Kontak İbreli Termometreler

Transkript

JUMO GmbH & Co. KG
Gönderi adresi: Mackenrodtstraße 14,
JUMO GmbH & Co. 36039
KG
Fulda, Almanya
Delivery address: Mackenrodtstraße 14,
Posta adresi: 36039
36035
Fulda, Almanya
Fulda, Germany
Telefon:
+49Fulda,
661Germany
6003-0
Postal address:
36035
Faks:
6003-607
Phone:
+49+49
661 661
6003-0
E-mail:
Fax:
[email protected]
661 6003-607
e-mail:
[email protected]
Internet:
www.jumo.net
Internet:
www.jumo.net
JUMO Ölçü Sistemleri ve Otomasyon San. ve Tic. Ltd. Şti.
Adres:
Yenişehir Mah. Ataşehir TEM Yanyol,
JUMO Instrument Co.
Ltd.
JUMO
Process
Darende
İş Merkezi
No:17
D.4,Control, Inc.
JUMO House
8 Technology Boulevard
Ataşehir
İstanbul
TR
Temple Bank, Riverway
Canastota, NY 13032, USA
Telefon:
0216UK
455 86 52 Phone: 315-697-JUMO
Harlow,
Essex CM 20 2TT,
Cep:+44 1279 635533
0533 691 16 81
Phone:
1-800-554-JUMO
0216 455 81 35 Fax:
315-697-5867
Fax: Faks:
+44 1279 635262
e-mail:
[email protected]
E-mail:
[email protected] e-mail: [email protected]
Internet:
www.jumo.co.uk
Internet:
www.jumo.com.trInternet: www.jumo.us
Sayfa 1/6
Veri Sayfası 608425
Kontak İbreli Termometreler
Tip 608425
Özellikler
- Panel ve yüzey montajı için göstergeli sıcaklık kontrolörü
- Sınıf 1
- IP65 koruması
- Gövde boyutları: 100 mm ve 160 mm çap, kenar boyutu 96 x 96 mm
Kısa açıklama
Kontak ibreli termometreler sıcaklık ölçümü, kontrol ve gözetim için gerçek değer göstergesi ile
universal olarak kullanılan enstrümanlardır.
Sıvı ile dolu ölçüm sisteminde hacimdeki sıcaklığa bağlı değişiklik (veya gaz ile dolu bir ölçüm
sistemde basıncın sıcaklık ile değişimi) herhangi bir ara dişli takımı olmadan bir Bourden borusu
ile ibrenin dönme hareketine dönüşür. İbre şaftının dönme hareketi anahtarlanan çıkışı
çalıştırmak için kullanılır.
İbre tüm sistemi son derece esnek olmayan hale getiren ölçüm sistemine doğrudan bağlantılıdır.
Titreşimler minör bir büyüklük için ibreye aktarılır.
Anahtarlanan çıkış yavaş kapama, manyetik hızlı kapama veya endüktif kontak olarak
çalıştırılabilir. Yavaş kapama veya manyetik hızlı kapama kontağı bir yardımcı devre anahtarıdır,
bu hareketin yönüne bağlıdır, hareket eden işaretçiye eklenen bir kontak kolu vasıtasıyla set
limitlerinde bir elektrik devresini açar veya kapatır.
Endüktif kontak bir kontaksız pozisyon sensörü (yakınlık sensörü) tarafından çalıştırılan
elektronik limit detektörüdür.
