buffer fringe performing arts 2015 buffer fringe performing arts 2015

buffer fringe performing arts 2015 buffer fringe performing arts 2015

BUFFER FRINGE PERFORMING ARTS 2015
BUFFER FRINGE PERFORMANS SANATLARI 2015
BUFFER FRINGE PERFORMING ARTS 2015
Το Buffer Fringe Performing Arts 2015* καταλαμβάνει σημεία και δρόμους της παλιάς
πόλης της Λευκωσίας. Εξερευνήστε μαζί μας τις αθέατες ουδέτερες ζώνες στην πόλη και
βοηθήστε μας να τις μετατρέψουμε σε ζώνες παιχνιδιού. Θολώνοντας τις διαχωριστικές
γραμμές ανάμεσα στο κοινό και στους ερμηνευτές, στους δρόμους και στις γωνίες, στις
προσόψεις και στις πλατείες. «Επιτελώντας την Αστική μνήμη!» η παλιά πόλη μεταμορφώνεται για μια ημέρα σε ένα μεταβατικό στάδιο με σκοπό να παροτρύνει την ανακάλυψη
των κροσσών και της κοινής μνήμης.
Buffer Fringe Performans Sanatları 2015* Lefkoşa’nın sokaklarını ele geçiriyor. Kentteki
görünmez ara bölgeleri keşfetmeye ve onları birer oyun alanına dönüştürmeye hazır olun!
Burada herkes oyuncu herkes eyleyici; sokaklar, duvarlar, kuytu köşeler ve meydanlar…
hepsi birer Kentsel Bellek Hali! Eski kent bir günlüğüne devingen bir sahneye dönüşecek;
ve bu sanatsal başkalaşım ortak hafızaya ve kentin çeperlerine bir keşfi başlatacak.
Buffer Fringe Performing Arts 2015* takes over the streets of the old town Nicosia. Εxplore
the invisible buffer zones in the city and transform them into a game zone! Blurred lines
between the audience and the performers, the streets, corners, façades and squares.
“Performing Urban Memory!” The old city transforms for a day into a transitional stage; an
artistic metamorphosis that triggers the discovery of the fringes and of the common memory.
Μην ξεχάσετε να πάρετε μαζί σας άνετα παπούτσια και ταυτότητα.
Συνάντηση | 16.00 | Σπίτι της Συνεργασίας ή μπορείτε να μας βρείτε στη διαδρομή.
Unutma!
Yürüyüş ayakkabısı
Kimlik
Buluşma Noktası | 16:00 | Dayanışma Evi ya da bizi yolda yakala
Don’t forget!
Walking-shoes
ID
Meeting point | 16:00 | Home for Cooperation or catch us en route
*Δωρεάν είσοδος σε όλες τις παραστάσεις. Αν θέλετε να κάνετε εισφορά στον οργανισμό
επισκεφθείτε την ιστοσελίδα μας www.home4cooperation.info.
*Tüm performanslara giriş ücretsizdir. Dayanışma Evi’ne bağış yapmakta ısrarcıysanız,
lütfen web sayfamızı ziyaret edin: www.home4cooperation.info
*Free entrance to all performances. If you still insist on donating please visit our website
www.home4cooperation.info
Lefkoşa | Λευκωσία | Nicosia
από Oya Akın & Polly Φλουρέντζου (Nicosia Ensemble)
Πού: Πολιτιστικό Κέντρο Αραμπαχμέτ
Πότε: 17:00
25 λεπτά – διάρκεια παράστασης
Lefkoşa | Λευκωσία | Nicosia
Kim? Oya Akın & Polly Flourentzou (Nicosia Ensemble)
Nerede? Arabahmet Kültür Merkezi
Ne zaman? 17:00
Süre: 25 dk - performans
10η Οκτωβρίου, Λευκωσία
10 Ekim, Lefkoşa
1
Μοιρασμένα κομμάτια μιας πόλης, διαιρούμενες παραστάσεις. Ο χρόνος και ο χώρος
στην πόλη της Λευκωσίας μπορούν να προκαλέσουν σύγχυση και αποπροσανατολισμό.
