JA-65X_TR_V1 - Norel Elektronik Ltd.

Dijital komünikatör JA-65X
teker teker bütün programlanmış numaraları arayacak ve
olayla örtüşen kayıtlı mesajı kullanıcıya çalacaktır. Eğer
arama modül programlanan numarayla başarılı bir bağlantı
yaparsa o numarayı tekrar aramayacaktır. Eğer numara
meşgulse, çevirici 3 deneme daha yapacaktır. Boş telefon
numarası hafızaları geçilir. Eğer bütün hafızalar boşsa
çevirici tamamen kullanım dışıdır. Eğer çevirici bir izleme
istasyonu ile de iletişim kurmak için programlandıysa data
öncelikle izleme istasyonuna gönderilecektir.
JA-65X dijital komünikatör , JA-63 ve JA-65 kontrol panelleri
için dizayn edilmiştir, bu modülle sesli mesaj gönderilebilir,
merkezi gözlem istasyonu ile haberleşebilir ve PC aracılığı ile
kontrol paneline uzaktan erişim sağlanabilir fakat standart
telefon hattının ( TNV 1-3) arama modülüne bağlı olması
gerekmektedir.
1 Kurulum
•
•
•
Telefon hattını modül
üzerindeki IN yazılı jaka
takınız.
Fabrika ayarı: bütün telefon numaraları silinmiştir.
tel. line
jack
JA-65X
Eğer modüle telefon
veya
fax
bağlayacaksanız modül
üzerindeki OUT yazılı
jaka takınız.
Kontrol paneli devrede
değil
konumundayken
telefon hattı normal hat
gibi çalışacaktır.
IN
O UT
LED diode
2.2 Otomatik SMS gönderimi
M icrophone
burada:
xx…x
F9
yy…y
F7
00F9
F7
zz..z
F5
Recording
button
X modülü ile donanmış bir kontrol paneli otomatik olarak 2
ses ve 5 kısa metin mesajı gönderebilir ( veya bir Pager
arar). Modülün en rahat programlanması Comlink yazılımı
kullanan bağlı bir kişisel bilgisayar(PC) vasıtasıyla olur.
Programlama tuştakımından elle de yapılabilir.
•
Program moduna giriniz (F 0 Service kodudur, fabrika
ayarı = 6060), „P“ ile gösterilir.
•
Herhangi bitmemiş bir programlama dizininden N tuşu
ile çıkılır.
•
Programlama modundan çıkmak için N tuşuna
basınız („P“ sönecektir). Eğer programlama modundan
çıkarken tuş takımında hata ledi yanarsa sistem sizi
problem hakkında bilgilendirecektir.
Telefon numaralarının girilmesi ve mesajlar kullanıcı
modunda da ayarlanabililr.(Daha geniş bilgi için panel
kurulum kılavuzuna bakınız).
2.1 Sesli mesaj için Tel. No
dizin: 7xxx....xxF5
aşağıdaki ayar kontrol panelinin istenen cep telefonuna otomatik
olarak alarm SMS i göndermesine izin verir :
7 xx…x F9 yy....y F7 00F9 F7zz..z F5
2 Ses mesajı ayarları
•
– kurulum kılavuzu
= SMS serverin telefon numarası
= ayıraç (recognition of server’s reaction)
= Cep telefonu no (SMS gönderilmesi gereken)
= olay kodu ayıracı
= otomatik olay kodu
= ID ayıraç
= opsiyonel ID no.
= Dizinin 5. hafızaya saklanması
SMS sunucusu nasıl çalışır: aktifleştirildiği zaman kontrol
paneli SMS sunucusunu arar. Bağlantı kurulduktan sonra SMS
in gönderilmesi gereken mobil telefonun numarasını gönderir.
Daha sonra kontrol paneli ne olduğunu bir dijital kod ile specify
eder ve en sonunda ID numarası transfer edilir ( eğer
programlandıysa). Bu anda SMS sunucusu örtüşen metin
mesajını yapar ve bu mesaj GSM ağına gönderilir
Örnek: Eğer SMS sunucusunun numarası 483559876, SMS
606123456 numarasına gönderilmelidir ve kurulumun ID
numarası 41 i girin :
7 483559876 F9 606123456 F7
00F9 F7 41 F5
Otomatik SMS gönderiminin silinmesi – SMS gönderimini
silmek için:
7 F0 F5 giriniz.
Fabrika ayarı: SMS gönderimi silinmiş.
dizin: 7xxx....xxFy
Telefon numaralarını kaydetmek için:
7 xx... xx F y
burada:
xx...xx = telefon numarası
y
= 1 – 4 hafıza sırası
Bir telefon numarası en fazla 16 dijit olabilir. Santralden hat
olmak için(bekleme) F0 giriniz.
