Bluetooth® Wireless Technology ile SUNNY WEBBOX

Transkript

Sistem denetim cihazı
Bluetooth® Wireless Technology ile SUNNY WEBBOX
Kurulum kılavuzu
SWebBox20-IA-tr-12 | Sürüm 1.2
TR
SMA Solar Technology AG
İçindekiler
İçindekiler
1
1.1
1.2
1.3
1.4
Bu kılavuzla ilgili bilgiler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Geçerlilik alanı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ayrıntılı bilgiler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kullanılan semboller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kısaltmalar ve gösterimler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
7
7
8
8
2
2.1
Güvenlik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Amacına uygun kullanım. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.1.1
Desteklenen ürünler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2.1.2
Hedef grup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2.1.3
Sistem gereksinimleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2.2
Güvenlik uyarıları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3
Teslimat kapsamı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
4
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
Ürün açıklaması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Bluetooth'lu Sunny WebBox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Etiket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
LED'lere genel bakış . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Bağlantı alanına genel bakış . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Bluetooth modülüne genel bakış. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
4.5.1
Bluetooth modülünün LED'lerine genel bakış. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
4.6
Ağ bağlantısındaki LED'lere genel bakış. . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
5
5.1
5.2
Montaj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Montaj yeri gereksinimleri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Bluetooth özellikli FV sistemlerde montaj yerini belirleme. . . . . 19
5.2.1
5.2.2
SMA Bluetooth ile ilgili bilgiler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Montaj yerini belirleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
5.2.3
SMA Bluetooth Repeater aracılığıyla Bluetooth ağını genişletme. . . . . . . . . 19
Kurulum kılavuzu
SWebBox20-IA-tr-12
3
İçindekiler
5.3
5.4
Sunny WebBox'u duvara monte etme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Sunny WebBox'u taşıyıcı raya monte etme. . . . . . . . . . . . . . . . 20
6
6.1
İşletime alma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
İşletime almaya yönelik bilgiler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
6.2
6.3
6.4
Sunny WebBox'un Bluetooth ayarlarını yapma . . . . . . . . . . . . 22
Sunny WebBox'u doğrudan bilgisayara bağlama . . . . . . . . . . 23
Bilgisayarda ağ ayarlarını yapma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
6.4.1
Bilgisayarda ağ ayarına yönelik bilgiler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
6.4.2
Windows 7, Windows Vista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
6.4.3
Windows XP, Windows 2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
6.5
6.6
Sunny WebBox'ta ilk defa oturum açma . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Sunny WebBox'u yerel ağ için yapılandırma . . . . . . . . . . . . . . 29
6.6.1
Dinamik ağ ayarlarını (DHCP) kullanma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
6.6.2
Statik ağ ayarlarını uygulama (DHCP'yi devre dışı bırakma) . . . . . . . . . . . . 30
6.6.3
Sunny WebBox'u yerel ağa bağlama. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
7
7.1
7.2
Sunny WebBox'ta oturum açma ve oturumu kapatma . 32
Sunny WebBox'ta oturum açma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Sunny WebBox'ta oturumu kapatma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
8
8.1
8.2
Sunny WebBox'un Internet erişimini yapılandırma . . . . 34
Sunny WebBox'un Internet erişimine yönelik bilgiler . . . . . . . . 34
Proxy ayarlarını yapma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
8.3
8.4
HTTP portunu ayarlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
NAT portu ayarlama. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
9
9.1
Servis işlevleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Sunny WebBox'un kendi kendine güncelleme özelliğini
kullanma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
9.1.1
Bilgiler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
9.1.2
Internet üzerinden ürün yazılımı güncellemesi (önerilir) . . . . . . . . . . . . . . . . 36
4
SWebBox20-IA-tr-12
Kurulum kılavuzu
İçindekiler
9.1.3
SD kart üzerinden ürün yazılımı güncellemesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
9.2
Sunny WebBox'u kullanıcı arayüzü üzerinden yeniden
başlatma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Sunny WebBox'u Reset tuşu ile sıfırlama . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
SD kart üzerinden Sunny WebBox'un güncel ağ ayarlarını
tespit etme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
9.3
9.4
10
10.1
10.2
Bakım ve önleyici bakım . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Bakım . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Önleyici bakım . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
11
11.1
11.2
11.3
Devre dışı bırakma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Sunny WebBox'u sökme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Sunny WebBox'u ambalajlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Sunny WebBox'u bertaraf etme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
12
12.1
12.2
Arıza giderme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Sunny WebBox'ta genel arıza giderme . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Bluetooth bağlantısına yönelik arıza giderme . . . . . . . . . . . . . 46
13
Aksesuarlar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
14
14.1
14.2
14.3
14.4
14.5
14.6
14.7
Ek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
SD karta yönelik bilgiler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
config.xml dosyasının yapısı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Bir XML veri dosyasının yapısı. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Internet tarayıcınıza yönelik bilgiler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Internet Explorer'da Proxy istisnası ayarlama . . . . . . . . . . . . . . 51
Windows XP SP2'de IPv6'yı etkinleştirme . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Yerel bir ağda IP adresi atama. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Kurulum kılavuzu
SWebBox20-IA-tr-12
5
İçindekiler
15
15.1
15.2
Teknik Veriler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Bluetooth'lu Sunny WebBox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Elektrik adaptörleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
15.2.1
CINCON, TRG30R 120. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
15.2.2
TaiyTech, TYT251200200UV/3000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
15.2.3
TaiyTech, TYT251200200EU/3000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
16
İletişim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
6
SWebBox20-IA-tr-12
Kurulum kılavuzu
Bu kılavuzla ilgili bilgiler
1 Bu kılavuzla ilgili bilgiler
Bu kılavuzda, Bluetooth'lu Sunny WebBox ürününün montajı ve işletime alınması açıklanmıştır.
Kılavuzu her zaman erişilebilir bir yerde saklayın. Bu kılavuz, bağlı olan cihazlara yönelik ayrıntılı
bilgiler içermez. Bağlı olan cihazlara yönelik ayrıntılı bilgileri, cihazların kılavuzlarında bulabilirsiniz.
1.1 Geçerlilik alanı
Bu kurulum kılavuzu, donanım sürümü A1'den ve ürün yazılımı sürümü 1.04'ten itibaren olan
Bluetooth'lu Sunny WebBox için geçerlidir.
1.2 Ayrıntılı bilgiler
Ayrıntılı bilgilerle ilgili bağlantıları www.SMA-Solar.com sayfasında bulabilirsiniz.
.Doküman başlığı
SMA Bluetooth ‒ SMA Bluetooth® Wireless Technology in Practice
Bluetooth® Wireless Technology özelliğine sahip şifre korumalı FV
sistemlerinde SMA güvenlik ve şifre konsepti
Doküman türü
Teknik bilgi
Teknik açıklama
Bluetooth'lu Sunny WebBox ürününün kullanım kılavuzunu kullanıcı arayüzünde Yardım butonu
üzerinden açabilirsiniz.
Kurulum kılavuzu
SWebBox20-IA-tr-12
7
Bu kılavuzla ilgili bilgiler
1.3 Kullanılan semboller
Bu dokümanda, aşağıdaki türlerde güvenlik uyarıları ve genel bilgiler kullanılmaktadır:
TEHLİKE
TEHLİKE, dikkate alınmaması doğrudan ölüme veya çok ağır bedensel yaralanmaya yol
açabilecek bir güvenlik uyarısını belirtir!
UYARI
UYARI, dikkate alınmaması ölüme veya çok ağır bedensel yaralanmaya yol açabilecek bir
güvenlik uyarısını belirtir!
DİKKAT
DİKKAT, dikkate alınmaması hafif veya orta şiddette bir bedensel yaralanmaya yol
açabilecek bir güvenlik uyarısını belirtir!
DUYURU
DUYURU, dikkate alınmaması maddi zararlara yol açabilecek bir güvenlik uyarısını belirtir!
Bilgi
Bilgi, ürünün en iyi şekilde kurulum ve işletimi için önemli olan bilgileri belirtir.
1.4 Kısaltmalar ve gösterimler
Bu kılavuzda, fotovoltaik terimi, FV olarak kısaltılmıştır. Ayrıca "Sunny WebBox with Bluetooth®
Wireless Technology" ürün adı, metinde "Sunny WebBox" olarak kısaltılmıştır.
Biçimlendirme
[Save]
"Menü1"
"Menü1 > Menü2"
Örnek:
8
Anlamı
Butonlar köşeli parantezler [] arasında gösterilmiştir.
Menü öğeleri tırnak işaretleri arasında gösterilmiştir.
Menü yolları tırnak işaretleri arasında gösterilmiştir.
Oklu parantez > farklı menüleri birbirinden ayırır.
Örnekler eğik yazı tipiyle gösterilir.
SWebBox20-IA-tr-12
Kurulum kılavuzu
Güvenlik
2 Güvenlik
2.1 Amacına uygun kullanım
Bluetooth'lu Sunny WebBox, bir FV sistemin verilerini toplayıp kaydeden ve içerisindeki Web
sunucusu üzerinden, kullanıcı arayüzüyle kullanıma sunan bir iletişim cihazıdır. Sunny WebBox ayrıca
bir FV sisteme bağlı cihazların bilgisayar ile uzaktan arıza teşhisi ve yapılandırılması için de
kullanılabilir.
Sunny WebBox, kişisel ve endüstriyel kullanım için tasarlanmıştır. Sunny WebBox'un verileri,
faturalama işlemleri için uygun değildir. Sunny WebBox'un sisteminizin enerji üretimi hakkında
topladığı veriler, sayaç verilerinden farklı olabilir. Internet kullanımı sonucunda ek masraflar oluşabilir.
Sunny WebBox, sadece iç mekanda kullanım için uygundur.
Sunny WebBox'u sadece birlikte verilen elektrik adaptörüyle ve öngörülen gerilim aralığında
çalıştırın.
Sunny WebBox, sürekli olarak elektrikle beslenmelidir.
• Sunny WebBox'u bir zaman ayarlı şalterle kullanmayın.
Sunny WebBox, sadece orijinal aksesuarlarla veya SMA Solar Technology AG'nin önerdiği
aksesuarlarıyla kullanılabilir.
Sunny WebBox'u sadece bu kılavuzda belirtilen amaçlar doğrultusunda kullanın.
Üründe değişiklik yapılması veya SMA Solar Technology AG tarafından özel olarak bu ürün için
açıkça önermediği veya üretmediği parçaların monte edilmesi güvenlik nedenleriyle yasaktır.
Ekte bulunan dokümantasyon, ürünün bir parçasıdır.
• Dokümantasyonu okuyun ve dikkate alın.
• Dokümantasyonu ileride başvurmak için uygun bir yerde saklayın.
Kurulum kılavuzu
SWebBox20-IA-tr-12
9
Güvenlik
2.1.1 Desteklenen ürünler
Sunny WebBox, aşağıdaki SMA ürünlerini destekler:
• entegre Bluetooth özellikli tüm SMA eviriciler
SB x000TL-20 tipi eviriciler, sadece ürün yazılımı sürümü 2.06'dan itibaren
desteklenir
• Ürün yazılımı 2.06'nın altında olan eviricilerde, ürün yazılımını SD kart ile güncelleyin
(bkz. www.SMA-Solar.com sayfasında teknik açıklama "SD kartla ürün yazılımı
güncellemesi).
• Ürün yazılımı 02.00.00.R'den itibaren sonradan SMA Bluetooth Piggy-Back /
SMA Bluetooth Piggy-Back Plus eklenmiş SMA eviriciler. Desteklenen eviricilerin bir listesini
SMA Bluetooth Piggy-Back/SMA Bluetooth Piggy-Back Plus kılavuzunda bulabilirsiniz.
• Ürün yazılımı 01.00.00.R'den itibaren sonradan SMA Bluetooth Piggy-Back Off-Grid eklenmiş
Sunny Backup. Desteklenen Sunny Backup'ların bir listesini SMA Bluetooth Piggy-Back Off-Grid
kılavuzunda bulabilirsiniz.
