tagesablauf

Ercan Özcan
Sen ve Ben 2
M
Arbeits- und Lesebuch für den muttersprachlichen Unterricht Türkisch,
2. Klasse VS
e
rs
1. Auflage 2014
SBNr. 165440
)E
(c
n
ite
n
e
rs
ite
te
us
te
us
M
Mit Illustrationen von Levent Tarhan
g
rla g
Ve la
er
er
rV
eb
e
eb
)E
.W
(c
ISBN 978-385253-483-1
.W
Erklärung der im Buch verwendeten Symbole:
Schreibübung
Malen + Zeichnen
Leseübung
Sprechen + Erzählen
Rätsel
Mit Bescheid des Bundesministeriums für Unterricht, Kunst und Kultur, Zl. 5.040/0003-B/8/2012 vom
28. Februar 2013 als für den Unterrichtsgebrauch an Volksschulen im Unterrichtsgegenstand Muttersprachlicher Unterricht Türkisch geeignet erklärt.
© 2014 E. Weber Verlag GmbH, A - 7000 Eisenstadt
Layout: Peter Herrdegen - Werkraumgrafik; Umschlag: Mag. Walter Weber
Dieses Buch wurde in der Schriftart Ortnergasse gesetzt, die mit freundlicher Genehmigung durch Werner
Mayer verwendet wird.
Alle Rechte vorbehalten: Nachdruck sowie auszugsweise Vervielfältigung, Übertragung auf Ton-, Bild- und
Datenträger nur mit Genehmigung des Verlages.
Içindekiler - Inhaltsverzeichnis
M
Konu - Thema
Tatil Anýlarý - Ferienerlebnisse ..........................................................................
Alfabemiz - Unser Alphabet .................................................................................
Okul Eþyalarým - Meine Schulsachen .............................................................
Okul Yolum - Mein Schulweg ................................................................................
Ulaþým Araçlarý - Verkehrsmittel ......................................................................
Künyem - Mein Steckbrief ......................................................................................
Ailem - Meine Familie ...............................................................................................
Meyveler - Das Obst ..................................................................................................
Sebzeler - Gemüse .....................................................................................................
Renkler - Farben .........................................................................................................
Sonbahar Geldi - Der Herbst ist da ....................................................................
Hayvanlar - Die Tiere ................................................................................................
Alýþveriþ - Wir gehen einkaufen .........................................................................
Evimizde - Bei uns zu Hause ...................................................................................
Giysilerimiz - Unsere Kleidung ............................................................................
Nikolaus ............................................................................................................................
1 Yýl - Das Jahr .............................................................................................................
Kýþ - Winter .....................................................................................................................
Bir Günüm - Mein Tagesablauf ...........................................................................
Karnaval - In der Faschingszeit ..........................................................................
Vücudum - Mein Körper ...........................................................................................
Ýletiþim - Kommunikation ........................................................................................
Ýlkbahar Geldi - Der Frühling ist da ...................................................................
Paskalya - Ostern ........................................................................................................
Çevre Temizliði - Mülltrennung .........................................................................
Ev Yapýmý - Auf der Baustelle ...............................................................................
Meslekler - Berufe .....................................................................................................
Anneler Günü - Muttertag .....................................................................................
Çiftlikte - Auf dem Bauernhof ...............................................................................
Yüzme Havuzunda - Im Schwimmbad ..............................................................
Tatil Zamaný - Ferienzeit ........................................................................................
Tekrar - Wiederholung ...........................................................................................
Didaktik bilgiler - Didaktische Hinweise ........................................................
us
e
rs
)
(c
g
rla g
Ve la
er
er
rV
eb
e
. W eb
W
)E
(c
E.
n
ite
n
e
rs
ite
te
us
te
M
Sayfa - Seite
2
3-4
5-6
7-8
9 - 11
12 - 13
14 - 18
19 - 22
23 - 25
26 - 28
29 - 31
32 - 36
37 - 38
39 - 41
42 - 45
46 - 47
48 - 53
54 - 55
56 - 57
58 - 59
60 - 64
65 - 69
70 - 74
75 - 76
77 - 78
79 - 80
81 - 83
84 - 85
86 - 88
89 - 90
91 - 93
94 - 96
97 - 100
Yaz Tatili Güzeldi
Yaz tatilinde neler yapt n?
Resimler bu konuda sana yard mc olabilir.
M
e
rs
)
(c
g
rla g
Ve la
er
er
rV
eb
e
. W eb
W
)E
(c
E.
n
ite
n
e
rs
ite
te
us
te
us
M
2
Alfabe
Sözcükleri alfabeye göre s rala!
m
b
n
c
o
ç
ö
M
a
te
us
p
e
rs
d
e
r
ite
f
s
n
g
ş
)E
(c
t
u
.W
h
ü
y
k
z
rV
j
e
eb
v
i
maymun
balon
çiçek
ördek
fare
okul
nine
inek
uçak
gül
vazo
emsiye
zebra
dondurma
papa an
judo
cad
köpek
hal
top
yatak
simit
g
la
er
l
robot
leylek
elma
at
üzüm
k
3
ABC
Hangi harf eksik?
1
D
F
H
Ç
us
J
S
te
B
M
P
M
A
K
U
Z
e
rs
Eksik harfleri boşluklara yaz!
2
ite
M N
Ç
F
R
G
)E
(c
B
n
A
S
H
I
U
J
V
.W
Sözcükleri alfabeye göre s ralayarak uygun olan bölüme yaz!
fare, masa, karanfil, ördek, menekşe, silgi, balon, sincap, gül
hayvan
bitki
rV
e
eb
3
eşya
g
la
er
4
A a
B b
C c
Çç
D d
E e
F f
G g
H h
I
i
J j
K k
L l
M m
N n
O o
Öö
P p
R r
S s
T t
U u
Üü
V v
Y y
Z z
Okul E yalar m
1
Okul e yalar n n isimlerini resimlerin alt na yaz!
M
te
us
e
rs
ite
n
g
la
er
rV
e
eb
.W
)E
(c
okul çantas
dolma kalem
kalemt ra
kitap
kalemlik
boya kalemleri
kur un kalem
makas
cetvel
defter
silgi
5
Okul Çantam
Ba l
1
yaz, örnekteki gibi tümceler kur!
M
Okul çantamda kitap var.
te
us
e
rs
ite
n
g
la
er
rV
e
eb
.W
)E
(c
Bulmacay çöz ve çözümü bo lu a yaz!
2
6
Okul Yolu
M
te
us
e
rs
ite
n
.W
)E
(c
Resme dikkatlice bak! Gördüklerini anlat! Trafik kurallar na kimler uymuyor?
2
Yaya geçidi
rV
e
eb
1
Tümceleri s raya koy!
Lamba ye ile geçiyor.
Sonunda yolun kar
Sab rla ye ilin yanmas n bekliyor.
g
la
er
Deniz yolun kar s na geçmek istiyor.
na geçiyor.
Yaya lambas k rm z y gösteriyor.
3
Okul yoluna ç karken anne ve baban z size baz uyar larda bulunur.
Arabalara dikkat et!
Sa a, sola bak!
Yolda oynama!
Karde inin elinden tut!
...
7
M
us
e
rs
(c
g
rla g
Ve la
er
er
rV
eb
e
. W eb
)E .W
(c
)E
n
ite
n
e
rs
ite
te
us
te
M