Örn: 0 123456 telefon numarasını 2 nolu hafızaya kaydetmek
için 7 0 F0 12345 F2 girin.
Not: Bir mobil telefonu aray an numaranın son
basamağından sonra F0 girini z. Bu y olla numara
s adec e bir k ez aranacak tır v e ç eviric i hat
s inyallerini kontrol etmeyecek tir (bazı mobil telefon
s istemleri s tandart telefon hattı sinyalleri üretmez) .
Kayıtlı Telefon numarasını silmek için : 7 F0 Fy
giriniz
Burada:
y
= 1 – 4 hafıza sırası
not: 7 F0 F0 Bütün kayıtlı telefon numarasını silecektir.
Kullanıma açıldığı zaman, modül telefon hattına bağlanmış
diğer bütün elemanları meşgulden çıkaracaktır. Daha sonra
Dijital komünikatör JA-65X
1/4
www.norel.com.tr - NOREL TEKNĐK DOKÜMANLAR - MFM53102
2.3 Ses mesajlarının kaydı
dizin: 8x
bağlantısı bir hataya sebep olabilir.
seçenekler:
991
2 farklı ses mesajı kaydedebilirsiniz. (max. 10 sn). Bölüm 2.3
deki ayarlara göre faklı durumda farklı ses mesajları
gönderilebilr
990
ilk mesajı kaydetmek için:
a) Tuştakımında 85 tuşlayınız .
b) X modulü üzerindeki butona basılı tutunuz.
c) modüle doğru konuşunuz. (max. 10 s)
d) butonu bırakınız, kaydettiğiniz mesajı
dinleyebilirsiniz.
kontrol mümkün değil
Not: ayar arama modülünün uzaktan PC erişimi için geçerli
olduğu gibi izleme istasyonu iletişiminde de geçerlidir
Fabrika ayarı: mümkün değil
2.7 Telefon arayıcı testi
Đkinci mesajı kaydetmek için 86 tuşlayarak yukarıdaki
adımları b bölümünden itibaren tekrarlayınız.
Eğer sadece 20 saniyelik uzun bir mesaj kaydetmek
istiyorsanız 84 tuşlayınız ve yukarıdaki adımları tekrarlayınız.
Notes:
•
Mesajları kısa tutun.Arama modülü aranan her bir numarayı 40
sn boyunca mesajları dinletir.
•
Sesli mesajlar silinebilir hafızaya kaydedilir kısacası
istediğinizde mesajları tekrar girebilirsiniz.
•
Kayıtlı mesajlar X modülü üzerindeki butona basarak veya
sistem devrede değilken F9 yaptığınızda dinleyebilirsiniz.
2.4 Sesli mesaj ve SMS in tekiklenmesi
kontrol mümkün
Program modunda 88 tuşlandığında arama modülü kayıtlı bütün
telefonları arayacak ve ilk sesli mesajı dinletecektir.Program
modunda 89 tuşlandığında arama modülü kayıtlı bütün telefonları
arayacak ve ikinci sesli mesajı dinletecektir.
Testten çıkmak için N tuşuna basınız.
3 Uzaktan erişim
Kullanıcı veya kurucu, sistemi uzaktan programlamak istiyorsa
aşağıdaki parametreleri girmelidir.
•
Programlama moduna giriniz.
•
Yanlış girilen dizini sonlandırmak için N tuşuna basınız.
•
Programlama modundan çıkmak için N tuşuna
basınız.
Arama parametreleri:
dizin: 9 y x
91x den 95x e kadar olan dizinle arama modülünün hangi
durumda hangi mesajı göndereceğini seçebilirsiniz.
9yx
Fonksiyon
dizin
Gelen arama cevabı
05x
Uzaktan erişim kodu
(8 dijit)
07
xxxxxxxx
burada:
y
1
2
3
4
5
Alarm
Panik – sessiz
Hırsız
Yangın
Sabotaj
Teknik sorun
x
0
1
2
3
mesaj
tepki yok
ses1 ve SMS
yalnız ses2
sadece SMS
3.1
Not:
•
Eğer bölüm 2.3 de açıklandığı gibi 84 kullanarak sadece bir
tane uzun sesli mesaj gönderildiyse bu mesaj x=1 veya x=2
olduğunda gönderilecektir.
•
Bölüm 2,1 de açıklandığı gibi programlanan bütün telefon
numaralarına sesli mesajlar birer birer gönderilecektir
Örn
eğer hırsız veya panik alarmı oluştuğu zaman arama
modülülün bir SMS ve sesli mesaj 1, yangın yerine
sesli mesaj 2 ve teknik alarm yerine sadece bir SMS
göndermesi gerekiyorsa, 911 921 932 943 giriniz.
