Voice Browsers - Dokuz Eylül Üniversitesi

Sesli Đnternet Gezgini
Voice Browser
ÖZET
Sesli Đnternet Gezgini (SĐG), Đnternet sayfalarına
erişim için en temel iletişim araçlarından birisi olan
sesi kullanan internet gezginidir. SĐG’ler ile internet
sayfalarına herhangi bir telefon aracılığı ile
erişilebilir, ayrıca görme özürlü kişilere internette
gezinme olanağı sağlanabilir veya dahası araba
kullanırken bile internette gezinti yapılmasını
sağlayabilir.
Bu çalışmada, öncelikle SĐG’lerinin temel özellikleri
ve gereksinimleri incelenmiş, daha sonra Türkçe
konuşabilen ve anlayabilen bir SĐG tasarlanarak,
geliştirilmiştir.
Geliştirilen
gezgin
VoiceXML
tabanlıdır
ve
VoiceXML
dokümanlarını
yorumlayabilmektedir. Buna ek
olarak, bir
veritabanından verilerin XML biçiminde alındığı ve
sunum biçiminin de XSL ile verildiği çok katmanlı
mimariler için gerekli olan XSLT modülüne de
sahiptir. Geliştirilen SĐG örnek olarak hazırlanmış
olan bir haber portalı üzerinde denenmiştir. Elde
edilen sonuçlar ve sistemin diğer özellikleri de
ayrıntılı olarak sunulmuştur.
ÖZGEÇMĐŞ
ABSTRACT
Oğuz Kaan ĐÇER
1978 yılında Đzmir’de doğdu. Đzmir Atatürk Lisesinde
lise eğitimini tamamladıktan sonra Dokuz Eylül
Üniversitesi Bilgisayar Mühendisliği bölümünden
lisans derecesi aldı. Halen özel bir şirkette görev
yapmaktadır.
Hülya ÇETĐN
1979 yılında Đzmir’de doğdu. Đzmir Kız Lisesinde lise
eğitimini tamamladıktan sonra Dokuz Eylül
Üniversitesi Bilgisayar Mühendisliği bölümünden
lisans derecesi aldı.
Adil ALPKOÇAK
1965
yılında
Aydın’da
doğdu.
Hacettepe
Üniversitesinden lisans, Ege Üniversitesi Bilgisayar
Mühendisliği bölümünden yüksek lisans ve doktora
dereceleri aldı. Halen Dokuz Eylül Üniversitesi
Bilgisayar Mühendisliği Bölümünde öğretim üyesi
olarak çalışmaktadır.
Voice Browsers are Internet browsers allowing
people to interact with Web sites via spoken
commands and listening to prerecorded and
synthetic speech. This will allow any telephone to
be used to access Web-based services and will be
a boon to people with visual impairments or
needing Web access while keeping theirs hands
and eyes free for other things.
In this study, we first investigated the basic
characteristics and requirements for Voice Browsers
and developed a voice browser (SĐG) capable to
speak and understand basic Turkish voice
commands. SĐG is VoiceXML based and can
interpret VoiceXML documents. Additionally, it also
has an XSLT module for on-the-fly production of
VoiceXML document in a multi-layer architecture,
where data is in XML format and the presentation
requirements are given in XSL. The system is tested
for an example news portal and the results and
architectural details are also presented.
1. GĐRĐŞ
Ses, çocukluktan beri öğrendiğimiz konuşma ve
dinleme yeteneklerini aktif hale getiren en doğal,
kişiler arası iletişim aracıdır. Bu önemli iletişim
aracının Đnternette kullanılması ise Sesli Đnternet
Gezgini (SĐG) ile sağlanabilir. Bu konuda çeşitli
kuruluşlar tarafından çalışmalar yürütülmekte,
standartlar oluşturulmakta ve ilk ürünler sunulmaya
başlanmıştır.
SĐG, her şeyden önce Đnternet sayfalarına erişim için
bilgisayara olan gereksinimi ortadan kaldırabileceği
için, Đnternete erişimi daha da yaygınlaştıracağı
açıktır. Gelecekte SĐG ile Đnternet sayfalarına
herhangi bir telefon aracılığı ile erişilebilmesi
sağlanırsa, bu şekilde bilgisayar olmadan da bir çok
kişinin ve özellikle görme özürlü kişilerin Đnternette
gezinme olanağı olacaktır.
