bcbgmaxazrıa`s 2012 “show us your fno style

bcbgmaxazrıa`s 2012 “show us your fno style

1
No. 208-049
BCBGMAXAZRIA’S 2012 “FNO STİLİNİ GÖSTERİN!”
YARIŞMASI RESMİ YÖNETMELİĞİ
RESMİ YÖNETMELİĞİNTÜRKÇE OLARAK HAZIRLANAN İŞBU SÜRÜMÜ SADECE TÜRK
VATANDAŞLARI İÇİN GEÇERLİDİR.
BU YARIŞMAYA KATILMAK VE BU YARIŞMAYI KAZANMAK İÇİN HER HANGİ BİR ÜRÜN
SATIN ALMAK VEYA HER HANGİ BİR ÜCRET ÖDEMEK GEREKMEZ
HER HANGİ BİR ÜRÜNÜ SATIN ALMAK KAZANMA ŞANSINIZI ARTTIRMAZ. KAZANAN,
BCBGMAXAZRIA TARAFINDAN KİŞİSEL TARZ VE ESTETİĞE DAYALI SÜBJEKTİF BİR
DEĞERLENDİRME İLE BELİRLENECEKTİR.
GİRİŞ
“2761 Fruitland Avenue, Vernon, CA 90058 – Amerika Birleşik Devletleri” adresinde kâin BCBG
Max Azria Group, Inc. şirketi (Bundan böyle kısaca “Düzenleyen Şirket” olarak anılacaktır), satın
alma koşulu içermeyen ve bcbgmaxazriagroup.com/fno adresindeki sitesinden ve Şirketin
facebook.com/bcbgmaxazria adresindeki Facebook sayfasından erişilebilen ücretsiz bir yarışma
düzenlemiştir. Yarışma 30 Ağustos 2012, Pasifik Yaz Saati ile (“PDT”) öğlen 12:00 ile 13 Eylül
2012 PDT ile saat 23:59 arasında ve aşağıdaki resmi yönetmeliğe göre düzenlenmektedir.
İşbu Resmi Yönetmelikte belirtilen tarih ve saatler California Eyaletinin zaman dilimi ile (UTC –
07:00) verilmişlerdir. Yarışmaya katılmak için başka hiçbir zaman dilimi dikkate alınmayacaktır.
Yarışmanın adı “FNO STİLİNİ GÖSTERİN!” olup bundan böyle kısaca “Yarışma” olarak
anılacaktır.
1. YARIŞMANIN AMACI
Yarışmanın amacı geçerli olarak kaydolmuş yarışmacıların, işbu resmi yönetmelik (Bundan böyle
ci
kısaca “Resmi Yönetmelik” olarak anılacaktır) uyarınca aşağıdaki 2 Maddede belirtilen
ödüllerden birini kazanabilmelerine olanak vermektir.
2. ÖDÜL
Düzenleyen Şirket, bir (1) adet birincilik ödülü ve iki (2) adet ikincilik ödülü olmak üzere toplam üç
(3) adet ödül verecektir.
2.1 Ödül tutarları
Birincilik ödülü bir (1) 5.000 TL değerinde BCBGMAXAZRIA hediye çekidir.
Her katılımcı ülke için ödül tutarları aşağıda belirtilmiştir,






Çin: 16,000 CNY
Portekiz, İspanya, Fransa ve Almanya: 2.000 EUR
Japonya: 200,000 JPY
Meksika: 35,000 MXN
İngiltere: 1,600 GBP
Amerika Birleşik Devletleri: 2,500 USD
2
No. 208-049
İki (2) adet ikincilik ödülünün her biri bin Türk Lirası (1.000 TL) değerinde BCBGMAXAZRIA
hediye çekidir.
Her katılımcı ülke için ödül tutarları aşağıda belirtilmiştir,






Çin: 3,250 CNY
Portekiz, İspanya, Fransa ve Almanya: 500 EUR
Japonya: 40,000 JPY
Meksika: 6,750 MXN
İngiltere: 375 GBP
Amerika Birleşik Devletleri: 500 USD
Kazananlar, hediye çekinin geçerli olduğu 18 Eylül 2013 tarihine kadar BCBGMAXAZRIA
mağazalarında satılan ürünler için satın alma kuponu kullanabileceklerdir.