Από ποια πλευρά είσαι; Ποια πλευρά αγαπάς περισσότερο; Μήπως η «άλλη» πλευρά σε
κάνει να αισθάνεσαι περίεργα και άβολα; Πόσο μεγάλη είναι η νεκρή ζώνη; Τι σημαίνει να
ζεις σε μια πόλη με οδοφράγματα; Εμείς δεν θα απαντήσουμε σε οποιαδήποτε από αυτές
τις ερωτήσεις, αλλά, αντίθετα, θα μας δείτε να εκτελούμε ένα σενάριο φτιαγμένο από
δύο ποιήματα, γραμμένα από τους Gur Genç και Νίκη Μαραγκού. Θα χρησιμοποιήσουμε
τα ποιήματα ως πηγή έμπνευσης για τη δημιουργία μιας τρίγλωσσης σύνθεσης ήχων,
κίνησης και προφορικού λόγου σχετικά με τη Λευκωσία.
Mind the Gap: Όταν η απόσταση δεν έχει σημασία’
από Oya Akın & Μαριλένα Κυριακού
Πού: Οδός Ντερβίς Πασά
Πότε: 17:45
25 λεπτά - διάρκεια παράστασης
2
Όταν εμείς, ως ανθρώπινα όντα αποφασίζουμε να χτίσουμε εμπόδια και τείχη μέσα μας
ως ένα τρόπο για να προστατευτούμε από μια συνεχώς μεταβαλλόμενη κοινωνία που μας
πνίγει, χάνουμε έτσι οποιαδήποτε ευκαιρία για πραγματική επικοινωνία μεταξύ μας. Στην
πραγματικότητα, υπάρχει ένας τρόπος πέρα από αυτό όπου μπορούμε να επικοινωνήσουμε μέσω των συνόρων, πάνω από τείχη, παρά τις διαφορετικές γλώσσες και θρησκείες
που μας χωρίζουν. Σας προσκαλούμε σε αυτό το πολυ-γλωσσικό, πολυ-πολιτισμικό και
πολύ-εθνικό ταξίδι προς τη διερεύνηση τρόπων επικοινωνίας χωρίς τη χρήση λέξεων,
εστιάζοντας τη συνεννόηση μέσα από ένστικτα και δράσεις. Έχουμε ζήσει τον πόλεμο
και τώρα επιδιώκουμε να ζήσουμε την ειρήνη. Προσοχή στο κενό παρακαλώ.
Ars Memorativa
από Natalie Konyalian & Hazal Yolga
Πού: Victoria Street (ΚΟΤ Salahi Sevket Sokak)
Πότε: 18:30 - 20:00
10 λεπτά - οπτικοακουστική εγκατάσταση
3
Το έργο «Ars Memorativa» επιδιώκει να αποκαλύψει τις μνήμες της οδού Βικτώριας με
ένα συνδυασμό από εικόνες και ήχο. Χρησιμοποιώντας ως καμβά τις προσόψεις των
κτιρίων στην οδό Βικτωρίας, η οπτικοακουστική εγκατάσταση θα διερευνήσει την αλληλεπίδραση των προσωρινών χώρων, την αστική μνήμη, την ταυτότητα και τη λησμονιά.
Within and Between ‘Εντός και Μεταξύ’
από Μάριο Κωνσταντίνου & Julia Brendle
Πού: Οδός SHT. Μεχμέτ Hüseyin & Ali H. ΜυΙΙβ Οδός Junction
(Πίσω από το Κέντρο Πολιτισμού Αραμπαχμέτ)
Πότε: 19:00
15 λεπτά - οπτικοακουστική εγκατάσταση
4
Η υλικότητα του υποκειμένου (...) μπορεί να ταυτοποιηθεί. Είναι όλα εκείνα τα γεγονότα
που συμβαίνουν κατά τη διάρκεια της παρουσίας και συν-παρουσίας, τα κατεξοχήν υλικά
της συμπεριφοράς, το βλέμμα, οι χειρονομίες, οι στάσεις του σώματος και οι λεκτικές
πρακτικές που οι άνθρωποι εμπρόθετα ή όχι προσδίδουν στις καταστάσεις (...) Η δομή
αυτή των συμπεριφορών όταν αποκαλυφθεί φέρνει στο προσκήνιο την κανονιστική σειρά
που ενυπάρχει στο δημόσιο, τον ημιδημόσιο ή ιδιωτικό χώρο, που καταλήγει να είναι μια
οργανωμένη κοινωνική περίσταση. (...) επιχειρείται μια προσπάθεια ανάλυσης των αμέτρητων μοτίβων και των φυσικών πρακτικών της συμπεριφοράς τη στιγμή της άμεσης
συνάντησης των προσώπων.» (Ελεύθερη μετάφραση από το πρωτότυπο)
*Τελετουργίες Διάδρασης: Κείμενα πάνω στην Διαπροσωπική Συμπεριφορά. Erving
Goffman, 1967.
