Şubat-Sayı: 59 - Sesleniş
Transkript
Şubat-Sayı: 59 - Sesleniş
Seslenis “Baþarýlý olmak için aydýnlarla halkýn düþünce ve gayesi arasýnda bir uygunluk olmasý gerekir.” ATATÜRK 15 Þubat 2007 Perþembe • Ücretsizdir • Ayda bir çýkar • Yýl: 5 • Sayý: 59 Ceza ve Tevkifevleri Genel Müdürlüðü yayýnýdýr Bakan Çiçek’ten Cezayir’e ziyaret 9-13 Ocak tarihlerinde Cezayir Adalet Bakaný Tayeb Belaiz’in davetlisi olar ak bu ülkeyi ziyar et eden Adalet Bakaný Çiçek, Cezayir ile adlî konular da iþ bir liði için muta bakata varýldýðýný söyledi. Adalet Bakaný Çiçek ve ve CeCezayir zayir Adalet Bakaný Belaiz, Tür kiye yir arasýn kiye ile Ceza Cezayir arasýn-da adlî alanda iþ bir liðine y önelik m uta bakat bakat za ptý imzaladýlar. imzaladýlar. ADALET Bakaný Cemil Çiçek, 913 Ocak tarihlerinde Cezayir’e ziyaret gerçekleþtirdi. 4 günlük ziyaret süresince çeþitli temaslarda bulunan Bakan Çiçek, 10 Ocak’ta Cezayir Adalet Bakaný Tayeb Belaiz’le bir araya geldi. BAKAN Çiçek, meslektaþý Belaiz ile iki ülke iliþkilerinin geliþtirilmesine yönelik hukukî bilgi deðiþimi, adlî makamlarýn ve meslek okullarýnýn örgütlenme ve çalýþmalarýyla ilgili deneyimlerin paylaþýmý, hâkimlerin, savcýlarýn ve diðer personelin eðitimlerinin karþýlýklý destek- Çaðdaþ infaz için örnek kurum SESLENÝÞ Kenan ÝPEK Genel Müdür lkemizdeki infaz hizmetlerinde, ihtiyaçlarýmýza uygun, ayný Ü zamanda yaþadýðýmýz çaða yakýþýr bir sistemi yakalamak en büyük arzumuz oldu. Bu amaçla son dönemde infaz alanýnda mevzuat, teknik donaným, kurum binalarýnýn yenilenmesi, iþyurdu, personel ile hükümlü ve tutuklu eðitimi gibi konularda önemli reformlar gerçekleþtirildi. Bugüne kadar en önemli hedeflerimizden biri ceza infaz kurumlarýný hükümlü ve tutuklular açýsýndan yaþanabilir, personelimiz açýsýndan da görev yapýlabilir yerler hâline getirmekti. Bu alanda yapýlanlarla artýk þunu söyleyebiliyoruz: "Türkiye'nin ceza infaz kurumu sorunu aþýlmýþtýr…" 2006'da Ankara Ceza Ýnfaz Kurumlarý Kampüsü açýlýp, Ankara (Ulucanlar) Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunun kapatýlmasýyla, Ankara'nýn cezaevi sorunu çözüldü. Silivri ve Maltepe'de baþlatýlan ve bitme aþamasýna gelen kampüsler açýldýðýnda Ýstanbul'un da bu sorunu sona erecek. Ýzmir'de de benzer bir proje yakýn zamanda uygulamaya geçiyor. Personelimizin bilgi ve becerisiyle kendinden emin, insan haklarýna saygýlý, hukuka baðlý bir görev bilinciyle çalýþmalarý için de ceza infaz kurumlarý personel eðitim merkezlerini (Ankara, Ýstanbul, Erzurum ve Kahramanmaraþ) faaliyete geçirdik. Bugün eðitim merkezleri, personelimize saðladýðý dört dörtlük bir eðitimin yanýnda, baþarýlarýný uluslararasý alanda, Sudan, Afganistan, Moldova gibi dost ve kardeþ ülkelerle paylaþýyor. Özlük haklarý açýsýndan da fiili hizmet süresi zammýndan (yýpranma) personelimizin yararlanmasý saðlandý. Ýnfaz ve koruma memurlarýnýn üniforma ve diðer giysileri konusunda gerekli iyileþtirmeler yapýldý. Eðitim ve fen-edebiyat gibi fakültelerden mezun personelimize ilk defa yapýlan unvan deðiþikliði sýnavýyla öðretmen olma imkâný tanýndý. Bu yýl içerisinde diðer bölümlerden mezun personelimiz için de unvan deðiþikliði sýnavý konusunda çalýþmalar yapýlacaktýr. Devamý 2’de CEZA ÝNFAZ KURUMLARININ ‘ACI KAYBI’ Kütahya’da Kâtip Süleyman Elbey’in, Kastamonu’da Ýnfaz ve Koruma Memuru Hüseyin Çakýr’ýn, Ordu’da Teknisyen Hasan Ürgün’ün ve Denizli’de Ýnfaz ve Koruma Memuru Alican Akakça’nýn vefatý üzüntüyle karþýlandý. Devamý 8’de lenmesi, kanun taslaklarýnýn hazýrlanmasý ve kanunlarýn uygulanmasý gibi konularda mutabakata vardýklarýný söyledi. ZÝYARETÝN çok faydalý geçtiðini ifade eden Bakan Çiçek, Cezayir Yüksek Hâkimlik Okulundan bu dönem mezun olan 10 kiþi ile Cezayir cezaevi yetkililerinin Türkiye’de, Türkiye Adalet Akademisi ile Ceza ve Tevkifevleri Genel Müdürlüðünce belirlenecek heyetlerin Cezayir’de inceleme gezisi yapmalarýnýn da kararlaþtýrýldýðýný ifade etti. Kilis Kapalý’ya 2’ncilik kupasý Kilis Kurtuluþ Günü’nde Valilik tarafýndan düzenlenen Kurumlararasý Voleybol Turnuvasý’nda Kilis Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu ikinci oldu. Ýkincilik kupasýný Kurum Müdürü Erol Öztekin, Vali Nevzat Turan’ýn elinden aldý. Açýlýþ merasimine; Adalet Bakanlýðý Müsteþarý Fahri Kasýrga ve üst düzey yöneticiler katýldý. 2004 yýlýnda uygulanmaya baþlanan ve ceza infaz kurumlarýnýn fizikî yapýsýnýn iyileþtirilmesi ve teknik donanýmý ile yönetimi, hükümlü ve tutuklularýn rehabilitasyonu, personelin eðitimi gibi alanlarda örnek çalýþmalarýn gerçekleþtirildiði “Yargýnýn Modernizasyonu ve Ceza Reformu Projesi” kapsamýnda model kurum olarak belirlenerek, yeniden düzenlenen Elazýð E Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunun açýlýþý, Adalet Bakanlýðý Müsteþarý Fahri Kasýrga’nýn da katýlýmýyla 18 Ocak’ta yapýldý. Devamý 6-7’de Bulgaristan Adalet Bakan Yardýmcýsý Bongalov, Müsteþar Kasýrga'yý ziyaret etti Bulgaristan Adalet Bakan Yardýmcýsý Dimitýr Bongalov, Müsteþar Fahri Kasýrga’ya hediye verirken. BULGARÝSTAN Adalet Bakan Yardýmcýsý Dimitýr Bongalov ve beraberindeki 7 kiþilik heyet, 16 Ocak'ta Adalet Bakanlýðý Müsteþarý Fahri Kasýrga'yý ziyaret etti. CEZA ve Tevkifevleri Genel Müdürü Kenan Ýpek’in de hazýr bulunduðu ziyaretten memnuniyet duyduðunu ifade eden Müsteþar Kasýrga, iki ülke arasýnda hukukî ve adlî konularda iþ birliðine hazýr olduklarýný söyledi. Müsteþar Kasýrga, Türkiye’deki infaz hizmetleri hakkýnda genel bilgiler verdi. Devamý 2’de Ankara 2 No’lu F’de personele spor salonu ANKARA 2 Nolu F Tipi Yüksek Güvenlikli Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda personel için oluþturulan “Personel Spor-Kondisyon Salonu” 25 Ocak’ta Ýþyurtlarý Kurumu Daire Baþkaný Mustafa Doðru, Destek Hizmetlerinden Sorumlu Daire Baþkaný Kürþat Hamurcu, Personel Ýþlerinden Sorumlu Daire Baþkaný Oktay Yörük, Kurum Müdürü Ayhan Çapacý, Ankara 1 No’lu F Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu Müdürü Ali Demirtaþ ve Ankara Sincan Açýk Ceza Ýnfaz Kurumu Müdürü Emrullah Turan’ýn katýlýmýyla yapýlan törende açýldý. Sayfa 2 15 Þubat 2007 Seslenis Bulgaristan Adalet Bakan Yardýmcýsý Dimitýr Bongalov, Müsteþar Kasýrga'yý ziyaret etti BÝRÝNCÝ SAYFADAN DEVAM Heyet, Ankara'daki temaslarý çerçevesinde 15 Ocak'ta CTE Genel Müdürü Kenan Ýpek'i ziyaret etti. Daha sonra, heyete Dýþ Ýliþkilerden Sorumlu Daire Baþkaný Necati Nursal tarafýndan "Türk Ýnfaz Sistemi" hakkýnda brifing verilirken, Teknik Ýþler Daire Baþkanlýðýnda ceza infaz kurumu projeleri hakkýnda bilgi aktarýldý. Ayný gün Ankara Ceza Ýnfaz Kurumlarý Kampüsü ziyaret edilerek, Ankara 2 No'lu F Tipi ve Ankara Kadýn Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumlarýnda incelemelerde bulunuldu. Heyet, 17 Ocak'ta Ankara Çocuk Eðitimevini, Ceza Ýnfaz Kurumlarý Personel Eðitim Merke- A Genel Müdür Ýpek, konuk Bakan Yardýmcýsý Bongalov’a, üzerinde Adalet Bakanlýðý amblemi bulunan çini tabak hediye etti. zini, Anýtkabir ve Kurtuluþ Savaþý Müzesini, Bilgi Ýþlem Daire Baþkanlýðýný, 18 Ocak'ta Eskiþehir Açýk Ceza Ýnfaz Kurumu ile Kütahya Kapalý ve Açýk Ceza Ýnfaz Kurumunu, 19 Ocak'ta Uþak Müzesini ve Uþak E Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunu ziyaret etti. Genel Müdür Ýpek, Bulgaristan Adalet Bakan Yardýmcýsý Bongalov’u kabul ederek, bir süre görüþtü. Ziyarette; ceza infaz kurumu alanýnda büyük mesafeler alan Türkiye ile iþ birliðine yönelik konular görüþüldü. Azerbaycan'dan bir heyet Genel Müdür Ýpek'i ziyaret etti zerbaycan Adalet Bakanlýðý Ceza Ýnfaz Kurumlarý Genel Müdürlüðü Ýþyurtlarý Daire Baþkaný Yarbay Adalet Seyitalioðlu Bedirov ve Bakü 3 No'lu Tutukevi Müdürü Albay Ýlhan Sadýkoðlu Sadýkov, Ceza ve Tevkifevleri Genel Müdürü Kenan Ýpek'i ziyaret etti. 29 Ocak'taki ziyarette, konuk Daire Baþkaný Bedirov'u kabul ederek, bir süre görüþen Genel Müdür Ýpek, kardeþ Ülke Azerbaycan ile her türlü iþ birliðinden memnuniyet duyacaklarýný ifade etti. Heyete, Dýþ Ýliþkilerden Sorumlu Daire Baþkaný Necati Nursal tarafýndan 'Türk Ýnfaz Sistemi', Teknik Ýþler Dairesi Baþkaný Haydar Çiftçi ve CTE Destek Hizmetlerinden Sorumlu Daire Baþkaný Kürþat Hamurcu tarafýndan ceza infaz kurumu proje ve inþaatlarý hakkýnda teknik bilgi, Ýþyurtlarý Kurumu Daire Baþkaný Mustafa Doðru tarafýndan da Ýþyurtlarýnýn Kuruluþ, Teþkilât ve Mevzuatý hakkýnda bilgiler sunuldu. Heyet, 30 Ocak'ta Ankara Ceza Ýnfaz Kurumlarý Kampüsünde Kadýn Kapalý ve 1 No'lu F Tipi Yüksek Güvenlikli Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumlarý ile Açýk Ceza Ýnfaz Kurumunu, Ankara Çocuk Eðitimevini, SESLENÝÞ Kenan ÝPEK Genel Müdür BÝRÝNCÝ SAYFADAN DEVAM Ceza Ýnfaz Kurumlarý Personeli Eðitim Merkezini, 31 Ocak'ta Eskiþehir Cumhuriyet Baþsavcýlýðý ve Eskiþehir Açýk Ceza Ýnfaz Kurumunu, 1 Þubat'ta Uþak Cumhuriyet Baþsavcýlýðý ve Uþak E Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunu, Ýstanbul'da Ord. Prof. Dr. Sulhi Dönmezer Ceza Ýnfaz Kurumlarý Personeli Eðitim Merkezini, 2 Þubat'ta Ümraniye T Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunu, turistik amaçlý olarak da Kapalý Çarþý ile Sultanahmet ve Ayasofya Camilerini ziyaret etti. Bakan Baþesgioðlu’ndan Kastamonu E Tipi’ne ziyaret Ç alýþma ve Sosyal Güvenlik Bakaný Murat Baþesgioðlu, Kurban Bayramý dolayýsýyla 31 Aralýk'ta Kastamonu E Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunu ziyaret ederek, hükümlüler, tutuklular ve personelle bayramlaþtý. Bakan Baþeskioðlu, Ýl Protokol üyeleriyle birlikte gerçekleþtirdiði ziyarette; hükümlüler, tutuklular ve personelle sohbet ederek, problemlerini dinledi. Hükümlü ve tutuklu eðitiminde sayýsal olarak artýþ saðlanýrken, kalite de arttý. 