VoxML; AT&T ve Lucent Technologies ise PML
adını verdikleri dilleri önermişlerdir. IBM ise bu
amaçla gerçekleştirdiği çalışmalarda SpeechML
adını
verdiği
dili
geliştirmiştir.
Bütün
bu
çalışmalardan elde edilen sonuçlar, World Wide
Web
Consortium
(W3C)
tarafından
1999
Ağustosunda birleştirilmiş ve VoiceXML adı verilen
yeni bir standart ortaya konulmuştur. VoiceXML,
Đnternet
sayfalarının
sadece
işitsel amaçlı
çalışmalarda kullanılması amacıyla geliştirilmiştir ve
bu nedenle resim, grafik gibi görsel malzemeleri
içermez [2].
Bu çalışmada VoiceXML 1.0 standardı esas alınarak
XML ve XSL tabanlı Sesli Đnternet Gezgini
tasarlanmış ve geliştirilmiştir. Sistemin genel
mimarisi ve temel bileşenleri ikinci bölümde
anlatılmıştır. Üçüncü bölümde ise gerçekleştrilen
uygulama hakkında bilgiler sunulmuş ve bazı
örnekler verilerek açıklanmıştır. Son bölümde ise,
W3C
2001 VoiceXML 2.0
Mart 2000 VoiceXML 1.0
VoiceXML
Forum
Ağustos 1999 VoiceXML 0.9
IBM
Speech Markup Language
Motorola
VoxML
AT&T
PML
1995
Lucent Technologies
PML
AT&T Bell Lab.
PML/TelephoneWebNB
Şekil 1: VoiceXML standartının tarihsel gelişimi.
Günümüzde kullanılan Đnternet sayfaları, HTML
tabanlıdır. HTML tabanlı Đnternet sayfaları resimler,
grafikler ve bunlara benzer görsel malzeme içerdiği
için Đnternette gezinti yapan kişileri ekran karşısına
bağlamaktadır. Bu durum görme engelli kişilerin
Đnternet kullanımını kısıtlamakta veya olanksız hale
getirmektedir. Bu amaçla geçmişte birçok kuruluş
önemli çalışmalar yapmıştır. Şekil 1’de bu
çalışmaların
tarihsel
süreci
göstermektedir.
HTML’den başka bir işaret dili geliştirmek amacıyla
ilk olarak 1995 yılında AT&T Bell laboratuvarlarında
çalışmalara
başlanmıştır.
Ardından
Lucent
Technologies ve Motorola da benzeri çalışmalar
yapmışlardır. Motorola, çalışmaları sonucunda
elde edilen sonuçlar ve yakın gelecekte yapılması
planlanan çalışmalar üzerinde durulmuştur.
2. SESLĐ ĐNTERNET GEZGĐNĐ
Bu çalışma kapsamında geliştirilen Sesli Đnternet
Gezgini (SĐG), XML tabanlı bir veritabanı ile entegre
olarak çalışabilen ve mevcut verilerin XSL ile
formatlanarak
VoiceXML
1.0
formatına
dönüştürüldüğü, çok katmanlı, Türkçe konuşabilen
ve Türkçe komutları anlayabilen bir Đnternet
gezginidir. SĐG hakkında ayrıntılı açıklamalar
aşağıdaki bölümlerde sunulmuştur.
2.1 Genel Mimari
SĐG’in genel mimarisi Şekil 2’de görülmektedir.
Veritabanı saklanan veriler, kendisine Web
sunucusundan
gelen
istek
doğrultusunda
sorgulanarak, sonuçları XML biçiminde Web
sunucusuna iletilir.
Kullanıcı SĐG kullanarak ilgili web sitesine bağlantıyı
kurarak ilgili sayfa ile ilgili isteğini Web sunucusuna
bildirir. Web sunucusu, ASP ile hazırlanan Đnternet
sayfasına ODBC aracılığı ile Veritabanı sunucusuna
bağlanır. Veritabanı sunucusu, kendinden istenen
sorguyu işletir ve sonucu XML biçiminde [3] Web
sunucusuna iletir. Oluşturulan XML belgesi ve ilgili
XSL dosyası Web sunucusu tarafından SĐG
istemcisine gönderilir. SĐG istemcisi içerisindeki Web
işlemcisi gelen XML ve XSL dosyaları SigXSLT
modülüne gönderir. SigXSLT alınan XML ve XSL
dosyalarını VoiceXML haline dönüştürdükten sonra,
oluşan
VoiceXML
dosyasını
VoiceXML
yorumlayıcısına iletir. Son olarak da VoiceXML
yorumlayıcısı, kendine gelen VoiceXML biçimindeki
veriyi sesli olarak kullanıcısına iletir.
