M 10 MONO Turkce - Can Hi-Fi

M 10 MONO GÜÇ AMPLİSİ
En Son Teknolojide İstikrar, İki Kanalda İstikrar!
V-Serisine iki adet muhteşem ürün eklendi: M 10 mono güç amplisi ve S 10 stereo güç
amplisi. Bu heyecan verici ampliler “teknoloji harikası” tüpler, en yeni transistörler ve
yenilikte en son nokta sayılabilecek devre topolojisinin ustalıklı bir birleşimidir. Amplinin
ses tutkunlarına hitap eden özelliklerinin genel ses çıkışına yansımasını sağlamak için
tüpleri de kapsayan bir giriş katı tasarladık. Çıkış katı ne kadar güçlüyse, tamamen tüp
bazlı kavramları kullanan bir güç elde etmek o kadar zordur. Aslında tamamen tüplü bir
ampliyle aşırı uçta ses seviyelerine ulaşmak imkânsızdır. Buna getirilebilecek en bariz
çözüm, tamemen güç amplisinden sorumlu olacak modern, ileri teknolojiye sahip devreler
tasarlamak ve bu devrelerde ince ayarlar yaparak sistemin geneline mükemmel şekilde
uyumlu hale gelmelerini sağlamaktır. M 10 ve S 10’da kullandığımız son teknoloji ürünü
devre kavramı öylesine istikrarlı ve hassas ki negatif geri iletimi kullanmaya dahi ihtiyaç
duymadık. Kısacası, tüp ve transistör teknolojisinin tüm avantajlarından sonuna kadar
yararlanarak tüm dezavantajlardan kurtulmuş olduk!
M 10 ve S 10’u yaratırken amacımız gücü mümkün olabildiğince en yüksek seviyede
iletebilen bir diğer “dev güç amplisi” geliştirmek değildi. Bizim önceliğimiz, müzik
severlerin, kişisel zevklerine, sistemlerindeki hoparlörlere ve arzuladıkları güç seviyesine
göre farklı işletim modları arasında seçim yapabilmelerini sağlamaktı.
M 10 ve S 10 High Power moduna getirildiklerinde uç seviyede güç gerektiren büyük
hoparlörlere devasa bir güç iletisi yapabilme kapasitesine sahip hale gelirler, üstelik bunu
yaparken istisnasız olarak süper bir sonuç ortaya koyarlar. Ancak siz böylesi uç seviyelere
gerek olmaksızın daha normal bir volümü tercih ediyorsanız, o zaman iki amplimiz de size
High Current modunu seçme imkânı sunuyor. Bu moddayken boşta çalışma akımı ikiye
katlanır, ampli Class A/B modunda çalışmaya başlar ve saf Class A’da 60 Watt’a (M 10)
ve 35 Watt’a (S 10) kadar güç üretebilir. M 10’un göze çarpan nitelikleri arasında bulunan
tıpatıp aynı iki adet güç amplisi, özel olarak tahsis edilmiş bir çift hoparlör terminalini
beslediklerinden, özgün bir çift kanallı ampli düzeni kurma olanağı da doğmaktadır. Bu
nitelikler M 10 ve S 10’u hoparlörlerinize en uygun biçimde ve tamamen kişisel zevkinize
göre ayarlayabilmenizi sağlamaktadır. M 10 ve S 10 her tür pre-ampliyle harika bir
uyumla çalışmak üzere tasalanmış olsalar da, P 102 tüplü pre-amplimiz M 10 ve S 10’la
her türlü koşulda mükemmel bir ses üretebilmek üzere yapıldığından, M 10’a en uygun ön
işlemci seçeneğidir. P 102 tamamen dengeli / simetrik çıkışları (Trigger voltajla üç kutup
veya dört kutup isteğe bağlıdır) ile göze batmakta ve R-Link veri yolu aracılığyla tüm
bileşenleri açıp kapama seçeneği de dâhil olmak üzere sistemin tamamını idare
edebilmektedir.