Tip 608425/2316
Tip 608425/2496
Teknik bilgi
Gövde
Koruma sınıfı
Elektrik bağlantısı
Cam pencere
Ölçek
Doğruluk sınıfı
Dolaşmayan yay
Set noktası ayarlaması
Gösterge düzeltmesi
Sıcaklık limitleri
Çalışma pozisyonu (NL)
Ölçüm sistemi
Zaman sabiti
t0.632
Ortam sıcaklığı hatası
gövdede
kapilerde (metre başına)
2011-03-08/00402234
Tip 608425
yuvarlak panel veya yüzey montaj gövde
Paslanmaz çelikten bayonet kilitli gövde (1.4301)
EN 60 529'a göre IP65
Tip 608425
kare panel montaj enstrüman
galvanik çelik saç gövde, bir braket ile arka tarafta
sabitlenmiş; paslanmaz çelikten ön kenar (1.4301)
ön: EN 60 529'a göre IP51
arka: EN 60 529 e göre IP00
vida terminalleri: 2.5mm2 ye kadar tel ara kesiti
bağlantı kutusu: 2.5mm2 ye kadar tel ara kesiti
5 ... 13 mm çapındaki kablolar için uygun kablo
bileziği
polikarbonat
pleksiglas (PMMA)
beyaz, siyah yazılı
EN 13190'a göre Sınıf 1
gövdede, kapiler enstrümanları için
cam pencerede set noktası ayarlayıcı ile
arka tarafta, stil 01 ve 20 (100 mm çapında) için gösterge düzeltmesi yok
taşıma ve saklama için -20°C ... +70°C (0 ... +60°C aralığı için: maksimum 65°C)
sınırsız
Sıvı ile dolu
Gaz ile dolu
aralık (AB) ≤ 350°C
aralık (AB) ≤ 400°C
yaklaşık 12 sn, 6 mm çapındaki bakır prob ile su
yaklaşık 4 sn, 10 mm çapındaki paslanmaz çelik
banyosunda ölçülmüştür.
prob ile yağ banyosunda ölçülmüştür.
gösterim aralığının %'sinde (+23°C referans değerinden sapmaya göre)
ortam sıcaklığındaki her °C değişimi için gösterim
aralığının 0.15%'i
etki yok
yüksek ortam sıcaklığı –yüksek sıcaklık gösterimi – düşük anahtarlama noktası
JUMO GmbH & Co. KG
KG
Fulda, Almanya
Posta adresi: 36039
36035
Fulda, Almanya
Fulda, Germany
Telefon:
+49Fulda,
661Germany
6003-0
Postal address:
36035
Faks:
6003-607
Phone:
+49+49
661 661
6003-0
E-mail:
Fax:
[email protected]
661 6003-607
e-mail:
[email protected]
Internet:
www.jumo.net
Internet:
www.jumo.net
Adres:
JUMO Instrument Co.
Ltd.
JUMO
Process
Darende
İş Merkezi
No:17
D.4,Control, Inc.
JUMO House
Ataşehir
İstanbul
TR
Telefon:
0216UK
455 86 52 Phone: 315-697-JUMO
Harlow,
Essex CM 20 2TT,
Cep:+44 1279 635533
0533 691 16 81
Phone:
1-800-554-JUMO
0216 455 81 35 Fax:
315-697-5867
Fax: Faks:
+44 1279 635262
e-mail:
[email protected]
E-mail:
Internet:
www.jumo.co.uk
Internet:
Standart
Elektrik kontağı
Kontak tipi
Kontak derecesi
Anahtarlama farkı
Anahtarlama noktası doğruluğu
Anahtarlama güvenilirliği
Sayfa 2/6
Ekstra kod (TZ) 442
Tek kutuplu açık kontaklar ile elektromekanik yavaş
tek kutuplu açık kontaklar ile elektromekanik
kapama kontağı
manyetik hızlı kapama kontağı
230 V AC/DC, +10/-15%, 48 ... 63Hz, p.f = 1 (0.6)
maksimum 18 VA / 10 W
maksimum 50 VA / 30 W
≤ 0.5% gösterim aralığı
gösterim aralığının 2%'si
gösterim aralığının ±0.5%'i (artan sıcaklıklar için anahtarlama noktasını işaret eder)
Maksimum anahtarlama güvenilirliğini sağlamak için minimum 24 V voltajı ve minimum 20 mA akımı
öneriyoruz.
Elektromekanik limit kontağı
01 ... 11
Anahtarlama çıkışı
Endüktif limit kontağı
30 ve 31
Endüktif limit kontağı bir kontaksız yaklaşım sensörü
çalıştırılır.
