2014/7137 iran islam cumhuriyeti menşeli bazı tarım ürünleri

2014/7137 iran islam cumhuriyeti menşeli bazı tarım ürünleri

2014/7137
İRAN İSLAM CUMHURİYETİ MENŞELİ BAZI TARIM ÜRÜNLERİ
İTHALATINDA TARİFE KONTENJANI UYGULANMASI HAKKINDA KARAR
(31.12.2014 T. 29222 R.G. 4. Mük.)
Karar Sayısı : 2014/7137
Ekli “İran İslam Cumhuriyeti Menşeli Bazı Tarım Ürünleri İthalatında Tarife
Kontenjanı
Uygulanması
Hakkında
Karar”ın
yürürlüğe
konulması;
Ekonomi
Bakanlığının 22/12/2014 tarihli ve 12156 sayılı yazısı üzerine, 20/2/1930 tarihli ve 1567
sayılı Kanunun 1 inci, 14/5/1964 tarihli ve 474 sayılı Kanunun 2 nci, 6/5/1986 tarihli ve
3283 sayılı Kanunun 2nci, 27/10/1999 tarihli ve 4458 sayılı Kanunun 16 ncı ve
22 nci maddeleri ile 2/2/1984 tarihli ve 2976 sayılı Kanun hükümlerine göre, Bakanlar
Kurulu’nca 29/12/2014 tarihinde kararlaştırılmıştır.
İRAN İSLAM CUMHURİYETİ MENŞELİ BAZI TARIM ÜRÜNLERİ İTHALATINDA
TARİFE KONTENJANI UYGULANMASI HAKKINDAKARAR
Amaç ve kapsam
MADDE 1- (1) Bu Kararın amacı, 20/10/2014 tarihli ve 2014/6916 sayılı Bakanlar Kumlu
Kararı ile onaylanan "Türkiye Cumhuriyeti ile İran İslam Cumhuriyeti Arasındaki Tercihli
Ticaret Anlaşması” uyarınca, İran İslam Cumhuriyeti menşeli bazı tarım ürünleri
ithalatında uygulanacak tarife kontenjanlarının düzenlenmesidir.
Tarife kontenjanları
MADDE 2- (1) 14/4/2010 tarihli ve 2010/339 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı ile yürürlüğe
konulan "İthalatta Kota ve Tarife Kontenjanı İdaresi Hakkında Karar” çerçevesinde,
aşağıda Gümrük Tarife İstatistik Pozisyonları (G.T.İ.P.) belirtilen İran İslam Cumhuriyeti
menşeli tarım ürünleri için karşılarında gösterilen miktarlarda tarife kontenjanı açılmıştır.
Tablo
Tarife
Kontenj
anı
G.T.İ.P.
Tarife
Uygulanac
Kontenj
ak —
anı
Gümrük
Vergisi
Miktarı
(%) / —
Toplu
Konut
Fonu (CİF
Bedelinin
%’si) /
Madde İsmi
0603.11.00.0
Güller
0.00
0603.12.00.0 Karanfiller
0.00
0603.13.00.0 Orkideler
0.00
0603.14.00.0 Krizantemler
0.00
0603.19
Diğerleri
0603.90.00.0 Diğerleri
0.00
0701.90
Diğerleri
0702.00.00.0
0.00
Domates (taze
Dönemi
(Ton)
01.0131.12
01.0131.12
01.06-
50
i
500
— Tarım
i
1.500
i
veya soğutulmuş) 30.09
Payı
Olarak
Tarife
Kontenj
anı
G.T.İ.P.
Tarife
Uygulanac
Kontenj
ak —
anı
Gümrük
Miktarı
Vergisi
(%) / —
Toplu
Konut
Fonu (CİF
Bedelinin
%’si) /
Madde İsmi
0703.10
0703.20
0704.10
Soğanlar ve
şalotlar
Sanmsaklar
Karnabaharlar ve
Dönem
01.0131.12
01.0101.0131.12
31.12
başlı brokoli
Diğerleri
0704.90
0705.11.00.0 Baş marul
0.00
0707.00
Hıyarlar ve
0709.30.00.0 Patlıcanlar
0.00
kornişonlar (taze
0709.60
Capsicum veya
0709.91.00.0 veya
Enginarlar
0.00
Pimenta cinsi
0709.93
soğutulmuş)
Balkabağı,
meyveler kabak,
Diğerleri
0709.99
kabağı
0711.40.00.0 su
Hıyarlar
ve
0.00
0711.59.00.0
Diğerleri
kornişonlar
0.00
(Cucurbita
spp.)