2006 ÖSS'de hükümlü bir kýzýmýzýn Türkiye 33'üncüsü olmasý bunun kanýtý. Hükümlü ve tutuklularýn meslek edinmeleri için iþ ve meslek kurslarýna aðýrlýk verildi. Ýþ-Kur ve SRAP (Sosyal Riski Azaltma Projesi) kapsamýnda, baþta bilgisayar sýnýflarý olmak üzere çok sayýda atölye açýldý. Bu yöndeki eðitimler devam ediyor. "Ceza infaz kurumlarýnýn bir eðitim kurumu olmasý" idealine her geçen gün daha da yaklaþýyoruz. Ayrýca, kurumlardaki iþyurtlarýnda çalýþarak üretime katýlan hükümlü ve tutuklular için de bir ilk gerçekleþtirilerek, sigortalý olmalarý saðlandý. Bu imkândan onlarýn eþ ve çocuklarý da faydalanabiliyor. Sayýsý 8 bini bulan iþyurdu çalýþanlarý günlük 5 YTL ücret alýyorlar. Denetimli Serbestlik ve Yardým Merkezleri ile Koruma Kurullarý Kanunu uyarýnca, Denetimli Serbestlik ve Yardým Hizmetlerinden Sorumlu Daire Baþkanlýðý kurularak çalýþmalarýna baþladý. Çok kýsa zamanda teþkilâtlanarak, 133 aðýr ceza merkezinde denetimli serbestlik ve yardým merkezi kuruldu ve hizmet vermeye baþladý. Türkiye'nin Avrupa Birliðine üyeliði sürecinde, bu reformlarýn gerçekleþtirilmesinde emeði geçenlere teþekkür eder, personelimiz ile hükümlü ve tutuklulara saðlýk ve esenlikler dilerim. Uþak E Tipi’nde konser coþkusu Uþak E Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda, Uþak Musiki Derneði iþ birliðiyle Türk halk ve sanat müziði konseri verildi. 23 Aralýk'ta düzenlenen programa; Vali Kayhan Kavas ve eþi, Cumhuriyet Baþsavcýsý Burhan Çobanoðlu ve eþi, Cumhuriyet Savcýsý Cemal Çetin, Ceza Ýnfaz Kurumlarý Ýzleme Kurulu Baþkaný ve Eðitim Fakültesi Dekaný Prof. Dr. Adnan Þiþman ve eþi, Kurum Müdürü Hasan Karakurt, Uþak Musiki Derneði Baþkaný Av. Koray Atak ve eþi, personel ile hükümlü ve tutuklular katýldý. 15 Þubat 2007 OYNAMA ÝSTANBUL GÖNÜL DEFTERÝNE Ah Ýstanbul, caným Ýstanbul! Seni nasýl sevdiðimi anlayamadým. Bana gel diyorsun; Ben geldikçe, sen kaçýyorsun. Oynama benimle, oynama Ýstanbul. Bazen at misali þaha kalkýyorsun, Bazen aslan gibi kükrüyorsun, Bazen bir nazlý gelin gibi süzülüyorsun, Bazen oynak kýz gibi cilve yapýyorsun, Oynama benimle, oynama Ýstanbul. Gelsem sana Ýstanbul; Baðrýna basar mýsýn? Yoksa, istemez, dýþlar mýsýn? Oynama benimle, oynama Ýstanbul. Bir tarafýn gülüp oynarken, Bir tarafýn kan aðlar. Bir tarafýn buram buram kokar, Bir tarafýn kültür, sanatla dolar. Oynama benimle, oynama Ýstanbul. Bulmaca gibisin Ýstanbul'um, Çözemedim bunca yýldýr. Ama geleceðim, sen istersen, Aþýðým sana, aþýðým Ýstanbul. Ben deyim derdimi sen al kaleme, Gönül defterine yazma sevdiðim. Kader göndermiþtir gurbet ellere, Bir de sen baðrýmý ezme sevdiðim. Serdar Ulusoy Susurluk Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu Gül açtý Anadolu, gül açtýn Diyarbakýr, Yurdumun tüm illeri þimdi seni kýskanýr. Kime nasip olur ki böyle kutsal bir görev, Baðrýnda þehitlerin destaný yazýlýr. NÝSANUR'UM Karþýma çýktý yedi kilitli kapý, Gözlerim kaynayan pýnar gibi aktý. Býraktýðým yavrumun adý Nisanur, Ne olur kader kavuþtur artýk bizi. Ben aðlarým, yavrum aðlar, Benim derdimi kimler anlar. Hayatýmý yazsam roman olur, Býraktýðým yavrumun adý Nisanur. Hayatta yüzüm bir gün gülmedi, Eþim dostum kýymetimi bilmedi. Tek desteðim ailemdi, Onlar da sýrtýmdan vurdu beni. Birgün aç bir gün tok gezdim, Kimseden bir lokma ekmek istemedim. Bu yaþýma kadar el bebek gül bebek miydim? Ýþte buna da kader deyip boyun eðdim. Bir yavru getirdim dünyaya, Hayrý dokunsun diye vatana, Þimdi yüreðim sýzlayan bir yara, Çünkü ben anayým ana… Hürü Taþdelen Kozan M Tipi Ceza Ýnfaz Kurumu Sayfa 3 Seslenis Hasretlik örüyor kaderin aðý, Sararýp gidiyor güllerin baðý. Ömrümün bitiyor en güzel çaðý, Allarý giyip de gezme sevdiðim. Sensiz geçen her an bedeldir bir ömre, Kahretti sevdamý o hain zümre, Ayrýlýðýn yüreðimde bir cemre, Benim gibi candan bezme sevdiðim. Bedirhan’ýn çektiði gönül yarasý, Baþýmdan gitmiyor derdi, belasý. Eðer ki, varsa bunun çaresi, Ceylan bakýþýnla süzme sevdiðim. Bedirhan Yýlmaz Ankara Açýk Ceza Ýnfaz Kurumu AÐIT SEVDA GEL GÖR Seni gördüðüm zaman, Yüreðime ateþ düþüyor. Gül yüzüne bakarken, Gözlerim dalýp gidiyor. Adý batsýn bu sevdanýn, Anlatmaya kelimeler yetmiyor. Seni gördüðüm zaman, Neler geçiyor gönlümden. Kara gözlerine bakarken, Bir ah çekiyorum içimden. Adý batsýn bu sevdanýn, En sonunda koyup gittin, Beni yüreði yaralý… Hücreler dönüþtü o güzelim sýnýflara, Selâm olsun bizden tüm diyarlara. Resim çizdik bu koridorlara, duvarlara, Gel gör cezaevini okula çevirenleri. Bizler hep bir olduk, baþardýk, Ýnsanlara bir þeyler veremeyince hep yanardýk. Aldanmýþtýk, bir þey veremeyeceðimizi sanarak, Gel gör cezaevini okula çevirenleri. Yemin ettik bu insanlarý kazanmaya, Görev bildik, faydalý insan katmayý topluma. Yetiþtiremiyoruz kalem, defter mahkûma, Gel gör cezaevini okula çevirenleri. Fatma Kýzýlaslan Alaþehir M Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu Van M Tipi tarihtir her yapýtý, Yoktur burada hiç kimsenin boþ zamaný. Mutluluk, hepsinin olmuþ bir sanatý, Gel gör koðuþlarý sýnýflara çevirenleri. DÝLEK Bir gül olup açar; kokusu, rengi emsalsiz, Bir destandýr dilde tarifsiz ve benzersiz. Yere düþen her þehit, bir güldür, bir destan; Anlatmaya yetmez diller, muazzam ve eþsiz. Soðuk bir kýþ akþamý, Ocaðýn yirmidördü, Kara elde kaleþnikof; ihanetin sembolüydü, Altý taze gül, þimdi dallarýndan derilir, Onlar bu þehirde birliðin temeliydi, özüydü. Fýrat yaslý, kederli; Dicle dertli ve suskun, Malabadi aðýt yakar; geçit vermez, üzgün, Siyahlara bürülü yediden yetmiþe herkes, Gece boyun bükmüþ, feryatlarda bugün. Diyarbakýr huzurlu, barýþ sizin eseriniz, Biliriz Cennet'te Peygamber ilesiniz, Sanmayýn ki bu bayrak yere iner, haþa, Fatih'in torunlarý nöbettedir, bilesiniz. Þehmus Akan Ýnfaz ve Koruma Memuru Midyat M Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu Saçlarým aðarsa, Gözlerim yaþla dolsa, Ölmeden bir dileðim olsa, Yalnýz seni dilerim. Nusret Adar Ýnfaz ve Koruma Baþmemuru Van M Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu Dertlerim hiç bitmese, Kimse tanýyýp bilmese, Azrail canýmý almaya gelse, Yalnýz seni sevdiðimi söylerim. FIKRA Bilsem ki ölmek tek çare, Mutluluðu tanýdým sayende, Sevenlere örnek olsun diye, Senin için ölüme giderim. Hoca, Timur’un askerlerinin geldiðini görerek, korkusudan eþeðinin yanýna çömelmiþtir. Askerler, Hoca’ya sorarlar: - Ne yapýyorsun orada, kimsin sen? Hoca: - Ben bu eþeðin sýpasýyým, der. Askerlerden biri: - Yalan söylüyorsun, bu eþek, erkek!... Hoca’nýn son cevabý Türk halkýnýn zekâ gücünün en güzel örneðidir: - Annem öldü de, babamla geziyorum! Gözlerim kör, elimde baston, Desen ki kimse duymadan, Gelir misin arkamdan? Seninle ölüme gelirim. Mustafa Doðan Seydiþehir B Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu Þimdiden daha çok önem veriBiz olmayacaðýz sonsuza kaYA YARIN ÇIKMAYABÝLÝRSÝN dar ve o yarýn asla gelmemiþ olayoruz yarýnlara. Yarýnlarda mutlu olabileceðimizi düþünüyoruz daha YA DA SEN OLMAYABÝLÝRSÝN! cak, bizim için güneþ hiç doðmayacak artýk. çok ve belki de bunun için yarýnlara erteliyoruz bugünÇok önemli bir þeyi daha atlýyoruz. O da belirsiz yaden yapmamýz gereken þeyleri. Mutluluk beklentilerimiz rýnlarý beklerken, yarýn geldiðinde ya biz dünkü biz olhep yarýnla ilgilidir ve sonsuz þimdinin deðerini bilmiyomazsak? Ya da dün çok istediðimiz þey, yarýn geldiðinde ruz bu yüzden. Oysa bugün pratik olarak yaþanandýr. Eliartýk sýradan bir þeye dönüþürse? Ne yapacaðýz o zaman? mizin altýndadýr yaþam, yarýn ise belirsizdir, sislidir. Ne Ya da duygu dünyamýz, düþüncelerimiz azýcýk da olsa deolacaðý, gelip gelmeyeceði belli deðildir. Bizim için yarýn ðiþime uðramýþsa ? elbette vardýr, o bir gelecektir ve gelecek de bir gün geleYazýk etmiþ olmayacak mýyýz ertelediklerimize, kencektir. dimize...? Ýyi de ya biz olmazsak, o gelen yarýnýn baðrýnda! Ýþte bunun içindir ki, sonsuz bir þimdi olarak düþünHayat akýp gitmeyecek midir bizi hiçbir þekilde mek gerekiyor hayatý! umursamadan? Birkaç dost ve yakýnýn dýþýnda kim hatýrlayacaktýr biServet Tað zi yýllarca? Bursa E Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu B U L M A C A SOLDAN SAÐA : 1. ‘Safahat’ isimli eserin yazarý - 2. Eleme aracý Kazaklar’da devlet baþkaný-Artý uç. 3. Havadis - Hint Mitolojisinde bir Tanrý - Bilgisayar parçasý. 4. Sonsuzluk- Üretim . 5. Ýlave - Ýþçi - Yasal. 6. Ýzmir'in ilçesi Metal parlatma - Kýrmýzý. 7. Alev rengi - Ýngiliz birasý Bir organýmýz. 8. Tel - Ýspanya ve Fransa arasýndaki sýradaðlar - Biricik - Verme, ödeme. 9. Ad - Cilt koruyuGeçen Ayki cu - Tarihte en eski Bulmacanýn Çözümü topluluk. 10. Bay adý Yöresel bir oyun - Bir tezahürat sözü. 11. Hint prensi - Binalar topluluðu - Takým . 12. Atýlgan - Beyaz - Sýký. 13. Alamet - Öðrenme isteði - Yabancý. 14. Bir nota - ... Ilgaz, bir yazarýmýz - Ýlâç - Ceylan. YUKARIDAN AÞAÐIYA a 1. Bir komedyenimiz. 2. Bir göz rengi - Bir ilimiz. 1 3. Boþa gitme- Kahve içme gereci. 4. Makine Kimya Endüstrisi - Avrupa Ekonomik Topluluðu - Göçmen. 2 5. Bilgisayar parçasý - Baðýþýklýk ilâcý. 6. Uzaðý belir- 3 tir - Evlenmemiþ - Boþ yere harcama. 7. Bir hayvan - 4 Herkes, el gün. 8. Bir çiçek - Cet. 9. Dolaylý anlatým - 5 Nan. 10. Aile - Bir nota-Eski dilde su. 11. Kur’an'da 6 bir sure - Yaþar Kemal’in bir romaný. 12. Bilimsel ça7 lýþma - Bir nota. 13. Gizleme - Asarak cezalandýrma . 14. Bir sayý- Yýllýk- Bir þeyin üzerini kaplayan nesne. 8 15. Hýristiyanlar’da bayram - Ailesini geçindirmeye 9 çalýþan. 16. Bir cetvel türü - Renkli resim ve süsleme 10 yapan sanatkâr- Ýdare eder anlamýnda bir ünlem. 17. 11 Hevesli, meyilli - Topraklarýmýzýn Asya Kýtasýndaki 12 bölümü. 