Opti Rail Catalogue (TR) - Rollon, Linear Evolution

Opti Rail
Siz ilerledikçe. Biz de ilerliyoruz
Rollon S.p.A. şirketi 1975 yılında lineer akış komponentleri üreticisi olarak doğmuştur. Günümüzde Rollon grubu lineer rayların, teleskopik rayların ve sistemlerin tasarlanması, üretimi ve satışında ilk akla gelen isimdir. Ana
merkez İtalya’da yerleşik olmakla beraber, dünyanın çeşitli yerlerinde ofis ve distribütörler mevcuttur. Rollon
ürünleri her gün kullanılan geniş bir uygulama yelpazesi içinde yaratıcı ve etkin çözümler ile birçok sanayide
işlem görmektedir.
Lineer hareket çözümleri
Actuator Line
www.rollon.com
EN_Actuator_COVER.indd 1
Linear Line
Hegra Rail
08/05/2014 10:15:21
Actuator Line
Sys
Prismatic Rail
www.rollon.com
www.rollon.com
www.rollon.com
www.rollon.com
Lineer Raylar
Teleskopik Raylar
Aktüatörler
Yataklı raylar
kafesli rulmanlı raylar
Geri dönüşüm bilyalı raylar
Kısmi/tam uzatmalı raylar
Ağır işlere dayanıklı raylar
Otomatik/manüel uygulamalar
için raylar
Kayışlı aktüatörler
Bilyalı vidalı aktüatörler
Dişli çubuklu ve pinyonlu aktüatörler
Temel yeterlilikler
Geniş lineer raylar, teleskopik raylar ve sistemler yelpazesi
Dünya çapında şube ve distribütör ağı
Dünyanın her yerine hızlı teslim
Uygulamalar için geniş teknik know-how
Standart çözümler
İşbirliği
Kişiselleştirme
Geniş ürün ve ebat yelpazesi
Yataklı ve kafesli rulmanlı lineer raylar
Ağır işlere dayanıklı teleskopik raylar
Kayışlı veya bilyalı vidalı aktüatörler
Çok eksenli sistemler
Birçok endüstride uluslararası
know-how
Proje danışmanlığı
Maksimum performans ve düşük
maliyet
Özel ürünler
Yeni çözümler araştırma ve geliştirme
Farklı sektörlere özel teknolojiler
Mükemmel yüzey uygulamaları
Uygulama
Uzay
Demiryolu
Lojistik
Sanayi
Tıp
Özel Araçla
Robotbm
Ambalajlama
Opti Rail
1 Ürün tanımı
Ağır yükler ve kompakt ebatlar için LTH teleskopik ray
Optic Rail
OR-2
2 Teknik veriler
Performans özellikleri ve notlar
OR-4
3 Ebatlar ve yük kapasitesi
FrontespizioOptirail.indd 1
14/09/2013 12.49.27
LTH30 RF
LTH30 KF
LTH30...S
LTH45 RF
LTH45 KF
LTH45...S
LTF44
OR-5
OR-6
OR-7
OR-8
OR-9
OR-10
OR-11
3 Teknik bilgiler
Yük kapasiteleri, Uzatma ve çıkarma kuvveti
Korozyona karşı koruma, Yağlama
Kurulum bilgileri
OR-12
OR-13
Sipariş kodları
Açıklamalı ve özel kurslu sipariş kodları
FrontespizioLightrail.indd 1
14/09/2013 11.18.42
OR-14
Teknik özelliklere ilişkin genel bilgiler
Referans
Profil
Araba
Kendinden
hizalamalı
Kesit
Grup
Ürün
Tip
Sertleştirilmiş
Yüzeyler
ASN
Cold
Drawn
√
+
DE
Cold
Drawn
√
++
DS
Cold
Drawn
√
++
DSE
Cold
Drawn
√
++
DSC
Cold
Drawn
√
++
DBN
Cold
Drawn
√
++
DMS
Cold
Drawn
√
++
DRT
Cold
Drawn
√
+
LTH
Cold
Drawn
++
LTF
Cold
Drawn
++
LPS
Formed
Sheetmetal
++
LFS
Formed
Sheetmetal
++
LFX
Formed
Sheetmetal
++
Formed
Sheetmetal
++
Telescopic
Rail
Korozyan
önleyici
Uzama
Raylar Rulmanlar
**
50%
**
100%
**
100%
**
150%
**
100%
**
100%
**
100%
**
100%
**
100%
Opti Rail
**
100%
50%
100%
Light Rail
DRX/DRS
Belirtilen veriler uygulamaya göre kontrol edilmelidir.
