Görüntüle

%100
güvenebileceğiniz
servis.
Bosch Servis, yaygın servis ağı ve 2 saat aralığında
randevu sistemi ile haftanın 7 günü hizmetinizdedir.
444 6 333
Küçük ev aletlerinin
evden teslim alınarak
onarılması
On-line
servis kaydı
2 saat aralığında
randevu
Eve teslim
aksesuar hizmeti
Kredi kartı ile ödeme
imkânı
Tüketicimize tavsiyeler
Satın aldığınız üründen en yüksek faydayı sağlamanız
için lütfen yetkili satıcımızdan yeterince bilgi alınız.
Satın aldığınız ürünü kullanmaya başlamadan önce
kullanma kılavuzunu mutlaka okuyunuz ve kullanma
kılavuzuna uygun kullanınız.
Satın aldığınız ürünleri uzun ömürlü kullanmak
ve ürünlerden en yüksek verimi alabilmek için
Bosch marka orijinal aksesuar ve yedek parçalarını
kullanınız.
Markamızı tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz.
Yetkili satıcılarımız, sattıkları ürünleri hemen teslim
etmektedirler. Ürünlerin ileriki bir tarihte teslim
edilmesini talep etmeniz ve yetkili satıcılarımız
ile bu yönde anlaşmanız halinde, teslimata ilişkin
sorumluluk sadece ürünü satın aldığınız yetkili
satıcımızda olacaktır.
09/2015
BSH Ev Aletleri San. ve Tic. AŞ
Fatih Sultan Mehmet Mah. Balkan Cad.
No: 51 Ümraniye 34771 - İstanbul
www.bosch-home.com/tr
Bosch
Çağrı Merkezi
444 6 333
7/24 hizmetinizde
QuattroPower sistemine sahip yeni nesil
Bosch elektrikli süpürgeler, daha az enerji sarfiyatıyla
daha yüksek performans sunar.
www.bosch-home.com/tr
Yeni enerji etiketi ile süpürge seçiminde
şeffaf ve doğru yönlendirmeler
Avrupa Birliği’nin uygulamaya koyduğu yeni enerji etiketi,
bizlere ileri seviyede rehberlik ederek bir bakışta elektrikli
EN
süpürgelerin en önemli özelliklerini karşılaştırma olanağı sağlar.
Böylece elektrikli süpürge satın alırken, ihtiyaçlarımıza yönelik
doğru seçimler yapmamıza yardımcı olur.
A
Hava filtreleme/emisyon sınıfı
Yeni enerji etiketinin üst kısmında
A’dan G’ye kadar enerji sınıfları ve
ortalama yıllık enerji tüketim
bilgileri yer alır. Alt kısmında ise
sert zemin ve halı temizleme
performansı sınıfları, hava
filtreleme/emisyon sınıfı ile ses
seviyesi bilgileri yer alır. Bir
elektrikli süpürge satın alırken
yeni enerji etiketinin alt kısmında
yer alan bu bilgiler çok değerlidir.
Çünkü iyi bir temizleme
performansı elde etmek için halı
ve sert zemin temizleme
performansı sınıfının C sınıfı veya
daha üstü olması gerekir.
B
Evinizde alerjik
bireyler var mı?
A B C
D
C
D
E
F
E
G
F
G
Özellikle alerjisi olanlar için, elektrikli
süpürgelerden çıkan havanın temizliği çok
önemlidir.
Alerjik bünyeye sahip kullanıcılar hava
filtreleme/emisyon sınıfı A olan ve yüksek
performanslı hijyenik filtrelere sahip elektrikli
süpürgeleri tercih etmelidir.
ENERGIA · EHEРГИЯ · ENEPΓEIA
ENERGIJA · ENERGY · ENERGIE · E
ABCDEFG
ABCDEFG
Halı temizleme performansı sınıfı
Halılarınız tam anlamıyla
temizleniyor mu?
A
B
C
D
E
F
665/2013-I
G
Güçlü toz toplama performansı, halının derinlerine
işlemiş olan kiri ve haliyle alerjenleri azaltır.