13 Volkan Gökçe 14 Ankara Açýk Ceza Ýnfaz Kurumu 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Sayfa 4 15 Þubat 2007 Seslenis USTALARDAN SEÇMELER COÞKUN ERTEPINAR AKÞAMA VAKÝT VAR Görüyorsun, etrafýmýz öyle güzel ki; Her þey sevilmeye deðer, her þey çekici... Biz farkýnda deðiliz belki; Bir þeyler çürüdü de içimizde, Bir burukluk var sevincimizde. Oysa taþ, yaprak bile, Gülümser gibi bakar sevene! Ýþte gözlerimiz, iþte yemyeþil karþýlar, Akdeniz Caddesi, Park... Ýþte Anýtkabir'e giden yol, Uzayan Gençlik Yolu sonsuza kadar… Görüyorsun þu tatlý tepede, Bütün aðýrlýðýyla oturmuþ Milli Kütüphane, Derin bir sessizlik içinde… Ömürler bekliyor, Ömürlere hazine, Ömürlere bahar! Her yan taze fidan, her yan aðaçlýk, Sen de düþün ki akþam uzak, vakit kuþluk! Ve her þey güzel… Elbette biz de güzeliz yaþadýkça… At þu sýkýntýyý, bezginliði üstünden! Biliyor musun ki memnun gülümsemeler için, Çok þeye sahibiz istediðinden. Ýstediðin de ne zaten, istediðimiz de ne, Hayranlýðýmýz artarak nefes almak deðil mi? Þu salon, þu balkon, þu bahçe, Kuþ sesleriyle dolup taþan, Ve çocuklarýmýz en güzel saatlerinde bize koþan! Sonra dostlar...Ve berrak gökyüzü, Karþýmýzda dupduru ufuklar... Hepsi günün aydýnlýk kadehinden süzülüp inmede, Anla ki akþama çok vakit var, Çok vakit var daha, Akþamý düþünme... COÞKUN ERTEPINAR’I TANIYALIM 1912’de Kayseri'de doðdu. Önce Sivas Öðretmen Okulunu, ardýndan Ankara Gazi Eðitim Enstitüsünü bitirdi. Bir süre öðretmen ve müdür olarak çalýþtý. Millî Eðitim Bakanlýðýnda Halk Eðitimi Genel Müdürlüðü ve Baþmüþavirlik yaptý. Yayýmlanan 15 þiir kitabý olup, daha sonra bütün þiirlerini ‘Ýkliminde Bir Ömür’ (1996) isimli kitabýnda topladý. ‘Zaman Bahçesinde’ adlý þiir kitabýyla 1978’de Türkiye Millî Kültür Vakfý özel ödülünü kazandý. 9.8. 2005’te vefat etti. AÇIK CEZA ÝNFAZ KURUMLARI VE HÜKÜMLÜLERE GETÝRDÝÐÝ AVANTAJLAR (2) b) Özel izin: Açýk ceza infaz kurumunda bulunan veya kapalý ceza infaz kurumunda olup da açýk ceza infaz kurumuna ayrýlmaya hak kazandýðý hâlde, nakledileceði kurumun kapasitesi ve/veya hükümlünün yaþý ve saðlýðý gibi nedenlerle açýk kurumlara gidemeyenler ile çocuk eðitimevlerinde bulunanlara, hükümlünün ailesi ile baðlarýný sürdürmesi ve güçlendirmesi ya da dýþ dünya ile uyumunu saðlamasý amacýyla yýlda en çok üç kez olmak üzere, her defasýnda yol hariç üç güne kadar özel izin verilebilir. ( Cumhuriyet baþsavcýlýðýnýn onayý ile). c) Ýþ arama izni: Ceza infaz kurumlarýnda hükümlülük sürelerinin en az altý ayýný kesintisiz geçirmiþ ve koþullu salýverilmelerine bir ay kalmýþ hükümlülere olaðan yaþantýlarýna döndüklerinde uyum sorunu ile karþýlaþmamalarý ve iþ bulma olanaklarý saðlanmak üzere çalýþma günleri içinde sekiz saate kadar izin verilebilir.(Cumhuriyet baþsavcýlýðýnýn onayý ile). 2) Çalýþma ve meslek edinme: Kurum hekimi tarafýndan ruhsal ve bedensel olarak saðlýklý olduðu belirlenen hükümlüler, istemeleri hâlinde kurum imkânlarý ölçüsünde, ücret karþýlýðýnda ceza infaz kurumlarý bünyesinde oluþturulan tesis, atölye ve benzerî ünitelerde çalýþtýrýlabilirler. Buna ilaveten, açýk kurumlarda bulunan hükümlülerin kurum görevlileri gözetiminde kurum dýþýndaki iþ alanlarýnda çalýþtýrýlmalarý da mümkündür. Böylece, hem meslek edinerek tahliye sonrasýna hazýrlýk yapmak, hem de kendisi ve ailesinin ihtiyaçlarý için para kazanmasý mümkün olacaktýr. 3) Sigortalý olma: Ceza infaz kurumlarýndaki tesis, atölye ve benzeri ünitelerde ücret karþýlýðý çalýþtýrýlan hükümlü ve tutuklularýn iþ kazasý ile meslek hastalýklarý, analýk ve hastalýk sigorta kollarýnda sigorta hakký bulunmakta olup, ayrýca malüllük, yaþlýlýk ve ölüm sigorta kollarý bakýmýndan sigorta mevzuatý bakýmýndan öngörülen þartlarý taþýmalarý hâlinde isteðe baðlý sigortalý olmalarý da mümkündür. 4) Hediye kabul etme: Kapalý ceza infaz kurumlarýndan farklý olarak hükümlünün mensup olduðu dinin bayram günlerinde, yýlbaþýnda ve nüfus kaydýnda belirtilen doðum gününde gönderilmek ve kurum güvenliði için tehlikeli olmamak koþuluyla, açýk ceza infaz kurumlarý ve çocuk eðitimevlerinde barýndýrýlan hükümlülere dýþarýdan gönderilecek hediyelerin cins ve miktarý kurum müdürü tarafýndan belirlenmektedir. (Kapalý ceza infaz kurumlarýndaki hükümlülere gönderilecek hediyelerin cins ve miktarý ilgili yönetmelikte belirtilenden farklý olamaz) 5) Telefonla görüþme: Kapalý ceza infaz kurumlarýndan farklý olarak açýk ceza infaz kurumlarý ve çocuk eðitimevlerinde bulunan hükümlüler, kurumda bulunan ücretli telefonlarla serbestçe görüþme yapabilirler. 6) Odada kiþisel eþya bulundurma: Açýk ceza infaz kurumlarýnda ve çocuk eðitimevlerinde bulunan hükümlüler, kapalý ceza infaz kurumlarýnda bulundurulabilecek eþyalara ek olarak, ceza infaz kurumunun güvenliðini tehdit etmemek ve kanunlara aykýrý olmamak koþuluyla, cins ve miktarý idare ve gözlem kurulu tarafýndan belirlenen giyim, gýda ve diðer eþyalarýný koðuþ, oda ve eklentilerinde bulundurabilir. 7) Açýk görüþ: Açýk ceza infaz kurumlarý ile çocuk eðitimevlerinde kalan Hakan BÜYÜKABACI Tetkik Hâkimi hükümlüler görüþlerini her zaman açýk görüþ þeklinde yapar. 8) Eðitim ve öðretim: Açýk ceza infaz kurumlarý ile çocuk eðitimevlerinde bulunan hükümlülerin örgün ve yaygýn öðretimden yararlanmalarý saðlanýr. 9) Sosyal etkinliklere katýlma: Açýk ceza infaz kurumlarý ve çocuk eðitimevlerinde bulunan hükümlüler, istekli olmalarý hâlinde; a) Kurum dýþýndaki eðitim, aðaçlandýrma, çevre düzenlenmesi ve temizlik faaliyetlerine, b) Doðal afet sonrasý yardým faaliyetlerine, c) Tiyatro, konser veya benzeri sosyal ve kültürel çalýþmalara, d) Spor karþýlaþmalarýna, katýlabilirler. 10) Muayene ve tedavi: Kapalý ceza infaz kurumlarýndan farklý olarak açýk ceza infaz kurumlarý ile çocuk eðitimevindeki hükümlülerin ceza infaz kurumu dýþýndaki yatarak tedavileri, tedavi eden kurumun bulunduðu yerdeki ceza infaz kurumu iç güvenlik görevlileri gözetiminde ve hükümlü odasý dýþýndaki bir bölümde yapýlýr. Sonuç Yukarýda izah edildiði üzere, yeni ceza infaz mevzuatýyla birlikte açýk ceza infaz kurumlarýna ayrýlmak kolaylaþtýrýlmýþ ve hükümlüler için pek çok imkâný da beraberinde getirmiþtir. Açýk ceza infaz kurumunun getirdiði imkânlardan yararlanabilmek için bir hükümlüden istenen sadece iyi hâlli, çalýþkan ve üretken bir insan olmasýdýr. Osmaniye’de ‘Kurtuluþ Günü’ kutlamasý O Yalvaç’ta sertifika sevinci Y alvaç B Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda 19 Aralýk'ta düzenlenen törende tekstil ve konfeksiyon eðtimi, 1. kademe okuma yazma ve 2. kademe yetiþkin eðitimi ile saç bakýmý ve kuaförlük kurslarýnda baþarý gösteren hükümlü ve tutuklulara sertifikalarý daðýtýldý. Törene; Kaymakam Nevzat Taþdan, Cumhuriyet Baþsavcýsý Cafer Güven Kara, Garnizon Komutaný Tarýk Ercan, Belediye Baþkaný Yalçýn Bulgurcu, Adli Yargý Ýlk Derece Mahkemesi Adalet Komisyonu Baþkaný Kenan Türkmen, Ýlçe Millî Eðitim Müdürü Halit Gürdal, Bölük Komutaný Burçak Kýrça, Ýlçe Halk Eðitim Merkezi Müdürü Tahsin Aydal, Ceza Ýnfaz Kurumlarý Ýzleme Kurulu Baþkaný Av. Ýzzet Dirik ve üyeleri, Kurum Müdürü Selahattin Akyýldýz, 2. Müdür Celal Þen, personel ile hükümlü ve tutuklular katýldý. Ýstanbul H Tipi'nde sertifika sevinci Ý stanbul H Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda 'okuma yazma, aerobik, kalorifer ateþçiliði, baðlama, berberlik ve bilgisayar operatörlüðü' kurslarýnda baþarý gösteren 72 hükümlü ve tutuklu çocuða sertifikalarý 21 Aralýk'ta yapýlan törende verildi. Sertifika sevinci yaþayan çocuklar, baðlama kursu usta öðreticisi Seyfettin Tomakin ve kursiyer çocuklar tarafýndan verilen Türk halk müziði konseriyle müzik keyfi yaþadýlar. smaniye'nin Kurtuluþ Günü olan 8 Ocak'ta Osmaniye C Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda Emekli Müze Müdürü Sanat Tarihçisi Ýsmet Ýpek tarafýndan "Osmaniye Þehitlerine Yürüyor" konulu konferans verildi. Konferansa hükümlü ve tutuklular ile personel büyük ilgi gösterdi. Ýpek, Osmaniye'nin Çukurova'nýn doðuya açýlan önem- li bir kavþak noktasý olmasý nedeniyle Kurtuluþ Savaþý’nda Fransýz kuvvetleri ile Kuvay-i Milliye güçleri arasýnda birçok kanlý çatýþmanýn yaþandýðýný söyledi. Kuvay-i Milliye güçlerinin bu çatýþmalarda çok sayýda þehit verdiðini hatýrlatan Ýpek, bu aziz Vatan için canlarýný veren 'Rahime Hatun, Saim Bey, Kozanlý Memiþ ve diðerlerinin' unutulmamasýný istedi. Ýzmir 2 No'lu F'de sertifika daðýtým töreni Ý zmir 2 No'lu F Tipi Yüksek Güvenlikli Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda 'erkek berberliði kursu'nun sertifikalarý 18 Ocak'ta yapýlan törende verildi. Ýþ-Kur iþ birliðiyle açýlan ve 6 hükümlü-tutuklunun sertifika aldýðý törene; Cumhuriyet Savcýsý Yusuf Arslan, Kurum Müdürü Zeki Uzun, 1 No'lu F Tipi Yüksek Güvenlikli Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu Müdürü Fazlý Bozer, Eðitimden Sorumlu 2. Müdür Mehmet Çýtak, Öðretmen Mustafa Küçük, Psikolog Deniz Önceler, Sosyal Hizmet Uzmaný Demet Alkulak, Ýnfaz ve Koruma Baþmemuru Mehmet Karayiðit ile Ýþyurtlarý Atölye Þefi Gürsel Bulut katýldý. 