İndir - Adobe

ADOBE® MEDIA ENCODER
Yardım ve eğitimler
Ekim 2013
Yenilikler
Bu sayfadan bağlantı verilen bazı içerikler yalnızca İngilizce olarak sunulabilir.
1
Adobe Media Encoder CC 7.1'deki Yenilikler
Bu makalede, Adobe Media Encoder CC 7.1 sürümünde bulunan yeni ve değiştirilen özellikler hakkında bilgiler verilmektedir. AME CC 7.0
sürümünde yapılan değişiklikler hakkında bilgi almak için bkz. AME CC'deki Yenilikler .
AVCI dışa aktarma geliştirmeleri
GPU hızlandırma
DNxHD hazır ayarları
Görüntü kaydını yorumlama
Yerel Premiere Pro ve Prelude projesi yükleme
FCP XML desteği
Ayarları eşitleme
Efekt ayarları
Başa dön
AVCI dışa aktarma geliştirmeleri
MXF OP1a AVCI dışa aktarma performansı önemli ölçüde iyileştirilmiştir. AME'de şimdi bu format için MainConcept AVCI codec'i kullanılmakta ve
dolayısıyla dosyalar daha hızlı taranmaktadır. Şu seçenekler eklenmiştir:
AVCI100 1080p50
AVCI100 1080p60
AVCI200
XAVC Intra HD (1020x1080)
XAVC Intra 4K (3840x2160)
XAVC Intra 4K (4096x2160)
Yukarıda belirtilen tüm formatlarda akıllı tarama işlevi etkinleştirilmiştir.
Başa dön
GPU hızlandırma
Adobe Media Encoder artık resim tarama için GPU'dan yararlanmaktadır. Hem CUDA hem de OpenCL desteklenmektedir. AME'nin en son
sürümünde aşağıdaki taramalar için GPU kullanılır:
Ölçeklendirme (HD - SD; SD - HD)
Zaman kodu filtresi
Piksel formatı dönüştürme
Taramasız
Bir Premiere Pro projesi tararken AME, proje için belirlediğiniz GPU resim tarama tercihini kullanır. Premiere Pro'daki tüm GPU tarama özellikleri
kullanılır. AME'deki sınırlı taranabilir GPU görevleri kümesi yalnızca kaynağı AME olan taramalar içindir.
Yerel dizi desteği ile bir dizi görüntüsü oluşturuyorsanız AME'deki GPU ayarı kullanılır ve proje ayarları yok sayılır. Bu durumda, Premiere Pro'nun
tüm GPU görüntü oluşturma özellikleri doğrudan AME içinde kullanılır.
Projeniz 3. taraf VST'leri içeriyorsa projedeki GPU ayarları kullanılır. Dizi, AME'nin önceki sürümlerinde de olduğu gibi PProHeadless ile kodlanır.
Yerel Premiere Pro Dizinini İçe Aktar seçeneği seçili değilse PProHeadless ve GPU ayarı her zaman kullanılacaktır.
Başa dön
DNxHD hazır ayarları
DNxHD MXF OP 1a hazır ayarları, Avid çözünürlüklerinin diğer uygulamalardaki adlarıyla uyuşması için yeniden adlandırılmıştır. Bu değişiklik
nedeniyle AME CC'nin önceki sürümlerinden içe aktarılan DNxHD hazır ayarları yeni sürümlerle uyuşmayabilir.
2
Başa dön
Görüntü kaydını yorumlama
Görüntü kaydını yorumla iletişim kutusundaki kare hızı değerlerinden daha düşük değerlere ayarlanmış olan kare hızları, artık bir dizi kareyi
düzgün şekilde taramaktadır. Media Encoder'ın eski sürümlerinde, klibin sonunu doldurmak için son kare hatalı şekilde yinelenebiliyordu.
Başa dön
Yerel Premiere Pro ve Prelude projesi yükleme
AME, artık Premiere Pro ve Prelude projelerini yerel olarak yüklemekte ve böylelikle projeler daha hızlı açılmaktadır.
Ayrıca, yeni İçe Aktar iletişim kutusu sayesinde bağımsız bir projedeki birçok diziyi seçmeniz mümkündür.
Not: Bir Premiere Pro sekansı çevrimdışı ortam içeriyorsa kodlama başlamadan bir uyarı alırsınız. Çevrimdışı ortamlar, AME kullanılarak yeniden
bağlanamaz. Projenizde çevrimdışı ortamlar varsa bunları AME'ye içe aktarmadan önce Premiere Pro'da yeniden bağlamalısınız.
Başa dön
FCP XML desteği
Final Cut Pro (FCP) XML dosyaları artık AME'de desteklenmektedir. Ortamları yeniden bağlama mekanizması bulunmamaktadır. Ortamları yeniden
bağlamak istiyorsanız projeyi önce Premiere Pro'da açın.
FCPX'ten alınan FCP XML dosyaları, orijinal FCP XML dosyalarından farklıdır ve şimdilik desteklenmemektedir.
Başa dön
Ayarları eşitleme
AME, Adobe Premiere Pro ve After Effects gibi pek çok Creative Cloud uygulamasında bulunan bir özellik olan Ayarları Eşitle özelliğini artık
desteklemektedir. İki makinede Creative Cloud uygulamalarında çalışırken her iki makinenizde de aynı uygulama ayarlarını korumak isteyebilirsiniz.
Ayarları Eşitle özelliği ile ayarları kullandığınız makinelerden birinden Creative Cloud hesabınıza yükleyebilir ve diğer makinenize uygulayabilirsiniz.
Aşağıdaki tercihler Creative Cloud ile eşitlenebilir:
1. Uygulama Tercihleri
2. Çalışma Alanı Mizanpajı
3. Klavye Kısayolları
4. Kullanıcı Tanımlı Hazır Ayarlar
AME'deki Ayarları Eşitle özelliği, tıpkı After Effects ve Premiere Pro uygulamalarındaki gibi çalışır.
Ayrıntılı bilgi için AME'de Ayarları Eşitleme makalesine bakabilirsiniz.
Başa dön
Efekt ayarları
Dışa Aktarma Ayarları iletişim kutusundaki Efektler sekmesine aşağıdaki yeni efektler eklenmiştir:
Lumetri Look (SpeedGrade .look ve LUT)
Görüntü Kaplaması
Ad Kaplaması
Zaman Kodu Kaplama
Bu efektlerin her biri hakkında ayrıntılı bilgi için Efekt ayarları ile ilgili makaleye bakın.
Efekt ayarları, bir hazır ayarı kaydederken Efekt Ayarlarını Kaydet onay kutusunu devre dışı bırakmadığınız sürece otomatik olarak hazır ayarlara
dahil edilir. GPU hızlandırma bütün yeni efektlerin hızlandırılmasını sağlar.
Not: Efektler sekmesi, AME'nin önceki sürümlerinde bulunan Filtreler sekmesinin yerine geçmektedir. Gauss Bulanıklığı filtresi kaldırılmıştır.
3
Creative Commons koşulları Twitter™ ve Facebook gönderimlerini kapsamaz.
Yasal Uyarılar | Çevrimiçi Gizlilik İlkesi
4
Ayarları Eşitleme
Adobe Media Encoder'ın en son sürümünde, Adobe Premier Pro, After Effects ve diğer çeşitli Creative Cloud uygulamalarında bulunan özelliğe
benzeyen Ayarları Eşitleme özelliği bulunmaktadır.
Ayarları Eşitleme, klavye kısayollarını, tercihleri ve kullanıcı tanımlı hazır ayarları tüm makinelerinizde senkronize şekilde tutmanızı sağlar. Tüm
ayarları Creative Cloud hesabınıza yükledikten sonra diğer makinelerinize indirip uygulayabilirsiniz.
Ayarları Eşitleme
Ayarları farklı bir hesaptan eşitleme
Ayarları Eşitleme İşlevini Yönetme
Başa dön
Ayarları eşitleme
AME ayarlarınızı eşitlemeye başlamak için Dosya > Ayarları Eşitle > Ayarları Şimdi Eşitle'yi tıklatın.
Adobe kimliğinizi ve parolanızı girerek Creative Cloud'da kimliğinizi doğrulayın.
Başa dön
Ayarları farklı bir hesaptan eşitleme
Ayarlarınızı farklı bir Adobe hesabından da eşitleyebilirsiniz. Farklı bir Adobe Kimliği ve parola kullanmak için Dosya > Ayarları Eşitle > Farklı Bir
5
Hesaptan Alınan Ayarları Kullan'ı tıklatın.
Başa dön
Ayarları Eşitleme İşlevini Yönetme
Eşitlenen ayarları yönetmek için Düzen > Tercihler (Windows) veya Media Encoder > Tercihler (Mac OS) seçeneklerini belirleyip Ayarları Eşitle'yi
tıklatın.
Eşitlenecek tercihleri ve AME'nin bu tercihleri ne sıklıkta eşitlemesini istediğinizi seçin:
Tercihler/Ayarlar
Çalışma Alanı Mizanpajları
Klavye Kısayolları
Hazır Ayarlar
Eşitleme zamanı
Tercihimi Sor
Her zaman ayarları yükle
Her zaman ayarları indir
Uygulamadan çıkıldığında ayarları otomatik temizle - AME'den çıktığınızda kullanıcı profilini silmek için bu seçeneği belirleyin. Uygulama
yeniden başlatıldığında (Adobe kimliğinizle oturum açmadan önce) ayarlanan ilk tercihler geri yüklenir.
Not: Mutlak yolları belirten veya sistem donanımına bağlı olan tercihler eşitlenmez.
Creative Commons koşulları Twitter™ ve Facebook gönderimlerini kapsamaz.
Yasal Uyarılar | Çevrimiçi Gizlilik İlkesi
6
Adobe Media Encoder CC'deki Yenilikler
Adobe® Media Encoder CC daha zengin bir video kodlama deneyimi için yeni özellikler ve geliştirmeler sunar. Daha fazla bilginin yer aldığı
kaynaklara yönlendirilen bağlantılar içeren yeni özelliklere hızlı giriş bölümünü okuyun.
Eşleşme Kaynağı hazır ayarları
Açıklamalı Alt Yazı verilerini dışa aktarma
Avid DNxHD varlıkları için destek
Güncellenmiş MPEG-2 dışa aktarıcılar
SurCode for Dolby Digital ses codec'i için yapılan geliştirmeler
Adobe After Effects ile daha sıkı entegrasyon
Diğer değişiklikler
Ayrıca, Adobe'den Kevin Monahan'ın hazırladığı bu blog gönderisini okuyarak bu sürümde yer alan önemli özelliklerden bazılarına göz atabilirsiniz.
Başa dön
Eşleşme Kaynağı hazır ayarları
H.264 veya MPEG formatındaki video dosyalarını dışa aktarırken, Adobe Media Encoder Eşleşme Kaynağı hazır ayarlarını kullanarak kaynak
dosyanın video ayarlarını otomatik olarak eşleştirmenizi sağlar. Bir Eşleşme Kaynağı hazır ayarı seçildiğinde, Dışa Aktarma Ayarları iletişim
kutusundaki Video ayarları sekmesinde bulunan ilgili seçenekler otomatik olarak etkinleşir.
Adobe Media Encoder, H.264 ve MPEG-2 dışa aktarıcıları için şu iki Eşleşme Kaynağı hazır ayarını sunar:
Eşleşme Kaynağı - Yüksek bit hızı: Yüksek Tanımlı (HD) video kaynakları için. Bu hazır ayar, H.264 ve MPEG-2 dışa aktarıcılar için
varsayılan Eşleşme Kaynağı hazır ayarıdır.
Eşleşme Kaynağı - Orta bit hızı: Standart Tanımlı (SD) video kaynakları için.
Eşleşme Kaynağı hazır ayarları, kaynaktaki birkaç video niteliğini atlamak ve diğer nitelikler için belirli değerler seçmek istediğinizde fayda sağlar.
Eşleşme Kaynağı ayarını yeni bir hazır ayar olarak kaydedebilir ve bunu Kuyruk veya İzleme Klasörü panellerindeki her kaynağa uygulayabilirsiniz.
Örneğin, farklı kare boyutu ve kare hızında varlıklar içeren bir İzleme Klasörü olduğunu düşünelim. İzleme Klasörü'ndeki tüm varlıkları, 24 kare/sn
hızında tek bir formata dönüştürmek istediğinizi varsayalım. Bu işlemi 24 kare/sn hızına ayarlı Kare Hızı dışında tüm özellikler için kaynak
eşleştirme ayarı etkin bir hazır ayar oluşturarak yapabilirsiniz.
H.264 ve MPEG-2 videoları dışa aktarırken kaynak eşleştirme
1. Adobe Media Encoder'da, Düzenle > Dışa Aktarma Ayarları'nı seçin.
2. Dışa Aktarma Ayarları iletişim kutusunda Video sekmesini seçin.
3. Eşleşme Kaynağı'nı tıklatarak kaynak eşleştirme özelliğini etkinleştirin. Kaynak eşleştirme, aşağıdaki temel video ayarları için etkinleştirilir:
Kare Boyutu
Kare Hızı
Alan Sırası
En-Boy Oranı
TV Standardı
Profil
Düzey
Bağımsız özelliklerin yanlarındaki onay kutusunu işaretleyerek her bir özellik için kaynak eşleştirmeyi etkin veya devre dışı olarak
ayarlayabilirsiniz. Eşleşme Kaynağı seçeneğinin işareti kaldırıldığında, her bir ayarın eşleşen kaynağı gösterilir; bu değerleri gereken şekilde
düzenleyebilirsiniz.
7
Eşleşme Kaynağı ayarları
Başa dön
Açıklamalı Alt Yazı verilerini dışa aktarma
Açıklamalı alt yazılar, genellikle açıklamalı alt yazıları destekleyen televizyonlarda ve diğer aygıtlarda bir videonun sesli bölümünü metin olarak
göstermek için kullanılır.
Adobe Media Encoder, Premiere dizilerindeki açıklamalı alt yazı parçalarını, alt yazı verilerini içeren ayrı bir "sidecar" dosyası olarak dışa
aktarabilir. QuickTime'a dışa aktarırken, verilerin ayrı bir sidecar dosyası halinde dışa aktarılması veya çıktı dosyasına gömülmesi seçenekleri
arasından tercih yapabilirsiniz.
Adobe Media Encoder ile Adobe Premiere Pro'daki açıklamalı alt yazı verilerini dışa aktarma hakkında daha fazla bilgi için Açıklamalı Alt Yazılar
bölümüne bakın ve şu videoyu izleyin:
Dışa Aktarma ayarlarını kullanarak Açıklamalı Alt Yazıları Dışa Aktarma
Dışa Aktarma Ayarları iletişim kutusundaki yeni Alt Yazılar sekmesi, açıklamalı alt yazı verilerini dışa aktarırken format ve kare hızını belirlemenizi
sağlar. Kare hızı seçenekleri, dışa aktarırken seçtiğiniz dosya formatına göre belirlenir.
Adobe Media Encoder'da aşağıdaki sidecar formatları bulunur:
Senarist Açıklamalı Alt Yazı Dosyası (.scc) - CC Standartları: CEA-608
MacCaption VANC Dosyası (.mcc) - CC Standartları: CEA-608 veya CEA-708
SMPTE Zamanlı Metin (.xml) - CC Standartları: CEA-608 veya CEA-708
EBU Zamanlı Metin (.xml) - CC Standartları: Teletext
EBU N19 Alt Yazı (.stl) - CC Standartları: Teletext
Açıklamalı Alt Yazı dışa aktarma seçenekleri
1. Aşağıdaki işlemlerden birini yaparak bir Premiere Pro dizisini açıklamalı alt yazı verileriyle birlikte kuyruğa alın:
Premiere Pro'da, Dosya > Dışa Aktar > Medya'yı seçin.
Kaynak Monitöründeki bir açıklamalı alt yazı varlığını yükleyin veya Proje panelinden varlığı seçin. Ardından, Dosya > Dışa Aktar >
Medya'yı seçin.
Dışa Aktarma Ayarları iletişim kutusunda Kuyruk seçeneğini tıklatarak diziyi Adobe Media Encoder kuyruğuna gönderin.
Dilerseniz, diziyi Premiere Pro'dan sürükleyerek Adobe Media Encoder'daki Kuyruk paneline de bırakabilirsiniz.
8
2. Adobe Media Encoder'da, dosyanın bağlam menüsünden Dışa Aktarma Ayarları'nı seçin.
3. Dışa Aktarma Ayarları iletişim kutusunda Alt Yazılar sekmesini seçin.
4. Dışa Aktar seçeneğini şu şekilde belirleyin:
Sidecar Dosyası Oluştur veya
Çıktı Dosyasına Göm (yalnızca QuickTime filmler için).
Açıklamalı alt yazı verilerini dışa aktarmak istemiyorsanız, Hiçbiri'ni seçin.
5. Sidecar dosyasının dosya formatını belirleyebilirsiniz. Verilen kare hızı seçenekleri, seçtiğiniz sidecar dosya formatına göre belirlenir.
Başa dön
Avid DNxHD varlıkları için destek
Adobe Media Encoder, Avid DNxHD varlıkları için geliştirilmiş destek sunar. Avid DNxHD, lineer olmayan çeşitli video düzenleme sistemleri için
kullanılan bir ara codec'tir. Avid DNxHD codec'i hakkında daha fazla bilgi için Avid'in hazırladığı bu makaleye bakın.
DNxHD varlıklarını kolayca içe ve dışa aktarma
Adobe Media Encoder, ek codec'ler yüklemeye gerek olmadan Avid DNxHD varlıklarının içe ve dışa aktarılmasını destekler.
DNxHD varlıklarını şu formatlarda içe aktarabilirsiniz:
MXF (MXF OP1a ve MXF Op Atom değişkenleri)
QuickTime (sıkıştırılmamış alpha kanalıyla)
Ayrıca her kaynağı DNxHD MXF formatına (MXF OP1a değişkeni) göre kodlayabilirsiniz.
Yeni DNxHD MXF hazır ayarları
Adobe Media Encoder'a çeşitli DNxHD MXF hazır ayarları eklenmiştir. Bu hazır ayarlara Yayın kategorisinde bulunan Hazır Ayar Tarayıcısı'ndan
ulaşılabilir.
DNxHD hazır ayarları 8 bit veya 10 bit derinlik değerleriyle kullanılabilir. 8 bit derinlik değişkeni, YUV renk uzayında bulunur. 10 bit derinlik
değişkenleri ise YUV veya RGB renk uzayında bulunur. Adlarında "X" harfi bulunan hazır ayarlar, 10 bit derinlik değerine sahiptir.
Ayrıca bkz.
Adobe Media Encoder'ı kullanarak varlıkları içe ve dışa aktarma
Başa dön
Güncellenmiş MPEG-2 dışa aktarıcılar
Adobe Media Encoder, güncellenmiş MPEG-2, MPEG-2 Blu-ray ve MPEG-2-DVD dışa aktarma formatlarına sahiptir.
Yapılan güncellemeler, performans ile ilgili geliştirmeleri ve aşağıdaki kullanıcı arabirimi değişikliklerini kapsar:
Not: Bu dışa aktarıcıların işlevlerinde herhangi bir değişiklik olmamıştır.
Tüm dışa aktarıcıların bütünlük içinde görünmesi için alanların sırası H.264'ün ve diğer dışa aktarıcıların düzenlerine benzer şekilde
ayarlanmıştır.
Kalite ayar çubuğunda artık 0-100 aralığı vardır (önceki aralık 1-5'ti). Yeni aralıktaki yaklaşık değerler 1=0, 2=25, 3=50, 4=75, 5=100 şeklinde
hesaplanabilir.
Bir CS6 sürümünden MPEG-2 hazır ayarlarını içe aktarmak için hazır ayarların el ile yeniden oluşturulması gerekir. Hazır ayarlar doğrudan içe
aktarılamaz.
SurCode for Dolby Digital ses codec'i için yapılan geliştirmeler
Artık MPEG-2, MPEG Blu-ray, MPEG-2-DVD, H.264 ve H.264 Blu-ray dışa aktarıcılar için SurCode for Dolby Digital ses codec'i
kullanılabilmektedir.
SurCode for Dolby Digital ses codec'ini Dışa Aktarma Ayarları iletişim kutusundan seçebilirsiniz.
9
Başa dön
SurCode for Dolby Digital ses codec'i ayarları
1. Adobe Media Encoder'da, Düzenle > Dışa Aktarma Ayarları'nı seçin.
2. Dışa Aktarma Ayarları iletişim kutusunda Ses sekmesini seçin.
3. Ses Formatı Ayarları alanında ses formatı olarak Dolby Digital seçeneğini belirleyin.
4. Temel Ses Ayarları alanında ses codec'i olarak SurCode for Dolby Digital seçeneğini belirleyin.
5. SurCode for Dolby Digital kodlayıcıyı yükleme hakkında ve diğer bilgiler için Codec Ayarları'nı tıklatın.
Not: Adobe Media Encoder, varsayılan olarak SurCode for Dolby Digital'ın en son sürümünü yükler. Deneme sürümünün süresi dolduktan
sonra SurCode for Dolby Digital kodlayıcıyı kullanmaya devam etmek için Minnetonka Audio Software'den üçüncü taraf bir lisans satın
almanız gerekir.
Başa dön
Adobe After Effects ile daha sıkı entegrasyon
Adobe After Effects 'deki kompozisyonları artık doğrudan Adobe Media Encoder'a gönderebilirsiniz. Proje panelinde seçilen etkin kompozisyonları
Adobe Media Encoder kodlama kuyruğuna göndermek için iki yeni menü komutu ve bir klavye kısayolu bulunmaktadır:
Adobe After Effects'te, Kompozisyon > Adobe Media Encoder Kuyruğuna Ekle'yi veya Dosya > Dışa Aktar > Adobe Media Encoder
Kuyruğuna Ekle'yi seçin.
Ctrl+Alt+M (Windows) ve Cmd+Option+M (Mac OS) klavye kısayollarını kullanın
Adobe After Effects'in önceki sürümlerinde bulunan çeşitli dışa aktarma formatları şimdi Adobe Media Encoder'da da bulunmaktadır.
Not: Bu dışa aktarma formatları şu anda Adobe After Effects'te varsayılan olarak devre dışıdır. Dilerseniz Tercihler iletişim kutusundaki Çıktı
tercihlerini kullanarak After Effects'te bulunan önceki sürüm formatları yeniden etkinleştirebilirsiniz. Ancak Adobe, bu formatların Adobe Media
Encoder'da bulunan yeni sürümlerini kullanmanızı önerir.
H.264
H.264 Blu-ray
MPEG-2
MPEG-2 Blu-ray
MPEG2-DVD
MPEG4
Windows Media (yalnızca Windows'ta kullanılabilir)
Bu formatları kullanmak için Adobe After Effects'teki kompozisyonlarınızı Adobe Media Encoder'a dışa aktarın.
Daha fazla bilgi için After Effects CC'deki Yenilikler bölümüne bakın ve Adobe'den Todd Kopriva'nın hazırladığı bu blog gönderisine bakın.
Topluluk kaynakları:
Başa dön
Diğer değişiklikler
Ek sistem hazır ayarları
Adobe Media Encoder CC'de, aşağıdaki mobil aygıtlara yönelik yeni sistem hazır ayarları bulunur:
Amazon Kindle Fire,
Barnes & Noble Nook
ve Android tabletler.
10
Adobe Media Encoder, aynı zamanda aşağıdaki yeni Apple aygıtları için 1080p hazır ayarlar da sunar:
iPad retina ekran (üçüncü ve dördüncü nesil),
iPad Mini,
iPhone 5 ve
Apple TV (üçüncü nesil).
Şimdi, MXF paketleyicilerdeki XDCAM EX ve AVC-Intra formatları için yeni hazır ayarlar sunulmaktadır. Bu hazır ayarları yükleme ve kullanma
hakkında daha fazla bilgi için Todd Kopriva'nın hazırladığı blog gönderisine bakın.
MXF OP1a ve MXF formatları için varsayılan Akıllı Resim Tarama
MXF OP1a ve DNxHD MXF formatları için Akıllı Resim Tarama varsayılan olarak etkindir. Akıllı Resim Tarama hakkında daha fazla bilgi için bu
makaleye bakın.
Yeni formatlar için destek
Adobe Media Encoder, şimdi aşağıdaki yeni içe aktarma formatlarını desteklemektedir:
Sony 4K AVC-Intra (XAVC)
Panasonic AVCI-200
RED Epic Monochrome
DNxHD.MXF
DNxHD.MOV
ProRes.MOV
XDCAMHD.MOV
XDCAMEX.MOV
Birden fazla seçim için çıktı klasörünü değiştirme özelliği
Aşağıdaki adımları izleyerek birden fazla çıktının çıktı dizinini bir seferde değiştirebilirsiniz:
1. Kuyruk panelinde iki veya daha fazla çıktı seçin. Aynı kaynağa veya farklı kaynaklara ait çıktılar seçebilirsiniz.
2. Çıktı Dosyası sütununda seçilen çıktılardan birinin çıktı yolunu tıklatın.
3. İletişim kutusundan bir klasör seçin ve Seç'i tıklatın. Seçiminizdeki her çıktının Çıktı Yolu, yeni klasörle değiştirilir.
Önemli ARRIRAW (.ari) kamera dosyalarına içe aktarma özelliği
Artık ARRIRAW (.ari) kamera dosyalarını doğrudan Adobe Media Encoder' içe aktarabilirsiniz.
Creative Commons koşulları Twitter™ ve Facebook gönderimlerini kapsamaz.
Yasal Uyarılar | Çevrimiçi Gizlilik İlkesi
11
Dışa aktarma ayarları referansı
Dışa Aktarma Ayarları iletişim kutusuna genel bakış
Kodlamadan önce kaynağı kırpma ve kesme
Efekt ayarları
Video dışa aktarma ayarları
Çoklayıcı dışa aktarma ayarları
Ses dışa aktarma ayarları
FTP dışa aktarma ayarları
XMP meta verilerini dışa aktarma ve ayıklama
Eşleşme Kaynağı hazır ayarları
Alt Yazılar
Başa dön
Dışa Aktarma Ayarları iletişim kutusuna genel bakış
Dışa Aktarma Ayarları iletişim kutusunu açmak için varlığın bağlam menüsündeki Dışa Aktarma Ayarları seçeneğini belirleyin veya Düzen > Dışa
Aktarma Ayarları'nı seçin.
Dışa Aktarma Ayarları iletişim kutusunun solunda, Kaynak ve Çıktı panellerinin dahil olduğu geniş bir görüntüleme alanı bulunur.
Dışa Aktarma Ayarları iletişim kutusundaki diğer sekmeler, seçilen format için kullanılabilen kodlama ayarlarını içerir.
Dışa Aktarma Ayarları iletişim kutusundaki çeşitli kodlama seçeneklerini kullanmayla ilgili bilgi için bkz. Kodlama ve dışa aktarma.
Kaynak öğeyi kırpmak ve kesmek için zaman çizelgesi alanındaki kontrolleri ve görüntü görüntüleme alanını kullanma hakkında bilgi için bkz.
Kodlamadan önce kaynağı kırpma ve kesme.
Dışa Aktarma Ayarları iletişim kutusunu ve web'de yayınlanacak videolar için önerilen ayarları içeren bir demo izlemek için Richard Harrington'ın
sunduğu eğitici videoya göz atın.
12
Görüntü izleme alanı
Piksel boyut oranı düzeltmesi olan ve olmayan önizlemeler arasında geçiş yapmak için Kaynak paneli ve Çıktı panelinin sağ üstündeki panel
menüsünden Boyut Oranı Düzeltmesi'ni seçin.
Önizleme görüntüsünü yakınlaştırmak ve uzaklaştırmak için zaman çizelgesinin üstündeki menüden Yakınlaştırma Düzeyini Görüntüle'yi
seçin.
Ayrıca, Ctrl+- (tire) () veya Command+- (tire) (Mac OS) tuşlarına basarak görüntüyü uzaklaştırabilirsiniz. Ctrl+= (eşittir işareti) (Windows) veya
Command+= (eşittir işareti) (Mac OS) tuşlarıyla da yakınlaştırabilirsiniz. Bu klavye kısayolları için sayısal tuş takımındaki benzer tuşlar değil,
ana klavye kısayolları kullanılmalıdır.
Zaman çizelgesi ve zaman görüntüsü
Zaman görüntüsü ve zaman çizelgesi, Kaynak paneli ve Çıktı panelinin görüntü izleme alanında konumlandırılmıştır. Zaman çizelgesinde, geçerli
zamanı bildiren bir gösterge, bir görüntüleme alanı çubuğu ve Giriş noktaları ile Çıkış noktalarını ayarlamaya yönelik düğmeler bulunur.
Geçerli zaman göstergesini taşımak için geçerli zaman görüntüsünü veya geçerli zaman göstergesini tıklatıp sürükleyin. Ayrıca, zaman kodunu
doğrudan geçerli zaman göstergesine girerek CTI'yı belirli bir kareye ilerletebilirsiniz.
Başa dön
Kodlamadan önce kaynağı kırpma ve kesme
Videoyu kaynak video veya ses öğesi süresinin yalnızca bir bölümünü kodlayıp dışa aktaracak şekilde kesebilirsiniz.
1. Dışa Aktarma Ayarları iletişim kutusunda, Kaynak sekmesini veya Çıktı sekmesini tıklatın.
2. Videoyu kesmek için bir İç nokta (ilk kare) ve Dış nokta (son kare) belirleyin. Zaman çizelgesinin üstündeki Giriş Noktası Ayarla veya Çıkış
Noktası Ayarla düğmelerini tıklatarak veya zaman çizelgesindeki Giriş Noktası veya Çıkış Noktası simgelerini sürükleyerek geçerli zaman
çizelgesinde Giriş Noktası ve Çıkış Noktası ayarlayabilirsiniz. Dilerseniz 'I' tuşunu kullanarak bir Giriş noktası, 'O' tuşunu kullanarak bir Çıkış
noktası oluşturabilirsiniz.
Kaynak Aralığı menüsünde şu seçenekler bulunabilir:
Çalışma Alanı - Çalışma alanını Premiere Pro ve After Effects projelerde belirtilen çalışma alanına göre keserek ayarlar
Giriş/Çıkış - Giriş ve Çıkış işaretlerini Premiere Pro ve After Effects'teki klipler veya sekanslarda belirlenen Giriş ve Çıkış işaretlerine göre
keserek ayarlar
Tüm Klip/Sekans - Klip veya sekans süresinin tamamını kullanır
Özel - Giriş ve Çıkış işaretlerini AME'de belirlenen Giriş ve Çıkış işaretlerine göre ayarlar
Not: Adobe Media Encoder, bir kaynak dosyadaki zaman kodunu kabul eder. Kaynak 00:00:05:00 ile başlıyorsa, Adobe Media Encoder'daki
öğe için zaman çizelgesi de sıfırdan değil, 00:00:05:00 süresinden başlar. Bu zaman çizelgesi bilgileri kodlanan çıktı dosyasında bulunur.
