Genel Bilgiler - Germany Travel

www.germany.travel
Genel Bilgiler
Grimm Kardeşlerin Biyografisi
Masal Derleyen Dilbilimci Kardeşler
Alman dilinin gelişmesine en büyük katkı sağlayanların başında „Çocuk ve Aile Masalları“
derlemesiyle Grimm Kardeşler gelir. 1785 yılında Hanau’da doğan Jakob Grimm ile bir yıl
sonra doğan kardeşi Wilhelm, çocukluk yıllarını Hessen’in doğusundaki Steinau
kasabasında geçirdiler. Liseyi Kassel’de okuduktan sonra Marburg Üniversitesi’nde hukuk
öğrenimi gören kardeşler, bu dönemde özellikle Romantizm akımından ve hocaları Prof.
Friedrich Carl von Savigny’den etkilendiler. Yine bu dönemde Alman halk şiirlerini
inceleyen Heidelberg Grubu’na katıldılar.
Annelerinin vefatından sonra Jakob Grimm aileyi geçindirmek amacıyla 1808 – 1813
yılları arası Westfalya Kralı Jérôme Bonaparte’ın yanında kütüphaneci olarak çalıştı.
Grimm Kardeşler bu yıllarda, sözlü olarak aktarılan eski masal ve efsaneleri derlemeye
başladılar. İlk derleme „Çocuk ve Aile Masalları“ başlığı ile 1812 yılında yayınlandı.
İlerleyen yıllar içinde Jakob Grimm Kassel kütüphanesinde kütüphaneci (1816 – 1829)
olarak çalışırken, kardeşi Wilhelm de aynı yerde katip (1814 – 1829) olarak görev yaptı.
1819 yılında yayınlanan ilk „Alman Grameri“ kitabı sadece Almanca dilinin gramer
kurallarını yazılı hale getirmekle kalmaz, aynı zamanda kelimelerin etimolojilerini ve başka
dillerle olan yakınlığını da inceler.
1829 yılında kardeşlere Göttingen Üniversitesi tarafından profesörlük unvanı verildi.
Politikayla da yakından ilgilenen kardeşler, temel hakların yazılı hale getirilmesine katkı
sağladıkları gibi, küçük devletleri büyük bir devlet çatısı altında bir araya getirme
çabalarına da destek verdiler. Ancak o dönemde yürürlükte olan anayasanın Hannover
Kralı I. Ernst August tarafından lağvedilmesini beş profesörle birlikte protesto eden Grimm
Kardeşler, Göttingen Üniversitesi’ndeki kürsülerinden azledildiler.
Kardeşler daha sonra 3 yıl boyunca Kassel’de sürgün hayatı yaşadılar. Yeni Prusya Kralı
IV. Friedrich Wilhelm, kardeşleri Berlin’e çağırıp onlara
Almanca dilinin en kapsamlı
sözlüğü „Deutsches Wörterbuch“u yazmaları görevini verdi. Jakob ve Wilhelm Kardeşler
Deutsche Zentrale
für Tourismus e. V.
Beethovenstraße 69
60325 Frankfurt am Main
Telefon +49 69 97464-262
Telefax +49 69 97464-233
[email protected]
www.germany.travel
www.germany.travel
bu çalışmayı hayatlarının sonuna kadar sürdürmeye devam ettiler. Wilhelm 1859 yılında
öldükten dört yıl sonra abisi Jakob da hayatını kaybetti.
Grimm Kardeşler Berlin’de yaklaşık 20 yıl yaşadılar. Bu dönem içinde yayınladıkları „Kısa
Eserlerde“ liberal siyasi görüşlerini ve araştırmalarını kaleme aldılar. „Almancanın
Tarihçesi“ eserlerinin ilk yayımı yine bu dönemde gerçekleşti.
2013 yılı Grimm Kardeşleri açısından çifte anlam taşıyor: Bir yandan 2005 yılından bu
yana UNESCO’nun Dünya Kültür Mirası listesine giren ve 20 Aralık 2012 tarihinde „Çocuk
ve Aile Masalları“nın 200. yılı kutlanırken, diğer yandan Almanca Sözlüğü „Deutsches
Wörterbuch“‘un 175. yıl dönümü olacaktır. Grimm Kardeşler, günümüzde romantik
Almanya imgesinin ilk akla gelen isimlerin başında gelir.
DZT hakkında
Genel merkezi Frankfurt/Main şehrinde bulunan Alman Turizm Merkezi (DZT), Almanya’nın ulusal
“Turizm Kurumu”’dur. Federal Ekonomi ve Teknoloji Bakanlığı’nın verdiği görev ve Federal
Almanya Parlamentosu’nun bir kararı üzerine aynı bakanlığın verdiği destekle Seyahat Ülkesi
Almanya’yı temsil etmektedir. DZT Almanya’nın sahip olduğu seyahat destinasyonlarının
yurtdışındaki pozitif imajını daha da geliştirmek ve Almanya’ya yapılacak seyahatleri teşvik etmek
üzere stratejiler ve ürünler geliştirmekte ve sunmaktadır. Bunun için dünya genelinde 30 ülke
temsilcilikleri bulunmaktadır. Daha fazla bilgi için çevrimiçi Basın Merkezi’mizi ziyaret edebilirsiniz:
www.germany.travel/presse.
Deutsche Zentrale
für Tourismus e. V.
Beethovenstraße 69
60325 Frankfurt am Main
Telefon +49 69 97464-262
Telefax +49 69 97464-233
[email protected]
www.germany.travel