okul notlarımız sınıflarımız - Orhan Gunduz Memorial School

okul notlarımız sınıflarımız - Orhan Gunduz Memorial School

&-."
web:www.turkishschool.org
www.turkishschool.com
Degerli Dostlarimiz,
Okulumuzun gazetesinin ilk sayisina
hosgeldiniz. Ogrencilerimizden Mete
Ozturk’un ismini verdigi Elma Gazetesi, okulumuzla ilgili dusunce ve
etkinlikleri sizlere iletmek uzere,
ogrenci ve ogretmenlerimiz tarafindan hazirlanmistir. Orhan Gunduz
Okulu, cocuklarina Turk dili ve
kulturunu tanitmak isteyen bir grup
anne ve baba tarafindan onbir yil once
kurulmustur. Okulumuzun amaci, Turk
kultur ve dilinin ogretilmesi icin bir
ortam yaratmak, bu ortami zenginlestirmek, ve bu konu ile ilgili kisilerin
biraraya gelmesini kolaylastirmaktir.
Su anda cocuklar ve yetiskinler icin
dokuz tane sinif etkinlik gostermektedir.
Bu tur bir okulun var olmasi ve
gelisebilmesi icin, zaman ve enerji
lerininin (onemli) bir kismini vermeye
istekli bir gonullu grubu mutlaka
gereklidir. Boston ve civarindaki Turk
toplulugunun ve dostlarinin bu konuda
cok sansli oldugu soylenebilir. Yillardir
yardimi gecen cok sayidaki gonulluler
arasinda, Bulent Bulat, Hulya Buyukoz
turk, Ali ve Paula Dincer, Derya
Cansever, Selma Genc, Cuneyt ve Gul
Bukusoglu, Emel Ergul, Kazim ve
Catherine Ozyurt, Ilter Bakkal,
Servet Yatin, Binnur Ercem, ve Zehra
Kaymakcalan’i anmak isterim. Dogal
olarak, yetenekli ogretmenlerimizin
ozverili katkilari olmasaydi, okulumuz
bu kadar senedir basari ile devam
edemezdi. Bu vesile ile, okulumuza
katkida bulunan tum ogretmenlerimize okulumuz adina sukranlarimizi
sunuyorum.
Elma Gazetesinin yaratilmasina onculuk eden Ogretmen Sedef Kuleli’yi
ozellikle anmak isteriz. Gelecekteki
sayilarinmizda gorusmek uzere.
SILA CANSEVER
0SIBO(VOEV[5VSL0LVMV(B[FUFTJ
4BZJ
)B[JSBO
ORHAN GUNDUZ ANISINA
Orhan Gunduz, gocmen ulkesi Amerika’ya yillar once bir gocmen olarak geldi ve kisa surede is
hayatina atildi. Turk-Amerikan kulturel toplumunun kurucularindan biri olan Orhan Gunduz,
hayati boyunca yuzundeki gulumsemesi ve yardimseverligi ile etrafindaki insanlarin sevgi ve
saygisini kazandi. Kisa surede herkesin amcasi oldu.
Orhan Gunduz, 1971 yilinda Boston’da Fahri Konsolos olarak calismalarina devam etti.
Sevginin ve barisin buyukelcisi oldu. Ozellikle Turkiye’den Amerika’ya yeni gelen ziyaretcilere, gocmenlere, ogrencilere, tibbi tedaviye muhtac olan hastalara, ziyaretci sanatcilara ve
daha bircok kisiye cekinmeden yardim elini uzatan Orhan Gunduz, insanlarin problemlerini
kendi problemleriymis gibi cozmeye calisti. Gazetemiz araciligiyla Orhan Gunduz u sevgi ve
saygi ile aniyoruz.
