EPOFUGA®

EPOFUGA®
Mastertile® 700
Epoksi Esasl›, ‹ki Bileflenli, Kimyasallara ve Bakterilere Dayan›kl› Derz Dolgusu ve Seramik
Yap›flt›r›c›s›
Tan›m›
EPOFUGA®, epoksi reaksiyon reçine esasl›,
seramik, mermer, granit, antiasit seramik, cam
mozaik ve cam tu¤la gibi malzemelerin
yap›flt›r›lmas› ve derzlerinin doldurulmas›nda
kullan›lan, kimyasallara ve bakterilere dayan›kl›,
kolay uygulanan, su ile temizlenebilen derz dolgu
ve yap›flt›r›c› malzemesidir.
TS EN 13888 - RD s›n›f›na uygundur. (Derz
Dolgusu için)
TS 11140 EN 12004 - R2T s›n›f›na uygundur.
(Seramik Yap›flt›r›c›s› için)
RD=Reaksiyon reçine esasl› derz dolgu
malzemeleri
R2=‹lave özellikleri gelifltirilmifl reaksiyon reçine
esasl› yap›flt›r›c›
T=Kayma özelli¤i azalt›lm›fl
Kullan›m Yerleri
‹ç - d›fl mekanlarda, düfley ve yatay
uygulamalarda,
Mevcut yüzeylere yap›flt›r›lm›fl, seramik, mermer,
granit, antiasit seramik, cam mozaik ve cam
tu¤la derzlerinin doldurulmas›nda,
Bira, flarap ve kuru üzüm endüstrisinde,
Meflrubat ve meyve suyu endüstrisinde,
Süt, peynir ve yo¤urt endüstrisinde,
Salça, turflu ve konserve endüstrisinde,
Et ve bal›k endüstrisinde,
‹laç, boya, ka¤›t, akü ve gübre endüstrisinde,
Teknik Özellikleri
Malzemenin Yap›s›
EPOFUGA® Bileflen A
EPOFUGA® Bileflen B
Bas›nç Dayan›m›
E¤ilme Dayan›m›
Kopma Dayan›m›
Kesmede Yap›flma Dayan›m›
Su Absorbsiyonu
Uygulanacak Zeminin S›cakl›¤›
Servis S›cakl›¤›:
Kuru Ortamda
Sürekli Islak Ortamda
Kullanma Süresi
Aç›k Bekletme Süresi
Kayma
Üzerinde Yürünebilme Süresi
Trafi¤e Açma Süresi
Epoksi reçine
Epoksi sertlefltirici
≥ 45 N/mm2
≥ 30 N/mm2
≥ 2,50 N/mm2
≥ 2,00 N/mm2
≤ 0,10 gr (240 dakika sonra)
+10°C +25°C
-20°C +80°C
-20°C +50°C
~45 dakika
≥ 20 dakika
Yok
24 saat
7 gün
Yukar›daki de¤erler +23°C’de ve %50 ba¤›l nem için verilmifltir. Yüksek s›cakl›klar süreleri k›salt›r, düflük s›cakl›klar uzat›r.
DIN EN ISO 9001
Zertifikat: 01 100 012854
DIN EN ISO 14001
Zertifikat: 01 104 052205
OHSAS 18001
Zertifikat: 01 113 050239
LX
EPOFUGA®
Mastertile® 700
Matbaalar, otel mutfaklar› ve çamafl›rhanelerde,
Hastane laboratuvarlar›nda, yemekhane, ›slak
hacim ve hijyenik ortamlarda,
Yüzme havuzlar› ve termal havuzlarda,
At›k su ve ar›tma tesislerinde,
Al›flverifl merkezlerinde kullan›l›r.
Avantajlar›
Kimyasallara, asitlere, alkalilere ve ya¤lara
dayan›kl›d›r.
Antibakteriyel özelliklere sahip olup, küf, mantar
ve bakteri oluflturmaz.
Afl›nma dayan›m› yüksektir.
Uygulanm›fl EPOFUGA® kir tutmaz ve sonradan
temizli¤i kolayd›r.
2 mm’den 10 mm’ye kadar olan derz genifllikleri
için uygundur.
K›sa süreli ani s›cakl›k de¤iflikliklerine karfl›
dayan›kl›d›r.
Donma - çözünme döngüsüne dayan›kl›d›r.
