GENÇLER İÇİN BİLGİLENDİRME

Turkish
GENÇLER İÇİN BİLGİLENDİRME
LINKS TO LEARNING NEDİR?
NASIL ÇALIŞIR?
Links to Learning, şunlar için yaratc
ve pratik bir programdr:
Links to Learning etkinlikleri, gençlik
servisleri, komşuluk merkezleri ve
toplum gruplar, yetişkinler için
eğitim merkezleri, toplum kolejleri ve
belediyeler gibi yerel toplum
kuruluşlarnca sağlanr.
•
okulu erken brakmak isteyen
gençler veya
•
okulu erken brakmş olan ve
eğitim veya öğretim almayan
gençler.
Links to Learning projeleri gençlere
okulda kalmalar veya okula
dönmeleri, ya da okul sonras eğitim
veya öğretime girmeleri için şu
yollarla yardm eder:
Her proje gereksinimlerinize ve
ilginize uygun olarak hazrlanmştr ve
samimî bir ortamda yüksek düzeyde
bireysel destek verir. Çoğu projeler
bitirme sertifikalar, bazlar da
akredite edilmiş öğretim sunar. Baz
etkinlikler ayrca Centrelink onayldr.
•
okuma, yazma ve matematik
becerilerini iyileştirerek;
Snav yoktur ve tüm proje etkinlikleri
ücretsizdir.
•
•
•
iletişim becerilerini geliştirerek;
güven ve özsayglarn artrarak;
eğitim, öğretim ve meslek
hedeflerini saptayarak; ve
BİR PROJEDE BEN NE
YAPACAĞIM?
•
iş becerilerini geliştirerek.
KİMİN İÇİNDİR?
•
Öğrenciler - Belirli NSW
hükümet orta öğrenim okullarnn
7-11 snflarnda bulunan, okulu
erken brakmay düşünenler.
•
Erken Brakanlar - Okulu erken
brakmş olan ve şu anda eğitim
almayan 24 yaşna kadar gençler.
•
Kimi bölgelerde, Links to
Learning projeleri özellikle
Aborigine ve Torres Strait Adalar
kökenli veya ana dili İngilizce
olmayan gençler için
uygulanmaktadr.
Bir Links to Learning etkinliği şu
konular kapsayabilir:
•
okuma, yazma ve temel
matematik
•
•
sanat ve elişleri
bilgisayar, multimedya ve video
becerileri
müzik ve tiyatro
fotoğrafçlk
•
•
•
•
•
•
•
spor ve eğlence
ders çalşma becerileri
müzakere etme ve anlaşmazlk
çözümü
kültürel duyarllk programlar
çevresel etkinlikler
Turkish
•
•
yaşam becerileri
sürücü eğitimi
Bu etkinliklere katlarak, aşağda
sralananlar gibi geniş bir dizi değerli
beceriler kazanabilirsiniz:
•
etkinlikleri planlama ve
düzenleme (hedef saptama,
kaynaklar yönetme, değişime
ayak uydurma);
•
başkalaryla birlikte ve ekip içinde
çalşma (kişileraras beceriler,
müzakere etme ve anlaşmazlk
çözümü);
•
•
•
•
•
sorunlar çözme (karar verme ve
yaratc düşünce);
bilgi toplama, çözümleme ve
düzenleme;
matematiksel düşünceleri ve
teknikleri kullanma;
teknolojiyi kullanma; ve
diğer kültürleri anlama.
Etkinlik boyunca ayrca ‘bir sonraki
admnz’ düşünmeye özendirilirsiniz.
Links to Learning Koordinatörleri,
size açk olan tüm eğitim, öğretim ve
meslek seçeneklerinin farknda
olmanz güvence altna alacak ve
hem proje süresince hem de
projeden sonra bireysel destek
sağlayacaklardr.
NEREDEN DAHA FAZLA BİLGİ
ALABİLİRİM?
Bakanlğn tüm NSW’deki Industry
Training Centre’larnda bulunan
elemanlar size Links to Learning
hakknda daha fazla bilgi verebilir ve
bunlarn bölgenizde nerede
olduklarn söyleyebilirler. New South
Wales’in herhangi bir yerinden
132 811 numaral telefonu arayarak
size en yakn Merkez’e
bağlanabilirsiniz.
Links to Learning Program hakknda
daha fazla bilgi istiyorsanz lütfen
Gençlik Yardm Stratejileri
Bölümü’nü (Youth Assistance
Strategies Section) (02) 9266 8525
numaral telefondan araynz,
[email protected]
adresine bir elektronik posta
gönderiniz veya
www.det.nsw.edu.au/eas/youth/
adresindeki web sayfamz ziyaret
ediniz.
Bir tercümana gereksiniminiz varsa
önce 131 450 numaral telefondan
Yazl ve Sözlü Tercümanlk Servisi ile
ilişkiye geçiniz.
Temel şeylerde ilerleyebilmem
için bana ikinci bir şans tand
Düşüncelerimizi açkça
söyleyebiliriz
Sorunlarnz hakknda
konuşabilirsiniz
Bana, ne tür bir iş istediğim ve
bu işi nasl bulabileceğim gibi
geleceğime ilişkin önemli
kararlar verebilmek için
gereksinimim olan becerileri
ve güveni verdi
Programn bana verdiği bu
kadar yardm olmasayd şimdi
belki de okulda olmaz,
yapmakta olduğum şeyleri
yapamazdm