3. Görüntüyü kırpmak için Kaynak panelinin sol üst köşesindeki Çıktı videosunu kırp
düğmesini tıklatın.
4. Kırpılan görüntünün oranlarını sınırlandırmak için Kırpma Oranları menüsünden bir seçenek belirleyin.
5. Şunlardan birini yapın:
Kırpma kutusunun yanlarını veya köşe tutamaçlarını sürükleyin.
Sol, Üst, Sağ, Alt için piksel cinsinden değerler girin.
13
6. Kırpılan görüntünün önizlemesini görüntülemek için Çıktı sekmesini tıklatın.
7. Çıktı panelindeki Kaynak Ölçekleme panelinden istediğiniz ölçekleme seçeneğini belirleyin. Farklı ölçekleme seçenekleriyle ilgili daha fazla
bilgi için bkz. Kaynak kareleri ölçekleme.
Not: Kırpılmamış görüntüye geri dönmek için tekrardan Çıktı videosunu kırp
düğmesini tıklatın.
Kaynak kareleri ölçekleme
Boyutu farklı olan çıktı karelerindeki kaynak kareleri daha iyi ölçeklemek için Dışa Aktarma Ayarları iletişim kutusundaki Kaynak Ölçekleme
menüsünde bulunan seçenekleri kullanın.
Adobe Media Encoder CS6 ve sonraki sürümlerde, bu seçeneği kullanmadan önce kırpmayı etkinleştirmeniz gerekmez. Ayrıca, bu ayar
düzenlenebilir kare boyutlarına sahip her türlü çıktı formatı için kullanılabilir.
Kaynak Ölçekleme Seçenekleri
Sığacak Şekilde Ölçekle Kaynağın piksel boyut oranını koruyarak kaynak kareyi çıktı karesine sığacak şekilde ölçekler. Kaynak kareler,
gerektiğinde çıktı karede sinemaskop veya pillar-box efektiyle gösterilebilir.
Videoyu kırptıysanız kırpılan videonun boyutları Video sekmesinde belirtilen Kare Genişliği ve Kare Yüksekliği boyutlarına sığacak şekilde
ayarlanır. Bu değerlerle belirlenen en-boy oranı kırpılan videonun boyutlarına uymuyorsa kodlanan kayıt görüntüsünde siyah çubuklar oluşur.
Dolduracak Şekilde Ölçekle Kaynak kareyi gereken şekilde kırparak çıktı kareyi tamamen dolduracak şekilde ölçekler. Kaynak karenin piksel
boyut oranı korunur.
Dolduracak Şekilde Genişlet Kaynak kareyi çıktı karesini tamamen dolduracak şekilde yeniden ölçekler. Kaynağın piksel en-boy oranı
korunmaz, bu nedenle çıktı kare kaynakla aynı orana sahip değilse deformasyonlar oluşabilir.
Siyah Kenarlıklara Sığacak Şekilde Ölçekle Kaynak kare, kırpılmış alan da dahil olmak üzere çıktı karesine sığdırılır. Piksel boyut oranı korunur.
Hedef boyut kaynak dosyadan daha küçük olsa bile videoya siyah kenarlık uygulanır.
Çıktı Boyutunu Kaynakla Eşleştirerek Değiştirme Çıktının yüksekliğini ve genişliğini otomatik olarak kırpılan karenin yüksekliğine ve genişliğine
göre ayarlayarak çıktı kare boyutu ayarlarını geçersiz kılar.
Posta kutuları ya da mektup kutularıyla olduğu gibi, siyah kenarlıklar olmadan Flash Player veya başka web uygulamalarıyla kullanmak üzere
içeriği içe aktarmak isterseniz bu ayarı seçin.
Başa dön
Efekt ayarları
14
AME'nin en son sürümünde, Dışa Aktarma Ayarları iletişim kutusunda Efektler paneli bulunmaktadır. Efektler panelinde dört yeni efekt
bulunmaktadır.
Efekt ayarlarını tıpkı diğer hazır ayarlarda olduğu gibi kaydedebilir, içe ve dışa aktarabilirsiniz. Ayrıntılı bilgi için bkz. Özel Hazır Ayarlar.
Lumetri Efekti
Video sekansınıza farklı renk derecelendirmeleri uygulamak için Lumetri efekti kullanabilirsiniz. Lumetri efektleri için sunulan dört ana kategori
şunlardır:
Sinematik
Doygunluk Azaltma
Stil
Sıcaklık
Ayrıca, Adobe SpeedGrade'de oluşturulmuş özel Look ve LUT görünümleri de uygulayabilirsiniz. Özel bir Look veya LUT dosyası uygulamak için
Uygulanan açılır menüsünden Seç... seçeneğini belirleyin.
Görüntü Kaplaması
15
Sekansınızın üzerine bir görüntü kaplamak için Görüntü Kaplaması'nı kullanın. Şu seçenekler kullanılabilir:
Uygulanan - Kaplanacak görüntüyü bulun ve seçin
Konum - Çıktı kare içindeki kaplamanın göreli konumunu belirler. Örneğin Orta, Sol Üst, Sağ Alt gibi.
Kenardan uzaklık - Görüntünün yatay ve dikey yönlerde kenardan uzaklığını (piksel cinsinden) belirtmek için kullanılır
Boyut - Görüntünün boyutunu ayarlar. Varsayılan olarak, görüntü kaplamasının boyutu, geçerli çıktı karesi boyutuna göre otomatik ayarlanır.
Yani, görüntü çıktı çözünürlüğü ne olursa olsun göreli boyutuna göre kaplanacaktır. Kesin Boyutlandırma işlevi etkinleştirildiğinde, görüntü
kaplamasının boyutu kaynak görüntünün yerel boyutuna bağlanır. Kesin Boyutlandırma seçeneği işaretlendiğinde, görüntü kaplaması yüksek
çıktı çözünürlüklerinde küçük, düşük çıktı çözünürlüklerinde ise daha büyük görünür.
Opaklık - Görüntünün opaklığını belirtir
Ad Kaplaması
Video sekansınızın üzerini metinle kaplar. Bu efektte şu seçenekler kullanılabilir:
Önek - Dosya adının başında görünecek metni girmenizi sağlar
Sonek - Sonek metnini belirtir
Format - Adın görüntülenme seçeneklerini belirtir. Şu seçenekler kullanılabilir:
Yalnızca Önek ve Sonek
Kaynak Dosya Adı
Kaynak Dosya Adı (uzantısız)
Çıktı Dosyası Adı
Çıktı Dosyası Adı (uzantısız)
Konum - Çıktı kare içindeki metnin göreli konumunu belirler. Örneğin Orta, Sol üst ve Sağ üst gibi.
Kenardan uzaklık - Adın yatay ve dikey yönlerde kenardan uzaklığını belirtir (piksel cinsinden)
Boyut - Adın boyutunu ayarlar
Opaklık - Metnin arkasındaki siyah arka planın opaklığını belirler
16
Zaman Kodu Kaplama
Video çıktınızı bir zaman koduyla kaplar. Zaman Kodu Kaplaması efekti için şu ek seçenekler kullanılabilir:
Konum - Çıktı kare içindeki zaman kodunun göreli konumunu belirler. Örneğin Orta, Sol Üst ve Sağ Üst gibi
Kenardan Uzaklık - Çıktı karenin içindeki zaman kodunun kenardan yatay ve dikey uzaklıklarını (piksel cinsinden) ayarlamanızı sağlar
Boyut - Zaman kodunun boyutunu ayarlar.
Zaman Kaynağı - Zaman kodunun nasıl oluşturulduğunu belirtir
Ortam Dosyası - Kaynak ortamdan Zaman Kodunu okur. Kaynak ortam algılanmadığında, zaman kodu kaplaması sıfırdan başlar ve
kaynağın kare boyutuyla eşleşir.
Kare Olarak Kaydırma - Kaynak zaman kodunun kenardan uzak olması gereken kare sayısını belirtir. Bu kenardan uzaklık değeri için
negatif veya pozitif bir değer girebilirsiniz.
Zaman Kodu Oluştur - Videonun üzerine kaplanacak özel zaman kodunu belirlemenizi sağlar. Bu seçenek işaretliyken Format açılır
menüsünden bir kare boyutu ve sayım yöntemi seçebilirsiniz. Özel bir başlangıç Zaman Kodu da belirleyebilirsiniz.
Başa dön
Video dışa aktarma ayarları
Adobe Media Encoder, hem ayrı bir uygulama, hem de Adobe Premiere Pro, After Effects, Flash Professional yazılımlarının bir bileşeni olarak
kullanılır. Premiere Pro'da görüntü oluşturma ve dışa aktarma gibi bazı bağlamlarda, kodlama seçeneklerini Adobe Media Encoder Dışa Aktarma
Seçenekleri iletişim kutusunda ayarlarsınız. After Effects'te görüntü oluşturma ve dışa aktarma gibi diğer bağlamlarda, kodlama seçeneklerini tüm
seçeneklerin yalnızca bir altkümesini sunan, formata özgü bir Seçenekler iletişim kutusunda ayarlarsınız.
Adobe Media Encoder her biri ortak hedef çıktılarının gerekliliklerini karşılamak için çeşitli seçenekler ayarlayan pek çok hazır ayarla birlikte gelir.
Dışa Aktarma Ayarları veya formata özgü Seçenekler iletişim kutusunda, Video sekmesinde kullanılabilen seçenekler belirttiğiniz formata bağlıdır.
Burada anlatılmayan seçenekler seçili formata özgü olabilir veya anlatılmalarına gerek olmayabilir. Ayrıntılı bilgi için seçili formatın tanımlamalarını
inceleyin. Örneğin, MPEG formatları burada listelenmeyen çok sayıda gelişmiş seçenek içerir. Listelenmeyen seçenekler hakkında ayrıntılı bilgi için
MPEG 2 (ISO/IEC 13818) formatının özelliklerine ve Wikipedia web sitesine bakın.
Not: Bazı görüntü yakalama kartları ve eklenti yazılımları belirli seçenekler içeren kendi iletişim kutularını sağlarlar. Gördüğünüz seçenekler
burada anlatılanlardan farklıysa, görüntü yakalama kartınızın veya eklentinizin belgelerine bakın.
Sıkıştırma ayarlarıyla ilgili genel bilgi için bkz. Sıkıştırma ipuçları.
TV Standardı Çıktının NTSC veya PAL standardına uyumunu sağlar. Otomatik (Kaynağa Bağlı) ayarlandığında, Adobe Media Encoder bu değeri
otomatik olarak kaynak ile eşleşecek şekilde ayarlar. Örneğin, kaynak dosyanın kare hızı 25 fps ise Adobe Media Encoder TV standardını PAL
17
olarak ayarlar.
Kare Boyutları Çıktı karesinin piksel cinsinden boyutu Otomatik (Kaynağa Bağlı) ayarlandığında, Adobe Media Encoder bu değeri otomatik olarak
kaynağın kare boyutlarıyla eşleşecek şekilde ayarlar. (Bkz. Görüntü boyut oranı ve kare boyutu.)
Kare Hızı Çıktı dosyasının saniyedeki kare sayısı cinsinden kare hızı. Bazı codec bileşenleri belirli bir kare hızı kümesini destekler. Otomatik
(Kaynağa Bağlı) ayarlandığında, Adobe Media Encoder bu değeri otomatik olarak kaynağın kare hızıyla eşleşecek şekilde ayarlar. (Bkz. Kare hızı.)
Alan Sırası veya Alan Türü Çıktı dosyasının aşamalı karelerden mi yoksa taramalı alanlardan oluşan karelerden mi oluştuğunu belirler; bu
durumlardan ikincisi geçerliyse hangi alanın önce yazılacağını belirtir. Aşamalı, bilgisayar ekranları ve hareketli resimli filmler için doğru ayardır.
Videoları NTSC veya PAL gibi taramalı bir ortama aktarırken Önce Üst veya Önce Alt'ı seçin. Otomatik (Kaynağa Bağlı) ayarlandığında, Adobe
Media Encoder bu değeri otomatik olarak kaynağın alan sırasıyla eşleşecek şekilde ayarlar. (Bkz. Taramalı ve taramasız video.)
Boyut veya Piksel Boyut Oranı Çıktı türü için uygun piksel boyut oranını seçin. Piksel boyut oranı (parantez içinde gösterilir) 1.0 olduğunda
çıktının pikselleri kare olur, diğer değerlerde pikseller kare olmaz. Bilgisayarlar pikselleri genelde kare şeklinde gösterdiğinden, kare olmayan piksel
boyut oranları bilgisayarlarda bozuk, video monitörlerinde ise doğru ölçülerde görünür. Otomatik (Kaynağa Bağlı) olarak ayarlandığında, H.264 Bluray, MPEG-2 Blu-ray veya MPEG-2-DVD formatlarında Adobe Media Encoder bu değeri otomatik olarak kaynağın piksel boyut oranıyla eşleşecek
şekilde ayarlar. (Bkz. Piksel boyut oranı.)
Profil Adobe Media Encoder'in Taban Çizgisi, Ana veya Yüksek profillerinden hangisini kullanacağını belirtir.
Not: Profil ve Düzey ayarları, H.264 de dahil olmak üzere MPEG kodlamanın türlerini kullanan formatlarla ilgilidir. Önerilen ayarlar çoğunlukla
Profil ve Düzey ayarlarının bir birleşimidir. Örneğin, Internet dağıtımı için önerilen yüksek kaliteli kodlama ayarı Yüksek Profil, Düzey 5.1'dir. Daha
fazla bilgi için Wikipedia web sitesine bakın.
Düzey Adobe Media Encoder tarafından aralıklarla birlikte kullanılan düzey, çıktı formatına bağlı olarak değişir. Bu ayar, kısmen maksimum bit
hızını belirtir.
Kalite Genelde, yüksek değerler görüntü oluşturma süresini uzatır ve görüntü kalitesini artırır.
İyi Video kodlamak için gereken zaman ve görüntü kalitesi arasında denge sağlar. Bu, varsayılan değerdir.
En İyi Mümkün olan en yüksek görüntü kalitesini oluşturur ancak video kodlama süresi önemli ölçüde uzayacaktır.
Hızlı Videonun olabildiğince hızlı kodlanacağını belirtir. Ancak görüntü kalitesi daha düşük olacaktır. Test dağıtımlarında kullanılan video
içerikleri için önerilir.
Sıra Olarak Dışa Aktar Sabit görüntü dışa aktarmada sıralı bir dizi sabit görüntü dosyası şeklinde dışa aktarmak için bu seçeneği seçin.
Üstbilgi Türü SMPTE/DPX veya Cineon başlığını belirtir.
Videoyu Yeniden Boyutlandır Bu seçenek, kare genişliğini ve yüksekliğini giriş dosyası veya sırasının boyutundan farklı olarak belirlemenize
olanak sağlar. Yeniden boyutlandırırken boyut oranını korumak için bir düğmeyi de tıklatabilirsiniz.
Derinlik Piksel başına bit sayısına göre renk derinliği.
Kodlama Geçişleri Kodlayıcının klibi kodlamadan önce kaç kez analiz edeceği. Birden fazla geçiş, dosyanın kodlanması için gereken süreyi
uzatır ancak genelde daha verimli sıkıştırma ve daha yüksek görüntü kalitesine ulaşılmasını sağlar.
M Kareleri Birbirini izleyen I kareleri (kare içleri) ve P kareleri (öngörülen kareler) arasında bulunan B karelerinin (çift yönlü kareler) sayısı.
N Kareleri I kareleri (kare içleri) arasındaki karelerin sayısı. Bu değer M kareleri değerinin katı olmalıdır.
Basit Profil Yalnızca FLV video formatında On2 VP6 codec bileşeni kullanılarak dışa aktarırken kullanılabilen Basit Profil, eski bilgisayarlarda ve
18
kısıtlı bellek ve işlemci kaynağına sahip diğer cihazlarda yürütülecek yüksek çözünürlüklü video içeriklerini en iyileştirir.
Hedefi Kaçırma [% hedef] Yalnızca FLV video formatında On2 VP6 codec bileşeni kullanılarak dışa aktarırken kullanılabilen bu seçenek, zorlu
kısımlarda yardımcı olması amacıyla önbellekte ek veri tutulmasını sağlamak için hedeflenecek veri hızının yüzdesini belirtmenize olanak sağlar.
Kapalı GOP Kapalı GOP'un dışındaki karelere referans veremeyen kapalı resim gruplarının (kapalı GOP'lar) sıklıkları. GOP'lar, I, B ve P
karelerinin diziliminden oluşur. (Bu seçenek, format olarak MPEG 2'yi seçerseniz kullanılabilir.)
Bit hızı Saniyedeki megabit sayısı. Farklı formatlar farklı bit hızı seçenekleri sunar. Minimum bit hızı formata bağlı olarak değişir. Örneğin, MPEG2 DVD için minimum bit hızı 1.5 Mbps'dir.
Bkz. Bit hızı.
Bit Hızı Modu veya Bit Hızı Kodlama Codec bileşeninin dışa aktarılan dosyada sabit bit hızı (CBR) mı yoksa değişken bit hızı (VBR) mı
oluşturacağını belirtir.
Sabit Kalitesi gerekli sıkıştırma derecesine bağlı olarak kareden kareye değişiklik gösterebilen, tutarlı bir veri hızı sunar.
Sınırlı Değişken Daha tutarlı kalite ve sıkıştırma derecesi sunduğu için veri hızının değişiklik göstermesine olanak sağlar.
Sınırsız Değişken Dışa aktarılan dosyanın veri hızının, ortalama bir veri hızını hedefleme seçeneğiyle birlikte sınırsız bir şekilde
değişebilmesine olanak sağlar.
VBR, 1 Geçiş Kodlayıcı dosyanın başından sonuna kadar tek geçiş yaparken oluşan değişken bit hızı. Tek geçiş kodlama çift geçiş
kodlamaya göre daha az zaman alır ancak çıktıda aynı kaliteyi vermez.
VBR, 2 Geçiş Kodlayıcı dosyanın başından sonuna kadar ve sonundan başına kadar iki geçiş yaparken oluşan değişken bit hızı. İkinci
geçiş süreci uzatır ancak daha yüksek kodlama verimi ve çoğunlukla daha yüksek çıktı kalitesi sağlar.
Not: Aynı içerik ve dosya boyutuna sahip CBR ve VBR dosyalarını karşılaştırırken, şu genellemeleri yapabilirsiniz: CBR dosyaları daha geniş bir
sistem aralığında güvenilir bir şekilde yürütülebilir, çünkü sabit veri hızı medya oynatıcıları ve bilgisayar işlemcilerine daha az yük bindirir. Ancak
VBR dosyaları daha yüksek görüntü kalitesine sahip olma eğilimindedir, çünkü VBR sıkıştırma miktarını görüntü içeriğine göre belirler.
Bit Hızı Düzeyi (yalnızca FLV, F4V, H.264 Blu-ray ve MPEG-2 Blu-ray formatları) Bit hızı düzeyi Özel olarak ayarlandığında, çıkış bit hızı
herhangi bir değere ayarlanabilir. Bit Hızı Düzeyi Yüksek, Orta veya Düşük olarak ayarlandığında, bit hızı otomatik olarak kare boyutlarına göre
ayarlanır, salt okunur bir değer alır ve değiştirilemez. Adobe Media Encoder, Bit Hızı Düzeyi otomatik olarak ayarlanmış formatlar için varsayılan
hazır ayarlara sahiptir.
Anahtar Kare Aralığı [Saniyeler] veya Anahtar Kare Uzaklığını Ayarla (Kareler) Codec bileşeninin video dışa aktarırken kaç kareden sonra bir
anahtar kare oluşturacağı. (Bkz. Anahtar kareler.)
Durağan Görüntüleri En İyileştir veya Fotoğrafları Genişlet Dışa aktarılan video dosyalarında sabit görüntüleri verimli bir şekilde kullanmak için
bu seçeneği seçin. Örneğin, 30 fps'ye ayarlanmış bir projedeki 2 saniye süresi olan sabit bir görüntü için Adobe Premiere Pro saniyenin 1/30'u
kadar süren 60 kare yerine 2 saniyelik tek bir kare oluşturur. Bu seçeneği seçmek, sabit görüntü içeren klipler ve sıralar için disk alanından
kazandırabilir. Bu seçeneğin seçimini, yalnızca dışa aktarılan video dosyası sabit görüntüleri gösterirken kayıttan yürütme sorunları çıkarsa
kaldırın.
Başa dön
Çoklayıcı dışa aktarma ayarları
Çoklayıcı hazır ayar seçenekleri (Format olarak da adlandırılır) MPEG video ve ses verilerinin tek bir akışta nasıl birleştirileceğini kontrol eder.
Kullanılabilecek seçenekler, seçtiğiniz MPEG formatına bağlıdır.
MPEG 2 formatını seçtiğinizde, MPEG standardı tarafından sağlanan tüm Çoklayıcı seçenekleri elle kontrol edilebilir. Pek çok durumda, çıktı
ortamınıza özel bir MPEG hazır ayarını seçmek daha iyidir (örn. MPEG 2 DVD).
MPEG seçenekleri hakkında daha fazla bilgi için, MPEG-4 (ISO/IEC 14496) ve MPEG-2 (ISO/IEC 13818) formatına yönelik ilgili MPEG
özelliklerine ve Wikipedia web sitesine bakın.
19
Başa dön
Ses dışa aktarma ayarları
Dışa Aktarma Ayarları iletişim kutusunda, Ses sekmesinde kullanılabilen seçenekler belirttiğiniz formata bağlıdır. Burada anlatılmayan seçenekler
seçili formata özgü olabilir veya adları yeterince bilgi içerdiği için anlatılmalarına gerek olmayabilir. Ayrıntılı bilgi için seçili formatın tanımlamalarını
inceleyin.
Bazı ses formatları yalnızca en yüksek kaliteye sahip ancak daha fazla disk alanı kullanan sıkıştırılmamış sesleri destekler. Bazı formatlar yalnızca
bir codec bileşeni sağlar. Diğerleri ise desteklenen codec bileşenleri listesinden seçim yapmanıza olanak sağlar.
Örnek Hızı veya Sıklık Seslerin dijital değerlere dönüştürülme veya örnekleme sıklığını artırmak için daha yüksek bir hız seçin. Daha yüksek
örnekleme hızları ses kalitesini ve dosya boyutunu büyütür, düşük hızlar da kaliteyi ve dosya boyutunu küçültür.
Dışa Aktarım Ayarları iletişim kutusunda örnekleme hızını ses kaynağının örnekleme hızından daha yükseğe ayarlamak, kaliteyi artırmaz. Kaynak
dosyanın örnekleme hızından farklı bir örnekleme hızı seçmek yeniden örnekleme işlemi ve ek işleme süresi gerektirir. Sesleri dışa aktarmak
istediğiniz örnekleme hızında yakalayarak yeniden örnekleme işleminden kaçınabilirsiniz. (Bkz. Sıkıştırma ipuçları.)
Kanallar veya Çıktı Kanalları Dışa aktarılan dosyada kaç adet ses kanalının olacağını belirtin. Bir dizi veya projenin ana parçasındakinden daha
az kanal seçerseniz, Adobe Media Encoder sesi düşük miksler.
Örnek Türü Ses örneklerinin hassasiyetini artırmak için daha yüksek bir bit derinliği seçin. Yüksek bit derinliği, özellikle filtreleme ve yeniden
örnekleme gibi ek işlemler eklediğinizde dinamik aralığı artırabilir ve deformasyonu azaltabilir. Yüksek bit derinlikleri işleme süresini ve dosya
boyutunu artırır, düşük bit derinlikleri de işleme süresini ve dosya boyutunu azaltır.
Dışa Aktarım Ayarları iletişim kutusunda bit derinliğini ses kaynağının bit derinliğinden daha yükseğe ayarlamak, kaliteyi artırmaz.
Araya Ses Ekleme Ses bilgilerinin dışa aktarılan dosyadaki video kareleri arasına hangi sıklıkla ekleneceğini belirtir. Önerilen ayarlar için
yakalama kartınızın belgelerine bakın. Değer olarak bir seçildiğinde, kare kayıttan yürütülürken karenin gösterim süresinde yer alan sesler bir
sonraki kare gösterilene kadar yürütülebilmeleri için RAM'ye yüklenirler. Yürütme sırasında ses kesiliyorsa, ses aralığı değerini değiştirin. Değeri
yükseltmek, bilgisayarın daha uzun ses segmentleri depolamasına ve onları daha az sıklıkta işlemesine olanak sağlar. Ancak, daha yüksek araya
ekleme değeri için daha yüksek RAM gerekir. Değeri azaltmak kayıttan yürütmeyi daha düzgün hale getirebilir. Birçok sabit diskin en iyi çalıştığı
değer 1/2 saniye - 1 saniye araya ekleme değeridir.
Değeri 0 olarak ayarlamak Araya Ses Ekleme'yi devre dışı bırakır ve oluşturma süresini hızlandırır. Büyük piksel boyutlarına sahip varlıklar içeren
projeler için Araya Ses Ekleme'yi devre dışı bırakmak düşünülebilir.
Bit hızı [Kbps] Ses çıktısının bit hızı. Genelde daha yüksek bit hızları hem kaliteyi hem de dosya boyutlarını artırır.
Başa dön
FTP dışa aktarma ayarları
Dışa Aktarma Ayarları iletişim kutusunun FTP sekmesi, dışa aktarılan dosyayı, dosya paylaşımı için ayrılmış alanı olan bir Dosya Aktarım
Protokolü (FTP) sunucusuna yüklemenize olanak verir. FTP, dosyaları bir ağ üzerinden aktarmak için sık kullanılan bir yöntemdir ve büyük
dosyaları Internet bağlantısı kullanarak gönderirken özellikle yararlıdır. Sunucuya bağlanma bilgilerini size sunucunun yöneticisi sağlayabilir.
FTP sekmesi aşağıdaki seçenekleri içerir:
Sunucu Adı FTP sitesinin bulunduğu sunucunun DNS veya IP adresini girin.
Bağlantı Noktası FTP sunucusunun komut bağlantı noktasına atanmış, varsayılan olarak 21 olan numarayı belirtin.
Uzak Dizin Erişmek için FTP sunucusundaki dosya yolu şeklinde belirtilen konumu girin.
Kullanıcı Oturumu Açma Kullanıcının, sunucunun yöneticisi tarafından belirlenen kimliğini girin.
Parola Parola korumalı bir sunucunun parolasını girin.
20
Denemeler Bağlantı kurulamadığında yapılacak sunucuyla bağlantı kurma denemelerinin sayısını belirtin.
Yerel Dosyayı Geri Dönüşüm Kutusuna Gönder (Windows) veya Yerel Dosyayı Çöp Kutusuna Gönder (Mac OS) FTP sunucusuna
yüklendikten sonra dışa aktarılan dosyanın yerel kopyasını siler.
Test FTP sunucusuyla bağlantıyı doğrular.
Başa dön
XMP meta verilerini dışa aktarma ve ayıklama
Hangi XMP meta verisinin (eğer varsa) çıktı dosyasına ekleneceğini seçebilirsiniz.
Meta Verileri Dışa Aktar iletişim kutusunu açmak için Dışa Aktarma Ayarları iletişim kutusunun sağ altındaki Meta Veriler düğmesini tıklatın veya
Düzenle > Meta Veri Düzenle'yi seçin.
Not: Birçok aynı eylemi Tercihler iletişim kutusunun Meta Veriler kategorisinde gerçekleştirebilirsiniz. (Bkz. Tercihler.) Tercihler iletişim kutusunda
yapılan değişiklikler kodlama kuyruğundaki seçili öğelere uygulanmaz, ancak sonraki görevler için şablon ve kurallar Meta Verileri Dışa Aktar
iletişim kutusundan kullanılabilir.
XMP meta verilerinin çıktıya nasıl uygulanacağını ya da uygulanıp uygulanmayacağını belirleme
XMP meta verilerinin çıktı dosyasında mı gömülü olacağını, bir sepet (.xmp) dosyada mı saklanacağını veya her ikisinde de bulunacağını ya da
hiçbirinde yer almayacağını belirlemek için Dışa Aktarma Seçenekleri menüsünü kullanın.
Yok'u seçerseniz, kaynaktaki hiçbir XMP meta verisi dosyaya gömülmez ve XMP meta verilerini dışa aktarmayla ilgili diğer kontrollerin hiçbiri
kullanılamaz. Dışa aktarma ayarları ve başlangıç zaman çizelgesi gibi dışa aktarılan dosyayla ilgili temel XMP meta verileri, Yok seçildiğinde bile
her zaman dışa aktarılır.
Not: XMP meta verilerinin gömülemediği dosya çeşitleri için Çıktı Dosyasına Göm seçeneği devre dışıdır.
Kaynaktaki XMP meta verilerini koruma
Birçok kaynak varlığı XMP meta verileri içerir. Hangi XMP meta verilerinin bir koruma kuralı kullanarak kodlanan çıktı dosyalarında korunması
gerektiğini seçebilirsiniz.
Tek kaynaklı klipler için XMP meta verilerini korumak, orijinal kaynağın üretim verilerini yeniden kodlanan çıktı dosyasına akıtıldığından emin
olunmasını sağlar. Kaynak meta verilerinin dahil olduğu dizi ve kompozisyonlar için, bu dizi ve kompozisyonu oluşturmak üzere kullanılan her
öğenin meta verisini korur. Varolan kaynak meta verileri dışarıda bırakmak genellikle ayıklama olarak da bilinir. Kaynak meta verilerini dışarıda
bırakmayı, güvenlik amaçları veya gizlilik meseleleri ya da çıktı dosyasının boyutunu mümkün olduğunca küçültmek için isteyebilirsiniz.
Bir koruma kuralı, kaynak dosyadaki XMP meta verilerinin kodlanan bir çıktı dosyasına geçirildiği bir filtre olarak işlev görür. Koruma kuralı hazır
ayarları, Tümünü Sakla ve Tümünü Hariç Tut hazır ayarlarıdır. Tümünü Sakla varsayılandır.
Kendi koruma kuralınızı oluşturmak için Koruma Kuralları menüsünün yanındaki Yeni'yi tıklatın. Koruma Kuralları Düzenleyici iletişim kutusunda tek
tek alanları veya kategorileri seçerek etkinleştirebilirsiniz. Özel alanları bulmak için Koruma Kuralları Düzenleyici iletişim kutusunun üstündeki
arama alanını kullanın. Koruma kuralınıza tanımlayıcı bir ad verdiğinizden emin olun.