Düzenleyen Şirket dışında hiç kimse ödülleri nakit veya başka bir değerle değiştiremez ve
devredemez. Düzenleyen Şirket, ödülü eşdeğer veya daha değerli başka bir ödülle değiştirmeye
yetkilidir. Düzenleyen Şirket bu konuda hiçbir sorumluluk üstlenmez.
2.2 Ödüllerin veriliş koşulları:
Tüm kazanlar,
- Ödülü kabul ettiklerini.
- Yükümlülüklerin ortadan kalktığını.
- Yarışmaya katılmak için konulmuş bulunan yaş ya da ikamet yeri gibi koşullara uygun
olduklarını belirten yeminli bir beyan vereceklerdir.
Bu temel bir zorunluluk olup ödüllerin dağıtılması buna bağlıdır.
Kazanan yarışmacı, ödülünü kendisine yarışmayı kazandığını bildiren e-postayı almasını izleyen
48 saat içerisinde almazsa, söz konusu ödül geri alınır ve başka bir yarışmacıya verilir.
3. YETERLİK
Yarışmaya nüfus kayıtlarına göre yaşı tutan ve Fransa Anakara Topraklarında (Korsika dâhil),
Amerika Birleşik Devletlerinde (Porto Riko, ABD’ye bağlı ülkeler, ABD mülkiyet ve idaresinde
bulunan topraklar ve denizaşırı askeri tesisler hariç), Japonya’da, Birleşik Krallık’ta İspanya’da,
Almanya’da, Meksika’da, Çin Anakara Topraklarında veya Portekiz’de ikamet eden herkes
katılabilir. Düzenleyen Şirket veya Şirketler Grubu çalışanları ile yarışmanın düzenlenmesine ve
yönetilmesine katılan çeşitli şirketlerin çalışanları ve bunların aile bireyleri (altsoy, üstsoy ve
eşleri) yarışmaya katılamazlar.
4. KATILIM
Yarışmaya katılmanın iki (2) yolu vardır:
1) bcbgmaxazriagroup.com/fn adresinde yarışmaya ayrılmış bulunan mikrositeden (Bundan
böyle kısaca “Web sitesi” olarak anılacaktır).
2) facebook.com/bcbgmaxazria sayfasından (Bundan böyle kısaca “Facebook Sayfası olarak
anılacaktır)
Yarışmaya Web sitesinden katılmak isteyen yarışmacılar,
1.İlgili yeri tıklayın.
3
No. 208-049
2.Web sitesinde bulunan resmi katılım formunu (Bundan böyle kısaca “Form” olarak anılacaktır)
doğru olarak dolduracaklar.
3. İşbu Resmi Yönetmeliği onaylayacaklar ve bütün hükümlerini kabul edecekler.
4. Reklam iznini onaylayacaklar ve bütün hükümlerini kabul edecekler.
5. Web sitesine veya Facebook Sayfasına, yarışmacının 2012 modası BCBGMAXAZRIA
giysilerinin altı (6) eğiliminden birini giymiş olarak çekilen bir (1) adet fotoğraflarını yükleyecekler.
6. Katılım formunu göndermek için “Submit” düğmesine tıklayacaklar.
Eksik veya yanlış bilgi veren katılımcılar derhal yarışma dışı bırakılacaklardır. Ayrıca ikamet
ettikleri yerle ilgili yanlış bilgi veren yarışmacılar da diskalifiye edilecek, ödül kazanmışlarsa
kazandıkları ödül geri alınacaktır.
Yarışmacılar adil bir şekilde yarışmayı, özellikle de,
-
Sadece gerçek bilgileri vermeyi.
Üçüncü kişilerin (reklam, özel yaşam, telif hakları, ticari marka hakları gibi) haklarını ihlal
etmemeyi.
Yürürlükteki yasa ve yönetmeliklere ya da birey haklarına aykırı içerik kullanmamayı
taahhüt eder.