• Power Reducer Box
• Ürün yazılımı 2.10.00'dan itibaren Sunny Matrix
• SMA Bluetooth Repeater
• Bluetooth' lu SMA Power Injector bulunan Sunny SensorBox
• SMA radyo kontrollü priz
SMA ürünlerinin yazılımını güncelleme
Bluetooth iletişiminin FV sistemde doğru şekilde çalışması için SMA ürünlerinin ürün yazılımı
en güncel durumda olmalıdır.
• Sunny WebBox'u işletime almadan önce SMA ürünlerinin ürün yazılımını güncelleyin
(SMA ürünlerinin kılavuzuna bakın).
2.1.2 Hedef grup
Bu doküman, son kullanıcılar ve uzman elektrikçiler içindir. Sunny WebBox'ta oturum açarken
2 kullanıcı grubu mevcuttur: "Kurulumcu" ve "Kullanıcı". "Kurulumcu" kullanıcı grubu sadece bağlı olan
cihazların şebeke ile ilgili parametrelerini değiştirme yetkisi olan uzman elektrikçiler tarafından
kullanılabilir.
2.1.3 Sistem gereksinimleri
Önerilen ekran çözünürlüğü:
• 1024 piksel x 768 piksel
Internet tarayıcısı:
• Internet Explorer Sürüm 8 ve üzeri
• Firefox Sürüm 3.6 ve üzeri
10
SWebBox20-IA-tr-12
Kurulum kılavuzu
Güvenlik
2.2 Güvenlik uyarıları
Kişisel hasarları önlemek için genel güvenlik uyarıları.
• Cihazı veya elektrik adaptörünü açmayın.
• Kabloları, üzerine kimse basmayacak veya takılıp düşmeyecek şekilde döşeyin.
Maddi hasarları önlemek için genel uyarılar
• Elektronik parçalara dokunduğunuzda, elektrostatik deşarja (ESD) neden olarak cihaza hasar
verebilir veya cihazı bozabilirsiniz. Parça bağlantılarına ve soket kontaklarına dokunmaktan
kaçının. Cihaz üzerinde çalışmadan önce kendinizi topraklayın.
• Bluetooth'lu Sunny WebBox yardımıyla SMA eviricinin güvenlik ile ilgili parametrelerini
değiştirebilirsiniz (örn. SMA Grid Guard parametreleri). Yanlış ayarlanan parametreler,
üretim kayıplarına neden olabilir. Güvenlikle ilgili parametreleri, sisteminizin besleme yaptığı
elektrik şebekesini işleten enerji tedarik kuruluşuna danışmadan değiştirmeyin.
• Parametreleri kaydetme işlemi 30 saniyeye kadar sürebilir. Kayıt işlemi esnasında, Bluetooth'lu
Sunny WebBox cihazını güç kaynağından ayırmayın. Kayıt işlemi esnasında, Sunny WebBox
cihazını güç kaynağından ayırırsanız veriler kaybolabilir.
Kurulum kılavuzu
SWebBox20-IA-tr-12
11
Teslimat kapsamı
3 Teslimat kapsamı
Teslimat kapsamının eksiksiz olduğunu ve görünen hasarlar olup olmadığını kontrol edin.
Teslimatın eksik veya hasarlı olması halinde, satıcınızla irtibata geçin.
Pozisyon
A
B
C
D
E
F
G
Adet
1
1
1
1
2
2
1
Tanım
Bluetooth'lu Sunny WebBox
Elektrik adaptörü ve priz başlıkları
Ağ kablosu (kırmızı)
Ağ kablosu (mavi)
Vidalar (M6)
Dübeller (M6)
Kurulum kılavuzunu, kullanım kılavuzunu ve Sunny WebBox Assistant'ı
içeren CD
İşletime alma için hızlı kılavuz
H
1
12
SWebBox20-IA-tr-12
Kurulum kılavuzu
Ürün açıklaması
4 Ürün açıklaması
4.1 Bluetooth'lu Sunny WebBox
Bluetooth'lu Sunny WebBox, bir FV sistemin verilerini toplayıp kaydeden ve içerisindeki Web
sunucusu üzerinden, kullanıcı arayüzüyle kullanıma sunan bir iletişim cihazıdır. Sunny WebBox ayrıca
bir FV sisteme bağlı cihazların bilgisayar ile uzaktan arıza teşhisi ve yapılandırması için de
kullanılabilir.
Sunny WebBox, bağlı olan cihazların verilerini sürekli olarak sorgulayabilir ve değerlendirebilir.
Tüm FV sistemin verilerini sorgulama aralığı 5 dakikadır. Sunny WebBox'ın kullanıcı arayüzü
üzerinden verileri görüntülediğinizde, güncel olarak gösterilen veriler 20 saniyede bir sorgulanır.
FV sistemiyle bağlantı kesilirse, Sunny WebBox bağlantıyı en kısa sürede tekrar kurar.
Sunny WebBox, FV sistem verilerini, Sunny Portal'a, Dahili bir Portal'a ya da isteğe göre seçilebilen
bir FTP sunucusuna işlenmek üzere gönderebilir. Buna ilave olarak, sistem verilerinizi Sunny Matrix
büyük ekranı veya FlashView yazılımı üzerinden sunabilirsiniz.
FV sisteme, şebeke yönetimi hizmetlerine dahil etmek için Sunny WebBox ile birlikte bir
Power Reducer Box kullanabilirsiniz. Sunny WebBox, Power Reducer Box üzerinden şebeke
kuruluşunun verilerini alabilir ve FV sistemdeki eviricilere aktarabilir.
Kurulum kılavuzu
SWebBox20-IA-tr-12
13
Sunny WebBox, Bluetooth özellikli sistemde ağ oluşturan bir cihazın (Master cihaz) işlevini
gerçekleştirir. Master cihazlar, Bluetooth özellikli FV sistemin yapısını biçimlendiren, verileri toplayan,
değerlendiren ve işleyen iletişim ürünleridir. Sunny WebBox, başka Master cihazlara kıyasla 5 çıkış
yolu oluşturabilir, yani 5 cihaza aynı anda doğrudan bağlanabilir. Bluetooth ağını oluşturma işlemine
katılmak için bir Slave/kök düğüm işlevini de üstlenebilir. Sunny WebBox bu şekilde, normalde
Bluetooth bağlantısı kuramayan birkaç evirici grubunu birbirine bağlayabilir.
Sunny WebBox'un yönetebildiği cihazların sayısı, Bluetooth ağında bulunan ve NetID'si aynı olan
Master cihazların sayısına bağlıdır. Sunny WebBox, Bluetooth ağındaki tek Master olduğunda,
Sunny WebBox en fazla 50 cihaz yönetebilir. Bluetooth ağında 2 Master varsa (örn. Sunny Explorer
veya Bluetooth'lu Sunny Beam), Sunny WebBox en fazla 25 cihaz yönetebilir. Aynı NetID'li bir
Bluetooth ağında Bluetooth özelliğine sahip en fazla bir Sunny WebBox'a izin verilir. SMA Bluetooth
Wireless Technology ile ilgili ayrıntılı bilgileri www.SMA-Solar.com sayfasında Download alanında
bulabilirsiniz.
4.2 Etiket
Etiket, Sunny WebBox'u belirgin bir şekilde tanımlar. Etiket, gövdenin arka tarafında yer almaktadır.
Pozisyon
A
B
C
D
14
Tanım
Type
Serial Number
MAC Adress
Sürüm
SWebBox20-IA-tr-12
Açıklama
Cihaz tipi
Cihazın seri numarası
Cihazın MAC adresi
Cihazın donanım sürümü
Kurulum kılavuzu
4.3 LED'lere genel bakış
LED tanımı
"PLANT STATUS"
Durum
Yeşil yanıyor
Turuncu yanıyor
Kırmızı yanıyor
Yanıp sönen turuncu
Sönük
Yeşil yanıyor
Turuncu yanıyor
Kırmızı yanıyor
"MODEM"
"DATA UPLOAD"
Sönük
Yeşil yanıyor
Yanıp sönen yeşil
Kırmızı yanıyor
"SD CARD"
Sönük
Yeşil yanıyor
Turuncu yanıyor
Kırmızı yanıyor
Sönük
Kurulum kılavuzu
Anlamı
FV sistemde bütün cihazların durumu "TAMAM".*
FV sistemde en az 1 cihaz "Uyarı" durumunda.*
FV sistemde en az 1 cihaz "Hata" durumunda.*
Sunny WebBox, FV sistemdeki cihazlara güncelleme
dosyaları gönderiyor.*
FV sistemde mevcut cihaz yok.*
Bağlı olan bütün cihazlarda oturum açma TAMAM.
Bağlı olan en az 1 cihazda oturum açma
TAMAM değil.
Bağlı olan bütün cihazlarda oturum açma
TAMAM değil.
Atanmamış
Sunny Portal'a veya harici bir FTP sunucusuna veri
gönderimi etkin. Son güncelleme başarılı oldu.
Sunny WebBox, Sunny Portal'a veya harici bir FTP
sunucusuna veri gönderiyor.
Sunny Portal'a veya harici bir FTP sunucusuna son veri
gönderimi başarısız oldu.
Veri gönderimi devre dışı.
SD kart takılı, üzerine yazılabilir ve boş bellek
kapasitesi toplam kapasitenin %10'undan büyük.
SD kartın üzerine yazılıyor. Boş bellek kapasitesi
toplam kapasitenin %10'undan büyük.
SD kart takılı, üzerine yazılabilir ve boş bellek
kapasitesi toplam kapasitenin %10'undan küçük/eşit.
SD kartın üzerine yazılıyor. Boş bellek kapasitesi
toplam kapasitenin %10'undan küçük/eşit.
SD kart dolu veya yazma korumalı veya SD kartta bir
güncelleme dosyası bulunuyor.
SD kart takılı değil
SWebBox20-IA-tr-12
15
LED tanımı
"SYSTEM"
"POWER"
*
Durum
Yeşil yanıyor
Yanıp sönen kırmızı
Yeşil yanıyor
Sönük
Anlamı
Sunny WebBox işletime hazır.
Sunny WebBox çalışmaya başlıyor.
Sunny WebBox, bir ürün yazılımı güncellemesi
yürütüyor.
Bir sistem hatası meydana geldi.
Sunny WebBox, gerilim ile besleniyor.
Sunny WebBox, gerilim ile beslenmiyor.
SMA radyo kontrollü priz, SMA Bluetooth Repeater ve SMA Bluetooth Power Injector cihazları, "PLANT STATUS" LED'inin
durumunu etkilemez.
4.4 Bağlantı alanına genel bakış
Pozisyon
A
B
C
D
E
F
Tanım
GSM anten kablosu bağlantısı (kullanılmıyor).
Elektrik adaptörü bağlantısı
Bluetooth modülü
Modül yuvası (kullanılmıyor)
10 / 100 MBit Ethernet için ağ bağlantısı
SD kart yuvası
16
SWebBox20-IA-tr-12
Kurulum kılavuzu
4.5 Bluetooth modülüne genel bakış
Pozisyon
A
B
C
D
Tanım
"MODE" çevirmeli anahtarı
"NetID" çevirmeli anahtarı
Bluetooth LED'i (mavi)
Bağlantı göstergesi (kullanılmıyor)
4.5.1 Bluetooth modülünün LED'lerine genel bakış
Durum
Anlamı
Bluetooth LED'i (mavi)
Yanıyor
Bluetooth bağlantısı kuruldu.
Sönük
Bluetooth bağlantısı kurulmadı.
4.6 Ağ bağlantısındaki LED'lere genel bakış
Pozisyon LED
A
Bağlantı
B
İşlem
Kurulum kılavuzu
Durum
Yanıyor
Sönük
Yanıyor
Yanıp sönüyor
Sönük
Anlamı
Bağlantı kuruldu
Bağlantı kurulmadı
Bağlantı kuruldu, veri gönderilmiyor veya alınmıyor
Veri gönderiliyor veya alınıyor
Bağlantı kurulmadı
SWebBox20-IA-tr-12
17
Montaj
5 Montaj
5.1 Montaj yeri gereksinimleri
Sunny WebBox'un montaj yerine yönelik aşağıdaki uyarıları dikkate alın:
• Sunny WebBox, sadece kapalı mekanlarda montaj için uygundur.
• Ortam sıcaklığı –20°C ile +65°C arasında olmalıdır.
• Sunny WebBox'u toza, ıslanmaya, aşındırıcı maddelere ve buharlara karşı koruyun.