‹çme suyu temas›nda kullan›labilir. (BS 6920
standard›na uygundur)
Derz Dolgusu ‹çin Yüzey Haz›rl›¤›
Seramik, antiasit seramik, granit derzlerinin
doldurulmas›ndan önce, kullan›lan yap›flt›r›c›n›n
yeterli sertli¤e gelmesi beklenmelidir. Fuga
malzemelerini uygulamadan hemen önce, yüzey
serami¤e zarar vermeyecek mekanik yöntemler
ile temizlenmelidir.
Kar›flt›rma
EPOFUGA® , kar›flt›r›lmas› gereken miktarda
ambalajlanm›flt›r. E¤er ambalaj›n bir k›sm›
kullan›lacaksa, Bileflen A / Bileflen B = 100/4
(a¤›rl›kça) oran›nda kar›flt›r›l›r. ‹ki bileflen homojen
bir kar›fl›m olufluncaya kadar, 400 - 600 devir/dk’l›k
mekanik kar›flt›r›c› ile en az 3 dakika kar›flt›r›lmal›d›r.
Kar›fl›m Oranlar›
EPOFUGA®
Kar›fl›m Miktar›
Kar›fl›m Yo¤unlu¤u
Bileflen A
Bileflen B
5,00 kg
0,20 kg
1,70 kg/litre
Mala Uygulamas›
Uygulama Prosedürü
Yap›flt›r›c› ‹çin Yüzey Haz›rl›¤›
Uygulama yüzeyinin sa¤lam, kuru, tafl›y›c›, tozsuz
ve temiz, ayn› zamanda terazisinde olmas›na
dikkat edilmelidir. Yüzey, her türlü ya¤, kal›p ay›r›c›
ve parafin kal›nt›lar›ndan iyice temizlenmeli ve
yüzeyde gevflek parçac›klar olmamal›d›r.
Seramik Uygulamas›
Yüzey, kuru ve 28 günlük dayan›m›n› alm›fl
olmal›d›r. Seramik boyutuna ba¤l› olarak min. 4
mm diflli tarak kullan›larak, 2 mm yay›l› kal›nl›k
elde edilmeli ve fugalar›n doldurulmas›na ertesi
gün geçilmelidir.
Fuga uygulamas› için haz›rlanan EPOFUGA®,
uygulanacak yüzeye yay›l›r ve plastik ya da sert
kauçuk mala ile derzlere doldurulur. Fazla malzeme
derzlerden diyagonal hareketlerle s›yr›l›r. (Derin
derzlerde önce malzemenin çökmesi beklenmeli
daha sonra bu ifllem tekrarlanmal›d›r.) Ortam ve
yüzey s›cakl›¤›na ba¤l› olarak 15 ila 30 dakika
kadar beklenir, uygun bir sünger ve s›cak deterjanl›
su yard›m› ile dairesel hareketler yaparak yüzey
temizlenir ve fugalara son flekli verilir.Temizlik
s›ras›nda kirlenen sünger de¤ifltirilmelidir.
Tabanca Uygulamas›
Haz›rlanan EPOFUGA®, a¤›zdan dolma tabanca
ile derzlere doldurulur. Fazla malzeme derzlerden
sert kauçuk bir mala ile diyagonal hareketlerle
EPOFUGA®
Mastertile® 700
s›yr›l›r. (Derin derzlerde önce malzemenin çökmesi
beklenmeli daha sonra bu ifllem tekrarlanmal›d›r.)
Ortam ve yüzey s›cakl›¤›na ba¤l› olarak 15 ila 30
dakika kadar beklenir, uygun bir sünger ve s›cak
deterjanl› su yard›m› ile dairesel hareketler yaparak
yüzey temizlenir ve fugalara son flekli verilir.Temizlik
s›ras›nda kirlenen sünger de¤ifltirilmelidir.
Dikkat Edilmesi Gereken Hususlar
EPOFUGA® mekanik kar›flt›r›c›lar yard›m› ile
kar›flt›r›lmal›d›r,kesinlikle mala ile kar›flt›r›lmamal›d›r.
Reçine bazl› sistemlerin çal›flma ve reaksiyon
süreleri, ortam ve zemin s›cakl›¤› ve havadaki
ba¤›l nemden etkilenir. Düflük s›cakl›klar kimyasal
reaksiyonu yavafllat›r, tava ömrünü, üzerinin
kaplanabilme süresini ve çal›flma zaman›n› uzat›r.
