MSDS - DOT 4 - Alpet Madeni Yağları

MALZEME GÜVENLİK BİLGİ FORMU
ALPET DOT 4
1. ÜRÜN VE FİRMA BİLGİLERİ
Ürün Adı
Alpet DOT 4
Ürünün Kullanım Alanı
Binek ve hafif ticari araçların fren sistemleri.
Firma Tanıtımı
Atak Madeni Yağ Pazarlama Sanayi Ticaret A.Ş.
Genel Müdürlük
Yeşilköy Mahallesi Atatürk Caddesi EGS Business Park B2 Blok No: 12 Kat:10
34149 Bakırköy-İstanbul
Tel: 90 212 463 60 60
Harmanlama ve Dolum Tesisi
AOSB 10032 Sokak No:13 35620 Çiğli/İZMİR
Tel:+90 (0232) 328 31 28
Acil Durum Telefonu
114 (Zehir Danışma Merkezi/Sadece yerel aramalar için kullanılır.)
2. BİLEŞENLER HAKKINDA BİLGİ
Poliglikoleter, glikoleter, glikoller gibi kimyasallar ve inhibitörler
Konsantrasyon
Tehlike İşareti ve
(%, Hacimce)
Risk Durumu
Trietilen glikol monobütil eter
20-30
Xi, R41
Polietilen glikol
İçerdiği Kimyasallar
EEC Numarası
CAS Numarası
205-592-6
00143-22-6
20-30
500-038-2
025322-68-3
Trietilen glikol monometil eter
15-40
203-962-1
00112-35-6
Trietilen glikol monometil eter borat ester
15-40
250-418-4
30989-05-0
Dietilen gilikol
5-10
Xn, R22
203-872-2
00111-46-6
1,1-Iminopropan-2-ol; Diisopropanolamin
<5
Xi, R36
203-820-9
00110-97-4
3. TEHLİKELERİN TANITIMI
Bu preparat, bu madde yürürlükteki mevzuata (T.C. 27092) ve değiştirilerek uyarlanmış 1999/45/EC sayılı direktife göre tehlikeli olarak
sınıflandırılmamaktadır.
Fiziksel/kimyasal tehlikeler
Tehlikeli madde sınıfına girmez.
İnsanlar için sağlık tehlikeleri
Gözlerin zarar görme riski vardır.
Çevresel tehlikeler
Su organizmalarına zararlıdır. Suyun olduğu çevrede uzun zamanda yan etkilere neden olabilir.
Etkiler ve belirtiler
Gözler
Gözü tahriş edebilir.
Deri
Bilinen önemli bir sağlık riski yoktur.
Soluma
Bilinen önemli bir sağlık riski yoktur.
Sindirim
Bilinen önemli bir sağlık riski yoktur.
Ürün Kodu
İlk Yayın Tarihi
Yayın Tarihi
Revizyon
Dil
: MSDS-A00.04L31
: 21.03.2007
: 02.04.2013
: 01
: Türkçe
Sayfa 1 / 6
26 Aralık 2008 tarihli,27092 mükerrer sayılı," T.C. Çevre ve Orman Bakanlığı Tehlikeli Maddeler ve Müstahzarlara İlişkin Güvenlik Bilgi Formlarının Hazırlanması ve
Dağıtılması Hakkında Yönetmeliği "ne ve 91/155/EC sayılı direktife uygun düzenlenmiştir.
MALZEME GÜVENLİK BİLGİ FORMU
ALPET DOT 4
4. İLK YARDIM TEDBİRLERİ
Teneffüs etme halinde
Ürünün buharına maruz kalındığında temiz havaya çıkılır. Eğer nefes alamıyorsa suni solunum
yapılır. Eğer zor nefes alınıyorsa yetkili kişiler tarafından oksijenle donatılır. Doktor aranır ve
hastaneye götürülür.
Cilt ile temas halinde
Bol su ile yıkanır.
Göz ile temas halinde
Hemen göz bol su ile yıkanır, kontakt lensler çıkarılır. İlk 5 dakika en az 15 dakika bol su ile
temizlenmeye devan edilir. Gecikmeden tercihen göz hekiminden tıbbi yardım alınır.