• Yeterli ısı tahliyesi sağlamak için duvarlar, başka
cihazlar veya eşyalar ile cihaz arasındaki
mesafenin grafikte gösterilen asgari mesafelere
uygun olmasına dikkat edin.
• Sunny WebBox'un üzerini örtmeyin.
• Sunny WebBox'un eviricilere olan mesafesi,
kullanılan sistem iletişim türünün izin verilen azami
mesafesinden fazla olmamalıdır. İlgili bölümlerdeki
bilgileri dikkate alın.
• Montaj sırasında, haberleşme güzergahı için en
uygun alımın gerçekleştiğine emin olun.
• Belirli ortam koşulları, Bluetooth özellikli cihazlar arasındaki bağlantı kalitesini ve veri aktarım
hızını düşürebilir:
– Bluetooth cihazını, aşağıdaki cihazlara en az 1 m mesafede monte edin veya kurun.
– WLAN cihazları
– Mikrodalga fırınlar
– 2,4 GHz frekans bandını kullanan diğer cihazlar
18
SWebBox20-IA-tr-12
Kurulum kılavuzu
Montaj
5.2 Bluetooth özellikli FV sistemlerde montaj yerini belirleme
5.2.1 SMA Bluetooth ile ilgili bilgiler
FV sisteminizin cihazları, iletişim cihazı ile Bluetooth üzerinden iletişim kurabilir ve ağ oluşturabilir.
Cihazların kendi aralarında iletişim kurmaları ve bağlanmaları için aynı NetID'ye ayarlanmış olmaları
gerekir. NetID, FV sisteminizin özel kimlik numarasıdır. FV sisteminiz NetID ile kendisini başka
FV sistemlerinden ayırır.
FV sisteminizin NetID'sinin belirlenmesi.
FV sisteminizin henüz bir NetID'si yoksa, önce Sunny Explorer yazılımı aracılığıyla
kullanılabileceğiniz bir NetID tespit etmeli ve bu NetID'yi FV sistemindeki cihazlarınızda
ayarlamalısınız.
Bluetooth'lu Sunny WebBox şu anda NetID 1'i desteklememektedir.
NetID 1 üzerinden tek bir SMA Bluetooth cihazına doğrudan bağlantı kurmak, şu anda
sadece Sunny Eplorer yazılımı veya Bluetooth'lu Sunny Beam üzerinden mümkündür.
Bluetooth'lu Sunny WebBox'un NetID'sini, kendi FV sisteminizin NetID sine ayarlayın.
(NetID 2 ila NetID F).
5.2.2 Montaj yerini belirleme
Sunny WebBox'u monte etmeden önce Sunny WebBox'u monte etmeyi planladığınız yerde
Sunny WebBox ile FV sisteminiz arasındaki bağlantının kalitesini kontrol edin. Bağlantı kalitesi,
Sunny Explorer veya Bluetooth'lu Sunny Beam ile kontrol edilebilir (bkz. ilgili cihazın kullanım
kılavuzu). Bluetooth cihazlarının birbirine olan mesafesini azaltarak veya arttırarak bağlantı kalitesini
değiştirebilirsiniz.
5.2.3 SMA Bluetooth Repeater aracılığıyla Bluetooth ağını
genişletme
SMA Bluetooth Repeater, bir Bluetooth ağı içerisindeki veri trafiğini iletir. SMA Bluetooth Repeater
cihazını Sunny WebBox'un kablosuz bağlantı menzilinin sınırına monte ederseniz,
SMA Bluetooth Repeater, Sunny WebBox'un menzilini genişletir. Böylece daha uzakta
bulunan Bluetooth özellikli cihazları da ağa bağlayabilirsiniz.
Kurulum kılavuzu
SWebBox20-IA-tr-12
19
Montaj
5.3 Sunny WebBox'u duvara monte etme
Seri numarasını not etme
Sunny WebBox'u monte etmeden önce etikette yazılı olan seri numarasını not edin.
Seri numarası, daha sonra Sunny WebBox kullanıcı arayüzünü açmak için gereklidir.
1. Montaj yerini, montaj yeri gereksinimlerini dikkate alarak belirleyin.
2. Sunny WebBox'un konumunu delik şablonu yardımıyla belirleyin ve açacağınız delikleri bir
kalemle işaretleyin.
3. İşaretlediğiniz yerlerde 6 mm çapında delikler açın ve dübelleri yerleştirin.
4. Vidaları takın ve duvardan 6 mm dışarıda kalacak şekilde sıkın.
5. Sunny WebBox'u vidalara asın.
5.4 Sunny WebBox'u taşıyıcı raya monte etme
Seri numarasını not etme
Sunny WebBox'u monte etmeden önce etikette yazılı olan seri numarasını not edin.
Seri numarası, daha sonra Sunny WebBox kullanıcı arayüzünü açmak için gereklidir.
1. Montaj yerini, montaj yeri gereksinimlerini dikkate alarak belirleyin.
2. Sunny WebBox'u alttaki iki tutucuyu taşıyıcı rayın alt kenarına geçirin.
3. Sunny WebBox'u yukarıya doğru bastırın ve üst tutucuya oturtun.
20
SWebBox20-IA-tr-12
Kurulum kılavuzu
İşletime alma
6 İşletime alma
6.1 İşletime almaya yönelik bilgiler
Sunny WebBox'u iki şekilde işletime alabilirsiniz:
• Sunny WebBox'u Sunny WebBox Assistant ile işletime alma (önerilir)
• Sunny WebBox'u Sunny WebBox Assistant olmadan işletime alma
Sunny WebBox'u Sunny WebBox Assistant ile işletime alma
Sunny WebBox Assistant, Sunny WebBox'u işletime alırken size destek olan bir yazılımdır.
Sunny WebBox Assistant yazılımını birlikte teslim edilen CD'nin üzerinde ve www.SMA-Solar.com
sayfasında Download alanında bulabilirsiniz.
• Sunny WebBox'u işletime alma için hızlı başvuru kılavuzu kullanın.
veya
• Aşağıdakileri uygulayın:
– Sunny WebBox'un Bluetooth ayarlarını yapın (bkz. Sayfa 22).
– Sunny WebBox'u doğrudan bilgisayara bağlayın (bkz. Sayfa 23) veya yerel ağa bağlayın
(bkz. Sayfa 31).
– Bilgisayarınızda Sunny WebBox Assistant yazılımını başlatın.
– Sunny WebBox Assistant yazılımının yönergelerini izleyin.
Sunny WebBox'u Sunny WebBox Assistant olmadan işletime alma
Aşağıdakileri uygulayın:
• Sunny WebBox'un Bluetooth ayarlarını yapın (bkz. Sayfa 22).
• Sunny WebBox'u doğrudan bilgisayara bağlayın (bkz. Sayfa 23).
• Bilgisayarda ağ ayarlarını yapın (bkz. Sayfa 24).
• Sunny WebBox'u yerel ağ için yapılandırın (bkz. Sayfa 29).
Kurulum kılavuzu
SWebBox20-IA-tr-12
21
İşletime alma
6.2 Sunny WebBox'un Bluetooth ayarlarını yapma
Sunny WebBox'un Bluetooth ayarları, Bluetooth modülündeki çevirmeli anahtar ile yapılabilir.
Bunun için ağız genişliği 2,5 mm olan bir tornavida kullanın.
Sunny WebBox çalışırken NetID'yi değiştirme
Sunny WebBox'un NetID'sini çalışma esnasında değiştirirseniz, Sunny WebBox yeniden
başlar. Ardından Sunny WebBox, aynı NetID'ye sahip olan bütün cihazları arar ve sistem
ağacında gösterir.
Bluetooth'lu Sunny WebBox şu anda NetID 1'i desteklememektedir.
NetID 1 üzerinden tek bir SMA Bluetooth cihazına doğrudan bağlantı kurmak, şu anda
sadece Sunny Explorer yazılımı veya Bluetooth'lu Sunny Beam üzerinden mümkündür.
Bluetooth'lu Sunny WebBox'un NetID'sini, kendi FV sisteminizin NetID sine ayarlayın.
(NetID 2 ila NetID F).
1. "MODE" çevirmeli anahtarını "0" konumuna getirin. Çevirmeli anahtar her zaman "0"
konumunda olmalıdır (fabrika ayarı). Diğer konumlara izin verilmez ve bunlar sadece
SMA Service içindir.
2. "NetID" çevirneli anahtarının okunu FV sistemin
NetID'sine ayarlayın. Anahtar konumları listesi için
tabloya bakın.
NetID
0
1 (fabrika ayarı)
2-F
İşlev
Bluetooth kapalı.
İşlev yok
Bluetooth açık.
Sunny WebBox, NetID'si aynı olan bütün SMA Bluetooth
ürünleri ile bağlanabilir. Bluetooth'lu Sunny Beam veya
Sunny Explorer ile bağlantı kurmak mümkün değildir.
☑ Sunny WebBox, Bluetooth iletişimi için hazırlandı.
22
SWebBox20-IA-tr-12
Kurulum kılavuzu
İşletime alma
6.3 Sunny WebBox'u doğrudan bilgisayara bağlama
1. Sunny WebBox'u mavi ağ kablosuyla (Ethernet çapraz (crossover) kablo) doğrudan
bilgisayara bağlayın (bkz. ➀ ).Bilgisayarın bağlantısı normalde Sunny WebBox'un ağ
bağlantısı ile aynı sembolle işaretlenmiştir. Gerekirse bilgisayarın kılavuzunu okuyun.
Ağ kablo bağlantısı için öneri
Birlikte verilen ağ kablosunun kısa gelmesi halinde, daha uzun bir kablo satın alırken
aşağıdaki bilgileri dikkate alın:
• Ethernet çapraz (crossover) kablo almalısınız.
• Gereğinden uzun kablolar sinyal kalitesini olumsuz etkiler. Segment başına izin
verilen azami kablo uzunluğu 100 m'dir.
• Kategori 5 (FTP Cat 5) veya üstü yüksek kaliteli, korumalı burgulu çift
(shielded twisted pair) bir kablo kullanın.
2. Elektrik adaptörünü Sunny WebBox'a bağlayın ve prize takın (bkz. ➁ ).
☑ Sunny WebBox başlar ve "SYSTEM" LED'i ve "POWER" LED'i yeşil yandığında işletime
hazırdır. Başlama işlemi 90 saniyeye kadar sürebilir.
– "SYSTEM" LED'i veya "POWER" LED'i yeşil yanmazsa, 12.1 „Sunny WebBox'ta genel
arıza giderme“ (Sayfa 44) bölümüne bakın.
3. Bilgisayarı Sunny WebBox'un ağ alanına ayarlayın (bkz. Bölüm 6.4 „Bilgisayarda ağ
ayarlarını yapma“ (Sayfa 24)).
Kurulum kılavuzu
SWebBox20-IA-tr-12
23
İşletime alma
6.4 Bilgisayarda ağ ayarlarını yapma
6.4.1 Bilgisayarda ağ ayarına yönelik bilgiler
Sunny WebBox'u ilk defa işletime almak için Sunny WebBox Assistant yazılımını kullanmıyorsanız,
bilgisayarda ağ ayarlarını el ile yapmanız gerekir. Bunun için öncelikle bilgisayarı Sunny WebBox'un
teslim edildiğindeki ağ alanına ayarlayın.
Bilgisayarınız işletim sistemine yönelik ilgili bölümü okuyun. Belirtilmeyen bir işletim sistemi
kullanıyorsanız, bilgisayarı 192.168.0.100 IP adresine ve 255.255.255.0 alt ağ maskesine nasıl
ayarlayacağınızı işletim sisteminizin kılavuzundan öğrenin. Ardından Sunny WebBox'u kullanıcı
arayüzü üzerinden yerel ağ için yapılandırabilirsiniz (bkz. Sayfa 29).
İşletim sistemindeki kullanıcı hakları
Ağ ayarları yapabilmek için Sunny WebBox'unuzu işletime almak istediğiniz bilgisayar
üzerinde uygun kullanıcı haklarına sahip olmalısınız. Sorularınız varsa, sistem yöneticinize
başvurun.