Ayn› zamanda viskozite yükseldi¤inden sarfiyat
artar.Yüksek s›cakl›klar, kimyasal reaksiyonu
h›zland›r›r ve yukar›da belirtilen süreler buna
ba¤l› olarak k›sal›r. Malzemenin kürünü
tamamlamas› için, ortam ve zemin s›cakl›¤›, izin
verilen minimum s›cakl›¤›n alt›na düflmemelidir.
EPOFUGA® uygulamas›nda, ortam ve yüzey
s›cakl›¤› +5°C’nin alt›nda ya da +25°C’nin
üzerinde ise, uygun s›cakl›klar beklenmelidir.
Ayr›ca afl›r› s›cak, ya¤›fll› veya rüzgarl› havalarda
da uygulama yap›lmamal›d›r.
So¤uk havadaki uygulamalarda, malzemenin
ifllenebilirli¤ini en üst düzeye ç›kartmak için,
ambalajlar +20°C - +25°C’de flartland›r›larak
kullan›ma haz›r hale getirilmelidir.
Kurumaya bafllam›fl EPOFUGA® kar›fl›m›na
Seramiklerin Temizlenmesi
Seramiklerin üzerindeki son film tabakas›,
uygulamadan 4 ila 10 saat sonra, uygun sünger
ve s›cak deterjanl› su yard›m› ile dairesel hareketler
yaparak temizlenmeli, son temizleme suyuna %10
oran›nda ispirto eklenerek yüzey silinmelidir.
EPOFUGA®, perdah makinesi ile doldurulup keçe
ile temizlenmeye de uygundur.
Sarfiyat
Seramik Yap›flt›r›lmas›nda 1 mm kal›nl›k için
yaklafl›k 1,70 kg/m2
Epoksi Esasl› Derz Dolgular› ‹çin
Sarfiyat Tablosu
(Derinlik: 8 mm)
SERAM‹K
BOYUTLARI
10 x 10
10 x 20
15 x 15
15 x 20
20 x 20
20 x 25
20 x 30
30 x 30
Derz Genifllikleri
2 mm
(gr/m2)
3 mm
(gr/m2)
4 mm
(gr/m2)
5 mm
(gr/m2)
6 mm
(gr/m2)
8 mm
(gr/m2)
10 mm
(gr/m2)
600
500
400
350
350
300
300
250
900
700
600
550
500
450
400
350
1200
950
800
700
650
600
550
450
1500
1150
950
900
800
750
700
550
1800
1400
1150
1100
1000
900
800
650
2400
1850
1550
1400
1300
1200
1100
900
3000
2300
1900
1800
1650
1500
1400
1100
Tüketim miktarlar› teoriktir.
EPOFUGA®
Mastertile® 700
kesinlikle su ve yeni malzeme ilave edilmemelidir.
Malzeme uyguland›ktan 15 - 30 dakika sonra
temizleme ifllemine geçilmelidir.
Yüzey temizleme ifllemi talafl kullan›larak
yap›lmamal›d›r. Seramik ve tesisat (boru girifl
ç›k›fllar›), beton, s›va aras›ndaki derzler,
seramikler aras›ndaki köfle ve kenar derzleri,
suyun seramik alt›na s›zmas›n› önlemek için
Sonolastic® NP 1 ve SL 1 gibi uygun mastikler
ile yal›t›lmal›d›r.
Güvenlik Önlemleri
Uygulamadan sonra kullan›lan alet ve ekipmanlar
hemen su ile temizlenmelidir. EPOFUGA ®
sertlefltikten sonra ancak mekanik olarak yüzeyden
temizlenebilir.
Depolama ve uygulama alanlar›na ateflle
yaklaflmak tehlikelidir. Depolama ve uygulama
alanlar› havaland›r›lmal›d›r.
Uygulama esnas›nda, ‹fl ve ‹flçi Sa¤l›¤› kurallar›na
uygun ifl elbisesi, koruyucu eldiven, gözlük ve
maske kullan›lmal›d›r. Kürlenmemifl malzemelerin
tahrifl edici etkilerinden dolay›, bileflenler cilde ve
göze temas ettirilmemeli, temas etmesi halinde
hemen bol su ve sabunla y›kanmal›, yutulmas›
durumunda acilen doktora baflvurulmal›d›r.