Yutulması durumunda
Kusmaya teşvik edilmemelidir. Tıbbi yardım gecikirse kişi yetişkinse 90-120 ml sert likör ya da
belli aryada viski verilir. Çocuklar için her 2 kg vücut ağırlığı için 8 ml likör verilir.
5. YANGINLA MÜCADELE TEDBİRLERİ
Yangın söndürme yöntemi
Karbondioksit, alkolle dirençli köpük ve kuru kimyasal maddeli yangın söndürme aletleriyle
söndürme yapılır. Genel amaçlı sentetik köpük ya da protein köpükler kullanılabilir ama az etkili
olacaktır.
Uygun olmayan söndürme yöntemi
Su ve standart köpükle söndürme yöntemi uygulanılmaz.
Zararlı yanma ürünleri
Nitrojen oksitler ve karbon oksitler.
Yangın halinde gerekli özel
Yüksek basınçlı bağımsız solunum aparatı (SCBA) kullanılır. Yangından koruyucu kıyafetler
(yangından koruyucu başlık, ceket, pantolon, bot ve eldiven) giyinir. Eğer yangından koruyucu
kıyafetleri giyinmek mümkün değilse yangından korunacak güvenli bir yere gidilir.
6. KAZA SONUCU YAYILMAYA KARŞI TEDBİRLER
Kişisel önlemler
Kazanın meydana geldiği alan izole edilir. Korumasız kişiler alanın dışında tutulur. Uygun
koruyucu ekipmanlar kullanılır. Gerekli durumlarda 8.bölümdeki maruz kalma kontrolleri/kişisel
korunma uygulanır. Cilt ve göz ile temasından sakınılmalıdır. Kişisel önlemlerine ek olarak
7.bölümdeki kullanma ve depolama bilgileri tercih edilir.
Çevresel önlemler
Yeryüzünü, yüzey sularını, toprağı, yeraltı sularını kirletmesini önleyici sıvı içerir.
Temizleme metotları
Küçük döküntüler: Çok miktar su ile temizlenir.
Büyük döküntüler: Hendekle zapt edilir.
Uygulanan kanunlara göre uzaklaştırılır.13.bölümdeki bertaraf bilgilerine bakılır.
7. KULLANMA VE DEPOLAMA BİLGİSİ
Kullanma
Bu ürün yutulmaz. Giysi, cilt ve gözlerle temasında sakınılır. Elle dokunmadan sonra eller yıkanır.
Uygun havalandırma sağlanır. Sislerden sakınılmalıdır. Bu ürünün içeriğindeki sodyum nitrit ve
nitroso ajanları kullanılmamalıdır.
Depolama
Kapalı kaplarda muhafaza edilir. Alüminyum, bakır, galvaniz çelik konteynırlarda saklanmaz. Daha
fazla bilgi için 10.bölümdeki kararlılık ve tepkime bilgilerine balkır.
Özel kullanım
(Binek ve hafif ticari araçların fren sistemleri. )Detaylı kullanım bilgisi için teknik bilgi formuna
bakılır.
Ürün Kodu
İlk Yayın Tarihi
Yayın Tarihi
Revizyon
Dil
: MSDS-A00.04L31
: 21.03.2007
: 02.04.2013
: 01
: Türkçe
Sayfa 2 / 6
26 Aralık 2008 tarihli,27092 mükerrer sayılı," T.C. Çevre ve Orman Bakanlığı Tehlikeli Maddeler ve Müstahzarlara İlişkin Güvenlik Bilgi Formlarının Hazırlanması ve
Dağıtılması Hakkında Yönetmeliği "ne ve 91/155/EC sayılı direktife uygun düzenlenmiştir.
MALZEME GÜVENLİK BİLGİ FORMU
ALPET DOT 4
8. MARUZ KALMA KONTROLLERİ/KİŞİSEL KORUNMA
Maruz kalma limit değerleri
İçerdiği kimyasallar
Bu ürün için belirlenmiş bir limit yoktur.
Liste
Tip
Tipik Değer
Polietilen glikol
WEEL
TWA
Tanecikli.