Bu genel işleyişte gösterildiği gibi, kullanıcı sadece
duyduğu ses yardımıyla bağlandığı Đnternet sitesinde
dolaşabilmesi sağlanmış olur. Her bağlanılan yeni
köprüde yukarıdaki işlemler tekrar edilir. Kullanıcının
Đnternet sayfalarına bağlanabilmek ve sayfalar
üzerinde komut işletebilmek için sesli komutlar ya da
kendisi için özel hazırlanmış tuş takımını kullanabilir.
2.2 SigXSLT
XSL (eXtensible Stylesheet Language), herhangi bir
XML dokümanında saklanan verinin kullanıcıya ne
şekilde sunulacağını tanımlanmak için tarasarlanmış,
yüksek seviyeli bir dildir. Bu işlem, CSS (Cascading
Style Sheets) yardımıyla da yapılabilmektedir. Ancak
XSL CSS’ye ek olarak sıralama, tekrarlama,
döngüler kurma, sorgulama gibi birçok ek
programlama yeteneğine de sahiptir. [4]
XSLT
(eXtensible
Stylesheet
Language
Transformations), bir XML dokümanını ilgili XSL ile
birleştirerek yeni bir XML dokümanı oluşturulmasını
sağlayan bir dönüştürücüdür [5]. XSL ve XML
dokümanları, bir XSLT modülünün girdileridir. Çıktısı
ise HTML’den VoiceXML’e kadar birçok biçimde
olabilir. Çıktı biçimi XSL yardımıyla belirlenir.
Bu çalışma kapsamında SigXSLT adı verilen bir
dönüştürücü
geliştirilmiştir.
Diğer
XSL
dönüştürücülerinde de olduğu gibi, SigXSLT de XML
ve XSL dokümanlarını girdi olarak kabul eder ve
VoiceXML biçiminde çıktı üretir. Üretilen VoiceXML,
yine SĐG istemcisinin bir diğer temel bileşeni olan
VoiceXML yorumlayıcı tarafından sesli çıktı haline
dönüştürülerek kullanıcıya sunulur.
Sesli çıktı sağlandıktan sonra kullanıcı ile SĐG
arasındaki iletişim başlamış olur. SĐG, bu aşamadan
sonra kullanıcıdan gelen sesli komutları ya da
kullanıcının elindeki özel tuş takımından gelen
komutları yerine getirir.
Veri ile verinin sunumu birbirinden ayıran XML ve
XSL
dökümanların
dönüştürücüsü
XSLT
uygulamalarının birçok kuruluş tarafından yapılmış
örnekleri mevcuttur. W3C (World Wide Web
Consortium) tarafından sürüm 1 [5] ve sürüm 1.1
ismi
verilen
iki
adet
XSLT
önermesini
duyurulmuştur. Microsoft tarafından da MSXML ismi
verilen XSLT uygulamaları geliştirilmiştir. Geliştirilen
XSLT uygulamalarını Microsoft tarafından kendi
programlarında kullanmıştır. Microsoft Internet
Explorer 5.0 MSXML sürüm 2 içermektedir.
MSXML.NET ise henüz geliştirilme aşamasındadır.
Tablo-1’de karşılaştırmalı olarak SigXSLT’nin ve
diğer XSLT uygulamalarının yorumlayabildiği XSL
elemanları gösterilmiştir.