6.4.2 Windows 7, Windows Vista
1. Bilgisayarı başlatın.
2. Windows'da "Başlat" öğesini seçin.
3. Arama alanına "ncpa.cpl" girin ve Enter tuşuna basın.
☑ "Ağ Bağlantıları" penceresi açılır.
4. Sunny WebBox'un bağlı olduğu LAN bağlantısını çift tıklatın.
– Windows'da birden fazla LAN bağlantısı görüntüleniyorsa, muhtemelen bilgisayara birden
fazla ağ bağlantısı kuruludur. Bilgisayarın Sunny WebBox'a bağlı olduğu, doğru ağ
bağlantısını seçmeye dikkat edin. Gerekirse bilgisayarınızın kılavuzunu okuyun.
– LAN bağlantısı gösterilmiyorsa, 12.1 „Sunny WebBox'ta genel arıza giderme“ (Sayfa 44)
bölümünü okuyun.
☑ "Yerel Ağ Bağlantısı Durumu" penceresi açılır.
5. "Genel" sekmesinde [Özellikler] öğesini seçin.
24
SWebBox20-IA-tr-12
Kurulum kılavuzu
İşletime alma
☑ "Yerel Ağ Bağdaştırıcısı Özellikleri" penceresi
açılır.
6. "Internet Protokolü Sürüm 4 (TCP/IPv4)" öğesini
işaretleyin ve [Özellikler] düğmesine tıklayın.
☑ "Internet Protokolü Sürüm 4 (TCP/IPv4)"
penceresi açılır.
7. "Internet Protokolü Sürüm 4 (TCP/IPv4)" penceresinde mevcut olan ağ ayarlarını not edin.
Böylece, Sunny WebBox'u yapılandırdıktan sonra bilgisayarın ağ ayarlarını geri
yükleyebilirsiniz.
8. "Internet Protokolü Sürüm 4 (TCP/IPv4)"
penceresinde bilgisayar için aşağıdaki statik ağ
ayarlarını yapın:
– "Aşağıdaki IP adresini kullan" alanını etkinleştirin.
– "IP Adresi:" alanına 192.168.0.100 girin.
– "Alt Ağ Maskesi:" alanına 255.255.255.0 girin.
– "Varsayılan ağ geçidi", "Tercih edilen DNS
sunucusu" ve "Diğer DNS sunucusu" alanlarında
girişler varsa, bu girişleri silin.
9. [Tamam] düğmesini tıklayın.
10. "Yerel Ağ Bağdaştırıcısı Özellikleri" penceresinde [Tamam] düğmesine basın.
☑ Bilgisayar, Sunny WebBox'un ağ ayarlarına ayarlanmıştır.
Kurulum kılavuzu
SWebBox20-IA-tr-12
25
İşletime alma
6.4.3 Windows XP, Windows 2000
1. Bilgisayarı başlatın.
2. Windows'da "Başlat > Ayarlar > Ağ Bağlantıları" öğelerini seçin.
3. Sunny WebBox'un bağlı olduğu Yerel Ağ bağlantısını çift tıklatın.
– Windows'da birden fazla Yerel Ağ bağlantısı görüntüleniyorsa, muhtemelen bilgisayara
birden fazla ağ bağlantısı kuruludur. Bilgisayarın Sunny WebBox'a bağlı olduğu, doğru ağ
– Yerel Ağ bağlantısı gösterilmiyorsa, 12.1 „Sunny WebBox'ta genel arıza giderme“
(Sayfa 44) bölümünü okuyun.
4. "Genel" sekmesinde [Özellikler] düğmesini tıklayın.
☑ "Yerel Ağ Bağlantısı Özellikleri" penceresi açılır.
5. "Internet İletişim Kuralları (TCP/IP)" öğesini işaretleyin
ve [Özellikler] düğmesini tıklayın.
☑ "Internet İletişim Kuralları (TCP/IP) Özellikleri"
penceresi açılır.
6. "Internet İletişim Kuralları (TCP/IP) Özellikleri" penceresinde mevcut olan ağ ayarlarını not edin.
Böylece, Sunny WebBox'u yapılandırdıktan sonra bilgisayarın ağ ayarlarını geri
yükleyebilirsiniz.
26
SWebBox20-IA-tr-12
Kurulum kılavuzu
İşletime alma
7. "Internet İletişim Kuralları (TCP/IP) Özellikleri"
penceresinde bilgisayar için aşağıdaki statik ağ
ayarlarını yapın:
– "Aşağıdaki IP adresini kullan" alanını etkinleştirin.
– "IP adresi:" alanına 192.168.0.100 girin.
– "Alt ağ maskesi:" alanına 255.255.255.0 girin.
– "Varsayılan ağ geçidi", "Yeğlenen DNS sunucusu"
ve "Diğer DNS sunucusu" alanlarında girişler
varsa, bu girişleri silin.
9. "Yerel Ağ Bağlantısı Özellikleri" penceresinde [Tamam] düğmesine basın.
☑ Bilgisayar, Sunny WebBox'un ağ ayarlarına ayarlanmıştır.
Kurulum kılavuzu
SWebBox20-IA-tr-12
27
İşletime alma
6.5 Sunny WebBox'ta ilk defa oturum açma
1. Internet tarayıcısını (örn. Internet Explorer) başlatın.
Internet tarayıcısında JavaScript'i etkinleştirme
Sunny WebBox'un kullanıcı arayüzü, Sunny WebBox'un içeriklerini ve işlevlerini doğru bir
şekilde göstermek ve uygulayabilmek için JavaScript'e ihtiyaç duyar. Internet tarayıcınızda
JavaScript'in etkin olduğundan emin olun. Gerekirse Internet tarayıcınızın Yardım
bölümünü okuyun.
2. Adres satırına http://192.168.0.168 girin ve Enter tuşuna basın.
☑ Sunny WebBox'un oturum açma sayfası açılır.
– Sayfa açılmazsa, 12.1 „Sunny WebBox'ta genel arıza giderme“ (Sayfa 44) bölümünü
okuyun.
3. Kullanıcı veya kurulumcu olarak oturum açın. Ürün teslim edildiğinde şifre kullanıcılar için
"0000" ve kurulumcular için "1111"dir.
Yerel ağda güvenlik
Yetkisiz kişilerin erişimini önlemek için bütün kullanıcı gruplarının standart şifresini en kısa
sürede değiştirin.
28
SWebBox20-IA-tr-12
Kurulum kılavuzu
İşletime alma
6.6 Sunny WebBox'u yerel ağ için yapılandırma
Sunny WebBox'u yerel bir ağa bağlamaya yönelik bilgiler
Ethernet ağını dışarıdan gelen saldırılara karşı koruma
Ethernet ağınızı uygun güvenlik önlemleriyle, örneğin Firewall aracılığıyla ve güvenli şifreler
vererek koruyun (Sunny WebBox'un kullanım kılavuzuna bakın). Sunny WebBox'ta ilk defa
oturum açtıktan sonra her kullanıcı grubunun şifresini değiştirin.
Ağ ayarlarını değiştirme
Değişikliğin sonuçlarının neler olabileceğinden emin değilseniz, ağ cihazlarında ağ
ayarlarını değiştirmeyin. Değerlerin değiştirilmesi sonucunda mevcut ağ artık çalışmayabilir
veya sadece kısmen çalışabilir. Sorularınız varsa, ağ yöneticinize başvurun.
Sunny WebBox'u yerel ağa entegre etmek için aşağıdaki seçeneklerden birini uygulayabilirsiniz:
• dinamik ağ ayarlarını (DHCP) kullanma
• statik ağ ayarları yapma
6.6.1 Dinamik ağ ayarlarını (DHCP) kullanma
DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) kullanıldığında, Sunny WebBox ağ ayarlarını
(IP adresi, alt ağ maskesi, ağ geçidi ve DNS sunucusu) bir DHCP sunucusu üzerinden alır.
Fabrika ayarları
Fabrika ayarı olarak, Sunny WebBox'ta DHCP etkindir.
DHCP sunucusu gereksinimleri
Sunny WebBox'un ağ ayarlarını DHCP üzerinden almak istiyorsanız, önce DHCP
sunucunuzu kontrol edin. DHCP sunucusu, verilen IP adresinin "Lease"ini (Kira) uzatmalıdır.
DHCP sunucusu, "Lease" süresi sona erdikten sonra yeni bir IP adresi veriyorsa, DHCP
kullanılması önerilmez.
Kullanıcı arayüzü http://WebBox"Serialnumb" URL'si üzerinden sadece DHCP
sunucunuz DNS işlevine sahip olduğunda açılabilir.
DHCP sunucunuzun DNS işlevi yoksa, ancak siz yine de DHCP'yi kullanmak istiyorsanız,
kullanıcı arayüzünü Sunny WebBox'un güncel IP adresi üzerinden açabilirsiniz.
Güncel IP adresini SD kart üzerinden tespit edebilirsiniz (bkz. Sayfa 40). Alternatif olarak,
Sunny WebBox'un IP adresini DHCP sunucusunda okuyabilirsiniz. Bir DHCP sunucusu,
normalde bir IP adresi atadığınız bütün cihazları listeyebilir. Sunny WebBox'unuzu
MAC adresi üzerinden tanıyabilirsiniz. Sunny WebBox'unuzun MAC adresini etiketten
bulabilirsiniz.
Kurulum kılavuzu
SWebBox20-IA-tr-12
29
İşletime alma
1. Sunny WebBox'ta oturum açın.
2. Sistem ağacında Sunny WebBox'u seçin ve cihaz menüsünde "Settings" seçeneğini belirleyin.
3. "External communication > DHCP" parametre grubunu seçin.
4. [Edit] öğesini seçin.
5. "Activated" alanında "Yes"i seçin.
6. [Save] öğesini seçin.
6.6.2 Statik ağ ayarlarını uygulama (DHCP'yi devre dışı bırakma)
2. Sistem ağacında Sunny WebBox'u seçin ve cihaz menüsünde "Settings" seçeneğini seçin.
3. "External communication > Ethernet" parametre grubunu seçin.
5. "DNS server IP" alanına DNS sunucusunun (Domain Name System Server) IP adresini girin.
Buraya normalde Router IP adresi girilmelidir.
6. "Gateway IP" alanına ağınızın ağ geçidi IP adresini girin. Buraya normalde Router IP adresi
girilmelidir.
7. "IP Addrress" alanına Sunny WebBox'un yerel ağda erişilebildiği statik IP adresini girin
(bkz. Bölüm 14.7 „Yerel bir ağda IP adresi atama“ (Sayfa 52)).
8. "Subnet mask" alanına ağınızın alt ağ maskesini girin. Bununla ilgili bilgi normalde Router
kılavuzunda bulunur.
9. "DHCP" parametre grubunda "Activated" alanında "No"ı seçin.
☑ Sunny WebBox, ağ ayarlarını kaydeder. Kayıt işlemi 30 saniyeye kadar sürebilir.
Kayıt işlemi esnasında, Bluetooth'lu Sunny WebBox'u güç kaynağından ayırmayın.
Yeni IP adresine yönlendirildiğinizde veya Sunny WebBox'a artık Internet tarayıcısı
üzerinden erişilemediğinde kayıt işlemi tamamlanmıştır.
Bilgisayar ağ ayarlarını geri yükleme
Bilgisayarınıza gerekince yerel ağınız üzerinden erişebilmek için bilgisayarınızın ağ
ayarlarını geri yükleyin (bkz. Bölüm 6.4 „Bilgisayarda ağ ayarlarını yapma“ (Sayfa 24)).
11. Kayıt işlemi tamamlandıktan sonra Sunny WebBox'un elektrik adaptörü prizden çıkartın.
12. Ağ kablosunu (mavi) çıkarın.
30
SWebBox20-IA-tr-12
Kurulum kılavuzu
İşletime alma
6.6.3 Sunny WebBox'u yerel ağa bağlama
1. Sunny WebBox'u kırmızı ağ kablosuyla doğrudan yerel ağın uzak terminaline (örn. Router,
Switch veya Hub) bağlayın (bkz. ➀ ). Uzak terminal bağlantısı normalde Sunny WebBox'un ağ
bağlantısı ile aynı sembolle işaretlenmiştir. Gerekirse uzak terminal kılavuzunu okuyun.
