FC-M970 - Shimano

Genel Güvenlik Bilgileri
■ Çıkarma işlemi
Özellikler
UYARI
Model numarası
• Sol taraf krank kolu için tespit cıvatası, bir tork anahtarı kullanılarak 45 – 55 N•m
sıkılmalıdır. Bisiklet yaklaşık olarak 100 Km (60 mil) sürüldükten sonra veya bir kaza
durumunda tork anaharı kullanılarak tespit cıvatası tekrar kontrol edilmelidir. Tespit
cıvatası yetersiz sıkılırsa, sürüş sırasında krank kolu yerinden çıkarak ciddi bir kaza
neden olabilir.
• Bisikleti sürmeden önce krank kollarında çatlak olup olmadığını kontrol edin. Eğer
herhangi bir çatlak varsa, krank kolu kırılarak bisikletten düşmenize neden olabilir.
• Eğer iç kapak doğru şekilde takılmazsa, mil paslanarak hasar görebilir ve bisiklet
devrilerek ciddi yaralanma meydana gelebilir.
• Parçaları monte etmeden önce servis talimatını dikkatli bir şekilde okuyun. Gevşek,
aşınmış veya hasar görmüş parçalar, bisikletin devrilmesine ve ciddi yaralanmaya
neden olabilir. Sadece orijinal Shimano yedek parçalarını kullanmanızı şiddetle tavsiye
ederiz.
• Eğer ayarlar doğru şekilde yapılmazsa, zincir yerinden çıkarak bisikletin devrilmesine
ve ciddi şekilde yaralanmanıza neden olabilir.
• Bu Teknik Servis Talimatını dikkatli bir şekilde okuyun ve daha sonra başvurmak üzere
güvenli bir yerde muhafaza edin.
Krank kolu başlığı
1 Krank mili başlığını çıkarmak için,
TL-FC35’i saat yönünde çevirin.
FC-M970
Aynakol dişlisi kombinasyonu
44-32-22D/44-32-24D
Cıvata daire çapı
104 mm / 64 mm
Krank kolu uzunluğu
165 mm, 167.5 mm, 170 mm, 172.5 mm, 175 mm, 177.5 mm, 180 mm
Zincir hattı
50 mm
Orta göbek genişliği
Not: Krank kolu başlığı ve TL-FC35
vidası, sol-yönlü dişe sahiptir [ters
diş]. Bunun amacı, krank kolu
tespit cıvatası çıkarılırken krank
kolunun da dönmesini
engellemektir.
TL-FC35
Krank kolu tespit cıvatası
68, 73 mm
Diş ölçüleri
2 Başlığı iyice sıkmak için TL-FC35’i
BC1.37 (68, 73 mm)
ters saat yönünde çevirin.
Bu işlem sırasında TL-FC35’in 3.5
defa veya daha fazla döndüğünden
emin olun.
(Tasarım nedeniyle, 3.5’tan daha az
sayıda dişin geçmesi halinde dişte
sıyrılma oluşabilir.)
Aynakolun montajı
3 Sol krank kolunu çıkarmak için 8
■ Şekilde gösterilen işlemi takip edin.
TL-FC35
8 mm Alyen anahtarı
mm’lik bir Alyen anahtarı takın ve
ters saat yönünde çevirin.
1, 2 Sağ adaptörü (ters saat yönünde) ve sol adaptörü (saat yönünde) monte etmek için özel alet
TL-FC32’yi kullanın.
Sıkma torku: 35-50 N•m
Not
• Ayna dişlisi kombinasyonunun ürün spesifikasyon tablosundaki ön aynakol diş
konfigürasyonuna uygun olduğundan emin olun. Eğer başka kombinasyonlar
kullanılırsa, ayna dişlileri yanlış olacaktır. Bu durumda zincir kayarak dişliler arasına
sıkışabilir.
• Zincir şekilde gösterilen konumda olduğunda,
ön ayna dişlileriyle veya ön vites değiştiriciyle
Ön ayna
temas ederek gürültü çıkarabilir. Eğer gürültü
dişlileri
problemi varsa, zinciri bir sonraki veya bunu
takip eden büyük arka dişlinin üzerine kaydırın.
• Eğer orta göbek paralel değilse, dişli değiştirme
Arka dişliler
performansı düşecektir.