Spring Board of our Thoughts
από Μάριο Κωνσταντινίδη & Melissa Garcia Carro
Πού: Αλατου | Alatou (Βιτρίνα Απέναντι ZANNETOS)
Πότε: 18:30 - 00:00
15 λεπτά - οπτικοακουστική εγκατάσταση
5
10th October, Nicosia
1
Divided pieces of a city, divided performances. Time and space in the city of Nicosia can
confuse and disorient. Which side are you from? Which side do you love the most? Does
the “other” part make you feel strange and disoriented? How big is the Buffer zone? What
does it mean to live in a city with road blocks? We will not answer any of these questions,
but instead you will see us perform a script constructed by two poems, written by Gür
Genç and Niki Maragou. We will use the poems as an inspiration to create a trilingual
synthesis of sounds, movement and spoken word. About Nicosia.
Mind the Gap: Mesafeler önemini yitirince
Kim? Oya Akın & Marilena Kyriakou
Nerede? Derviş Paşa Sokak
Ne zaman? 17:45
Süre: 25 dk - performans
Mind the Gap: When distance does not matter
by Oya Akın & Marilena Kyriakou
Where: Derviş Paşa Street
When: 17:45
25min - performance
2
When we, human beings, decide to build barriers and walls inside us as a way of
protecting ourselves living in a constantly changing society that suffocates us, we miss the
chance to really communicate with each other. In fact, there is a way beyond this, we can
communicate through borders, over walls, despite our languages and religions. Therefore,
we are inviting you to this journey of multi-linguistic, multi-cultural, multi-ethnicity
exploration of finding ways to communicate without using words and focusing on instincts
and actions. We have lived war and now we are aiming for peace. Mind the gap please.
Ars Memorativa
Kim? Natalie Konyalian & Hazal Yolga
Nerede? Viktoriya Sokak (Şht. Salahi Şevket Sokak)
Ne zaman? 18:30 - 20:00
Süre: 10 dakikalık tekrarlar halinde – işitsel-görsel enstalasyon
Ars Memorativa
by Natalie Konyalian & Hazal Yolga
Where: Victoria Street (Şht. Salahi Şevket Sokak)
When: 18:30 - 20:00
10min – audio-visual installation
3
«Ars Memorativa» Viktoriya Sokak’ın anılarını etki-imgeler ve kısa ritmik ses parçaları ile
ortaya çıkarmaya çalışır. Viktoriya Sokak’I üzerinde yer alan binaların cephelerini bir kanvas
gibi kullanarak, bu işitsel-görsel enstalasyon kent hafızası, kimlik, hatırlama ve unutma gibi
kavramların mekân-zamansallık halleri arasındaki etkileşimi keşfedecektir.
«Ars Memorativa» seeks to uncover the memories of Victoria Street through an
assemblage of affection-images and sound bites. Using the façades of buildings on
Victoria Street as a canvas, the audiovisual installation will explore the interplay of the
spatio-temporalities of urban memory, identity, remembering and forgetting.
Within and Between
Kim? Marios Konstantinou & Julia Brendle
Nerede? Şht. Mehmet Hüseyin Sokak & Ali H. Mulla Sokak Kesişimi
(Arabahmet Kültür Merkezi arkası)
Ne zaman? 19:00
Süre: 15dk - performans
Within and Between
by Marios Konstantinou & Julia Brendle
Where: Şht. Mehmet Hüseyin Street & Ali H. Mulla Street Junction
(Behind Arabahmet Culture Centre)
When: 19:00
15min - performance
4
Mevzu şöyle (…) tanımlanabilir. Bir arada var olma ve bir arada var olma erdemi ile ortaya
çıkan olaylar toplamı. İnsanların kasıtlı olarak ya da farkında olmadan sürekli durumları besledikleri nihai davranış araçlar; bakışlar, hareketler, duruşlar ve sözlü ifadelerdir. (…)
Normatif düzen bu birimler içinde ya da arasında hâkim olarak ortaya çıkarılabilir. İster
kamusal, ister yarı-kamusal, ister özel olsun ya da isterse örgütlü sosyal bir vesile olsun;
bu davranış düzeni, insanların olduğu her yerde bulunur. (…) İhtiyacımız olan, kişilerin bir
diğerinin anlık mevcudiyetine dâhil olduğu anda ortaya çıkıveren sayısız model ve doğal
davranış silsilesini tanımlamaktır.*
* Goffman, Erving. (1967) Etkileşim Ritüeli: Yüz yüze Davranış Üzerine Denemeler.