Temiz ve hijyenik bir halı için C performans sınıfı veya
daha üstünü tercih etmelisiniz.
Enerji verimlilik sınıfı
ERG
ENERGI
Ι
Y IJA
IE IA
MODELL
A
Ne kadar sık elektrikli süpürge
kullanırsınız?
Elektrik tüketim miktarının azaltılması, iyi bir enerji verimliliği değeri için
en büyük etkendir. Ancak yüksek temizleme performansı için özellikle
etiketin alt kısmında bulunan diğer değerler dikkate alınmalıdır.
Ses seviyesi
Sessiz bir elektrikli süpürge
mi arıyorsunuz?
YZ
kWh/annum
YZ dB
Yüksek ses rahatsız edicidir; ancak 70 dB (A) ses seviyesinin altında
müzik dinleyebilir, uyuyabilir, telefonla veya yanımızdaki kişiyle
rahatça konuşabilirsiniz.
60 dB (A)= alçak sesle konuşma
65 dB(A)= bebekler için ninnili oyuncak
78 dB (A)= standart elektrikli süpürge sesi
> 80 dB( A)= yoğun trafik
ABCDEFG
Sert zemin temizleme performansı sınıfı
Sert zeminleriniz gerçekte
ne kadar temizleniyor?
A
B
C
D
E
F
G
Fayans veya parkelerin aralarındaki kirleri yok etmek,
iyi bir temizlik performansı gerektirir.
Temiz ve sağlıklı bir zemin için C performans sınıfı veya daha üstüne
sahip bir süpürge tercih etmelisiniz.
Bosch’tan daha az enerji daha
yüksek performans sağlayan
yeni sistem: QuattroPower
Yeni Avrupa Birliği enerji etiketi yönetmeliği, daha fazla enerji tasarrufu
yaparak çevremizin korunmasına katkıda bulunmak amacıyla, 1 Eylül
2014 tarihinde AB ülkelerinde uygulamaya alındı. 1 Eylül 2015 tarihinden
itibaren ülkemizde de geçerli olacak yönetmelik doğrultusunda, üreticiler
1600 watt motor gücünün altındaki süpürgeleri piyasaya sunabilecekler.
Bu uygulama çerçevesinde enerji tasarruflu cihazlar üretme konusunda
lider Bosch; daha az enerji tüketimiyle üstün temizleme performansı elde
etmek için QuattroPower sistemini geliştirdi.
Daha
yüksek
performans
Daha az
enerji tüketimi
QuattroPower
Sistemi
Bosch’un yeni nesil
QuattroPower
sistemli elektrikli süpürgeleri,
düşük enerji tüketimi ile test
birincisi* olan cihazların
performansına erişir. Bunu
başarmak için Bosch
mühendisleri, cihazın tüm
parçalarını daha gelişmiş
sistemlerle donattı; daha verimli
bir motor, yeni yüksek
performanslı başlık, mükemmel
tasarlanmış aksesuarlar, etkili
sızdırmazlık sağlayan parçalar ile
yenilikçi PowerProtect toz torbası
veya toz torbasız süpürgeler için
yenilikçi toz ayırma sistemi...
İşte bu üstün teknoloji
uygulamalarının bir bütünü olan
QuattroPower sistemi,
mükemmel temizlik
performansını daha az enerji
tüketimi ile gerçekleştirir.
* BSG 81000’in halı ve aralıklı sert zeminlerde göstermiş olduğu temizlik performansıdır.
Diğer markaların elektrikli süpürgeleriyle birlikte standart başlığa sahip elektrikli
süpürge kategorisinde test birincisi olmuştur. 10 elektrikli süpürge ile yapılan testte,
8’i değiştirilebilir zemin başlığına sahiptir. (StiftungWarentest Almanya, 2/2013)
Toz torbasıyla yüksek performans
sunan Bosch QuattroPower sistemi
Üstün temizlik performansına ve düşük enerji tüketimine katkıda
bulunan tüm parçalar uyumlu bir şekilde iyileştirilmiştir.