Varolan bir özel koruma kuralını Koruma Kuralları menüsünden seçip Düzenle'yi tıklatarak düzenleyebilirsiniz.
Not: İki çeşit kaynak XMP meta verisi koruma kurallarıyla kontrol edilen kaynak XMP meta verilerinden ayrı olarak işlenir: Adobe Premiere Pro ve
Soundbooth uygulamasındaki konuşma analizi özellikleriyle oluşturulan dizi işaretçileri ve XMP meta verileri. Konuşma XMP meta verileri ve dizi
işaretçilerini dahil etmek için Ana Konuşma İzlemeyi ve Dizi İşaretçilerini Dışa Aktar'ı seçin.
XMP meta verileri ekleme
Bir dışa aktarma şablonu, hangi XMP meta verilerinin çıktı dosyasına yazılacağını belirtir. Örneğin, kaynak dosyalardaki çeşitli XMP meta
verilerinin yanı sıra, her bir çıktı dosyasına kendi iletişim bilgilerinizi ve hak yönetimi bilgilerini ekleyebileceğiniz bir dışa aktarma şablonu
oluşturabilirsiniz.
21
Dışa aktarma şablonu bir filtre işlevi görür; geçerli şablonda izin verilmeyen tüm alanlar filtrelenir. Tek istisna, oluşturan uygulamanın her zaman
dahil edilen ve düzenlenemeyen verileriyle otomatik olarak doldurulan iç özelliklerdir.
Kendi dışa aktarma şablonunuzu oluşturmak için Dışa Aktarma Şablonu menüsünün yanındaki Yeni'yi tıklatın. Dışa Aktarma Şablonu Düzenleyici
iletişim kutusunda tek tek alanları veya kategorileri seçerek etkinleştirebilirsiniz. Özel alanları bulmak için Dışa Aktarma Şablonu Düzenleyici iletişim
kutusunun üstündeki arama alanını kullanın. Dışa aktarma şablonunuza tanımlayıcı bir ad verdiğinizden emin olun.
Varolan bir özel dışa aktarma şablonunu Dışa Aktarma Şablonu menüsünden seçip Düzenle'yi tıklatarak düzenleyebilirsiniz.
Bir dışa aktarma şablonu uyguladıktan sonra, geçerli kodlama kuyruğu öğelerine özel XMP verileri eklemek için elle değer de girebilirsiniz.
Oluşturan uygulama tarafından otomatik yazılan alanlar gibi bazı alanlar düzenlenemezdir ve çıktıdan hariç tutulamaz. Örneğin, Dublin Core
şemasındaki Format alanı ve Dynamic Media şemasındaki Video Kare Hızı alanı çıktı dosyasını doğru bir şekilde tanımlamak için Adobe Media
Encoder tarafından ayarlanır ve bu alanlar kullanıcı tarafından düzenlenemez. Ayrıca, geçerli dışa aktarma şablonu tarafından belirtilen değerler
düzenlenemez görünürler; bu değerleri değiştirmek için şablonu değiştirin veya farklı bir şablon uygulayın.
Veri içermeyen tüm alanlar (şablondan gelen veya elle girilenlerden) dışa aktarılan XMP meta verilerinden hariç tutulur. Boş alanlar çıktı dosyasına
yazılmaz.
Başa dön
Eşleşme Kaynağı hazır ayarları
H.264 veya MPEG formatındaki video dosyalarını dışa aktarırken, Adobe Media Encoder Eşleşme Kaynağı hazır ayarlarını kullanarak kaynak
dosyanın video ayarlarını otomatik olarak eşleştirmenizi sağlar.
Ayrıntılı bilgi için bkz. Eşleşme Kaynağı hazır ayarları bölümü.
Başa dön
Alt Yazılar
Açıklamalı alt yazılar, genellikle açıklamalı alt yazıları destekleyen televizyonlarda ve diğer aygıtlarda bir videonun sesli bölümünü metin olarak
göstermek için kullanılır.
Ayrıntılı bilgi için bkz. Açıklamalı Alt Yazı verilerini dışa aktarma bölümü.
Creative Commons koşulları Twitter™ ve Facebook gönderimlerini kapsamaz.
Yasal Uyarılar | Çevrimiçi Gizlilik İlkesi
22
Adobe Media Encoder CS6'daki Yenilikler
Kuyruk ve İzleme Klasörleri: Kaynak ve çıktıyı bağımsız olarak işleme
Hazır ayar tarayıcısı
Hazır ayarları içe ve dışa aktarma
Geliştirilmiş kaynak kareleri ölçekleme
Özel çalışma alanları oluşturma
İş akışı geliştirmeleri
Dışa aktarıcılarda yapılan değişiklikler
Klavye kısayolları
CS6'daki yeni klavye kısayolları
Kuyruk ve İzleme Klasörleri: Kaynak ve çıktıyı bağımsız olarak işleme
Başa dön
Kaynak ve çıktı artık birbirinden bağımsız olarak işlenmektedir. Bu bağımsız işleme özelliği belirli bir kaynağın birden çok çıktıyla
yapılandırılabilmesini sağlamaktadır. Pek çok avantajın yanı sıra, Adobe Media Encoder belirli bir kaynağın birden çok çıktısını eşzamanlı olarak
kodlayabilir. Her bir çıktının ayrı ayrı kodlanmasıyla kıyaslandığında, eşzamanlı kodlama daha hızlıdır.
Başa dön
Hazır ayar tarayıcısı
Yeni Hazır Ayar Tarayıcısı, Adobe Media Encoder'da iş akışlarınızı hızlandırmanıza yardımcı olan seçenekler sunar.
Tarayıcıdaki sistem hazır ayarları, kullanım şekillerine (Yayın, Web Videosu) ve cihaz hedefine (DVD, Blu-ray, Kamera, Tablet gibi) dayalı
kategoriler altında düzenlenmiştir. Bu hazır ayarların üzerinde değişiklikler yaparak, Kullanıcı Hazır Ayarları olarak da bilinen özel hazır ayarlar
oluşturabilirsiniz.
Hazır Ayar Tarayıcısı'nda, arama işlevini kullanarak ya da daraltılabilir klasör yapısının sunduğu gelişmiş gezinme özelliklerini kullanarak bir hazır
ayarı hızlıca bulabilirsiniz.
Kullanıcı hazır ayarları, hazır ayar grupları ve takma adlar
Sistem hazır ayarları üzerinde değişiklikler yaparak kullanıcı hazır ayarları oluşturabilirsiniz Kullanıcı hazır ayarlarını, hazır ayar grupları denilen
ayrı klasörler içinde düzenleyebilirsiniz. Hazır ayar grupları, birden çok hazır ayarı bir kaynağa tek bir adımda uygulamanızı sağlar.
Takma adlar, birden çok hazır ayar grubunda kullanmak üzere bir hazır ayarın birden çok örneğini oluşturmanızı sağlar.
Örneğin, bir hazır ayarın birden çok hazır ayar grubunda olmasını istiyorsanız, hazır ayarı çoğaltmak yerine bunun takma adlarını oluşturun.
Ardından, takma adları diğer hazır ayar gruplarına ekleyin. Hazır ayarı düzenlediğinizde, değişiklikler bunun takma adlarına da uygulanır.
Hazır Ayarları Yönetme
Hazır ayarları yönetmek için Hazır Ayarlar menüsünü ya da Hazır Ayar Tarayıcısı'ndaki seçenekleri kullanın (Pencere>Hazır Ayar Tarayıcısı).
Ayrıca, Hazır Ayar Tarayıcısı'nda bir hazır ayarı sağ tıklatıp kullanılabilir seçenekler için bağlam menüsünü görüntüleyebilirsiniz.
Hazır Ayar Tarayıcısı
23
A. Kullanıcı hazır ayarı B. Bir hazır ayar için oluşturulmuş takma ad C. Hazır ayar grubu D. Yeni hazır ayar oluştur E. Hazır ayarı sil F. Yeni hazır
ayar grubu oluştur G. Hazır ayar ayarları H. Hazır ayarları içe aktar I. Hazır ayarları dışa aktar J. Hazır ayar ara
Hazır ayarlar, hazır ayar grupları ve takma adlar oluşturma
Hazır Ayar Gruplarında kullanıcı hazır ayarları, hazır ayarlara verilen diğer adlar veya diğer hazır ayar grupları yer alabilir.
Bir hazır ayar oluşturmak için Hazır Ayar > Hazır Ayar Oluştur öğesini seçin.
Bir hazır ayar grubu oluşturmak için Hazır Ayar > Grup Oluştur öğesini seçin.
Bir hazır ayara başka bir ad vermek için Hazır Ayar Tarayıcısı'nda hazır ayarı sağ tıklatın ve Başka Ad Oluştur öğesini seçin.
Bir sistem hazır ayarı için hızla bir takma ad oluşturmak için, sistem hazır ayarını Kullanıcı Hazır Ayarları ve Grupları bölümüne sürükleyin.
Bir kullanıcı hazır ayarı için hızla bir takma ad oluşturmak için, Alt tuşunu (Win) veya Opt tuşunu (Mac OS) basılı tutarak kullanıcı hazır
ayar grubunu bir hazır ayar grubuna sürükleyin.
Kullanıcı hazır ayarlarını değiştirme
Bir hazır ayarı yeniden adlandırmak için seçili hazır ayarın adını tıklatın. Hazır ayar için bir ad yazın ve Enter tuşuna basın. Alternatif
olarak, bir hazır ayarı yeniden adlandırmak için Hazır Ayar > Yeniden Adlandır öğesini seçin.
Hazır ayar ayarlarını değiştirmek için, bir hazır ayarı ve ardından Hazır Ayar > Ayarlar öğesini seçin.
Bir hazır ayarı silmek için, hazır ayarı seçin ve Sil öğesine basın. Alternatif olarak, Hazır Ayar > Sil öğesini seçin.
Not: Yalnızca kullanıcı hazır ayarları düzenlenebilir. Sistem hazır ayarlarında yapılan değişiklikler, Hazır Ayar Ayarları iletişim kutusunda Bir
Kopyasını Kaydet düğmesi tıklatılarak yeni kullanıcı hazır ayarları olarak farklı kaydedilebilir.
Hazır ayarları ya da hazır ayar gruplarını Kuyruğa uygulama
Hazır ayarları Kuyruktaki kaynaklara uygulamak için aşağıdakilerden birini yapın:
Hazır ayarları, hazır ayar gruplarını veya takma adları Hazır Ayar Tarayıcısı'ndan sürükleyip Kuyruktaki kaynakların veya çıktıların üzerine
bırakın.
Hazır ayar bir kaynağın üzerine bırakılması, kaynağa bir çıktı eklenmesine neden olur.
Hazır ayarın varolan bir çıktının üzerine bırakılması, bu çıktının ayarlarının hazır ayarın ayarlarıyla değiştirilmesine neden olur.
Kaynağa bir çıktı eklemek için, bir kaynağı Kuyruktan Hazır Ayar Tarayıcısı'ndaki bir hazır ayara, hazır ayar grubuna veya takma ada
sürükleyin.
Çıktı ayarlarını hazır ayarın ayarlarıyla değiştirmek için, bir çıktıyı Kuyruktan Hazır Ayar Tarayıcısı'ndaki bir hazır ayara, hazır ayar grubuna
veya takma ada sürükleyin.
Kuyruktaki bir kaynağı seçin ve Hazır Ayar Tarayıcısı'ndaki bir hazır ayarı, hazır ayar grubunu veya takma adı çift tıklatın.
Kuyruktaki bir kaynağı seçin. Hazır Ayar Tarayıcısı'nda seçilen hazır ayarları, hazır ayar gruplarını veya takma adları seçin. Hazır Ayarı
Uygula öğesini tıklatın.
Hazır ayarları ya da hazır ayar gruplarını İzleme Klasörlerine uygulama
Hazır ayarları İzleme Klasörleri panelindeki izleme klasörlerine uygulamak için, aşağıdakilerden birini yapın:
Hazır ayarları, hazır ayar gruplarını veya takma adları Hazır Ayar Tarayıcısı'ndan sürükleyip İzleme Klasörleri panelindeki izleme klasörlerinin
veya çıktıların üzerine bırakın.
Hazır ayarların bir izleme klasörünün üzerine bırakılması, izleme klasörüne yeni çıktıların eklenmesine neden olur.
Hazır ayarların varolan bir çıktının üzerine bırakılması, çıktı ayarlarının hazır ayarın ayarlarıyla değiştirilmesine neden olur.
İzleme klasörüne bir çıktı eklemek için, bir izleme klasörünü İzleme Klasörleri panelinden Hazır Ayar Tarayıcısı'ndaki bir hazır ayara, hazır
ayar grubuna veya takma ada sürükleyin.
Çıktının ayarlarını hazır ayarın ayarlarıyla değiştirmek için, bir çıktıyı İzleme Klasörleri panelinden Hazır Ayar Tarayıcısı'ndaki bir hazır ayara,
hazır ayar grubuna veya takma ada sürükleyin.
İzleme Klasörleri panelinden bir izleme klasörü seçin. Alt tuşunu basılı tutarak (Win) veya Opt tuşunu basılı tutarak (Mac)
Hazır Ayar Tarayıcısı'ndaki bir hazır ayarı, hazır ayar grubunu veya takma adı çift tıklatın.
İzleme Klasörleri panelinden bir izleme klasörü seçin. Hazır Ayar Tarayıcısı'ndan hazır ayarları, hazır ayar gruplarını veya takma adları seçin.
Alt tuşunu basılı tutarak (Win) veya Opt tuşunu basılı tutarak (Mac) Hazır Ayarı Uygula düğmesini tıklatın.
İçe aktarma sırasında hazır ayarları Premiere Pro dizilerine, After Effects kompozisyonlarına ve ortam
varlıklarına uygulama
Hazır ayarları Adobe Premiere Pro dizilerine uygulama
Açık bir Adobe Premiere Pro projesinin Proje panelinden bir diziyi sürükleyip Hazır Ayar Tarayıcısı'ndaki bir hazır ayarın, hazır ayar grubunun veya
takma adın üzerine bırakın.
24
Not: Bu prosedür, Adobe Premiere Pro dizilerine tek adımda birden çok hazır ayar eklemenin tek yoludur. Adobe Premiere Pro'daki Dışa Aktarma
Ayarları iletişim kutusu, dizileri Adobe Media Encoder'a dışa aktarırken tek hazır ayarları uygulamanızı sağlar.
Hazır ayarları After Effects kompozisyonlarına uygulama
Açık bir After Effects projesinin Proje panelinden bir kompozisyonu sürükleyip Hazır Ayar Tarayıcısı'ndaki bir hazır ayarın, hazır ayar grubunun
veya takma adın üzerine bırakın.
Hazır ayarları video ve ses varlıklarına uygulama
Video ve ses varlıklarını Finder ya da Windows Explorer'dan sürükleyip Hazır Ayar Tarayıcısı'ndaki bir hazır ayarın, hazır ayar grubunun veya
takma adın üzerine bırakın.
Hazır ayarlar uygulanırken dikkat edilmesi gereken önemli hususlar
Bir çıktının üzerine tek bir hazır ayarın bırakılması, çıktıyı değiştirir Yeni çıktılar; çıktı yolunu, çıktı adını ve kaynak aralık ayarlarını hedef
çıktıdan devralırlar
Bir kaynağın üzerine tek bir hazır ayarın bırakılması bir çıktı eklenmesine neden olur.
Bir çıktının üzerine bir hazır ayar grubunun (veya birden çok seçili hazır ayarın) bırakılması, çıktılar eklenmesine neden olur. Yeni çıktılar;
çıktı yolunu, çıktı adını ve kaynak aralık ayarlarını hedef çıktıdan devralırlar.
Bir kaynağın üzerine bir hazır ayar grubunun (veya birden çok seçili hazır ayarın) bırakılması, çıktılar eklenmesine neden olur. Varolan
çıktıların çıktı yolu gibi ayarlar devralınmaz.
Başa dön
Hazır ayarları içe ve dışa aktarma
Hazır ayarlar EPR dosyaları olarak içe ya da dışa aktarılabilir. EPR dosyaları XML formatında kaydedilir.
EPR dosyalarını içe aktarmak için Hazır Ayar > İçe Aktar öğesini seçin. İçe aktarılan hazır ayarlar Kullanıcı Hazır Ayarları veya Grupları
bölümünde görünür.
Seçili hazır ayarları EPR dosyaları olarak dışa aktarmak için Hazır Ayar > Dışa Aktar öğesini seçin.
Not: Ayrıca, EPR dosyalarını sürükleyip Hazır Ayar Tarayıcısı'ndaki varolan bir hazır ayarın üzerine bırakarak da içe aktarabilirsiniz.
Finder veya Explorer'da bir hazır ayarın konumunu gösterme
Hazır Ayar Tarayıcısı'nda hazır ayarı sağ tıklatın ve Hazır Ayar Dosyasını Göster öğesini seçin.
Bir hazır ayarı tarayıcıda hızlı bir biçimde bulma
Siz arama dizenizi arama alanına
sonuçlar için tüm sütunlar taranır.
yazarken, Hazır Ayar Tarayıcısı hazır ayar listesini arama dizenizle eşleşecek şekilde filtreler. Eşleşen
Başa dön
Geliştirilmiş kaynak kareleri ölçekleme
Kaynak Ölçekleme Seçenekleri
Adobe Media Encoder CS6 yazılımında, bu seçeneği kullanmadan önce kırpmayı etkinleştirmeniz gerekmez. Ayrıca, bu ayar düzenlenebilir kare
boyutlarına sahip her türlü çıktı formatı için kullanılabilir.
Boyutu farklı olan çıktı karelerindeki kaynak kareleri daha iyi ölçeklemek için Dışa Aktarma Ayarları iletişim kutusundaki Kaynak Ölçekleme
menüsünde bulunan seçenekleri kullanın.
Sığacak Şekilde Ölçekle Kaynağın piksel boyut oranını koruyarak kaynak kareyi çıktı karesine sığacak şekilde ölçekler. Kaynak kareler,
gerektiğinde çıktı karede sinemaskop veya pillar-box efektiyle gösterilebilir.
25
Dolduracak Şekilde Ölçekle Kaynak kareyi gereken şekilde kırparak çıktı kareyi tamamen dolduracak şekilde ölçekler. Kaynak karenin piksel
boyut oranı korunur.
Dolduracak Şekilde Genişlet Kaynak kareyi çıktı karesini tamamen dolduracak şekilde yeniden ölçekler. Kaynağın piksel boyut oranı korunmaz.
Siyah Kenarlıklara Sığacak Şekilde Ölçekle Kaynak kare, kırpılmış alan da dahil olmak üzere çıktı karesine sığdırılır. Piksel boyut oranı korunur.
Not: Bu seçenek, Adobe Media Encoder CS5.5 sürümündeki Kırpma Ayarları menüsünde bulunan Siyah Kenarlıklar seçeneğiyle aynıdır.
Çıktı Boyutunu Kaynakla Eşleştirerek Değiştir Çıktı karesinin boyut ayarlarını, kaynağın kırpma ayarlarıyla eşleştirecek şekilde geçersiz kılar.
Not: Bu seçenek, Adobe Media Encoder CS5.5 sürümündeki Kırpma Ayarları menüsünde bulunan Çıktı Boyutunu Değiştir seçeneğiyle aynıdır.
Başa dön
Özel çalışma alanları oluşturma
Yeni arabirimde, panelleri tek bir karede sekmeler olarak gruplayabilir veya ayrı ayrı paneller halinde yayabilirsiniz.
1. Panelleri üzerlerini tıklatarak ya da istediğiniz yere sürükleyerek taşıyabilirsiniz. Panelleri gruplamak için paneli başka bir panelin en üst
kısmına sürükleyin. Ana panelin merkezinde mor renkli bir yama göründüğünde fareyi bırakın.
2. Çalışma alanını kendi gereksinimlerinize göre özelleştirdikten sonra Pencere > Çalışma Alanı > Yeni Çalışma Alanı öğelerini seçerek özel
bir çalışma alanı oluşturun.
Yeni çalışma alanı Çalışma Alanı menüsüne eklenir. Artık Pencere > Çalışma Alanı menüsünü kullanarak çalışma alanları arasında geçiş
yapabilirsiniz.
Başa dön
İş akışı geliştirmeleri
Kaynaklar halen sırayla kodlanır, ancak artık bir kaynağın tüm çıktıları paralel olarak kodlanmaktadır. Paralel kodlamayı devre dışı bırakmak
için Düzenle > Tercihler öğelerini seçip Paralel Kodlamayı Etkinleştir öğesinin seçimini kaldırın.
Birden fazla çıktı için Kodlama panelinde minik resimli bir önizleme penceresi, bir ilerleme çubuğu ve her kodlama çıktısının tahmini
tamamlanma süresi görüntülenir.
Bazı durumlarda, dışa aktarma ayarları bir çıktının paralel mod yerine seri modda kodlanmasını gerektirir. Bu gibi durumlarda, kuyruk geçici
seri kodlama tamamlandıktan sonra paralel kodlamaya geri döner.
A. Kaynak Ekle B. Çıktı Ekle C. Kaynağı/Çıktıyı Kaldır D. Çoğalt
Birden fazla çıktıyı bir kaynakla ilişkilendirebilirsiniz. Her bir çıktı farklı bir formata, bir hazır ayara ve çıktıya atanan çıktı dosyası konumuna
sahip olabilir.
Çıktı listesindeki çıktıları yeniden sıralayabilirsiniz. Ancak çıktıları diğer kaynaklara taşıyamazsınız.
Çıktı dosyası yolu tıklatıldığında kodlanmış dosyanın bulunduğu klasör açılır. Bununla birlikte, kodlamadan önce Farklı Kaydet iletişim kutusu
görünür.
Çıktı yolunu ve dosya adını değiştirmek için, bu çıktının Çıktı Dosyası bağlantısını tıklatın.
Kodlanmış bir dosyaya erişmek için, bu çıktının Çıktı Dosyası bağlantısını tıklatın.
Bir kaynağa hızlı bir şekilde bir çıktı eklemek için Çıktı Ekle düğmesini kullanın.
Kaynaklar ve çıktılar çoğaltılabilir. Çoğaltılan bir kaynak, orijinal kaynaktaki tüm çıktıları kullanır.
26
Başa dön
Dışa aktarıcılarda yapılan değişiklikler
Daha yüksek performans için, bu sürümde aşağıdaki dışa aktarıcılar güncellenmiştir:
AAC Audio (Önceki sürümlerde "Audio Only" dışa aktarıcısı)
H.264
H.264 Blu-ray
MPEG4
Windows Media (yalnızca Windows için)
Uyumluluk sağlamak amacıyla aşağıdaki CS5.5 dışa aktarıcıların eski sürümleri CS6 sürümüne de dahil edilmiştir:
H.264 (Eski Sürüm) Dolby Digital Surcode ses kodlaması yeni dışa aktarıcıda mevcut değildir.
H.264 Blu-ray (Eski Sürüm) Match Source hazır ayarları ve Surcode for Dolby desteği korunmaktadır.
MPEG4 (Eski Sürüm)
Adobe Media Encoder yazılımının önceki sürümlerinde oluşturulan hazır ayarlar, Adobe Media Encoder CS6 uygulamasına içe aktarılabilir. Ancak,
H.264 ve H.264 Blu-ray hazır ayarları yalnızca eski dışa aktarıcılar için geçerlidir. Önceki sürümlere ait Audio Only veya Windows Media dışa
aktarıcı hazır ayarları içe aktarılamaz.
After Effects kompozisyonu için görüntü oluşturma ayarlarını değiştirme
Adobe Media Encoder CS6, After Effects kompozisyonu için Kılavuz Katmanlar görüntü oluşturma ayarını değiştirmenize olanak sağlar. Kılavuz
katman görünürlüğünü etkinleştirmek veya devre dışı bırakmak için, bir After Effects kompozisyon kaynağını seçin ve ardından Dosya > Kaynak
Ayarları öğesini seçin.
Başa dön
Klavye kısayolları
Sonuç
Windows
Mac OS
Öğeyi kuyruğa ekle
Ctrl+I
Cmd+I
Kuyruğu başlat/duraklat
Enter
Return
Kuyruğu durdur
Esc
Esc
Tercihler iletişim kutusunu aç
Ctrl+,(virgül)
Cmd+,(virgül)
Kuyruğu kaydet
Ctrl+S
Cmd+S
Çık
Ctrl+Q
Cmd+Q
Seçili öğeleri çoğalt
Ctrl+D
Cmd+D
Geçerli listedeki tüm öğeleri seç
Ctrl+A
Cmd+A
Dışa Aktarma Ayarları iletişim kutusunu aç
Ctrl+E
Cmd+E
Geri Al
Ctrl+Z
Cmd+Z
Yinele
Ctrl+Y
Cmd+Y
Adobe Media Encoder Yardımı
F1
F1
Sonuç
Windows
Mac OS
Oynatma kafasını bir kare geriye/sonraya
hareket ettirir
Sol/Sağ ok düğmeleri
Sol/Sağ ok düğmeleri
Oynatma kafasını başlangıç/bitiş karesine
hareket ettirir
Home/End
Home/End
Kaynak aralığı Giriş Noktasını oynatma
kafasının geçerli konumuna ayarla
I
I
Kaynak aralığı Çıkış Noktasını oynatma
kafasının geçerli konumuna ayarla
O
O
Oynatma kafasını Giriş Noktasına taşı
Q
Q
Oynatma kafasını Çıkış Noktasına taşı
W
W
Dışa Aktarma Ayarları iletişim kutusu
27
Kare önizlemeyi yakınlaştırır
Ctrl++(artı)
Cmd++(artı)
Kare önizlemeyi uzaklaştırır
Ctrl+-(eksi)
Cmd+-(eksi)
Hazır ayarı bir EPR dosyası olarak dışa
aktarır
Alt tuşunu basılı tutarak Hazır
Ayarı Kaydet düğmesini tıklatın
Opt tuşunu basılı tutarak Hazır
Ayarı Kaydet düğmesini tıklatın
Başa dön
CS6'daki yeni klavye kısayolları
Klavye kısayollarını özelleştirme
Adobe Media Encoder CS6'daki klavye kısayollarını özelleştirmek için Windows'ta Düzenle > Klavye Kısayolları öğelerini, Mac OS'de Application >
Keyboard Shortcuts (Uygulama > Klavye Kısayolları) öğesini seçin.
Örneğin, kesme işlemi için Ctrl+x olan klavye kısayolunu Ctrl+t olarak değiştirmek için şunları uygulayın:
1. Düzenle > Klavye Kısayolları öğesini seçin.
2. Klavye Kısayolları panelinde Düzenle menüsünü tıklatarak genişletin.
3. Kes öğesini seçin.
4. Mevcut komutu değiştirmek için Ctrl+x tuşlarının yanındaki
simgesini tıklatın.
5. Ekle'yi tıklatın.
6. Ctrl+t tuşlarına basın.
7. Tamam öğesini tıklatın.
Dosya menüsü
Sonuç
Windows
Mac OS
İzleme klasörü ekle
Ctrl+Alt+I
Cmd+Opt+I
Geçerli öğeyi durdur
Ctrl+ - (eksi işareti)
Günlüğü göster
Ctrl+L
Ctrl+L
Hataları göster
Ctrl+Alt+L
Cmd+Opt+L
Sonuç
Windows
Mac OS
Yinele
Ctrl+Shift+Z
Cmd+Shift+Z
Durumu sıfırla
Ctrl+ . (nokta)
Cmd+.(nokta)
Seçimi atla
Ctrl+Shift+. (nokta)
Cmd+Shift+.(nokta)
Hataları göster
Ctrl+Alt+L
Cmd+Opt+L
Klavye Kısayolları iletişim kutusunu aç
Ctrl+Alt+Shift+K
Cmd+Opt+Shift+K
Sonuç
Windows
Mac OS
Hazır Ayar Ayarları iletişim kutusunu aç
Ctrl+Alt+E
Cmd+Opt+E
Kuyruğa uygula
Ctrl+U
İzleme klasörlerine uygula
Ctrl+Alt+U
Hazır ayar oluştur
Ctrl+N
Cmd+N
Hazır ayar grubu oluştur
Ctrl+G
Cmd+G
Cmd+ - (eksi işareti)
Düzen menüsü
Hazır ayar menüsü
Cmd+U
Cmd+Opt+U
Hazır ayar için takma ad oluştur
28
Kullanıcı hazır ayarını veya hazır ayar
grubunu yeniden adlandır
Ctrl+B
Cmd+B
Ctrl+R
Cmd+R
Windows
Mac OS
Ctrl+1
Cmd+1
Pencere menüsü
Sonuç
Kuyruk paneli
Kodlama paneli
Ctrl+2
İzleme klasörleri paneli
Ctrl+3
Hazır ayar tarayıcısı
Ctrl+4
Cmd+4
Windows
Mac OS
Ctrl+W
Cmd+W
Cmd+2
Cmd+3
Ana kullanıcı arabirimi
Sonuç
Geçerli paneli kapat
İşaretçi imlecinin altındaki paneli büyüt/
önceki boyutuna getir
` (tilde işaretinin altındaki ters çizgi
işareti)
Geçerli paneli büyüt veya önceki boyutuna
getir
Shift+` (tilde işaretinin altındaki ters
çizgi işareti)
İşaretçi imlecinin altındaki paneli büyüt/
önceki boyutuna getir (İngilizce olmayan
klavyeler için)
Geçerli paneli büyüt veya önceki boyutuna
getir (İngilizce olmayan klavyeler için)
Listedeki önceki/sonraki öğeyi seç
` (tilde işaretinin altındaki ters çizgi
işareti)
Shift+` (tilde işaretinin altındaki ters
çizgi işareti)
<
<
Shift+ <
Shift+ <
Yukarı ve Aşağı Ok
Yukarı ve Aşağı Ok
Listedeki önceki/sonraki öğeyi geçerli
seçime ekle
Shift + Yukarı/Aşağı Ok
Listedeki önceki/sonraki öğeyi seçin. Bir
klasör seçilirse Sağ Ok klasörü açar, Sol
Ok ise klasörü kapatır.
Sağ ve Sol Ok
Sağ ve Sol Ok
Listedeki önceki/sonraki öğeyi geçerli
seçime ekleyin. Bir klasör seçilirse Sağ Ok
klasörü açar, Sol Ok ise klasörü kapatır.