15 Þubat 2007 Seslenis Sayfa 5 Genel Müdür Ýpek, ‘yeni þube müdürlerinden baþarý bekliyoruz’ D enetimli serbestlik ve yardým merkezi þube müdürlüklerine atanan þube müdürleri, Ceza Ýnfaz Kurumlarý Personeli Ankara Eðitim Merkezinde gerçekleþen "Hizmetiçi Eðitim Semineri" programýný baþarý ile tamamladý. Eðitimin sonunda þube müdürlerini ziyaret eden Ceza ve Tevkifevleri Genel Müdürü Kenan Ýpek, Genel Müdür Yardýmcýlarý Hasan Hakký Kadakal ve Abdullah Çelik, Denetimli Serbestlik ve Yardým Hizmetleri Sorumlu Daire Baþkaný Vehbi Kadri Kamer ile Tetkik Hâkimleri Ýbrahim Usta ve Burhan Alýcý, þube müdürleriyle öðle yemeðinde bir araya geldi. Öðle yemeðinin ardýndan þube müdürleri ile sohbet eden Genel Müdür Kenan Ýpek, denetimli serbestlik sisteminin Ülkemizdeki kuruluþ aþamalarý hakkýnda bilgi verirken, bir yýlý aþkýn sürede çok yol kat edildiðini ve ciddi yatýrýmlar yapýldý- ðýný ifade ederek, “Bilmenizi isterim ki denetimli serbestlik hizmetleri ceza ve infaz sistemimiz için son derece önemli bir geliþmedir. Bu kurum sayesinde infaz sistemimize son derece çaðdaþ yenilikler ve uygulamalar getirilmiþtir. Sizler bu önemli kurumun birer temsilcisi olarak çok hassas bir görevin sorumluluðunu taþýmaktasýnýz. Bu hassasiyetin farkýnda olduðunuza eminim. Sizden önceki müdürlerimiz de gayret ve azimle çalýþtýlar, sizlerin de ayný gayret ve azimle çalýþarak, baþarýlý olcaðýnýza olan inancým büyüktür. Kýsa sürede çok önemli iþleri baþardýk. Bir yýl gibi kýsa sürede 30 þube müdürlüðüne araç tahsisini gerçekleþtirdik. Bundan sonra da ayný hýzla yolumuza devam edeceðiz.” dedi. Sohbette Genel Müdür Yardýmcýlarý Hasan Hakký Kadakal ve Abdullah Çelik de, birer kýsa konuþma yaparak, yeni atanan þube müdürle- rine baþarý dileðinde bulundular. Þube müdürleri adýna konuþan Üsküdar Denetimli Serbestlik ve Yardým Merkezi Þube Müdürü Erdal Baþçý, görevlerinin son derece önemli ve büyük sorumluklar taþýdýðýný ifade ederek, “Bizler yeni atanan þube müdürleri olarak iþimizin suçlu ile deðil suçla mücadele et- mek olduðunun idrakiyle bu görevin ne kadar hassas olduðunun bilincindeyiz. Ülkemizde yeni kurulan denetimli serbestlik sistemini çok önemsiyoruz ve baþarýlý olmak için her türlü fedekârlýðý göstereceðiz. Bize güvenen Genel Müdürümüz Kenan Ýpek’e ve tüm yöneticilerimize teþekkür ediyorum.” dedi. Kahramanmaraþ’ta Koruma Kurulu tanýtým toplantýlarý sürüyor Kahramanmaraþ’ýn Andýrýn Ýlçesindeki tanýtým toplantýsýndan bir görünüm. Kahramanmaraþ Cumhuriyet Baþsavcýlýðý Koruma Kurulu Baþkanlýðý, Koruma Kurullarýnýn tanýtýmý için Kahramanmaraþ ve ilçelerinde seminerler baþlattý. Ýlk olarak bölgedeki kamu kurum ve kuruluþlarýna tanýtým seminerleri düzenleyen Koruma Kurulu Baþkanlýðý, kaymakam, belediye baþkaný ile kamu kurum ve kuruluþlarýnýn temsilcilerine slayt gösterisi eþliðinde Koruma Kurulu hakkýnda bilgiler sundu. Tanýtým toplantýlarýnda, denetimli serbestlik sisteminin tarihçesi, amacý, rehberlik hizmetleri, koruma kurullarý ve kamu hizmeti cezasý hakkýnda bilgiler verildi. Çorlu’da kamu kurumlarýyla iþ birliði protokolü Çorlu Denetimli Serbestlik ve Yardým Merkezi Þube Müdürlüðü tarafýndan Saray, Çorlu ve Çerkezköy Belediye Baþkanlýklarýyla yapýlan protokoller ile ‘kamuya yararlý iþte çalýþma cezasý’ için toplam 59 kadro tahsisi saðlandý. Denetimli serbestlik faaliyetlerini toplum adýna oldukça yararlý bulduðunu ifade eden Saray Belediye Baþkaný Mahmut Halilcikoðlu'yla yapýlan görüþmeler neticesinde ‘kamuya yararlý iþte çalýþtýrma cezasý’nýn yerine getirilmesi amacýyla 10 kadronun tahsis edilmesi saðlandý. Çorlu Belediye Baþkaný Altan Ersin ile de iþ birliði protokolü imzalandý. Denetimli serbestlik faaliyetlerini toplum adýna oldukça yararlý bulan Baþkan Altan Ersin, ‘kamuya ya- Çorlu Belediye Baþkaný Altan Ersin ile imzalanan protokol ile 10 kadro tahsisi saðlandý. rarlý iþte çalýþtýrma cezasý’nýn yerine getirilmesi amacýyla 30 kadronun tahsis edilmesini saðladý. Ayný çerçevede protokol imzalanan Çerkezköy Belediye Baþkaný Ali Ertem, ‘kamuya yararlý iþte çalýþtýrma cezasý’nýn yerine getirilmesi için 19 kadro tahsis etti. Saray Kaymakamý Yaþar Karadeniz, denetimli serbestlik hizmetlerini toplum temelli ve yararlý bir faaliyet olarak deðerlendirerek, Kaymakamlýk Makamýna baðlý kamu kurumlarý ile koordinasyonun saðlanmasý hususunda destek sözü verdi. Ayrýca, diðer kamu kurum ve kuruluþlarýnda da toplam 75 kadro tahsis edildi HABER TURU Aðrý Cumhuriyet Baþsavcýsý Ramazan Solmaz’ýn Baþkanlýðýnda toplanan Koruma Kurulu, Aðrý M Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumundaki hükümlülerin tahliye sonrasýnda toplumla uyumuna katký saðlamak amacýyla kitap kampanyasý baþlattý. Cumhuriyet Baþsavcýsý Ramazan Solmaz’ýn teþvikiyle kitap baðýþýna katýlan Esnaf ve Sanatkârlar Odasý Baþkaný Hayati Aydemir ve Ticaret ve Sanayi Odasý Baþkaný S. Nazif Acarbay'a kampanyaya katkýlarýndan dolayý teþekkür plâketi verildi. Balýkesir Cumhuriyet Baþsavcýlýðý Koruma Kurullarý Baþkanlýðý, Balýkesir Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda bulunan hükümlü ve tutuklular ile kurumda görev yapan personele Denetimli Serbestlik ve Koruma Kurullarýný tanýttý. Konferans, Þube Müdürü Z. Pýnar Köþker, uzman Personel Ýbrahim Ergün ve Ali Duman tarafýndan verildi. Dinar Cumhuriyet Baþsavcýlýðý Denetimli Serbestlik ve Yardým Merkezi Þube Müdürlüðü toplumsal duyarlýlýðýn güzel bir örneðini göstererek, Buhurcular Huzurevine ziyarette bulundu. Silifke Denetimli Serbestlik ve Yardým Merkezi Þube Müdürü Soydan Çetinkaya ve Öðretmen Haydar Demir tarafýndan M Tipi Ceza Ýnfaz Kurumunda hükümlülere Denetimli Serbestlik Hizmetleri, Koruma Kurullarý ve çalýþmalarý ile Þube Müdürlüðü tarafýndan yapýlan rehberlik hizmetleri hakkýnda seminer verildi. Sayfa 6 15 Þubat 2007 Seslenis Çaðdaþ infaz için ‘YARGININ MODERNÝZASYONU VE CEZA REFORMU PROJESÝ’ ÇERÇEVESÝNDE CEZA ÝNFAZ KURUMLARINDA YAPILANLAR FÝZÝKÝ YAPI - Koðuþ sisteminin, oda sistemine dönüþümü tamamlandý, - Ceza infaz kurumlarýna 840 bilgisayar ve güç kaynaðý, 491 yazýcý verilerek, teknik donaným gereksinimi karþýlandý, - Model olarak belirlenen Elazýð ve Uþak E Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumlarýnda, Ülkemiz için örnek teþkil edecek çalýþmalar yapýldý, ÝNFAZ VE REHABÝLÝTASYON - Denetimli Serbestlik ve Yardým Merkezleri Ýle Koruma Kurullarýndan Sorumlu Daire Baþkanlýðý kurularak, Ülkemizde alternatif ceza infaz sistemi uygulanmaya baþlandý, - Hükümlü ve tutuklularýn rehabilitasyonuna yönelik olarak 'Ýntihar ve Kendine Zarar Vermeyi Önleme, BÝRÝNCÝ SAYFADAN DEVAM Açýlýþa; Adalet Bakanlýðý Müsteþarý Fahri Kasýrga, Ceza ve Tevkifevleri Genel Müdürü Kenan Ýpek, Avrupa Birliði Genel Müdür Yardýmcýsý Mustafa Akkuþ, CTE Genel Müdürlüðü Daire Baþkaný Necati Nursal ve Avrupa Birliði Genel Müdürlüðünde görevli Tetkik Hâkimi Ceyda Ümit, Dýþiþleri Bakanlýðýndan Avrupa Konseyi Genel Müdür Yardýmcýsý Hüsrev Ünler, Avrupa Konseyinden Hukukî Ýþ Birliði Genel Müdürü Roberto Lamponi, Proje Destek Yöneticisi Leyla Kayacýk, Yürütme Kurulu Üyesi Suzan Nas, Proje uzmanlarýndan Bernhard Wydra ile Shane Bryans ve Asistan Cüneyt Er, Avrupa Birliði Genel Sekreterliðinden M.Oðuz Demiralp, Avrupa Birliði Türkiye Temsilciliðinden AB Komisyonu Bölüm Baþkaný Michael Vögele, Þube Müdürü Ayþe Nur Önsoy; Vali Muammer Muþmal, Belediye Baþkaný Süleyman Sel- Öfke Kontrolü, Salýverilme Öncesi Mahkûm Geliþimi ve Benim Ailem Programlarý' tüm kurumlarda, 'Müebbet Hapis, Cinsel Suç ve Uyuþturucu Madde Programlarý' ise pilot olarak belirlenen 9 ceza infaz kurumunda 2007 yýlý içerisinde uygulamaya geçiyor. YÖNETÝM VE PERSONEL - Yönetim, eðitim, saðlýk, güvenlik vb. servis personelinin görev ve sorumluluklarýnýn anlatýldýðý el kitaplarý hazýrlanarak, tüm kurumlara daðýtýldý, - Personelin eðitimi için Ceza Ýnfaz Kurumlarý Personel Eðitim Merkezlerinin (Ankara, Ýstanbul, Erzurum ve Kahramanmaraþ) sayýsý artýrýlýrken, bu merkezlerin güçlendirilmesine yönelik çalýþmalar yapýldý. manoðlu, Fýrat Üniversitesi Rektörü Hamdi Muz, Ýl Jandarma Alay Komutaný Ali Ergülmez, Cumhuriyet Baþsavcýsý Behiç Þahin, Adli Yargý Adalet Komisyonu Baþkaný Ogün Maden, Cumhuriyet Savcýsý Bayram Aydýnsoy, hâkimler ve Cumhuriyet savcýlarý, katkýda bulunan kamu kurumlarý ve sivil toplum kuruluþlarýnýn temsilcileri, Kurum Müdürü Mustafa Öztürk, Ceza Ýnfaz Kurumu personeli ile hükümlü ve tutuklular katýldý. Adalet Bakanlýðý Müsteþarý Fahri Kasýrga, daha önceleri güvenliðin ön planda olduðu infaz anlayýþýndan eðitim ve iyileþtirme faaliyetlerine aðýrlýk verilen anlayýþa hýzla yöneldiklerini belirterek, “Yapýlan bu düzenlemelerle son on yýlda büyük ilerlemeler saðlanmýþtýr. Bu ilerlemeyi somutlaþtýrmak adýna hatýrladýðýmda beni her zaman derinden etkileyen bir anýmý sizlerle paylaþmak isterim. Daha önce Cumhuriyet Baþsavcýsý olarak görev yaparken, denetleme yaptýðým bir kurumda Kütüphane Berberhane Kreþ yönetim ve hâkimiyet adýna karþýlaþtýðým zafiyetin bende býraktýðý izlerin tam tersine, bugün ayný fiziki yapýdaki bu kurumun çatýsý altýnda siz deðerli katýlýmcýlara bu konuþmayý yapmanýn gururunu yaþýyorum. Bizlere bu gururu yaþatan baþta Sayýn Bakanýmýza, Genel Müdürlüðümüz çalýþanlarýna, Avrupa Birliði Komisyonu ve Avrupa Konseyi yetkililerine, kamu kurum ve kuruluþlarýna, sivil toplum örgütlerine sonsuz teþekkürlerimi sunarým.” dedi. Avrupa Birliði Komisyonu Temsilcisi Michael Vögele, Proje sürecinde adalet ve yargý alanýnda Türk Ceza Kanunu ve cezalarýn infazý ile ilgili yasalarýn çok kýsa sürede çýkarýlmasýndan dolayý baþta Adalet Bakanlýðýna ve projedeki katkýlarý nedeniyle de tüm emeði geçenlere çok teþekkür ettiðini söyledi. Ceza ve Tevkifevleri Genel Müdürü Kenan Ýpek; 6- 7 yýl öncesine kadar, Ülkemizde cezaevi deyince yangýn, isyan, firar gibi olumsuzluklarýn akla geldiðini hatýrlatýrken, þöyle devam etti: “Þu an istenen düzeyde hâkimiyet saðlanmýþtýr. Bu olumsuzluklarýn sebepleri araþtýrýlýnca, koðuþ sistemine dayalý, fiziki eksikliklerinin çok olduðu, yüksek güvenlikli ceza infaz kurumlarý yapýsýndan uzak, mevzuat eksikliklerinin genelgelerle doldurularak bu kurumlarýn yönetildiði görülmüþtür. Ayrýca çok sayýda teþkilâtý olmayan cezaevleri ile personel eðitim merkezinin olmamasý da büyük bir eksiklikti. Bilgisayar sýnýfý Bu eksikliklerin paralelinde, yapýlan ve devam eden tüm deðiþikliklerle 12 yüksek güvenlikli cezaevi oluþturulmuþtur. Ýstanbul’da istenen düzeylere uygun 18 cezaevinin inþaat çalýþmalarý bitmek üzere olup, 20 cezaevine de ek tesis yapýlmýþtýr. Elazýð da ek tesis yapýlan kurumlarýmýzdan birisidir. Koðuþ sisteminden oda sistemine geçiþ saðlanmýþ, 4 eðitim merkezi faaliyete geçirilerek, 26.500 personelden 18.000'i hizmetiçi eðitime alýnmýþtýr. Önceden 600 olan cezaevi sayýsý ilçe cezaevleri kapatýlarak 428’e indirilmiþ olup; hedefimiz bu sayýyý 230'lara düþürmektir.” Avrupa Konseyi Hukukî Ýþ Birliði Genel Müdürü Roberto Lamponi de