1
Yeni HiSpin motor
HiSpin motor, yeni geliştirilmiş
aerodinamik fan kanatları
sayesinde son derece düşük
enerji tüketimi ile mükemmel
bir temizlik performansı
sunmaktadır.
2
Yenilikçi PowerProtect toz
torbası
Yeni çok katmanlı
mikro-muflon toz torbası
üst düzeyde filtreleme
ve mükemmel hava akımı
sağlayarak dolu olduğunda bile
yüksek performans sunar.
3
1
2
3
4
Etkili sızdırmazlık sistemi
Süpürme başlığından
hortumuna, toz torbasından
hava filtresine kadar tüm
parçalar; kapsamlı sızdırmazlık
sistemi ile donatılmıştır.
Böylece hava akımı kayıpları
önlenir, motor tüm gücünü
toz çekimi için kullanır, ses
seviyesi düşer ve temiz hava
çıkması sağlanır.
4
SilentClean Premium
süpürme başlığı
Tamamen yeniden tasarlanmış
SilentClean Premium süpürme
başlığı, çok güçlüdür. Hava
kayıplarını en aza indiren
teknolojisiyle 55 desibellik ses
seviyesine ulaşan pazardaki en
sessiz süpürme başlıklarından
biridir. Genişletilmiş giriş
kanalı ve esnek çift eklemli
bağlantısı her çeşit zemine tam
temas ederek yüksek temizlik
performansı sağlar.
PowerProtect ile uzun ömürlü
mükemmel temizlik performansı
Elektrikli süpürgenize uygun toz torbası kullanmadığınızda,
süpürgenizin temizleme performansı çok büyük oranda düşer.
PowerProtect sistemi
PowerProtect sisteminde geniş
bir toz bölmesi, toz torbasının
tam anlamıyla açılmasına olanak
sağlar. Birden çok filtre kademeli
ve çok katmanlı PowerProtect toz
torbası, yüksek verimlilik sunar ve
toz torbası tamamen dolu
olduğunda bile mükemmel
temizleme performansı
göstermeye devam eder.
Orijinal Bosch toz torbaları ile %60’a kadar daha fazla emiş gücü.*
Geleneksel toz torbaları ile kıyaslandığında, yeni Bosch PowerProtect toz torbasından dolmaya
başladığı durumlarda bile %60’a kadar daha fazla emiş gücü elde edilir. Çok katmanlı mikro polar
malzeme daha geniş bir yüzey sağlar ve %50’ye varan oranlarda daha ince tozları toplar ve toz
tıkanıklıklarını önler. Böylece torba tıka basa dolu olsa bile emiş gücünde sorun olmaz. Bu nedenle
sadece PowerProtect toz torbası ile elektrikli süpürgenizden en iyi temizlik performansını elde
edersiniz.
* Emme gücü modele ve toz torbasının doluluk seviyesine göre değişir.
daha fazla
ar
em
ad
cü
gü
iş
%60
'a
k
Geniş toz bölmesi
Ekstra geniş toz bölmesi
sayesinde PowerProtect toz
torbası son noktasına kadar
mükemmel biçimde açılmasına ve
filtrelerden daha iyi
yararlanılmasına olanak sağlar.
PowerProtect toz torbası
er
as
Po
w
ı
Type G ALL
Pro
te ct to z
Sadece PowerProtect toz torbası ile Bosch
elektrikli süpürgenizden en iyi temizlik
performansını elde edersiniz.
Tüm enerji sınıflarındaki mevcut
modellere** uygundur. Yüksek watt
gücüne sahip cihazlarda bile tatmin
edici sonuçlar elde edilir.
Bosch PowerProtect toz torbası dolu
olsa bile -geleneksel toz torbaları ile
kıyaslandığında- %60’a kadar daha
fazla emiş gücü sunar.
Yüksek verimli çok katmanlı
mikro polar toz torbası, hava
akımını kısıtlamadan çok
miktarda tozu yakalayabilecek
çok geniş bir filtre yüzeyine
sahiptir.