00000000
Dizin: 05
Not: Uzaktan erişim bağlantısı telefon çaldığı zaman kullanıcı
modundayken 89 girerek alarm sistemi kullanıcısı tarafından(
yukardaki ayardan bağımsız olarak) da mümkün kılınabilir. Aynı
telefon hattında bir başka telefon seti kullanırsanız, ton arama
modunda bağlanmış olmalıdır.
dizin: 9 0 x
Fabrika ayarı: 0 = hiçbir zaman
900
pulse arama (bu özellik bazı ülkelerde
kapalıdır.)
Not: bu arama methodu ayarı, merkezi izleme istasyonu iletişimi
için de geçerlidir.
3.2
Uzaktan Erişim kodu
dizin: 07
Panele uzaktan erişmek için, erişimi 8 basamaklı bir erişim
kodu ile yetkilendirmek gereklidir. Bu kod kontrol panelindeki
kodla karşılaştırılır. Eğer telefon eden kişi panele bir başka
kodla erişmeye çalışırsa, bağlantı hemen kesilecektir. 5.
başarısız çevirme girişiminden sonra yanlış kod alarmı kontrol
panelinde başlatılacaktır. Erişim kodunuzu kontrol paneline
kayıt için : 0 7 xxxxxxxx
Fabrika ayarı: tone arama
dizin: 9 9 x
Eğer bu fonksiyon aktif edildiyse, arama modülü düzenli
olarak telefon hattının bir telefon araması yapmaya hazır olup
olmadığını kontrol edecektir. Eğer hat 15 dakikadan fazla bir
süre için hazır değilse, tuştakımı bir telefon hattı hatası
verecektir( L hatası). 15 dakikadan daha uzun çalışmayan bir
telefon hattı veya bir telefon konuşması veya bir internet
Dijital komünikatör JA-65X
kapalı
burada: x = 0 – hiçbir zaman
1 - 2. kez çaldıktan sonra cevap ver = 1 veya 2
kez çaldıktan sonra, 10-45 saniye arası bir bekleme olmalıdır.
Arama modülü ikinci arama başladıktan hemen sonra cevap
verecektir. Bu ayar bir cevaplamayı veya aynı hatta bağlı faks
makinesini atlamak için kullanılabilir. Bu ‘’ ikinci arama’’ özelliği
Comlink yazılımı ve JA-60E tuştakımı tarafından da
desteklenmektedir. 2 den 6 ye - 2. aramadan sonra 6.
aramaya kadar cevap ver
tone arama
2.6 Telefon hattı kontrolü
Gelen aramaya tepki
Fabrika ayarı
05x
Giriş:
901
opsiyon
0=hiçbir
zaman
1= 2. arama
2-6 = arama
No. 2 - No.6
Herhangi 8
dijit kod
Bu dizin telefon hattına gelen aramalara, arama modülünün nasıl
tepki göstereceğini ayarlar. Bu ayar uzaktan erişim için önemlidir.
Fabrika ayarı:Bütün alarmlar mesaj1 ve SMS gönderimi
yapacaktır(911, 921, 931, 941, 951).
2.5 Çevirme metodu
dizin: 8 9
burada:
x x . . . . . x - herhangi 8 dijitlik kod
Fabrika ayarı: 00000000
2/4
www.norel.com.tr - NOREL TEKNĐK DOKÜMANLAR - MFM53102
Ayrıca bu ayarların hepsini kontrol paneli tuş takımı yapılarak
elle de yapılabilir.
4 Merkezi gözlem istasyonu ayarı
Bu ayarları bilgisayar yardımıyla com link programı kullanılarak
yapılması tavsiye edilir.
Merkezi gözlem istasyonu haberleşme ayarları
Dizin
0 001 xx
0 198 xx
Açıklama
Rapor kodları tablosu
burada: x= 0 – 9, F0 = Ah, F1 = Bh , F2 = Ch, F3 = Dh, F4 = Eh, F5 = Fh
Eğer 00 girildiyse, hiçbir olay rapor edilmeyecektir.
Fabrika çıkış ayarı
00
0 2 xxxx
Burada xxxx: kullanıcı ID hesap numarasıdır.
x = 0 – 9 (hexadesimal kod ta kullanılabilir)
0 3 xy
Protocol x:
Format y:
0 = Ademco Slow
5 = Radionics 1400
0 = 3/1 (xxx R)
1 = Ademco Fast
6 = DTMF 2300
1 = 3/2 (xxx rc)
2 = Telemax
7 = Surgard
2 = 4/1/1 (xxxx Rn)
3 = Franklin
8 = Ademco
3 = 4/2 (xxxx rc)
4 = Radionics
Express
9 = Contact ID
2300
04x
Tekrar arama gecikmesi, x= 1 – 9 (x 10 min.)