Sensör
set
noktası
tarafından
göstergesine eklenmiş bir slot tipi başlatıcıdır.
Kontrol bayrağı işaretçi tarafından aktifleştirilir.
Kontrol bayrağı sensör boşluğunda hareket ederse,
iç direnç artar (aktif alan azalır: başlatıcı yüksek
dirençli olur, röle güç kaybeder). Kontrol cihazının
anahtarlama amplifikatörü akımda oluşan değişime
cevap verir.
Anahtarlama eylemi koşulları:
“aktif akım prensibi”.
Kontrol
bayrağı
sensör
hava
boşluğunda
olmadığında, röleye enerji verilir:
Akım çekimi ≥ 3mA
(aktif alan açık, osilatör aktif).
Sensör hava boşluğunda kontrol bayrağı,
Röle güç almamış:
İkincil anahtarlamalı cihazlar
Akım çekimi ≤ 1mA
(aktif alan azalmış, osilasyon yok).
Endüktif limit kontağı
Direktif 94/9 EC (ATEX)'e göre,
II 2 G EEx ia IIC T6 için uygun
anahtarlama sırası ve diyagramlar için: sipariş ayrıntılarına bakınız
Elektromekanik limit detektörleri için MSR çok fonksiyonlu röleleri öneriyoruz:Wiebrock Mess- und
Regeltechnik GmbH, www.wiebrock.de
Bu anahtarlama amplifikatörleri yavaş kapama ve manyetik hızlı kapama kontaklarının anahtarlama
güvenilirliği ve kapasitesini artırmakta ve bunların kontak yükünü düşürür.
Limit kontağının istenmeyen anahtarlaması (titreşimden kaynaklanan) bir sinyal yitimi gecikmesi kullanarak
önemli ölçüde azaltılabilir.
Endüktif limit detektörleri ile transistör rölesini kullanabilirsiniz:
Tip KFA6-SR2-Ex...W (II (1) G D [EEx ia] IIC) Pepperl & Fuchs (www.pepperlfuchs.de).
Gerçek güvenlik II 2 G EEx ia IIC T6 sadece bu transistör rölesi kullanıldığında sağlanabilir.
Not:
Genleşmenin fiziksel ve toksik özellikleri ölçüm sistemindeki çatlaktan sızabilir.
Ölçek limit değeri ile
kontrol aralığı
Tehlikeli
reaksiyonlar
< +200°C
≥ 200°C ≤ +350°C
> 350°C ≤ +500°C
hayır
Yangın ve patlama tehlikesi
Tutuşma
sıcaklığı
Patlama limiti
+ 355°C
0,6 ... 8 V%
+ 490°C
hayır
Su için tehlike
Toksiloji hakkında bilgi
Tahriş
sağlık için
tehlike
evet
evet
1)
--
evet
evet
1)
hayır
hayır
hayır
hayır
Zehirli
hayır
1 Kısa süreli maruz kalma veya düşük konsantrasyon durumunda örneğin ölçüm sistemi kırılmasında sağlığı etkileyen tehlikelerle ilgili olarak sağlık otoritesi tarafından
herhangi bir beyanda bulunulmamıştır.
2011-03-08/00402234
JUMO GmbH & Co. KG
KG
Fulda, Almanya
Posta adresi: 36039
36035
Fulda, Almanya
Fulda, Germany
Telefon:
+49Fulda,
661Germany
6003-0
Postal address:
36035
Faks:
6003-607
Phone:
+49+49
661 661
6003-0
E-mail:
Fax:
[email protected]
661 6003-607
e-mail:
[email protected]
Internet:
www.jumo.net
Internet:
Adres:
JUMO Instrument Co.
Ltd.
JUMO
Process
Darende
İş Merkezi
No:17
D.4,Control, Inc.
JUMO House
Ataşehir
İstanbul
TR
Telefon:
0216UK
455 86 52 Phone: 315-697-JUMO
Harlow,
Essex CM 20 2TT,
Cep:+44 1279 635533
0533 691 16 81
Phone:
1-800-554-JUMO
0216 455 81 35 Fax:
315-697-5867
Fax: Faks:
+44 1279 635262
e-mail:
[email protected]
E-mail:
Internet:
www.jumo.co.uk
Internet:
www.jumo.net
Sayfa 3/6
Boyutlar
ØD 1
119.5
Ø16
49.5
74
ØD
Tipler: 608425/0110
608425/0116
L1
L8
H1
S1
Tipler: 608425/1010
608425/1016
H
L5
119.5
ØD 1
49.5
74
ØD
H
H1
L5
L8
Ø 16
L
1
S1
H2
Tipler: 608425/2010
608425/2016
ØD3
164
ØD 2
H
ØD1
H1
ØD
ØD1 +2
44
a
H4
3x120 °
1
uzunluklar için Veri Sayfası 608730'a bakınız.
2011-03-08/00402234
Gövde için panel kesikliği
çap 100mm = 105.5+0.5 mm
çap 160mm = 165.5+0.5 mm
JUMO GmbH & Co. KG
KG
Fulda, Almanya
Posta adresi: 36039
36035
Fulda, Almanya
Fulda, Germany
Telefon:
+49Fulda,
661Germany
6003-0
Postal address:
36035
Faks:
6003-607
Phone:
+49+49
661 661
6003-0
E-mail:
Fax:
[email protected]
661 6003-607
e-mail:
[email protected]
Internet:
www.jumo.net
Internet:
Adres:
JUMO Instrument Co.
Ltd.
JUMO
Process
Darende
İş Merkezi
No:17
D.4,Control, Inc.
JUMO House
Ataşehir
İstanbul
TR
Telefon:
0216UK
455 86 52 Phone: 315-697-JUMO
Harlow,
Essex CM 20 2TT,
Cep:+44 1279 635533
0533 691 16 81
Phone:
1-800-554-JUMO
0216 455 81 35 Fax:
315-697-5867
Fax: Faks:
+44 1279 635262
e-mail:
[email protected]
E-mail:
Internet:
www.jumo.co.uk
Internet:
www.jumo.net
Sayfa 4/6
ØD 3
Tipler: 608425/2210
608425/2216
ØD 2
H3
ØD 1
H
49.5
74
ØD
H1
13
a
H2
L8
3x120 °
119.5
Tipler: 608425/2310
608425/2316
H
ØD 1
H2
56
7.4
28
b
49.5
74
ØD
H1
L
8
*
65
* tıkaç, 26 mm çapında
100
DIN 16281'e göre enstrüman montajı
Gövde çapı
H
H1
H2
100
95
62
17.5
160
96
63
1 prob montajı için TA 02, L , ≤ 69 mm.
5
Tip:
608425/2496
H3
H4
D
D1
D2
D3
a
b
L5
L8
129.5
121
129
130
99
159
101.5
161.5
116
178
132
196
4.8
5.8
52
82
401
90
120
Sabitleme braketi genişliği
Panel kesikliği 92 x 92
2011-03-08/00402234
+0.8
0
mm
JUMO GmbH & Co. KG
KG
Fulda, Almanya
Posta adresi: 36039
36035
Fulda, Almanya
Fulda, Germany
Telefon:
+49Fulda,
661Germany
6003-0
Postal address:
36035
Faks:
6003-607
Phone:
+49+49
661 661
6003-0
E-mail:
Fax:
[email protected]
661 6003-607
e-mail:
[email protected]
Internet:
www.jumo.net
Internet:
www.jumo.net
Adres:
JUMO Instrument Co.
Ltd.
JUMO
Process
Darende
İş Merkezi
No:17
D.4,Control, Inc.