Yenilikçi filtre sistemi
%50’ye kadar daha uzun ömürlüdür.
Yüksek toz toplama kapasitesi
sayesinde daha az toz torbası
kullanmayı sağlar.
Cihazın kullanım ömrünü uzatır.
Yüksek toz tutma kapasitesi ve
hassas filtre yapısı motor korumasını
artırır.
Hijyenik filtre sayesinde %99,9
oranında ince tozları filtreler
ve bu sayede dışarıya verilen hava
oldukça temiz olur.
** BSG8..., BSN... dışındaki tüm mevcut modeller için
uygundur.
Toz torbasının fazla dolması,
havanın çekilmesini zorlaştırır. Bu
nedenle özel motor koruma
filtresinin yeni geliştirilmiş yapısı
hava tıkanıklıklarını önleyecek
şekilde düzenlenmiştir.
to
rb
Toz torbasız yüksek performans
sunan Bosch QuattroPower sistemi
Yeni HiSpin motor, verimli toz toplama sistemi, etkili sızdırmaz
malzemeler ve yeni yüksek performanslı başlıktan oluşan
QuattroPower sistemi sayesinde Bosch elektrikli süpürgeler
daha az enerji tüketir.
1
Yeni HiSpin motor
HiSpin motor, yeni geliştirilmiş
aerodinamik fan kanatları
sayesinde son derece düşük
enerji tüketimi ile mükemmel
bir temizlik performansı
sunmaktadır.
2
3
Yüksek verimli toz ayırma
sistemi
Bosch’un yeni toz ayırma
sistemi optimum hava akımı
sunar. Süpürge başlığının
verimini artıran bu etkili hava
akımı, mükemmel temizlik
performansına ulaşılmasını
sağlar. Ayrıca rutin filtre
bakım sıklığını azaltır. Böylece
yoğun temizlik ve sık kullanım
ihtiyacında süpürgeniz, verimi
azalmadan temizliğe devam
eder.
2
1
3
4
Etkili sızdırmazlık sistemi
SilentClean Premium
süpürme başlığı
Süpürme başlığından
hortumuna, toz torbasından
hava filtresine kadar tüm
parçalar; kapsamlı sızdırmazlık
sistemi ile donatılmıştır.
Böylece hava akımı kayıpları
önlenir, temizleme performansı
yükselir. Ayrıca yıkanabilir
yüksek performanslı hijyenik
filtre sayesinde temiz hava çıkışı
sağlanır.
4
Tamamen yeniden tasarlanmış
SilentClean Premium süpürme
başlığı, çok güçlüdür ve 55
desibellik ses seviyesiyle
pazardaki en sessiz süpürme
başlıklarından biridir.
Genişletilmiş giriş kanalı ve
esnek çift eklemli bağlantısı her
çeşit zemine tam temas ederek
yüksek temizlik performansı
sağlar.
SensorBagless™ teknolojisi ile
maksimum performans
minimum bakım
Bosch, akıllı SensorBagless™ teknolojisi ile toz torbasız
süpürgelerde yeni bir standart belirlemiş oldu.
Çok güçlü
temizleme
performansı
SuperSilent
İnanılmaz
derecede
sessiz
Güçlü toz toplama sistemi, yenilikçi HiSpin
motoru, etkin sızdırmazlık sistemi ve
üstün hava akışı sunan SensorBagless™
teknolojileri sayesinde mükemmel temizlik
sonuçları sunar.
Etkili ses optimizasyonu sağlayan
kapsamlı yapısı sayesinde Bosch’un
toz torbasız elektrikli süpürgeleri,
pazarın en sessiz torbasız elektrikli
süpürgeleri arasındadır.
Minimum bakım
Entegre akıllı sensör, filtrenin
temizlenmesi gerektiği sinyalini tam doğru
zamanda verir. Elektrikli süpürgenizin
temizleme performansını sürekli
maksimumda tutar.
Yedek toz haznesine gerek yok
Yıkanabilir yenilikçi toz haznesi ve
üstün teknolojili filtreler, cihazın tüm
ömrü boyunca sorunsuzca çalışır.