10 mg/m³
Trietilen glikol
monometil eter borat
ester
TWA
2 mg/m³
ACGIH
STEL
6 mg/m³
1,1-Iminopropan-2-ol;
Diisopropanolamin
IHG
TWA
10 ppm
Irlanda OELV
TWA
100 mg/m³ 23 ppm
TWA
10 mg/m³
TWA
101 mg/m³ 23 ppm
Dietilen glikol
WEEL
UK WEL
Maruz kalma kontrolleri
Çalışma ortamında yeterli havalandırma, soyunma odaları, duşlar ve göz duşu bulunmalıdır.
Solunum sisteminin korunması
Atmosfer seviyesi maruz kalma kanunlarını korur. Çoğu zamanlarda solunum koruyucu aparata
ihtiyaç duyulmaz. Eğer malzeme ısıtılırsa, onaylı hava temizleyici solunum cihazı kullanılır.
Ellerin korunması
Kimyasal maddelere dirençli eldivenler kullanılır. Bu eldiven EN 166 standardına uygun
olmalıdır.
Örneğin tercih edilen eldivenin malzemeleri şunlardır:
Butil kauçuk. Klorlanmış polietilen.
Polietilen.
Etil vinil alkol tabakaları
Örneğin uygun eldivenin malzemeleri şunlardır:
Doğal kauçuk.
Nitril/bütadien kauçuk.
Polivinil klorür.
Koruma sınıfı 2 veya üzerinde (EN 374’e göre dayanıklılık süresi 30 dakikadan fazla) eldiven sık
sık süren temasları gerçekleştirebilir.
NOT: Uygulamalar için tipik eldiven seçimi ve kullanım süresi tüm yer şartlarıyla karşılaştırılır.
Gözlerin korunması
Koruyucu gözlük kullanılır. Bu gözlük EN 166 standardına uygun olmalıdır.
Cildin korunması
Özel koruyucu kıyafet kullanılır. Yüz koruyucu, eldiven, bot, önlük, tam vücut giysisine ihtiyaç
olur. Kimyasal döküldüğünde hemen çıkarılır. Cilt sabun ve suyla yıkanır. Çamaşırhanede uygun
yıkandıktan sonra tekrar kullanılır.
Çevresel maruz kalma
Ürün Kodu
İlk Yayın Tarihi
Yayın Tarihi
Revizyon
Dil
: MSDS-A00.04L31
: 21.03.2007
: 02.04.2013
: 01
: Türkçe
6. ve 7. maddeler göz önünde bulundurulur.
Sayfa 3 / 6
26 Aralık 2008 tarihli,27092 mükerrer sayılı," T.C. Çevre ve Orman Bakanlığı Tehlikeli Maddeler ve Müstahzarlara İlişkin Güvenlik Bilgi Formlarının Hazırlanması ve
Dağıtılması Hakkında Yönetmeliği "ne ve 91/155/EC sayılı direktife uygun düzenlenmiştir.
MALZEME GÜVENLİK BİLGİ FORMU
ALPET DOT 4
9. FİZİKSEL VE KİMYASAL ÖZELLİKLER
Fiziksel Hali
Renk
Sıvı
Renksiz, sarı-kahverengi
Yoğunluk, 15˚C
1.05 g/cm³
Kinematik Viskozite, -40 ˚C
1000 cSt
Kinematik Viskozite, 100 ˚C
2,1 cSt
Kaynama noktası
270˚C (1013 hPa)
Parlama Noktası
133˚C
pH
7,9
10. KARARLILIK VE TEPKİME
Kaçınılması gereken durumlar
Kuru damıtılmaz. Aşırı sıcaklık, süren geri akıştan kaçınılır. Bu ürünün içindeki sodyum nitrit ve
diğer nitroso ajanları kullanılmaz.
Kaçınılması gereken materyaller
Kuvvetli alkali, kuvvetli oksitleyici, asit ve yüksek sıcaklıkta hazır bulunan kuvvetli bazlar.
Tehlikeli bozunma ürünleri
Normal şartlar altında bozunma göstermez.
Stabilizatör ihtiyacı
Yoktur.
Tehlikeli ekzotermik reaksiyon riskiYoktur.
Su ile temas halinde tehlikeli
Yoktur.
bozunma ürünü
Bozunma ve kararsız ürünler
Yoktur.
oluşturma
11. TOKSİKOLOJİK BİLGİLER
Göz tahrişi
Orta şiddette göz tahrişine ve kornea yaralanmasına neden olabilir.