Yarışmacılar, yarışmaya katılmakla, Düzenleyen Şirketin filtreleme ve sunumlarının saygısızca,
uygunsuz, vs. bulunması durumunda reddetme yetkisini kabul etmiş olur.
Tüm sunumlar 30 Ağustos 2012 PDT saatiyle öğlen 12:00 ile 13 Eylül 2012 PDT saatiyle 23:59
arasında teslim edilmiş olmalıdır.
Yarışmaya katılım ücretsiz olup her hangi bir ücret tahakkukuna yol açmayacaktır.
5. KAZANANIN SEÇİMİ
5.1 Kazananlar 17 Eylül 2012 civarında belirlenecektir. Düzenleyen Şirket tarafından onaylanan
tüm katılımcıların sunduğu fotoğraflar arasından:
-
Bir (1) adet birinci ve,
İki (2) adet ikinci seçilecektir.
Kazanan, Düzenleyen Şirket tarafından kişisel tarz ve estetiğe dayalı sübjektif bir değerlendirme
ile belirlenecektir.
Kararlar kesin ve her bakımdan bağlayıcı olacaktır.
5.2 Kazananlara 17 Eylül 2012 civarında e-posta ile bildirimde bulunulacaktır. Bildirimde ödülleri
alma ile ilgili talimat da bulunacaktır. Bildirimi alan kazananlar ödüllerini 48 saat içinde almak
zorunda olacaklardır.
5.3 Kazananlar ödülün verilmesi ile ilgili her türlü ek vergi ve harçtan kendileri sorumludur. Bu
kapsama nakliye de dâhil olup bu kapsam nakliye ile sınırlı değildir.
5.4 Kazanan yarışmacının katılım formunun her hangi bir nedenle geçersiz olduğunun
anlaşılması ya da 2.2ci Maddede anılan yeminli beyanın süresi içinde verilmemesi durumunda,
söz konusu yarışmacının ödülü geri alınır ve aynı koşullarla başka bir kazanan belirlenir.
5.5 Düzenleyen Şirket, kazananları ödüllerinden kısmen bile olsa mahrum bırakacak grev, kötü
hava koşulları gibi mücbir sebepler nedeniyle her hangi bir şekilde sorumlu tutulamaz.
6. YÜKÜMLÜLÜKLER
4
No. 208-049
6.1 Düzenleyen Şirket her hangi bir telekomünikasyon veya ağ arızasından ya da elektronik ve
teknik arızadan sorumlu değildir. İşbu Resmi Yönetmeliğe uygun olmayan yazı, makro ya da
başka otomatik yollardan oluşturulan ve/veya başka her hangi bir nedenle uygun olmayan
başvurular diskalifiye edilir. Bir başvurunun bu kurallara uygun olup olmadığı, takdir ve tercih
hakkı sadece kendisine ait olmak üzere Düzenleyen Şirket tarafından belirlenir.
Düzenleyen Şirket, işbu Yarışmayı kendi denetimi dışında oluşan mücbir sebepler veya yasal
zorunluluklar nedeniyle iptal etmek veya uzatmak, kısaltmak veya ertelemek ya da koşullarını
değiştirmek zorunda kalması durumunda her hangi bir şekilde sorumlu tutulamaz. Yarışmacılar
böyle bir karara itiraz edemez ve maddi ya da manevi tazminat talep edemez.
Dolandırıcılık ya da hileye teşebbüs ettiği tespit edilen bir yarışmacının Yarışmaya katılması
resmen kesin olarak yasaklanabilir ve ilgili yarışmacının katılımı iptal edilebilir.
Formların mülkiyeti Düzenleyen Şirkete aittir. Onaylanmaları ya da iade edilmeleri zorunlu
değildir.
Düzenleyen Şirket, Yarışma sonucunda elde edilecek olan ödüllerden kaynaklanabilecek talep,
şikâyet, yükümlülük, davalardan, maliyet ve masraflardan sorumlu olmayacaktır. Bu kapsama
makul avukat ücretleri de dâhil olup, bu kapsam avukat ücreti ile sınırlı değildir. Bu kapsama
yarışmacının yarışmaya katılmış olması nedeniyle uğrayacağı zarar ve ziyan da dâhil olup bu
kapsam bu sayılanlarla da sınırlı değildir.