Böylece yedek toz haznesi veya filtre
satın almanıza gerek kalmaz.
SensorControl ve
SelfClean sistem ile
tam otomatik temizleme
GS60 ve GS50 kodlu cihazlarda bulunan
entegre sensör, elektrikli süpürgenin
performansını sürekli olarak izler.
Gerektiğinde yenilikçi SelfClean
sistemini otomatik olarak etkinleştirir.
Böylece elektrikli süpürgeniz uzun yıllar
boyunca istikrarlı bir şekilde maksimum
performansta çalışmaya devam eder.
Dünyanın en sessiz elektrikli süpürgeleri*
toz torbalı ve torbasız seçenekleriyle...
BGL 8SIL59D
In’genius ProSilence 59
Elektrikli Süpürge
SuperSilent
BGS 5SIL66C
Relaxx’x ProSilence 66
Elektrikli Süpürge
dB(A)
SuperSilent
AirBumper
Protection
– A enerji sınıfı
– QuattroPower System: Benzersiz temizleme
performansını düşük enerji tüketimiyle sunan
Bosch teknolojisi
– SilenceSound System™: Yenilikçi izolasyon
malzemeleri, yüksek verimli motor teknolojisi ve
ideal hava akışı sağlayan, ses seviyesi azaltılmış
aksesuarlarıyla sadece 59 dB(A) ses seviyesi ile
ultra sessiz çalışma özelliği
– PowerProtect System: Toz torbası dolu olsa bile
uzun süre yüksek temizleme performansı
– PowerProtect toz torbası: XXL yüksek toz
toplama kapasitesi sayesinde daha seyrek torba
değişimi gerektirir ve çok katmanlı mikro polar
yapısı sayesinde yüksek düzeyde motor koruması
sağlar.
– AirBumper™: Cihazın evdeki eşyalara çarparak
zarar vermesini engelleyen koruyucu hat
– PureAir hijyenik filtre ile A sınıfı hava filtreleme
– Ekstra uzun kablo ve 15 m kullanım alanı yarıçapı
BGL8SIL59D
28.0
kWh/annum
59dB
Enerji Sınıfı
A sınıfı
Ses Seviyesi
59 db (A)
Hava Filtreleme
Emisyon Sınıfı
A sınıfı
Halı Temizleme
Performans
Sınıfı
C sınıfı
Sert Zemin
Temizleme
Performans
Sınıfı
A sınıfı
– A enerji sınıfı
– Benzersiz SensorBagless™ teknolojisi: Minimum
bakım ile inanılmaz sessiz ve güçlü. Entegre
sensörler ile süpürgenin performansı sürekli
kontrol edilir ve temizlik vakti geldiğinde ikaz
verir.
– SelfClean sistemi: Sensörler aracılığıyla kontrol
edilen performans seviyesi ideal seviyenin altına
düşmeden otomatik SelfClean sistemi devreye
sokulur ve filtre temizliği yapılarak maksimum
performans sürekli olarak muhafaza edilir.
– QuattroPower System: Benzersiz temizleme
performansını düşük enerji tüketimiyle sunan
Bosch teknolojisi
– SilenceSound System™: Yenilikçi izolasyon
malzemeli, ideal hava akışı sağlayan ve gürültüsü
azaltılmış aksesuarları ile son derece sessiz bir
çalışma sağlar.
– Yıkanabilir hijyenik HEPA filtre: A sınıfı toz emiş
performansı ile alerjik bünyeler için uygun
BGS5SIL66C
27.0
kWh/annum
66dB
Enerji Sınıfı
A sınıfı
Ses Seviyesi
66 db (A)
Hava Filtreleme
Emisyon Sınıfı
A sınıfı
Halı Temizleme
Performans
Sınıfı
C sınıfı
Sert Zemin
Temizleme
Performans
Sınıfı
A sınıfı
* Test ve sertifikalandırma konusunda uzmanlaşmış, bağımsız bir enstitü olan SLG ve VDE Prüf und
Zertifizierungs GmbH’ın yapmış olduğu teste göre.