Chrysler REW_JS_K

Transkript

Chrysler REW_JS_K
MÜZÝK SÝSTEMLERÝ
Kullaným Kýlavuzu
(REW)
1
NAV‹GASYON
EMN‹YET YÖNERGELER‹............................................................
G‹R‹fi .............................................................................................
Uyar›lar...................................................................................
Emniyet Referanslar› ............................................................
Kullan›m Amac› .....................................................................
Sistemin Bak›m› ....................................................................
Yaz›l›m›n Güncellenmesi.................................................
Radyo Navigasyon Sisteminin Emniyetli Biçimde
Kullan›lmas› .....................................................................
Ba¤lant›lar ........................................................................
Dokunmatik Ekran ...........................................................
CD/DVD Sürücüsü ...........................................................
GPS Navigasyon Anteni..................................................
Di¤er Elektronik Cihazlar................................................
GENEL KULLANIM.......................................................................
Kullan›c› Arayüz Parçalar›....................................................
Ekran Tufllar› ....................................................................
Sabit Fonksiyonlu Tufllar ................................................
Elektronik Araç Bilgi Merkezi (EVIC) .............................
9
9
9
9
9
9
9
9
10
10
10
10
10
11
11
11
11
12
1
Direksiyondan Kumanda Dü¤meleri ...................................
LW/MW/FM’nin Çal›flmas› ...............................................
HDD/Disk/Müzik Kutusunun Çal›flmas› .........................
Araç E¤lence Sistemi™ Çal›flmas› ................................
Müzik Ayarlar›........................................................................
Ses Ayar› ..........................................................................
Müzik Kontrol Menüsü ....................................................
BAfiLARKEN ................................................................................
Navigasyon Radyo için Yasal Uyar›...............................
Dil Seçene¤inin De¤ifltirilmesi .......................................
Saatin Ayarlanmas›..........................................................
Radyo Kanallar›n›n Kaydedilmesi..................................
Varsay›lan Ülkenin Seçilmesi .........................................
Ev Adresinin Girilmesi ....................................................
RADYO ..........................................................................................
Radyo Modu ..........................................................................
Genel Bak›fl ......................................................................
‹stasyon Tufllar› ...............................................................
Bir Kanal ya da Frekans›n De¤ifltirilmesi......................
RDS (Radyo Veri Sistemi) ...............................................
Radyo Metin Bilgisi .........................................................
Müzik Türü (Program Türü Filtresi) ...............................
RDS Program Türleri.......................................................
Radyo Ayarlar›.......................................................................
LW/MW/FM Menüsü .........................................................
Ekran Ayarlar› ..................................................................
2
12
12
12
12
12
12
12
13
13
13
13
14
14
14
15
15
15
15
15
16
16
16
16
16
16
16
Ekran-Koruyucu...............................................................
Ayarlar› Görüntüle ...........................................................
ORTAM ..........................................................................................
Disk Modu..............................................................................
Genel Bak›fl ......................................................................
Disk Gereklilikleri ............................................................
Bir Diskin Tak›lmas›.........................................................
Bir Diskin Ç›kar›lmas› .....................................................
Disk Modunun Seçilmesi ................................................
Tarama Yapma .................................................................
Bir Sonraki Parça ............................................................
Bir Önceki Parça..............................................................
H›zl› ‹leri Sarma................................................................
H›zl› Geri Sarma...............................................................
Kalan Sürenin Gösterilmesi ...........................................
Listeden Parça Seçilmesi ...............................................
Disk Bilgisi .......................................................................
“Gracenote” Müzik Tan›ma Teknolojisi .........................
Diskin Sabit Belle¤e Kopyalanmas›...............................
Disk Menüsü ....................................................................
MP3/WMA Diskinin Çal›nmas› ........................................
Video DVD'nin Oynat›lmas› ............................................
DVD Menü Kumandalar›..................................................
DVD Oynatma Kumandalar›............................................
DVD Video Menüsü..........................................................
Diskin Atlamas› ................................................................
17
17
17
17
17
17
18
18
18
18
18
18
18
18
18
19
19
19
19
19
19
20
20
20
21
21
3
S›cakl›¤a Karfl› Koruma ..................................................
Müzik Kutusu (Jukebox) Modu (JB)....................................
Genel Bak›fl ......................................................................
Müzik Kutusu Modunun Seçilmesi (JB)......................
Müzik Diskinden Müzik Kutusu Albümü Doldurma......
HDD Listesinden Müzik Kutusu Albümü Doldurma.....
Müzik Kutusu Albümünün Temizlenmesi......................
Müzik Kutusu Albümünün Seçilmesi (Müzik Listesi)...
Bir Parçan›n Seçilmesi....................................................
Bir Sonraki Parça ............................................................
Bir Önceki Parça..............................................................
H›zl› ‹leri Sarma................................................................
H›zl› Geri Sarma...............................................................
Kalan Sürenin Gösterilmesi ...........................................
Müzik Kutusu Menüsü ....................................................
Rastgele Parça Çalma.....................................................
Parçan›n Tekrar Edilmesi................................................
Müzik Kutusunun Düzenlenmesi ...................................
Sabit Bellek Modu (Hard Disk Drive) (HDD) .......................
Diskin Sabit Belle¤e Kopyalanmas›...............................
WMA/MP3 Dosyalar›n›n Sabit Belle¤e Kopyalanmas› .
Bütün Diskin Kopyalanmas›...........................................