Teknik verilere ilişkin daha geniş bir bilgiye sahip olmak için, www.rollon.com sitesinden kataloglarımıza danışmanız mümkündür.
* Uygulamaya göre belirlenmiş maksimum değer.
** Korozyona karşı muhtelif uygulamalar mevcuttur. Daha detaylı bilgi için Rollon’a başvurunuz.
*** Daha detaylı bilgi için Rollon’a başvurunuz.
100%
100%
Paslanmaz çelik
ersiyonu mevcuttur
Paslanmaz çelik
ersiyonu mevcuttur
Ebat
Araba için maksimum
yük kapasitesi
[N]
Maksimum Dinamik
Maksimum
yük kapasitesi
strok
[N]
[mm]
c 100
Maksimum
ray uzunluğu
[mm]
Maksimum
uzama hızı*
[m/s]
Sertlik
(Sapma)
Çalışma ısısı
CO rad
CO ax
22-28-35
-43-63
44247
30973
61688
1013
1970
0,8
+++
-20°C/+170°C
22-28-35
-43-63
7198
3062
26338
2026
1970
0,8
+++
-20°C/+170°C
28-35-43-63
12832
14483
2026
1970
0,8
++++
-20°C/+110°C
28-35-43-63
5672
16063
3039
1970
0,8
++++
-20°C/+110°C
43
5529
2075
14885
2028
1970
0,8
+++
-20°C/+110°C
22-28-35-43
1331
1279
14483
2026
1970
0,8
+
-20°C/+170°C
63
19812
30595
2266
2210
0,8
++++
-20°C/+110°C
43
2860
6053
1980
1970
0,8
+++
-20°C/+110°C
30-45
1673
***
1522
1500
0,3
++
-20°C/+170°C
44
648
1000
1010
1000
0,3
+
-20°C/+170°C
38
175
50
***
373
473
0,5
+
+10°C/+40°C
46-57-58-70
650
115
***
1100
1100
0,5
+
+10°C/+40°C
27
350
50
***
576
550
0,5
+
-30°C/+200°C
30
360
***
1120
1040
0,8
+
-20°C/+100°C
C Orad
C Oax
T
R
O
R
L
R
1 Ürün tanımı
Ürün tanımı
Manüel hareket uygulamaları için tam uzatmalı teleskopik raylar
Res. 1
Bu tam uzatmalı teleskopik rayların ürün yelpazesi, teleskopik ray tam
Tercih edilen uygulama alanları:
uzatıldığında dahi düşük deformasyon ile, son derece kompakt ve çok
■
Demiryolu (örneğin bakım ve batarya uzatmaları)
serttir. Çelik bilyalı rulmanlar yüksek yük kapasitesi garanti ederler.
■
Özel Araçlar (örneğin havai fişekler, ambulans, mobil dükkanlar)
■
Profesyonel iç dekorasyon
■
Özel makineler
■
Endüstriyel dolaplar
En önemli özellikler aşağıda belirtilmiştir:
■
Tam uzatma
■
Kompakt yapı
■
Sessiz ve akıcı hareket
■
Uzun ömür
■
Güvenli çalışma
■
2 tip standart adım
OR-2
Opti Rail
LTH
Soğuk haddeli çelikten yapılmış tam uzatılabilir teleskopik ray, biri sabit
diğeri ise hareketli iki raydan ve çift T profili şeklindeki bir ara unsurdan
meydana gelir. Bu unsur, son derece kompakt bir dizayna sahip olmasına
rağmen, yüksek atıllığa ve çok sert bir yapıya sahiptir. Bu da, yüksek yük
oranı ve teleskopik ray tamamen uzatıldığında dahi düşük deformasyon
garanti eder.