Shift+Sağ ve Sol Ok
Shift+Sağ ve Sol Ok
Shift + Yukarı/Aşağı Ok
Dışa Aktarma Ayarları iletişim kutusu
Tam sayılardan oluşan sayısal alan (örn. Kare Genişliği ayarı):
Sonuç
Windows
Mac OS
Geçerli değeri 1 artır veya azalt
Yukarı ve Aşağı Ok
Geçerli değeri 10 artır veya azalt
Shift+Yukarı/Aşağı Ok
Geçerli değeri 10 artır veya azalt
Ctrl+Yukarı/Aşağı Ok
Geçerli değeri 100 artır veya azalt
Ctrl+Shift+Yukarı/Aşağı Ok
Yukarı ve Aşağı Ok
29
Shift+Yukarı/Aşağı Ok
Cmd+Yukarı/Aşağı Ok
Cmd+Shift+Yukarı/Aşağı Ok
Mbps cinsinden bit hızı alanı:
Sonuç
Windows
Geçerli değeri 1 artır veya azalt
Shift+Yukarı/Aşağı Ok
Mac OS
Geçerli değeri 0,1 artır veya azalt
Yukarı ve Aşağı Ok
Geçerli değeri 0,01 artır veya azalt
Ctrl+Yukarı ve Aşağı Ok
Geçerli değeri 0,001 artır veya azalt
Ctrl+Alt+Yukarı ve Aşağı Ok
Shift+Yukarı/Aşağı Ok
Yukarı ve Aşağı Ok
Cmd+Yukarı ve Aşağı Ok
Cmd+Opt+Yukarı ve Aşağı Ok
Kbps cinsinden bit hızı alanı:
Sonuç
Windows
Mac OS
Geçerli değeri 10 artır veya azalt
Shift+Yukarı/Aşağı Ok
Geçerli değeri 1 artır veya azalt
Yukarı ve Aşağı Ok
Geçerli değeri 0,1 artır veya azalt
Ctrl+Yukarı/Aşağı Ok
Geçerli değeri 0,01 artır veya azalt
Ctrl+Alt+Yukarı/Aşağı Ok
Shift+Yukarı ve Aşağı Ok
Yukarı ve Aşağı Ok
Cmd+Yukarı/Aşağı Ok
Cmd+Opt+Yukarı/Aşağı Ok
Klavye Kısayolları iletişim kutusu
Sonuç
Windows
Mac OS
İletişim kutusundaki tüm kategorileri
genişlet/daralt
Alt tuşunu basılı tutarak Kategori
Başlığını tıklatın
Opt tuşunu basılı tutarak Kategori
Başlığını tıklatın
Creative Commons koşulları Twitter™ ve Facebook gönderimlerini kapsamaz.
Yasal Uyarılar | Çevrimiçi Gizlilik İlkesi
30
Kodlamaya hızlı başlangıç ve temel bilgiler
Bu sayfadan bağlantı verilen bazı içerikler yalnızca İngilizce olarak sunulabilir.
31
Adobe Media Encoder'a Genel Bakış
Adobe Media Encoder'a Başlarken
Adobe Media Encoder çalışma alanı
Adobe Media Encoder, Adobe Premiere Pro, Adobe After Effects ve Adobe Prelude uygulamalarının kodlama motoru olarak çalışır. Adobe Media
Encoder bağımsız bir kodlayıcı olarak da kullanılabilir.
Adobe Media Encoder'da bulunan özellikleri kullanma hakkında genel bilgiler için Jan Ozer'in hazırladığı bu videoyu izleyin. Ayrıca Larry Jordan'ın
hazırladığı bu makaleye de göz atabilirsiniz.
Başa dön
Adobe Media Encoder'a Başlarken
Adobe Media Encoder'ı kullanarak videolarınızı YouTube ve Vimeo gibi video paylaşım sitelerine, profesyonel bant çalarlardan DVD oynatıcılara,
cep telefonlarına ve yüksek tanımlı televizyonlara kadar uzanan çeşitli aygıtlara dışa aktarabilirsiniz.
Başlangıç için aşağıdaki faydalı kaynaklara bir göz atın:
Adobe'den Kevin Monahan'ın blog gönderisi: Get started with exporting media with Adobe Media Encoder (Adobe Media Encoder'da medya
dışa aktarma için başlangıç bilgileri)
Video eğitimi: Exporting with Adobe Media Encoder (Adobe Media Encoder ile dışa aktarma işlemleri)
video2brain: Producing great video with Adobe Media Encoder ( Adobe Media Encoder ile mükemmel videolar oluşturma)
Adobe Media Encoder'ı kullanarak Premiere Pro'dan video ve ses dışa aktarma iş akışı ve genel bakış
Başa dön
Adobe Media Encoder çalışma alanı
Adobe Media Encoder'da, dosyalarınızı kodlarken kullanabileceğiniz dört ana panel bulunur. Panelleri tek bir çerçevede sekmeler halinde
gruplayabilir veya ayrı ayrı paneller halinde serbestçe düzenleyebilirsiniz.
Adobe Media Encoder kullanıcı arabirimi
A. Kodlama paneli B. Kuyruk paneli C. Hazır Ayar Tarayıcısı D. İzleme Klasörü
Çalışma alanını kendi gereksinimlerinize göre özelleştirdikten sonra Pencere > Çalışma Alanı > Yeni Çalışma Alanı öğelerini seçerek özel bir
çalışma alanı oluşturun.
Adobe Media Encoder'daki çoğu komut için işlerinizi fareyi çok az kullanarak hızla tamamlamanızı sağlayan klavye kısayolları bulunur. Adobe
Media Encoder'daki varsayılan klavye kısayolları için bu sayfaya bakın.
32
Kodlama paneli
Kodlama paneli, kodlanan her bir öğenin durumu hakkında bilgi verir.
Birden fazla çıktıyı aynı anda kodlarken Kodlama panelinde minik resimli bir önizleme penceresi, bir ilerleme çubuğu ve her kodlama çıktısının
tahmini tamamlanma süresi görüntülenir. Daha fazla bilgi için bkz. Paralel Kodlama.
Paralel kodlama işleminin ilerleme durumunu gösteren Kodlama paneli
Kuyruk paneli
Kodlamak istediğiniz dosyalar Kuyruk paneline eklenir. Kodlanacak öğeler kuyruğuna kaynak video veya ses dosyaları, Adobe Premiere Pro dizileri
ve Adobe After Effects kompozisyonları ekleyebilirsiniz. Dosyaları sürükleyerek kuyruğa bırakabilir veya Kaynak Ekle'yi tıklatarak kodlanacak
kaynak dosyaları seçebilirsiniz.
Kuyruk paneli
Kodlama kuyruğuna eklenen öğeler kuyruğu başlattığınızda kodlanmaya başlar. Adobe Media Encoder'da, bir öğe ekledikten sonra kodlamanın
hemen başlatılmasını veya kodlamayı başlatmaya karar verene karar beklemeyi tercih edebileceğiniz seçenekler vardır. Ayrıca, kodlama kuyruğuna
bir öğe eklenmesinin üzerinden belirli bir süre geçtikten sonra kodlamanın başlatılması için de bir tercih seçeneği ayarlayabilirsiniz.
Kuyruk paneline yeni öğeler ekleyebilir, öğeleri kaldırabilir ve yeniden sıralayabilirsiniz. Daha fazla bilgi için bkz. Kodlama kuyruğuna öğe ekleme
ve yönetme.
Kodlama kuyruğuna video ve ses öğeleri ekledikten sonra bu öğeleri kodlayabilir ve hazır ayarları veya özel ayarları kullanarak kuyruktan dışa
aktarabilirsiniz. Daha fazla bilgi için bu makaleyi inceleyin.
Hazır Ayar Tarayıcısı
Hazır Ayar Tarayıcısı, Adobe Media Encoder'da iş akışlarınızı hızlandırmanıza yardımcı olacak seçenekler sunar.
33
Hazır Ayar Tarayıcısı
Tarayıcıdaki sistem hazır ayarları, kullanım şekillerine (Yayın, Web Videosu) ve cihaz hedefine (DVD, Blu-ray, Kamera, Tablet gibi) dayalı
kategoriler altında düzenlenmiştir. Bu hazır ayarların üzerinde değişiklikler yaparak, Kullanıcı Hazır Ayarları olarak da bilinen özel hazır ayarlar
oluşturabilirsiniz.
Hazır Ayar Tarayıcısı'nda, arama işlevini ya da daraltılabilir klasör yapısının sunduğu gelişmiş gezinme özelliklerini kullanarak bir hazır ayarı hızlıca
bulabilirsiniz. Hazır Ayar Tarayıcısı hakkında daha fazla bilgi için bkz. Hazır Ayar Tarayıcısını Kullanma.
Hazır ayarları kullanarak kodlama hakkında daha fazla bilgi için bkz. Kodlamaya hızlı başlangıç ve Özel hazır ayarlar.
İzleme Klasörü
Sabit diskinizdeki her klasör İzleme Klasörü olarak belirlenebilir. İzleme Klasörü'nü seçtiğinizde, klasöre eklediğiniz tüm dosyalar seçilen hazır
ayarlar kullanılarak kodlanır. Adobe Media Encoder, İzleme Klasörü'ne eklenen dosyaları otomatik olarak algılayarak kodlama işlemini başlatır.
Daha fazla bilgi için bkz. Kodlama kuyruğuna İzleme Klasörü ekleme.
İzleme Klasörü
İzleme Klasörlerini kullanarak tek bir kaynağı birden fazla çıktıya dışa aktarma hakkında bilgi için video2brain'in hazırladığı bu videoyu izleyin.
Creative Commons koşulları Twitter™ ve Facebook gönderimlerini kapsamaz.
Yasal Uyarılar | Çevrimiçi Gizlilik İlkesi
34
Kodlamaya hızlı başlangıç
Bir video veya ses öğesini kodlamak için öğeyi Adobe Media Encoder'da kodlama kuyruğuna atıp kodlama hazır ayarlarını veya özel ayarları
seçin. Uygulamanın, siz kodlama kuyruğuna bir öğe ekledikten sonra kodlamayı başlatması için talimat verebilir veya siz kodlamayı başlatmaya
karar verene kadar beklemesini isteyebilirsiniz.
Kodlama kuyruğuna öğe ekleme
Video veya ses dosyalarını Adobe Media Encoder'da kuyruğa sürükleyin.
Daha fazla bilgi için bkz. Kodlama kuyruğuna öğe ekleme ve yönetme. Desteklenen video ve ses öğelerinin listesi için bkz. İçe aktarma için
desteklenen dosya formatları.
Hazır ayarları kullanarak öğe kodlama
Kuyruktaki öğeyle birlikte Format ve Hazır Ayarlar açılır menülerinden formatları ve hazır ayarları seçin.
Daha fazla bilgi için bkz. Hazır ayarları kullanarak kodlama.
Özel ayarları kullanarak öğe kodlama
Öğeyi seçin ve Düzenle > Dışa Aktarma Ayarları seçeneklerini belirleyin, ardından ayarlarınızı seçin.
Daha fazla bilgi için bkz. Özel ayarları kullanarak kodlama.
Kodlamayı başlatma
Kuyruğu Başlat düğmesini veya pencerenin sağ üst kısmında bulunan üçgen düğmesini tıklatın.
Kuyruktaki öğeleri otomatik olarak kodlamaya başlamak için (veya özelliği kapatmak için) Tercihler iletişim kutusunda Şu Kadar Süre Boşta Kalırsa
Kuyruğu Başlat seçeneğini belirleyin veya seçimden kaldırın. Daha fazla bilgi için bkz. Tercihler.
Creative Commons koşulları Twitter™ ve Facebook gönderimlerini kapsamaz.
Yasal Uyarılar | Çevrimiçi Gizlilik İlkesi
35
Hazır Ayar Tarayıcısını Kullanma
Sistem hazır ayarları
Özel hazır ayarlar, hazır ayar grupları ve takma adlar
Hazır Ayarları Yönetme
Hazır ayarları ya da hazır ayar gruplarını Kuyruğa uygulama
Hazır ayarları ya da hazır ayar gruplarını İzleme Klasörlerine uygulama
İçe aktarma sırasında hazır ayarları Premiere Pro dizilerine, After Effects kompozisyonlarına ve ortam varlıklarına uygulama
Hazır Ayar Tarayıcısı, Adobe Media Encoder'da iş akışlarınızı hızlandırmanıza yardımcı olacak seçenekler sunar.
Hazır ayar tarayıcısını kullanma hakkında daha fazla bilgi için video2brain'in hazırladığı bu videoyu izleyin.
Başa dön
Sistem hazır ayarları
Tarayıcıdaki sistem hazır ayarları, kullanım şekillerine (Yayın, Web Videosu) ve cihaz hedefine (DVD, Blu-ray, Kamera, Tablet gibi) dayalı
kategoriler altında düzenlenmiştir. Bu hazır ayarların üzerinde değişiklikler yaparak, Kullanıcı Hazır Ayarları olarak da bilinen özel hazır ayarlar
oluşturabilirsiniz.
Hazır Ayar Tarayıcısı'nda, arama işlevini kullanarak ya da daraltılabilir klasör yapısının sunduğu gelişmiş gezinme özelliklerini kullanarak bir hazır
ayarı hızlıca bulabilirsiniz.
Özel hazır ayarlar, hazır ayar grupları ve takma adlar
Başa dön
Sistem hazır ayarları üzerinde değişiklikler yaparak özel hazır ayarlar oluşturabilirsiniz. Özel hazır ayarlar oluşturma hakkında daha fazla bilgi için
bkz. Özel hazır ayarlar.
Özel hazır ayarları, hazır ayar grupları adı verilen ayrı klasörler içinde düzenleyebilirsiniz. Hazır ayar grupları, birden çok hazır ayarı bir kaynağa
tek bir adımda uygulamanızı sağlar.
Takma adlar, birden çok hazır ayar grubunda kullanmak üzere bir hazır ayarın birden çok örneğini oluşturmanızı sağlar.
Örneğin, bir hazır ayarın birden çok hazır ayar grubunda olmasını istiyorsanız, hazır ayarı çoğaltmak yerine bunun takma adlarını oluşturun.
Ardından, takma adları diğer hazır ayar gruplarına ekleyin. Hazır ayarı düzenlediğinizde, değişiklikler bunun takma adlarına da uygulanır.
Başa dön
Hazır Ayarları Yönetme
Hazır ayarları yönetmek için Hazır Ayarlar menüsünü ya da Hazır Ayar Tarayıcısı'ndaki seçenekleri kullanın (Pencere>Hazır Ayar Tarayıcısı).
Ayrıca, Hazır Ayar Tarayıcısı'nda bir hazır ayarı sağ tıklatıp kullanılabilir seçenekler için bağlam menüsünü görüntüleyebilirsiniz.
Hazır Ayar Tarayıcısı
A. Özel hazır ayar B. Bir hazır ayar için oluşturulmuş takma ad C. Hazır ayar grubu D. Yeni hazır ayar oluştur E. Hazır ayarı sil F. Yeni hazır ayar
grubu oluştur G. Hazır ayar ayarları H. Hazır ayarları içe aktar I. Hazır ayarları dışa aktar J. Hazır ayar arama
36
Hazır ayarlar, hazır ayar grupları ve takma adlar oluşturma
Hazır Ayar Grupları kullanıcı hazır ayarları, hazır ayarlara verilen diğer adlar veya diğer hazır ayar grupları içerebilir.
Bir hazır ayar oluşturmak için Hazır Ayar > Hazır Ayar Oluştur öğesini seçin.
Bir hazır ayar grubu oluşturmak için Hazır Ayar > Grup Oluştur öğesini seçin.
Bir hazır ayara başka bir ad vermek için Hazır Ayar Tarayıcısı'nda hazır ayarı sağ tıklatın ve Başka Ad Oluştur öğesini seçin.
Bir sistem hazır ayarı için hızla bir takma ad oluşturmak için, sistem hazır ayarını Kullanıcı Hazır Ayarları ve Grupları bölümüne sürükleyin.
Bir kullanıcı hazır ayarı için hızla bir takma ad oluşturmak için, Alt tuşunu (Win) veya Opt tuşunu (Mac OS) basılı tutarak kullanıcı hazır
ayar grubunu bir hazır ayar grubuna sürükleyin.
Kullanıcı hazır ayarlarını değiştirme
Bir hazır ayarı yeniden adlandırmak için seçili hazır ayarın adını tıklatın. Hazır ayar için bir ad yazın ve Enter tuşuna basın. Alternatif
olarak, bir hazır ayarı yeniden adlandırmak için Hazır Ayar > Yeniden Adlandır öğesini seçin.
Hazır ayar ayarlarını değiştirmek için, bir hazır ayarı ve ardından Hazır Ayar > Ayarlar öğesini seçin.
Bir hazır ayarı silmek için, hazır ayarı seçin ve Sil öğesine basın. Alternatif olarak, Hazır Ayar > Sil öğesini seçin.
Not: Yalnızca özel hazır ayarlar düzenlenebilir. Sistem hazır ayarlarında yapılan değişiklikler, Hazır Ayar Ayarları iletişim kutusunda Bir Kopyasını
Kaydet düğmesi tıklatılarak yeni kullanıcı hazır ayarları olarak farklı kaydedilebilir.
Finder veya Explorer'da bir hazır ayarın konumunu gösterme
Hazır Ayar Tarayıcısı'nda hazır ayarı sağ tıklatın ve Hazır Ayar Dosyasını Göster öğesini seçin.
Bir hazır ayarı tarayıcıda hızlı bir biçimde bulma
Siz arama dizenizi arama alanına
sonuçlar için tüm sütunlar taranır.
yazarken, Hazır Ayar Tarayıcısı hazır ayar listesini arama dizenizle eşleşecek şekilde filtreler. Eşleşen
Hazır ayarları içe ve dışa aktarma
Hazır ayarlar EPR dosyaları olarak içe ya da dışa aktarılabilir. EPR dosyaları XML formatında kaydedilir.
EPR dosyalarını içe aktarmak için Hazır Ayar > İçe Aktar öğesini seçin. İçe aktarılan hazır ayarlar Kullanıcı Hazır Ayarları veya Grupları
bölümünde görünür.
Seçili hazır ayarları EPR dosyaları olarak dışa aktarmak için Hazır Ayar > Dışa Aktar öğesini seçin.
Not: Ayrıca, EPR dosyalarını sürükleyip Hazır Ayar Tarayıcısı'ndaki varolan bir hazır ayarın üzerine bırakarak da içe aktarabilirsiniz.
Hazır ayarları ya da hazır ayar gruplarını Kuyruğa uygulama
Başa dön
Hazır ayarları, hazır ayar gruplarını veya takma adları Hazır Ayar Tarayıcısı'ndan sürükleyip Kuyruk'taki kaynakların veya çıktıların üzerine
bırakın.
Hazır ayar bir kaynağın üzerine bırakılması, kaynağa bir çıktı eklenmesine neden olur.
Hazır ayarın varolan bir çıktının üzerine bırakılması, bu çıktının ayarlarının hazır ayarın ayarlarıyla değiştirilmesine neden olur.
Kaynağa bir çıktı eklemek için bir kaynağı Kuyruk'tan Hazır Ayar Tarayıcısı'ndaki bir hazır ayara, hazır ayar grubuna veya takma ada
sürükleyin.
Çıktı ayarlarını hazır ayarın ayarlarıyla değiştirmek için bir çıktıyı Kuyruk'tan Hazır Ayar Tarayıcısı'ndaki bir hazır ayara, hazır ayar grubuna
veya takma ada sürükleyin.
Kuyruk'taki bir kaynağı seçin ve Hazır Ayar Tarayıcısı'ndaki bir hazır ayarı, hazır ayar grubunu veya takma adı çift tıklatın.
Kuyruk'taki bir kaynağı seçin. Hazır Ayar Tarayıcısı'nda seçilen hazır ayarları, hazır ayar gruplarını veya takma adları seçin. Hazır Ayarı
Uygula öğesini tıklatın.
Hazır ayarları Kuyruktaki kaynaklara uygulamak için aşağıdakilerden birini yapın:
Hazır ayarları ya da hazır ayar gruplarını İzleme Klasörlerine uygulama
Başa dön
Hazır ayarları İzleme Klasörleri panelindeki izleme klasörlerine uygulamak için, aşağıdakilerden birini yapın:
Hazır ayarları, hazır ayar gruplarını veya takma adları Hazır Ayar Tarayıcısı'ndan sürükleyip İzleme Klasörleri panelindeki izleme klasörlerinin
veya çıktıların üzerine bırakın.
Hazır ayarların bir izleme klasörünün üzerine bırakılması, izleme klasörüne yeni çıktıların eklenmesine neden olur.
Hazır ayarların varolan bir çıktının üzerine bırakılması, çıktı ayarlarının hazır ayarın ayarlarıyla değiştirilmesine neden olur.
İzleme klasörüne bir çıktı eklemek için bir izleme klasörünü İzleme Klasörleri panelinden Hazır Ayar Tarayıcısı'ndaki bir hazır ayara, hazır
ayar grubuna veya takma ada sürükleyin.
37
Çıktının ayarlarını hazır ayarın ayarlarıyla değiştirmek için, bir çıktıyı İzleme Klasörleri panelinden Hazır Ayar Tarayıcısı'ndaki bir hazır ayara,
hazır ayar grubuna veya takma ada sürükleyin.
İzleme Klasörleri panelinden bir izleme klasörü seçin. Alt tuşunu basılı tutarak (Win) veya Opt tuşunu basılı tutarak (Mac)
Hazır Ayar Tarayıcısı'ndaki bir hazır ayarı, hazır ayar grubunu veya takma adı çift tıklatın.
İzleme Klasörleri panelinden bir izleme klasörü seçin. Hazır Ayar Tarayıcısı'ndan hazır ayarları, hazır ayar gruplarını veya takma adları seçin.
Alt tuşunu basılı tutarak (Win) veya Opt tuşunu basılı tutarak (Mac) Hazır Ayarı Uygula düğmesini tıklatın.
İçe aktarma sırasında hazır ayarları Premiere Pro dizilerine, After Effects kompozisyonlarına ve
ortam varlıklarına uygulama
Başa dön
Hazır ayarları Adobe Premiere Pro dizilerine uygulama
Not: Bu prosedür, Adobe Premiere Pro dizilerine tek adımda birden çok hazır ayar eklemenin tek yoludur. Adobe Premiere Pro'daki Dışa Aktarma
Ayarları iletişim kutusu, dizileri Adobe Media Encoder'a dışa aktarırken tek hazır ayarları uygulamanızı sağlar.
Açık bir Adobe Premiere Pro projesinin Proje panelinden bir diziyi sürükleyip Hazır Ayar Tarayıcısı'ndaki bir hazır ayarın, hazır ayar grubunun veya
takma adın üzerine bırakın.
Hazır ayarları After Effects kompozisyonlarına uygulama
Açık bir After Effects projesinin Proje panelinden bir kompozisyonu sürükleyip Hazır Ayar Tarayıcısı'ndaki bir hazır ayarın, hazır ayar grubunun
veya takma adın üzerine bırakın.
Hazır ayarları video ve ses varlıklarına uygulama
Video ve ses varlıklarını Finder ya da Windows Explorer'dan sürükleyip Hazır Ayar Tarayıcısı'ndaki bir hazır ayarın, hazır ayar grubunun veya
takma adın üzerine bırakın.
Hazır ayarlar uygulanırken dikkat edilmesi gereken önemli hususlar
Bir çıktının üzerine tek bir hazır ayarın bırakılması, çıktıyı değiştirir Yeni çıktılar; çıktı yolunu, çıktı adını ve kaynak aralık ayarlarını hedef
çıktıdan devralırlar
Bir kaynağın üzerine tek bir hazır ayarın bırakılması bir çıktı eklenmesine neden olur.
Bir çıktının üzerine bir hazır ayar grubunun (veya birden çok seçili hazır ayarın) bırakılması, çıktılar eklenmesine neden olur. Yeni çıktılar;
çıktı yolunu, çıktı adını ve kaynak aralık ayarlarını hedef çıktıdan devralırlar.
Bir kaynağın üzerine bir hazır ayar grubunun (veya birden çok seçili hazır ayarın) bırakılması, çıktılar eklenmesine neden olur. Varolan
çıktıların çıktı yolu gibi ayarlar devralınmaz.
Creative Commons koşulları Twitter™ ve Facebook gönderimlerini kapsamaz.
Yasal Uyarılar | Çevrimiçi Gizlilik İlkesi
38
Kodlama kuyruğuna öğe ekleme ve yönetme
Kodlama
Kodlama
Kodlama
Kodlama
Kodlama
Kodlama
Kodlama
kuyruğuna öğe içe aktarma
kuyruğundaki öğeleri yorumlama
kuyruğuna izleme klasörü ekleme
kuyruğunu kaydetme
kuyruğundan öğe kaldırma
kuyruğundaki öğeleri çoğaltma
kuyruğunda öğeleri atlama
Adobe Media Encoder'da, kodlanacak öğeler kuyruğuna kaynak video veya ses dosyaları, Adobe Premiere Pro dizileri ve Adobe After Effects
kompozisyonları eklersiniz.
Öğeleri içe aktarma ve izleme klasörlerini kullanma ile ilgili ipuçlarını kapsayan kullanıcı arabirimi turu için Jan Ozer'in sunduğu videoya göz atın.
Başa dön
Kodlama kuyruğuna öğe içe aktarma
Video veya ses dosyaları eklemek için dosyaları kuyruğa sürükleyin ya da Ekle düğmesini tıklatın ve bir veya daha fazla dosya seçin.
Ayrıca, Kuyruk panelindeki açık bir alanı çift tıklatıp bir veya daha fazla dosya seçebilirsiniz.
Bir Adobe Premiere Pro dizisi eklemek için Dosya > Premiere Pro Dizisi Ekle'yi seçin, bir Premiere Pro projesi seçin ve bu projeden bir dizi
seçin. Ayrıca, bir diziyi Adobe Premiere Pro'daki Proje panelinden sürükleyerek kuyruğa bırakabilirsiniz.
Bir Adobe After Effects kompozisyonu eklemek için Dosya > After Effects Kompozisyonu Ekle'yi seçin, bir After Effects projesi seçin ve bu
projeden bir kompozisyon seçin. Ayrıca, bir kompozisyonu Adobe Premiere Pro'daki Proje panelinden sürükleyerek kuyruğa bırakabilirsiniz.
Bir görüntü dizisi eklemek için Dosya > Ekle öğesini seçin. Aç iletişim kutusunda görüntü dizisinin ilk dosyasını seçin. Dosya türünüz için
etkinleştir onay kutusunu işaretleyin, ardından Aç düğmesini tıklatın.
Geçerli öğenin kodlanmasını durdurma
Dosya > Geçerli Öğeyi Durdur'u seçin veya Kuyruğu Durdur'u tıklatın.
Başa dön
Kodlama kuyruğundaki öğeleri yorumlama
Adobe Media Encoder bir video varlığını içe aktardığında, bu varlığın piksel boyut oranını, kare hızını ve alan sırasının yanı sıra, alfa kanalı
(saydamlık) bilgisinin nasıl yorumlanacağını belirlemeye çalışır. Adobe Media Encoder bu özelliklerden birinde yanılıyorsa, doğru yorumu
atayabilirsiniz.
1. Kodlama kuyruğunda bir veya daha fazla öğe seçin.
2. Dosya > Kayıt Görüntüsünü Yorumla'yı seçin. Dosyayı sağ tıklatıp > Kayıt Görüntüsünü Yorumla'yı da seçebilirsiniz.
3. Uygun yorumlama ayarlarını seçin.
Başa dön
Kodlama kuyruğuna izleme klasörü ekleme
Adobe Media Encoder'ı izleme klasörü olarak adlandırılan bazı klasörlerde dosya aramak için yapılandırabilirsiniz. Adobe Media Encoder, bir
izleme klasöründe bir video veya ses dosyası bulduğunda, klasöre atanan kodlama ayarlarını kullanarak dosyayı kodlar ve ardından, kodlanan
dosyayı izleme klasöründe oluşturulan bir Çıktı klasörüne dışa aktarır.
1. Dosya > İzleme Klasörü Oluştur'u seçin.
2. Hedef klasörü seçin ve Tamam'ı tıklatın.
3. Kodlama kuyruğunda, klasör adının yanındaki menülerden bir format ve hazır ayar seçin.
İzleme klasöründen kodlama kuyruğuna eklenen öğeler kuyruk başlatıldığında kuyruktaki diğer öğelerle birlikte kodlanır.
Not: 'Şu kadar süre boşta kalırsa kuyruğu başlat' seçeneği seçiliyse, izleme klasörü kodlama kuyruğuna yeni bir öğe ekledikten sonra belirtilen
39
süre tamamlandığında kodlama başlar.
Adobe Media Encoder'da izleme klasörleri
Adobe Media Encoder'daki İzleme Klasörleri, klasör eklemek ve klasörleri yönetmek için kullanılabilir. Şunlardan birini yaparak bir izleme klasörü
ekleyebilirsiniz:
Dosya > İzleme Klasörü Oluştur'u seçin.
Klasör Ekle düğmesini tıklatın.
İzleme Klasörleri panelinde boş bir alanı çift tıklatın.
Explorer (Windows) ya da Finder'dan (Mac OS) bir klasör oluşturun ve İzleme Klasörleri paneline sürükleyin.
İzleme Klasörleri panelinde bir izleme klasörü oluşturduktan sonra sol sütunda klasörün adını görebilirsiniz.
Bir izleme klasöründeki tüm öğeleri otomatik olarak kodlamak için İzleme Klasörlerini Otomatik Olarak Kodla onay kutusunu işaretli bırakın.
İzleme klasörlerini kullanarak tek bir kaynak öğesinden birden fazla formatta çıktı oluşturma
İzleme klasörlerini kullanarak tek bir işlemle birden çok çıktı oluşturabilirsiniz. Örneğin, bir video varlığını her dönüştürdüğünüzde bir FLV, bir AVI
filmi ve bir JPEG minik resim görüntüsü oluşturmak istiyorsunuz. Bu dosyaları tek bir kullanıcı işlemiyle oluşturmak için şu adımları izleyin:
1. Explorer (Windows) ya da Finder (Macintosh) ile 'İzleme Klasörüm' vb. şeklinde adlandırdığınız bir klasör oluşturun.
Adobe Media Encoder'da her biri diskin aynı konumuna işaret eden 3 İzleme Klasörü ('İzleme Klasörüm' klasörünün içinde) oluşturursunuz.
2. Klasör Ekle düğmesini tıklatarak yeni bir izleme klasörü oluşturun ve yeni oluşturduğunuz 'İzleme Klasörüm' klasörüne gidin.
a. Format menüsünden 'FLV' formatını seçin.
b. Hazır Ayar Menüsünden bir hazır ayar seçin ve ardından Tamam'ı tıklatın.
c. 'Çıktının Yeri' öğesini tıklatın. Sonuçların oluşturulmasını istediğiniz konumu seçin.