SĐG istemcisi
SigXSLT
Web
Đşlemcisi
XSL
VoiceXML
VoiceXML
Yorumlayıcısı
Ses
Sentezleme
Sesli
Çıktı
Web
Sunucusu
XML
Veritabanı
Sunucusu
ODBC
Web isteği
XML & XSL
ASP
&
XSL
Ses
Tanımlama
Sesli Girdi
Özel Klavye Girdisi
Şekil 2: SĐG Mimarisi
Veri
Veritabanı
Tablo 1: XSL Elemanları ve destekleyen XSLT
Uygulamaları
XSL elemanları
msxml:script
xsl:apply-imports
xsl:applytemplates
xsl:attribute
xsl:attribute-set
xsl:call-template
xsl:choose
xsl:comment
xsl:copy
xsl:copy-of
xsl:decimal-format
xsl:document
xsl:element
xsl:fallback
xsl:for-each
xsl:if
xsl:import
xsl:include
xsl:key
xsl:message
xsl:namespacealias
xsl:number
xsl:otherwise
xsl:output
xsl:param
xsl:preservespace
xsl:processinginstruction
xsl:sort
xsl:strip-space
xsl:stylesheet
xsl:template
xsl:text
xsl:transform
xsl:value-of
xsl:variable
xsl:when
xsl:with-param
uygulamalarıyla birlikte de kullanılabilmektedir. Bu
çalışma ise Şekil 3’de görüldüğü gibi daha çok
Đnternet uygulamalarına yöneliktir.
SIG w3c1 w3c1.1 msxml2 msxml3
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
SigXSLT,
Tablo-1’de
belirtildiği
gibi
XSL
elementlerinin
büyük
bir
kısmını
destekleyebilmektedir. Ancak desteklenen XSL
elementlerinin bir kısmına ait bazı özellikler şu an
desteklenememektedir.
Yakın
gelecekte
tamamlanması planlanmıştır. Mevcut SigXSLT örnek
olarak tasarlanan Đnternet sayfalarında hiçbir eksiklik
olmaksızın
ilgili
VoiceXML
üretimini
gerçekleştirebilmektedir.
2.3 VoiceXML Yorumlayıcı
VoiceXML (Voice eXtensible Markup Language) bir
işaret dilidir. Ses aracılığı ile Đnternetteki bilgilere
erişmeyi sağlamak amacıyla geliştirilmiştir. SĐG, bu
amaca yönelik olarak geliştirilen VoiceXML dilini
kullanmaktadır. Sesli Đnternet Gezginleri telefon
Internet
Gezgini
Çoklu
Ortam
HTML
Script
Voice
XML
Ses
Dilbilgis
Sesli
Đnternet
Gezgini
Web Sunucusu
Şekil 3: Sesli Đnternet Gezgini
Bu çalışmada VoiceXML dilini yorumlamak amacıyla
VoiceXML Yorumlayıcısı adı verilen bir modül
geliştirilmiştir. VoiceXML Yorumlayıcısı, VoiceXML
haline çevrilmiş veriye anlam yükler.
•
•
•
•
•
Hangi cümlelerin vurgulu söylenmesi
gerektiği,
Kullanıcıdan ne zaman yanıt bekleneceği,
Kullanıcının verdiği yanıtlara göre nerelere
yönlendirileceği,
Kullanıcıdan yanıt vermediğinde neler
yapılması gerektiği,
Kullanıcı yanlış yanıt verdiğinde neler
yapılması gerektiği,
Ve benzeri anlamları bu yorumlayıcı modül
yükler. Konu ile ilgili örnekler üçüncü bölümde
verilmiştir.
Bu çalışmada VoiceXML yorumlayıcımız telefon
uygulamaları gerektiren Subdialog, Disconnect,
Transfer, Dtmf gibi VoiceXML elemanlarını
desteklemez. Çünkü çalışmamızın bugünkü yapısı
ile telefon uygulamalarına destek vermemektedir.
Ayrıca Euler 2.0 Ses Sentezleyicisi sesle ilgili
değişikliklere izin vermediği için Grammar, Pros,
Sayas
elemanlar
da
desteklenememektedir.
Bunların yanısıra Script, Object, Param gibi HTML
tabanlı elemanlar da desteklenmemektedir.