Res. 2
…S versiyonu güçlendirilmiş ve sönümlü paslanmaz çelik uç anahtarları
ile mevcuttur
LTF
Sabit ve hareketli eleman olarak iki kılavuz raydan ve bir S şekilli ara elemandan oluşan tam uzatma. Bu özel şekil, yalnızca ara sıra gerçekleşen
hareketler için son derece ince ve kompakt bir tasarımı olanaklı kılmaktadır.
Res. 3
O
R
OR-3
2 Teknik veriler
Teknik veriler
Dış ray
İç ray
Ara unsur
Res. 4
Performans özellikleri
Notlar:
Sıcaklık aralığı: -20 °C ile +170 °C arası (-4 °F ile +338 °F arası)
■
Yatay harekete göre kurulum tavsiye edilir
Max. hız: 0,3 m/s (uygulama yöntemine göre)
■
Talep edilirse dikey hareket için kurulum mümkün
■
Mevcut ebatlar LTH: 30 and 45
■
Talep üzerine özel stroklar mümkün
■
Mevcut ebatlar LTF: 44
■
Belirtilen yük kapasiteleri bir teleskopik raya göre verilmiştir.
■
Arabalar ve iç kayar eleman Cf53 çelikten yapılmış
■
Tüm teleskopik raylar için 10.9 sınıfında sıkma civatası
■
Arabalar ve iç kayar eleman C43 çelikten yapılmış
■
■
kullanılmalıdır.
■
Mevcut durdurucular sadece yüksüz arabaları durdurmaya yarar.
Ray yüklüyken lütfen harici durdurma elemanları kullanınız.
OR-4
Opti Rail
Ebatlar ve yük kapasitesi
LTH30 RF
C0rad
B
A
n
n
n
F
m
Uzunluk
Strok
Res. 5
Tip
LTH
Ebat
30
Uzunluk
Strok
A
B
m
n
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
250
285
25
202
300
323
50
504
350
377
25
521
400
416
50
568
450
485
25
582
500
523
50
735
550
577
25
732
600
615
50
701
650
685
25
615
700
723
750
777
800
815
50
533
850
884
25
481
900
923
50
468
950
977
25
441
1000
1015
50
429
1050
1084
25
396
1100
1123
50
386
1150
1176
25
368
1200
1215
50
360
* Belirtilen yük kapasiteleri ve ağırlıklar tek bir uzatma için geçerlidirler
20
30
50
25
100
F
Yük
kapasitesi*
Delik
sayısı
C0rad
[N]
M6
593
550
Ağırlık*
[kg]
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
0.88
1.05
1.23
1.40
O
R
1.58
1.75
1.93
2.10
2.28
2.45
2.63
2.80
2.98
3.15
3.33
3.50
3.68
3.85
4.03
4.20
Tablo 1
OR-5
3 Ebatlar ve yük kapasitesi
LTH30 KF
C0rad
A
50
=
50
=
50
B
50
F
m
n
Uzunluk
Strok
Res. 6
Tip
LTH
Ebat
30
A
B
m
n
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
C0rad
[N]
[kg]
250
285
-
150
202
0.88
300
323
-
200
504
350
377
-
250
521
1.23
400
416
175
300
568
1,40
450
485
200
350
582
1.58
500
523
225
400
735
1.75
550
577
250
450
732
1.93
600
615
275
500
701
2.10
650
685
300
550
615
2.28
700
723
325
600
593
2.45
750
777
350
650
550
2.63
800
815
375
700
533
850
884
400
750
481
2.98
900
923
425
800
468
3.15
950
977
450
850
441
3.33
1000
1015
475
900
429
3.50
1050
1084
500
950
396
3.68
1100
1123
525
1000
386
3.85
1150
1176
550
1050
368
4.03
1200
1215
575
1100
360
4.20
Tablo 2
* Belirtilen yük kapasiteleri ve ağırlıklar tek bir uzatma için geçerlidirler
OR-6
30
M6
Yük
kapasitesi*
Ağırlık*
Strok
20
F
Delik
sayısı
Uzunluk
4
6
1.05
2.80
Opti Rail
LTH30...S