3. Adım 2'deki gibi, 'İzleme Klasörüm' klasörüne işaret eden yeni bir İzleme Klasörü öğesi oluşturun.
a. Format menüsünden 'AVI' formatını seçin.
b. Hazır Ayar Menüsünden bir hazır ayar seçin ve ardından Tamam'ı tıklatın.
c. 'Çıktının Yeri' öğesini tıklatın. Sonuçların oluşturulmasını istediğiniz konumu seçin.
4. Adım 2 ve 3'teki gibi, 'İzleme Klasörüm' klasörüne işaret eden yeni bir İzleme Klasörü öğesi oluşturun.
a. Format menüsünden 'JPEG' formatını seçin.
b. Hazır Ayar Menüsünden bir hazır ayar seçin ve ardından Tamam'ı tıklatın.
c. 'Çıktının Yeri' öğesini tıklatın. Sonuçların oluşturulmasını istediğiniz konumu seçin.
5. Kaynak dosyasını 'İzleme Klasörüm' klasörüne sürükleyip bırakın ve ardından Kuyruğu Başlat düğmesini tıklatın. Adobe Media Encoder
CS5.5 ve sonraki sürümlerde, İzleme Klasörlerini Otomatik Olarak Kodla seçeneği etkinken kodlama işlemi otomatik olarak başlar.
İşlem tamamlandığında her dosya beklenen çıktı konumundadır.
Not: İzleme Klasörlerini kullanırken, aşağıdaki kısıtlamalara dikkat edin:
Hareketsiz Görüntü Dizileri, İzleme Klasörlerinden gelen kayıt görüntüsü olarak desteklenmez. İzlenmekte olan klasöre bir hareketsiz görüntü
grubu yerleştirildiğinde, her bir hareketsiz görüntü dosyası, tüm dizi olarak değil, ayrı bir öğe olarak tek bir kayıt görüntüsü halinde Kuyruğa
eklenir.
Premiere Pro ve After Effects proje dosyaları, içlerinden tek bir Premiere Pro dizisi veya After Effects kompozisyonu seçme mekanizması
bulunmadığından dolayı tanınmaz.
Başa dön
Kodlama kuyruğunu kaydetme
Adobe Media Encoder'dan çıktığınızda, kodlama kuyruğu ve tüm kodlama ayarları otomatik olarak kaydedilir.
Kodlama kuyruğunu elle kaydetmek için Dosya > Kuyruğu Kaydet'i seçin.
40
Başa dön
Kodlama kuyruğundan öğe kaldırma
1. Kodlama kuyruğundan kaldırmak istediğiniz öğeyi ya da öğeleri seçin.
2. Kaldır düğmesini tıklatın, Düzenle > Kaldır öğesini seçin ya da Delete tuşuna basın. Adobe Media Encoder CS5.5 ve sonraki sürümlerde
Kaldır düğmesini de tıklatabilirsiniz.
Başa dön
Kodlama kuyruğundaki öğeleri çoğaltma
1. Kodlama kuyruğunda çoğaltmak istediğiniz öğeyi ya da öğeleri seçin.
2. Çoğalt düğmesini tıklatın, Düzenle > Çoğalt öğesini seçin ya da Ctrl-D (Windows) veya Command-D (Mac OS) tuşlarına basın. Adobe Media
Encoder CS5.5 ve sonraki sürümlerde “Çoğalt” düğmesini tıklatabilir ya da dosyayı sağ tıklatıp > Çoğalt öğesini de seçebilirsiniz.
Başa dön
Kodlama kuyruğunda öğeleri atlama
Öğeleri atlama
1. Kodlama kuyruğunda atlamak istediğiniz öğeyi ya da öğeleri seçin.
2. Düzenle > Seçimi Atla'yı seçin. Adobe Media Encoder CS5.5 ve sonraki sürümlerde dosyayı sağ tıklatıp > Seçimi Atla öğesini de
seçebilirsiniz.
Kodlama için atlanan dosyayı sıfırlama
1. Bekleniyor durumuna sıfırlamak istediğiniz öğeleri kodlama kuyruğunda seçin.
2. Düzenle > Durumu Sıfırla'yı seçin. Adobe Media Encoder CS5.5 ve sonraki sürümlerde dosyayı sağ tıklatıp > Durumu Sıfırla öğesini de
seçebilirsiniz.
Creative Commons koşulları Twitter™ ve Facebook gönderimlerini kapsamaz.
Yasal Uyarılar | Çevrimiçi Gizlilik İlkesi
41
İçe aktarma için desteklenen dosya formatları
MOV, AVI, MXF ve FLV gibi bazı dosya adı uzantıları belirli bir ses, video veya görüntü verileri formatından çok kap dosyası formatlarını belirtir.
Kap dosyalarında farklı sıkıştırma ve kodlama şemalarını kullanan kodlanmış veriler bulunabilir. Adobe Media Encoder bu kapsayıcı dosyaları içe
aktarabilir ancak içerdikleri verileri içe aktarma özelliği hangi codeclerin (özellikle kod çözücüler) yüklü olduğuna bağlıdır.
İlave codecler yükleyerek, Adobe Media Encoder'ın ilave dosya türleri içe aktarma özelliklerini genişletebilirsiniz. Çoğu codec bileşeninin işletim
sisteminde yüklü olması ve QuickTime ya da Video for Windows formatlarında bileşen olarak çalışması gerekir. Belirli aygıt ya da
uygulamalarınızın oluşturduğu dosyalarla çalışan codec bileşenleri hakkında daha fazla bilgi için donanım veya yazılım üreticinizle iletişime geçin.
Video ve animasyon formatları
3GP
Animasyonlu GIF (GIF) (Yalnızca Windows)
DV (MOV veya AVI kabında ya da kapsız DV akışı olarak)
FLV, F4V
Not: FLV ve F4V, bir dizi video ve ses formatıyla ilişkili kap formatlarıdır. F4V dosyaları genelde H 264 video codec bileşeni ve AAC ses
codec bileşenini kullanarak kodlanmış video verilerini içerir. FLV dosyaları genelde On2 VP6 veya Sorenson Spark codec bileşeniyle
kodlanmış video verilerini ve MP3 ses codec bileşeniyle kodlanmış ses verilerini içerir. Bununla birlikte, Adobe Media Encoder, FLV
dosyalarını içe aktarırken Sorenson Spark codec bileşenini değil, On2 VP6 video codec bileşenini kullanır.
QuickTime filmi (MOV; Windows'da QuickTime player gerekir)
MPEG-1, MPEG-2 ve MPEG-4 formatları (MPEG, MPE, MPG, M2V, MPA, MP2, M2A, MPV, M2P, M2T, MTS, AC3, MP4, M4V, M4A, VOB,
3GP, AVC, h.264)
Not: Belirli modern fotoğraf makineleriyle ilişkili çeşitli formatlar MPEG-4 kodlaması kullanır. Örneğin, XDCAM EX formatı MP4 dosyaları
kullanırken, AVCHD formatı MTS dosyaları kullanır.
Media eXchange Format (MXF)
MXF OP1a
Not: MXF bir kap formatıdır. Adobe Media Encoder MXF dosyalarında bulunan yalnızca bazı cinsten verileri içe aktarabilir. Adobe Media
Encoder, Panasonic fotoğraf makinelerinin kullandığı Op-Atom değişkenini DV, DVCPRO, DVCPRO50, DVCPRO HD kullanarak ve
Panasonic P2 ortamına kaydetmek için AVC-Intra codec'leri kullanarak içe aktarabilir. Adobe Media Encoder XDCAM HD dosyalarını da MXF
formatında içe aktarabilir.
P2 Movie (MXF)
Netshow (ASF, yalnızca Windows)
RED Raw (R3D)
Video for Windows (AVI, WAV; Mac OS'da QuickTime Player gerekir)
Windows Media (WMV, WMA, ASF; yalnızca Windows)
Ses formatları
Adobe Ses Belgesi (ASND; birleştirilmiş tek iz olarak içe aktarılan çok izli dosyalar)
Gelişmiş Ses Kodlama (AAC, M4A)
Ses Takas Dosyası Formatı (AIF, AIFF)
QuickTime (MOV; Windows'da QuickTime player gerekir)
MP3 (MP3, MPEG, MPG, MPA, MPE)
Video for Windows (AVI, WAV; Mac OS'da QuickTime Player gerekir)
Windows Media Audio (WMA; yalnızca Windows)
Waveform (WAV)
Hareketsiz görüntü formatları
Adobe Illustrator (AI, EPS)
Photoshop (PSD)
42
Bit Eşlem (DIB, RLE) (Sadece Windows için)
Bit Eşlem (BMP)
Cineon/DPX (CIN, DPX)
GIF
Simge Dosyası (ICO; yalnızca Windows)
JPEG (JPE, JPG, JPEG, JFIF)
PICT (PIC, PCT)
Taşınabilir Ağ Grafikleri (PNG)
Targa (TGA, ICB, VDA, VST)
TIFF (TIF)
Not: Durağan görüntü formatındaki tüm dosyaları dizi olarak içe aktarabilirsiniz. Daha fazla bilgi için bkz. Kodlama kuyruğuna öğe içe aktarma.
Proje dosyası formatları
Adobe Premiere Pro (PRPROJ)
After Effects (AEP, AEPX)
Creative Commons koşulları Twitter™ ve Facebook gönderimlerini kapsamaz.
Yasal Uyarılar | Çevrimiçi Gizlilik İlkesi
43
Özel hazır ayarlar
Özel hazır ayar oluşturma ve kaydetme
Hazır ayarı içe aktarma
Hazır ayarı dışa aktarma
Özel hazır ayarları silme
Başa dön
Özel hazır ayar oluşturma ve kaydetme
Format seçilmesi, belirli teslim senaryoları için tasarlanmış ilgili hazır ayarların bir listesini otomatik olarak kullanılabilir hale getirir. Adobe Media
Encoder, seçilecek en iyi hazır ayarları tahmin etmek için kaynak öğenin özelliklerini kullanır. Kendi hazır ayarlarınızı oluşturabilir, bunları dışa
aktarabilir veya ek hazır ayarları içe aktarabilirsiniz.
Not: Adobe Teknik Destek, yalnızca Adobe uygulamalarına dahil edilen Adobe Media Encoder hazır ayarlarını destekler.
1. Format menüsünden bir format seçin.
2. Hazır Ayar menüsünde istediğiniz ayarlara en yakın ayarları veya Özel'i seçin.
3. Dışa Aktarma Ayarları iletişim kutusunda ayarları özelleştirin.
4. Hazır Ayarı Kaydet düğmesini
tıklatın.
5. Hazır ayar için bir ad girin, belirli parametre kategorilerini kaydedip kaydetmeyeceğinizi seçin ve Tamam'ı tıklatın.
Not: Kodlama hazır ayarları, Adobe Media Encoder dosyalarıyla aynı konumda yer alır.
Başa dön
Hazır ayarı içe aktarma
1. Hazır Ayarı İçe Aktar düğmesini
tıklatın.
2. Hazır ayarın konumuna gidin, hazır ayarı seçin ve Aç'ı tıklatın.
3. İçe aktarılan hazır ayar için bir ad yazın, diğer seçenekleri belirleyin ve Tamam'ı tıklatın.
Bir hazır ayarı belirli bir formatta içe aktarabilmeniz için Format menüsünde ilgili formatın seçili olması gerekir. Örneğin, bir MPEG 2 hazır ayarı
eklemek istediğinizde, format FLV olarak ayarlanmadığında bir hatayla karşılaşırsınız. Yeni bir hazır ayar oluşturmak için ilk önce formatı MPEG 2
olarak değiştirin.
Başa dön
Hazır ayarı dışa aktarma
1. Dışa Aktarma Ayarları iletişim kutusunda dışa aktarmak istediğiniz hazır ayarı seçin.
2. Alt tuşunu (Windows) veya Option tuşunu (Mac OS) basılı tutarak Hazır Ayarı Kaydet düğmesini
tıklatın.
3. Hazır ayarın kaydedileceği konumu seçin, bir ad verin ve Kaydet'i tıklatın.
Hazır ayar, .epr uzantılı bir dosya olarak kaydedilir.
Başa dön
Özel hazır ayarları silme
1. Dışa Aktarma Ayarları iletişim kutusunda silmek istediğiniz özel hazır ayarı seçin.
2. Aşağıdakilerden herhangi birini yapın:
Tek bir hazır ayarı silmek için Hazır Ayarı Sil düğmesini
tıklatın.
Tüm özel hazır ayarları silmek için Ctrl ve Alt tuşlarını (Windows) veya Command ve Option tuşlarını basılı tutarak (Mac OS) Hazır Ayarı
Sil düğmesini tıklatın.
44
Creative Commons koşulları Twitter™ ve Facebook gönderimlerini kapsamaz.
Yasal Uyarılar | Çevrimiçi Gizlilik İlkesi
45
Günlük dosyalarıyla çalışma
Kodlama günlüğü dosyası
Hata günlüğü dosyası
Başa dön
Kodlama günlüğü dosyası
Kodlama günlüğü dosyası ister başarılı, ister başarısız olsun kodlanan tüm dosyaların kaydının bulunduğu bir düz metin dosyasıdır. Kodladığınız
her dosyaya ait kodlama durumu dosyanın sonuna eklenir (en yeni giriş dosyanın sonuna konur). Siz elle silene kadar günlük dosyası yeni girişler
ekler. Günlük dosyası girişlerini temizlemek için metin düzenleyicide dosyayı açıp tüm girişleri seçin ve silin; varsayılan dosya adını
(AMEEncodingLog.txt) kullanarak boş dosyayı kaydedin.
Günlük dosyasının saklandığı yer:
Windows XP: C:\Documents and Settings\[kullanıcı]\Application Data\Adobe\Adobe Media Encoder\5.0\AMEEncodingLog.txt
Windows Vista: C:\Users\[kullanıcı]\AppData\Roaming\Adobe\Adobe Media Encoder\5.0\AMEEncodingLog.txt
Mac OS: Macintosh HD/Users/[kullanıcı]/Library/Application Support/Adobe/Adobe Media Encoder/5.0/AMEEncodingLog.txt
Günlük dosyasını görüntülemek için Dosya > Günlüğü Göster'i seçin.
İki çeşit günlük dosyası vardır:
AMEEncodingLog.txt: Başarıyla kodlanan işler için.
AMEEncodingErrorLog.txt: Başarısız olan ya da kullanıcı tarafından durdurulan işler için.
Başa dön
Hata günlüğü dosyası
Günlük dosyaları ve hata günlüğü dosyaları, Adobe Media Encoder dosyalarıyla aynı konumda yer alır.
Hata günlüğü dosyasını görüntülemek için Dosya > Hataları Göster'i seçin.
Creative Commons koşulları Twitter™ ve Facebook gönderimlerini kapsamaz.
Yasal Uyarılar | Çevrimiçi Gizlilik İlkesi
46
Dışa aktarma için desteklenen dosya formatları
Adobe Media Encoder'ı kullanarak dışa aktarırken, çıktınız için Dışa Aktarma Ayarları iletişim kutusundan bir format seçersiniz. Seçtiğiniz format,
hangi Hazır ayar seçeneklerinin kullanılabileceğini belirler. Çıktı hedefiniz için en uygun formatı seçin.
Video formatları ile ilgili daha fazla bilgi için Phil Hawkins'in sunduğu video eğitimine göz atın. En iyi dışa aktarma formatı veya codec bileşeni
hakkında daha fazla bilgi için Todd Kopriva'nın sunduğu video eğitimine göz atın.
Adobe Media Encoder, hem ayrı bir uygulama, hem de Adobe Premiere Pro, After Effects, Flash Professional, Soundbooth ve Encore
yazılımlarının bir bileşeni olarak kullanılır. Adobe Media Encoder'ın dışa aktarabileceği formatlar, bu uygulamalardan hangilerinin yüklü olduğuna
bağlıdır. Adobe Media Encoder'ın Flash Professional ile yüklenen sürümü Flash video formatlarına dışa aktarılabilir. Diğer video formatlarına dışa
aktarmak için Production Premium ve Master Collection sürümüyle ya da After Effects ve Premiere Pro ile birlikte gelen sürüm gerekir.
MOV, AVI, MXF, FLV ve F4V gibi bazı dosya uzantıları belirli bir ses, video veya görüntü verileri formatından çok kap dosyası formatlarını belirtir.
Kap dosyalarında farklı sıkıştırma ve kodlama şemalarını kullanan kodlanmış veriler bulunabilir. Adobe Media Encoder, hangi codec bileşenlerinin
(kodlayıcıların) yüklü olduğuna bağlı olarak bu kap dosyaları için video ve ses verilerini kodlayabilir. Çoğu codec bileşeninin işletim sisteminde
yüklü olması ve QuickTime ya da Video for Windows formatlarında bileşen olarak çalışması gerekir.
Yüklü diğer yazılımlara bağlı olarak aşağıdaki seçenekler kullanılabilir:
Video ve animasyon
Animasyonlu GIF (Yalnızca Windows)
FLV, F4V
Not: FLV ve F4V, bir dizi video ve ses formatıyla ilişkili kap formatlarıdır. F4V dosyaları genelde H 264 video codec bileşeni ve AAC ses
codec bileşenini kullanarak kodlanmış video verilerini içerir. FLV dosyaları genelde On2 VP6 veya Sorenson Spark codec bileşeniyle
kodlanmış video verilerini ve MP3 ses codec bileşeniyle kodlanmış ses verilerini içerir. Bununla birlikte, Adobe Media Encoder, FLV
dosyalarını kodlarken Sorenson Spark codec bileşenini değil, On2 VP6 video codec bileşenini kullanır.
H.264 (AAC, 3GP, MP4, M4V, MPA (ses), AMR (ses), WAV (PCM ses))
H.264 Blu-ray (M4V, WAV (PCM ses))
MPEG-2 (MPA, M2V, MPG, M2T, WAV (PCM ses))
MPEG-2 DVD (M2V, MPG, MPA (ses), WAV (PCM ses))
MPEG-2 Blu-ray (M2V, M2T, WAV)
MPEG-4 (3GP, MP4, M4V, AAC (ses), AMR (ses))
P2 (MXF)
Not: MXF bir kap formatıdır. Adobe Media Encoder; DVCPRO25, DVCPRO50, DVCPRO100 ve AVC-Intra codec bileşenlerini kullanarak
MXF kaplarının Op-Atom türündeki filmleri kodlayabilir ve dışa aktarabilir. Premiere Pro'da, Avid Unity gibi sistemlerde kullanılan XDCAM HD
formatıyla uyumlu temel MPEG-2 öğelerini içeren MXF dosyaları dışa aktarılabilir. Adobe Media Encoder tek başına kullanıldığında da
dosyalar bu formatta dışa aktarılabilir. Daha fazla bilgi için bu bağlantıya bakın.
MXF OP1a
QuickTime filmi (MOV; Windows'da QuickTime gerekir)
Windows Media (WMV; yalnızca Windows)
Video for Windows (AVI, AVI (sıkıştırılmamış); sadece Windows için)
Sabit görüntüler ve sabit görüntü dizileri
Not: Bir filmi bir dizi sabit görüntü dosyası olarak dışa aktarmak için sabit görüntü formatı seçiliyken Video sekmesinden Sıra Olarak Dışa Aktar'ı
seçin.
Bit Eşlem (BMP; yalnızca Windows)
DPX
GIF (yalnızca Windows)
JPEG
PNG
Targa (TGA)
47
TIFF (TIF)
Ses
Ses Takas Dosyası Formatı (AIFF)
MP3
Waveform Audio (WAV)
Advanced Audio Coding (AAC Ses)
Adobe Media Encoder'ın farklı yüklemeleri için yüklenen codec bileşenleri
Adobe Master Collection, Adobe Production Premium veya Adobe Premiere Pro: Tüm codec bileşenleri
Adobe After Effects: Dolby ses dışında tüm codec bileşenleri
Diğer tüm ürünler: FLV, F4V, h.264, MP3
Adobe Media Encoder ile video kodlamak için çevrimiçi kaynaklar
Phil Hawkins'in sunduğu bu eğitici videoda, farklı video dışa aktarma formatlarından bazıları açıklanıyor.
Todd Kopriva, Video2Brain tarafından sunulan bu videoda, videonuz için uygun çıktı formatı seçme yöntemlerini gösteriyor.
Creative Commons koşulları Twitter™ ve Facebook gönderimlerini kapsamaz.
Yasal Uyarılar | Çevrimiçi Gizlilik İlkesi
48
Varsayılan klavye kısayolları
Dosya menüsü
Düzen menüsü
Hazır ayar menüsü
Pencere menüsü
Ana kullanıcı arabirimi
Kuyruk paneli
Dışa Aktarma Ayarları iletişim kutusu
Klavye kısayollarını özelleştirme
Başa dön
Dosya menüsü
Sonuç
Windows
Mac OS
İzleme klasörü ekle
Ctrl+Alt+I
Cmd+Opt+I
Geçerli öğeyi durdur
Ctrl+ - (eksi işareti)
Cmd+ - (eksi işareti)
Günlüğü göster
Ctrl+L
Ctrl+L
Hataları göster
Ctrl+Alt+L
Cmd+Opt+L
Başa dön
Düzen menüsü
Sonuç
Windows
Mac OS
Yinele
Ctrl+Shift+Z
Cmd+Shift+Z
Durumu sıfırla
Ctrl+ . (nokta)
Cmd+.(nokta)
Seçimi atla
Ctrl+Shift+. (nokta)
Cmd+Shift+.(nokta)
Hataları göster
Ctrl+Alt+L
Cmd+Opt+L
Klavye Kısayolları iletişim kutusunu aç
Ctrl+Alt+Shift+K
Cmd+Opt+Shift+K
Başa dön
Hazır ayar menüsü
Sonuç
Windows
Mac OS
Hazır Ayar Ayarları iletişim kutusunu aç
Ctrl+Alt+E
Cmd+Opt+E
Kuyruğa uygula
Ctrl+U
Cmd+U
İzleme klasörlerine uygula
Ctrl+Alt+U
Cmd+Opt+U
Hazır ayar oluştur
Ctrl+N
Cmd+N
Hazır ayar grubu oluştur
Ctrl+G
Cmd+G
Hazır ayar için takma ad oluştur
Ctrl+B
Cmd+B
Kullanıcı hazır ayarını veya hazır ayar
grubunu yeniden adlandır
Ctrl+R
Cmd+R
Başa dön
Pencere menüsü
Sonuç
Windows
Mac OS
Kuyruk paneli
Ctrl+1
Cmd+1
49
Kodlama paneli
Ctrl+2
Cmd+2
İzleme klasörleri paneli
Ctrl+3
Cmd+3
Hazır ayar tarayıcısı
Ctrl+4
Cmd+4
Başa dön
Ana kullanıcı arabirimi
Sonuç
Windows
Mac OS
Geçerli paneli kapat
Ctrl+W
Cmd+W
İşaretçi imlecinin altındaki paneli büyüt/
önceki boyutuna getir
` (tilde işaretinin altındaki ters çizgi
işareti)
` (tilde işaretinin altındaki ters çizgi
işareti)
Geçerli paneli büyüt veya önceki boyutuna
getir
Shift+` (tilde işaretinin altındaki ters
çizgi işareti)
Shift+` (tilde işaretinin altındaki ters
çizgi işareti)
İşaretçi imlecinin altındaki paneli büyüt/
önceki boyutuna getir (İngilizce olmayan
klavyeler için)
<
<
Geçerli paneli büyüt veya önceki boyutuna
getir (İngilizce olmayan klavyeler için)
Shift+ <
Shift+ <
Listedeki önceki/sonraki öğeyi seç
Yukarı ve Aşağı Ok
Yukarı ve Aşağı Ok
Listedeki önceki/sonraki öğeyi geçerli
seçime ekle
Shift + Yukarı/Aşağı Ok
Shift + Yukarı/Aşağı Ok
Listedeki önceki/sonraki öğeyi seçin. Bir
klasör seçilirse Sağ Ok klasörü açar, Sol
Ok ise klasörü kapatır.
Sağ ve Sol Ok
Sağ ve Sol Ok
Listedeki önceki/sonraki öğeyi geçerli
seçime ekleyin. Bir klasör seçilirse Sağ Ok
klasörü açar, Sol Ok ise klasörü kapatır.
Shift+Sağ ve Sol Ok
Shift+Sağ ve Sol Ok
Başa dön
Kuyruk paneli
Sonuç
Windows
Mac OS
Öğeyi kuyruğa ekle
Ctrl+I
Cmd+I
Kuyruğu başlat/duraklat
Enter
Return
Kuyruğu durdur
Esc
Tercihler iletişim kutusunu aç
Ctrl+,(virgül)
Cmd+,(virgül)
Kuyruğu kaydet
Ctrl+S
Cmd+S
Çık
Ctrl+Q
Cmd+Q
Seçili öğeleri çoğalt
Ctrl+D
Cmd+D
Geçerli listedeki tüm öğeleri seç
Ctrl+A
Cmd+A
Dışa Aktarma Ayarları iletişim kutusunu aç
Ctrl+E
Cmd+E
Geri Al
Ctrl+Z
Cmd+Z
Yinele
Ctrl+Y
Cmd+Y
Adobe Media Encoder Yardım
F1
F1
Başa dön
Dışa Aktarma Ayarları iletişim kutusu
Sonuç
Windows
Mac OS
Oynatma kafasını bir kare geriye/sonraya
hareket ettirir
Sol/Sağ ok düğmeleri
Sol/Sağ ok düğmeleri
Home/End
Home/End
Oynatma kafasını başlangıç/bitiş karesine
50
hareket ettirir
Kaynak aralığı Giriş Noktasını oynatma
kafasının geçerli konumuna ayarla
I
Kaynak aralığı Çıkış Noktasını oynatma
kafasının geçerli konumuna ayarla
O
O
Oynatma kafasını Giriş Noktasına taşı
Q
Q
Oynatma kafasını Çıkış Noktasına taşı
W
W
Kare önizlemeyi yakınlaştırır
Ctrl++(artı)
Cmd++(artı)
Kare önizlemeyi uzaklaştırır
Cmd+-(eksi)
Hazır ayarı bir EPR dosyası olarak dışa
aktarır
Mbps cinsinden bit hızı alanı:
Sonuç
Windows
Mac OS
Geçerli değeri 1 artır veya azalt
Shift+Yukarı/Aşağı Ok
Geçerli değeri 0,1 artır veya azalt
Yukarı ve Aşağı Ok
Geçerli değeri 0,01 artır veya azalt
Ctrl+Yukarı ve Aşağı Ok
Geçerli değeri 0,001 artır veya azalt
Ctrl+Alt+Yukarı ve Aşağı Ok
Shift+Yukarı/Aşağı Ok
Yukarı ve Aşağı Ok
Cmd+Yukarı ve Aşağı Ok
Cmd+Opt+Yukarı ve Aşağı Ok
Kbps cinsinden bit hızı alanı:
Sonuç
Windows
Mac OS
Geçerli değeri 10 artır veya azalt
Shift+Yukarı/Aşağı Ok
Geçerli değeri 1 artır veya azalt
Yukarı ve Aşağı Ok
Geçerli değeri 0,1 artır veya azalt
Ctrl+Yukarı/Aşağı Ok
Geçerli değeri 0,01 artır veya azalt
Ctrl+Alt+Yukarı/Aşağı Ok
Shift+Yukarı ve Aşağı Ok
Yukarı ve Aşağı Ok
Cmd+Yukarı/Aşağı Ok
Cmd+Opt+Yukarı ve Aşağı Ok
Tam sayılardan oluşan sayısal alan (örn. Kare Genişliği ayarı):
Sonuç
Windows
Mac OS
Geçerli değeri 1 artır veya azalt
Yukarı ve Aşağı Ok
Geçerli değeri 10 artır veya azalt
Shift+Yukarı/Aşağı Ok
Geçerli değeri 10 artır veya azalt
Ctrl+Yukarı/Aşağı Ok
Geçerli değeri 100 artır veya azalt
Ctrl+Shift+Yukarı/Aşağı Ok
Yukarı ve Aşağı Ok
Shift+Yukarı/Aşağı Ok
Cmd+Yukarı/Aşağı Ok
Cmd+Shift+Yukarı/Aşağı Ok
Başa dön
Klavye kısayollarını özelleştirme
Adobe Media Encoder CS6'daki klavye kısayollarını özelleştirmek için Windows'ta Düzenle > Klavye Kısayolları öğelerini, Mac OS'de Application >
Keyboard Shortcuts (Uygulama > Klavye Kısayolları) öğesini seçin.
Örneğin, kesme işlemi için Ctrl+x olan klavye kısayolunu Ctrl+t olarak değiştirmek için şunları uygulayın:
1. Düzenle > Klavye Kısayolları öğesini seçin.
51
2. Klavye Kısayolları panelinde Düzenle menüsünü tıklatarak genişletin.
3. Kes öğesini seçin.
4. Mevcut komutu değiştirmek için Ctrl+x tuşlarının yanındaki
simgesini tıklatın.
5. Ekle'yi tıklatın.
6. Ctrl+t tuşlarına basın.
7. Tamam öğesini tıklatın.
Klavye Kısayolları iletişim kutusu
Sonuç
Windows
Mac OS
İletişim kutusundaki tüm kategorileri
genişlet/daralt
Alt tuşunu basılı tutarak Kategori
Başlığını tıklatın
Opt tuşunu basılı tutarak Kategori
Başlığını tıklatın
Creative Commons koşulları Twitter™ ve Facebook gönderimlerini kapsamaz.
Yasal Uyarılar | Çevrimiçi Gizlilik İlkesi
52
Video ve ses kodlama ve sıkıştırma hakkında
Geçici sıkıştırma ve uzamsal sıkıştırma
Bit hızı
Kare hızı
Anahtar kareler
Görüntü boyut oranı ve kare boyutu
Piksel boyut oranı
Taramalı ve taramasız video
Flash Player için FLV ve F4V video formatları
Yüksek tanımlı (HD) video
Video ve sesin dijital formata kaydedilmesi dosya boyutu ve bit hızını dengeleyen kaliteden oluşur. Çoğu format seçenek olarak kaliteyi düşürerek
dosya boyutunu küçültmek ve bit hızını azaltmak için sıkıştırmayı kullanır. Sıkıştırma, film boyutunu küçültmek için gereklidir; böylece etkili bir
şekilde depolanabilir, iletilebilir ve kayıttan yürütülebilirler.