Cildin hassasiyetine etkisi
sürekli temas halinde yerel kızarıklıklar ile cilt tahrişine neden olabilir. Eğer cilt aşınmışsa veya
kesilmişse giysi ve eldiven altındaki kapalı cilt sert tepkilere neden olabilir.
Akut zehirliliği (deriyle temasta)
Süren veya yaygın cilt temasları imkan olarak zararlı miktarın absorbe olması ile sonuçlanır.
LD50 > 3500 mg/kg olduğunda akut dermal zehirlilik beklenir.
Akut zehirliliği (ağız yoluyla)
Hayvanlarda düşük şiddette zehirlenme gösteren dietilen glikol insanlarda orta şiddette oral
zehirliliği gösterir. Normal kullanım sonucu küçük miktar yutulduğunda yaralara neden olabilir
ama büyük miktarda yutulduğunda ciddi yaralar hatta ölümle sonuçlanabilir.
LD50 > 2000 mg/kg
olduğunda akut oral zehirlilik beklenir.
Dietilen glikol kimyasalının yetişkin insanlar için yaklaşık öldürücü dozu 65 ml’dir.
Akut zehirliliği (soluma halinde)
Kısa zamanda zararlı sağlık etkiler, ortam sıcaklığında ortaya çıkan buharlardan
beklenmemektedir.
Ürün Kodu
İlk Yayın Tarihi
Yayın Tarihi
Revizyon
Dil
: MSDS-A00.04L31
: 21.03.2007
: 02.04.2013
: 01
: Türkçe
Sayfa 4 / 6
26 Aralık 2008 tarihli,27092 mükerrer sayılı," T.C. Çevre ve Orman Bakanlığı Tehlikeli Maddeler ve Müstahzarlara İlişkin Güvenlik Bilgi Formlarının Hazırlanması ve
Dağıtılması Hakkında Yönetmeliği "ne ve 91/155/EC sayılı direktife uygun düzenlenmiştir.
MALZEME GÜVENLİK BİLGİ FORMU
ALPET DOT 4
12. EKOLOJİK BİLGİLER
Kalıcılık/bozunabilirlik
Kendiliğinden biyolojik olarak bozunabilir.
Hareketlilik
Döküntüler toprağa işleyerek yer sularının kirlenmesine neden olabilir.
Biyobirikim potansiyeli
Çevrede besin zincirleri yoluyla biyobirikimi beklenmez.
Çevresel tehlikeler
Su organizmalarına zararlı olması beklenmez.
Diğer ekolojik bilgiler
Suya karışır.
13. BERTARAF BİLGİLERİ
Bertaraf bilgileri / Atık bilgileri
Öncelikle yürürlükte bulunan yasalar ve yönetmelikler kapsamında geri dönüşüme verilmesi
sağlanmalıdır. Kullanılmış ürün, yürürlükte bulunan yasalar ve yönetmeliklere uygun bir şekilde
tekrar geri kazanılması ya da bertaraf edilmesi için lisanslı yetkili kurumlara teslim edilmelidir.
Boş ambalajlar ise içerisinde bir miktar ürün bulundurabilmesi nedeniyle tehlikeli olabilir,
içerisindeki ürün iyice süzdürülmelidir. Kullanılmış ambalaj, yürürlükte bulunan yasalar ve
yönetmeliklere uygun bir şekilde tekrar geri kazanılması ya da bertaraf edilmesi için lisanslı
yetkili kurumlara teslim edilmelidir.
14. NAKLİYE BİLGİLERİ
Ürün ADR, RID, IMO, IATA/ICAO yönetmeliklerine göre tehlikeli madde sınıfında değildir.
15. MEVZUAT BİLGİSİ
Etiket gereksinimleri
Risk ifadeleri
Bu ürün, AB mevzuatına göre sınıflandırılmamıştır.
Kullanım kısıtlamaları
Sınıflama ve etiketleme AB'nin değiştirilerek uyarlanmış 1999/45/EC ve 67/548/EEC sayılı
direktiflerine uygun olarak yapılmıştır.
Diğer mevzuat
Envanterler
AVUSTRALYA ENVANTERİ (AICS): Uyumlu.
KANADA ENVANTERİ (DSL): Uyumlu.
ÇİN ENVANTERİ (IECS): Uyumlu.