Mekanik Tasarımdan Ödün Vermek Yok
V-Serisinin tamamı, kullanılan malzemeler, mekanik ayarlar ve işçilik açısından Hi-Fi
dünyasına yepyeni standartlar getirmiştir. M 10 ve S 10’u geliştiren uzmanlarımız bu
süreçte en mükemmel bileşenleri kullanmak konusunda ısrarcı davrandılar. Ayağımızı
sıkıca yere basarak işe başladık: soğutucular çok güçlü aletler kullanılarak tek bir işlemle
preslenirken, transformatör ve kapasitörlerin koruma yüzeyleri masif bloklardan üretildi.
Amplilerimiz hatırı sayılır derecede atık ısı üretmektedir ancak aynı zamanda katı
malzemelerinin çok sağlam bir küme oluşturması ve devamlı olarak enerjiyi dağıtmaları
sebebiyle, M 10 ve S 10 devasa güçlerine rağmen soğutma fanına ihtiyaç
duymamaktadır. Ampli bölümünde kullanılan tüm malzemeler antimanyetiktir ve ana güç
kaynağı transformatörleri çelik duvarlı bir odacığın içinde korumaya alınmıştır. M 10 ve S
10’un 50 kilogramdan fazla olan genel kütlesi iç malzemelerin tamamını dış dünyadan
izole etmeyi garantilemektedir!
Devrim Yaratan Devre Topolojisi
M 10 ve S 10’daki devre tasarımının dünyada eşi benzeri yoktur. Giriş ve voltaj
yükseltme katlarında tüplerin kullanılması ve tüm tüplerin Class-A modunda çalışabiliyor
olması ortaya çok ahenkli bir ses çıkmasını sağlar. Tüp teknolojisinin müzikal ve tonal
avantajları çıkış katlarının ses karakterini belirlemektedir. Giriş katı tamamen tüplü
kaskad devresi içinde simetrik, ayırımsal bir ampli şeklini alır. M 10’daki nihai voltaj
yükseltici katı, paralel bağlanmış enine yüksek akıma sahip iki adet 6SN7 tüp sistemi
üzerine kurulu olduğundan, devrenin takip eden devre yükseltici katlarını çok düşük bir
empedansla çalıştırması sağlanmış olur. S 10’da ise söz konusu görevin yerine
getirebilmesi için triyot niteliklerine ve performansına sahip özel bir yüksek-voltaj
MOSFET voltaj yükseltici katı bulunmaktadır. Bu devre, iki giriş katının da kusursuz bant
genişliğine ve hıza sahip olmasını garanti altına almaktadır ki amplinin toplam ses
kalitesini belirleyen en önemli nokta budur. Akım yükseltici katlarda MOSFET sürücü
transistörler bulunmaktadır; bu transistörlerin aktarım nitelikleri giriş bölümlerinin voltaj
yükseltici katlarıyla harika bir uyum kurarlar. Yüksek akımlı çıkış katları, sayıları en az
yirmi olmak üzere yüksek performanslı, halka vericili, çift kutuplu transistörler ile
donatılmıştır. Bu transistörler dalga iletimi kapasitesi ve bant genişliği açısından en zor
talepleri bile karşılayabilirler.
Doğrusallık
M 10 ve S 10’daki ampli katlarının hepsi tam bir doğrusallık içinde ve seste hiçbir
distorsiyon olmaksızın çalışmak üzere tasarlanmıştır. Bu performans seviyesine
erişebilmenin tek yolu mümkün olabilen en iyi bileşenleri kullanmaktır; bu parçalar
dikkatle birbirlerine uyumlanmış ve her birimin sofistike seçim süreçleri olacak şekilde
kalibre edilmiştir. Doğrusallık ve bant genişliğinde öylesine yüksek bir seviyeye
ulaşılmıştır ki genel geri iletiminin kullanılmasına hiç gerek kalmamaktadır. Bu,
hoparlörlerden herhangi bir negatif geri iletim veya kötü etkileşim gelmemesi ve aplinin
mükemmel ses özelliklerine sahip olmasıyla sonuçlanmaktadır.