JUMO House
Ataşehir
İstanbul
TR
Telefon:
0216UK
455 86 52 Phone: 315-697-JUMO
Harlow,
Essex CM 20 2TT,
Cep:+44 1279 635533
0533 691 16 81
Phone:
1-800-554-JUMO
0216 455 81 35 Fax:
315-697-5867
Fax: Faks:
+44 1279 635262
e-mail:
[email protected]
E-mail:
Internet:
www.jumo.co.uk
Internet:
Sipariş ayrıntıları
Kontak ibreli termometreler, Sınıf 1, Tip 608425
(1)
X
X
0110
0116
Temel tip
Mekanik kontak ibreli termometre, Sınıf 1 (yuvarlak, panel veya yüzey montaj enstrüman)
Mekanik kontak ibreli termometre, Sınıf 1 (kare, panel montaj enstrüman)
Temel tipe ekler
Stil: 01; gövde boyutu: çap 100 mm
X
X
1010
1016
X
X
2010
2016
X
X
2210
2216
X
X
2310
2316
X
2496
Stil: 24; gövde boyutu: 96 x 96 mm
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
469
566
807
810
814
818
826
832
834
840
843
848
854
X
X
X
00
04
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
0000
1000
2000
3000
4000
5000
....
X
X
X
X
X
X
X
X
750
753
752
843
Gösterim aralığı (AB)
-40 ... 0 +40°C; aralık -30 ... +030°C
Hata limiti
1.0°C
-30 ... 0 +50°C; aralık -20 ... +040°C
Hata limiti
1.0°C
-10 ... 0+60°C; aralık +10 ... +050°C
Hata limiti
1.0°C
-10 ... 0+80°C; aralık +10 ... +070°C
Hata limiti
1.0°C
-20 ... +100°C; aralık +10 ... +090°C
Hata limiti
1.0°C
-20 ... +120°C; aralık +20 ... +100°C
Hata limiti
2.0°C
-20 ... +160°C; aralık +20 ... +140°C
Hata limiti
2.0°C
-20 ... +200°C; aralık +20 ... +180°C
Hata limiti
2.0°C
-30 ... +250°C; aralık +30 ... +220°C
Hata limiti
2.5°C
-30 ... +300°C; aralık +30 ... +270°C
Hata limiti
5.0°C
-50 ... +350°C; aralık +50 ... +300°C
Hata limiti
5.0°C
-50 ... +400°C; aralık +50 ... +350°C
Hata limiti
5.0°C
-50 ... +500°C; aralık +50 ... +450°C
Hata limiti
5.0°C
Kapiler tipi (FL)1
yok (sert gövdeli)
FL04 paslanmaz çelik kapiler, (1.4571), 2.2 mm çapında
Kablo uzunluğu1
yok (sabit bağlantılı)
1000 mm
2000 mm
3000 mm
4000 mm
5000 mm
özel uzunluk (yazı ile belirtin: 1000 mm adımlarla, maksimum uzunluk 10000 mm)
Proses bağlantısı (PA)1
TF01 kademeli destek tüplü sıcaklık probu
TF05 kademeli destek tüpsüz sıcaklık probu
TF11 destek tüpsüz sıcaklık probu
TA02 union somun ve gevşek nipel ile gövde (sadece TF01)2
X
X
161
TA03/01gevşek union somunlu gövde (TF01 ile)
X
X
846
TA04
sabit altıgen ve vidalı tıkaç ile gövde (sadece TF01)2
X
X
847
TA06
destek tüpünde kayan clamp yuvası 2
X
X
891
SH05
vidalı cep, montajlı 2 (sadece 14 mm çapında)
X
X
913
SH07
vidalı cep, montajlı, kenetleme klipsi ve sabitleme vidası ile birlikte2
608425
608425
(2)
(3)
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
(4)
(5)
(6)
2011-03-08/00402234
Sayfa 5/6
JUMO GmbH & Co. KG
KG
Fulda, Almanya
Posta adresi: 36039
36035
Fulda, Almanya
Fulda, Germany
Telefon:
+49Fulda,
661Germany
6003-0
Postal address:
36035
Faks:
6003-607
Phone:
+49+49
661 661
6003-0
E-mail:
Fax:
[email protected]
661 6003-607
e-mail:
[email protected]
Internet:
www.jumo.net
Internet:
www.jumo.net
Adres:
JUMO Instrument Co.
Ltd.
JUMO
Process
Darende
İş Merkezi
No:17
D.4,Control, Inc.