6.2 Yarışmacıların her biri, işbu yarışmaya katılmakla işbu Resmi Yönetmeliği okuduğunu ve hiç
bir kısıtlama ye da çekince olmadan kabul ettiğini ve bu yarışmaya katılmasına engel hiçbir
durumun mevcut olmadığını beyan ve taahhüt etmiştir.
Her katılımcı, Düzenleyen Şirketi, onun iştiraklerini, ortaklarını, bağlı kuruluşlarını, bayilerini,
imtiyaz sahiplerini, çalışanlarını, müdürlerini, Yönetim Kurulu Üyelerini, temsilcilerini, vekillerini,
reklam ve tanıtım ajanslarını Yarışma ile ilgili veya yarışmadan kaynaklanan her türlü
yükümlülükten, uzak tutmayı, ibra etmeyi, ve bunlardan her hangi birinin meydana gelmesi
durumunda tazmin etmeyi kabul etmiştir. Bu kapsama, yaralanma, ölüm, mala zarar ve reklam
hakları, hakaret ve özel yaşamın ihlal edilmesi de dâhil olup bu kapsam bu sayılanlarla sınırlı
değildir.
7. KAZANANLARIN LİSTESİ
Tüm katılımcılar ödül kazananların listesi için kendi ad ve adreslerini taşıyan pullu bir zarfı 27
Eylül 2012 tarihinden sonra fakat 04 Ekim 2012 tarihinden önce adresine gönderebilirler:
.
BCBG Max Azria Group, Inc.
Attn: Marketing Department – 2012 “Show Us Your FNO Style!” Contest
2761 Fruitland Avenue
Vernon, CA 90058
8. KATILIMCININ ADININ VE GÖRSELİNİN KULLANILMASI
Yarışmacı Web Sitesinde bulunan ilgili kutuyu tıklayarak Düzenleyen Şirketin,
-
Kayıt sırasında verilmiş bulunan bilgileri, yani, ad, soyad, şehir, ülke, giyim tarzı, e-posta
adresi gibi bilgileri (Bundan böyle kısaca “Kayıt bilgileri” olarak anılacaktır) ve Web
5
No. 208-049
sitesine yüklediği fotoğrafının görselini (Bundan böyle kısaca “Görsel” olarak anılacaktır)
her yoldan toplamasına, kaydetmesine, kopyalamasına ve çoğaltmasına;
-
Görselini ve Kayıt bilgilerini her türlü ortamda ve her türlü medya aracılığıyla
sıkıştırmasına ve kodlamasına;
-
Görselini ve Kayıt bilgilerini kısmen veya tamamen, doğrudan veya dolaylı olarak, hali
hazırda bilinen veya daha sonra icat edilecek her türlü yayın yoluyla, özellikle de internet
yoluyla ya da halen mevcut ya da daha sonra mevcut olacak, mobil servisler gibi, iletişim
ağı veya gazeteler, dergiler, yayınlar, günlükler, afişler, ambalaj, televizyon, interaktif
mültimedya hizmetleri ve internet, ekstranet, intranet, DVD, CD, CD-Rom, Tablet, USB
Bellek, Web siteleri, bloglar, iphone ye da ipad uygulamaları gibi medyalar üzerinden
kullanmasına;
-
Görselini ve Kayıt bilgilerini BCBGMAXAZRIA markası için ulusal ve uluslararası
bilgilendirme, reklam ve tanıtım amacıyla kullanılmasına izin vermiş olur.
İşbu izin kayıtsız şartsız ve gayrı kabil-i rucu olup izin tarihinden itibaren on (10) yıl müddetle tüm
dünyada geçerli olacaktır. Bu süre, Düzenleyen Şirkete söz konusu sürenin dolmasından en az
altı (6) ay öncesinden iadeli taahhütlü posta ile feshedilmemesi durumunda kendiliğinden beşer
(5) yıllık dönemler halinde uzayacaktır.