Spring Board of our Thoughts
Kim? Marios Constantinides & Melissa Garcia Carro
Nerede? Αλατου|Alatou (Zannetos karşısındaki vitrin)
Ne zaman? 18:30 - 00:00
Süre: 15 dakikalık tekrarlar halinde – işitsel-görsel enstalasyon
5
Kıbrıs desen ve kalıntılarının görsel olanaklarından faydalanılarak yapılan bir animasyon.
Zaman içinde kadim manaları yitip gitmiş bu Kıbrıs desen ve kalıntılarına bu işle birlikte
yeniden bir anlam verilmesi deneniyor. Eski ipek bir zemin üzerinde BM işaretlerinin gösterimini ve yıllar içinde işaretlerden oluşan katmanlar.
6
Uluslarası camiada fazlasıyla göz ardı edilen bir şarkıcı ve şarkı sözü yazarı “Ay Olan,” diğer
adıyla Nik Koşa, Lefkoşa’da doğdu, Londra’da büyüdü ve Türk ve Rum kökleri arasında
bölündü. Buffer Fringe Festivali’ne 30 dakika da olsa ünlü olmak için gelen “Ay Olan” kuzey
– güney, aydınlık – karanlık, erkek – kadın, iyi – kötü, ying – yang, homoseksüel – heteroseksüel, geçmiş – gelecek, aşk – nefret, uzun - kısa, güzel – çirkin, şişman – zayıf, üst – alt, eski
– yeni, ben – sen… gibi öğeleri ortaya çıkarır. Canlı müzik performansı, stand-up komedi,
cep-müzikali, drag-show ve bir ayna, sizi güldürecek, ağlatacak ve aslında neyin gerçek ve
neyin gerçek olmadığına dair düşündürecek.
7
Μια ζωντανή παράσταση χορού με ενσωματωμένη ζωντανή, εικονογραφημένη εναέρια
προβολή. Ένας τοίχος έρχεται στη ζωή, επιτρέποντάς μας να δούμε τι υπάρχει από την
πίσω του πλευρά, ένα πιθανό παρελθόν. Διάφορα σχέδια ξεχειλίζουν και συγχωνεύονται σταδιακά με το περιβάλλον, επιτρέποντας στην χορεύτρια να εισηγηθεί ένα πιθανό
μέλλον.
Chaos
από Izel Seylani (Σκηνοθέτης), Riza Sen (Υπεύθυνος/Σχεδιαστής σκηνικών
και φωτισμού)
Πού: Καστελιώτισσα
Πότε: 21:30
30 λεπτά – διάρκεια παράστασης
8
Οι νέες γενιές μπορεί να μην βίωσαν τον πόλεμο όμως στην πραγματικότητα φέρουν το
τραύμα του πολέμου ως πολιτιστική κληρονομιά η οποία μεταβιβάστηκε από τους προγόνους τους. Στην παράσταση 10 επεισοδίων, ο «πόλεμος τραύμα» θα συζητηθεί μέσα από
διάφορες απόψεις και προοπτικές, επίσης θα συζητηθεί πώς το χάος γίνεται αντιληπτό
στον καθένα ξεχωριστά. Χάος, πόλεμος, σύνορα, συνάντηση, αγάπη, διαχωρισμός, μετατροπή, αφυπνίσεις, γέννηση, συνεργασία...