JUMO House
Ataşehir
İstanbul
TR
Telefon:
0216UK
455 86 52 Phone: 315-697-JUMO
Harlow,
Essex CM 20 2TT,
Cep:+44 1279 635533
0533 691 16 81
Phone:
1-800-554-JUMO
0216 455 81 35 Fax:
315-697-5867
Fax: Faks:
+44 1279 635262
e-mail:
[email protected]
E-mail:
Internet:
www.jumo.co.uk
Internet:
Sayfa 6/6
Sipariş ayrıntıları
Kontak ibreli termometreler, Sınıf 1, Tip 608425
Proses bağlantısının çapı (PA)1
çap 06 mm
çap 08 mm
çap 10 mm
çap 14 mm (sadece SH05)
Proses bağlantısı için diş (PA) 1
diş yok (TF01, TF05 ve TF11 ile)
diş G 3/8
diş G 1/2
diş G 3/4
Proses bağlantısı (PA) malzeme1
paslanmaz çelik (CrNi, 1.4571)
paslanmaz çelik (CrNi, 1.4571)-TF / pirinç (CuZn)-TA, SH
Proses bağlantısının (PA) yuva uzunluğu 1 (boyut "EL" veya "S")
minimum yuva uzunluğu TF 11 (aktif prob boyutu)
050 mm
100 mm
150 mm
200 mm
özel uzunluk (50mm'lik adımlarda yazı ile belirtin)
Anahtarlama çıkışı (SA)
(7)
X
X
X
X
X
X
X
X
06
08
100
140
X
X
X
X
X
X
X
X
000
103
104
105
X
X
X
X
26
97
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
00
050
100
150
200
...
(8)
(9)
(10)
(11)
kontak
X
X
01
artan sıcaklık ile: kontak 1 açılır (2)3
X
X
02
artan sıcaklık ile: kontak 1 kapanır (1)3
X
X
03
artan sıcaklık ile: kontak 1 açılır ve
kontak 2 kapanır (21)3
X
X
04
artan sıcaklık ile: kontak 1 ve
kontak 2 kapanır (11)3
X
X
05
kontak 2 açılır (22)3
X
10
kontak 2 kapanır (yedek devre ile) (21)3
X
11
artan sıcaklık ile: kontak 1 ve kontak 2 kapanır
(ayrı devreler ile) (11)3
30
artan sıcaklık ile:
bayrak dışarı hareket eder, kapama eylemi (2)3
kontak
kontak
kontak
kontak
kontak
kontak
kontak
X
X
X
X
31
kontak
artan sıcaklık ile:
bayrak içeri hareket eder, açma eylemi (1)3
İzolasyon
İzolasyon
(12)
X
X
X
X
X
X
X
Ekstra kodlar (TZ)
ekstra kod yok
elektromekanik manyetik hızlı kapama kontağı
anahtarlı set noktası ayarlaması
özelleştirilmiş ölçek
000
442
509
522
Özel modeller talep üzerine temin edilebilir !
Sipariş kodu
(1)
608425
(2)
....
-
(3)
...
-
(4)
..
-
(5)
....
-
(6)
...
-
(7)
..
-
(8)
...
-
(9)
..
-
(10)
...
-
(11)
...
/
(12)
...
,
...
Sipariş örneği
608425 / 2010
-
818
-
04
-
2000
-
750
-
8
-
000
-
26
-
100
-
01
/
0004
,
...
/
1
Açıklamalar ve diğer özellikler için Veri Sayfası 608730'a bakınız.
2 DIN 3852 Form A'ya göre vidalı tıkaç
3 Parantez içindeki şekiller ( . . ) DIN 16196 ya göre anahtarlama fonksiyonu kodunun ismine uygundur
4 Ekstra kodları virgüller ile ayırarak sıralı halde liste oluşturun.
2011-03-08/00402234

Kontak İbreli Termometreler

Transkript

Benzer belgeler

ve Kanal göstergesi ve gözetim ünitesi

JUMO SVS3000 Networkde toplu veri raporu ve değerlendirmesi ile

Seviye Probu

İbreli Termometre