9. HAKLARIN VERİLMESİ
Katılımcılar, çektikleri ve Web sitesine ya da Facebook sayfasına yükledikleri fotoğrafların
kullanımı ile ilgili her türlü hakkı münhasıran ve ücretsiz olarak Düzenleyen Şirkete devretmiş ve
söz konusu hakların mülkiyetinin her bakımdan Düzenleyen Şirkete ait olduğunu kabul etmiştir.
Yukarıda anılan kullanım hakları yürürlükteki Uluslararası Anlaşmalarca tanınan edebi ve
sanatsal mülkiyet haklarının yasal koruma süresince tüm dünyada geçerli olacaktır.
Devredilen kullanım haklarına:
-
Çoğaltma hakları (fotoğrafı her formatta ve her ortamda fiziksel sabitleme,
sayısallaştırma, kodlama, sıkıştırma ve yayın haklarını içerir fakat bu sayılanlarla sınırlı
değildir).
-
Gösterim hakları (fotoğrafı kamuya her formatta ve her ortamda ücret karşılığı veya
ücretsiz olarak açıklama veya iletme haklarını içerir fakat bu sayılanlarla sınırlı değildir).
-
Uyarlama hakları (fotoğrafı yeniden montaj, kısaltma, kesme, renklendirme, renk veya
kontrastını değiştirmeyi, her dilde yazılı veya sözlü yorum, ses veya müzik eklemeyi,
orijinal fotoğraftan yola çıkarak çeşitleme, uyarlama oluşturmayı, her boyutta alıntı
kullanmayı içerir fakat bu sayılanlarla sınırlı değildir) da dâhildir.
10. KİŞİSEL VERİLERİN KORUNMASI
Düzenleyen Şirket, katılımcıların özel yaşamlarına saygı göstermeyi taahhüt ve Web sitesinde ya
da Facebook sayfasında bizimle paylaştıkları kişisel tanınma bilgilerini koruma gereksinimlerini
kabul eder.
Katılımcıların özel bilgileri Düzenleyen Şirketin Resmi Yönetmeliğe ekli bulunan gizlilik ilkelerine
ve Facebook gizlilik ilkelerine uygun olarak kullanılacaktır.
6
No. 208-049
Katılımcılar, özel bilgilerinin Yarışmayı düzenleme ve tanıtma amacıyla ve işbu Yarışma ile ilgili
her türlü etkinlik kapsamında kullanılmasını kabul eder.
Düzenleyen Şirket, özel bilgileri Yarışmayı düzenleme ve tanıtma amacıyla ve işbu Yarışma ile
ilgili her türlü etkinlik kapsamında iştirakleri ile paylaşabilir.
Düzenleyen Şirket, katılımcıların özel bilgilerini yasal zorunluluk durumunda veya mahkeme
kararıyla açıklayabilir.
Katılımcılar, özel bilgilerinin kullanılmasına [email protected] e-posta göndererek itiraz
edebilirler. İtirazlar mümkün olan en kısa sürede değerlendirilecektir.
11.
RESMİ YÖNETMELİK
Yarışmaya katılmak, işbu resmi yönetmeliğin tamamının kabul edilmiş olması anlamına gelir.
İşbu resmi yönetmelik yazılı olarak talep eden ve
BCBG Max Azria Group, Inc.
Attn: Marketing Department – 2012 “Show Us Your FNO Style!” Contest
2761 Fruitland Avenue
Vernon, CA 90058
United States of America
adresine kendi ad ve adreslerine tanzim edilmiş bir zarf gönderen herkese ücretsiz olarak
gönderilir.
İşbu Resmi Yönetmelikte kurala bağlanmamış hususlarda karar yetkisi Düzenleyen Şirkete ait
olup Düzenleyen Şirketin bu hususlarda vereceği kararlar kesindir.
12. UYGULANACAK HUKUK / YETKİLİ MAHKEME
İşbu Resmi Yönetmelik hükümlerinin yorumlanması, uygulanması ve yönetilmesi ile ilgili her türlü
ihtilaf halinde California mahkemeleri yetkili olacaktır.
İşbu Resmi Yönetmeliğe uygulanacak hukuk, Los Angeles, California hukukudur.
Vernon, California 27 Ağustos 2012.