Bir Diskten Seçilen Parçan›n Kopyalanmas› ................
USB Bellekten Kopyalama..............................................
Sabit Diskten Müzik Dosyalar›n›n Çal›nmas›................
Bir Sonraki Parça ............................................................
4
21
21
21
21
21
22
23
23
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
25
25
25
26
26
27
28
29
Bir Önceki Parça..............................................................
H›zl› ‹leri Sarma................................................................
H›zl› Geri Sarma...............................................................
Kalan Sürenin Gösterilmesi ...........................................
HDD Menüsü ....................................................................
Rastgele Parça Çalma.....................................................
Parçan›n Tekrar Edilmesi................................................
Sabit Bellek üzerindeki Müzik Listesinin
Düzenlenmesi ..................................................................
Sabit Bellek Üzerindeki Bütün Müzik Listelerinin
Silinmesi...........................................................................
Resimlerin Aktar›lmas› ....................................................
DIfiARDAN BA⁄LANAN C‹HAZLAR...........................................
USB Konnektörü ...................................................................
Uyumlu Cihazlar ..............................................................
Kapa¤›n Aç›lmas›.............................................................
Kapa¤›n Kapat›lmas› .......................................................
AUX Modu..............................................................................
NAV‹GASYON ...............................................................................
Genel Notlar...........................................................................
Sisteme Genel Bak›fl .......................................................
Navigasyon Yaz›l›m› ........................................................
Yaz›l›m Güncellemeleri....................................................
Navigasyon Veritaban› ....................................................
Sistem S›n›rl›l›klar› ..........................................................
Navigasyon Modunun Seçilmesi ...................................
29
29
29
29
29
29
29
29
31
31
33
33
34
34
34
35
35
35
35
35
36
36
36
36
5
Navigasyon Ana Menüsü ............................................................
NAV Ana Menüsünün Seçilmesi ..........................................
Bilgi Girilmesi........................................................................
Var›fl Noktas› Girdisi....................................................................
Var›fl Noktas› Girifl Ekran›na Genel Bak›fl ..........................
Sokak ‹smi ile Var›fl Noktas› Belirleme ...............................
Ülkenin De¤ifltirilmesi ..........................................................
Kesiflim Noktas› ile Var›fl Noktas› Belirleme ......................
‹lgilenilen Nokta ile Var›fl Noktas› Belirleme ......................
POI Bölgesi............................................................................
POI Yak›n Var›fl Noktas›........................................................
Haritadaki POI .......................................................................
Harita Üzerinde Nokta Gösterilmesi ile Var›fl Noktas›
Belirleme ................................................................................
Co¤rafi Koordinat ile Var›fl Noktas› Belirleme ...................
Son Girilen Var›fl Noktas› ile Var›fl Noktas› Belirleme.......
Adress Defteri ile Var›fl Noktas› Belirleme .........................
Kay›tl› Yer ‹smi ile Var›fl Noktas› Belirleme ........................
Eve Dönüfl .............................................................................
fiimdi Nerdeyim?...................................................................
Acil Durum Merkezi Bilgisi...................................................
Yeni Yol Kaydedilmesi ..........................................................
Güzergah K›lavuzu ......................................................................
Navigasyon Görüntü Ayarlar› ..............................................
Harita Maddeleri ....................................................................
Harita Üzerinde POI ‹konlar› ................................................
6
36
36
37
37
38
38
38
40
41
41
42
42
43
43
43
44
44
45
45
45
45
46
46
47
47
Navigasyon Anonsunun Tekrar Edilmesi ...........................
Otomatik Tekrar Güzergah Çizme .......................................
Güzergah Seçenekleri ..........................................................
Güzergah K›lavuzunun ‹ptal Edilmesi.................................
Do¤rulanmam›fl Navigasyon Veritaban› Alan›....................
Güzergah K›lavuzu ile ‹lgili Notlar.......................................
Navigasyon Seçenekleri..............................................................
Güzergah K›lavuzunun Etkinlefltirilmesinden Önceki
Seçenekler .............................................................................
Güzergah K›lavuzu Boyunca Ç›kan Seçenekler ................
Navigasyon Varsay›lan Ayarlar›..................................................
Ölçüm Biriminin (Metrik/US) Ayarlanmas› ..........................
Varsay›lan Güzergah Yönteminin Ayarlanmas›..................
GPS Bilgisi.............................................................................
K›lavuz Komutlar›..................................................................
Harita Görüntüleyici ....................................................................
Harita Yak›nlaflt›rma/Uzaklaflt›rma Seviyesi......................
Harita Oryantasyonu.............................................................
3D Harita Görüntüleyici ........................................................
Mola Verme...................................................................................
Yolculuk Planlama .......................................................................
Trafik Mesaj› Kanal› .....................................................................
Ekran Trafik Mesajlar› ...........................................................
TMC Lejand›...........................................................................
Adres Defteri .........................................................................
Genel Bak›fl ......................................................................
47
47
48
48
48
48
49
49
51
51
51
52
52
52
52
53
53
53
53
53
55
56
57
57
57
7
Klasör Eklenmesi.............................................................
Bir Adresin Girilmesi/Düzenlenmesi/Silinmesi.............
Adres Defterinde Kay›tl› Kifli Arama..............................
S‹STEM B‹LG‹S‹ ...........................................................................
Kullan›c› Verilerinin Yedeklenmesi ................................
Yaz›l›m ve Veritaban› Güncellemeleri ............................