İkiz Çıkış Katı
M 10’a has diğer bir özellik de çıkış akım yükselticisinin (güç amplisi) çift olmasıdır. Bu
güç amplilerinin her biri 1000 Watt’a kadar güç üretebilme kapasitesine sahip olup, ikisi
de bir çift hoparlör terminaline bağlıdır. güç amplileri akım iletimi kapasitesini arttırmak
için paralel olarak bağlanabilir ya da çift kanallı ampli modunda kullanılabilirler; bu modda
kullanıldıklarında sisteme uyumlu hoparlörlerin, örneğin çift kanallı terminale sahip
olanların, bas ve orta-menzil / yüksek frekans devrelerini ayrı bir sinyal beslemektedir.
Ampliye bağlanan hoparlör bi-amping / bi-wiring terminali özelliklerine uygun olmasa da
iki ayrı kablo kullanılarak iki adet hoparlör çıkışı bağlanması mümkündür. Bu tip bir
kurulumda tüm iç ve dış hoparlör kabloları paralel olarak bağlanabilmekte ve M 10’da
mevcut olan dört adet hoparlör rölesi de paralel olarak işleyebilmektedir ki bu da hoparlör
için düşük dinamikli iç direnç ve ideal bir sönüm sağlamaktadır. Sonuç olarak hoparlör
koni gezinimi üzerinde mükemmel bir hâkimiyet, maksimum seviyede bas menzili
kontrolü ve müzik üretiminde çok detaylı bir çözünürlük ortaya çıkmaktadır.
Yüksek Performanslı Enerji Kaynağı
M 10 ve S 10’un özellikleri arasında birbirinden bağımsız toplam üç adet şebeke güç
kaynağı birimi bulunmaktadır; bu şebekelerin her birinde yüksek kaliteye sahip, kaçak
mıknatıs alanı en aza indirgenmiş, halka bobinli transformatörler mevcuttur. Güç, voltaj
yükseltici bölümündeki devrelere, akımı mükemmel şekilde düzenleyen, yüksek voltajlı
bir şebeke tarafından gönderilmektedir. Bu şebeke, kabinin en üstünde bulunan tüplerin
hemen altına yerleştirilmiştir. Tüp besleme voltajlarının direnç gücü 10 ppm’den çok daha
iyidir! İki güç amplisi de her biri 1000 Watt olarak sınıflandırılmış, toplamda 180,000
µF’den fazla depo kapasitesine sahip, yüksek performanslı transformatörlerle
beslenmektedir. Bu da hangi koşullar altında olursa olsun güç rezervlerinin yeterlinin
üstünde olmasını ve akla gelebilecek her tür yüklenmeyle baş edebilme kapasitesini
beraberinde getirmektedir. Bu güç kaynakları gövdenin alt kısmına yerleştirilmiştir.
Kapsül içine alınan transformatörler çelik duvarlı bir bölmenin içine konulmuştur.
HighCurrent / HighPower Modları
M 10 ve S 10’un kendilerine has özelliklerinden en önemlisi de çıkış katlarının işletim
voltajlarını sırasıyla +/- 50 V veya +/- 40 V (High Current Modu) ve sırasıyla +/- 100 V
veya +/-80 V (High Power Modu) değerleri arasında değiştirebilme imkânı bulunmasıdır.