Belirli bir bant genişliğinde belirli bir tür aygıtta kayıttan yürütme için bir film dosyası içe aktarırken, bir kodlayıcı (codec) seçersiniz. Çeşitli
kodlayıcılar bilgileri sıkıştırmak için çeşitli sıkıştırma şemaları kullanır. Her bir kodlayıcıda, verileri kayıttan yürütmek için sıkıştırmasını açan ve
yorumlayan bir kod çözücü bulunur.
Çok sayıda codec bileşeni bulunabilir; tüm durumlar için tek codec bileşeni en iyi olan değildir. Örneğin, çizgi film animasyonu sıkıştırma için en iyi
codec bileşeni genellikle canlı eylemli video sıkıştırma için verimli değildir.
Sıkıştırma kayıpsız (görüntüden hiçbir veri atılmaz) veya kayıplı (veriler seçilerek atılır) olabilir.
Dışa Aktarma Ayarları iletişim kutusunda sıkıştırmayı etkileyen birçok etmeni ve diğer kodlama bakış açılarını kontrol edebilirsiniz. Bkz. Kodlama
ve dışa aktarma.
John Dickinson, Adobe web sitesinde Adobe Media Encoder'ın After Effects ve Premiere Pro ile kullanımını gösteren bir video eğitimi sunuyor.
Kodlama ve sıkıştırma seçenekleri ile ilgili daha fazla bilgi için bkz. SSS girişi: "FAQ: What is the best format for rendering and exporting from After
Effects?" (SSS: After Effects'den görüntü oluşturma ve dışa aktarma için en iyi format hangisidir?)
Başa dön
Geçici sıkıştırma ve uzamsal sıkıştırma
Video ve ses sıkıştırmanın iki genel kategorisi vardır: uzamsal ve geçici. Uzamsal sıkıştırma çevre karelerden bağımsız olarak tek veri karesine
uygulanır. Uzamsal sıkıştırma, genelde, kare içi sıkıştırma olarak adlandırılır.
Geçici sıkıştırma kareler arasındaki farkı belirtir ve yalnızca bu farkları depolar; böylece kareler önceki kareden farkı temelinde açıklanır.
Değişmeyen alanlar önceki karelerden yinelenir. Geçici sıkıştırma, genelde, kareler arası sıkıştırma olarak adlandırılır.
Başa dön
Bit hızı
Bit hızı (veri hızı), bir video klibinin kalitesini ve bant genişlikleri sınırlamalarıyla dosya indiren izleyicileri etkiler.
Internet kullanarak video ilettiğinizde dosyaları düşük bit hızı kullanarak oluşturun. Hızlı Internet bağlantıları olan kullanıcılar az bir gecikmeyle ya
da hiç gecikme olmaksızın dosyaları görüntüleyebilirsiniz; ancak, çevirmeli bağlantı kullananların dosyaların indirilmesini beklemesi gerekir.
Çevirmeli bağlantı kullanan izleyici bekliyorsanız, indirme süresini kabul edilir sınırlar içinde tutmak için kısa video klipler yapın.
Başa dön
Kare hızı
Video, ekranda görüntülenip hareket yanılsaması sağlayan görüntü sırasıdır. Her saniye başına düşen kare sayısı kare hızı olarak bilinir ve
kare/saniye (fps) cinsinden ölçülür. Kare hızı ne kadar yüksekse, görüntü dizilerini görüntülerken kullanılan saniyedeki kare sayısı da o kadar fazla
olduğundan, görüntülerdeki hareketler daha düzgündür. Yüksek kalitenin dezavantajı, daha yüksek kare hızı için daha yüksek bant genişliği
kullanan daha büyük verilerin gerekmesidir.
Dijital olarak sıkıştırılmış videoyla çalışıldığında kare hızı ne kadar yüksek olursa dosya boyutu da o kadar büyür. Dosya boyutunu küçültmek için
kare hızını ve bit hızını düşürün. Bit hızını düşürüp kare hızını değişmeden bırakırsanız görüntü kalitesi düşer.
Videolar yerel kare hızlarında (videonun orijinal kaydındaki kare hızı) çok daha iyi göründükleri için Adobe, gönderim kanallarının ve kayıttan
yürütme ortamlarının olanak sağladığı ölçüde kare hızını yüksek tutmanızı önerir. Tüm devinimli NTSC video için 29.97 fps; PAL video için 25 fps
kullanın. Kare hızını düşürürseniz, Adobe Media Encoder kareleri doğrusal bir hızda düşürür. Ancak, kare hızını düşürmeniz gerekiyorsa en iyi
sonucu eşit olarak bölerek elde edersiniz. Örneğin, kaynağınızda 24 fps kare hızı varsa kare hızını 12 fps, 8 fps, 6 fps, 4 fps, 3 fps veya 2 fps
olarak düşürün.
53
Mobil aygıtlar için aygıta özel kodlama hazır ayarlarını kullanın. Ayrıca, birçok belirli mobil aygıt için uygun ayarları belirlemek üzere Adobe Device
Central uygulamasını kullanabilirsiniz. Device Central hakkında bilgi edinmek için Device Central Yardım'a bakın.
Not: Gömülü videolu bir SWF dosyası oluşturuyorsanız, video klibin ve SWF dosyasının kare hızı aynı olmalıdır. SWF dosyası ve gömülü video
klip için farklı kare hızları kullanırsanız, kayıttan yürütme tutarsız olur.
Başa dön
Anahtar kareler
Anahtar kareler video klibe tutarlı aralıklarla eklenen tam video kareleri veya görüntüleridir. Anahtar karelerin arasındaki kareler, anahtar kareler
arasında gerçekleşen değişiklikleri içerir.
Not: Anahtar kareler belirli bir süredeki animasyon özelliklerini tanımlayan işaretler olan anahtar kareler ile aynı değildir.
Adobe Media Encoder, varsayılan olarak, video klibin kare hızına göre kullanılacak anahtar kare aralığını (anahtar kare uzaklığı) otomatik belirler.
Anahtar kare uzaklığı değeri, kod çözücünün video görüntüsünü ne sıklıkta yeniden değerlendireceğini ve bir tam kareyi veya anahtar kareyi bir
dosyaya ne sıklıkta kaydedeceğini belirtir.
Görüntü kaydınızda çok sayıda sahne değişikliği veya çabuk hareketler ya da animasyonlar varsa, genel görüntü kalitesi için daha düşük bir
anahtar kare uzaklığı yararlı olabilir. Daha küçük anahtar kare uzaklığı daha büyük bir çıktı dosyası demektir.
Anahtar kare uzaklığı, bir FLV veya F4V dosyasıyla arama yapmak için (ileri veya geri sarma) Flash Player özelliğini etkiler. Flash Player, yalnızca
bir anahtar kareden diğerine ilerler. Bu nedenle, farklı yerlere atlamak ve kareleri durdurmak istiyorsanız, daha düşük bir anahtar kare uzaklığı
değeri kullanın.
Anahtar kare uzaklık değerini azalttığınızda, karşılaştırılabilir görüntü kalitesini korumak amacıyla video dosyasıyla ilgili bit hızını azaltın.
Başa dön
Görüntü boyut oranı ve kare boyutu
Kare hızında olduğu gibi, yüksek kaliteli video oluşturmak için dosyanızın kare boyutu önemlidir. Belirli bir bit hızında, kare boyutunu artırmak
düşük kaliteli videoya neden olabilir.
Görüntü boyut oranı bir görüntünün genişliğinin yüksekliğine oranıdır. En çok kullanılan görüntü boyutu 4:3 (standart televizyon) ve 16:9 (geniş
ekranlı ve yüksek tanımlı televizyon)'dur.
Başa dön
Piksel boyut oranı
Birçok bilgisayar grafiği, en boy piksel boyut oranı 1:1 olan kare pikseller kullanır.
Bazı dijital video formatlarında pikseller kare değildir. Örneğin, Standart NTCS dijital video (DV) 720x480 piksellik kare boyutuna sahiptir ve 4:3
boyut oranında görüntülenir. Bu tüm piksellerin her birinin 0,91 (uzun, dar piksel) piksel boyut oranına (PAR) sahip olduğu ve kare olmadığı
anlamına gelir.
Başa dön
Taramalı ve taramasız video
Taramalı video her video karesini oluşturan iki alandan oluşur. Her alan, karedeki yatay alan sayısının yarısını içerir; üst alan (Alan 1) tüm tek
sayılı çizgileri ve alt alan (Alan 2) tüm çift sayılı çizgileri içerir. Taramalı video monitörü (televizyon gibi) her kareyi önce bir alandaki tüm çizgileri,
ardından da diğer alandaki tüm çizgileri çizerek görüntüler. Alan sırası hangi alanın önce çizileceğini belirtir. NTSC videoda, yeni alanlar ekrana,
saniyede 29,97 kare hızına karşılık gelen 59,94 (saniyede) defa çizilir.
Taramasız video kareleri alanlara bölünmez. Bir aşamalı tarama monitörü (bilgisayar monitörü), tek geçişte üstten alta kadar tüm yatay çizgileri
çizerek bir taramasız video karesini görüntüler.
Taramasız bir çıktıya taramalı bir kaynak seçtiğinizde, Adobe Media Encoder videoyu kodlama öncesi taramasız hale getirir.
Başa dön
Flash Player için FLV ve F4V video formatları
FLV ve F4V, bir dizi video ve ses formatıyla ilişkili kap formatlarıdır.
F4V dosyaları genelde H 264 video codec bileşeni ve AAC ses codec bileşenini kullanarak kodlanmış video verileri içerir. Bu dosyalar Flash Player
9.0.r115 ve sonraki sürümlerde yürütülebilir. H.264 video codec bileşeni, MPEG-4 AVC (Advanced Video Coding) adıyla da bilinir. H.264 video
codec bileşeni, On2 VP6 video codec bileşenine göre daha düşük bit hızlarında daha yüksek kaliteli videolar sağlar.
F4V kap formatına ek olarak Flash Player 9.0.115.0 ve sonraki sürümler standart MPEG-4 kap formatından türetilen dosya formatlarını da
destekler. H.264 video veya HE-AAC v2 kodlu ses ya da her ikisinin birden bulunduğu MP4, M4A, MOV, MP4V, 3GP ve 3G2 dosya formatları
bunlar arasında sayılabilir.
FLV dosyaları genelde On2 VP6 veya Sorenson Spark codec bileşeniyle kodlanmış video verilerini ve MP3 ses codec bileşeniyle kodlanmış ses
verilerini içerir. Bu dosyalar Flash Player 8 ve sonraki sürümlerde yürütülebilir. Adobe Media Encoder CS5, FLV dosyalarını Sorenson Spark codec
bileşenini değil, On2 VP6 video codec bileşenini kullanarak içe aktarır ve kodlar.
54
Not: FLV kabında On2 VP6 codec bileşeniyle kodlanmış videolar, videonun oluşturulmasına olanak sağlamak için bir 8 bit alfa kanalı (saydamlığı
temsil eder) içerebilir. F4V kabında H.264 codec bileşeniyle kodlanmış videolar alfa kanalı içermez.
H.264 ve On2 VP6 hem geçici hem de uzamsal sıkıştırma kullanır.
FLV ve F4V formatları ile H264 ve On2 VP6 kodlayıcılarıyla ilgili daha fazla bilgi için Flash Professional CS5'i Kullanma bölümündeki "Video
formatları ve Flash" kısmına göz atın.
Fabio Sonnati Adobe web sitesinde mobil aygıtlarda oynatılan H.264 (F4V) filmlerinin ayarları hakkında tavsiyelerde bulunuyor.
Başa dön
Yüksek tanımlı (HD) video
Yüksek tanımlı (HD) video, piksel boyutları standart tanımlı (SD) video formatlarından daha yüksek olan tüm video formatları için kullanılır.
Genelde standart tanımlı terimi, NTSC ve PAL gibi analog TV standartlarına (sırasıyla 480 veya 576 dikey çizgi) yakın piksel boyutlarına sahip
dijital formatları belirtir. En sık kullanılan HD formatları 1280x720 veya 1920x1080 piksel boyutlarına ve 16:9 boyut oranına sahiptir.
HD video formatlarının taramalı ve taramasız çeşitleri vardır. Genelde, en yüksek çözünürlüklü formatlar yüksek kare hızlarında taramalıdır, çünkü
bu piksel boyutlarındaki taramasız video engel teşkil edecek kadar yüksek bir veri hızı gerektirir.
HD video formatları dikey piksel boyutları, tarama modları, kare veya alan hızlarına (tarama moduna bağlı olarak) göre ayrılır. Örneğin, 1080i60
saniyede 60 adet taramalı 1920x1080 alanını belirtir, 720p30 ise saniyede 30 adet taramasız 1280x720 karenin aşamalı taramasını belirtir. İki
durumda da kare hızı saniyede yaklaşık 30 karedir.
Trish ve Chris Meyer, ProVideo Coalition web sitesindeki makalelerinde yüksek tanımlı ve geniş ekran çalışmaları planlama ve sunma hakkında
ipuçları vermektedir.
The High-Def Checklist (Yüksek Tanım Onay Listesi)
Open Wide: Creating That Widescreen Look (Geniş Açı: Geniş Ekran Görünümünü Oluşturma)
Daha fazla Yardım konusu
Adobe Device Central hakkında
Video formatları ve Flash
Bir kompozisyonu FLV veya F4V dosyası olarak oluşturma ve dışa aktarma
Yasal Bildirimler | Çevrimiçi Gizlilik İlkesi
55
Sıkıştırma ipuçları
Video için sıkıştırma ipuçları
Son çıktınızı alana kadar videoyla projenizin yerel formatında çalışın Ham görüntüleri veya kullanabileceğiniz en az sıkıştırılmış görüntüleri
kullanın. Kayıplı bir kod çözücü kullanarak videoyu her sıkıştırdığınızda, videonun kalitesini düşürürsünüz. Tek oluşturma kaybı kabul edilebilir olsa
da, daha önce sıkıştırılmış videoyu yeniden kodlama ve yeniden sıkıştırma videonun kalitesini kabul edilemez hale getirebilir. Ayrıca, önceden
kodlanmış ve sıkıştırılmış video, sonraki kodlama ve sıkıştırma adımının süresinin uzamasına veya büyük bir dosya oluşmasına neden olan parazit
ve kalıntılar içerebilir.
Videonuzu olabildiğince kısa yapın Videonuzun başlangıcı ile sonunu kesin ve bulunabilecek gereksiz içerikleri kaldırmak için videonuzu
düzenleyin. Bkz. Kodlamadan önce kaynağı kırpma ve kesme.
Sıkıştırma ayarlarınızı belirleyin Görüntüleri sıkıştırırsanız ve mükemmel görünürse, dosya boyutunu azaltmak için ayarlarınızı değiştirmeyi
deneyin. Görüntü kaydınızı test edin ve sıkıştırdığınız video için mümkün en iyi ayarları buluncaya kadar sıkıştırma ayarlarını değiştirin. Her video,
sıkıştırmayı ve dosya boyutunu etkileyen değişik niteliklere sahiptir; en iyi sonuçlar için her video kendi ayrı ayarına ihtiyaç duyar. Bkz. Kodlama ve
dışa aktarma.
Çabuk hareketi sınırlandırın Dosya boyutu hakkında endişeliyseniz hareketi sınırlandırın. Herhangi bir hareket dosya boyutunu büyütür. Titreyen
kamera çalışmaları, dönüşler ve yakınlaştırmalar bu açıdan özellikle kötüdür. İstenmeyen hareketleri kaldırmak için After Effects'teki devinim
sabitleyici özellikleri kullanabilirsiniz.
Uygun boyutları seçin Bkz. Görüntü boyut oranı ve kare boyutu.
Uygun kare hızı seçin Bkz. Kare hızı
Uygun anahtar kare sayısı seçin Bkz. Anahtar kareler.
Parazit ve greni azaltın Kaynak görüntülerdeki parazit ve gren, kodlanan dosyaların boyutunu büyütür. En ideali, parazit ve greni azaltmak için
Adobe Premiere Pro veya After Effects uygulamalarındaki yardımcı programları kullanmaktır. Ayrıca, görüntü kalitesinde kayba neden olsa da
paraziti azaltmaya yardımcı olması için Adobe Media Encoder'daki Gauss bulanıklığı filtresini kullanabilirsiniz. Bkz. Filtre dışa aktarma ayarları.
Ses için sıkıştırma ipuçları
Aynı etkenler video üretimi için olduğu kadar ses üretimi için de söz konusudur. İyi bir ses sıkıştırması elde etmek için bozulmanın ve kaynak
kayıttan kaynaklanan işitilebilir kusurların bulunmadığı bir ses dosyasıyla başlamanız gerekir.
CD'den malzeme kodluyorsanız, dosyayı ses kartının analog girişinin yerine, doğrudan dijital aktarım kullanarak kaydetmeye çalışın. Ses kartı
aktarılan sesinizde parazit yaratabilen, dijitalden analoga ve analogdan dijitale gereksiz bir dönüştürme yapar. Doğrudan dijital aktarım araçları hem
Windows hem de Mac OS platformunda kullanılabilir. Analog kaynaktan kayıt yapmanız gerekiyorsa bulabildiğiniz en yüksek kalitede ses kartını
kullanın.
Not: Kaynak ses dosyanız tek sesliyse (mono), Flash ile kullanmak için dosyanızı mono olarak kodlamanız önerilir. Adobe Media Encoder ile
kodlama yapıyor ve bir kodlama hazır ayarı kullanıyorsanız, hazır ayarın stereo veya mono olarak kodlanıp kodlanmadığını kontrol edin ve
gerektiğinde mono seçeneğini belirleyin.
Yasal Bildirimler | Çevrimiçi Gizlilik İlkesi
56
Tercihler
Genel
Ortam
Meta Veriler
Bellek
Tercihler iletişim kutusunu açmak için Düzenle >Tercihler (Windows) veya Adobe Media Encoder > Preferences (Mac OS) seçeneğini seçin.
Varsayılan tercihler ayarlarına geri dönmek için uygulama başlarken Ctrl+Alt+Shift (Windows) veya Command+Option+Shift (Mac OS)
tuşlarını basılı tutun.
Başa dön
Genel
Aynı Adla Dosya Varsa Çıktı Dosyası Adına Sayı Ekle Adobe Media Encoder'a aynı konumdaki varolan bir dosyayla aynı ada sahip bir çıktı
dosyası oluşturmasını söylerseniz, Adobe Media Encoder varsayılan olarak yeni dosyanın adına sayı ekler. Örneğin, bir video klibini kodlar ve
video.flv çıktı dosyası oluşturur, ardından ilk video.flv öğesini silmeden aynı dosyayı yeniden kodlarsanız, Adobe Media Encoder sonraki dosyayı
video_1.flv olarak adlandırır.
Önemli: Dosyaların üzerine yazılmasını önlemek için dosyaların istemeyerek bir diğerinin üzerine yazılmayacağı şekilde adlandırın.
Çıkışta Tamamlanan Dosyaları Kuyruktan Kaldır Uygulamadan çıktığınızda, tüm kodlanmış öğeleri kodlama kuyruğundan kaldırır.
Kuyruk Durduğunda Veya Dosya Kaldırıldığında Uyar Kodlama işlemi sırasında kodlamayı durdurmak, bir dosyayı kaldırmak ya da izleme
klasörlerini taşımak istediğinizde, Adobe Media Encoder varsayılan olarak bir uyarı görüntüler.
Kodlama Bittiğinde Çan Sesi Çal Adobe Media Encoder CS5.5 ve sonraki sürümlerde kodlama bittiğinde çan sesi çalar.
Şu Kadar Süre Boşta Kalırsa Kuyruğu Başlat Kodlama işlemi kuyruğa bir öğe eklendikten sonra, belirtilen süre içinde otomatik olarak başlar.
Uygulamayla etkileşime girdiğinizde geri sayım sayacı sıfırlanır. Otomatik başlatmayı devre dışı bırakmak için bu seçeneğin seçimini kaldırın. Bu
tercih Adobe Media Encoder CS5.5 ve sonraki sürümlerde varsayılan olarak kapalıdır.
Kuyrukta Geçen Kodlama Süresini Göster Adobe Media Encoder CS5.5 ve sonraki sürümlerde kodlamanın başlamasından itibaren geçen
süreyi gösterir.
Kodlama Sırasında Önizleme Görüntüle Videolar Geçerli Kodlama bölümünde kodlanırken gösterilir. En iyi performans için tercihin seçimini
kaldırın.
Çıktı Dosyalarının Konacağı Yer Adobe Media Encoder, varsayılan olarak, dışa aktarılan dosyaları kaynak video klipleriyle aynı klasöre
yerleştirir. Kodlanan ortam kliplerinin içine yerleştirileceği farklı bir hedef klasör seçmek için Çıktı Dosyalarının Konacağı Yer seçeneğini belirleyin
ve Gözat'ı tıklatın.
Dil Adobe Media Encoder ile kullanılacak dil. Adobe Media Encoder CS5.5 ve sonraki sürümlerde bu tercih Görünüm kategorisinde bulunur.
Görüntü Formatı Zaman görüntüsü için kullanılacak format ve zaman tabanı. Adobe Media Encoder CS5.5 ve sonraki sürümlerde bu tercih
Görünüm kategorisinde bulunur.
Kullanıcı Arabirimi Parlaklığı Adobe Media Encoder arabiriminin parlaklığı. Adobe Media Encoder CS5.5 ve sonraki sürümlerde bu tercih
Görünüm kategorisinde bulunur.
Başa dön
Ortam
Bkz. Ortam önbellek veritabanını yönetme.
Başa dön
Meta Veriler
İçe Aktarma Sırasında XMP Kimliğini Dosyalara Yaz Tanımlayıcısı olmayan içe aktarılmış dosyalara benzersiz tanımlayıcı yazar.
Meta Veriler kategorisindeki diğer n ile ilgili bilgiler için bkz. XMP meta verilerini dışa aktarma ve ayıklama.
Başa dön
Bellek
Diğer Uygulamalar İçin Ayrılan RAM Adobe Media Encoder; Adobe Premiere Pro, After Effects ve Encore ile bir bellek havuzu paylaşır. Diğer
Uygulamalar İçin Ayrılan RAM değeri, bu bellek havuzunda bulunan bellek kapasitesini belirtir. Diğer uygulamalara (ve işletim sistemlerine) daha
çok veya az RAM vererek bu değeri etkileyebilirsiniz. Diğer Uygulamalar İçin Ayrılan RAM değerini artırarak bellek havuzunu paylaşan
uygulamalara daha çok RAM verin.
Önemli: Diğer Uygulamalar İçin Ayrılan RAM değerini çok düşük ayarlamayın. İşletim sistemi ve diğer uygulamaları belleksiz bırakmak kötü
performansa neden olabilir.
57
Yasal Bildirimler | Çevrimiçi Gizlilik İlkesi
58
Kodlama ve dışa aktarma
Bu sayfadan bağlantı verilen bazı içerikler yalnızca İngilizce olarak sunulabilir.
59
Dışa aktarma ayarları referansı
Dışa Aktarma Ayarları iletişim kutusuna genel bakış
Kodlamadan önce kaynağı kırpma ve kesme
Efekt ayarları
Video dışa aktarma ayarları
Çoklayıcı dışa aktarma ayarları
Ses dışa aktarma ayarları
FTP dışa aktarma ayarları
XMP meta verilerini dışa aktarma ve ayıklama
Eşleşme Kaynağı hazır ayarları
Alt Yazılar
Başa dön
Dışa Aktarma Ayarları iletişim kutusuna genel bakış
Dışa Aktarma Ayarları iletişim kutusunu açmak için varlığın bağlam menüsündeki Dışa Aktarma Ayarları seçeneğini belirleyin veya Düzen > Dışa
Aktarma Ayarları'nı seçin.
Dışa Aktarma Ayarları iletişim kutusunun solunda, Kaynak ve Çıktı panellerinin dahil olduğu geniş bir görüntüleme alanı bulunur.
Dışa Aktarma Ayarları iletişim kutusundaki diğer sekmeler, seçilen format için kullanılabilen kodlama ayarlarını içerir.
Dışa Aktarma Ayarları iletişim kutusundaki çeşitli kodlama seçeneklerini kullanmayla ilgili bilgi için bkz. Kodlama ve dışa aktarma.
Kaynak öğeyi kırpmak ve kesmek için zaman çizelgesi alanındaki kontrolleri ve görüntü görüntüleme alanını kullanma hakkında bilgi için bkz.
Kodlamadan önce kaynağı kırpma ve kesme.
Dışa Aktarma Ayarları iletişim kutusunu ve web'de yayınlanacak videolar için önerilen ayarları içeren bir demo izlemek için Richard Harrington'ın
sunduğu eğitici videoya göz atın.
60
Görüntü izleme alanı
Piksel boyut oranı düzeltmesi olan ve olmayan önizlemeler arasında geçiş yapmak için Kaynak paneli ve Çıktı panelinin sağ üstündeki panel
menüsünden Boyut Oranı Düzeltmesi'ni seçin.
Önizleme görüntüsünü yakınlaştırmak ve uzaklaştırmak için zaman çizelgesinin üstündeki menüden Yakınlaştırma Düzeyini Görüntüle'yi
seçin.
Ayrıca, Ctrl+- (tire) () veya Command+- (tire) (Mac OS) tuşlarına basarak görüntüyü uzaklaştırabilirsiniz. Ctrl+= (eşittir işareti) (Windows) veya
Command+= (eşittir işareti) (Mac OS) tuşlarıyla da yakınlaştırabilirsiniz. Bu klavye kısayolları için sayısal tuş takımındaki benzer tuşlar değil,
ana klavye kısayolları kullanılmalıdır.
Zaman çizelgesi ve zaman görüntüsü
Zaman görüntüsü ve zaman çizelgesi, Kaynak paneli ve Çıktı panelinin görüntü izleme alanında konumlandırılmıştır. Zaman çizelgesinde, geçerli
zamanı bildiren bir gösterge, bir görüntüleme alanı çubuğu ve Giriş noktaları ile Çıkış noktalarını ayarlamaya yönelik düğmeler bulunur.
Geçerli zaman göstergesini taşımak için geçerli zaman görüntüsünü veya geçerli zaman göstergesini tıklatıp sürükleyin. Ayrıca, zaman kodunu
doğrudan geçerli zaman göstergesine girerek CTI'yı belirli bir kareye ilerletebilirsiniz.
Başa dön
Kodlamadan önce kaynağı kırpma ve kesme
Videoyu kaynak video veya ses öğesi süresinin yalnızca bir bölümünü kodlayıp dışa aktaracak şekilde kesebilirsiniz.
1. Dışa Aktarma Ayarları iletişim kutusunda, Kaynak sekmesini veya Çıktı sekmesini tıklatın.
2. Videoyu kesmek için bir İç nokta (ilk kare) ve Dış nokta (son kare) belirleyin. Zaman çizelgesinin üstündeki Giriş Noktası Ayarla veya Çıkış
Noktası Ayarla düğmelerini tıklatarak veya zaman çizelgesindeki Giriş Noktası veya Çıkış Noktası simgelerini sürükleyerek geçerli zaman
çizelgesinde Giriş Noktası ve Çıkış Noktası ayarlayabilirsiniz. Dilerseniz 'I' tuşunu kullanarak bir Giriş noktası, 'O' tuşunu kullanarak bir Çıkış
noktası oluşturabilirsiniz.
Kaynak Aralığı menüsünde şu seçenekler bulunabilir:
Çalışma Alanı - Çalışma alanını Premiere Pro ve After Effects projelerde belirtilen çalışma alanına göre keserek ayarlar
Giriş/Çıkış - Giriş ve Çıkış işaretlerini Premiere Pro ve After Effects'teki klipler veya sekanslarda belirlenen Giriş ve Çıkış işaretlerine göre
keserek ayarlar
Tüm Klip/Sekans - Klip veya sekans süresinin tamamını kullanır
Özel - Giriş ve Çıkış işaretlerini AME'de belirlenen Giriş ve Çıkış işaretlerine göre ayarlar
Not: Adobe Media Encoder, bir kaynak dosyadaki zaman kodunu kabul eder. Kaynak 00:00:05:00 ile başlıyorsa, Adobe Media Encoder'daki
öğe için zaman çizelgesi de sıfırdan değil, 00:00:05:00 süresinden başlar. Bu zaman çizelgesi bilgileri kodlanan çıktı dosyasında bulunur.
3. Görüntüyü kırpmak için Kaynak panelinin sol üst köşesindeki Çıktı videosunu kırp
düğmesini tıklatın.
4. Kırpılan görüntünün oranlarını sınırlandırmak için Kırpma Oranları menüsünden bir seçenek belirleyin.
5. Şunlardan birini yapın:
Kırpma kutusunun yanlarını veya köşe tutamaçlarını sürükleyin.
Sol, Üst, Sağ, Alt için piksel cinsinden değerler girin.
61
6. Kırpılan görüntünün önizlemesini görüntülemek için Çıktı sekmesini tıklatın.
7. Çıktı panelindeki Kaynak Ölçekleme panelinden istediğiniz ölçekleme seçeneğini belirleyin. Farklı ölçekleme seçenekleriyle ilgili daha fazla
bilgi için bkz. Kaynak kareleri ölçekleme.
Not: Kırpılmamış görüntüye geri dönmek için tekrardan Çıktı videosunu kırp
düğmesini tıklatın.
Kaynak kareleri ölçekleme
Boyutu farklı olan çıktı karelerindeki kaynak kareleri daha iyi ölçeklemek için Dışa Aktarma Ayarları iletişim kutusundaki Kaynak Ölçekleme
menüsünde bulunan seçenekleri kullanın.
Adobe Media Encoder CS6 ve sonraki sürümlerde, bu seçeneği kullanmadan önce kırpmayı etkinleştirmeniz gerekmez. Ayrıca, bu ayar
düzenlenebilir kare boyutlarına sahip her türlü çıktı formatı için kullanılabilir.
Kaynak Ölçekleme Seçenekleri
Sığacak Şekilde Ölçekle Kaynağın piksel boyut oranını koruyarak kaynak kareyi çıktı karesine sığacak şekilde ölçekler. Kaynak kareler,
gerektiğinde çıktı karede sinemaskop veya pillar-box efektiyle gösterilebilir.
Videoyu kırptıysanız kırpılan videonun boyutları Video sekmesinde belirtilen Kare Genişliği ve Kare Yüksekliği boyutlarına sığacak şekilde
ayarlanır. Bu değerlerle belirlenen en-boy oranı kırpılan videonun boyutlarına uymuyorsa kodlanan kayıt görüntüsünde siyah çubuklar oluşur.