ARIZA BULMA ..............................................................................
Radyo................................................................................
Disk ...................................................................................
Navigasyon ......................................................................
Ses Tan›ma.......................................................................
SÖZLÜK ........................................................................................
8
57
58
60
60
60
60
61
61
61
61
61
61
EMN‹YET YÖNERGELER‹
Navigasyon sistemini kullanmadan önce bu k›lavuzu herkesin dikkatli bir flekilde okudu¤undan emin
olun. Bu k›lavuzda sistemin nas›l emniyetli ve etkin
bir flekilde kullan›labilece¤i anlat›lmaktad›r.
UYARI
Lütfen afla¤›daki emniyet önlemlerine uyun. Aksi
takdirde yaralanma olabilir ve araç zarar görebilir.
• Navigasyon sistemini sizi bir acil durum
merkezine götürmesi için kullan›rken konumu
do¤rulamak için o merkezi aray›n.
• Bütün acil durum merkezi konumlar› veritaban›nda bulunmayabilir. Bu tür durumlarda sa¤ duyunuzu kullan›n ve baflkalar›na yön sorun.
• Sadece güvenli oldu¤u anlarda navigasyon ekran›na bak›n. Ekrana uzun süre bakman›z gerekti¤inde emniyetli bir noktada yolun kenar›na
çekin.
• Yol koflullar› ve yasalar ile haritada verilen bilgiler çak›flt›¤›nda yol koflullar› ve yasalar› esas
al›n. Sürüfl s›ras›nda gerçek trafik s›n›rlamalar›
ve koflullar›n› gözleyin.
• Sorun ç›kt›¤›nda kullanmay› derhal b›rak›n. Aksi
takdirde ürüne zarar gelebilir veya yaralanma
olabilir. Ürünü yetkili DaimlerChrysler sat›c›s›na
götürüp tamir ettirin.
• Navigasyon sisteminin araç konumunu hatal› bir
flekilde gösterdi¤i durumlar olabilir. Bu tür bir durumda kendi sa¤duyunuza güvenin ve mevcut
sürüfl koflullar›n› dikkate al›n. Böyle bir durumda
navigasyon sistemi otomatik olarak araç konumunu bir kaç dakika içinde düzeltecektir.
• Sistemin ses seviyesinin d›flar›daki trafik ve ambulans seslerini duyman›z› engellemedi¤inden
emin olun.
• Harita veritaban›, size güzergah önerileri sunacak flekilde tasarlanm›flt›r ve önerilen güzergahlardaki emniyet koflullar›n› veya var›fl noktas›na
varana kadar geçecek olan süreyi etkileyecek
faktörleri dikkate almaz. Navigasyon sistemi size
alternatif bir güzergah sunamad›¤›nda kendi
sa¤duyunuza güvenin.
G‹R‹fi
Uyar›lar
Bu k›lavuzda kaza veya yaralanmaya yol açabilecek çal›flt›rma prosedürlerine karfl› UYARILAR vard›r. Bütün k›lavuzu okumazsan›z önemli bilgileri
kaç›rabilirsiniz. Bütün uyar›lara uyun!
Bu k›lavuzda verilen bilgiler de¤iflebilir.
Emniyet Referanslar›
Bu navigasyon sisteminin ilk çal›flt›r›lmas›ndan önce lütfen bu k›lavuzu dikkatli bir flekilde okuyun. Bu
k›lavuzdaki emniyet önlemlerini dikkate al›n. Herhangi bir sorununuz varsa araç üreticinizle temasa
geçin.
Kullan›m Amac›
Navigasyon teknolojisinin genel kurallar›, RER radyo navigasyon sisteminin gelifltirilmesi ve üretimi
boyunca gözetilmifltir. Bu ürünü kullan›rken yerel
yasalar ve düzenlemelerin gereklerini gözetin.
Daha fazla bilgi, güncelleme, uyumlu telefonlar vs.
için http://www.chrysler.com/mygig/ adresine bak›n.
Sistemin Bak›m›
Yaz›l›m›n Güncellenmesi
Hem navigasyon verileri hem de Gracenote® verileri güncellenebilir yaz›l›mlard›r. En güncel yaz›l›m
için http://www.chrysler.com/ mygig/ sitesine bak›n
veya DaimlerChrysler sat›c›n›zla irtibata geçin.
Radyo Navigasyon Sisteminin Emniyetli Biçimde Kullan›lmas›
Radyo sisteminin düzgün kullan›labilmesi için sistemi kullanmadan önce bu k›lavuzdaki bütün talimatlar› dikkatli bir flekilde okuyun!
Radyonuz oyuncak de¤ildir. Küçük çocuklar›n rad9
yonuzu gözetimsiz olarak kullanmalar›na izin vermeyin.
olun.
Yüksek seste müzik dinlemek, kal›c› iflitme kayb›na yol açabilir. Radyonuzun sesini dikkatli bir flekilde ayarlay›n.
Tak›l› olan kablolar ba¤lant›ya herhangi bir bas›nç
uygulamayacak flekilde yerlefltirilmelidir.
Ekran›n aç›l›fl›yla çak›flacak USB cihazlar› kullanmay›n.
Sürüfl, bütün dikkatinizi gerektiren karmafl›k bir eylemdir. Sürüfl s›ras›nda veya tüm dikkatinizi vermeniz gereken baflka bir iflle meflgul oldu¤unuzda
radyonuzu kullanmaman›z› tavsiye ederiz.