…Güçlendirilmiş ve sönümlü paslanmaz çelik uç anahtarlı S versiyonu
Uzunluk
F
B
C0rad
n
m
n
m
Strok H
M6
M6
Res. 7
Tip
LTH...S
Ebat
30
Uzunluk
Strok
A
B
m
n
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
300
310
50
408
350
364
75
440
400
402
50
497
450
472
75
516
500
510
50
665
550
564
75
749
600
618
50
696
650
671
75
638
700
725
50
589
750
764
800
817
50
530
850
871
75
496
900
925
50
466
950
979
75
439
1000
1017
50
428
1050
1071
75
405
1100
1109
50
395
1150
1179
75
366
1200
1217
50
359
* Belirtilen yük kapasiteleri ve ağırlıklar tek bir uzatma için geçerlidirler
20
30
75
100
F
Yük
kapasitesi*
Delik
sayısı
C0rad
[N]
M6
569
3
4
5
O
R
6
7
8
9
10
11
12
Tablo 3
OR-7
3 Ebatlar ve yük kapasitesi
LTH45 RF
A
B
C0rad
n
n
n
F
m
Uzunluk
Stroke
Res. 8
Tip
LTH
Ebat
45
Uzunluk
Strok
A
B
m
n
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
250
276
25
1305
300
310
50
1412
350
388
25
1410
400
422
50
1421
450
478
25
1432
500
512
50
1450
550
590
25
1382
600
624
50
1516
650
680
25
1626
700
714
50
1673
750
770
25
1542
800
826
50
1430
850
882
900
916
950
972
25
1225
1000
1028
50
1153
1050
1084
25
1089
1100
1118
50
1072
1150
1174
25
1017
1200
1230
50
967
1250
1286
25
921
1300
1320
50
909
1350
1376
25
869
1400
1410
50
858
1450
1488
25
798
1500
1522
50
789
* Belirtilen yük kapasiteleri ve ağırlıklar tek bir uzatma için geçerlidirler
OR-8
26
45
25
50
100
F
Yük
kapasitesi*
Delik
sayısı
C0rad
[N]
M8
1333
1307
Ağırlık*
[kg]
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
1.50
1.80
2.10
2.40
2.70
3.00
3.30
3.60
3.90
4.20
4.50
4.80
5.10
5.40
5.70
6.00
6.30
6.60
6.90
7.20
7.50
7.80
8.10
8.40
8.70
9.00
Tablo 4
Opti Rail
LTH45 KF
A
50
50
50
=
B
C0rad
50
=
F
m
n
Length
Stroke
Res. 9
Tip
LTH
Ebat
45
A
B
m
n
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
C0rad
[N]
[kg]
250
276
-
150
1305
1.50
300
310
-
200
1412
350
388
-
250
1410
2.10
400
422
175
300
1421
2.40
450
478
200
350
1432
2.70
500
512
225
400
1450
3.00
550
590
250
450
1382
3.30
600
624
275
500
1516
3.60
650
680
300
550
1626
3.90
700
714
325
600
1673
4.20
750
770
350
650
1542
4.50
800
826
375
700
1430
4.80
850
882
400
750
1333
5.10
900
916
425
800
1307
5.40
950
972
450
850
1225
1000
1028
475
900
1153
6.00
1050
1084
500
950
1089
6.30
1100
1118
525
1000
1072
6.60
1150
1174
550
1050
1017
6.90
1200
1230
575
1100
967
7.20
1250
1286
600
1150
921
7.50
1300
1320
625
1200
909
7.80
1350
1376
650
1250
869
8.10
1400
1410
675
1300
858
8.40
1450
1488
700
1350
798
8.70
1500
1522
725
1400
789
9.00
Tablo 5
* Belirtilen yük kapasiteleri ve ağırlıklar tek bir uzatma için geçerlidirler
45
M8
Yük
kapasitesi*
Ağırlık*
Strok
26
F
Delik
sayısı
Uzunluk
4
6
1.80
O
R
5.70
OR-9
3 Ebatlar ve yük kapasitesi
LTH45...S
F
…Güçlendirilmiş ve sönümlü paslanmaz çelik uç anahtarlı S versiyonu
Uzunluk
C0rad
n
m
n
m
Strok H
M8
M8
Res. 10
Tip