Ağ kablo bağlantısı için öneri
Birlikte verilen ağ kablosunun kısa gelmesi halinde, daha uzun bir kablo satın alırken
aşağıdaki bilgileri dikkate alın:
• Ethernet bağlantı kablosu almalısınız.
• Gereğinden uzun kablolar sinyal kalitesini olumsuz etkiler. Segment başına izin
verilen azami kablo uzunluğu 100 m'dir.
• Kategori 5 (FTP Cat 5) veya üstü yüksek kaliteli, korumalı burgulu çift
(shielded twisted pair) bir kablo kullanın.
2. Elektriik adaptörünü Sunny WebBox'a bağlayın ve prize takın (bkz. ➁ ).
☑ Sunny WebBox başlar ve "SYSTEM" LED'i ve "POWER" LED'i yeşil yandığında çalışmaya
hazırdır. Başlama işlemi 90 saniyeye kadar sürebilir.
– "SYSTEM" LED'i veya "POWER" LED'i yeşil yanmazsa, 12.1 „Sunny WebBox'ta genel
arıza giderme“ (Sayfa 44) bölümüne bakın.
☑ Sunny WebBox'un kullanıcı arayüzüne yeni IP adresi veya http://WebBox"Serialnumb"
URL'si üzerinden erişilebilir (bkz. Bölüm 7 „Sunny WebBox'ta oturum açma ve oturumu
kapatma“ (Sayfa 32)).
Kurulum kılavuzu
SWebBox20-IA-tr-12
31
Sunny WebBox'ta oturum açma ve oturumu kapatma
7 Sunny WebBox'ta oturum açma ve oturumu kapatma
7.1 Sunny WebBox'ta oturum açma
FV sisteminize yetkisiz erişim
Sistem şifresi, sisteminizi yetkisiz erişime karşı korur.
• İlk defa oturum açtıktan sonra her iki kullanıcı grubunun standart şifresini değiştirin.
Teslimattaki sistem şifresi
Bütün cihazlar kullanıcı şifresi 0000 ve kurucu şifresi 1111 ile teslim edilir.
1. Internet tarayıcısını (örn. Internet Explorer) başlatın.
2. Sunny WebBox için DHCP kullanıyorsanız (fabrika ayarı), adres satırına
http://WebBox"Serialnumb" (örn. http://WebBox895903467) URL'sini girin ve
Enter tuşuna basın. İpucu: Seri numarasını etikette bulabilirsiniz. (bkz. Bölüm 4.2 „Etiket“
(Sayfa 14)) veya SD kartı kullanarak tespit edebilirsiniz (bkz. Bölüm 9.4 „SD kart üzerinden
Sunny WebBox'un güncel ağ ayarlarını tespit etme“ (Sayfa 40).
okuyun.
3. Sunny WebBox için statik ağ ayarları kullanıyorsanız, Sunny WebBox'un statik IP adresini adres
satırına yazın ve Enter tuşuna basın. Sunny WebBox'un IP adresini bilmiyorsanız, bkz.
Bölüm 9.4 „SD kart üzerinden Sunny WebBox'un güncel ağ ayarlarını tespit etme“ (Sayfa 40).
okuyun.
4. İstenilen dili seçin.
5. "User" alanında oturum açmak istediğiniz kullanıcı grubunu seçin.
6. "Password" alanına, seçilen kullanıcı grubunun geçerli şifresini girin.
7. [Login] öğesini seçin.
☑ Sunny WebBox'un kullanıcı arayüzü açılır.
32
SWebBox20-IA-tr-12
Kurulum kılavuzu
Sunny WebBox'ta oturum açma ve oturumu kapatma
7.2 Sunny WebBox'ta oturumu kapatma
1. Sembol çubuğunda [Logout] öğesini seçin.
☑ Sunny WebBox'un oturum açma sayfası açılır. Oturumunuz başarıyla kapatılmıştır.
Kurulum kılavuzu
SWebBox20-IA-tr-12
33
Sunny WebBox'un Internet erişimini yapılandırma
8 Sunny WebBox'un Internet erişimini yapılandırma
8.1 Sunny WebBox'un Internet erişimine yönelik bilgiler
Genişletilmiş ağ ayarlarını değiştirme
Değişikliğin sonuçlarının neler olabileceğinden emin değilseniz, ağ cihazlarında ağ
ayarlarını değiştirmeyin. Değerlerin değiştirilmesi sonucunda mevcut ağ artık çalışmayabilir
veya sadece kısmen çalışabilir. Sorularınız varsa, ağ yöneticinize başvurun.
Internet bağlantısı için bir vekil sunucu (Proxy) kullanıyorsanız, Sunny WebBox'ta Proxy ayarlarını
yapmalısınız (bkz. Bölüm 8.2 „Proxy ayarlarını yapma“ (Sayfa 34)).
Örneğin Sunny Portal üzerinden Sunny WebBox'a doğrudan erişmek için Sunny WebBox'un Internet
üzerinden erişilebilir olmasını istiyorsanız, Router'ınızda bir port ataması yapmalısınız. Bunun için nadir
durumlarda Sunny WebBox'un ağ portlarını ayarlamak gerekir (bkz. Bölüm 8.3 „HTTP portunu
ayarlama“ (Sayfa 35) ve Bölüm 8.4 „NAT portu ayarlama“ (Sayfa 35)).
8.2 Proxy ayarlarını yapma
Ağınızda bir vekil (proxy) sunucu varsa, Sunny WebBox'ta Proxy ayarlarını yapmalısınız.
Sunny WebBox'un Proxy ayarları, Sunny Portal ile bağlantı kurmak ve Sunny WebBox'un veya
FV sisteminizdeki cihazların ürün yazılımı güncellemesi için gereklidir.
Proxy sunucusu kullanımı
2. "External communication > Proxy settings" parametre grubunu seçin.
3. Bir Proxy sunucusu kullanmak için "Activated" alanında "Yes"i seçin.
4. "Login" alanına Proxy sunucusunun oturum açma adını girin.
5. "Port" alanına Proxy sunucusunun erişilebildiği ağ bağlantı noktasını girin.
6. "Password" alanına Proxy sunucusunun şifresini girin.
7. "Confirm the password" alanında girdiğiniz şifreyi onaylayın.
8. "Server" alanına Proxy sunucusunun IP adresini girin.
Proxy sunucuyu kullanmama
2. "External communication > Proxy settings" parametre grubunu seçin.
3. Bir Proxy sunucusu kullanmamak için "Activated" alanında "No"yu seçin.
34
SWebBox20-IA-tr-12
Kurulum kılavuzu
Sunny WebBox'un Internet erişimini yapılandırma
8.3 HTTP portunu ayarlama
Ağ portlarının ayarlanması
Portların değiştirilmesi nadiren gerekli olur. Portları ayarlamadan önce ağ yöneticinizle
irtibata geçin.
HTTP portu, Sunny WebBox'un kullanıcı arayüzünün yerel ağda erişilebilir olduğu ağ portudur.
HTTP portu standart olarak 80'e ayarlanmıştır.
Başka bir HTTP portu ayarlarsanız, kullanıcı arayüzünü açarken, IP adresinin ardından bu port
numarasını girmelisiniz.
Örnek: Sunny WebBox'un IP adresi 192.168.0.168 ve HTTP bağlantı noktasını 8080 olarak
değiştirdiniz. Bu durumda Internet tarayıcısının adres satırına "http://192.168.0.168:8080"
girmelisiniz.
3. "External communication > HTTP" parametre grubunu seçin.
5. "Port" alanında istediğiniz bağlantı noktasını ayarlayın (Fabrika ayarı: Bağlantı noktası 80).
8.4 NAT portu ayarlama
Ağ portlarının ayarlanması
Portların değiştirilmesi nadiren gerekli olur. Portları ayarlamadan önce ağ yöneticinizle
irtibata geçin.
Sunny WebBox, bir veri aktarımı esnasında Sunny WebBox'a Internet üzerinden hangi IP adresi ve
port ile erişilebileceğini Sunny Portal'a bildirir. Router'da gerekli port atamasını yapmalı ve istenen
portu boş bırakmalısınız (bkz. Router'ın kılavuzu). NAT portu standart olarak 80'e ayarlanmıştır.
Yerel ağınızda birden fazla Sunny WebBox varsa, farklı NAT portları seçmelisiniz. 80'den farklı bir
NAT portu seçtiyseniz, değiştirdiğiniz NAT portunu Sunny WebBox'ta da ayarlamalısınız.
3. "External communications > Nat" parametre grubunu seçin.
5. "Port" alanında istediğiniz bağlantı noktasını ayarlayın.
Kurulum kılavuzu
SWebBox20-IA-tr-12
35
Servis işlevleri
9 Servis işlevleri
9.1 Sunny WebBox'un kendi kendine güncelleme özelliğini
kullanma
9.1.1 Bilgiler
Sunny WebBox'un ürün yazılımını güncelleyebilirsiniz. Ürün yazılımı güncellemesini Internet
üzerinden veya yerel olarak SD kart üzerinden yapabilirsiniz. Sunny WebBox'un mevcut ayarları ve
FV sistem verileri, güncelleme işleminin ardından kaybolmaz. Sunny WebBox'un ürün yazılımını her
zaman en güncel durumda tutmak için Internet üzerinden otomatik ürün yazılımı güncellemesi önerilir.
Güncelleme işlemi turuncu yanıp sönen "SYSTEM" LED'i ve zaman zaman bütün LED'lerin ardışık
olarak kırmızı yanmasıyla gösterilir. "SYSTEM" LED'i yeşil yandığında, ürün yazılımı güncellemesi
tamamlanmıştır. Güncelleme işlemi en fazla 20 dakika sürer.
Sunny WebBox'un güncel ürün yazılımı sürümünü okuma
Sunny WebBox'un güncel ürün yazılım sürümü kullanıcı arayüzünde sol altta, durum
çubuğunda yer alır.
Geçici olarak kullanıcı arayüzüne erişemezsiniz.
Güncelleme işlemi esnasında Sunny WebBox yeniden başlatılır ve Sunny WebBox'un
kullanıcı arayüzüne kısa bir süre boyunca erişemezsiniz.
Sunny WebBox'u güncelleme işlemi esnasında güç kaynağından ayırmayın.
9.1.2 Internet üzerinden ürün yazılımı güncellemesi (önerilir)
Sunny WebBox'un Internet erişimi varsa, Sunny WebBox'u Internet üzerinden otomatik veya el ile
güncelleyebilirsiniz.
Otomatik ürün yazılımı güncellemesini etkinleştirme/ devre dışı bırakma
Otomatik ürün yazılımı güncellemesi etkin olduğunda, Sunny WebBox günde 1 defa yeni bir ürün
yazılımı güncellemesinin olup olmadığını denetler. Yeni bir ürün yazılımı güncellemesi varsa,
Sunny WebBox bu ürün yazılımı güncellemesini Internet'ten indirir. Güncelleme işlemi gece saat
23:00 ile 23:30 arasında otomatik olarak başlar.
Otomatik yürütülen bir güncelleme işleminin beklenmedik şekilde kesintiye
uğraması
Sunny WebBox'un otomatik yürütülen bir güncelleme işlemi tamamlanamazsa (örn. elektrik
kesintisi nedeniyle), Sunny WebBox güncelleme işlemini belirlenmiş sonraki zaman
aralığında yeniden başlatır.
36
SWebBox20-IA-tr-12
Kurulum kılavuzu
Servis işlevleri
2. "Device > Update" parametre grubunu seçin.
3. [Edit] seçeneğini tıklayın.
4. Otomatik ürün yazılımı güncellemesini etkinleştirmek için "Automatic update" alanında "Yes"i
seçin (fabrika ayarı).
veya
Otomatik ürün yazılımı güncellemesini devre dışı bırakmak için "Automatic update" alanında
"No"yu seçin.
El ile ürün yazılımı güncellemesi
DUYURU
Sistem verileri kaybolabilir!
El ile yazılım güncellemesini sadece FV sistem çalışmıyorken yapın (örn. geceleri).
Aksi takdirde sistem verilerini kaydederken eksiklikler olabilir.
El ile yazılım güncellemesini otomatik yazılım güncellemesi etkinken de yürütebilirsiniz.
2. "Device > Update" parametre grubunu seçin.
3. "Check for update and install it" alanında [Execute] öğesini seçin.