Dokunmatik Ekran
Ekran› çizebilecek sert veya keskin objeleri ekranla temas ettirmeyin. (kalem, USB bellek, ziynet eflyas› vs.)
NOT:
Bu radyonun bir çok özelli¤i h›za göre de¤ifliklik gösterir. Kendi emniyetiniz aç›s›ndan araç
hareket halindeyken isim (ör, sokak ismi) girmek için klavyeyi kullanman›z mümkün de¤ildir.
NOT:
PDA (Personel Digital Assistant) veya Cep Bilgisayar› gibi cihazlar›n plastik kalemlerini kullanabilirsiniz.
‹çecekleri, ya¤muru ve di¤er nem kaynaklar›n› radyonuzdan uzak tutun. Radyonuza zarar vermesinin
yan› s›ra nem ayn› zamanda her türlü elektrikli cihazda elektrik çarpmas›na da sebep olabilir.
NOT:
Konvertibl bir araçta, sistem performans› tavan
aç›kken daha düflük olabilir.
Ba¤lant›lar
Hiçbir konnektörü radyonun portlar›na zorla sokmaya çal›flmay›n. Takmadan önce konnektörlerin
do¤ru flekil ve büyüklü¤e sahip oldu¤undan emin
10
Ekrana do¤rudan s›v› veya kostik kimyasallar püskürtmeyin. Dokunmatik ekran› temizlemek için temiz ve kuru bir mikrofiber lens temizleyici bez kullan›n.
Gerekti¤inde izopropil alkol veya 50:50 izopropil alkol ve su solüsyonu gibi bir temizleyici solüsyon ile
ketensiz bir bez kullan›n.
Çözeltinin üreticisinin uyar› ve talimatlar›na uyun.
CD/DVD Sürücüsü
CD/DVD çalara hasarl›, çarp›k, çizilmifl CD veya
DVD’ler takmay›n.
Yap›flkan band› olan disklerin CD/DVD çalarda kullan›lmamas› gerekir.
Sürücü yuvas›na bir seferde 1 (bir)’den fazla
CD/DVD sokmay›n.
Yuvaya desteklenen CD/DVD formatlar› d›fl›nda
baflka bir obje sokmay›n. Desteklenen CD/DVD
formatlar› ile ilgili bilgi almak için Disk Modu
bölümüne bak›n.
GPS Navigasyon Anteni
Navigasyon GPS sistemi anteni ön gö¤üste (araç
modeline göre de¤ifliklik göstererek) çeflitli noktalarda tak›l› olabilir. Ön gö¤üste GPS anteninin
çevresine herhangi bir obje koymay›n. Antenin çevresindeki objeler sinyal al›m performans›n› düflürebilir. Antenin do¤rudan üstüne veya çevresine obje
yerlefltirmeyin.
Di¤er Elektronik Cihazlar
Arac›n›zda di¤er elektronik cihazlar da bulunabilir
(ör, PDA, iPod, dizüstü bilgisayar vs.)
Bu cihazlardan baz›lar› GPS ile elektromanyetik
çak›flma yaratabilir. Navigasyonda performans
düflüklü¤ü meydana geliyorsa cihazlar› kapat›n
veya GPS anteninden mümkün oldu¤u kadar uzak
tutun.
GENEL KULLANIM
bile CD’yi ç›kar›p saati görüntüleyebilirsiniz.
ORTAM modlar› aras›nda geçifl yap›n.
Kullan›c› Arayüz Parçalar›
Ekran Tufllar›
(5)VR
Ekran tufllar›na dokunmaktik ekrandan eriflilir.
Sesli komut vermeden önce VR sabit fonksiyonlu tufla
(5) bas›p onay bip sesini bekleyin.
Sabit Fonksiyonlu Tufllar
Sabit Fonksiyonlu Tufllar, radyo ön yüzünün sol ve sa¤
taraflar›nda bulunur.
(1) AÇIK/KAPALI
Ekran› aç›p kapatmak için AÇIK KAPALI sabit fonksiyonlu tufluna (1) bas›n.
Navigasyon radyosu elektri¤i kontak anahtar›ndan al›r.
Navigasyon radyonun çal›flmas› için anahtar›n ON,
ACC veya ACC Delay (Gecikme) modunda olmas›
gerekir.
(4) SES AÇMA/KAPATMA
Sürüfl s›ras›nda SES AÇMA/KAPATMA (4) döner
dü¤mesine basarak üniteyi standby moduna almak da
mümkündür.
NOT:
Radyo standby modundayken kontak anahtar›
kapal› konuma getirilirse, radyo kontak anahtar›
tekrar aç›k konuma getirildi¤inde standby modunu
hat›rlar. Radyoyu açmak için (4) SES AÇMA/KAPATMA döner dü¤mesine bas›n. Radyo standby
modunda olsa bile navigasyon yaz›l›m› her zaman
kontak anahtar› aç›kken çal›fl›r. Ünite kapal›yken
(6) UConnect™ (opsiyonel)
UConnect™ sistemini etkinlefltirmek veya etkin bir
telefon konuflmas›n› iptal etmek için UConnect™ sabit
fonksiyonlu tufluna bas›n.
(7) MENÜ
Ekran aç›ld›ktan sonra CD/DVD’nin ç›kmas› bir kaç
saniye sürer.
Sistem ayarlar› menüsüne eriflmek için MENU sabit
fonksiyonlu tufluna (7) bas›n.