ORHAN GUNDUZ TURK OKULU
23 Nisan 2005 Ulusal Egemenlik ve Cocuk Bayrami Toreni
Merhaba Sevgili Elma Okurlari
Bundan boyle her okul doneminde birer kez olmak uzere yilda iki sayi cikarmayi
planladigimiz ELMA adli okul gazetemizde sizlerle birlikte olacagiz. Bu ilk sayimizda
amacimiz, sizlere okulumuzu, okulumuzda yil boyu yaptigimiz etkinlikleri tanitmak ve
gazetemizi sizlerle aramizda bir iletisim araci olarak kullanmak. Bundan sonraki sayilarimizda, siz sevgili ogrencilerimizin yaraticiligindan daha fazla yararlanmak ve sizlerin siir,
oyku ve resim turundeki calismalarinizla gazetemize farkli tatlar katmak istiyoruz.
Sizlerle birlikte her pazar sabahi ulkemizden uzak da olsak, Turk kulturunu yasatmak ve anlamak icin bayramlarimizi kutlayip, bunlari derslerimizde isliyoruz. Guzel
Turkcemiz’in zenginligini anlamak icin zaman zaman Turkce masallar ve oykuler okuyoruz.
Turk dili tarihi bakimdan oldukca eski ve zengin bir dildir. Milattan sonra sekizinci
yuzyilda Turk sozcugunu ilk defa Orhun yazitlarinda gormekteyiz. Bu noktada, Turkler’in
ilk alfabesinin Gokturk alfabesi oldugunu goruyoruz. Daha sonra Uygur ve Arap alfabesini
kullanan Turkler, Ulu Onder Ataturk un Cumhuriyeti ilan etmesinden sonra 1 Kasim 1928
‘de dilimizi bagimsizlastirmak icin Latin harflerine dayali yeni Turk alfabesini getirmistir.
Ulusal kulturumuzu olusturan dilimizi yasatmak ve korumak hepimizin gorevidir
.
SEDEF KULELI
SINIFLARIMIZ
DUYGULARIMIZ
OKUL NOTLARIMIZ
CIZGILERIMIZ
sen
TOD
lic, E
DLE
R 2:
r
menle
Ogre
tmen
ret
1: Og
R
E
L
TODD usmin ile
K
leri F
eyza
Alti
ndag
m Ki
i Ozle
ile
Lidya Yatin
Ogr AD
etm UL
enle T B
ri Z EG
e
l
i
i
d
eyn IN
er
n
e
S
ep B NE
il
d
I
i
r
le
ayr R
n
e
m
t
akt
re
g
O
aro
:
2
Y
glu
R
A
T
N
NICIN TURK OKULUNA GIDIYORUM?
E
M
ELE
Ben Turk Okuluna gidiyorum cunku, Turk okulunda Turkce ogreniyorum.
Her Pazar sabahi Turk okulunda baska Turk cocuklariile arkadaslik yapiyorum.
Boylece yalniz Amerikali degil ayni zamanda Turk arkadaslarim da oluyor. Turk okuluna
gidiyorum cunku, orada Turk kulturunu ve Turk tarhini ogreniyorum ve Turk bayramlarini
kutluyorum. Bazen Amerikali arkadaslarim Turkiye hakkinda soru sorduklarinda Turk okulu
sayesinde bu sorunun cevabini verebiliyorum. Turk okulu ayni zamanda beni Turkiye icin hazirli
yor. Turkiye’ye gidince, orada Turkceyi cok guzel konusabiliyorum. Boylece yeni arkadasliklar
kurabilecegim.
Selda Buyukozturk
i
nler
AD
UL
T
Sera BEG
p K INN
ant
arci ER :
Ogr
ile
TE:
A
EDI
etm
enle
Asli Ercem
ri
M
DER e
N
I
l
LT
ilic i
ADU urat K
M
tme
Ogre
OKUL NOTLARIMIZ
SINIFLARIMIZ
IZ
IM
LER
SIIR
VELILERIMIZ
Veli toplanti odamiz
Folklor ogretmeni Kazim Ozyurt 23 Nisan
kutlama toreninde ogrencileri ile
Yurt disinda yasayan Turk aileleri olarak cocuklarimizin gelecegine iliskin
duydugumuz endise, egitim ve mesleklerinin yanisira cocuklarimizin kimlikleri
ile ilgilidir. Tarih, sanat, edebiyati ve muzigi ile zengin bir kulturumuz var.