☑ Sunny WebBox, yeni bir ürün yazılımı güncellemesinin olup olmadığını denetler. Yeni bir ürün
yazılımı güncellemesi varsa, Sunny WebBox bu ürün yazılımı güncellemesini Internet'ten indirir
ve güncelleme işlemini başlatır.
Kurulum kılavuzu
SWebBox20-IA-tr-12
37
Servis işlevleri
9.1.3 SD kart üzerinden ürün yazılımı güncellemesi
DUYURU
El ile yazılım güncellemesini sadece FV sistem çalışmıyorken yapın (örn. geceleri).
DUYURU
SD kartaki veriler kaybolabilir!
"SD CARD" LED'i yeşil veya turuncu yanıp söndüğünde, SD kartı çıkarmayın.
Bu, SD kartın dosya sistemini bozabilir ve verilerin kaybolmasına neden olabilir.
Veri miktarına bağlı olarak yazma süreci biraz zaman alabilir.
Ürün yazılımı güncellemeleri için ayrı SD kart kullanma
Ürün yazılımı güncellemeleri için üzerinde sadece Sunny WebBox için güncelleme
dosyaları bulunan ayrı bir SD kart kullanın. Harici SD kart üzerinde güncelleme dosyaları
varsa, XML ve CSV dosyalarını dışa aktarma seçeneği devre dışıdır.
SD kart hakkındaki bilgileri dikkate alın (bkz. Bölüm 14.1 „SD karta yönelik bilgiler“ (Sayfa 49)).
1. İstediğiniz güncelleme dosyasını www.SMA-Solar.com sayfasında Download alanında seçin ve
bilgisayarınıza indirin.
2. SD kartı bilgisayara bağlayın ve SD kartta "UPDATE" adında bir klasör oluşturun.
3. İndirdiğiniz güncelleme dosyasını (*.up2) SD kartta oluşturduğunuz "UPDATE" adlı klasöre
kopyalayın ve ardından SD kartı bilgisayardan çıkarın.
"UPDATE" klasörüne sadece 1 güncelleme dosyası kaydedin.
"UPDATE" klasöründe her zaman sadece 1 güncelleme dosyası bulunmalıdır. "UPDATE"
klasöründe 1'den fazla güncelleme dosyası bulunursa, yazılım güncellemesi
gerçekleştirilmez.
4. Sunny WebBox'un Elektrik adaptörünü prizden çekin.
5. SD kartı Sunny WebBox'un SD kart yuvasına takın.
6. Sunny WebBox'un elektrik adaptörünü prize takın.
☑ Sunny WebBox yaklaşık 90 saniye sonra çalışmaya hazırdır ve güncelleme işlemi başlatılır.
38
SWebBox20-IA-tr-12
Kurulum kılavuzu
Servis işlevleri
9.2 Sunny WebBox'u kullanıcı arayüzü üzerinden yeniden
başlatma
2. "Device > System" parametre grubunu seçin.
3. "Initiate device restart" alanında [Execute] öğesini seçin.
☑ Sunny WebBox yeniden başlatılır. "SYSTEM" LED'i ve "POWER" LED'i yine yeşil yandığında,
yeniden başlatma işlemi başarılı olmuştur. Başlama işlemi 90 saniyeye kadar sürebilir.
– "SYSTEM" LED'i veya "POWER" LED'i yeşil yanmazsa, 12.1 „Sunny WebBox'ta genel arıza
giderme“ (Sayfa 44) bölümüne bakın.
9.3 Sunny WebBox'u Reset tuşu ile sıfırlama
Sunny WebBox'u arka tarafında bulunan küçük delik ve arkasında gizli olan Reset tuşu ile
sıfırlayabilirsiniz. Bunun için Sunny WebBox güç kaynağına bağlı olmalıdır.
Veri yedekleme
Sunny WebBox'u sıfırlamadan önce gerekirse ağ veya portal ayarları gibi tüm ayarları not
edin. Ayrıca, bir veri kaybı olmasını önlemek için FV sisteminizin verilerini de örn. SD kart
veya FTP Download üzerinden yedekleyin.
Reset tuşuna basma sürenize bağlı olarak Sunny WebBox aşağıdaki tabloda listelenen eylemlerden
birini yürütür.
Süre
1 - 5 saniye
5 - 15 saniye
15 - 60 saniye
60 saniyeden fazla
Kurulum kılavuzu
Eylem
Şifreler fabrika ayarına sıfırlanır. FV sistemin diğer tüm ayarları ve
verileri korunur.
Ağ ayarları, fabrika ayarına sıfırlanır. FV sistemin diğer tüm
ayarları ve verileri korunur.
Sunny WebBox'un bütün ayarlarını (olay hafızası, ağ ayarları,
portal ayarları ve şifreler) fabrika ayarına sıfırlar. FV sistemin bütün
verileri silinir.
Sunny WebBox sıfırlanmaz. Bütün ayarlar korunur.
SWebBox20-IA-tr-12
39
Servis işlevleri
1. Sivri bir nesne aracılığıyla delikten gizli Reset tuşuna
basın.
☑ Sunny WebBox sıfırlanır.
9.4 SD kart üzerinden Sunny WebBox'un güncel ağ ayarlarını
tespit etme
Kullanıcı arayüzü erişemediğinizde, aşağıdaki adımları uygulayarak Sunny WebBox'un güncel
ayarlarını ve güncel ürün yazılımını tespit edebilirsiniz.
SD kart hakkındaki bilgileri dikkate alın (bkz. Bölüm 14.1 „SD karta yönelik bilgiler“ (Sayfa 49)).
1. SD kartı Sunny WebBox'un SD kart yuvasına takın.
☑ Sunny WebBox, SD kartta "WEBBOX_[Seri numarası] adında bir klasör oluşturur ve buraya
"config.xml" adlı xml dosyasını kaydeder. "SD CARD" LED'i sürekli yandığında, yazma işlemi
tamamlanmıştır.
Örnek: \WEBBOX_0155000123\config.xml
2. "SD CARD" LED'i sürekli yandığında, SD kartı Sunny WebBox'un SD kart yuvasından çıkarın.
3. SD kartı SD kart okuyuculu bir bilgisayar aracılığıyla okuyun.
4. WebBox_[Seri numarası] klasöründe "config.xml" dosyasını bir metin düzenleyicisi veya Internet
tarayıcısı aracılığıyla açın.
5. Sunny WebBox'un ağ ayarlarını okuyun (bkz. Bölüm 14.2 „config.xml dosyasının yapısı“
(Sayfa 49)).
40
SWebBox20-IA-tr-12
Kurulum kılavuzu
Bakım ve önleyici bakım
10 Bakım ve önleyici bakım
10.1 Bakım
Sunny WebBox'ta dış hasar veya kirlenme olup olmadığını düzenli olarak gözle kontrol edin.
10.2 Önleyici bakım
DUYURU
Cihaz, sıvı girişi nedeniyle hasar görebilir.
• Sunny WebBox su geçirmez değildir. Sunny WebBox'u ıslanmaya karşı koruyun.
• Cihazı temizlemek için cihaza su girmesini önlemek amacıyla sadece hafifçe
nemlendirilmiş bir bez kullanın. Kirlenme yoğunsa, kimyasal veya mekanik
aşındırmaya neden olmayan yumuşak bir temizleme sıvısı da kullanabilirsiniz.
Kurulum kılavuzu
SWebBox20-IA-tr-12
41
Devre dışı bırakma
11 Devre dışı bırakma
11.1 Sunny WebBox'u sökme
DUYURU
Sunny WebBox'u sadece FV sistem çalışmıyorken güç kaynağından ayırın (örn. gece).
DUYURU
SD karttaki veriler kaybolabilir!
"SD CARD" LED'i yeşil veya turuncu yanıp sönerken, Sunny WebBox'u güç kaynağından
ayırmayın. Bu, SD kartın dosya sistemini bozabilir ve verilerin kaybolmasına neden olabilir.
Veri miktarına bağlı olarak yazma süreci biraz zaman alabilir.
1. Sunny WebBox'un elektrik adaptörünü prizden çekin.
2. Elektrik adaptörünün DC fişini mahfazadan çıkarın.
3. Sunny WebBox'un ağ kablosunu çıkarın.
4. Sunny WebBox'u montaj türüne bağlı olarak aşağıdaki gibi sökün:
Duvara montaj
42
SWebBox20-IA-tr-12
Kurulum kılavuzu
Devre dışı bırakma
Taşıyıcı raya montaj
11.2 Sunny WebBox'u ambalajlama
Geri gönderim için nakliye bakımından güvenli, mümkünse orijinal ambalajı kullanın.
11.3 Sunny WebBox'u bertaraf etme
Sunny WebBox'u kullanım süresi sona erdikten sonra ilgili tarihte kurulum yerinde elektronik
hurda cihazlar için geçerli olan bertaraf etme yönetmelikleri uyarınca bertaraf edin veya cihazı,
masrafları size ait olmak üzere "ZUR ENTSORGUNG" ("BERTARAF İÇİN") bilgisi ile birlikte
SMA Solar Technology AG'ye geri gönderin.
Kurulum kılavuzu
SWebBox20-IA-tr-12
43
Arıza giderme
12 Arıza giderme
12.1 Sunny WebBox'ta genel arıza giderme
No. Sorun
1 Sunny WebBox'a
kullanıcı arayüzü
üzerinden
erişilemiyor.
veya
Sunny WebBox'u
Sunny WebBox
Assistant üzerinden
bulamıyorsunuz.
Nedeni
Sunny WebBox, ağa veya
güç kaynağına bağlı değil.
Çözüm
• Sunny WebBox'u ağ kablosu ile
doğrudan bilgisayara veya yerel
ağa bağlayın ve Sunny WebBox'u
gerilim ile besleyin (bkz. Sayfa 21).
Ağ bileşenlerinin ağ ayarları • İşletime almak için Sunny WebBox
yanlış.
Assistant yazılımını kullanın.
• Sunny WebBox'a erişmeye
çalıştığınız bilgisayarın ağ ayarını
kontrol edin. Gerekirse ağ ayarını
uyarlayın.
• Sunny WebBox'u sıfırlayın
(bkz. Sayfa 39) ve tekrar
işletime alın.
• Ağ bileşenlerinin ayarlarını
ayrı ayrı kontrol edin (örn. Router,
Proxy sunucusu vb.). Gerekirse ağ
ayarlarını yapın.
Bir Firewall bağlantı
kurulmasını engelliyor.
Arızalı veya hasarlı ağ
bileşenleri, ağ kabloları veya
soket bağlantıları.
Internet tarayıcısı yanlış
yapılandırılmış.
Internet bağlantısı yok.
44
SWebBox20-IA-tr-12
• Ağ yöneticinize başvurun.
• Bilgisayarın Firewall'unu devre dışı
bırakın veya ilgili bağlantıya izin
verin.
• Ağın arızalı veya hasarlı parçalarını
değiştirin.
• Ağ yöneticinize başvurun.
• Ağınızda bir Proxy sunucusu varsa,
Internet tarayıcınızda Proxy
sunucusu için bir istisna girmelisiniz
(bkz. Bölüm 14.4 „Internet
tarayıcınıza yönelik bilgiler“
(Sayfa 51)).
• Internet bağlantısını kurun. Gerekirse
Internet sağlayıcınıza danışın.
Kurulum kılavuzu
No. Sorun
1 Sunny WebBox'a
kullanıcı arayüzü
üzerinden
erişilemiyor.
Arıza giderme
Nedeni
Sunny WebBox doğru
başlatılmadı.
veya
2
3
4
Sunny WebBox'u
Sunny WebBox
Assistant üzerinden
bulamıyorsunuz.
"SYSTEM" LED'i
sürekli kırmızı yanıp
sönüyor.
"POWER" LED'i
kapalı.
"SD CARD" LED'i
kırmızı yanıyor.
5
Parametreler
düzenlenemiyor.
6
Windows,
Yerel Ağ
bağlantısını
göstermiyor.
7
Kullanıcı arayüzü
gösteriminde hata.
Kurulum kılavuzu
Proxy sunucunun IPv6
desteği yok.
Bir sistem hatası meydana
geldi.
Sunny WebBox, gerilim ile
beslenmiyor
SD kart dolu.