Disk takarken etiketin yukar›ya bakt›¤›ndan emin olun.
NOT:
Disk tak›ld›ktan sonra ekran otomatik olarak kapan›r.
Moda ba¤l› ayarlar› de¤ifltirmek için etkin bir
modda MENU sabit fonksiyonlu tufluna bas›n.
NOT:
Tak›lan diskin çeflidinin (CD, DVD, MP3 vs) belirlenmesi bir kaç saniye sürebilir.
(2) SEEK UP/ SEEK DOWN (Yukar›/Afla¤› kanal
arama)
AM, FM veya SAT bantlar›ndaki radyo istasyonlar›
aras›nda arama yapmak için afla¤› (SEEK DOWN) ve
yukar› (SEEK UP) tufllar›na (2) bas›n. Sabit bellek
müzik listesindeki flark›lar veya CD ya da müzik kutusu
modundayken flark›lar aras›nda geçifl yap›n.
(3) RADYO/ORTAM (RADIO/MEDIA)
(8) NAV
Navigasyon moduna geçmek için veya navigasyon
menüsü ve harita görüntüleme menüsü aras›nda geçifl
yapmak için NAV sabit fonksiyonlu tufluna bas›n.
(9) USB Konnektörü
Dahili sabit bellek sürücüsüne dosya kopyalamak için
USB Konnektörüne (9) desteklenen bir cihaz tak›n.
NOT:
Desteklenen cihazlar ile ilgili daha fazla bilgi için
USB Konnektörü bölümüne bak›n.
RADYO/ORTAM sabit tufluna basarak (3) RADYO ve
11
(10) AUX Konnektörü
Harici bir müzik cihaz›n› (ör, MP3 çalar, video oyunu) arac›n müzik sisteminden dinlemek için cihaz›
AUX Girifline (10) ba¤lay›n.
bas›p b›rak›n.
Müzik Ayarlar›
3. FUNCTION SELECT (‹fllev Seçme) svici navigasyon radyoyu bir sonraki ayarl› kanala geçirir,
disk modundayken mevcut diski de¤ifltirir.
Ses
Elektronik Araç Bilgi Merkezi (EVIC)
Baz› araçlarda sürücü-interaktif ekran› olan Elektronik Araç Bilgi Merkezi (EVIC) vard›r. EVIC normalde gösterge grubu veya tavan konsolundad›r.
Burada ayarl› radyo kanallar›, CD numaras›, uydu
radyo kanal› ve navigasyon sistemi bilgisi görüntülenebilir.
‹fllev kullan›lan moda göre de¤ifliklik gösterebilir.
Direksiyondan Kumanda Dü¤meleri
LW/MW/FM’nin Çal›flmas›
Svicin üst k›sm›na bas›ld›¤›nda bir üst istasyona
geçilir ve svicin alt k›sm›na bas›ld›¤›nda bir alt istasyona geçilir.
Direksiyondan ses sistemi kumanda dü¤meleri direksiyon simidindedir. Daha ayr›nt›l› bilgi için arac›n kullan›c› k›lavuzuna bak›n.
Afla¤›da genel direksiyon simidi ifllevleri aç›klanm›flt›r:
1. VOLUME (Ses) dü¤mesi ses sisteminin ses seviyesini kontrol eder. Çift tarafl› svicin üst k›sm›na
basarak sesi artt›rabilir ve alt k›sm›na basarak sesi
düflürebilirsiniz.
2. MODE ADVANCED (Mod Geliflmifl) svici navigasyon radyo modunu mevcut mod çeflitlerinden
(FM, AM, CD, DVD, SAT, NAV vs.) birine geçirir.
Navigasyon modunu de¤ifltirmek için svici bas›l› tutun. Navigasyon modundan ç›kmak için svice
12
4. SCROLL svici, mevcut moda göre radyo istasyonu, CD parças› ve uydu radyo kanal› gibi seçenekleri de¤ifltirir.
Afla¤›da, her modda SCROLL svicinin çal›flmas›
tan›mlan›r:
HDD/Disk/Müzik Kutusunun Çal›flmas›
Svicin üst k›sm›na bas›ld›¤›nda diskteki bir sonraki
flark›ya geçilir ve svicin alt k›sm›na bas›ld›¤›nda
çalmakta olan flark› bafla al›n›r veya çalmakta olan
flark› ilk sekiz saniyesi içindeyse bir önceki flark›n›n
bafl›na geçilir.
Araç E¤lence Sistemi™ Çal›flmas›
Uzaktan video oynat›c› kumandas› varsa bu kumanda da disk modunda ayn› flekilde çal›fl›r.
Çalmakta olan ses kayna¤›n›n ses seviyesini ayarlamak için SES AÇMA/KAPATMA tuflunu (4) kullan›n. Ses seviyesini ayarlarken ses kayna¤›n›n ismi ve ses seviyesi göstergesi ekran›n alt sol
köflesinde görüntülenir.
Müzik Kontrol Menüsü
Radyonun sa¤ taraf›ndaki MENU tufluna (7) bas›n.
Ard›ndan müzik kontrol menüsüne ulaflmak için
Müzik Kontrol ekran tufluna bas›n.
“Balance” ve “Fade” ayarlar›n› de¤ifltirmek için ok
ekran tufllar›n› veya ekrandaki “cross-hair”i kullan›n. CENTER ekran tuflu ayarlar› s›f›rlar.