AB ENVANTERİ (EINECS/ELINCS):Uyumlu.
JAPONYA ENVANTERİ (ENCS): Uyumlu.
KORE ENVANTERİ (ECL): Uyumlu.
FİLİPİNLER ENVANTERİ (PICCS): Uyumlu.
ABD ENVANTERİ (TSCA): Uyumlu.
Ürün Kodu
İlk Yayın Tarihi
Yayın Tarihi
Revizyon
Dil
: MSDS-A00.04L31
: 21.03.2007
: 02.04.2013
: 01
: Türkçe
Sayfa 5 / 6
26 Aralık 2008 tarihli,27092 mükerrer sayılı," T.C. Çevre ve Orman Bakanlığı Tehlikeli Maddeler ve Müstahzarlara İlişkin Güvenlik Bilgi Formlarının Hazırlanması ve
Dağıtılması Hakkında Yönetmeliği "ne ve 91/155/EC sayılı direktife uygun düzenlenmiştir.
MALZEME GÜVENLİK BİLGİ FORMU
ALPET DOT 4
16. DİĞER BİLGİLER
Risk ifadeleri
R22- Yutmak zararlıdır.
R41- Gözlere ciddi zararlar verme riski olabilir.
R36- Gözü tahriş edebilir
R51/53-Suda yaşayan organizmalar için zehirlidir. Suyun olduğu çevrede uzun zamanda yan
etkilere neden olabilir.
Güvenlik ifadeleri
S26- Göz ile temasında bol su ile temizleyip tıbbi yardım istenir.
S39- Göz ve yüz koruyucu kullanılır.
S46- Eğer yutulursa hemen tıbbi yardım aranarak etiket veya konteynır gösterilir.
Hazırlayan
Teknoloji ve Ürün Geliştirme Bölümü
Okuyucu İçin Uyarı
Bu malzeme güvenlik bilgi formu diğer teknik raporlarla birlikte değerlendirilmelidir.
Bu bilgiler bu raporun yazıldığı tarihteki mevcut bilgiler ışığında hazırlanmıştır ve iyi niyet içerir. Ürünün normal kullanım amacının dışındaki kullanımı neticesinde
oluşabilecek muhtemel risklere karşı kullanıcının dikkatini çekmek amacıyla düzenlenmiştir. Ürünün kullanımıyla ilgili alınması gereken tüm önlemlerin sorumluluğu
kullanıcıya aittir. Bu bilgi formundaki verilerin doğru ya da tam olduğu doğrudan ya da dolaylı olarak herhangi bir şekilde beyan ya da garanti edilememektedir.
Veriler ve tavsiyeler, bu ürün belirtilen uygulama ya da uygulamalar için kullanıldığı zaman geçerlidir. Bu ürün bize danışılmadan belirtilen uygulama ya da uygulamalar
haricinde bir amaç için kullanılmamalıdır.
Bu ürünü güvenli biçimde kullanmak ve uygulanabilir tüm yasalara ve yönetmeliklere uymak kullanıcının sorumluluğundadır.
Üreticiler malzemenin belirtilen ürünün haricindeki bir kullanımından, tavsiyelere uyulmamasından kaynaklanabilecek maddi hasarlar ya da yaralanmalardan veya malzemenin
doğasında bulunan risklerden sorumlu olmayacaktır.
Bu ürünü kullanacak üçüncü şahıslara vermek ve/veya vermek üzere satın alanlar, ürünü kullanacaklara bu formdaki bilgileri aktarmakla sorumludurlar. İşverenler, bu formda
açıklanan riskleri ya da alınması gereken önlemleri etkilenebilecek işçilerine ve başkalarına açıklamakla yükümlüdür.
Ürün Kodu
İlk Yayın Tarihi
Yayın Tarihi
Revizyon
Dil
: MSDS-A00.04L31
: 21.03.2007
: 02.04.2013
: 01
: Türkçe
Sayfa 6 / 6
26 Aralık 2008 tarihli,27092 mükerrer sayılı," T.C. Çevre ve Orman Bakanlığı Tehlikeli Maddeler ve Müstahzarlara İlişkin Güvenlik Bilgi Formlarının Hazırlanması ve
Dağıtılması Hakkında Yönetmeliği "ne ve 91/155/EC sayılı direktife uygun düzenlenmiştir.