Çözüm
• Sunny WebBox'un elektrik
adaptörünü prizden çekin ve
Sunny WebBox'u yeniden
başlatmak için kısa süre sonra tekrar
takın. Toplanan sistem verilerinin
kaybolabileceğini dikkate alın.
• IPv6'yı destekleyen bir Proxy
sunucusu kullanın.
• Sunny WebBox'un elektrik
adaptörünü prizden çekin ve
Sunny WebBox'u yeniden
başlatmak için kısa süre sonra tekrar
takın. Toplanan sistem verilerinin
kaybolabileceğini dikkate alın.
• SMA Service Line ile irtibata geçin.
• Prizin gerilim beslemesini kontrol
edin ve olası hataları giderin.
• SD kartı değiştirin veya SD kartı
FAT16 formatında biçimlendirin.
• SD kartın yazma korumasını kaldırın.
• Güncelleme dosyasını silin veya
güncellemeyi yapın.
SD kart yazma korumalı.
SD kartta "UPDATE"
klasöründe birden fazla
sayıda güncelleme dosyası
bulunuyor.
Parametre için gerekli olan
• Kullanıcı grubunu değiştirin.
yetkiye sahip değilsiniz.
Sonradan SMA Bluetooth
Parametrelerin yapılandırılması ile aylık ve
Piggy-Back eklenmiş ve ürün yıllık enerji değerlerinin grafik gösterimi
yazılımı 02.00.00.R'den
desteklenmez.
daha düşük olan bir eviriciye • Sunny Explorer aracılığıyla
sahipsiniz.
Bluetooth Piggy-Back yazılımını
güncelleyin.
Ağ kartının (Ethernet kartı)
• Aygıt yöneticisinde ağ adaptörünün
sürücüsü kurulu değil.
kurulumunu kontrol edin ve sürücüyü
yeniden kurun.
Bilgisayarın ağ kartı arızalı.
• Ağ kartını yenisiyle değiştirin.
JavaScript etkin değil.
• Internet tarayıcınızda JavaScript'i
etkinleştirin.
SWebBox20-IA-tr-12
45
Arıza giderme
12.2 Bluetooth bağlantısına yönelik arıza giderme
No. Sorun
Nedeni
Çözüm
1
Sunny WebBox,
Yanlış bir NetID ayarlanmış. • FV sistemin NetID'sini ayarlayın
Bluetooth cihazları
(bkz. Bölüm 6.2 „Sunny WebBox'un
göstermiyor.
Bluetooth ayarlarını yapma“
(Sayfa 22)) ve tekrar işletime alın.
Bluetooth sistemiyle bağlantı • Cihazlara olan mesafeyi azaltın
kalitesi kötü.
veya kablosuz bağlantı menzilini
genişletmek için bir SMA Bluetooth
Repeater kullanın. Tekrar işletime
alın (bkz. Sayfa 21).
Bluetooth sistemine zaten
• Bir Master'ı kaldırın ve tekrar işletime
4 Master bağlı.
alın (bkz. Sayfa 21).
Bluetooth sistemiyle bağlantı • Başka bir cihaz üzerinden sistemle
kurmak istediğiniz cihaza
bağlantı kurmak için
zaten 2 katılımcı bağlı.
Sunny WebBox'un konumunu
değiştirin veya sistemden bir
Master'ı kaldırın. SMA Bluetooth ile
ilgili diğer bilgileri
www.SMA-Solar.com sayfasında
Download alanında bulabilirsiniz.
2
Eviriciye
Bluetooth bağlantısı kesildi.
• Sunny WebBox'un bağlantıyı
erişilemiyor.
otomatik olarak tekrar kurmasını
bekleyin.
Bluetooth iletişimi
Bluetooth bağlantısını düzenleyen
parametreleri değiştirildi.
parametreler ayarlanırken (örn. yayın
menzili ve ülke parametreleri), eviriciler
iletişim arabirimini yeniden başlattığından
Bluetooth üzerinden iletişim bir süreliğine
kesilir. Bu, sonradan SMA Bluetooth
Piggy-Back eklenmiş eviriciler için geçerli
değildir.
Sonradan SMA Bluetooth
Piggy-Back eklenmiş evirici
gece modunda.
Evirici, FV sisteminizin
NetID'sine göre ayarlanıp
işletime alınmamış.
46
SWebBox20-IA-tr-12
• Eviricinin yeniden başlatma işlemini
tamamlamasını bekleyin. Ardından
eviriciye tekrar erişebilirsiniz.
• Eviricinin tekrar normal işletimde
çalışmasını bekleyin. Ardından
tekrar erişilebilir hale gelir.
• Evirici, FV sisteminizin NetID'sine
göre ayarlanıp işletime alınmalıdır.
Kurulumcunuza başvurun.
Kurulum kılavuzu
No. Sorun
3
Sunny WebBox,
yabancı eviriciler
gösteriyor.
4
Bir evirici, sistem
ağacında
tanınmayan cihaz
olarak gösteriliyor.
Kurulum kılavuzu
Arıza giderme
Nedeni
Çözüm
Ayarlanan NetID, başka bir
• FV sisteme kullanılmayan bir NetID
Bluetooth FV sistem
atamalısınız. Kurulumcunuza
tarafından kullanılıyor..
başvurun.
Entegre Bluetooth özelliğine • Entegre Bluetooth özelliğine sahip
sahip eviricinin yazılım
eviricide en güncel ürün yazılımı
sürümü eski (sadece
sürümü olduğundan emin olun
SB 3000TL-20,
(bkz. www.SMA-Solar.com altında
SB 4000TL-20,
teknik açıklama "SD kart ile ürün
SB 5000TL-20 eviricilerinde).
yazılımı güncellemesi")
Yeni evirici tipi,
• Sunny WebBox için güncelleme
Sunny WebBox tarafından
uygulayın (bkz. Sayfa 36).
tanınmıyor.
SWebBox20-IA-tr-12
47
Aksesuarlar
13 Aksesuarlar
Aşağıdaki bölümde, ürününüze uygun aksesuarlar ve yedek parçalar bulunmaktadır.
Gerektiğinde bunları SMA Solar Technology AG'den veya satıcınızdan temin edebilirsiniz.
Tanım
SMA Bluetooth Repeater
SD kart 1 GB
SD kart 2 GB
48
SWebBox20-IA-tr-12
Kısa açıklama
İç mekanda kullanım için SMA Bluetooth
ürünlerinin menzilinin genişletilmesini
sağlayan SMA Bluetooth Repeater
Sunny WebBox için 1 GB Secure Digital
Memory Card, I-Grade
Sunny WebBox için 2 GB Secure Digital
Memory Card, I-Grade
SMA sipariş numarası
BTREP
SD kart 1 GB
SD kart 2 GB
Kurulum kılavuzu
Ek
14 Ek
14.1 SD karta yönelik bilgiler
SD kartın sorunsuz bir şekilde çalışması için SMA Solar Technology AG'den sipariş edilebilen
SD kartları kullanın. Piyasada ki tüm SD kartlar ile uyum sağlanamayabilir. Sunny WebBox,
depolama kapasitesi 2 GB üzerinde olan SD kartları ve SDHC kartları desteklemez.
Sadece dosya sistemi FAT16 ile biçimlendirilmiş olan SD kartlar kullanın. Gerekirse SD kartı
bilgisayarınız aracılığıyla yeniden biçimlendirin.
Sunny WebBox, veri güvenliğini arttırmak için SD kartı TFAT dosya sistemine dönüştürür.
SD kartı silmek istiyorsanız, SD kartı bilgisayarda FAT16 dosya sistemi ile biçimlendirmelisiniz.
14.2 config.xml dosyasının yapısı
Yapılandırma dosyası "config.xml", Sunny WebBox'un ağ ayarlarına, ürün yazılımı sürümüne ve diğer
ayarlarına yönelik bilgiler içerir.
Örnek:
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<WebBox>
<Settings>
<add key='Version' value='1.0.40.B' />
<add key='Plant-ID' value='' />
<add key='User-ID' value='[email protected]' />
<add key='DHCP' value='False' />
<add key='IP-Address' value='192.168.0.168' />
<add key='SubNetMask' value='255.255.255.0' />
<add key='Gateway' value='192.168.0.1' />
<add key='DNS-Server' value='192.168.0.1' />
<add key='NAT-Port' value='80' />
<add key='Webserver-Port' value='80' />
<add key='Webservice-Port' value='80' />
</Settings>
</WebBox>
Ayar
Sürüm
Plant-ID
User-ID
DHCP
IP adresi
SubNetMask
Kurulum kılavuzu
Anlamı
Sunny WebBox'un güncel yazılım sürümü
Sunny Portal için sistem kimliği
Sunny Portal için kullanıcı kimliği
Ağ ayarlarının DHCP üzerinden alınıp alınmadığını gösterir.
Sunny WebBox'un güncel IP adresi
Sunny WebBox'un güncel alt ağ maskesi
SWebBox20-IA-tr-12
49
Ek
Ayar
Gateway
DNS sunucusu
NAT bağlantı
noktası
Webserver-Port
Webservice-Port
Anlamı
Ayarlanmış ağ geçidi IP adresi
Ayarlanmış DNS sunucu IP adresi
Güncel NAT portu
Güncel Web sunucusu portu
Web hizmetleri için ayarlanmış port numarası
14.3 Bir XML veri dosyasının yapısı
Örnek:
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<WebBox>
<Info>
<Created>2012-11-22T11:10:00</Created>
<Culture>de</Culture>
<UtcOffset>60</UtcOffset>
</Info>
<CurrentPublic>
<Key>Meine Sunny WebBox:155001390:Metering.TotWhOut</Key>
<Mean>34698.724</Mean>
<Unit>kWh</Unit>
<Base>1</Base>
<Period>300</Period>
<Timestamp>2012-11-22T11:10:00</Timestamp>
</CurrentPublic>
<MeanPublic>
<Key>Meine Sunny WebBox:155001390:GridMs.TotW</Key>
<Min>405</Min>
<Max>3719</Max>
<Mean>9019</Mean>
<Unit>W</Unit>
<Base>1</Base>
<Period>300</Period>
<Timestamp>2012-11-22T11:10:00</Timestamp>
</MeanPublic>
<MeanPublic>
(...)
</MeanPublic>
</WebBox>
50
SWebBox20-IA-tr-12
Kurulum kılavuzu
Ayar
Info
Create
Culture
UtcOffset
MeanPublic
CurrentPublic
Key
Min
Max
Mean
Base
Period
TimeStamp
Ek
Anlamı
Bilgi
Oluşturma tarihi
Dil
UTC'ye (Universal Time Coordinated) göre dakika olarak fark
Ortalama değer verisi
Anlık değer verisi
Cihaz adı, cihazın seri numarası ve parametre adından oluşan öğenin adı.
Münferit değerler, iki nokta üst üste ile ayrılır.
Örnek: <Key>Sunny WebBox:155000234:Metering.TotWhOut</Key>
Ölçme aralığında/ birleştirmede en küçük değer
Ölçme aralığında/ birleştirmede en büyük değer
Ölçme aralığında/ birleştirmede ortalama değer
Aralıkta bulunan/ birleştirilen ölçüm değerlerinin sayısı
Saniye olarak ölçme aralığı süresi
Ortalama değerin hesaplandığı zaman bilgisi
14.4 Internet tarayıcınıza yönelik bilgiler
Sunny WebBox kullanıcı arayüzünü açmak için güncel bir Internet tarayıcısı gereklidir. Internet
tarayıcınızın standart ayarlarını kullanabilirsiniz.
• JavaScript'in etkin olmasına dikkat edin.
• Ağınızda bir Proxy sunucusu etkinse, tarayıcınızda bir Proxy istisnası ayarlamalısınız
(bkz. Sayfa 51).
14.5 Internet Explorer'da Proxy istisnası ayarlama
1. Internet Explorer'ı başlatın.
2. Internet Explorer'da "Araçlar > İnternet Seçenekleri" öğelerini seçin.
3. "İnternet Seçenekleri" penceresi açılır.
4. "Bağlantılar" sekmesin e geçin ve [Yerel Ağ Ayarları] düğmesini tıklayın.
5. [Gelişmiş] seçeneğini işaretleyin.