Ok ekran tufllar›n› veya kayar çubuklar› kullanarak
BASS, MID ve/veya TREBLE ayarlar›n› yap›n.
BAfiLARKEN
NOT:
Navigasyon radyonun çal›flmas› için kontak
anahtar›n›n ON veya ACC konumunda olmas›
gerekir.
Ünite kapal›ysa döner ses açma kapatma
dü¤mesini kullanarak aç›n.
Navigasyon Radyo için Yasal Uyar›
Navigasyon radyoyu kullanmadan önce yasal
uyar›y› okuyup kabul edin. Yasal uyar› kontak
anahtar› aç›k konumuna getirildikten sonra etkinleflir.
Dil Seçene¤inin De¤ifltirilmesi
Navigasyon radyo, varsa ELEKTRON‹K ARAÇ
B‹LG‹ MERKEZ‹’nde (EVIC) olan araç dil ayar›na
uyar.
2. Ard›ndan Sistem Kurulum (System Set-Up)
menüsüne ulaflmak için Sistem Kurulum ekran
tufluna bas›n.
3. Dil ekran tufluna bas›p bir dil seçin.
Saatin Ayarlanmas›
1. Ekran›n sol alt köflesindeki ekran tufluna bas›n.
Navigasyon radyodaki dili de¤ifltirdi¤inizde araç
bütün ekran bilgilerindeki dili de¤ifltirir. Araca ait
kullan›c› k›lavuzuna bak›n.
Navigasyon radyodaki dili de¤ifltirmek için:
1. Radyonun sa¤ taraf›ndaki MENU tufluna bas›n.
13
13
Dakikalar GPS sistemi taraf›ndan ayarlan›r.
2. ‹stenilen zaman dilimini seçmek için “Set Time
Zone” (Zaman Dilimi Ayar›) ekran tufluna bas›n.
3. Yaz saati uygulamas›n› açmak veya kapatmak için
"Daylight Savings" (Yaz Saati Ayar›) ekran tufluna
bas›n.
USER CLOCK (Kullan›c› Saati) ekran tufluna basarak
kendi saatinizi (as›l GPS saatinden daha ileri veya geri
bir saat) ayarlayabilirsiniz.
Radyo Kanallar›n›n Kaydedilmesi
1. Ekran›n sol üst köflesinde MW LW FM görüntülenene kadar Media (Ortam) tufluna birden fazla kez
bas›n.
3. Çalmakta olan istasyonu de¤ifltirmek için sol
veya sa¤ oklara veya DIRECT TUNE ekran tufluna,
SCAN ekran tufluna veya SEEK (Arama)
afla¤›/yukar› (UP/DOWN) tufllar›na bas›n.
4. Bir onay bip sesi duyana kadar sa¤daki listede
bulunan PRESET ekran tufllar›ndan birini (yaklafl›k
4 saniye) bas›l› tutun.
Kanal listesinde gezinmek için PAGE
ekran tufluna bas›n.
NOT:
Kanal listesi görüntülenmemiflse Ekran›n alt
s›ras›ndaki LIST ekran tufluna bas›n.
Tam ve bölünmüfl ekran modu aras›nda
geçifl yapmak için FULLSCREEN (Tam
ekran) ekran tufluna bas›n. Uzun kanal
isimleri tam ekran modundayken görüntülenir.
Bir önceki menüye dönmek için BACK
(Geri) ekran tufluna bas›n.
Varsay›lan Ülkenin Seçilmesi
2. MW, LW veya FM ekran tufllar›na dokunarak
radyo band›n› seçin.
14
1. Radyonun sa¤ taraf›ndaki NAV tufluna bas›n.
Radyo NAV – Ana Menüsünü görüntülemiyorsa
NAV tufluna tekrar bas›n.
2. NAV Settings (NAV Ayarlar›) ekran tufluna dokunun.
3. Varsay›lan ülke ad›n› seçmek için Set Default
Country (Varsay›lan Ülke Ayar›) ekran tufluna
dokunun.
4. De¤iflimi onaylamak için SAVE (Kaydet) ekran
tufluna dokunun.
Ev Adresinin Girilmesi
1. Radyonun sa¤ taraf›ndaki NAV tufluna bas›n.
Radyo NAV – Ana Menüsünü görüntülemiyorsa
NAV tufluna tekrar bas›n.
2. Ev adresini girmek için Guide Me Home (Eve
Dönüfl) ekran tufluna bas›n.
Herhangi bir ev adresi kaydedilmediyse Ev Adresinin
Girilmesi menüsüne eriflmek için YES (Evet) tufluna
dokunun.
3. Adresinizi girmek için Street Address (Sokak Adresi)
tufluna dokunun.
NOT:
Bu k›lavuzun Navigasyon bölümündeki var›fl noktas› girdisi ve tamamlama özelli¤i hakk›ndaki
k›s›mlar› okuyun.
RADYO
Radyo Modu
5. Sokak ad› girildikten sonra onaylamak için continue
(devam et) ekran tufluna dokunun.
REW navigasyon radyoda 3 farkl› bantta kanal arama
özelli¤i vard›r:
6. Bir sonraki ekrana ev numaras›n› girin. Birden fazla
flehirde bu adres kay›tl›ysa bu durumda listeden flehri
seçmeniz gerekir.
• FM 87.7 MHz - 107.9 MHz (RDS kapasiteli)
Bütün adres girildikten sonra sistem ev adresi alan›n›n
bir haritas›n› gösterir.
