Topluluk Zorlukla Karşılaşıyor
Transkript
Topluluk Zorlukla Karşılaşıyor
Çocuklar için Kutsal Kitap sunar Topluluk Zorlukla Karşılaşıyor Yazarõ: Edward Hughes Resimleyen: Janie Forest Uyarlayan: Ruth Klassen Tercüme eden: Nurcan Duran Üreten: Bible for Children www.M1914.org BFC PO Box 3 Winnipeg, MB R3C 2G1 Canada ©2010 Bible for Children, Inc. Lisans: Satmadõğõnõz sürece bu hikayeyi kopya edebilir ya da print edebilirsiniz. İsa’nõn ölümünden dirilişinden elli gün sonra Kutsal Ruh gelip İsa izleyicilerinin arasõnda yaşadõ. Buna rağmen öğrencileri Baba Tanrõ’nõn, Oğul Tanrõ’nõn (İsa), ve Kutsal Ruh’un nasõl bir Tanrõ olduğunu anlamadõlar, Tanrõ onlarla birlikte olduğu için çok mutluydular. Tanrõ elçilerin diğer insanlara İsa hakkõnda anlatmalarõna yardõm etmek için harika şeyler yaptõ. İsa’ya inananlar fakirlere bakmak için sahip olduklarõ her şeyi paylaştõlar. Ama Hananya ve Safira adõnda dürüst olmayan bir çift vardõ. Mülklerinin bazõlarõnõ satõp, paranõn hepsini elçilere veriyormuş gibi yaptõlar. Gizlice paranõn bir kõsmõnõ kendilerine sakladõlar. Petrus, Hananya’ya “Neden Kutsal Ruh’a yalan söylemen için Şeytan yüreğini doldurdu?”, diye sordu. “Sen insanlara değil Tanrõ’ya yalan söyledin”. Sonra, Hananya yere düşüp son nefesini verdi. Gençler Hananya’nõn ölüsünü kefenlediler, dõşarõ çõkarõp gömdüler. Kõsa bir süre sonra, Safira kocasõnõn öldüğünü bilmeden içeri girdi. O da para konusunda yalan söyledi ve aynõ şeyler ona da oldu. Bunlarõ duyanlarõ büyük bir korku sardõ. Tanrõ elçiler aracõlõğõyla birçok harikalar ve mucizeler yapõyordu. Örneğin, Petrus’un gölgesi üzerine düşen hasta insanlar iyileşti. Tanrõ’nõn varlõğõnõ gösteren mucizelerin zamanõydõ. Daha çok insan İsa’ya inandõ. Bu Başkahini sinirlendirdi. Elçileri hapse attõrdõ. Ama gece Rab’bin bir meleği hapishanenin kapõsõnõ açõp onlarõ dõşarõ çõkardõ ve onlara “Gidin! Bu yeni yaşamla ilgili sözlerin hepsini halka duyurun”, dedi. Elçiler dõşarõ çõkõp İsa hakkõnda vaaz etmeye başladõlar. Sabah Başkahinin adamlarõ hapishaneyi boş buldular. Sonunda Başkahin onlarõ bulduğunda azarladõ. “Size bu isimle öğretmeyeceksiniz diye sert bir şekilde emretmedik mi?” Petrus ve diğer havariler, “Tanrõ’yõ değil de insanõ mõ dinleyelim?”, diye cevap verdiler. Başkahin çok kõzdõ ve havarileri öldürmek istedi. Ama onlarõ dövdükten sonra serbest bõraktõlar. Acõlarõna rağmen, İsa hakkõnda vaaz edip Tanrõ’ya itaat ettiler. Bir gün İstefanos adõnda bir adam tutuklandõ. İstefanos İsa’yõ seviyordu. Kutsal Ruh onu başkalarõna İsa hakkõnda anlatmasõ için kullanõyordu. Ama bazõ kişiler İstefanos Tanrõ’ya karşõ konuşuyor diye yalan söylediler. Onunla alay ettikten sonra İsa’ya olan imanõndan dolayõ taşlayõp öldürdüler. İstefanos ölmeden önce, Kutsal Ruh ile dolu olarak gözünü göğe dikip baktõ, Tanrõ’nõn görkemini ve Tanrõ’nõn sağõnda duran İsa’yõ gördü. Kalabalõk İstefanos’u taşlarken o Tanrõ’ya, “Rab İsa ruhumu al”, diye yakarõyordu. Sonra bu cesur adam çarmõhtaki İsa gibi Tanrõ’ya bu katilleri affetmesi için dua etti. İstefanos’un ölümüyle yeni zulüm dalgasõ başladõ. İstefanos’u öldürenlere yardõm eden Saul adõnda genç biri bulduğu her Hõristiyan’õ tutukluyordu. Çoğu evini bõrakõp kaçtõlar, Yahudiye ve Samiriye boyunca dağõldõlar. Yalnõzca havariler Yeruşalim’de kaldõlar. Düşmanlarõnõn onlarõ öldürmeye çalõşmalarõna rağmen dağõlan bu imanlõlar İsa hakkõndaki müjdeyi duyurmak için her yere gittiler. Hiç bir şey İsa’nõn izleyicilerini durduramadõ çünkü Tanrõ’nõn Kutsal Ruhu onlardaydõ ve onlar aracõlõğõyla çalõşõyordu. “Topluluk Zorlukla Karşõlaşõyor” Tanrõ’nõn Sözü’nden, Kutsal Kitap’tan bir hikaye Elçileri İşleri 5-7 “Sözlerinin açõklanõşõ aydõnlõk saçar.” Mezmur 119:130 Son 56 60 Bu Kutsal Kitap hikâyesi bize bizi yaratan ve O’nu tanõmanõ isteyen harika Tanrõmõz hakkõnda anlatõr. Tanrõ, O’nun günah olarak adlandõrdõğõ, kötü şeyleri yaptõğõmõzõ bilir. Günahõn cezasõ ölümdür fakat Tanrõ sizi çok sevdiği için tek Oğlu’nu, İsa’yõ, Çarmõh üzerinde ölmesi ve günahlarõnõz için cezayõ çekmesi için gönderdi. Eğer gerçeğin bu olduğuna inanõyorsanõz, Tanrõ’ya şunlarõ söyleyin: Sevgili İsa, Senin Tanrõ olduğuna ve benim günahlarõm için ölmek için insan olduğuna ve şimdi yeniden yaşõyor olduğuna inanõyorum. Lütfen yaşamõma gel ve günahlarõmõ affet, öyle ki şimdi yeni yaşama sahip olabileyim ve bir gün sonsuza dek Seninle birlikte olmak için gidebileyim. Senin çocuğun olarak Sana itaat edebilmem ve Senin için yaşayabilmem için bana yardõm et. Amin. Her gün Kutsal Kitap’õ okuyun ve Tanrõ’yla konuşun! Yuhanna 3:16
Benzer belgeler
Çiftçi ve Tohum - Bible for Children
tohumlar Tanrõ’nõn Sözü yüreklerine giren ve
yaşamlarõ değişen kişilerdir. Bu kişiler Tanrõ’ya
hizmet ederler ve Ona saygõ duyarlar.
İlk Kilisenin Doğuşu
eden yabancõlar havarilerin birçok dilde Tanrõ’nõn
harika işleri hakkõnda anlattõklarõnõ duydular.
Ziyaretçiler çok şaşkõndõlar. “Bunlar ne
Bir Tapınak Görevlisi İsa`yı Ziyaret Ediyor
“Sözlerinin açõklanõşõ aydõnlõk saçar.”
Mezmur 119:130
İsa`nın Mucizeleri - Bible for Children
“Sözlerinin açõklanõşõ aydõnlõk saçar.”
Mezmur 119:130