LTH...S
Ebat
45
Uzunluk
Strok
A
B
m
n
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
300
310
50
658
350
366
75
916
400
422
50
833
450
456
75
1077
500
512
50
986
550
568
75
1100
600
624
50
1102
650
680
75
1213
700
714
50
1471
750
770
75
1542
800
826
50
1430
850
882
75
1333
900
916
950
972
75
1225
1000
1028
50
1153
1050
1084
75
1089
1100
1118
50
1072
1150
1174
75
1017
1200
1230
50
967
1250
1286
75
921
1300
1320
50
909
1350
1376
75
869
1400
1410
50
858
1450
1488
75
798
1500
1522
50
789
* Belirtilen yük kapasiteleri ve ağırlıklar tek bir uzatma için geçerlidirler
OR-10
26
45
50
100
F
M8
Yük
kapasitesi*
C0rad
[N]
1307
Delik
sayısı
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Tablo 6
Opti Rail
LTF44
D
B
11,5
A
5
11,5
F
C0rad
1,
G
15
25
m
n
n
m
25
15
Uzunluk L
Strok H
Res. 11
Tip
LTF
Ebat
44
Uzunluk
L
[mm]
Strok
H
[mm]
Yük
kapasitesi *
C0rad
[N]
Enine kesit
A
[mm]
B
[mm]
D
[mm]
Sabit ve hareketli ray
G
[mm]
F
m
[mm]
n
[mm]
200
210
114
60
225
235
130
72,5
250
260
144
85
275
285
162
97,5
300
310
180
110
325
335
196
122,5
350
360
210
135
375
385
226
147,5
400
410
246
160
425
435
262
172,5
450
460
276
500
510
312
550
560
342
600
610
384
650
660
408
185
700
710
444
160
750
760
474
185
800
810
510
210
850
860
540
900
910
576
260
950
960
612
285
1000
1010
648
310
* Belirtilen yük kapasiteleri ve ağırlıklar tek bir uzatma için geçerlidirler
12
43
20
6,5
M5
Delik
No.
O
R
0
5
185
2,70
110
100
150
Ağırlık
[kg/m]
135
160
7
235
Tablo 7
OR-11
4 Teknik bilgiler
Teknik bilgiler
Yük kapasitesi
■
Belirtilen yük kapasiteleri bütün montaj deliklerinin kullanıdığı, dikey
montajlanmış ve dağılmış yük için geçerlidir. Yük değerleri uygunsuz
koşullarda azaltılmalıdır.
C0rad
Res. 12
Uzatma ve çıkarma kuvveti
■
Teleskopik ray için istenen çalışma kuvvetleri etkin yüke ve uzunluğu boyunca görülen deformasyona bağlıdır. Açılma için gerekli kuvvet
başlıca olarak lineer rulmanın sürtünme katsayısı ile belirlenir. Doğru
montaj ve yağlama ile bu değer 0.01’dir. Uzama esnasında, kuvvet
yüklü teleskopik rayın elastik deformasyonu ile azalır. Minimum bile
olsa, elastik deformasyona göre, hareketli ray eğik bir düzleme karşı
hareket edeceğinden, teleskopik bir uzatmayı kapatmak için daha büyük bir kuvvet gereklidir.
OR-12
Opti Rail
Korozyona karşı koruma
■
Tüm LTH serileri ISO 2081 standardına göre elektrolitik galvanizasy-
■
Talep üzerine muhtelif uygulama tipleri için, örneğin gıda endüstrisin-
on aracılığıyla korozyona karşı standart korumaya sahiptir. Korozyona
de kullanım amaçlı FDA onaylı kimyasal nikel kaplama gibi özel yüzey
daha yüksek bir direnç gerekliyse Rollon Alaşım veya kimyasal nikel
işlemeleri mevcuttur.
işlemli kılavuzlar mevcuttur. Her iki versiyon için paslanmaz çelik bilya-
Daha detaylı bilgi için Rollon Mühendisliği ile temasa geçiniz.
lar sağlanrı.