konuþmasýnda; "Yargý ve ceza reformunda atýlmýþ deneyimli bir adýmý kutlamak için buradayýz. Bu aþamada hükümeti de tebrik etmek gerekir. Tüm insanlar için geçerli olan saygý görmek ve kendini ifade etmek mahkûmlarýn da hakkýdýr. Böyle olduðunda mahkûmlarýn tahliye sonrasý topluma katýlmalarýnda entegre olmalarý kolaylaþacaktýr. Elazýð Cezaevinde bunla ilgili pek çok þey tamamdýr. Yapý olarak da personel Ceza ve Tevkifevleri Genel Müdürü Ken 15 Þubat 2007 Sayfa 7 Seslenis örnek kurum Müsteþar Kasýrga ve Genel Müdür Ýpek, Kurumda incelemelerde bulunurken. olarak da muazzam deðiþiklikler olmuþtur. Oturmuþ alýþkanlýklar olarak Elazýð pek çok kuruma örnek olacaktýr" ifadesini kullandý. Cumhuriyet Baþsavcýsý Þahin, Kurumda yapýlan çalýþmalardan övgüyle bahsederken, 2 model kurum olan Elazýð ve Uþak’ýn hem Türkiye’de, hem Avrupa'da örnek olmasý temennisinde bulundu. Kurum Müdürü Mustafa Öztürk ise, Kurumu tanýtýcý bilgiler sunduðu konuþmasýnda; “Çaðdaþ infaz anlayýþýnda; ‘dinamik güvenliðin, katý disiplinle saðlanamayacaðý, eðitim ve iyileþtirme faaliyetleri ile saðlanacaðý’ düþüncesiyle iþ ve meslek eðitimi atölyeleri ile spor kompleksi inþa edilmiþtir. Avrupa Konseyi ve Ýþ Kur Müdürlüðünce desteklenen projelerle meslekî eðitim atölyeleri kurulmuþ; kurumun eðitim yuvasýna dönüþmesiyle proje sürecinde 647 mahkum iþ ve meslek edindirme belgesi almýþtýr. Ayrýca kurumda okuma-yazma ve merkezi öðretim basamaklarýnda faaliyetler sürekli olarak yürütülmekte olup; 124 hükümlü ve tutuklumuz merkezi öðretim basamaklarýnda kayýtlýdýrlar. nan Ýpek, törende konuþma yaparken. Yine proje kapsamýnda mahkûm davranýþ programlarýndan öfke kontrol programý 24 hükümlü ve tutukluya baþarýyla uygulanmýþ, mahkûmlarýn eðitim ve iyileþtirme faaliyetlerine katýlým oraný % 90'a ulaþmýþtýr.”dedi. ÝCRA HEYETÝNE BELGE Ýlk olarak Projenin icra birimleri içerisinde yer alan Ceza Tevkifevleri Genel Müdürü Kenan Ýpek, Avrupa Birliði Genel Müdürü Ahmet Fýrat, Daire Baþkaný Necati Nursal, Avrupa Komisyonundan Sektör Müdürü Ayþenur Önsoy, Avrupa Konseyi Türkiye Proje Müdürü Leyla Kayacýk, Avrupa Konseyi Uzmanlarý Bernhard Wydra ve Shane Bryans, Tetkik Hâkimi Ceyda Ümit ile Avrupa Konseyi Uzman Yardýmcýsý Cüneyd Er’e, Müsteþar Fahri Kasýrga tarafýndan belge verildi. DESTEKLEYENLERE BELGE Kamu kurum, kuruluþ ve özel teþebbüsler ile sivil toplum örgütleri adýna Vali Muammer Muþmal, Belediye Baþkaný Süleyman Selmanoðlu, Ýl Jandarma Alay Komutaný Ali Ergülmez, Sanayi ve Ticaret Odasý Baþkaný Suat Öztürk, Ýþ Kur Müdürü Eyüp Güler ile Halk Eðitim Müdürü Vedat Demiral’a ise Genel Müdür Kenan Ýpek tarafýndan belge takdim edildi. PERSONELE BELGE Kurum çalýþanlarý adýna; Cumhuriyet Baþsavcýsý Behiç Þahin, Cumhuriyet Savcýsý Bayram Aydýnsoy, Kurum Müdürü Mustafa Öztürk, 2. Müdür Ýsmet Tufan, Psikolog Selma Berna Eygün, Öðretmen Erhan Mumcu, Ýnfaz Koruma Baþmemuru Adnan Bor, Ýnfaz Koruma Memuru Selma Saltýk ile Ýnfaz Kâtibi Cengiz Böler’e ise Avrupa Konseyi Hukukî Ýþ Birliði Konseyi Genel Müdürü Roberto Lamponi tarafýndan sertika verildi. HÜKÜMLÜLERE BELGE Kurumda bulunan hükümlü ve tutuklular adýna ise Ýsmet Teymur, Mustafa Akarsu, Cüneyt Kobak, Niyazi Çilenti, Muhammed Arslan, Mehmet Yaþar, Eren Dönüç ve Necip Deniz'e, Avrupa Birliði Komisyonu Temsilcisi Mr. Michael Vögele tarafýndan belgeleri daðýtýldý. Törenin ardýndan katýlýmcýlar, eðitim servisi, çocuk bölümü, mahkum odalarý, kadýn bölümü, kapalý ziyaret alaný, rehabilitasyon bölümü, psiko-sosyal ve saðlýk servisini gezdikten sonra; iþ atölyeleri ve spor kompleksinin açýlýþý yapýldý. Baþmemur odasý Dr. Mustafa SALDIRIM Tetkik Hâkimi PSÝKO-SOSYAL DESTEK PROGRAMLARI NEDEN UYGULANIYOR? (2) Genel Müdürlüðümüzde psiko-sosyal çalýþmalarýn tarihçesi Spor salonu Ceza infaz kurumlarý ile tutukevlerinde bulunan hükümlü-tutuklularýn topluma yeniden kazandýrýlmalarýna yönelik iyileþtirme çalýþmalarýnýn sürdürülmesi amacýyla 1981 yýlýnda Adalet Bakanlýðý Ceza ve Tevkifevleri Genel Müdürlüðüne baðlý Eðitim Birimi kurulmuþtur. Eðitim Birimi zaman süreci içerisinde; Yetiþkin Eðitim Öðretim Þube Müdürlüðü, Çocuk Gözetim Eðitim ve Ýyileþtirme Ýþleri Þube Müdürlüðü, Tahliye Sonrasý Koruma Þube Müdürlüðü biçiminde uzmanlaþan þubelere dönüþmüþtür. Konferans salonu Ýþ ve meslek atölyesi Oda Çocuk Gözetim Eðitim ve Ýyileþtirme Ýþleri Þube Müdürlüðü; "Adalet Reformu" çalýþmalarýnýn gerçekleþtirilmesi ve kanunla ihtilafa düþen çocuklarla ilgili hizmetlerin daha etkin ve verimli yürütülebilmesi için 31 Temmuz 1993 tarihli Bakan Onayý ile Ceza ve Tevkifevleri Genel Müdürlüðüne baðlý olarak kurulmuþtur. Çocuk Gözetim Eðitim ve Ýyileþtirme Ýþleri Þube Müdürlüðü, kurumlarda bulunan çocuklarýn eðitim-öðretim, psiko-sosyal yardým ve diðer çalýþmalarý planlamak, programlamak, sevk ve idare etmek, takip edip yönlendirmek, geliþtirmek, bu konuda gerekli mevzuatý hazýrlamak ve hazýrlanmasýna katkýda bulunmak, gerekli kurum ve kuruluþlarla iþbirliði yapmak ve konuyla ilgili diðer her türlü çalýþmayý yürütmekle yükümlüdür. Tahliye Sonrasý Koruma (Eski Hükümlü) Þubesi; ceza infaz kurumlarýnda hükümlülere yönelik uygulanan eðitim ve iyileþtirme çalýþmalarýnýn tahliyelerinden sonra da farklý bir boyutta sürdürülerek hükümlülerin yeniden topluma kazandýrýlmalarýný, topluma faydalý, üretken, geçimlerini kimseye muhtaç olmadan çalýþarak kendi emekleriyle temin eden bireyler olmalarýný ve bu yolla bir yandan da toplumun korunmasýný saðlamak amacýyla 4 Kasým 1996 günlü Bakan Onayý ile kurulmuþtur. Tahliye Sonrasý Koruma Þube Müdürlüðü 3 Temmuz 2005 tarihinde, Denetimli Serbestlik Daire Baþkanlýðýnýn kurulmasý ile birlikte bu Daire Baþkanlýðý bünyesinde denetimli serbestlik þube müdürlüðüne dönüþtürülmüþtür. 3 Temmuz 2005 tarihinde hükümlülere yönelik psiko-sosyal yardým çalýþmalarýndan sorumlu hükümlü iyileþtirme þubesi kurulmuþtur. Þube, ceza infaz kurumlarýnda bu alanda yapýlan çalýþmalarýn izlenmesi, denetlenmesi, geliþtirilmesi, yayýn yapýlmasý ve programlarýn geliþtirilmesinden sorumludur. Müsteþar Kasýrga, Genel Müdür Ýpek ve davetliler, Kurumda incelemelerde bulunurken. Devam edecek Sayfa 8 15 Þubat 2007 Seslenis Amasya’da yýl sonu sergisi Amasya E Tipi Kapalý Ceza Kurumunca hükümlü ve tutuklularýn hobi atölyesi ile el nakýþlarý, danteller, ayakkabý imalatçýlýðý gibi çeþitli meslekî kurslarda yaptýklarý el emeði göz nuru ürünleri Adliyede sergilendi. Cumhuriyet Baþsavcýsý Sadýk Bölek'in açýlýþýný yaptýðý sergi, 22-29 Aralýk tarihlerinde açýk kaldý. Açýlýþ törenine; Adlî Yargý Ýlk Derece Mahkemesi Adalet Komisyonu Baþkaný Hakan Soybir, hâkimler ve Cumhuriyet savcýlarý, Ceza Ýnfaz Kurumlarý Ýzleme Kurulu Baþkaný Mustafa Kazancýoðlu ve üyeleri, Halk Eðitim ve Meslekî Eðitim Merkezi Müdürleri katýldý. Bolvadin’de el iþi sergisi Bolvadin C Tipi Kapalý ve Açýk Ceza Ýnfaz Kurumunda hükümlü ve tutuklularýn el emeði göz nuru el iþi çalýþmalarý 15 gün süreyle sergilendi. 16 Ocak'ta yapýlan açýlýþa; Cumhuriyet Baþsavcýsý Mustafa Bilgin Piþkin, Kaymakam, Ýlçe Jandarma Bölük Komutaný, Ýlçe Millî Eðitim Müdürü, Kurum 1. Müdür ve 2. müdürleri ile personel katýldý. Cumhuriyet Baþsavcýsý Musta- fa Bilgin Piþkin, açýlýþ konuþmasýnda; ceza infaz kurumlarýnýn dört duvardan ibaret olmadýðýný, aksine yapýlan faaliyetlerle bir eðitim yuvasý olduðuna dikkat çekti. Erzincan E Tipi’nde kurs sertifikalarý ve turnuva ödülleri daðýtýldý Erzincan Kapal ve A k Ceza nfaz Kurumunda Halk E itim M d rl i birli iyle a lan g bre ve g breleme ile ar c l k kurslar n ba ar yla tamamlayanlara ve voleybol, masa tenisi ile satran turnuvalar nda dereceye girenlere kupa ve d lleri d zenlenen t rende verildi. 22 Aral k’ta ger ekle tirilen t rene; Cumhuriyet Savc s Metin Af ar, Kurum M d r H seyin O uzboylu, 2. M d rler M. Fatih Kesici, Hasan Torun ve Fatma Ayta , Jandarma B l k Komutan Tekin Kaya, personel ile h k ml ve tutuklular kat ld . H k ml ve tutuklular, sertifika ve d llerini Protokol yelerinin elinden al rken b y k sevin ya ad lar. Ceza infaz kurumlarýnýn ‘acý kaybý’ Denizli D Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu Ýnfaz ve Koruma Memuru Alican Akakça, geçirdiði trafik kazasý sonucu vefat etmesinin ardýndan, 27 Aralýk'ta yapýlan törenle topraða verildi. 26 Aralýk'ta görevli olarak, Kuruma ait araçla Honaz ilçesine gitmekte iken karýþtýðý trafik kazasýnda hayatýný kaybeden Akakça 1967doðumluydu. Kütahya E Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda 1997 yýlýndan beri kâtip olarak görev yapmakta olan Süleyman Elbey, 31 Aralýk'ta geçirdiði trafik kazasý sonucu hayatýný kaybetti. Elbey, evli ve iki çocuk babasýydý. Kastamonu E Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu Ýnfaz ve Koruma Memuru Hüseyin Çakýr da yaklaþýk iki yýldýr tedavi görmekte olduðu ALS (ilerleyici sinir hastalýðý) hastalýðý nedeniyle 4 Ocak'ta vefat etti. Merhum, 5 Ocak'ta Adliye personeli ve mesai arkadaþlarýnýn katýlýmýyla Ceza Ýnfaz Kurumunda yapýlan merasimin ardýndan Bilecik M Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda personel ve hükümlü-tutuklulara Millî Prodüktivite Uzmaný Feride Yýldýrým tarafýndan "Ýletiþim ve Ýnsanýn Kendisini Tanýmasý" konulu seminer verildi. 24 Ocak'ta gerçekleþtirilen seminere; Cumhuriyet Baþsavcýsý Harun Yýlmaz, Cumhuriyet Savcýsý Evrim Uzunsoy, Ceza Ýnfaz Kurumlarý Ýzleme Kurulu Baþkan ve üyeleri, Kurum Müdürü Yener Aðkoç ve 2. müdürler katýldý. Alican Akakça Trafik kazasý sonucu vefat eden Ýnfaz ve Koruma Memuru Ali Akakça, Denizli D Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda yapýlan merasimin ardýndan topraða verildi. Süleyman Elbey Bilecik M Tipi'nde 'iletiþim' semineri Hüseyin Çakýr topraða verildi. 