Uygulama alanlar›na yiyecek ve içecek malzemeleri
sokulmamal›d›r. Çocuklar›n eriflemeyece¤i yerlerde
depolanmal›d›r.
Ayr›nt›l› bilgi için Güvenlik Bilgi Formu’na (Material
Safety Data Sheet) bak›lmal›d›r.
Standart Renkler
Sorumluluk
Aletlerin Temizlenmesi
Bahama Beige
Beyaz
Gri
No : 2
No : 20
No : 21
Di¤er renkler özel siparifl olarak üretilebilir. (Minimum 325 kg/flarj)
Ambalaj
5,20 kg’l›k (A+B) set teneke
Depolama
Aç›lmam›fl orijinal ambalaj›nda, serin ve kuru
ortamda, dondan korunarak depolanmal›d›r. K›sa
süreli depolamalarda, en fazla 3 palet üst üste
konulmal› ve ilk giren ilk ç›kar sistemiyle sevkiyat
yap›lmal›d›r. Uzun süreli depolamalarda ise, paletler
üst üste konulmamal›d›r.
Raf Ömrü
Düzgün depolama koflullar›nda, üretim tarihinden
itibaren 12 ayd›r. Aç›lm›fl ambalajlar, a¤›zlar› s›k›ca
kapat›larak uygun depolama koflullar›nda
saklanmal› ve bir hafta içerisinde kullan›lmal›d›r.
Bu teknik dökümanda yer alan veriler, bilimsel ve
pratik bilgilerimize dayanmaktad›r. BASF Yap›
Kimyasallar› San. A.fi. sadece ürünün kalitesinden
sorumludur.
Ürünün nerede ve nas›l kullan›laca¤› ile ilgili yaz›l›
öneriler d›fl›ndaki ve/veya hatal› kullan›mlardan
dolay› oluflabilecek sonuçlardan BASF Yap›
Kimyasallar› San. A.fi. sorumlu tutulamaz.
Bu teknik döküman yenisi bas›l›ncaya kadar geçerli
olup eski bas›mlar› hükümsüz k›lar. 10/2006
EPOFUGA®
Mastertile® 700
Kimyasal Maddelere Dayan›kl›l›k Tablosu (+20°C’de 500 saat boyunca test edilmifltir.)
Aseton
(+)
%5’e kadar
Asetik Asit
(+)
%30’a kadar
Alüminyum Klorür
+
%40’a kadar
Alüminyum Sülfat
(+)
%1’e kadar
Formik Asit
+
Konsantre
Amonyak
+
%10’a kadar
Amonyum Klorür
+
%50’ye kadar
Amonyum Karbonat
+
%50’ye kadar
Amonyum Sülfat
+
%40’a kadar
Baryum Klorür
+
%10’a kadar
Borik Asit
+
Salamura
+
Butanol
+
%40’a kadar
Kalsiyum Klorür
+
%20’ye kadar
Kalsiyum Hidroksit
+
%50’ye kadar
Kalsiyum Nitrat
+
%30’a kadar
Demir Sülfat
+
%50’ye kadar
Asit Asetat
+
Fuel Oil
+
Isopropil Alkol
+
%20’ye kadar
Potasyum Karbonat
+
%5’e kadar
Potasyum Permanganat
+
Doymufl
Tuzlu Su
+
%15’e kadar
Bak›r Sülfat
(+)
%10’a kadar
Laktik Asit
+ Dayan›kl›, (+) K›sa Dönemli Dayan›kl›, - Dayan›ks›z
Soda
Sodyum Hipoklorür
Sodyum Tiosülfat
Oksalik Asit
Parafin Ya¤›
Petrol Eteri
Fosforik Asit
Nitrik Asit
Hidroklorik Asit
Sülfürik Asit
Silikon Ya¤›
Yemeklik Ya¤
Zeytinya¤›
Terebentin Ya¤›
Tartarik Asit
Sitrik Asit
Çinko Klorür
Betonu Bozucu Sular
Bira
Coca Cola
Dibutilftalat
Jet Yak›t› IP4
Gliserin
Hidrojen Peroksit
%50’ye kadar
Konsantre
%20’ye kadar
%10’a kadar
%50’ye kadar
%10’ye kadar
Konsantre
%70’e kadar
%25’e kadar
%10’a kadar
%50’ye kadar
%33’e kadar
+
+
+
+
+
+
(+)
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
(+)