Ancak bu zenginlige ulasan kapinin anahtari Turkcemiz’dir. Yurtdisinda
buyuyen yeni nesillerin kimliklerini kaybetmelerinin onune gecmenin yolu oncelikle
Turk kulturunun temeli olan Turkcemiz’i cocuklarimiza aktarmaktan geciyor.
Iste Orhan Gunduz Memorial School’un (OGMS) hayatimizdaki yerinin
onemi burada ortaya cikiyor. OGMS cocuklarimiza anadillerini ogrenme imkani
yaratirken, buyuk kucuk hepimizin bir araya gelip sohbet edebilecegimiz,
anadilimizi konusup kulturumuzu yasayabilecegimiz nezih bir ortam olusturuyor.
Her pazar cay, kahve esliginde dostlarla yapilan sohbetler hafta icindeki gunluk
kosusturmalarimiz icin ihtiyac duydugumuz enerjiyi sagliyor. Ayrica Turkiye’ye
ilgi duyan veya Turklerle evlenmis Amerikalilar’in da kulturumuzu taniyip
adapte olmasi acisindan da OGMS’un islevi cok onemli. Bes yildir OGMS’a
devam eden bir veli olarak tum anne ve babalar adina Turk dilini ve kulturunu
yasatmaya gonullerini veren ogretmen, ogrenci ve velilere tesekkur ediyorum.
SELMA GURU GENC
i ile
ER ntarc
N
a
N
GI vda K
E
B
e
LT leri S
U
AD etmen
ogr
Sevgili velilerimizin hazirladigi pazar
sabahlarimizin vazgecilmez lezzeti kahvaltilarimiz
Sevdiklerimi görmek
T ürkç e konusmak
T ürkç e okumak
Folklor oynamak
Simit kokusu
Lezzetli bir kahvaltı
Mutluluk sınıflarda
Her pazar Türk Okulunda
SELIN TANSU GENC
MIDDLE CLASS ogretmenleri
Sedef Kuleli ile
ELEMENTARY 1 ogretmenleri
Emel Ergul ile
RESIMLERLE ANILARIMIZ
Sevgili Teyzemizle bir bayram kutlamasi2000
Bir zamanlar maziye bak ne kadar kucuktuk
TURKCE KITAP OKUYOR MUYUZ?
Sevgili Cocuklar,
Anne, baba ve ogretmenlerinizin tek hedefi
var sizlerle ilgili…Sizlere ileride dogru kararlar
verebilmenizi saglayacak alt yapiyi olusturmaniza
yardimci olmak. Bu altyapiyi olustururken unutmayin
ki en degerli dostlariniz kitaplar olacak. Cok kisa bir
surede yaz tatiline gireceksiniz. Bu sureyi en iyi
sekilde degerlendirmeniz ve Turkceyi unutmamaniz
icin degisik yas gruplarina yonelik birkac kitap ismi
siralamak istiyoruz.
KITAP LISTEMIZ
Kucuk Prens (F.Burnet)
Cocuk Kalbi (E.Damicis)
Pal Sokagi Cocuklari (Molnar)
Dunya Cocuklarin Olsa (G.Dayioglu)
Seker Portakali (Vasconcelos)
Bir Piriltidir Yasamak (Ipek Ongun)
Bulut Dokuyan Orumcek (Japon masali)
Mektup Arkadaslari (Ipek Ongun)
Oliver Twist (C.Dickens)
David Copperfield (C.Dickens)
Tom Sawyer (M.Twain)
Eflatun Cem Guney den masallar
Beyaz Dis (J.London)
Bir piknik anisi -2003
29 Ekim Cumhuriyet Bayrami 2004
Cumhuriyet Panomuz
Gelecek sayimizda kitap listemize
ve bulmaca kosemize katki ve
onerilerinizi bekliyoruz