6. "Şununla başlayan adreslerde proxy sunucu kullanma:" alanına 192.168.* adresini girin.
7. Girişinizi [Tamam] ile onaylayın ve diğer pencereleri de [Tamam] ile kapatın.
Kurulum kılavuzu
SWebBox20-IA-tr-12
51
Ek
14.6 Windows XP SP2'de IPv6'yı etkinleştirme
Sunny WebBox'u Sunny WebBox Assistant ile bulabilmek için IPv6 gereklidir.
IPv6, Internet Protokolü Sürümü 6'nın kısaltmasıdır ve paket gönderen bir veri ağı tarafından verilerin
iletilmesi için gerekli olan işlemleri tanımlar.
IPv6, Internet'te hala daha yaygın olarak görülen IPv4'ün devamıdır. Windows Vista, Windows 7,
MacOS ve Linux'ta IPv6 etkinleştirilmiştir. Windows XP SP2'de IPv6'yı etkinleştirmelisiniz.
IPv6'yı etkinleştirmek için aşağıdakileri uygulayın:
1. Windows'da "Başlat > Ayarlar > Ağ Bağlantıları" öğelerini seçin.
2. Sunny WebBox'un bağlı olduğu Yerel Ağ bağlantısını çift tıklayın.
– Windows'da birden fazla Yerel Ağ bağlantısı görüntüleniyorsa, muhtemelen bilgisayara
birden fazla ağ bağlantısı kuruludur. Bilgisayarın Sunny WebBox'a bağlı olduğu, doğru ağ
– Yerel Ağ bağlantısı gösterilmiyorsa, 12.1 „Sunny WebBox'ta genel arıza giderme“
(Sayfa 44) bölümünü okuyun.
3. "Genel" sekmesinde [Özellikler] düğmesini seçin.
☑ "Yerel Ağ Bağlantısı Özellikleri" penceresi açılır.
4. "Microsoft TCP/IP versiyon 6" öğesini etkinleştirin.
14.7 Yerel bir ağda IP adresi atama
Kendiniz statik bir IP adresi (Internet Protocol) belirleyin. Router'ınız tarafından sunulan adres aralığını
kullanın. Çoğu durumda Router'ların adres aralığı 192.168.0.1 ile 192.168.255.254 arasındadır.
Gerekirse Router'ınızın kılavuzunu okuyun.
IP adresini atarken, IP adresinin ilk üç adres kısmının aynı ağda bulunan bütün katılımcılar için aynı
olması gerektiğini dikkate alın. Ayrıca, hiçbir IP adresini iki kere atamamalısınız.
Örnek:
Router:
Computer 1:
Computer 2:
Sunny WebBox:
52
192.168.0.1
192.168.0.2
192.168.0.3
192.168.0.168
SWebBox20-IA-tr-12
Kurulum kılavuzu
Teknik Veriler
15 Teknik Veriler
15.1 Bluetooth'lu Sunny WebBox
Fiziksel bilgiler
Genişlik x Yükseklik x Derinlik
Ağırlık
226 mm x 130 mm x 57 mm
750 g
Güç kaynağı
Tipik güç tüketimi
Azami güç tüketimi
4W
12 W
Ortam koşulları
Ortam sıcaklığı
Bağıl hava nemi
Koruma sınıfı*
‒20°C - +65°C
%5 - %95, yoğuşmayan
IP20
*DIN EN 60529 uyarınca koruma sınıfı
İletişim
Sunny Boy, Sunny Mini Central*,
SMA Bluetooth arabirimli Windy Boy
Bilgisayar
1 Master olduğunda azami SMA Bluetooth
cihaz sayısı
2 Master olduğunda azami SMA Bluetooth
cihaz sayısı
Açık alanda azami Bluetooth kablosuz bağlantı
menzili
Segment başına azami Ethernet iletişim menzili
Bluetooth
10/100 Mbit Ethernet
50
25
100 m
100 m
*ABD dışında
Diğer
Kullanıcı arayüzündeki diller
Dahili dönüşümlü tampon bellek
SD hafıza kartları ile hafızayı genişletme*
Almanca, İngilizce, Fransızca, İtalyanca,
İspanyolca, Yunanca, Korece, Portekizce,
Çekçe, Felemenkçe
12,5 MB
1 GB / 2 GB
* isteğe bağlı
Kurulum kılavuzu
SWebBox20-IA-tr-12
53
Teknik Veriler
15.2 Elektrik adaptörleri
15.2.1 CINCON, TRG30R 120
Fiziksel bilgiler
107,8 mm x 57,5 mm x 33,5 mm
Ağırlık
300 g
Güç kaynağı
Gerilim
100 V - 240 V AC, 50 / 60 Hz
Nominal akım
0,8 A
15.2.2 TaiyTech, TYT251200200UV/3000
Fiziksel bilgiler
92,0 mm x 58,0 mm x 41,4 mm
Ağırlık
244 g
Güç kaynağı
Gerilim
100 V - 240 V AC, 50 / 60 Hz
Nominal akım
0,75 A
15.2.3 TaiyTech, TYT251200200EU/3000
Fiziksel bilgiler
Ağırlık
92,0 mm x 90,6 mm x 36,0 mm
128 g
Güç kaynağı
Gerilim
100 V - 240 V AC, 50 / 60 Hz
Nominal akım
54
SWebBox20-IA-tr-12
0,75 A
Kurulum kılavuzu
İletişim
16 İletişim
Ürünlerimizle ilgili teknik sorunlar halinde, SMA Service Hattına başvurun. Size doğrudan yardım
edebilmemiz için aşağıdaki verileri sağlamanız gerekir:
• Sunny WebBox'un yazılım sürümü
• Sunny WebBox'un seri numarası ve donanım sürümü
• Sunny WebBox ve eviriciler arasındaki iletişim arabiriminin tipi
• Sisteme bağlı olan eviricilerin tipi ve seri numaraları
Australia
SMA Australia Pty Ltd.
Sydney
Belgien/
Belgique/
België
SMA Benelux bvba/sprl
Brasil
Vide España (Espanha)
Česko
SMA Central & Eastern Europe
s.r.o.
Toll free for
Australia:
1800 SMA AUS
(1800 762 287)
International:
+61 2 9491 4200
+32 15 28 67 30
Mechelen
+420 235 010 417
Praha
Chile
Ver España
Danmark
Se Deutschland (Tyskland)
Deutschland
Medium Power Solutions
Niestetal
Wechselrichter:
Kommunikation:
SMS mit „Rückruf“:
+49 561 9522-1499
+49 561 9522-2499
+49 176 888 222 44
Hybrid Energy Solutions
Sunny Island:
+49 561 9522-399
Power Plant Solutions
Sunny Central:
España
Kurulum kılavuzu
+49 561 9522-299
SMA Ibérica Tecnología Solar,
S.L.U.
Llamada gratuita en 900 14 22 22
España:
Barcelona
Internacional:
+34 900 14 22 22
SWebBox20-IA-tr-12
55
İletişim
France
SMA France S.A.S.
Medium Power Solutions
Lyon
Onduleurs :
Communication :
+33 (0)4 72 09 04 40
+33 (0)4 72 09 04 41
Hybrid Energy Solutions
Sunny Island :
+33 (0)4 72 09 04 42
Power Plant Solutions
Sunny Central :
India
SMA Solar India Pvt. Ltd.
+33 (0)4 72 09 04 43
+91 22 61713888
Mumbai
Italia
SMA Italia S.r.l.
+39 02 8934-7299
Milano
Κύπρος/
Kıbrıs
Βλέπε Ελλάδα/
Bkz. Ελλάδα (Yunanistan)
Luxemburg/
Luxembourg
Siehe Belgien
Voir Belgien (Belgique)
Magyarország lásd Česko (Csehország)
Nederland
zie Belgien (België)
Österreich
Siehe Deutschland
Perú
Ver España
Polska
Patrz Česko (Czechy)
Portugal
SMA Solar Technology Portugal,
Unipessoal Lda
Isento de taxas em
Portugal:
800 20 89 87
Lisboa
Internacional:
+351 2 12 37 78 60
România
Vezi Česko (Cehia)
Schweiz
Siehe Deutschland
Slovensko
pozri Česko (Česká republika)
South Africa
SMA Solar Technology
South Africa Pty Ltd.
08600 SUNNY
(08600 78669)
Centurion (Pretoria)
International:
SMA Solar UK Ltd.
+44 1908 304899
United
Kingdom
Ελλάδα
България
56
+27 (12) 643 1785
Milton Keynes
SMA Hellas AE
801 222 9 222
Αθήνα
International:
+30 212 222 9 222
Вижте Ελλάδα (Гърция)
SWebBox20-IA-tr-12
Kurulum kılavuzu
İletişim
SMA Solar (Thailand) Co., Ltd.
대한민국
+66 2 670 6999
SMA Technology Korea Co., Ltd. +82 2 508-8599
서울
中国
SMA Beijing Commercial
Company Ltd.
+86 10 5670 1350
北京
SMA Japan K.K.
+971 2 698-5080
+81 3 3451 9530
SMA Middle East LLC
Other
countries
Kurulum kılavuzu
International SMA Service Line
Niestetal
!
Toll free worldwide: 00800 SMA SERVICE
(+800 762 7378423)
SWebBox20-IA-tr-12
57
Yasal hükümler
Yasal hükümler
Bu belgelerde yer alan bilgiler, SMA Solar Technology AG mülkiyetindedir. Tamamen veya kısmen yayınlanması,
SMA Solar Technology AG'nin yazılı onayına tabidir. Ürünün değerlendirilmesi veya usulüne uygun şekilde kullanımı amacıyla
işletme dahilinde yapılacak çoğaltmalara izin verilmektedir ve onaya tabi değildir.
SMA Üretici garantisi
Güncel garanti koşullarını, www.SMA-Solar.com internet adresinden indirebilirsiniz.
Ticari markalar
Ayrıca belirtilmiş olmasa bile, bütün ticari markalar tanınmaktadır. Eksik etiketleme, bir ürünün veya bir markanın ticari marka
olmadığı anlamına gelmez.
Bluetooth® marka sözcüğü ve logoları, Bluetooth SIG, Inc. adına tescilli ürün markalarıdır ve bu işaretlerin
SMA Solar Technology AG tarafından her türlü kullanımı lisanslıdır.
QR Code®, DENSO WAVE INCORPORATED adına tescilli bir ticari markadır.
Sonnenallee 1
34266 Niestetal
Deutschland
Tel. +49 561 9522-0
Fax +49 561 9522-100
www.SMA.de
E-Mail: [email protected]
© 2004'ten 2013'ye SMA Solar Technology AG. Tüm hakları saklıdır.
58
SWebBox20-IA-tr-12
Kurulum kılavuzu
4."4PMBS5FDIOPMPHZ
XXX4."4PMBSDPN
4."4PMBS5FDIOPMPHZ"(
XXX4."EF
4.""NFSJDB--$
XXX4.""NFSJDBDPN
4."5FDIOPMPHZ"VTUSBMJB1UZ-UE
XXX4.""VTUSBMJBDPNBV
4."#FOFMVY413XXX4."#FOFMVYDPN
4."#FJKJOH$PNNFSDJBM$P-UE
XXX4."$IJOBDPN
4."$[FDI3FQVCMJDTSP
XXX4."$[FDIDPN
4."'SBODF4"4
XXX4."'SBODFDPN
4.")FMMBT"&
XXX4.")FMMBTDPN
4."*C©SJDB5FDOPMPHB4PMBS4-
XXX4."*CFSJDBDPN
4."*UBMJB4SM
XXX4."*UBMJBDPN
4."5FDIOPMPHZ,PSFB$P-UE
XXX4.",PSFBDPN

Bluetooth® Wireless Technology ile SUNNY WEBBOX

Transkript

Benzer belgeler

SMA STP 15000TL - Krannich Solar

SUNNY WEBBOX - İşletime alma için hızlı başlangıç kılavuzu

Geliştirilmiş CP - SMA Solar Technology AG

SMA

Huerto Solar Villar de Cañas II

Model Nr. R505B Seri No. DMBK14000001

Kuruluma Başlamak İçin www.ve-pos.com internet sitemizden

Bluetooth nedir? - intercomponents.com

DAHA FAZLASINI ÖĞRENİN