3. UYGULAMA
SĐG projesi Microsoft Visual Basic 6.0 ile
gerçekleştirilmiştir. SĐG içindeki Euler TTS Version
2.0, Microsoft Speech API Version 4.0 gibi diğer
bileşenler kendileri ile ilgili dökümanların yardımıyla
çalışmaya eklenmiştir. SigXSLT ve VoiceXML
Yorumlayıcısı ise Visual Basic ile yazılmıştır. XML
ve
XSL
dökumanlarının
VoiceXML
haline
getirilmesini sağlayan SigXSLT modülü de Visual
Ses
Basic ile yazılmıştır. SĐG projesinde kullanılan
veritabanı sunucusu Microsoft Windows 2000 işletim
sistemi altında kurulmuş Microsoft Internet
Information Sunucusudur. Kullanılan veritabanı
yönetim sistemi ise yine Microsoft Windows 2000
işletim sistemi altında çalışan Microsoft SQLServer
7.0’dir. Veritabanından gelen kayıtların XML
formatına çevirilmesi ise proje kapsamında
geliştirilen ve Web sunucusunda bulunan bir
program aracılığıyla yapılır.
VoiceXML Yorumlayıcısı gelen VoiceXML verisini
Euler TTS Version 2.0 bileşenine göderir ve bu
şekilde, içerik sese çevrilmiş olur. VoiceXML
Yorumlayıcı, Microsoft Speech API Version 4.0
bileşeni yardımıyla gelen sesleri metne ve komuta
dönüştürür.
3.1 Örnek Uygulama
Projeye gelen girdiler ve dönüştükleri çıktılar
aşağıdaki
örnekler
yardımıyla
incelenebilir.
Aşağıdaki örnek uygulama sesli bir haber sitesine
aittir. Kullanıcı bu siteye ait Đnternet adresini
yazdıktan sonra,
•
ASP, Web sunucusunun ODBC ayarları
aracılığı ile veri tabanı sunucusuna
bağlanır.
•
Veritabanında tutulan veriler Tablo-2’deki
şekilde XML [1] haline çevrilir.
SĐG istemcisi, XML içerisinden kendisi için
gerekli olan XSL dökümanını tanımlayıp
Web sunucusundan ilgili XSL dökümanı
ister.
SigXSLT gelen XML ve XSL’i Tablo-4’deki
şekilde VoiceXML biçimine dönüştürür.
•
•
Tablo 2: XML biçimdeki veriler
<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-1" ?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="news.xsl" ?>
<DAILYNEWS>
<NEWS>
<DATE>6/26/01</DATE>
<TIME>9:52:00 AM</TIME>
<CATEGORY>Siyaset</CATEGORY>
<TITLE>Ankara’da Anayasa
satranci </TITLE>
<ABSTRACT>Eski ve yeni ana
.....</ABSTRACT>
<TEXT>Anayasa Mahkemesi FP
hakkinda... </TEXT>
<SOURCE>NTV-MSNBC</SOURCE>
</NEWS>
...
</DAILYNEWS>
Tablo 3: Örnek XSL
<?xml version='1.0' encoding='ISO8859-1' ?>
<xsl:stylesheet
xmlns:xsl="http://www.w3.org/TR/WD-xsl">
<xsl:template match="/">
<meta name="Haber Sitesi" content="Sesli Basın
Yayın"/>
<form id="continue">
<field name="secenek">
<prompt>Siyaset, Ekonomi, Özet haberler</prompt>
<noinput>Yanıt veriniz</noinput>
<filled>
<if cond="secenek == 'siyaset'"/>
<goto next="#siyaset"/>
<elseif cond="secenek == 'ekonomi'"/>
<goto next="#ekonomi"/>
<else/>
<goto next="#ozet"/>
</if>
</filled>
</field>
</form>
...
...
<form id="ozet">
<prompt>Şimdi Özet Haberleri
Sunuyoruz...</prompt>
<xsl:for-each select="DAILYNEWS/NEWS">
<prompt><emp>Gün</emp></prompt>
<prompt>
<xsl:value-of select="DATE"/>
</prompt>
<prompt><emp>Başlık</emp></prompt>
<prompt>
<xsl:value-of select="TITLE"/>
</prompt>
<prompt><emp>Özet</emp></prompt>
<prompt>
<xsl:value-of select="ABSTRACT"/>
</prompt>
<prompt>Özet sonu.</prompt>
</xsl:for-each>
<goto next="#exit"/>
</form>
...
...
