Homofonie/Eş Seslilik (Deutsch und Türkisch/ Almanca ve Türkçe)

Homofonie/Eş Seslilik (Deutsch und Türkisch/ Almanca ve Türkçe)

© Mag. Göksel Yilmaz
Homonymie EŞ SESLİLİK
Mai MAYIS 2012
1
bulut
Blut
die Wolke
D
engel
TR
die Barriere
das Handikap
Engel
D
armut
die Birne
Homonymie EŞ SESLİLİK
melek
TR
Armut
D
© Mag. Göksel Yilmaz
kan
fakirlik,
yoksulluk
TR
Mai MAYIS 2012
2
© Mag. Göksel Yilmaz
Homonymie EŞ SESLİLİK
Mai MAYIS 2012
3
araba
das Auto
Araber
D
biber
die Pfefferoni
Biber
D
mama
die
Babynahrung
Homonymie EŞ SESLİLİK
TR
kunduz
TR
Mama
D
© Mag. Göksel Yilmaz
Arap
anne
TR
Mai MAYIS 2012
4
© Mag. Göksel Yilmaz
Homonymie EŞ SESLİLİK
Mai MAYIS 2012
5
post
das Fell
der Pelz
Post
TR
D
saat
die Uhr
die Zeit
die Stunde
Saat
D
tabak
der Teller
Homonymie EŞ SESLİLİK
tohum (ekme)
TR
Tabak
D
© Mag. Göksel Yilmaz
postane
tütün
TR
Mai MAYIS 2012
6
© Mag. Göksel Yilmaz
Homonymie EŞ SESLİLİK
Mai MAYIS 2012
7