0 6 xx..xFy CMS telefon numarası xx...x , y (1 ve 2), bekleme = F0
0 9 6060
Arama modülü fabrika ayarlarına dönüş
4.1
Rapor kodu ayarı
4.3
Bütün olaylar için
0000
90
Contact ID
1
10 dakika
silinmiş
Protokol ve format ayarı
dizin: 00 and 01
dizin: 03
Merkezi gözlem istasyonu rapor kodu ayarı için
:0xxxrc
Fabrika ayarında contact ID olan: 03 x 0
where:
x - protokol (0 – 9, tabloya bakınız)
burada:
xxx = olay numarası ( 001 – 198 ) arası
rc
= rapor kodu(2 dijit)
00 girilirse olay gönderilmez
11 girilirse olay gönderilir
4.4
dizin: 04
Fabrika ayarı: hiçbir olay raporu gönderilmez.
4.2
Eğer arama modülü tetiklendiğinde, 8 aramadan sonra bağlantı
kurulamazsa tekrar arama için bir bekleme zamanı sonunda
Merkezi Gözlem istasyonu için hesap ayarı
sistem tekrar bağlantı kurmaya çalışır
:04x
dizin: 02
Merkezi gözlem istasyonu
: 02 x x x x
ile yapılır
için
hesap
Tekrar arama bekleme zamanı
numarası
burada:
x – bekleme zamanı (from 1 to 9, example 3 = 30
minutes)
ayarı
burada:
Fabrika ayarı: 1 = 10 min.
xxxx – hesap numarası
4.5
Fabrika ayarı: 0000
M.G.Đ telefon numaralarının girilmesi
dizin: 06
Merkez gözlem istasyonu telefon numaraları için
Protokol
x
Name
Handshake
0
Ademco Slow
(Silent Knight)
1400Hz
1900Hz 1400Hz
10bps
1
Ademco Fast
1400Hz
1900Hz 1400Hz
14bps
2
Telemax
2100Hz
1650Hz 2100Hz
10bps
3
Franklin
2300Hz
1800Hz 2300Hz
20bps
4
Radionics 2300
2300Hz
1800Hz 2300Hz
40bps
5
Radionics 1400
1400Hz
1900Hz 1400Hz
40bps
6
DTMF 2300
2300Hz
DTMF
2300Hz
DTMF
Data
Kiss off
: 0 6 x x .... x F y
Speed format
7
Surgard*
2300Hz
DTMF
2300Hz
DTMF
8
Ademco express*
Dual tone
DTMF
1400Hz
DTMF
9
Contact ID*
Dual tone
DTMF
1400Hz
DTMF
burada:
Next
table
Next
table
Next
table
Next
table
Next
table
Next
table
Next
table
4/3
xx...x =
y
=
M.G.Đ telefon numarası (up to 16 digits)
1 ilk telefon numarası
2 yedek telefon numarası
Gecikme (3 sn.) F0 ile yapılır (santralden hat almak için)
Örn: tel numarası 02 123456 ise bu telefon numarasını ilk
hafızaya kaydetmek için 06 02 F0 123456 F1.
Telefon numaralarının silinmesi: 0 6 F 0 F y
burada:
y
4ID/2
CID
=
1 telefon numarası
2 yedek telefon numarası
* fixed format, “y” is arbitrary (0 is recommended)
Dijital komünikatör JA-65X
3/4
www.norel.com.tr - NOREL TEKNĐK DOKÜMANLAR - MFM53102
4.6
Dijital komünikatör reset
dizin: 096060
Dijital komünikatör ayarlarını fabrika ayarlarına döndürmek için
: 0 9 6060 giriniz
Bu ayarların resetlenmesi sesli arama ayarlarını etkilemez.
5 Sisteme uzaktan erişim
Sisteme uzaktan erişmek için bir JA-60U ,comlink programı
yüklü PC gereklidir.
5.1
Sistem ile PC bağlantısı
•
•
•
Kontrol paneli tuş takımında sistem programlama
modundayken 051 giriniz.
PC ye yükü comlink programını açarak remote
kısmını tılayınız
Açılan pencerede telefon numarası ve uzaktan erişim
kodu kısmına gerekli bilgileri giriniz.
•
Jablotron Ltd., JA-63’ün 1999/5/EC uyumlu olduğunu bildirir.
www.jablotron.cz , web sayasındaki teknik destek bölümünden
orijinal uygunluk bilgisini blabilirsiniz.
Not: Ürün sağlığa zararlı metalleri içermese de, kullanım
sonrasında dağıtıcısına ya da direk olarak
üreticisine geri teslim edilmesini öneririz
Dijital komünikatör JA-65X
4/4
www.norel.com.tr - NOREL TEKNĐK DOKÜMANLAR - MFM53102