20 yýldýr Kastamonu E Tipi Ceza Ýnfaz Kurumunda görev yapan Çakýr, 1963 doðumlu, evli ve iki çocuk babasýydý. Ordu E Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu Teknisyeni Hasan Ergün ise 11 Aralýk'ta mesai sýrasýnda Hasan Ergün yüksek tansiyona baðlý beyin kanamasý sonucu vefat etti. 1947 doðumlu Ergün’ün, 33 yýllýk hizmeti bulunuyordu. Merhum dört personele, Allah'tan rahmet, ailelerine, yakýnlarýna ve mesai arkadaþlarýna baþ saðlýðý diliyoruz. Seydiþehir’de ‘aðýz ve diþ saðlýðý’ konferansý Seydiþehir B Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda, Devlet Hastanesi Diþ Hekimleri Buket Koçyiðit ve Zümrüt Koç, hükümlü ve tutuklulara 'Aðýz ve Diþ Saðlýðý' konulu konferans verdiler. 17 Ocak'ta düzenlenen konferansa; Kurum Müdürü Halil Þen, 2. Müdür Hasan Cevher ile Öðretmen Gülþen Aydýn ve personel katýldý. Gaziantep E’de konferans Gaziantep E Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda, Ýþ-Kur Ýl Müdürlüðü Veri Hazýrlama Uzmaný Mehmet Özkan tarafýndan hükümlü ve tutuklulara "Ýþ Arama Becerilerinin Geliþtirilmesi" konulu konferans verildi. Seslenis 15 Þubat 2007 ALÝ SUAT ERTOSUN Yargýtay Üyesi HERÞEYE RAÐMEN HAYAT SÜRMELÝ Onlarýn aþklarý, kendileri ile birlikte büyümüþtü. * * * Serpil, Ercan'ý liseye baþladýðý yýl tanýmýþtý. Ayný sýnýftaydýlar. Ercan, pardösüsünü Serpil’in mantosunun yanýna asar, okul çýkýþýnda fark ettirmemeye çalýþarak kendisini sessizce izlerdi. Çok mahcuptu. Kýzlarla konuþmaktan kaçýnýr; konuþmak zorunda kalýrsa yüzü kýzarýrdý. Derslerinde çok baþarýlýydý. Özellikle matematik ve fen derslerinde, kimsenin çözemediði problemleri kolayca çözümlerdi. Serpil de Ercan'a karþý ilgisiz deðildi. Ercan cesaret edip kendisine bir türlü yaklaþamayýnca, o Ercan'a yaklaþmýþ; anlamadýðý konularý sorarak, onunla arkadaþlýk kurmuþtu. Ancak Ercan, yine de duygularýný bir türlü açamamýþtý. Ýkinci sýnýfa geçtikleri yýl Ercan, sýnavlarýný kazandýðý Kuleli Askerî Lisesine kaydolduðundan, uzun süre onu görememiþti. Unutulduðunu düþünürken, bir kýþ günü okul çýkýþý Ercan'ý üniformasýyla kapýda görünce, yüreðinin uçacaðýný sanmýþtý. Ercan karþýsýndaydý ve çevreye hissettirmemeye çalýþarak kendisine bakýyordu. O gün Serpil de belli belirsiz gülümseyerek selâm vermiþti. Ertesi gün üçüncü saatte geometri dersine girerken, sýnýf dýþýnda asýlý olan mantosunun yanýnda, askerî bir pardösü görünce, çok sevinmiþti. Geçen yýl olduðu gibi Ercan, pardösüsünü yine mantosunun yanýna asmýþtý. O saat Ercan, geometri öðretmeniyle sýnýfa girmiþ, eski arkadaþlarýyla birlikte dersi izlemiþ, teneffüste de hasret gidermiþti. O gün derslerin bitiminde eve dönen Serpil, mantosunun cebinde bir mektup bulmuþtu. Mektup Ercan'dandý ve özenle yazýlmýþtý. Ercan mektubunda; "Serpil; Seni ilk gördüðüm gün, yaþamýmda önemli bir yerin olacaðýný hissettim. Ancak hislerimi sana açýklayacak gücü bir türlü Sarayköy’de konser coþkusu kendimde bulamadým. Seni sevdiðimi bil ve beni bekle." diyordu. Serpil o gün, sanki Ercan karþýsýndaymýþ gibi "Ben de seni seviyorum" dediðini hiç unutmamýþtý. Ercan, her izne geldiðinde okula uðramýþ, derslere girmiþ; kýþ günlerinde pardösüsünü Serpil'in mantosunun yanýna asmýþ, fýrsat buldukça cebine mektup býrakmýþtý. Serpil'i gördüðünde yine takip etmiþ, onu görmek için evlerinin önünden geçmiþti. Son sýnýfta iken babasýný aniden kaybeden Serpil, liseyi bitirdikten sonra okuyamamýþtý. * * * Günler haftalara, haftalar aylara, aylar yýllara dönmüþ, yýllar geçip giderken; Serpil, kendisi ile evlenmek isteyenleri geri çevirmiþ, aþkýný hep içinde saklamýþ, kimselere bir þey söyleyememiþ; annesinin, "Evlen" ýsrarlarýna ve "Evde kalacaksýn" demelerine aldýrmamýþ, Ercan'ý beklemiþti. Kara Harp Okulunu bitiren ve Jandarma Teðmen olan Ercan, Jandarma Subay Okulundaki eðitimini tamamladýktan sonra ilk görev yeri olan Aðrý'ya atandýðýnda Serpil'i istetmiþ, geleneklere uyarak söz, niþan derken sonunda evlenmiþlerdi. Ýlk gecelerinde Serpil; - Ercan, ben çok þanslý bir insaným, Allah seni karþýma çýkardý, deyince Ercan; - Asýl ben þanslýyým, diye cevap vermiþ, Serpil bunun üzerine; - Þanslarýmýzý birleþtirelim ve hiç ayrýlmayalým, demiþti. Mutluluklarýna diyecek yoktu. Ercan, Aðrý'dan Eþme'ye, oradan da Bingöl'e atanmýþ; Eþme'den ayrýlmadan altý ay önce, isimlerinin birer hecesinden oluþturarak adýný Sercan koyduklarý bir oðullarýnýn dünyaya gelmesi, mutluluklarýný daha da artýrmýþtý. * * * Serpil'in Bingöl'deki günleri, sýk sýk PKK militanlarýný yakalamak için operasyonlara giden Ercan'ý beklemekle geçiyordu. Bingöl'e geldikten bir yýl sonra Ercan, yine operasyon için evinden ayrýlmýþtý. Üç gün geçmiþ, operasyona giden birlik dönmemiþti. O gün lojmanlarda aðýr bir hava vardý. Herkes endiþe içinde bekliyordu. Kýþladan birliðin döndüðü haberi gelince, bir an sevindi. Ercan, neredeyse gelirdi. Ancak bir haber yoktu. Akþam ezaný vakti kapý çalýnýnca hemen koþtu. Ercan'ýn komutanlarý ve arkadaþlarý Sayfa 9 eþleriyle birlikte gelmiþlerdi. Kimsenin aðzýný býçak açmýyordu. Yüreði týkanma noktasýna gelen Serpil, biraz sonra Ercan'ýn þehit olduðunu öðrenince kendinden geçmiþti. Gelenler arasýnda bulunan doktor ve hemþirenin yardýmýyla ayýlan Serpil'e sakinleþtirici verilmiþ; bu arada tansiyonu düþtüðünden, hastaneye kaldýrýlarak gözlem altýna alýnmýþtý. * * * Üniformasýnýn cebinden Serpil ve Sercan'ýn fotoðraflarý çýkan Ercan, iki gün sonra Manisa'da binlerce kiþinin bayraklarýyla katýldýðý cenaze töreniyle topraða verilmiþti. Serpil, artýk Manisa'daydý. Hiç ayrýlmamaya söz verdiði eþinden ayrýlmýþtý. Dayanamýyor, özlemi büyüdükçe büyüyordu. Televizyon haberlerinde Doðu ve Güneydoðu Anadolu'dan gelen þehit haberlerini duydukça, acýsý daha da artýyordu. Ýyiden iyiye yaþama küsmüþtü. Bunalým geçiriyor, hayat ona taþýnýlmaz bir yük gibi geliyor ve Ercan'ýna kavuþmak istiyordu. Annesi ve akrabalarý yanýndan ayrýlmýyordu. Tek tesellisi ve avuntusu oðluydu. Ancak sýkýntýsýndan, onunla da yeterince ilgilenemiyordu. Serpil'in intihar etmesinden korkan annesi, Ercan'ýn tabancasýný saklamýþ, ilaçlarýný da yanýnda býrakmamaya baþlamýþtý. Ancak ne olduysa olmuþ; Serpil, annesinin sakladýðý ilâçlarý bulmuþ ve içmiþti. O gece Sercan'ýn sürekli aðlamasýna uyanan annesi, Serpil'i hastaneye kaldýrmýþ, midesi yýkanarak kurtarýlmýþtý. Uzun süre hastanede yatan ve psikiyatrik tedavi gören Serpil, sonunda iyileþerek evine dönmüþtü. Artýk oðlu için yaþamak istiyordu. Dün gece rüyasýnda gördüðü Ercan da "Sevgilim, oðlumuz için yaþamalýsýn" demiþti. GÜZEL SÖZLER Ýnsanlarýn en kötüsü, sevmeyen ve sevilmeyendir. Mevlâna Hayatýn amacý, amaçlý bir hayattýr. Deepak Chopra Büyük baþarýlarýn sahipleri, küçük iþleri titizlikle yapabilme sabrýný gösteren kiþilerdir. Schiller Güneþin sana ulaþmasýný istiyorsan, gölgeden çýk. Konfüçyüs Adýyaman Açýk’ta belge daðýtýmý ve moral günü A Sarayköy Açýk Ceza Ýnfaz Kurumunda 19 Aralýk'ta Ýzmir Görmeyenleri Koruma Derneði sanatçýlarý tarafýndan Türk halk ve sanat müziði konseri verildi. Hükümlüler ve personelin birlikte eðlendikleri konseri; Cumhuriyet Savcýsý Þakir Yýlmaz, Kurum Müdürü Özer Duman, 2. Müdür Vedat Bülbül de izledi. Seslenis Yýl: 5 Sayý: 59 15 Þubat 2007 YAYIN KURULU Ekrem BAKIR Ceza ve Tevkifevleri Genel Müdür Yardýmcýsý Yayýn Kurulu Baþkaný Dr. Mustafa SALDIRIM Tetkik Hâkimi Burhanettin ESER Tetkik Hâkimi Tülay ÇELEBÝ Þube Md. (Psikolog) Nilgün ESKÝ Sosyal Hiz. Uzm. Özlem ÞAHÝNKOL Þube Md. (Sos. Hiz. Uzm.) Sorumlu Yazý Ýþleri Müdürü Yayýn Koordinatörü Naci BÝLMEZ Recai YILDIZ Öðretmen Öðretmen Ankara Açýk Ceza Ýnfaz Kurumu Adýna Sahibi Hulûsi SAÐIR Kurum Müdürü Dizgi: Hasan KORKMAZ, Ýsa KÝBAROÐLU Montaj-baský: Zafer KARAKAYA, Þeref KARAAÐAÇ Ýdare Yeri: Ankara Açýk Ceza Ýnfaz Kurumu Ulucanlar / ANKARA Tel: 362 97 83 Faks: 319 46 34 Baský: Ankara Açýk Ceza Ýnfaz Kurumu Matbaasý Ulucanlar / ANKARA Tel: 362 97 83 Yayýn Türü: Aylýk, Yerel, Süreli Basým Tarihi: 15 Þubat 2007 Mengen’de sertifika daðýtým töreni M engen Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda açýlan kantin ve açýk alan iþletmeciliði ile satranç kurslarýnýn sertifikalarý 12 Aralýk'ta düzenlenen programda daðýtýldý. Programa; Cumhuriyet Savcýsý Mesut Erdinç Bayhan, hâkimler ve Cumhuriyet savcýlarý, Belediye Baþkaný, daire amirleri katýldý. Kantin ve açýk alan iþletmeciliði kursundan 12, satranç kursundan ise 9 hükümlünün sertifikalarýnýn daðýtýldýðý program çerçevesinde hükümlü ve tutuklularýn ele emeði göz nuru ürünleri de sergilendi. dýyaman Açýk Ceza Ýnfaz Kurumunda, Türkiye Ýþ Kurumu, Halk Eðitim Merkezi ve Mesleki Eðitim Merkezi iþ birliðiyle açýlan elektrik tesisatçýlýðý, mobilyacýlýk, aþçýlýk, terzilik ve okuma yazma kurslarýný baþarýyla tamamlayan hükümlü ve tutuklulara sertifikalarý 29 Aralýk'ta gerçekleþtirilen moral gününde daðýtýldý. Programa; Vali Halil Iþýk, Cumhuriyet Baþsavcýsý Ekrem Aydýner, Belediye Baþkaný M. Necip Büyükaslan, Aðýr Ceza Mahkemesi Baþkaný Süleyman Savut, Adýyaman Eðitim Fakültesi Dekaný Prof. Dr. Hacý Duran, Cumhuriyet Savcýsý M. Sabri Kýlýç, hâkimler ve Cumhuriyet savcýlarý, Ceza Ýnfaz Kurumlarý Ýzleme Kurulu üyeleri, daire amirleri, Ceza Ýnfaz Kurumu 1. Müdür ve 2. müdürleri, personel ile hükümlüler katýldý. Kurs sertifikalarýnýn davetliler tarafýndan verildiði moral gününde; Mahalli Sanatçýlar Dellal Metin, Mehmet Aslan, Hülya Temel, ve Nuri Çelik seslendirdikleri parçalarla hükümlüleri coþturdular. Hükümlülerden oluþan ekibin halk oyunlarý gösterisi büyük ilgi gördü. Sayfa 10 15 Þubat 2007 Seslenis Kurumlarda 125. yýl coþkusu Sivas Açýk Ceza Ýnfaz Kurumu personel ve hükümlüleri, Sivas Devlet Türk Halk Müziði Korosu tarafýndan Ýl Kültür Müdürlüðü Kültür Merkezi Salonunda 26 Aralýk'ta verilen konserle moral buldu. Atatürk'ün doðumunun 125. yýlýný kutlama etkinlikleri kapsamýnda gerçekleþtirilen konseri, Ýl Protokol üyeleri de izledi. Edirne Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda ise Çaðdaþ Yaþamý Destekleme Derneði Edirne Þubesi tarafýndan Türk halk müziði konseri düzenlendi. Atatürk'ün doðumunun 125. yýlýný kutlama etkinlikleri kapsamýnda yapýlan koðuþlar arasý voleybol turnuvasýnda birinci olan koðuþa ödüllerinin verildiði konsere; Cumhuriyet Savcýsý Ali Metin Doðan, F Cihanbeyli Uþak Edirne Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu Müdürü Mustafa Can, Açýk Ceza Ýnfaz Kurumu Müdürü Necmi Acun, Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu Müdürü Nedim Elbistan, personel ile hükümlü ve tutuklular katýldý. Uþak E Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda ise Uþak Eðitim Fakültesi iþ birliðiyle konferans ve konser gerçekleþtirildi. Uþak Eðitim Fakültesi Tarih Kürsüsü Bölüm Baþkaný Yrd. Doç. Dr. Murat Öntuð "Atatürk'ün Kiþilik Özellikleri" konulu konferans verirken, Arþ. Gör. Kartal Þahin ve 42 öðrenciden oluþan koro, Atatürk'ün sevdiði þarkýlardan oluþan bir konser sundu. Yine öðrencilerden oluþan halk oyunlarý ekibi, deðiþik yörelere ait oyunlarla bir gös- teri yaptýlar. Ýzmir Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda, Atatürk Ýlkeleri ve Ýnkýlap Tarihi Enstitüsü Müdürü Prof. Dr. Ergün Baybars "Atatürk'ü Anlamak" konulu konferans verdi. 