Sıcaklık
■
Opti Rail serileri +170 °C’ye (+338 °F) kadarki ortam ısılarında kullanılabilirler. +130 °C (+266 °F ) üzerindeki sıcaklıklar
için, yüksek çalışma ısıları için lityumlu yağlayıcı kullanılması tavsiye edilir. Standart gres yağı ile minimum sıcaklık -20°C’dir.
Yağlama
Tavsiye edilen yağlama sıklıkları çevre koşulları, hız ve sıcaklık ile yakından
Özel uygulamalar için istek üzerine farklı yağlama yağları mevcuttur:
bağlantılıdır. Normal çalışma koşullarında, 100 km çalışma performan-
■
Gıda sanayinde kullanım için FDA onaylı yağlama yağı
sından sonra veya altı aylık çalışma süresi sonunda yağlama yapılması
■
Temiz odalar için özel yağlama yağı
tavsiye edilir. Son derece kritik durumlarda yağlama sıklığı azaltılmalıdır.
■
Deniz teknolojileri sektörü için özel yağlama yağı
Yeniden yağlamadan önce ray yüzeylerini dikkatlice temizleyiniz. Ray yü-
■
Yüksek ve düşük sıcaklıklar için özel yağlama yağı
zeyleri ve bilyalı kafes aralıkları orta yoğunluğa sahip lityumlu yağlayıcı ile
Özel bilgiler için Rollon teknik ofisiyle irtibata geçin.
yağlanırlar (rulman yatak yağlayıcısı).
O
R
Kurulum bilgileri
■
■
Mevcut dahili sınır anahtarları hareket eden yükü durdurmak için tasar-
■
Uzantıların hareketi dahili bilyalı kafesler aracılığıyla etkin kılınır, farklı
lanmamışlardır.
kurslar ile orijinal pozisyondan bir sapma meydana gelebilir. Bu faz
Bunlar sadece bilyalı kafesleri tutmaya ve iç kısımların gruptan dışarı
sapması çalışma özelliklerini olumsuz etkileyebilir veya kursu kısıtla-
kaymalarına engel olmaya yararlar. Hareket eden yükü durdurmak için
yabilir. Bir uygulamada farklı kurslar gerekiyorsa, işletme kuvveti kafes
daima harici bir sınır anahtarı kurulmalıdır.
sapmasını uygun şekilde senkronize edebilmek amacıyla yeterli biçim-
Mükemmel çalışma özellikleri, uzun ömür ve sertlik elde edebilmek
de ebatlandırılmalıdır. Alternatif olarak, bilyalı kafesi doğru pozisyonuna
için, LTH raylarını erişilebilir tüm delikler ile sert ve düz bir yüzeye sa-
getirmek için, belli sayıda devirden sonra, ekstra bir tam kurs devri
bitlemek gerekira
gerçekleştirilebilir.
■
Talep üzerine çift yönlü kurs mevcuttur.
■
Bir çift uzatma kullanılıyorsa, kurulum yüzeylerinin paralelliğine dikkat
ediniz. Sabit ve hareketli ray sert montaj yapısına uyarlanırlar.
OR-13
Sipariş kodları
Sipariş kodları
LTH
LTH
45
850
904
KF
NIC
Standarttan farklı ise yüzey koruması (ISO 2081)
bakınız sayfa OR-13, Korozyona karşı koruma
Delik modeli
bakınız sayfa OR-5ff
Strok, standart kurstan farklı ise (katalog verileri)
bakınız sayfa OR-5ff Ürün ebatları ve özel kurslar için Sipariş kodları
Uzunluk
Ebat
Ürün tipi
bakınız sayfa OR-5ff Ürün ebatları
bakınız sayfa OR-5ff Ürün ebatları
bakınız sayfa OR-5ff Ürün ebatları
Sipariş örneği 1: LTH45-0850-KF
Sipariş örneği 2: LTH45-0850-0904-KF-NIC
Sipariş notları: Ray uzunlukları ve kurslar daima 4 rakam ile gösterilirler. 4 rakamdan az uzunluklar için önüne sıfır koyunuz.