Düşük işletim voltajını seçmek, çıkış katlarındaki boşta çalışma akımlarını ikiye
çıkarmanın da ötesinde M 10’un mevcut yükselticilerinin saf Class A modunda yaklaşık 60
Watt ve S 10’un ise 35 Watt’a kadar güç üretebilmesini sağlar. Eğer ses sisteminiz
etkinliği yüksek hoparlörler içeriyorsa ve normal volüm seviyelerinde genel kapsamlı bir
dinleme yapmak istiyorsanız, size High Current modunu özellikle öneriyoruz. High Power
modu ise bu amplilerin 1500 Watt’ın (2 Ohm’a kadar) çok üstünde maksimum bir güç
üretebilmelerini sağlamaktadır. Bu işletim modunu yüksek empedanslı hoparlörlerinizle
(empedansı 60 Ohm’un üstünde) ve yüksek güç gerektiren durumlarda kullanmanızı
öneririz.
Akıllı Kontrol Sistemi
M 10 ve S 10 basit bir şekilde bir düğmeye basılarak açılmaz; yokuşu yavaşça tırmanları
gerekir yoksa şebekeleri çökebilir. Bu sebeple tüm açılma ve kontrol etme süreçlerinden
zekice programlanmış bir mikro-işlemci sorumludur. Bu işlemci aynı zamanda koruma
devresini de kontrol eder, şebekelerin voltajlarını, iç kaynak voltajlarını ve çalışma
sırasındaki ısı seviyelerini denetler. Bu sistem ayrıca hoparlör çıkışlarında oluşabilecek
D.C. voltaj hatalarını, kısa devreleri ve aşırı yüklenemeleri de denetlediğinden üniteye
bağlı olan hoparlörleri de korur. Herhangi bir sorun tespit edildiğinde öndeki ekranda
uyarı çıkar.
Yapısı
Kasa iki katlı bir yapıya sahiptir: çelik alt gruplar için bütünsel bir iskelet içeren bir gövde
oluşturmak üzere içteki alüminyum parçalar vidalarla tutturularak sıkıca sabitlenmiştir.
Tüp giriş katı, güç bölümünden tamamen izole edilmiş antimanyetik bir iskelet kızağının
üzerine monte edilmiştir. Tüpler elektromanyetik olarak topraklanmış, koruyucu ızgaralar
tarafından korumaktadır.
İki güç aplisi de sağlam bir alüminyum soğutma plakasının üzerine oturtularak sola ve
sağa yerleştirilmiştir böylece atık ısı hiç zorlanma yaşanmadan dağıtılır.
Gövdenin alt kısmına yerleştirilmiş olan şebeke bölümü devre levhası engin bir güç
deposudur. Elektromanyetik koruma sağlamak üzere, transformatörler M 10’un en alt
kısmına sağlam bir çelik bölmenin içine yerleştirilmişlerdir.
Ön ve arka paneller son teknoloji ürünü araçlarla preslenerek şekillendirilmiş saf
alüminyumdan yapılmıştır; yuvarlatılmış yan parçalarda ise makinenin ayaklarını
ayrıştıran titreşim emici yastıklar bulunmaktadır.
Arka Panel Bağlantıları
Cinch / RCA, XLR 3-pole veya XLR 4-pole girişleri kullanılarak üniteye pre-ampli
bağlanabilir. M 10’un her biri son teknolojik özelliklere sahip bir çift hoparlör terminaline
bağlı (WBT nextgenTM) olan iki adet tıpatıp aynı çıkış katı bulunmaktadır. Bu sayede
uygun donanıma sahip hoparlörleri bi-amping / bi-wiring moduyla bağlamak mümkün
olabilmektedir. Bu kurulumda, çıkış katlarından biri bas menzilinden, diğeri ise tiz / orta
menzilden sorumlu olur (bi-amping ON). Bi-amping OFF konumunda ise çıkış katları
paralel bağlanmış olmalarına rağmen bi-wiring yapmak yine de mümkündür. Sol sürgü
düğmesini High Current moduna getirdiğinizde boşta çalışma akımı ikiye katlanır. Bu
moddayken saf Class A modunda 60 Watt’a kadar bir güç elde etmek mümkündür! Aşağı
konumda ise ful çalışma voltajı kullanılır ve M 10 High Power modunda çalışır.