12 Aralýk'ta gerçekleþtirilen konferansa; Cumhuriyet Savcýsý Yusuf Arslan, Kurum Müdürü Remzi Uluþahin, 2. Müdür Mehmet Ali Aragün, Kurum Öðretmenleri Çoþkun Uçkan, Özlem Ürkütlü, Tayfur Göl ve Servet Yüksek, infaz ve koruma memurlarý ile hükümlü ve tutuklular katýldý. Cihanbeyli Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda koðuþlar arasý bilgi yarýþmasýnýn finali 20 Aralýk'ta yapýldý. 1. koðuþun kazandýðý yarýþmanýn sonunda; tüm katýlýmcýlara Kay- makam, hâkimler ve Cumhuriyet savcýlarý, Emniyet Müdürü, Jandarma Komutaný ve Millî Eðitim Müdüründen oluþan Protokol üyelerince çeþitli hediyeler daðýtýldý. Hýnýs A1 Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda ise Cumhuriyet Baþsavcýsý Özkan Gültekin ve Cumhuriyet Savcýsý Semih Öztürk'ün katkýlarýyla Hýnýs Çok Programlý Lisesi Tarih Öðretmeni Davut Elgaz tarafýndan "Atatürk'ün Eðitimci Kiþiliði" konulu konferans verildi. 27 Aralýk'ta gerçekleþtirilen konferansa; Kurum Müdürü Mustafa Ýzanlý, 2. Müdür Uzay Kýrýlmaz, Öðretmen A. Yaþar Deniz, personel ile hükümlü ve tutuklular katýldý. Kurumlarda kan baðýþý kampanyasý Kýzýlay tarafýndan baþlatýlan kan baðýþý kampanyasýna ceza infaz kurumlarý büyük destek veriyor. Gümüþhane V an'da Erzurum Kýzýlay Kan Merkezi Baþkanlýðýnýn baþlattýðý kampanya çerçevesinde Erciþ Kapalý ve Açýk Ceza Ýnfaz Kurumlarýnda kan baðýþýnda bulunuldu. Kampanyaya; Cumhuriyet Baþsavcýsý Bestami Tezcan, Cumhuriyet Savcýsý Bülent Cansu, Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu Müdürü Battal Doðan, Açýk ve Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumlarýnýn personeli, Jandarma personeli ile çok sayýda hükümlü ve tutuklu destek verdi. Aðrý'daki kampanyaya ise diðer kamu kurum ve kuruluþlarýnýn yaný sýra M Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu da personel, hükümlüler ve tutuklularýn baðýþladýklarý 73 ünite kan ile katkýda bulundu. Gümüþhane E Tipi Kapalý Erciþ Açýk Ceza Ýnfaz Kurumu Seferihisar’da belge daðýtýmý Ceza Ýnfaz Kurumunda, Gümüþhane Kýzýlay Kan Ýstasyonu iþ birliðiyle düzenlenen kampanyaya 112 hükümlü ve tutuklu ile 33 personel katýldý. Cumhuriyet Baþsavcýsý Mustafa Peker, Kurum Müdürü Hacý Aydinç, 2. Müdürler Ýbrahim Bacak ve Ahmet Sinan da kan vererek, kampanyaya destek oldular. Ayrýca, 4 hükümlü organ baðýþýnda bulundu. Bandýrma M Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda ise 31 Ocak'ta Bandýrma Devlet Hastanesi Baþtabip Yardýmcýsý Dr. Murat Batýer ve Enfeksiyon Hastalýklarý Uzmaný Dr. Faruk Yýldýz tarafýndan "Organ ve Kan Baðýþý" konulu konferans verildi. Konferansa; Kurum Müdürü Ömer Ekinci, 2. Müdürler Musa Ocak, Kadir Erdoðan, Hüseyin Bahçe ve Harun Daðlý, Öðretmen Ahmet Atýlgan, Sosyal Çalýþmacý Hakan Börü, Psikolog Neslihan Öztürk, Diþ Hekimi Ayþen Akdemir, Ýnfaz ve Koruma Baþmemuru Ayhan Kýrcý, infaz ve koruma memurlarý ile tutuklu ve hükümlüler katýldý. Kampanyaya destek veren personel ile hükümlü-tutuklulardan 1 Þubat’ta kan alýndý. Seferihisar Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda Sosyal Riski Azaltma Projesi (SRAP) kapsamýnda 28 Aðustos - 9 Kasým 2006 tarihleri arasýnda düzenlenen 'Elektrikli Ev Aletleri Bakým ve Onarým Kursu'nu baþarýyla bitiren 11 hükümlüye sertifikalarý verildi. Geçtiðimiz ay yapýlan törene; Cumhuriyet Savcýlarý Mehmet Þahin ve Fehmi Aþgun, Kaymakam O. Þefik Güldibi, Ýlçe Milli Eðitim Müdürü Fahri Tok, Ýlçe Halk Eðitim Müdürü A.Naci Hoþgöz, kurs öðretmeni Ayhan Türk, Ýnfaz ve Koruma Baþmemuru Hamza Karataþ ile infaz ve koruma memurlarý katýldý. Denizli Açýk'ta moral gecesi Denizli Açýk Ceza Ýnfaz Kurumunda 20 Aralýk'ta gerçekleþtirilen skeç, halk oyunlarý, bilgi yarýþmasý, evet-hayýr ve deðiþtir yarýþmalarýndan oluþan programda hükümlüler moral depoladý. Programa; Cumhuriyet Savcýsý Ali Evcimen ve eþi, 2. Müdürler Sibel Öztuvgan, Hatemi Sevinç ve Yaþar Yaren, personel ile hükümlüler katýldý. 15 Þubat 2007 Seslenis Sayfa 11 Kurumlarda yeni yýl coþkusu Paþakapýsý Kadýn Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda, 31 Aralýk'ta Cumhuriyet Savcýsý Zihni Doðan, Kurum Müdürü Güngör Altýn, Jandarma Bölük Komutaný Ütðmn. Ekrem Mengi ve 2. Müdür Hüseyin Arslan, koðuþlarý ziyaret ederek, hükümlü ve tutuklularýn yeni yýllarýný kutladýlar. Ziyarette hükümlü ve tutuklulara çeþitli ikramlarda bulunuldu. Ayrýca, yabancý hükümlü ve tutuklulara moral vermek amacýyla Kurumda bulunan çam aðaçlarýndan biri süslendi. Muþ E Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda 29 Aralýk'ta Mahalli Sanatçýlar Mehmet Ciðer, Güven Büte, Kenan Küre, Necdet Evren ve Erhan Sönmez'in katkýlarýyla kutlama programý düzenlendi. Birbirinden güzel türkülerin seslendirildiði gecede, büyük coþku yaþayan personel ile hükümlü ve tutuklular halay çekerek eðlendiler. Programa; Cumhuriyet Baþsavcýsý Bayram Ertaþ, Adlî Yargý Ýlk Derece Mahkemesi Adalet Komisyonu Baþkaný Þamil Ýnan, Hâkimler Mustafa Akgül ve Onur Çoðan, Cumhuriyet Savcýsý Tahir Apaydýn, Kurum Müdürü Ýsmail Aydýn, 2. Müdürler Ali Tekneci, Hüseyin Palancý, Selahattin Özcan ve Mehmet Davarcýoðlu katýldý Bursa E Tipi Kapalý ve Açýk Ceza Ýnfaz Kurumunda Kurban Bayramý ve yýlbaþý kutlamalarý çerçevesinde Setbaþý Lions Kulübü Derneði ve Çocuk Eðitimi Rehabilitasyon Yardýmlaþma Derneði iþ birliðiyle program düzenlenerek, çocuklara moral verildi. Kurum Müdürü Ali Þanoðlu ve Setbaþý Lions Kulübü Derneði Baþkaný Cemal Derya Þarman'ýn birer konuþma yaptýklarý programda, müzik-eðlencenin ardýndan çocuklara çeþitli hediyeler verildi. Ordu E Tipi Kapalý ve Açýk Ceza Ýnfaz Kurumunda, Belediye Konservatuvarý sanatçýlarý tarafýndan "Yöresel Türk Halk Müziði Konseri" verildi. Programa; Cumhuriyet Baþsavcýsý Fevzi Büyüktümtürk, Cumhuriyet Savcýsý Memet Doran, Ýl Jandarma Komutaný Nevzat Yýldýz, Ýl Emniyet Müdürü Sezai Boran, Belediye Baþkan Yardýmcýsý Özer Karadað, Perþembe Ýlçe Halk Eðitim Merkezi Müdürü Kenan Set, Ceza Ýnfaz Kurumlarý Ýzleme Kurulu Baþkan ve üyeleri, Kurum Müdürü Hasan Savaþçý, Öðretmen Hamza Bektaþ, personel ile hükümlü ve tutuklular katýldý. Ordu Ýþ-Kur’dan Alaþehir’e ‘bilgisayar sýnýfý’ Niðde E Tipi Kapalý Ceza Muþ Ýnfaz Kurumunda hükümlü ve tutuklulara yýl baþýnda Mahalli Sanatçý Fatiha Güngör ve ekibi tarafýndan müzik ziyafeti sunuldu. Kutlama programýna; Cumhuriyet Baþsavcý Vekili Ali Engin Maden, Kurum Müdürü Hulusi Yeniþan, 2. Müdürler Ö. Faruk Döðer, Ýbrahim Karaca ve Erol Demircan, personel ile hükümlü ve tutuklular katýldý. Manisa E Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumundaki yýl sonu etkinliðinde Mahalli Sanatçýlar Nadir Saltýk, Hatay Tezcan Selvi ve Bilal Çiçek konser verdi. Program çerçevesinde, Kurum kütüphanesine kitap baðýþý kampanyasý baþlatan Yazar Bedriye Aksakal'a ödül, çeþitli kurslarda baþarý gösteren hükümlü ve tutuklulara da sertifikalarý verildi. Ýllüzyon gösterisi, evet-hayýr yarýþmasý, balon patlatma gibi renkli etkinliklerin gerçekleþtirildiði program büSiirt E Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz yük ilgi gördü. Programa; Vali Refik Arslan Öztürk, Ýl Jandarma Tugay Ko- Kurumunda 22 Aralýk'ta gerçekleþtirimutaný Naim Babüroðlu, Ýl Millî Eði- len yýl sonu programýnda; düzenli olatim Müdürü Hasan Özdemir, Cumhu- rak en çok kitap okuyanlardan bireysel riyet Baþsavcýsý Sait Gürlek, Cumhuri- ve grup olarak ilk üçe girenlere ödülleyet Savcýsý Yusuf Kýzýltuð, Ceza Ýnfaz ri, okuma yazma kursunda baþarý gösteKurumlarý Ýzleme Kurulu üyeleri, Ku- ren 8 hükümlü ve tutukluya sertifikalarum Müdürü Hasan Çift, 2. müdürler, rý, emekli olan Ýnfaz ve Koruma Mepersonel ile hükümlü ve tutuklular ka- murlarý Tahir Ataker ve Tayip Çakýr'a teþekkür belgesi verildi. Güzel Sanatlar týldý. Burdur E Tipi Kapalý ve Açýk Lisesi Korosunun müzik dinletisiyle Ceza Ýnfaz Kurumunda 21 Aralýk'ta neþeli anlarýn yaþandýðý programa; Vali mahallî sanatçýlardan oluþan Yarenler Hüseyin Avni Mutlu, Belediye Baþkaný Grubu tarafýndan Türk halk müziði Mervan Gül, 3. Tugay Komutan Vekili konseri sunuldu. Hükümlü ve tutuklu- Kur. Alb. Mümtaz Aydýn, Cumhuriyet larýn büyük coþku yaþadýklarý konseri; Baþsavcýsý Adem Kul, Adlî Yargý Ýlk DeCumhuriyet Savcýsý Bekir Toprak, Ku- rece Mahkemesi Adalet Komisyonu rum Müdürü Halil Balta, eðitimden so- Baþkaný Uður Akbulut, hâkimler ve rumlu 2. Müdür Alper Þirin ve personel Cumhuriyet savcýlarý, Ceza Ýnfaz Kurumlarý Ýzleme Kurulu Baþkan ve üyeizledi. leri, Kurum Müdürü Göksal Korkmaz, çok sayýda davetli, Kurum personeli ile Siirt hükümlü ve tutuklular katýldý. Hatay E Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda hükümlü ve tutuklular yeni yýl coþkusunu Mustafa