Dolduracak Şekilde Ölçekle Kaynak kareyi gereken şekilde kırparak çıktı kareyi tamamen dolduracak şekilde ölçekler. Kaynak karenin piksel
boyut oranı korunur.
Dolduracak Şekilde Genişlet Kaynak kareyi çıktı karesini tamamen dolduracak şekilde yeniden ölçekler. Kaynağın piksel en-boy oranı
korunmaz, bu nedenle çıktı kare kaynakla aynı orana sahip değilse deformasyonlar oluşabilir.
Siyah Kenarlıklara Sığacak Şekilde Ölçekle Kaynak kare, kırpılmış alan da dahil olmak üzere çıktı karesine sığdırılır. Piksel boyut oranı korunur.
Hedef boyut kaynak dosyadan daha küçük olsa bile videoya siyah kenarlık uygulanır.
Çıktı Boyutunu Kaynakla Eşleştirerek Değiştirme Çıktının yüksekliğini ve genişliğini otomatik olarak kırpılan karenin yüksekliğine ve genişliğine
göre ayarlayarak çıktı kare boyutu ayarlarını geçersiz kılar.
Posta kutuları ya da mektup kutularıyla olduğu gibi, siyah kenarlıklar olmadan Flash Player veya başka web uygulamalarıyla kullanmak üzere
içeriği içe aktarmak isterseniz bu ayarı seçin.
Başa dön
Efekt ayarları
62
AME'nin en son sürümünde, Dışa Aktarma Ayarları iletişim kutusunda Efektler paneli bulunmaktadır. Efektler panelinde dört yeni efekt
bulunmaktadır.
Efekt ayarlarını tıpkı diğer hazır ayarlarda olduğu gibi kaydedebilir, içe ve dışa aktarabilirsiniz. Ayrıntılı bilgi için bkz. Özel Hazır Ayarlar.
Lumetri Efekti
Video sekansınıza farklı renk derecelendirmeleri uygulamak için Lumetri efekti kullanabilirsiniz. Lumetri efektleri için sunulan dört ana kategori
şunlardır:
Sinematik
Doygunluk Azaltma
Stil
Sıcaklık
Ayrıca, Adobe SpeedGrade'de oluşturulmuş özel Look ve LUT görünümleri de uygulayabilirsiniz. Özel bir Look veya LUT dosyası uygulamak için
Uygulanan açılır menüsünden Seç... seçeneğini belirleyin.
Görüntü Kaplaması
63
Sekansınızın üzerine bir görüntü kaplamak için Görüntü Kaplaması'nı kullanın. Şu seçenekler kullanılabilir:
Uygulanan - Kaplanacak görüntüyü bulun ve seçin
Konum - Çıktı kare içindeki kaplamanın göreli konumunu belirler. Örneğin Orta, Sol Üst, Sağ Alt gibi.
Kenardan uzaklık - Görüntünün yatay ve dikey yönlerde kenardan uzaklığını (piksel cinsinden) belirtmek için kullanılır
Boyut - Görüntünün boyutunu ayarlar. Varsayılan olarak, görüntü kaplamasının boyutu, geçerli çıktı karesi boyutuna göre otomatik ayarlanır.
Yani, görüntü çıktı çözünürlüğü ne olursa olsun göreli boyutuna göre kaplanacaktır. Kesin Boyutlandırma işlevi etkinleştirildiğinde, görüntü
kaplamasının boyutu kaynak görüntünün yerel boyutuna bağlanır. Kesin Boyutlandırma seçeneği işaretlendiğinde, görüntü kaplaması yüksek
çıktı çözünürlüklerinde küçük, düşük çıktı çözünürlüklerinde ise daha büyük görünür.
Opaklık - Görüntünün opaklığını belirtir
Ad Kaplaması
Video sekansınızın üzerini metinle kaplar. Bu efektte şu seçenekler kullanılabilir:
Önek - Dosya adının başında görünecek metni girmenizi sağlar
Sonek - Sonek metnini belirtir
Format - Adın görüntülenme seçeneklerini belirtir. Şu seçenekler kullanılabilir:
Yalnızca Önek ve Sonek
Kaynak Dosya Adı
Kaynak Dosya Adı (uzantısız)
Çıktı Dosyası Adı
Çıktı Dosyası Adı (uzantısız)
Konum - Çıktı kare içindeki metnin göreli konumunu belirler. Örneğin Orta, Sol üst ve Sağ üst gibi.
Kenardan uzaklık - Adın yatay ve dikey yönlerde kenardan uzaklığını belirtir (piksel cinsinden)
Boyut - Adın boyutunu ayarlar
Opaklık - Metnin arkasındaki siyah arka planın opaklığını belirler
64
Zaman Kodu Kaplama
Video çıktınızı bir zaman koduyla kaplar. Zaman Kodu Kaplaması efekti için şu ek seçenekler kullanılabilir:
Konum - Çıktı kare içindeki zaman kodunun göreli konumunu belirler. Örneğin Orta, Sol Üst ve Sağ Üst gibi
Kenardan Uzaklık - Çıktı karenin içindeki zaman kodunun kenardan yatay ve dikey uzaklıklarını (piksel cinsinden) ayarlamanızı sağlar
Boyut - Zaman kodunun boyutunu ayarlar.
Zaman Kaynağı - Zaman kodunun nasıl oluşturulduğunu belirtir
Ortam Dosyası - Kaynak ortamdan Zaman Kodunu okur. Kaynak ortam algılanmadığında, zaman kodu kaplaması sıfırdan başlar ve
kaynağın kare boyutuyla eşleşir.
Kare Olarak Kaydırma - Kaynak zaman kodunun kenardan uzak olması gereken kare sayısını belirtir. Bu kenardan uzaklık değeri için
negatif veya pozitif bir değer girebilirsiniz.
Zaman Kodu Oluştur - Videonun üzerine kaplanacak özel zaman kodunu belirlemenizi sağlar. Bu seçenek işaretliyken Format açılır
menüsünden bir kare boyutu ve sayım yöntemi seçebilirsiniz. Özel bir başlangıç Zaman Kodu da belirleyebilirsiniz.
Başa dön
Video dışa aktarma ayarları
Adobe Media Encoder, hem ayrı bir uygulama, hem de Adobe Premiere Pro, After Effects, Flash Professional yazılımlarının bir bileşeni olarak
kullanılır. Premiere Pro'da görüntü oluşturma ve dışa aktarma gibi bazı bağlamlarda, kodlama seçeneklerini Adobe Media Encoder Dışa Aktarma
Seçenekleri iletişim kutusunda ayarlarsınız. After Effects'te görüntü oluşturma ve dışa aktarma gibi diğer bağlamlarda, kodlama seçeneklerini tüm
seçeneklerin yalnızca bir altkümesini sunan, formata özgü bir Seçenekler iletişim kutusunda ayarlarsınız.
Adobe Media Encoder her biri ortak hedef çıktılarının gerekliliklerini karşılamak için çeşitli seçenekler ayarlayan pek çok hazır ayarla birlikte gelir.
Dışa Aktarma Ayarları veya formata özgü Seçenekler iletişim kutusunda, Video sekmesinde kullanılabilen seçenekler belirttiğiniz formata bağlıdır.
Burada anlatılmayan seçenekler seçili formata özgü olabilir veya anlatılmalarına gerek olmayabilir. Ayrıntılı bilgi için seçili formatın tanımlamalarını
inceleyin. Örneğin, MPEG formatları burada listelenmeyen çok sayıda gelişmiş seçenek içerir. Listelenmeyen seçenekler hakkında ayrıntılı bilgi için
MPEG 2 (ISO/IEC 13818) formatının özelliklerine ve Wikipedia web sitesine bakın.
Not: Bazı görüntü yakalama kartları ve eklenti yazılımları belirli seçenekler içeren kendi iletişim kutularını sağlarlar. Gördüğünüz seçenekler
burada anlatılanlardan farklıysa, görüntü yakalama kartınızın veya eklentinizin belgelerine bakın.
Sıkıştırma ayarlarıyla ilgili genel bilgi için bkz. Sıkıştırma ipuçları.
TV Standardı Çıktının NTSC veya PAL standardına uyumunu sağlar. Otomatik (Kaynağa Bağlı) ayarlandığında, Adobe Media Encoder bu değeri
otomatik olarak kaynak ile eşleşecek şekilde ayarlar. Örneğin, kaynak dosyanın kare hızı 25 fps ise Adobe Media Encoder TV standardını PAL
65
olarak ayarlar.
Kare Boyutları Çıktı karesinin piksel cinsinden boyutu Otomatik (Kaynağa Bağlı) ayarlandığında, Adobe Media Encoder bu değeri otomatik olarak
kaynağın kare boyutlarıyla eşleşecek şekilde ayarlar. (Bkz. Görüntü boyut oranı ve kare boyutu.)
Kare Hızı Çıktı dosyasının saniyedeki kare sayısı cinsinden kare hızı. Bazı codec bileşenleri belirli bir kare hızı kümesini destekler. Otomatik
(Kaynağa Bağlı) ayarlandığında, Adobe Media Encoder bu değeri otomatik olarak kaynağın kare hızıyla eşleşecek şekilde ayarlar. (Bkz. Kare hızı.)
Alan Sırası veya Alan Türü Çıktı dosyasının aşamalı karelerden mi yoksa taramalı alanlardan oluşan karelerden mi oluştuğunu belirler; bu
durumlardan ikincisi geçerliyse hangi alanın önce yazılacağını belirtir. Aşamalı, bilgisayar ekranları ve hareketli resimli filmler için doğru ayardır.
Videoları NTSC veya PAL gibi taramalı bir ortama aktarırken Önce Üst veya Önce Alt'ı seçin. Otomatik (Kaynağa Bağlı) ayarlandığında, Adobe
Media Encoder bu değeri otomatik olarak kaynağın alan sırasıyla eşleşecek şekilde ayarlar. (Bkz. Taramalı ve taramasız video.)
Boyut veya Piksel Boyut Oranı Çıktı türü için uygun piksel boyut oranını seçin. Piksel boyut oranı (parantez içinde gösterilir) 1.0 olduğunda
çıktının pikselleri kare olur, diğer değerlerde pikseller kare olmaz. Bilgisayarlar pikselleri genelde kare şeklinde gösterdiğinden, kare olmayan piksel
boyut oranları bilgisayarlarda bozuk, video monitörlerinde ise doğru ölçülerde görünür. Otomatik (Kaynağa Bağlı) olarak ayarlandığında, H.264 Bluray, MPEG-2 Blu-ray veya MPEG-2-DVD formatlarında Adobe Media Encoder bu değeri otomatik olarak kaynağın piksel boyut oranıyla eşleşecek
şekilde ayarlar. (Bkz. Piksel boyut oranı.)
Profil Adobe Media Encoder'in Taban Çizgisi, Ana veya Yüksek profillerinden hangisini kullanacağını belirtir.
Not: Profil ve Düzey ayarları, H.264 de dahil olmak üzere MPEG kodlamanın türlerini kullanan formatlarla ilgilidir. Önerilen ayarlar çoğunlukla
Profil ve Düzey ayarlarının bir birleşimidir. Örneğin, Internet dağıtımı için önerilen yüksek kaliteli kodlama ayarı Yüksek Profil, Düzey 5.1'dir. Daha
fazla bilgi için Wikipedia web sitesine bakın.
Düzey Adobe Media Encoder tarafından aralıklarla birlikte kullanılan düzey, çıktı formatına bağlı olarak değişir. Bu ayar, kısmen maksimum bit
hızını belirtir.
Kalite Genelde, yüksek değerler görüntü oluşturma süresini uzatır ve görüntü kalitesini artırır.
İyi Video kodlamak için gereken zaman ve görüntü kalitesi arasında denge sağlar. Bu, varsayılan değerdir.
En İyi Mümkün olan en yüksek görüntü kalitesini oluşturur ancak video kodlama süresi önemli ölçüde uzayacaktır.
Hızlı Videonun olabildiğince hızlı kodlanacağını belirtir. Ancak görüntü kalitesi daha düşük olacaktır. Test dağıtımlarında kullanılan video
içerikleri için önerilir.
Sıra Olarak Dışa Aktar Sabit görüntü dışa aktarmada sıralı bir dizi sabit görüntü dosyası şeklinde dışa aktarmak için bu seçeneği seçin.
Üstbilgi Türü SMPTE/DPX veya Cineon başlığını belirtir.
Videoyu Yeniden Boyutlandır Bu seçenek, kare genişliğini ve yüksekliğini giriş dosyası veya sırasının boyutundan farklı olarak belirlemenize
olanak sağlar. Yeniden boyutlandırırken boyut oranını korumak için bir düğmeyi de tıklatabilirsiniz.
Derinlik Piksel başına bit sayısına göre renk derinliği.
Kodlama Geçişleri Kodlayıcının klibi kodlamadan önce kaç kez analiz edeceği. Birden fazla geçiş, dosyanın kodlanması için gereken süreyi
uzatır ancak genelde daha verimli sıkıştırma ve daha yüksek görüntü kalitesine ulaşılmasını sağlar.
M Kareleri Birbirini izleyen I kareleri (kare içleri) ve P kareleri (öngörülen kareler) arasında bulunan B karelerinin (çift yönlü kareler) sayısı.
N Kareleri I kareleri (kare içleri) arasındaki karelerin sayısı. Bu değer M kareleri değerinin katı olmalıdır.
Basit Profil Yalnızca FLV video formatında On2 VP6 codec bileşeni kullanılarak dışa aktarırken kullanılabilen Basit Profil, eski bilgisayarlarda ve
66
kısıtlı bellek ve işlemci kaynağına sahip diğer cihazlarda yürütülecek yüksek çözünürlüklü video içeriklerini en iyileştirir.
Hedefi Kaçırma [% hedef] Yalnızca FLV video formatında On2 VP6 codec bileşeni kullanılarak dışa aktarırken kullanılabilen bu seçenek, zorlu
kısımlarda yardımcı olması amacıyla önbellekte ek veri tutulmasını sağlamak için hedeflenecek veri hızının yüzdesini belirtmenize olanak sağlar.
Kapalı GOP Kapalı GOP'un dışındaki karelere referans veremeyen kapalı resim gruplarının (kapalı GOP'lar) sıklıkları. GOP'lar, I, B ve P
karelerinin diziliminden oluşur. (Bu seçenek, format olarak MPEG 2'yi seçerseniz kullanılabilir.)
Bit hızı Saniyedeki megabit sayısı. Farklı formatlar farklı bit hızı seçenekleri sunar. Minimum bit hızı formata bağlı olarak değişir. Örneğin, MPEG2 DVD için minimum bit hızı 1.5 Mbps'dir.
Bkz. Bit hızı.
Bit Hızı Modu veya Bit Hızı Kodlama Codec bileşeninin dışa aktarılan dosyada sabit bit hızı (CBR) mı yoksa değişken bit hızı (VBR) mı
oluşturacağını belirtir.
Sabit Kalitesi gerekli sıkıştırma derecesine bağlı olarak kareden kareye değişiklik gösterebilen, tutarlı bir veri hızı sunar.
Sınırlı Değişken Daha tutarlı kalite ve sıkıştırma derecesi sunduğu için veri hızının değişiklik göstermesine olanak sağlar.
Sınırsız Değişken Dışa aktarılan dosyanın veri hızının, ortalama bir veri hızını hedefleme seçeneğiyle birlikte sınırsız bir şekilde
değişebilmesine olanak sağlar.
VBR, 1 Geçiş Kodlayıcı dosyanın başından sonuna kadar tek geçiş yaparken oluşan değişken bit hızı. Tek geçiş kodlama çift geçiş
kodlamaya göre daha az zaman alır ancak çıktıda aynı kaliteyi vermez.
VBR, 2 Geçiş Kodlayıcı dosyanın başından sonuna kadar ve sonundan başına kadar iki geçiş yaparken oluşan değişken bit hızı. İkinci
geçiş süreci uzatır ancak daha yüksek kodlama verimi ve çoğunlukla daha yüksek çıktı kalitesi sağlar.
Not: Aynı içerik ve dosya boyutuna sahip CBR ve VBR dosyalarını karşılaştırırken, şu genellemeleri yapabilirsiniz: CBR dosyaları daha geniş bir
sistem aralığında güvenilir bir şekilde yürütülebilir, çünkü sabit veri hızı medya oynatıcıları ve bilgisayar işlemcilerine daha az yük bindirir. Ancak
VBR dosyaları daha yüksek görüntü kalitesine sahip olma eğilimindedir, çünkü VBR sıkıştırma miktarını görüntü içeriğine göre belirler.
Bit Hızı Düzeyi (yalnızca FLV, F4V, H.264 Blu-ray ve MPEG-2 Blu-ray formatları) Bit hızı düzeyi Özel olarak ayarlandığında, çıkış bit hızı
herhangi bir değere ayarlanabilir. Bit Hızı Düzeyi Yüksek, Orta veya Düşük olarak ayarlandığında, bit hızı otomatik olarak kare boyutlarına göre
ayarlanır, salt okunur bir değer alır ve değiştirilemez. Adobe Media Encoder, Bit Hızı Düzeyi otomatik olarak ayarlanmış formatlar için varsayılan
hazır ayarlara sahiptir.
Anahtar Kare Aralığı [Saniyeler] veya Anahtar Kare Uzaklığını Ayarla (Kareler) Codec bileşeninin video dışa aktarırken kaç kareden sonra bir
anahtar kare oluşturacağı. (Bkz. Anahtar kareler.)
Durağan Görüntüleri En İyileştir veya Fotoğrafları Genişlet Dışa aktarılan video dosyalarında sabit görüntüleri verimli bir şekilde kullanmak için
bu seçeneği seçin. Örneğin, 30 fps'ye ayarlanmış bir projedeki 2 saniye süresi olan sabit bir görüntü için Adobe Premiere Pro saniyenin 1/30'u
kadar süren 60 kare yerine 2 saniyelik tek bir kare oluşturur. Bu seçeneği seçmek, sabit görüntü içeren klipler ve sıralar için disk alanından
kazandırabilir. Bu seçeneğin seçimini, yalnızca dışa aktarılan video dosyası sabit görüntüleri gösterirken kayıttan yürütme sorunları çıkarsa
kaldırın.
Başa dön
Çoklayıcı dışa aktarma ayarları
Çoklayıcı hazır ayar seçenekleri (Format olarak da adlandırılır) MPEG video ve ses verilerinin tek bir akışta nasıl birleştirileceğini kontrol eder.
Kullanılabilecek seçenekler, seçtiğiniz MPEG formatına bağlıdır.
MPEG 2 formatını seçtiğinizde, MPEG standardı tarafından sağlanan tüm Çoklayıcı seçenekleri elle kontrol edilebilir. Pek çok durumda, çıktı
ortamınıza özel bir MPEG hazır ayarını seçmek daha iyidir (örn. MPEG 2 DVD).
MPEG seçenekleri hakkında daha fazla bilgi için, MPEG-4 (ISO/IEC 14496) ve MPEG-2 (ISO/IEC 13818) formatına yönelik ilgili MPEG
özelliklerine ve Wikipedia web sitesine bakın.
67
Başa dön
Ses dışa aktarma ayarları
Dışa Aktarma Ayarları iletişim kutusunda, Ses sekmesinde kullanılabilen seçenekler belirttiğiniz formata bağlıdır. Burada anlatılmayan seçenekler
seçili formata özgü olabilir veya adları yeterince bilgi içerdiği için anlatılmalarına gerek olmayabilir. Ayrıntılı bilgi için seçili formatın tanımlamalarını
inceleyin.
Bazı ses formatları yalnızca en yüksek kaliteye sahip ancak daha fazla disk alanı kullanan sıkıştırılmamış sesleri destekler. Bazı formatlar yalnızca
bir codec bileşeni sağlar. Diğerleri ise desteklenen codec bileşenleri listesinden seçim yapmanıza olanak sağlar.
Örnek Hızı veya Sıklık Seslerin dijital değerlere dönüştürülme veya örnekleme sıklığını artırmak için daha yüksek bir hız seçin. Daha yüksek
örnekleme hızları ses kalitesini ve dosya boyutunu büyütür, düşük hızlar da kaliteyi ve dosya boyutunu küçültür.
Dışa Aktarım Ayarları iletişim kutusunda örnekleme hızını ses kaynağının örnekleme hızından daha yükseğe ayarlamak, kaliteyi artırmaz. Kaynak
dosyanın örnekleme hızından farklı bir örnekleme hızı seçmek yeniden örnekleme işlemi ve ek işleme süresi gerektirir. Sesleri dışa aktarmak
istediğiniz örnekleme hızında yakalayarak yeniden örnekleme işleminden kaçınabilirsiniz. (Bkz. Sıkıştırma ipuçları.)
Kanallar veya Çıktı Kanalları Dışa aktarılan dosyada kaç adet ses kanalının olacağını belirtin. Bir dizi veya projenin ana parçasındakinden daha
az kanal seçerseniz, Adobe Media Encoder sesi düşük miksler.
Örnek Türü Ses örneklerinin hassasiyetini artırmak için daha yüksek bir bit derinliği seçin. Yüksek bit derinliği, özellikle filtreleme ve yeniden
örnekleme gibi ek işlemler eklediğinizde dinamik aralığı artırabilir ve deformasyonu azaltabilir. Yüksek bit derinlikleri işleme süresini ve dosya
boyutunu artırır, düşük bit derinlikleri de işleme süresini ve dosya boyutunu azaltır.
Dışa Aktarım Ayarları iletişim kutusunda bit derinliğini ses kaynağının bit derinliğinden daha yükseğe ayarlamak, kaliteyi artırmaz.
Araya Ses Ekleme Ses bilgilerinin dışa aktarılan dosyadaki video kareleri arasına hangi sıklıkla ekleneceğini belirtir. Önerilen ayarlar için
yakalama kartınızın belgelerine bakın. Değer olarak bir seçildiğinde, kare kayıttan yürütülürken karenin gösterim süresinde yer alan sesler bir
sonraki kare gösterilene kadar yürütülebilmeleri için RAM'ye yüklenirler. Yürütme sırasında ses kesiliyorsa, ses aralığı değerini değiştirin. Değeri
yükseltmek, bilgisayarın daha uzun ses segmentleri depolamasına ve onları daha az sıklıkta işlemesine olanak sağlar. Ancak, daha yüksek araya
ekleme değeri için daha yüksek RAM gerekir. Değeri azaltmak kayıttan yürütmeyi daha düzgün hale getirebilir. Birçok sabit diskin en iyi çalıştığı
değer 1/2 saniye - 1 saniye araya ekleme değeridir.
Değeri 0 olarak ayarlamak Araya Ses Ekleme'yi devre dışı bırakır ve oluşturma süresini hızlandırır. Büyük piksel boyutlarına sahip varlıklar içeren
projeler için Araya Ses Ekleme'yi devre dışı bırakmak düşünülebilir.
Bit hızı [Kbps] Ses çıktısının bit hızı. Genelde daha yüksek bit hızları hem kaliteyi hem de dosya boyutlarını artırır.
Başa dön
FTP dışa aktarma ayarları
Dışa Aktarma Ayarları iletişim kutusunun FTP sekmesi, dışa aktarılan dosyayı, dosya paylaşımı için ayrılmış alanı olan bir Dosya Aktarım
Protokolü (FTP) sunucusuna yüklemenize olanak verir. FTP, dosyaları bir ağ üzerinden aktarmak için sık kullanılan bir yöntemdir ve büyük
dosyaları Internet bağlantısı kullanarak gönderirken özellikle yararlıdır. Sunucuya bağlanma bilgilerini size sunucunun yöneticisi sağlayabilir.
FTP sekmesi aşağıdaki seçenekleri içerir:
Sunucu Adı FTP sitesinin bulunduğu sunucunun DNS veya IP adresini girin.
Bağlantı Noktası FTP sunucusunun komut bağlantı noktasına atanmış, varsayılan olarak 21 olan numarayı belirtin.
Uzak Dizin Erişmek için FTP sunucusundaki dosya yolu şeklinde belirtilen konumu girin.
Kullanıcı Oturumu Açma Kullanıcının, sunucunun yöneticisi tarafından belirlenen kimliğini girin.
Parola Parola korumalı bir sunucunun parolasını girin.
68
Denemeler Bağlantı kurulamadığında yapılacak sunucuyla bağlantı kurma denemelerinin sayısını belirtin.
Yerel Dosyayı Geri Dönüşüm Kutusuna Gönder (Windows) veya Yerel Dosyayı Çöp Kutusuna Gönder (Mac OS) FTP sunucusuna
yüklendikten sonra dışa aktarılan dosyanın yerel kopyasını siler.
Test FTP sunucusuyla bağlantıyı doğrular.
Başa dön
XMP meta verilerini dışa aktarma ve ayıklama
Hangi XMP meta verisinin (eğer varsa) çıktı dosyasına ekleneceğini seçebilirsiniz.
Meta Verileri Dışa Aktar iletişim kutusunu açmak için Dışa Aktarma Ayarları iletişim kutusunun sağ altındaki Meta Veriler düğmesini tıklatın veya
Düzenle > Meta Veri Düzenle'yi seçin.
Not: Birçok aynı eylemi Tercihler iletişim kutusunun Meta Veriler kategorisinde gerçekleştirebilirsiniz. (Bkz. Tercihler.) Tercihler iletişim kutusunda
yapılan değişiklikler kodlama kuyruğundaki seçili öğelere uygulanmaz, ancak sonraki görevler için şablon ve kurallar Meta Verileri Dışa Aktar
iletişim kutusundan kullanılabilir.
XMP meta verilerinin çıktıya nasıl uygulanacağını ya da uygulanıp uygulanmayacağını belirleme
XMP meta verilerinin çıktı dosyasında mı gömülü olacağını, bir sepet (.xmp) dosyada mı saklanacağını veya her ikisinde de bulunacağını ya da
hiçbirinde yer almayacağını belirlemek için Dışa Aktarma Seçenekleri menüsünü kullanın.
Yok'u seçerseniz, kaynaktaki hiçbir XMP meta verisi dosyaya gömülmez ve XMP meta verilerini dışa aktarmayla ilgili diğer kontrollerin hiçbiri
kullanılamaz. Dışa aktarma ayarları ve başlangıç zaman çizelgesi gibi dışa aktarılan dosyayla ilgili temel XMP meta verileri, Yok seçildiğinde bile
her zaman dışa aktarılır.
Not: XMP meta verilerinin gömülemediği dosya çeşitleri için Çıktı Dosyasına Göm seçeneği devre dışıdır.
Kaynaktaki XMP meta verilerini koruma
Birçok kaynak varlığı XMP meta verileri içerir. Hangi XMP meta verilerinin bir koruma kuralı kullanarak kodlanan çıktı dosyalarında korunması
gerektiğini seçebilirsiniz.
Tek kaynaklı klipler için XMP meta verilerini korumak, orijinal kaynağın üretim verilerini yeniden kodlanan çıktı dosyasına akıtıldığından emin
olunmasını sağlar. Kaynak meta verilerinin dahil olduğu dizi ve kompozisyonlar için, bu dizi ve kompozisyonu oluşturmak üzere kullanılan her
öğenin meta verisini korur. Varolan kaynak meta verileri dışarıda bırakmak genellikle ayıklama olarak da bilinir. Kaynak meta verilerini dışarıda
bırakmayı, güvenlik amaçları veya gizlilik meseleleri ya da çıktı dosyasının boyutunu mümkün olduğunca küçültmek için isteyebilirsiniz.
Bir koruma kuralı, kaynak dosyadaki XMP meta verilerinin kodlanan bir çıktı dosyasına geçirildiği bir filtre olarak işlev görür. Koruma kuralı hazır
ayarları, Tümünü Sakla ve Tümünü Hariç Tut hazır ayarlarıdır. Tümünü Sakla varsayılandır.
Kendi koruma kuralınızı oluşturmak için Koruma Kuralları menüsünün yanındaki Yeni'yi tıklatın. Koruma Kuralları Düzenleyici iletişim kutusunda tek
tek alanları veya kategorileri seçerek etkinleştirebilirsiniz. Özel alanları bulmak için Koruma Kuralları Düzenleyici iletişim kutusunun üstündeki
arama alanını kullanın. Koruma kuralınıza tanımlayıcı bir ad verdiğinizden emin olun.
Varolan bir özel koruma kuralını Koruma Kuralları menüsünden seçip Düzenle'yi tıklatarak düzenleyebilirsiniz.
Not: İki çeşit kaynak XMP meta verisi koruma kurallarıyla kontrol edilen kaynak XMP meta verilerinden ayrı olarak işlenir: Adobe Premiere Pro ve
Soundbooth uygulamasındaki konuşma analizi özellikleriyle oluşturulan dizi işaretçileri ve XMP meta verileri. Konuşma XMP meta verileri ve dizi
işaretçilerini dahil etmek için Ana Konuşma İzlemeyi ve Dizi İşaretçilerini Dışa Aktar'ı seçin.
XMP meta verileri ekleme
Bir dışa aktarma şablonu, hangi XMP meta verilerinin çıktı dosyasına yazılacağını belirtir. Örneğin, kaynak dosyalardaki çeşitli XMP meta
verilerinin yanı sıra, her bir çıktı dosyasına kendi iletişim bilgilerinizi ve hak yönetimi bilgilerini ekleyebileceğiniz bir dışa aktarma şablonu
oluşturabilirsiniz.
69
Dışa aktarma şablonu bir filtre işlevi görür; geçerli şablonda izin verilmeyen tüm alanlar filtrelenir. Tek istisna, oluşturan uygulamanın her zaman
dahil edilen ve düzenlenemeyen verileriyle otomatik olarak doldurulan iç özelliklerdir.
Kendi dışa aktarma şablonunuzu oluşturmak için Dışa Aktarma Şablonu menüsünün yanındaki Yeni'yi tıklatın. Dışa Aktarma Şablonu Düzenleyici
iletişim kutusunda tek tek alanları veya kategorileri seçerek etkinleştirebilirsiniz. Özel alanları bulmak için Dışa Aktarma Şablonu Düzenleyici iletişim
kutusunun üstündeki arama alanını kullanın. Dışa aktarma şablonunuza tanımlayıcı bir ad verdiğinizden emin olun.
Varolan bir özel dışa aktarma şablonunu Dışa Aktarma Şablonu menüsünden seçip Düzenle'yi tıklatarak düzenleyebilirsiniz.
Bir dışa aktarma şablonu uyguladıktan sonra, geçerli kodlama kuyruğu öğelerine özel XMP verileri eklemek için elle değer de girebilirsiniz.