<form id="exit">
<prompt>Sesli Basın Yayın iyi günler
diler.</prompt>
</form>
</xsl:template>
</xsl:stylesheet>
Tablo 4: VoiceXML standardına dönüştürülmüş veri
<?xml version='1.0' encoding='ISO8859-1' ?>
<vxml version="1.0">
<meta name="Haber Sitesi" content="Sesli Basın
Yayın"/>
<form id="continue">
<field name="secenek">
<prompt>Siyaset, Ekonomi, Özet haberler</prompt>
<noinput>Yanıt veriniz</noinput>
<filled>
<if cond="secenek == 'siyaset'"/>
<goto next="#siyaset"/>
<elseif cond="secenek == 'ekonomi'"/>
<goto next="#ekonomi"/>
<else/>
<goto next="#ozet"/>
</if>
</filled>
</field>
</form>
...
...
<form id="ozet">
<prompt> Şimdi Özet Haberleri
Sunuyoruz...</prompt>
<prompt><emp>Gün</emp></prompt>
<prompt>6/26/01</prompt>
<prompt><emp>Başlık</emp></prompt>
<prompt>Ankara’da Anayasa satranci</prompt>
<prompt><emp>özet</emp></prompt>
<prompt>Eski ve yeni ana muhalefet...</prompt>
<prompt>Özet sonu.</prompt>
SĐG projesi kısa vadede hedeflediği amaçlara
ulaşmıştır. Đzmir Körler Okulu ile planlanan ortak bir
çalışmada SĐG’in, okul öğrencileri tarafından
denenmesi
için
yapılan
çalışmalar
devam
etmektedir.
SĐG projesinde yapılacak hala birçok fikir mevcut ve
zamanla aşağıda bir kısmı verilen fikirler de
uygulanarak bu projeyi daha da kullanılabilir kılmak
hedeflenmektedir.
•
•
•
Daha anlaşılabilir ses sentezleme bileşeni
kullanarak daha kolay anlaşılabilecek bir
Türkçe ses üretebilmek ve verilen
komutların daha iyi anlayabilmesinin
sağlanması,
SigXSLT ve VoiceXML yorumlayıcıların
performansını artırarak SĐG’i daha geniş
kitlelere ulaştırabilmek.
Arayüzde
yapılacak
değişiklik
ve
eklemelerle SĐG’i telefonlara taşımak ve bu
yolla hemen her yerde insanların Đnternete
çok daha kolay erişimlerini sağlamak.
5. KAYNAKLAR
[1]
B. Marchall, XML by Example, Louis Porter
Jr., USA, 2000
[2]
VoiceXML Forum, VoiceXML 1.0 Reference,
World Wide Web Consortium, 7 March 2000
[3]
W3C Recommendation, Extensible Markup
Language (XML) 1.0 (Second Edition), World
Wide Web Consortium, 6 October 2000,
Available at
http://www.w3.org/TR/2000/REC-xml20001006
[4]
W3C Candidate Recommendation,
Extensible Stylesheet Language (XSL)
Version 1.0, World Wide Web Consortium,
21 November. 2000, Available at
http://www.w3.org/TR/2000/CR-xsl20001121
[5]
W3C Recommendation, XSL ransformations
(XSLT) Version 1.0, World Wide Web
Consortium, 16 November 1999, Available at
http://www.w3.org/TR/1999/REC-xslt19991116
...
...
<goto next="#exit"/>
</form>
...
...
<form id="exit">
<prompt>Sesli Basın Yayın iyi günler diler.</prompt>
</form>
</vxml>
4. SONUÇ
Bu projenin amacı, Đnternet kullanırken insanların
ellerini ve gözlerini özgür bırakabilmektir. SĐG ilk
VoiceXML tabanlı Türkçe sesli Đnternet gezginidir.
Proje içinde bu projeye özel bir XSLT yazılmıştır. Bu
XSLT VoiceXML çıktısı vermektedir. VoiceXML
çıktıyı okuyabilmek için bir ses sentezleme bileşeni
ile
kullanıcının
vereceği
sesli
komutları
algılayabilmek için bir ses anlama bileşeni bütünleşik
olarak kullanılmaya çalışıldı.
SĐG temel olarak Türkçe’yi destekleyecek şekilde
tasarlanmıştır; ancak kullanılan ses sentezleme
bileşeni değiştirilerek SĐG’i başka herhangi bir dili
kullanıyor hale getirmek mümkündür. Yine SĐG’in bir
bileşeni olan ses anlama bileşeni değiştirerek SĐG’i
daha anlayabilir kılmak mümkündür.