Kemal Üniversitesi Halk Müziði Topluluðunun 22 Aralýk'ta sunduklarý Türk halk müziði konseriyle yaþadýlar. Ayný zamanda Atatürk'ün doðumunun 125. yýlýný kutlama etkinlikleri çerçevesinde düzenlenen programa; Cumhuriyet Baþsavcýsý Enis Yavuz Yýldýrým, Ceza Ýnfaz Kurumlarý Ýzleme Kurulu Üyesi Atilla Akgül, Kurum Müdürü Muzaffer Avcý, 2. müdürler, personel ile hükümlü ve tutuklular katýldý. Alaþehir M Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda, Türkiye Ýþ Kurumunun katkýlarýyla bilgisayar sýnýfý kuruldu. Geçtiðimiz ay faaliyete geçen sýnýfta, hükümlü ve tutuklulara bilgisayar iþletmenliði kursu veriliyor. Devam etmekte olan bilgisayar eðitimlerinden, yýlda 120 hükümlü ve tutuklunun faydalanmasý hedefleniyor. Yeniþehir’de sertifika sevinci Yeniþehir (Bursa) K1 Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda 18 Ocak'ta yapýlan törende sebzecilik ve meyvecilik kursunu baþarýyla bitiren hükümlü ve tutuklulara sertifikalarý daðýtýldý. Törene; Cumhuriyet Savcýlarý Raþit Erden ve Salim Duran, Hâkimler Mustafa Þen ve Remzi Bulut, Halk Eðitim Merkezi Müdürü Aþir Ovalý, Ýnfaz ve Koruma Baþmemuru Þehrettin Þimþek, Jandarma Bölük Komutaný Ütðmn. Uður Çetin Çelik, Ýlçe Emniyet Müdürü Levent Durukan ile hükümlü ve tutuklular katýldý. Kulu’da sertifika takdimi Kulu Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda, 1. kademe okuma yazma kursunu baþarýyla bitiren bir hükümlüye sertifikasý, Cumhuriyet Savcýsý Ahmet Erdik, Ýlçe Bölük Komutan Vekili Hüseyin Bulut, Ýnfaz ve Koruma Baþmemuru Zeki Karagöz'ün katýlýmýyla geçtiðimiz ay yapýlan törende verildi. Tekirdað F Tipi basýna tanýtýldý Tekirdað 2 No'lu F Tipi Yüksek Güvenlikli Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda, basýn mensuplarý ve sivil toplum kuruluþlarýnýn temsilcilerinin katýlýmýyla yapýlan toplantýda F Tipi ceza infaz kurumlarý kamuoyuna tanýtýldý. Geçtiðimiz ay gerçekleþtirilen toplantýda Kurumu ziyaretçilere gezdirerek, çalýþma sistemi hakkýnda bilgi veren Cumhuriyet Baþsavcýsý Nuri Yiðit, bu kurumlarýn uluslararasý standartlarýn üzerinde olduðunu söyledi. Sayfa 12 Seslenis Salihli Ceza Ýnfaz Kurumunda diþ ünitesi açýldý S alihli C Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda mahalli imkânlarla kurulan diþ ünitesi törenle açýldý. Emekli Tabip Albay Orhan Babayiðit tarafýndan baðýþlanan diþ ünitesi, personel ve hükümlü-tutuklularýn çalýþmalarýyla faal hâle getirildi. 1 Ocak'ta gerçekleþtirilen açýlýþa; Milletvekili Nuri Çilingir, Kaymakam Mesut Yýldýrým, Cumhuriyet Baþsavcýsý Mehmet Arzik, Belediye Baþkaný Mustafa Uður Okay, Garnizon Komutaný Bnb. Hakan Köroðlu, Adlî Yargý Ýlk Derece Mahkemesi Adalet Komisyonu Baþkaný Dursun Büyükbaþ, Cumhuriyet Savcýsý Sertaç Kaplan, kamu kurum ve kuruluþlarýnýn yöneticileri, Kurum Müdürü Kadir Avara, 2. Müdürler Ahmet Zeki Horpan, Kahraman Topaloðlu ve Hamza Karabulut, Diþ Hekimi Aydan Özbek, Öðretmen Hurþit Kayan ve diðer personel katýldý. S öke Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda emekli olan Sayman Adem Okçu, Ýnfaz ve Koruma Baþmemurlarý Ýbrahim Çelik ve Burhanettin Taþdemir için veda töreni düzenlendi. Duygusal anlarýn yaþandýðý törene; Cumhuriyet Baþsavcýsý Gürmen Ýlhanoðlu, Adlî Yargý Ýlk Derece Mahkemesi Adalet Komisyonu Baþkaný Turan Ahmet Taþkaya, Cumhuriyet Savcýsý Celal Meþe, Kurum Müdürü Osman Yaðcý, 2. müdürler ve personel katýldý. Emekli olan personele teþekkür belgesi ve çeþitli hediyeler verildi. Sinop E Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu 2. Müdürü Fikret Öge için de, 33 yýllýk hizmetinin ardýndan emekli olmasý nedeniyle veda yemeði tertiplendi. Mahalli sanatçýlar tarafýndan müzik ziyafeti sunulan programa; Cumhuriyet Baþsavcýsý Sadettin Arslan, Cumhuriyet Savcýsý Seyithan Öztürk, Kurum Müdürü Atýf Morkoyun, 2. Müdürler Ali Ateþ, Erdoðan Avkar, Mutlu Almamýþ ve Zihni Güngör ile personel katýldý. Emekli olan 2. Müdür Öge'ye Cumhuriyet Baþsavcýsý Sadettin Arslan tarafýndan plâket, Cumhuriyet Savcýsý Seyithan Öztürk tarafýndan ise teþekkür belgesi verildi. Ceyhan M Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu Öðretmeni Hasan Fýrat'ýn 15 Aralýk'ta emekli olmasý nedeniyle Ceyhan Ticaret Odasýnda veda yemeði düzenlendi. Yemeðe; Cumhuriyet Baþsavcýsý Ayhan Aygün, Adlî Yargý Ýlk Derece Mahkemesi Adalet Komisyonu Baþkaný Engin Nalbant, Cumhuriyet Savcýsý Mehmet Yüksel, M Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu Müdürü Selçuk Sucu, Açýk Ceza Ýnfaz Kurumu Müdürü Ýsmet Çelik, 2. müdürler ile personel katýldý. Cumhuriyet Baþsavcýsý Ayhan Aygün, emekli olan Fýrat'a, teþekkür belgesi vererek, bundan sonraki hayatýnda baþarýlar diledi. Fýrat'a, mesai arkadaþlarýnca alýnan hediye Adlî Yargý Ýlk Derece Mahkemesi Adalet Komisyonu Baþkaný Ferhat Demircan tarafýndan, Açýk Ceza Ýnfaz Kurumu personelince alýnan hediye ise ayný Kurumun Müdürü Ýsmet Çelik tarafýndan verildi. Sinop Ceyhan nkara Kadýn Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda Hü-Der (Hükümlü ve Tutuklu Yakýnlarý Yardýmlaþma Derneði), Keçiörenli Kadýnlar Koruma Derneði iþ birliðiyle düzenlenen moral gününde, kadýn hükümlü ve tutuklular gönüllerince eðlenirken, açýlan kurslarda baþarý gösteren hükümlü ve tutuklular da sertifika sevinci yaþadýlar. 18 Ocak'ta düzenlenen programa Ceza ve Tevkifevleri Genel Müdürlüðü Tetkik Hâkimi Dr. Mustafa Saldýrým, Hýnýs’ta YMEDD yararýna yemek Kurum müdürleri, Hü-Der ve Keçiörenli Kadýnlarý Koruma Derneði Baþkan ve üyeleri, Ceza Ýnfaz Kurumu personeli ile hükümlü ve tutuklu kadýnlar katýldý. Tetkik Hâkimi Dr. Mustafa Saldýrým’ýn konuþmasýyla baþlayan programda; kuaförlük, taký tasarým ve bilgisayar iþletmenliði kurslarýnda baþarý gösteren 30 tutuklu ve hükümlüye sertifikalarý verildi. Mahallî sanatçýlarýn birbirinden güzel türküleri seslendirdikleri moral gününde büyük coþku yaþandý. Unutulmaz anlarýn yaþandýðý moral günü, Kurum Müdürü Ferit Çaydaþý’nýn kapanýþ konuþmasýyla sona erdi. Midyat’ta ‘kitap baðýþý kampanyasý’ Midyat M Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu kütüphanesinin güncelleþtirilmesi ve zenginleþtirilmesi amacýyla baþlatýlan kampanya sonucunda 500 kitap toplandý. Cumhuriyet Baþsavcýsý Þaban Yýlmaz ve Kurum Müdürü Murat Yýlmaz'ýn desteðiyle baþlatýlan kampanya ile toplanan kitaplar, ciltlendikten sonra hükümlü ve tutuklularýn istifadesine sunuldu. Çanakkale E Tipi’nde doðum günü kutlamasý Çanakkale E Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda çocuk koðuþundaki iki çocuk için doðum günü kutlamasý yapýldý. Psiko-sosyal servis ve eðitim servisinin ortaklaþa düzenledikleri doðum gününde, çocuklar pasta kesip, mum söndürdüler. Kutlamaya; Kurum Müdürü Orhan Toyðar, 2. Müdürler Osman Balkanlý, Suat Karhan, Ýrfan Karadaþ ve Abdülkadir Yýldýrým, Kurum Öðretmenleri Ünsal Ünal ve Murat Albayrak, Sosyal Hizmet Uzmaný Mehmet Toprak ile infaz ve koruma memurlarý katýldý. Mersin’de kadýn hükümlülerden arkadaþlarýna tiyatro Ankara Kadýn Kapalý'da moral günü A KISA... KISA... Hýnýs'ta Yargý Mensuplarý Eþleri Dayanýþma Derneði (YMEDD) yararýna yemek düzenlendi. Hýnýs A1 Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda düzenlenen yemeðe; Cumhuriyet Baþsavcýsý Özkan Gültekin, Aðýr Ceza Mahkemesi Baþkaný Murat Kýzýlyar, hâkimler ve Cumhuriyet savcýlarý, Denetimli Serbestlik ve Yardým Merkezi Þube Müdürü, Kurum Müdürü Mustafa Ýzanlý, 2. Müdür Uzay Kýrýlmaz, Öðretmen A. Yaþar Deniz ve diðer personel katýldý. Ceza infaz kurumlarýnda veda töreni Söke 15 Þubat 2007 Hü-Der'den hükümlülere yardým ükümlü ve hükümlü yakýnlarýna destek olH mak amacýyla Þubat 2006'da kurulan Hü-Der (Hükümlü ve Hükümlü Yakýnlarý Yardýmlaþma ve Dayanýþma Derneði) Ceza ve Tevkifevleri Genel Müdürlüðü iþ birliðiyle ceza infaz kurumlarýnda önemli faaliyetler gerçekleþtiriyor. Derneðin yaptýðý bazý çalýþmalar þunlar: - Ýþ-Kur kapsamýnda 20 hükümlüye MEKSA Vakfýnda kaynakçýlýk kursu, - Maddi durumu yetersiz olan hükümlü öðrencilerin üniversite harçlarýnýn karþýlanmasý, - Ankara Kadýn Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda moral günü tertiplenmesi, - Ailesinin ceza infaz kurumuna girmesi nedeniyle zor durumda kalan çocuklara gýda, giyim ve yakacak temini, - Ceza infaz kurumunda kadýn ve çocuklarýn çeþitli ihtiyaçlarýnýn karþýlanmasý, - CTE Genel Müdürlüðünce belirlenen 20 hükümlüye ve dýþarýdaki yakýnýnýna sakat arabasý, - Ýþ-Kur iþ birliðiyle 50 eski hükümlünün iþe yerleþtirilmesi, - Eþi ceza infaz kurumunda olan 30 aileye barýnma, gýda, yakacak gibi yardýmlar ve psikolojik destek. Mersin E Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda hükümlü olarak bulunan 3 kadýn kendi yazdýklarý oyunla izleyici karþýsýna çýkarak, arkadaþlarýna tiyatro keyfi yaþattý. 11 Ocak'ta sahnelenen oyunda, profesyonel oyuncularý aratmayan baþarýlarýyla büyük alkýþ toplayan oyuncularý, Cumhuriyet Baþsavcýsý Cemil Kuyu, çiçek vererek tebrik etti. Oyunu; Cumhuriyet Baþsavcýsý Cemil Kuyu'nun yaný sýra, Cumhuriyet Baþsavcý Vekili Davut Telli, Baro Baþkaný Ýsa Gök, Kurum Müdürü Dursun Þah Özyýlmaz, Psikolojik Danýþman Kunter Kurt, Tiyatro Müdürü Tamer Güven, Mehmet Tekkanat, Nesrin Yýldýrým, Kurum personeli ile hükümlü ve tutuklular izledi. Diyarbakýr’da ‘giriþimcilik eðitimi’ Diyarbakýr E Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda, Diyarbakýr Ticaret ve Sanayi Odasý iþ birliðiyle açýlan bakýrcýlýk kursuna katýlan çocuk ve genç tutuklulara giriþimcilik eðitimi verildi. 5-6-7 Aralýk ve 18-19-20 Aralýk tarihlerinde iki grup hâlinde gerçekleþtirilen eðitim sonunda katýlýmcýlara belge verildi.
Benzer belgeler
Eylül-Sayı:54 - Adalet Bakanlığı
zerbaycan Adalet Bakanlýðý Ceza Ýnfaz
Kurumlarý Genel Müdürlüðü Ýþyurtlarý
Daire Baþkaný Yarbay Adalet Seyitalioðlu
Bedirov ve Bakü 3 No'lu Tutukevi Müdürü
Albay Ýlhan Sadýkoðlu Sadýkov, Ceza ve Te...