• Bisikleti sürmeden önce, bağlantıda herhangi bir
oynama veya gevşeklik olup olmadığını kontrol edin. Aynı zamanda, krank kolu tespit
cıvatasını periyodik aralıklarla sıkın. (BB-FC, FC-PD)
• Eğer orta göbek milinden ve sol krank kolu bağlantı parçasından gıcırdama sesi
geliyorsa, bağlantı parçasına gres sürün ve belirtilen tork değerine göre sıkın.
• Eğer yataklarda herhangi bir gevşeklik hissediliyorsa, orta göbek değiştirilmelidir.
• İlave olarak, eğer pedal çevirme performansı normal değilse, bu kontrolü bir kez daha
yapın.
• Orta göbeği yüksek basınçlı su püskürterek yıkamayın.
• Sol ve sağ adaptörlere, monte etmeden önce gres yağı uygulayın.
• İdeal performans sağlamak için, sadece belirtilen tipte zincir kullanın. Geniş tipte zincir
kullanılamaz.
• Eğer zincir kullanım sırasında ayna dişlilerinden çıkıyorsa, ayna dişlilerini ve zinciri
değiştirin.
• Ayna dişlilerini periyodik olarak yumuşak bir deterjanla yıkayın ve tekrar yağlayın.
Ayrıca, zincirin yumuşak bir deterjanla yıkanarak yağlanması, ayna dişlilerinin ve
zincirin kullanım ömrünü uzatmanın etkili bir yoludur.
• Parçalar doğal aşınmaya ve normal kullanımdan kaynaklanan bozulmaya karşı garantili
değildir.
• Montaj, ayarlama, bakım ve kullanımla ilgili tüm sorularınız için, lütfen profesyonel
bisiklet satıcınıza danışın.
3
Sağ krank ünitesini yerleştirin.
4
Sol krank kolunu takmadan önce, ayar somunu ve krank kolu arasında boşluk olup olmadığını kontrol
edin (somun tamamen sıkılmalıdır) ve daha sonra sol krank kolunu sağ krank kolu ünitesinin mili sol
krank kolunun kanallarıyla doğru şekilde hizalanacak şekilde ayarlayın.
■ Ara parçası takma yöntemi
5
8mm’lik bir Alyen anahtarı takın ve krank kolu tespit cıvatasını saat yönünde çevirerek sıkın.
Not: Krank kolu tespit cıvatası periyodik olarak sıkılmalıdır.
Sıkma torku: 45-55 N•m
2 Daha sonra, aşağıdaki şekle bakarak adaptörü
6
7
Sol krank kolu
1 Orta göbek gövde genişliğinin 68 mm veya 73 mm
olup olmadığını kontrol edin.
68 mm
73 mm
takın.
TL-FC17’yi kullanmak suretiyle ayar somununu çevirerek oynama payını ayarlayın ve daha sonra ayar
somunu tespit cıvatasını sıkın (2.2 mm Alyen anahtarı).
Sıkma torku: Ayar somunu / 1-1.5 N•m
Ayar somunu tespit cıvatası / 1-1.2 N•m
68 mm (Kelepçe Tipi)
(2.5 mm)
(2.5 mm)
68 mm (Braket Tipi)
(2.5 mm)
(2.5 mm)
TL-FC35’i ters saat yönünde çevirerek krank kolu başlığını takın.
Not: Fabrikadan sevkiyat sırasında krank kolu başlığı krank koluna takılır. TL-FC35’i kullanarak
emniyetli bir şekilde sıkılıp sıkılmadığını kontrol edin.
E tipi mil
73 mm (Kelepçe Tipi)
3
TL-FC32
(2.5 mm)
Mil
4
1
8 mm Alyen
anahtarı
7
73 mm (Braket Tipi)
Braket tipi için
Ön Vites Değiştirici
Şekilde görüldüğü gibi
monte edin.
5
Ön Aynakol
Cıvata
TL-FC35
2
6
Adaptör
Adaptör
İç kapak
TL-FC17
Ayar somunu
Orta göbek
Sıkma torku:
35-50 N•m
• Bu servis talimatıyla birlikte Ön Dişli Sistemi için servis talimatını
da okuyun.
Teknik Servis Talimatı
FC-M970
SI-15H0A-001
Ön aynakol
2.5 mm Alyen
anahtarı
Ayar somunu tespit cıvatası
Lütfen dikkat: teknik özelliklerde önceden haber verilmeden değişiklik yapılabilir. (Türkçe)
tur_280404_15H0A_001.indd 1
08-05-2008 14:27:11