Nohut
0713.20
Kabuklu
(garbanzos)
0802.11
Kabuksuz
0802.12
0802.32.00.0 Kabuksuz
0.00
0804.10.00.0 Hurma
0.00
0804.20
İncir
0805.40.00.0
0.00
Greyfurt
(pomelolar dahil)
750
(Ton)
50
i
i
500
i
— Tarım
01.0131.12
01.01-
250
i
250
i
01.0131.12
31.12
01.01-
200
i
200
i
250
i
250
200
250
1.000
ii
i
i
Payı
i
500
8.000
150
i
0
i
300
i
i
31.12
01.0131.12
01.0101.0131.12
31.12
01.0131.12
01.0131.12
01.0131.12
01.0131.12
01.0131.12
01.0131.12
Olarak
Tarife
Kontenj
anı
G.T.İ.P.
Tarife
Uygulanac
Kontenj
ak —
anı
Gümrük
Miktarı
Vergisi
(%) / —
Toplu
Konut
Fonu (CİF
Bedelinin
%’si) /
Madde İsmi
Dönemi
0805.50
(Ton)
Limon (Citrus
— Tarım
limon, Citrus
limonum) ve tatlı
limonlar (Citrus
Payı
aurantifolia,
Citrus latifolia)
0805.90
Diğerleri
0806.10
Taze
0807.11.00.0
Karpuzlar
0.00
0807.19.00.0 Diğerleri
0.00
0808.10
Elma
Armut
0808.30
0808.40.00.0 Ayva
0.00
0809.10.00.0 Kayısı (zerdali
0.00
dahil) (Prunus
0809.21.00.0 Vişne
cerasus)
0.00
0809.29.00.0 Diğerleri
0.00
0810.50.00.0 Kivi
0.00
0810.90
Diğerleri
0813.20.00.0 Erik
0.00
0813.30.00.0
Elma
0.00
0813.40
Diğer meyveler
01.0131.12
15.12-
500
i
15.04
4.500
i
01.0131.12
01.0131.12
15.1101.05
01.0131.12
500
400
i
Olarak
i
200
i
500
i
01.0131.12
01.0131.12
01.0101.0131.12
31.12
01.0131.12
1.000
500
50
50
50
i
i
iii
i
i
Tarife
Kontenj
anı
G.T.İ.P.
Tarife Uygulanac
Kontenj
ak —
anı
Gümrük
Miktarı
Vergisi
(%) / —
Toplu
Konut
Fonu (CİF
Bedelinin
%’si) /
Madde İsmi
Dönem
0814.00.00.0
0.00
(Ton)
Turunçgillerin
0904.11.00.0 Ezilmemiş,
0.00
öğütülmemiş
0908.31.00.0
0.00
Ezilmemiş ve
0908.32.00.0
0.00
öğütülmemiş
Ezilmiş
veya
0909.21.00.0 veya kavunların
0.00
Ezilmemiş
öğütülmüş ve
0909.22.00.0
0.00
öğütülmemiş
Ezilmiş
veya
0909.31.00.0
0.00
Ezilmemiş
öğütülmüş ve
0909.32.00.0
0.00
öğütülmemiş
Ezilmiş
veya
0910.20
0910.99
1209.91
1209.99
1211.90
Safran
öğütülmüş
Diğerleri
(karpuzlar dahil)
Sebze tohumları
Diğerleri
Diğerleri
kabukları (taze,
01.01-
100
— Tarım
i
50
i
i
31.12
01.0131.12
Payı
01.0131.12
01.0131.12
200
i
100
i
Olarak
Tarife
Kontenj
anı
G.T.İ.P.