Özel kurslar
Özel kurslar standart kurslardan farklı olanlardır. Bunların her biri
tablo 8’de belirtilen değerlerin katları olarak mevcuttur. Bu değerler
bilyalı kafeslerin mesafelerine bağlıdır.
Tip
LTH
Ebat
Kursun
değiştirilmesi [mm]
30
15,4
45
22
Tablo 8
Her kurs değişikliği katalogda gösterilen yük kapasitelerini etkiler.
Daha detaylı bilgi için Rollon Uygulama Mühendisliği ile temasa geçiniz.
LTF
LTF
44
690
NIC
Standarttan farklı ise yüzey koruması (ISO 2081)
bakınız sayfa OR-13, Korozyona karşı koruma
Uzunluk
Ebat
Ürün tipi
OR-14
bakınız sayfa OR-11ff
bakınız sayfa OR-11ff
bakınız sayfa OR-11ff
Opti Rail
Notlar
O
R
OR-15
Tüm uygulamalar için kılavuzlar mevcuttur
Demiryolu
Tıp
Lojistik
Uzay
Özel Araçlar
Sanayi
ROLLON S.p.A. - ITALY
Via Trieste 26
I-20871 Vimercate (MB)
Phone: (+39) 039 62 59 1
www.rollon.it - [email protected]
Rollon Şubeleri & Temsilcilik Ofisleri
Distribütörler:
Rep. Offices:
Şubeler:
ROLLON GmbH - GERMANY
ROLLON S.p.A. - RUSSIA
ROLLON B.V. - NETHERLANDS
Bonner Strasse 317-319
D-40589 Düsseldorf
Phone: (+49) 211 95 747 0
www.rollon.de - [email protected]
117105, Moscow, Varshavskoye
shosse 17, building 1, office 207.
Phone: +7 (495) 508-10-70
www.rollon.ru - [email protected]
Ringbaan Zuid 8
6905 DB Zevenaar
Phone: (+31) 316 581 999
www.rollon.nl - [email protected]
ROLLON S.A.R.L. - FRANCE
ROLLON Corporation - USA
ROLLON Ltd - UK
101 Bilby Road. Suite B
Hackettstown, NJ 07840
Phone: (+1) 973 300 5492
www.rolloncorp.com - [email protected]
Les Jardins d‘Eole, 2 allée des Séquoias
F-69760 Limonest
Phone: (+33) (0) 4 74 71 93 30
www.rollon.fr - [email protected]
The Works 6 West Street Olney
Buckinghamshire, United Kingdom, MK46 5 HR
Phone: +44 (0) 1234964024
www.rollon.uk.com - [email protected]
BölgeMüdürü:
ROLLON Ltd - CHINA
ROLLON India Pvt. Ltd. - INDIA
ROLLON - SOUTH AMERICA
1st floor, Regus Gem Business Centre, 26/1
Hosur Road, Bommanahalli, Bangalore 560068
Phone: (+91) 80 67027066
www.rollonindia.in - [email protected]
2/F Central Plaza, No. 227 North Huang Pi Road,
China, Shanghai, 200003
Phone: (+86) 021 2316 5336
www.rollon.cn.com - [email protected]
Diğer ürün yelpazelerini inceleyin.
R. Joaquim Floriano, 397, 2o. andar
Itaim Bibi - 04534-011, São Paulo, BRASIL
Phone: +55 (11) 3198 3645
www.rollonbrasil.com.br - [email protected]
Distribütör
Actuator Line
BIBUS Otomasyon San ve Tic.Ltd.Sti.
Necatibey Cad. No: 49/2
Karakoy / Istanbul / Turkey
+90 212 293 82 00 - Tel
+90 212 249 88 34 - Fax
[email protected]
www.bibus.com.tr
www.rollon.com
EN_Actuator_COVER.indd 1
08/05/2014 10:15:21
Dünyadaki satış ofislerimizin tüm adreslerine www.rollon.com internet sitemizden de ulaşabilirsiniz.
Hata ve değişiklikler yapılmış olabilir. Metin ve resimler sadece iznimiz üzerine kullanılabilirler.
TL_GC_TR_02/16