Πάρτυ
Dj Cotsios O Pikatillis
Πού: Σπίτι της Συνεργασίας | Μάρκου Δράκου 28, 1102 | Λευκωσία
Πότε: 22:00 – 01:00
9
Spring Board of our Thoughts
Kim? Marios Constantinides & Melissa Garcia Carro
Nerede? Faneromeni Lisesi ve Kilisesi arasındaki alan
Ne zaman? 20:30
Süre: 20dk - performans
7
Dansçı Melissa ve illüstratör Marios bir araya gelir ve tepe-projeksiyon eşliğinde canlı bir
performans gerçekleşir! Bu esnada bir duvar canlanır ve ardında neyin saklı olabileceğini
gösterir bize. Büyüyen ve büyüdükçe taşan çizimler git gide etrafı kuşatır, çevresiyle bir
bütün olur ve oyuncuya yapması gerekeni yaratma fırsatını verir.
Chaos
Kim? Izel Seylani (yönetmen), Riza Sen (Sahne/Işık Tasarım & Yönetmeni)
Nerede? Kastelliotissa
Ne zaman? 21:30
Süre: 30dk - performans
8
Savaşı gerçekte yaşamayan genç nesiller savaşın getirdiği travmayı büyüklerinden onlara
aktarılan bir kültür mirası olarak taşırlar. 10 bölümden oluşan performansta, “savaş travması”
insanlar tarafından farklı açılardan bakılacak ve kaosun bireysel olarak nasıl algılandığı tartışılacak. Kaos, savaş, sınırlar, buluşma, aşk, ayrılma, dönüşüm, uyanış, Doğuş, dayanışma…
Kapanış Partisi
Dj Cotsios O Pikatillis
Nerede? Dayanışma Evi
Markou Drakou 28, BM Ara bölge, Ledra Palas Geçidi Lefkoşa Kıbrıs
Ne zaman? 22:00 – 01:00
3
4
The subject matter (…) can be identified. It is that class of events which occurs during
co-presence and by virtue of co-presence. The ultimate behavioural materials are the
glances, gestures, positionings, and verbal statements that people continuously feed into
the situations, whether intended or not. (…)
The normative order can be uncovered prevailing within and between these units, that is,
the behavioural order found in all peopled places, whether public, semi-public, or private,
and whether under the auspices of an organized social occasion. (…) we need to identify
the countless patterns and natural sequences of behaviour occurring whenever persons
come into one another’s immediate presence.*
*Interaction Rituals: Essays in Face to Face Behaviour by Goffman, Erving. (1967)
The United Colours of Ay Olan ‘Τα Ηνωμένα Χρώματα της Ay Olan’
από kappa MYSTA & Χαράλαμπο Luna Ιωσήφ
Πού: Χαράτσι Καφενείο
Πότε: 19:45
30 λεπτά - διάρκεια παράστασης
Spring Board of our Thoughts
από Μάριο Κωνσταντινίδη & Melissa Garcia Carro
Πού: Πλατεία Φανερωμένης μεταξύ Γυμνασίου και Εκκλησίας
Πότε: 20:30
20 λεπτά - διάρκεια παράστασης
2
Biz, insanlar sürekli değişen ve aslında bizi havasızlıktan boğan bir toplumda yaşayan
‘kendimizi korumak’ için aramıza engeller ve duvarlar inşa etmeye karar verdiğimizde,
birbirimizle gerçekten iletişime şansını da tamamen kaçırırız. Aslında, bunun ötesinde bir
yol var, sınırlar boyunca, duvarlar ötesinden dinlerimizin ve dillerimizin farklılığına rağmen
anlaşmak mümkün! Bu nedenle, size bu çok-dilli, çok-etnikli kelimeler kullanmadan, içgüdülere ve eylemlere odaklanan iletişim yollarını keşfetme yolculuğuna davet ediyoruz. Bir
çatışma yaşadık ve şimdi amacımız barış. Aralığa dikkat edin lütfen.
The United Colours of Ay Olan
Kim? kappa MYSTA & Charalambos Luna Losif
Nerede? Haratsi Kafeneion
Ne zaman? 19:45
Süre: 30dk - performans
Ο Nik Kosa, γεννήθηκε στη Λευκωσία και μεγάλωσε στο Λονδίνο. Διχασμένος μεταξύ της
ελληνικής και τουρκικής του ταυτότητας, βιώνει την «Ay Olan» και ανακαλύπτει μαζί με
το κοινό τα στοιχεία που συνθέτουν την ψυχοσύνθεση των ανθρώπων στη Κύπρο, όπως
βοράς και νότος, φως και σκοτάδι, άνδρας και γυναίκα, καλό και κακό, Ying και Yang, γκέι
και στρέιτ, παρελθόν και μέλλον, αγάπη και μίσος, ενεργητικό και παθητικό, όμορφο και
άσχημο, παλαιό και νέο, εσύ κι εγώ ... Μια ζωντανή μουσική παράσταση drag-show, ένας
«stand-up comedy» καθρέφτης, που θα σας κάνει να γελάσετε, να κλάψετε και να σκεφτείτε τι πραγματικά είναι αληθινό και τι δεν είναι.