Radyo ve ortam menüleri aras›nda geçifl yapmak için
RADIO/MEDIA (Radyo/Ortam) tufluna bas›n. Radyo
ekran›ndaki sekmeler ile farkl› kanal arama modlar› seçilebilir.
Genel Bak›fl
• MW531 kHz- 1611 kHz
• LW153 kHz-282 kHz
‹stasyon Tufllar›
Her kanal arama aral›¤›nda radyo istasyonlar›n› kaydetmek için 12 istasyon tuflu vard›r.
‹stenilen istasyonu kaydetmek için istasyon ekran tufllar›ndan birine 4 saniye boyunca dokunun. Seçili ekran
tuflunda kay›tl› radyo da görüntülenir ve istasyon kaydedildi¤inde bir bip onay sesi duyulur.
Bir Kanal ya da Frekans›n De¤ifltirilmesi
7. Adresi onaylamak için SAVE (Kaydet) ekran tufluna dokunun.
4. Uygun ekran tufluna dokunarak bölge ad›n›
seçin ve tamamlama özelli¤ine sokak ad›n› girin.
Ev adresini girdikten sonra, Guide Me Home (Eve
Dönüfl) ekran tufluna her bast›¤›n›zda sistem
güzergah k›lavuzu bafllat›r.
Bir önceki veya sonraki istasyon veya kanala geçmek
için SEEK UP veya SEEK DOWN tufllar›na bas›n.
Bir frekans veya kanal numaras› girmek için DIRECT
TUNE seçin ve GO ekran tufluna basarak seçiminizi
onaylay›n.
15
Frekans veya kanal cetvelinde manuel olarak ad›m
ad›m ilerlemek için DIRECT TUNE ekran tuflunun
sol veya sa¤ oklar›na dokunun.
Frekans band›ndaki dinlenebilen istasyonlar› befler
saniye dinleyip geçmek için SCAN'i seçin. Tarama
ifllevini durdurmak ve radyo istasyonunu seçmek
için SCAN ekran tufluna tekrar dokunun.
RDS (Radyo Veri Sistemi)
Bu radyo navigasyon sistemi, FM band›nda RDS
sinyallerini alabilir. RDS, FM band› müzi¤i için müzik tipi, flark› ve sanatç› bilgisi metni iletmek için
kullan›lan bir teknolojidir. Bu bilgi ekranda görüntülenir.
NOT:
Bütün radyo istasyonlar› RDS’yi desteklemez.
RDS bilgisi, çalmakta olan radyo istasyonunun frekans bilgisinin alt›nda görüntülenir.
Radyo Metin Bilgisi
Ekran›n sa¤ yar›s›nda ilave metin bilgisini görüntülemek için INFO'yu seçin.
‹lave radyo metin bilgisini gizlemek için CLOSE INFO’yu seçin.
16
Müzik Türü (Program Türü Filtresi)
Program türü (PTY) sadece FM ve SAT modunda
mevcuttur. Radyo istasyonlar› programlar›na göre
(ör, Soft Rock, Rhythm & Blues vs.) gruplan›r.
‹stenilen program türlerini etkinlefltirmek ve/veya
devre d›fl› b›rakmak için MUSIC TYPE’› seçin. SEEK ve SCAN ifllevleri bu durumda sadece eflleflen
program türleri olan istasyonlar› görüntüler.
RDS Program Türleri
Haberler, Güncel Olaylar, Bilgi, Spor, E¤itim, Drama, Kültür, Bilim, Çeflitli, Pop Müzik, Rock Müzik,
M.O.R. Müzik, Hafif klasik, A¤›r klasik, Di¤er Müzikler, Hava, Finans, Çocuk programlar›, Sosyal
Olaylar, Dini, Telefon Programlar›, Seyahat, E¤lence, Caz Müzik, Country Müzik, Ulusal Müzik, Eskiler, Halk Müzi¤i, Belgesel, Alarm Testi, Alarm.
Radyo Ayarlar›
LW/MW/FM Menüsü
Bu mod için ayr› bir ayar yoktur.
Ekran Ayarlar›
Ekran Ayarlar› menüsüne girmek için MENU tufluna bas›p Display Setting (Ekran Ayar›) ekran tufluna dokunun.
Manuel gündüz moduna geçmek ve gündüz renkleri ile ekran›n parlakl›¤›n› ayarlamak için Daytime
Colors (Gündüz Renkleri) ekran tuflunu seçin.
Manuel gece moduna geçmek ve gece renkleri ile
ekran›n parlakl›¤›n› ayarlamak için Nighttime
Colors (Gece Renkleri) ekran tufluna dokunun.
Otomatik gündüz/gece moduna geçmek ve arac›n
ayd›nlatma svicini kullanarak ekran›n parlakl›¤›n›
ayarlamak için Auto Color (Otomatik renk) ekran
tuflunu seçin.
Ayarlar›n›z› kaydetmek ve LW/MW/FM menüsüne
dönmek için DONE ekran tufluna dokunun.
Radyo ve ortam menüleri aras›nda geçifl yapmak
için RADIO/MEDIA (Radyo/Ortam) tufluna bas›n.
Radyo ekran›ndaki sekmeler ile farkl› ortam modlar› seçilebilir.
Ekran Koruyucu
Ekran koruyucuyu etkinlefltirmek için MENU
tufluna bas›p screen saver (ekran koruyucu) ekran
tufluna dokunun.
Disk Gereklilikleri
D‹KKAT!