Tarife Uygulanac
Kontenj
ak —
anı
Gümrük
Miktarı
Vergisi
(%) / —
Toplu
Konut
Fonu (CİF
Bedelinin
%’si) /
Madde İsmi
2001.10.00.0 Hıyarlar ve
0.00
2002.90
Diğerleri
kornişonlar
Dönem
01.0101.0131.12
31.12
01.0131.12
500
(Ton)
100
i
i
250
i
01.01-
250
— Tarım
i
Dondurulmuş
2009.11
2009.12.00.0 (karışımlar dahil)
0.00
Dondurulmamış,
31.12
01.0131.12
300
i
2009.19
2009.49
2009.69
2009.71
01.01i
31.12
01.0131.12
100
200
i
i
300
i
2007.10
Homojenize
müstahzarlar
2007.99
2008.19
Diğerleri
Diğerleri
Diğerleri
Diğerleri
Brix değeri 20'yi
Diğerleri
Brix değeri 20'yi
geçmeyenler
geçmeyenler
2009.79
2009.81
01.0131.12
Diğerleri
Payı
Yaban Mersini
01.01-
100
i
Sirkeler ve asetik
01.01-
250
i
2209.00
(i): İthalat Rejimi
‘Diğer
Ülkeler İçin Gümrük Vergisi’
SuyuKararı’nın
(Vaccinium
31.12
sütununda yer alan gümrük vergisi oranının %50’si ile varsa Toplu
asitten
elde %’si) veya
31.12Tarım Payı Olarak Fona
Konut Fonu (CİF
Bedelinin
Ödenecek Euro (EUR) (Karşılığı TL) (EUR/100 kg/net) değerinin
%50’si uygulanır.
edilen sirke
macrocarpon,
Olarak
yerine geçen
(ii): îthalat Rejimi Kararı’nın :Diğer Ülkeler İçin Gümrük Vergisi’ sütununda yer alan
gümrük vergisi oranının %60’ı
ile varsa Toplu Konut Fonu (CİF Bedelinin %’si) veya
Vaccinium
maddeler
oxycoccos
Tarım Payı Olarak Fona Ödenecek Eııro (EUR) (Karşılığı TL) (EUR/100 kg/net) değerinin
%60’ı uygulanır.
(iii): İthalat Rejimi Kararı’nm ‘Diğer Ülkeler İçin Gümrük Vergisi’ sütununda yer alan
gümrük vergisi oranının %70’i ile varsa Toplu Konut Fonu (CİF Bedelinin %’si) veya
Tarım Payı Olarak Fona Ödenecek Euro (EUR) (Karşılığı TL) (EUR/100 kg/net) değerinin
%70’i uygulanır.”
Gümrük vergileri
MADDE 3- (1) 2 ııci maddedeki tabloda yer alan tarife kontenjanları çerçevesinde
yapılacak ithalatta, söz konusu tabloda ilgili maddenin karşısında gösterilen gümrük
vergisi ve varsa Toplu Konut Fonu (CİF Bedelinin %’si) veya Tarım Payı Olarak Fona
Ödenecek Euro (EUR) (Karşılığı TL) (EUR/100 kg/net); bunun dışında yapılacak ithalatta
ise yürürlükteki İthalat Rejimi Kararı çerçevesinde söz konusu madde için tespit edilen
gümrük vergisi ve varsa Toplu Konut Fonu (CİF Bedelinin %’si) veya Tarım Payı Olarak
Fona Ödenecek Euro (EUR) (Karşılığı TL) (EUR/100 kg/net) uygulanır.
İthal lisansı
MADDE 4- (1) Bu Karar çerçevesinde yapılacak ithalat için Ekonomi Bakanlığınca
(İthalat Genel Müdürlüğü) ithal lisansı düzenlenir.
(2) Bu Karar kapsamında ithal edilecek maddelere ilişkin gümrük beyannamelerinin,
ithal lisansının geçerlilik süresi içinde tescil edilmiş olması şarttır.
Usul ve esaslar
MADDE 5- (1) Bu Karar çerçevesinde tespit edilen tarife kontenjanlarının dağıtım
yöntemi ile başvuru ve kullanım usul ve esasları Ekonomi Bakanlığınca yayımlanacak
tebliğlerle belirlenir.
Kontenjan dönemleri
MADDE 6- (1) 2 ıci maddedeki tabloda yer alan tarife kontenjanı miktarları bir
takvim yılında dağıtılacak olan miktarları göstermekte olup, her takvim yılında yeniden
dağıtılır.
Diğer mevzuat
MADDE 7- (1) Bu Kararda yer almayan hususlarda, İthalat Rejimi Kararı ve diğer
ilgili mevzuat hükümleri uygulanır.
Yürürlük
MADDE 8- (1) Bu Karar, 1/1/2015 tarihinden geçerli olmak üzere yayımı tarihinde
yürürlüğe girer.
Yürütme
MADDE 9- (1) Bu Karar hükümlerini Ekonomi Bakam yürütür.