1
Şehrin bölünmüş parçaları, bölünmüş oyunlar. Lefkoşa şehrinde zaman ve mekan akıl karıştırabilir ya da yanlış yönlendirebilir. Hangi taraftansınız? Hangi tarafı daha çok seviyorsunuz? “Diğer” taraf size garip hissettiriyor ya da yönünüzü şaşırtıyor mu? Ara Bölge ne kadar
büyük? Çıkmaz sokaklarla dolu bir şehirde yaşamak nasıl bir şey? Bu sorunların hiçbirini
cevaplamayacağız. Onun yerine Gür Genç ve Niki Maragou tarafından yazılmış iki şiirden
oluşan bir senaryoyu oynarken bulacaksınız bizi. Şiirleri üç dilli bir ses, hareket ve söylenmiş sözler sentezi yaratmak için ilham olarak kullanacağız. Lefkoşa hakkında.
Μια οπτικοακουστική εγκατάσταση μέσα από τη χρήση των κυπριακών μοτίβο και τις
αρχαιότητες. Όπως η σημασία των αρχαίων μπορεί να μαραθεί με το χρόνο, το έργο αυτό
είναι μια προσπάθεια να κάνει αυτά τα κυπριακά πρότυπα αντιληπτά σε όλους, για άλλη
μια φορά.
6
Lefkoşa | Λευκωσια | Nicosia
by Oya Akın & Polly Flourentzou (Nicosia Ensemble)
Where: Arabahmet Culture Center
When: 17:00
25min - performance
9
Spring Board of our Thoughts
by Marios Constantinides & Melissa Garcia Carro
Where: Αλατου|Alatou (Window Display Opposite Zannetos)
When: 18:30 - 00:00
15min – audio-visual installation
5
An animation made utilising visual possibilities of a particular Cypriot pattern work from
the antiquities. As ancient denotations wither with time, Cypriot patterns are open to new
interpretations. As background, old silk screen boards, used for silk-screening of U.N
signs. Layered with years of signs.
The United Colours of Ay Olan
by kappa MYSTA & Charalambos Luna Losif
Where: Haratsi Kafeneion
When: 19:45
30min - performance
6
An Internationally ignored singer and song-writer “Ay Olan”, also known as Nik Koşa, was
born in Nicosia, raised in London and is divided between his Greek and Turkish roots.
Arriving to the Buffer Fringe Festival to claim a 30-minute moment of fame, “Ay Olan”
unveils elements like North and South, Light and Dark, Man and Woman, Good and
Bad, Ying and Yang, Gay and Straight, Past and Future, Love and Hate, Tall and Short,
Beautiful and Ugly, Fat and Thin, Top and Bottom, Old and New, Me and You… A live music
performance, a stand-up comedy, a pocket-musical, a drag-show, a mirror that will make
you laugh, cry and think about what’s actually real and what’s not.
Spring Board of our Thoughts
by Marios Constantinides & Melissa Garcia Carro
Where: Phaneromeni Area between the Gymnasium and Church
When: 20:30
20min - performance
7
A live performance by Melissa (Dancer) incorporating live overhead projections by
Marios (Illustrator). Under the live projection, a wall is coming to life, letting us see what
might have been behind. Growing and overflowing, the drawings will gradually merge with
its surroundings allowing the performer to create what has to come.
Chaos
by Izel Seylani (director), Riza Sen (Stage/Light Design & Manager)
Where: Kastelliotissa
When: 21:30
30min - performance
8
Young generations who do not experience the war in reality do carry the war trauma as a
cultural heritage which passed on from the elders. In the 10-episode performance, “war
trauma” will be discussed in diverse perspectives of people and how chaos is perceived
individually. Chaos, war, borders, meeting, love, separation, transformation, awakenings,
birth, cooperation…
Closing Party
Dj Cotsios O Pikatillis
Where: Home for Cooperation | Markou Drakou 28, 1102 | Nicosia
When: 22:00 – 01:00
9