Oluşturan uygulama tarafından otomatik yazılan alanlar gibi bazı alanlar düzenlenemezdir ve çıktıdan hariç tutulamaz. Örneğin, Dublin Core
şemasındaki Format alanı ve Dynamic Media şemasındaki Video Kare Hızı alanı çıktı dosyasını doğru bir şekilde tanımlamak için Adobe Media
Encoder tarafından ayarlanır ve bu alanlar kullanıcı tarafından düzenlenemez. Ayrıca, geçerli dışa aktarma şablonu tarafından belirtilen değerler
düzenlenemez görünürler; bu değerleri değiştirmek için şablonu değiştirin veya farklı bir şablon uygulayın.
Veri içermeyen tüm alanlar (şablondan gelen veya elle girilenlerden) dışa aktarılan XMP meta verilerinden hariç tutulur. Boş alanlar çıktı dosyasına
yazılmaz.
Başa dön
Eşleşme Kaynağı hazır ayarları
H.264 veya MPEG formatındaki video dosyalarını dışa aktarırken, Adobe Media Encoder Eşleşme Kaynağı hazır ayarlarını kullanarak kaynak
dosyanın video ayarlarını otomatik olarak eşleştirmenizi sağlar.
Ayrıntılı bilgi için bkz. Eşleşme Kaynağı hazır ayarları bölümü.
Başa dön
Alt Yazılar
Açıklamalı alt yazılar, genellikle açıklamalı alt yazıları destekleyen televizyonlarda ve diğer aygıtlarda bir videonun sesli bölümünü metin olarak
göstermek için kullanılır.
Ayrıntılı bilgi için bkz. Açıklamalı Alt Yazı verilerini dışa aktarma bölümü.
Creative Commons koşulları Twitter™ ve Facebook gönderimlerini kapsamaz.
Yasal Uyarılar | Çevrimiçi Gizlilik İlkesi
70
Video ve ses kodlama ve dışa aktarma
Hazır ayarları kullanarak kodlama
Özel ayarları kullanarak kodlama
Kodlama ilerleme durumunu izleme
Paralel kodlama
Adobe Premiere Pro uygulamasından önizleme dosyalarını kullanma
Kodlama kuyruğuna video ve ses öğeleri ekledikten sonra bu öğeleri kodlayabilir ve hazır ayarları veya özel ayarları kullanarak kuyruktan dışa
aktarabilirsiniz.
Başa dön
Hazır ayarları kullanarak kodlama
1. Adobe Media Encoder'da öğeleri kodlanacak öğeler kuyruğuna ekleyin. Daha fazla bilgi için bkz. Kodlama kuyruğuna öğe ekleme ve
yönetme.
2. Format açılır menüsünden çıktınız için en uygun video formatını seçin.
3. Hazır Ayarlar açılır menüsünden çıktınız için en uygun video hazır ayarını seçin.
4. Çıktı Dosyası metnini tıklatıp, Farklı Kaydet iletişim kutusunda dışa aktardığınız dosyaları içeren dizini ya da klasörü bularak dışa aktardığınız
dosya için bir konum seçin. Kaydet'i tıklatın.
5. Kodlamanın otomatik olarak başlamasına izin verin ya da Kuyruğu Başlat düğmesine basın. Pencerenin sağ üst kısmında bulunan üçgen
düğmesini de tıklatabilirsiniz.
Dosyalarınız istediğiniz formatta, seçtiğiniz hazır ayarlarla ve belirlediğiniz konumda kodlanmaya başlar.
Başa dön
Özel ayarları kullanarak kodlama
1. Adobe Media Encoder'da öğeleri kodlanacak öğeler kuyruğuna ekleyin. Daha fazla bilgi için bkz. Kodlama kuyruğuna öğe ekleme ve
yönetme.
2. Kuyruktan bir veya daha fazla öğe seçin ve Düzenle > Dışa Aktarma Ayarları seçeneklerini belirleyerek Dışa Aktarma Ayarları iletişim
kutusunu açın. Ayrıca, dosyayı sağ tıklatarak Dışa Aktarma Ayarları'nı da seçebilirsiniz.
3. Dışa aktarma seçeneklerini belirleyin. Daha fazla bilgi için bkz. Dışa aktarma ayarları referansı.
4. Seçenekleri belirledikten sonra Tamam'ı tıklatın. Dosyalarınızı kodlamaya başlamak için Dışa Aktarma Ayarları iletişim kutusu kapalıyken
Kuyruğu Başlat'ı tıklatın. Pencerenin sağ üst kısmında bulunan üçgen düğmesini de tıklatabilirsiniz.
Kodlama sırasında en iyi performans için Geçerli Kodlama panelini kapatabilirsiniz. Kodlama işleminin ilerleyişini Kuyruk panelindeki ilerleme
çubuğundan da izleyebilirsiniz.
Dışa Aktarma Ayarları iletişim kutusunda aşağıda belirtilen her işlemi yapabilirsiniz:
Format menüsünden bir video, ses veya hareketsiz görüntü formatı seçebilirsiniz. Daha fazla bilgi için bkz. Dışa aktarma için desteklenen
dosya formatları.
(İsteğe bağlı) Hazır Ayar menüsünden kodlama hazır ayarlarını seçebilirsiniz.
Video Dışa Aktar'ı, Ses Dışa Aktar'ı veya her ikisini seçebilirsiniz.
(İsteğe bağlı; bazı formatlarda kullanılabilir) Device Central'da Aç seçeneğini belirleyerek öğeyi Adobe Device Central'da açabilirsiniz.
(İsteğe bağlı) Dışa Aktarma Ayarları iletişim kutusundaki çeşitli sekmelerde kodlama gereklerini karşılayacak ayarları belirleyebilirsiniz. Daha
fazla bilgi için bkz. Dışa aktarma ayarları referansı.
(İsteğe Bağlı) Kırpma, kesme ve ipucu noktaları ekleme gibi ön kodlama seçeneklerini belirtebilirsiniz. (Bkz. Kodlamadan önce kaynağı
kırpma ve kesme ve FLV ve F4V video dosyaları için ipucu noktalarıyla çalışma.)
(İsteğe bağlı) XMP meta verileri dışa aktarma ayarlarını belirleyin. (Bkz. XMP meta verilerini dışa aktarma ve ayıklama.)
(İsteğe bağlı) Maksimum Oluşturma Kalitesi Kullan veya Maksimum Bit Derinliğinde Oluştur'u seçebilirsiniz.
Not: Daha yüksek bit derinliğinde görüntü oluşturmak daha fazla RAM gerektirir ve görüntü oluşturma hızını önemli ölçüde düşürür.
71
(İsteğe bağlı) Kare Karıştırma Kullan'ı seçebilirsiniz.
Dışa Aktarma Ayarları iletişim kutusunun sağ üst köşesinde bulunan Çıktı Adı'nın yanındaki altı çizili metni tıklatıp bir dosya adı ve konum
girerek kodlanan dosya için bir dosya adı ve konum belirleyin. Dosya adı belirtmezseniz Adobe Media Encoder kaynak video klibin dosya
adını kullanır.
Not: Format P2 Movie'ye ayarlandığında, kullanıcının oluşturduğu dosya adı uygulanmaz. Onun yerine bu kodlamalara Adobe Media
Encoder tarafından altı karakterli alfanümerik bir ad verilir. Çıktı Adı klibin meta verisine kaydedilir ve Adobe Premiere Pro'da klip adı olarak
gösterilir.
Kaynak video klibin bulunduğu klasöre göre kodlandırılmış dosyanın kaydedildiği hedef klasörü belirtebilirsiniz. Bir hedef klasör belirlerken
şunlara dikkat edin:
Belirlediğiniz hedef klasörün zaten var olan bir klasör olması gerekir. Var olmayan bir klasör belirttiğinizde, bir hata mesajı klasör
bulunamadığından dosyanın kodlanamadığı bilgisini verir.
Klasör belirtilirken klasör adı ve dosya adını eğik çizgi (/) ya da ters eğik çizgi (\) ile ayırın. Mac OS'ta yalnızca eğik çizgi (/) kullanın.
Tercihler'de kodlanan dosyaların konumunu belirlemek için bir klasör seçebilirsiniz. (Bkz. Tercihler.)
Başa dön
Kodlama ilerleme durumunu izleme
Öğeler kodlanırken kodlama kuyruğunun Durum sütununda her öğeye ait durum bilgileri verilir.
Kodlanıyor Öğe kodlanmaktadır. Adobe Media Encoder her seferinde yalnızca bir öğe kodlar. Kodlama devam ederken Adobe Media Encoder'da
çalışmaya devam edebilirsiniz. Kuyruğa ya da izleme klasörüne yeni öğeler ekleyebilir, öğeleri kaldırabilir ve yeniden sıralayabilirsiniz.
Bekliyor Öğe kodlama kuyruğundadır ancak henüz kodlanmamıştır. Henüz kodlanmamış ve kodlanmakta olmayan dosyayı kuyruktan
kaldırabilirsiniz.
Kodlama başarıyla tamamlandı simgesi
Öğe başarıyla kodlanmış ve “Biten” olarak adlandırılmıştır.
Kodlama kullanıcı tarafından durduruldu simgesi
Öğe kodlanırken kullanıcı kodlama işlemini iptal etmiş ve öğe “Durdurulan” olarak
adlandırılmıştır.
Hata simgesi
Adobe Media Encoder, belirtilen öğeyi kodlamayı denerken bir hatayla karşılaşmış ve öğe “Başarısız” olarak adlandırılmıştır.
Seçimi Atla Kullanıcı bir veya birden fazla dosyayı atlayabilir. Bu dosyalar seçiliyken Düzenle > Seçimi Atla'yı tıklatın.
İşler (başarıyla ya da hatalarla) tamamlandığında sesli uyarılar Adobe Media Encoder sesli uyarılar içerir. Kuyruk'taki işler tamamlandığında
sesli bir uyarı duyulur. Hata koşulları saptandığında farklı bir uyarı sesi duyulur. Bu uyarıları duymak istemiyorsanız, tercihler bölümünden devre
dışı bırakabilirsiniz.
Kodlama işlemi sırasında, kodlamayı duraklatmak istediğinizde Kuyruğu Başlat düğmesini bir kez daha tıklatabilirsiniz.
Kodlaması biten, durdurulan ya da başarısız olan herhangi bir öğenin günlüğünü açmak için durum simgesini tıklatın.
Başa dön
Paralel kodlama
Adobe Media Encoder tüm kaynakları dizi olarak, bir kaynağın tüm çıktılarını ise paralel olarak kodlar.
Paralel kodlama varsayılan olarak açıktır. Paralel kodlamayı devre dışı bırakmak için Düzenle > Tercihler öğelerini seçip Paralel Kodlamayı
Etkinleştir öğesinin seçimini kaldırın.
Birden fazla çıktıyı aynı anda kodlarken Kodlama panelinde minik resimli bir önizleme penceresi, bir ilerleme çubuğu ve her kodlama çıktısının
tahmini tamamlanma süresi görüntülenir.
Bazı durumlarda, dışa aktarma ayarları bir çıktının paralel mod yerine seri modda kodlanmasını gerektirir. Bu gibi durumlarda, kuyruk geçici seri
kodlama tamamlandıktan sonra paralel kodlamaya geri döner.
Adobe Media Encoder'da paralel kodlama hakkında daha fazla bilgi için bu video2Brain videosunu izleyin.
Önemli notlar
72
A. Kaynak Ekle B. Çıktı Ekle C. Kaynağı/Çıktıyı Kaldır D. Çoğalt
Birden fazla çıktıyı bir kaynakla ilişkilendirebilirsiniz. Her bir çıktı farklı bir formata, bir hazır ayara ve çıktıya atanan çıktı dosyası konumuna
sahip olabilir.
Çıktı listesindeki çıktıları yeniden sıralayabilirsiniz. Ancak çıktıları diğer kaynaklara taşıyamazsınız.
Çıktı dosyası yolu tıklatıldığında kodlanmış dosyanın bulunduğu klasör açılır. Bununla birlikte, kodlamadan önce Farklı Kaydet iletişim kutusu
görünür.
Çıktı yolunu ve dosya adını değiştirmek için, bu çıktının Çıktı Dosyası bağlantısını tıklatın.
Kodlanmış bir dosyaya erişmek için, bu çıktının Çıktı Dosyası bağlantısını tıklatın.
Bir kaynağa hızlı bir şekilde bir çıktı eklemek için Çıktı Ekle düğmesini kullanın.
Kaynaklar ve çıktılar çoğaltılabilir. Çoğaltılan bir kaynak, orijinal kaynaktaki tüm çıktıları kullanır.
Adobe Premiere Pro uygulamasından önizleme dosyalarını kullanma
Başa dön
Adobe Premiere Pro dizileri kodlanırken, kullanılabilir oldukları dizi parçaları için varolan önizleme dosyalarını (daha önceden oluşturulmuş ve
kodlanmış) kullanmak için Önizlemeleri Kullan'ı seçin.
Not: Dosyaları önizlemeyi kullanmak için Adobe Premiere Pro'dan Adobe Media Encoder'ı başlatın. Adobe Media Encoder'ı başlatmak için
Premiere Pro'da Dışa Aktar 'Sıra Ayarlarını Eşle' öğesinin seçili olduğundan emin olun.
Varolan önizleme dosyalarını kullanmak kodlamayı daha hızlı hale getirir. Bunun dezavantajı, önizleme dosyalarının dizinin geri kalanından farklı
ayarlar kullanarak kodlanabilmeleridir. Örneğin, önizleme dosyaları kayıplı sıkıştırma kullanarak kodlanır.
Tercihler
Creative Commons koşulları Twitter™ ve Facebook gönderimlerini kapsamaz.
Yasal Uyarılar | Çevrimiçi Gizlilik İlkesi
73
Özel hazır ayarlar
Özel hazır ayar oluşturma ve kaydetme
Hazır ayarı içe aktarma
Hazır ayarı dışa aktarma
Özel hazır ayarları silme
Başa dön
Özel hazır ayar oluşturma ve kaydetme
Format seçilmesi, belirli teslim senaryoları için tasarlanmış ilgili hazır ayarların bir listesini otomatik olarak kullanılabilir hale getirir. Adobe Media
Encoder, seçilecek en iyi hazır ayarları tahmin etmek için kaynak öğenin özelliklerini kullanır. Kendi hazır ayarlarınızı oluşturabilir, bunları dışa
aktarabilir veya ek hazır ayarları içe aktarabilirsiniz.
Not: Adobe Teknik Destek, yalnızca Adobe uygulamalarına dahil edilen Adobe Media Encoder hazır ayarlarını destekler.
1. Format menüsünden bir format seçin.
2. Hazır Ayar menüsünde istediğiniz ayarlara en yakın ayarları veya Özel'i seçin.
3. Dışa Aktarma Ayarları iletişim kutusunda ayarları özelleştirin.
4. Hazır Ayarı Kaydet düğmesini
tıklatın.
5. Hazır ayar için bir ad girin, belirli parametre kategorilerini kaydedip kaydetmeyeceğinizi seçin ve Tamam'ı tıklatın.
Not: Kodlama hazır ayarları, Adobe Media Encoder dosyalarıyla aynı konumda yer alır.
Başa dön
Hazır ayarı içe aktarma
1. Hazır Ayarı İçe Aktar düğmesini
tıklatın.
2. Hazır ayarın konumuna gidin, hazır ayarı seçin ve Aç'ı tıklatın.
3. İçe aktarılan hazır ayar için bir ad yazın, diğer seçenekleri belirleyin ve Tamam'ı tıklatın.
Bir hazır ayarı belirli bir formatta içe aktarabilmeniz için Format menüsünde ilgili formatın seçili olması gerekir. Örneğin, bir MPEG 2 hazır ayarı
eklemek istediğinizde, format FLV olarak ayarlanmadığında bir hatayla karşılaşırsınız. Yeni bir hazır ayar oluşturmak için ilk önce formatı MPEG 2
olarak değiştirin.
Başa dön
Hazır ayarı dışa aktarma
1. Dışa Aktarma Ayarları iletişim kutusunda dışa aktarmak istediğiniz hazır ayarı seçin.
2. Alt tuşunu (Windows) veya Option tuşunu (Mac OS) basılı tutarak Hazır Ayarı Kaydet düğmesini
tıklatın.
3. Hazır ayarın kaydedileceği konumu seçin, bir ad verin ve Kaydet'i tıklatın.
Hazır ayar, .epr uzantılı bir dosya olarak kaydedilir.
Başa dön
Özel hazır ayarları silme
1. Dışa Aktarma Ayarları iletişim kutusunda silmek istediğiniz özel hazır ayarı seçin.
2. Aşağıdakilerden herhangi birini yapın:
Tek bir hazır ayarı silmek için Hazır Ayarı Sil düğmesini
tıklatın.
Tüm özel hazır ayarları silmek için Ctrl ve Alt tuşlarını (Windows) veya Command ve Option tuşlarını basılı tutarak (Mac OS) Hazır Ayarı
Sil düğmesini tıklatın.
74
Creative Commons koşulları Twitter™ ve Facebook gönderimlerini kapsamaz.
Yasal Uyarılar | Çevrimiçi Gizlilik İlkesi
75
Ortam önbellek veritabanını yönetme
Adobe Media Encoder, çeşitli formatlarda video ve ses içe aktardığında, kolayca erişebileceği bu öğelerin sürümlerini işler ve önbelleğe alır. İçe
aktarılan ses dosyalarının tümü yeni bir .cfa dosyasına uyumlu olur ve MPEG dosyaları yeni bir .mpgindex dosyasına dizinlenir.
Not: Bir dosyayı içe aktardığınızda, ortam işlenirken ve önbelleğe alınırken bir gecikme yaşayabilirsiniz.
Bir veritabanı önbelleğe alınan ortam dosyalarının her birine bağlantıları korur. Bu ortam önbelleği Adobe Media Encoder, Adobe Premiere Pro,
Encore, After Effects ve Soundbooth uygulamalarıyla paylaşılır, böylece bu uygulamaların her biri önbelleğe alınan aynı ortam dosyaları kümesini
yazabilir ve okuyabilir. Bu uygulamaların herhangi birinden veritabanının konumunu değiştirirseniz, konum diğer uygulamalar için de güncellenir.
Her uygulama kendi önbellek klasörünü kullanır ancak aynı veritabanı bunların tümünün kaydını tutar.
Tercihler'in Ortam kategorisindeki ayarları kullanarak ortam önbelleği veritabanının ve önbelleğe alınan dosyaların konumlarını değiştirebilirsiniz.
(Bkz. Tercihler.)
Ortam önbelleği veritabanını veya ortam önbelleğinin kendisini değiştirmek için Ortam tercihlerindeki Gözat düğmelerinden birini tıklatın.
Uyumlu hale getirilmiş ve dizinlenmiş dosyaları önbellekten ve bunların girişlerini veritabanından kaldırmak için Temizle'yi tıklatın. Bu komut
yalnızca kaynak dosyanın artık kullanılabilir olmadığı öğelerle ilişkili dosyaları kaldırır.
Önemli: Temizle düğmesini tıklatmadan önce, o anda kullandığınız kaynak ortamını içeren depolama aygıtlarının bilgisayarınıza bağlı
olduğundan emin olun. Kayıt görüntüsü konumlandığı depolama aygıtı bağlı olmadığı için kayıp olarak belirlenirse, Ortam önbelleğindeki ilişkili
dosyalar kaldırılır. Bu kaldırma işlemi, kayıt görüntüsünü daha sonra kullanmak istediğinizde kayıt görüntüsünün yeniden uyumlu hale getirilmesi
ve yeniden dizinlenmesi ihtiyacının ortaya çıkmasına neden olur.
Veritabanı ve önbelleği Temizle düğmesiyle temizleme işlemi, kaynak dosyalarının kullanıma hazır olduğu görüntü kayıtlarıyla ilişkili dosyaları
kaldırmaz. Uyumlu hale getirilmiş ve dizinlenmiş dosyaları elle kaldırmak için ortam önbelleği klasörüne gidin ve dosyaları silin. Ortam önbelleği
klasörü Ortam tercihlerinde gösterilir. Yolun tamamı görünmüyorsa, yolu göstermek için Gözat düğmesini tıklatın.
Yasal Bildirimler | Çevrimiçi Gizlilik İlkesi
76
FLV ve F4V video dosyaları için ipucu noktalarıyla çalışma
İpucu noktası oluşturma
İpucu noktası kaldırma
Önceden kaydedilen ipucu noktası verilerini yükleme
Adobe Soundbooth ve ipucu noktası XML dosyası
İpucu noktası XML dosyaları
Adobe Media Encoder ile ipucu noktalarını ActionScript™ veya Flash FLVPlayback bileşeni aracılığıyla Flash Professional ve Flash Player'da
kullanmak üzere gömebilirsiniz. Her ipucu noktası bir addan, videonun oluşturulduğu zamandan, ipucu noktası türünden ve isteğe bağlı
parametrelerden oluşur. İpucu noktası zamanlarını belirttiğiniz format: saat:dakika:saniye:milisaniye.
Olay ipucu noktaları, ipucu noktası ulaştığında ActionScript yöntemlerinin tetiklenmesi için kullanılır ve Flash sunumunda video kayıttan yürütmeyi
diğer olaylara senkronize etmenizi sağlar.
Gezinti ipucu noktaları, gezinti ve arama için, ipucu noktasına ulaşıldığında ActionScript yöntemlerini tetiklemek için kullanılır. Bir gezinti ipucu
noktasının gömülmesi videodaki bu noktaya bir anahtar kare ekler.
İpucu noktası meta verilerinin F4V ve FLV dosya türlerinde farklı depolandığını unutmayın. F4V ve FLV dosyalarındaki ipucu noktaları arasındaki
fark ve bunları Flash Professional'da nasıl kullanacağınız hakkında bilgi için bkz. ActionScript 3.0 Programlama.
FLVPlayback bileşenini kullanarak, kodlanmış FLV ipucu noktalarını video dosyalarına gömmenin yanı sıra, ipucu noktaları oluşturmanız da
mümkündür. Bu bileşeni kullanarak video dosyasının kendisinde gömülü olmayan bir ipucu noktası oluşturabilirsiniz; bu da tetiklenen etkinliklerde
büyük esneklik sağlar. Daha fazla bilgi için ActionScript Bileşenleri Dil Referansı'nda FLVPlayback bileşeniyle ilgili bilgilere bakın.
F4V dosyaları, F4V dosyasında bulunan veri izinde gömülü ipucu noktalarını ve XMP meta verileri biçimindeki ipucu noktalarını içerebilir.
F4V video dosyasında bir eylemi ipucu noktasıyla senkronize etmek için ipucu noktası verilerini onXMPData geri çağırma işlevlerinden alabilir ve
ipucu noktasını ActionScript 3.0'daki Zamanlayıcı sınıfını kullanarak tetikleyebilirsiniz. onXMPData geri çağırma işlevi F4V video dosyasına gömülü
XMP meta verilerine özel bilgileri alır. XMP meta verilerinde diğer video meta verilerinin yanı sıra ipucu noktaları da vardır. XMP meta verileri
Flash Player 10 ile başlatılıp Flash Player ve Adobe AIR'in sonraki sürümlerinde desteklenmektedir. onXMPData ve F4V ipucu noktaları hakkında
daha fazla bilgi için bkz. ActionScript 3.0 Programlama.
İpucu noktaları, Adobe Premiere Pro ve After Effects'te işaretçiler olarak eklenebilir.
Başa dön
İpucu noktası oluşturma
1. Kodlama kuyruğundan ipucu noktalarını gömmek istediğiniz öğeyi seçin.
2. Öğe için kodlama ayarları belirtmediyseniz, şimdi belirtin. Formatın FLV ya da F4V olarak ayarlandığını doğrulayın. FLV veya F4V
dosyalarında ipucu noktalarını gömebilirsiniz. Daha fazla bilgi için bkz. Video ve ses kodlama ve dışa aktarma.
3. Düzenle > Dışa Aktarma Ayarları'nı seçin.
İpucu noktası kontrolleri, Dışa Aktarma Ayarları iletişim kutusunun sol tarafındaki Kaynak ve Hedef panellerinin altında yer alır.
4. Geçerli zaman göstergesini ipucu noktasını gömmek istediğiniz zamana taşıyın.
5. İpucu noktası kontrollerinin üstündeki (+) düğmesini tıklatın.
Adobe Media Encoder ipucu noktasını gömer ve ipucu noktası listesine yeni ipucu noktasının adı ve bulunduğu zaman için bir yer tutucu
ekler.
6. Tür sütununda, ipucu noktasının türünü seçin.
7. Seçili ipucu noktası için parametreleri girin.
Parametreler, ipucu noktasına ekleyebileceğiniz bir anahtar değer çiftleri kümesidir. Parametreler, tek parametre nesnesinin üyeleri olarak
ipucu noktası olay işleyicilerine verilirler.
8. (İsteğe bağlı) Oluşturduğunuz ipucu noktalarını kaydederek diğer video kliplerine de uygulayabilmek için, İpucu Noktalarını Kaydet'i tıklatın.
Başa dön
İpucu noktası kaldırma
1. İpucu noktası listesinde ipucu noktasını seçin.
2. İpucu Noktasını Sil düğmesini (-) tıklatın veya Delete tuşuna basın.
77
Önceden kaydedilen ipucu noktası verilerini yükleme
1. İpucu Noktalarını Yükle düğmesini
Başa dön
tıklatın.
2. İçe aktarmak istediğiniz ipucu noktası dosyasını seçip Tamam'ı tıklatın.
Not: İpucu noktalarını dosyadan yüklediğinizde ipucu noktaları listesinde oluşturduğunuz ipucu noktaları dosyadaki ipucu noktalarıyla
değiştirilir.
Başa dön
Adobe Soundbooth ve ipucu noktası XML dosyası
Ses düzenleme uygulaması olan Adobe Soundbooth™ ipucu noktası XML dosyasını içe ve dışa aktarabilir. İpucu noktası XML dosyasını
Soundbooth uygulamasında oluşturmanın bir avantajı da ses düzenlenirken Video paneli sayesinde video çekimini kayıttan yürütmenize olanak
sağlamasıdır. Böylece, dosyanın hem video, hem de ses bileşenlerini kullanarak ipucu noktası işaretleyicisi eklemeniz sağlanır. Videoyu Adobe
Media Encoder kullanarak kodlamaya hazırsanız ipucu noktası dosyasını Soundbooth uygulamasından içe aktarabilir ve FLV dosyasını kodlamak
için ipucu noktalarını kullanabilirsiniz. İpucu noktaları oluşturmak için Soundbooth kullanma ve ipucu noktaları XML dosyasını Adobe Media
Encoder'a içe aktarma hakkında daha fazla bilgi edinmek için Flash ile çalışma bilgilerine ve Soundbooth Yardımı'na bakın.
Not: Adobe Premiere Pro'da tam A/V playback ve eksiksiz aktarım denetimlerinden faydalanarak ipucu noktaları da eklenebilir. Ancak bir XML
dosyasından içe veya dışa aktarılan ipucu noktaları desteklenmez.
Başa dön
İpucu noktası XML dosyaları
XML dosyalarındaki ipucu noktalarını diğer video dosyalarına uygulayabilmek ve platformlar arasında paylaşabilmek için dışa aktarabilirsiniz.
Dosyanın bir örneği aşağıda gösterilmektedir:
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<FLVCoreCuePoints>
<CuePoint>
<Time>2000</Time>
<Type>navigation</Type>
<Name>CuePoint1</Name>
<Parameters>
<Parameter>
<Name>CuePoint1</Name>
<Value>Introduction</Value>
</Parameter>
<Parameter>
<Name>Cast</Name>
<Value>ActorNames</Value>
</Parameter>
</Parameters>
</CuePoint>
Önemli: İpucu noktası XML dosyasını değiştirdiyseniz ve geçersiz değerler ya da bozuk XML söz dizimi eklediyseniz, Adobe Media Encoder
dosyayı yükleyemeyecektir.
İpucu noktası XML dosyasıyla ilgili DTD (Belge Türü Tanımı) aşağıda gösterilmektedir. DTD, desteklenen öğeler listesi ve XML dosyasının kendi
içinde anlamlarına sahip XML dosyasının geçerli belge yapısını tanımlar.
<!DOCTYPE FLVCoreCuePoints [
<!ELEMENT FLVCoreCuePoints(CuePoint+)>
<!-- FLVCoreCuePoints is the root element in the XML file and must contain at least one CuePoint element -->
<!ELEMENT CuePoint(Time, Type, Name, Parameters?)>
<!-- CuePoint contains the data for a particular cue point, and must contain one each of
Time, Type, and Name elements, and may contain one Parameters element -->
<!ELEMENT Time(#CDATA)>
<!-- Time contains the cue point time as an integer in milliseconds -->
<!ELEMENT Type(#CDATA)>
<!-- Type contains the cue point type as a case-sensitive string, either "event" or "navigation" -->
<!ELEMENT Name(#CDATA)>
<!-- Name contains the cue point name as a text string; it can also contain a parameter name when appearing
inside a Parameter element -->
<!ELEMENT Parameters(Parameter+)>
<!-- Parameters contains the cue point's parameters. It must contain at least one Parameter element -->
<!ELEMENT Parameter(Name, Value)>
<!-- Parameter contains the data for one of a cue point's parameters. It must contain one each of
78
Name and Value elements -->
<!ELEMENT Value(#CDATA)>
<!-- Value contains the value-part of the name-value pair for a cue point parameter -->
]>
İpucu noktası XML DTD'si tarafından konulan kısıtlamalara ek olarak şu özellikler de XML formatına uygulanır:
DTD'deki etiketlerde yer alan verileri dikkate alan tüm yorumların okunması zorunludur; uyumsuz XML hataya neden olur.
İpucu noktalarının XML dosyasında artan zamanlı olarak görüntülenmesi gerekir; verilen süreye yalnızca bir ipucu noktası atanmış olabilir.
XML formatı UTF-8 olarak yazılır. Diğer kodlama türleri kodlamalı XML deklarasyonu aracılığıyla düzgün açıklandılarsa desteklenirler
(örneğin, <?xml version="1.0" encoding="UTF-16"?> veya dosyadaki BOM işaretleyicisi.
İzin verilen türler yalnızca Olay ve Gezinme'dir.
Sürenin milisaniye cinsinden tam sayı olarak belirtilmesi gerekir. Ondalık sayı ayırıcı işareti olarak nokta kullanamazsınız (örneğin, 12.123
XML dosyasının başarısız olmasına neden olur).
Daha fazla Yardım konusu
İpucu noktalarını ve meta verileri kullanma
onXMPData() kullanma
FLVPlayback bileşenini özelleştirme
Web bağlantıları, bölüm bağlantıları, ipucu noktaları ve işaretçiler
İşaretçiler
Flash ipucu noktalarıyla çalışma
Yasal Bildirimler | Çevrimiçi Gizlilik İlkesi
79