Ekran koruyucu etkin oldu¤unda devred›fl› b›rakmak için herhangi bir tufla bas›n veya ekrana dokunun.
Bu disk çalar sadece 4 3/4 inç’lik (12 cm) disk
destekler. Di¤er boyutlardaki diskler disk çalar
mekanizmas›na hasar verebilir.
Ayarlar› Görüntüle
MEDIA
Varsay›lan görüntüleme modunu etkinlefltirmek için
MENU tufluna bas›n ve Default View (Varsay›lan
Görüntü) ekran tufluna dokunun, ekran›n sa¤
yar›s›nda araç marka logosu görüntülenir.
Disk Modu
Resim görüntü modunu etkinlefltirmek için Picture
View (Resim görüntüleme) ekran tufluna dokunun,
radyo ekran›n›n sa¤ yar›s›nda resimler görüntülenir. Ayr›nt›l› örnek için Sabit Bellek Sürücüsü
bölümüne bak›n.
Harita görüntü modunu etkinlefltirmek için Map
View (Harita görüntüleme) ekran tufluna dokunun,
radyo ekran›n›n sa¤ yar›s›nda navigasyon haritas›
görüntülenir.
Genel Bak›fl
Navigasyon radyoda CD/DVD çalar vard›r.
Radyoda kompakt disk (CD), kaydedilebilir kompakt disk (CD-R), tekrar yaz›labilir kompakt disk
(CD-RW), kaydedilebilir DVD-R, DVD+R, DVD-RW
ve DVD+RW, kompak diskler çal›nabilir.
Radyonuz afla¤›daki formatlar› destekler:
MP3, WMA, CD Ses, DVD Ses ve DVD Video.
Yuvaya desteklenen CD/DVD formatlar› d›fl›nda
baflka bir obje sokmay›n.
DVD MPEG-4’de SACD (SACD katman) VCD ÇiftDisk SVCD VCD format› desteklenmez.
Desteklenen CD/DVD formatlar›
http://www.chrysler.com/mygig/ adresinde
verilmifltir.
17
Bir Diskin Tak›lmas›
1. OPEN/CLOSE (Açma/Kapatma) tufluna bir kez
bas›n.
2. Bask›l› taraf› yukar› gelecek flekilde diski radyonun disk yuvas›na yerlefltirin. Radyo diski otomatik
olarak içeri çeker ve koruyucu kapak kapan›r. Radyo diski tan›d›ktan sonra uygun modu seçer ve ilk
flark›y› çalmaya bafllar. Ekranda bu süreç boyunca
“Reading...” (Okuyor) mesaj› görüntülenir.
NOT:
Ar›zal› bir CD otomatik olarak geri ÇIKMAZ. Sadece standart boyuttaki diskleri kullan›n. Yap›flkan band› olan disklerin CD/DVD çalarda kullan›lmamas› gerekir.
Yüksek çözünürlüklü içerik ve ortam (ör, HD-DVD,
Blue-Ray) desteklenmez.
Kullan›c› d›flar› ç›kar›lan CD’yi 10 saniye içinde almazsa CD geri yüklenir.
NOT:
Çok fazla flark› olan MP3 ve WMA CD'lerinde
flark›lar›n hepsine ait bilgilerin okunmas›, çal›nmas› ve gösterilmesi bir kaç saniye alabilir.
NOT:
Ev bilgisayar›n›zda düflük h›zda kaydetti¤iniz
CD’ler daha tutarl› bir kalite sa¤lar.
18
Diskin Ç›kar›lmas›
1. OPEN/CLOSE (Açma/Kapatma) tufluna bas›n.
2. Disk d›flar› ç›kar ve al›nabilir.
NOT:
Disk yaklafl›k 10 saniye içinde al›nmazsa ünite
CD’yi yuvaya geri çeker. Disk kontak anahtar›
kapal› konumdayken ç›kar›labilir.
3. Ekran› kapatmak için OPEN/CLOSE (Açma/Kapatma) tufluna bas›n. Disk mekanizmadan ç›kt›ktan sonra 30 saniye içinde kapan›r.
Disk Modunun Seçilmesi
Radyo ve ortam menüleri aras›nda geçifl yapmak
için RADIO/MEDIA (Radyo/Ortam) tufluna bas›n.
Disk modu Disk Sekmesi ekran tufluna dokunularak seçilebilir.
NOT:
Bir disk tak›ld›¤›nda, disk tan›n›r ve buna göre
uygun mod otomatik olarak seçilir.
Tarama
SCAN (Tarama) ekran tufluna dokunun.
Diskteki flark›lar s›rayla 8’er saniye çal›n›r.
Tarama ifllevini durdurmak için STOP SCAN (Tarama durdur) ekran tuflunu seçin.
Bir Sonraki fiark›
SEEK (Arama) yukar› tufluna bas›n. Diskteki bir
sonraki flark› çal›n›r. ‹leri yönde son flark›ya gelindi¤inde ünite ilk flark›ya geri döner.
Bir Önceki fiark›
SEEK (Arama) alt tufluna bas›ld›¤›nda bir önceki
flark› çal›n›r. Geri yönde ilk flark›ya ulafl›ld›¤›nda
ünite ilk flark›dan son flark›ya geçer. SEEK afla¤›
tufluna bas›ld›¤›nda bir flark› 1 saniyeden fazla çalarsa ünite çalmakta olan flark›y› bafla al›r.
H›zl› ‹leri Sarma
ekran tufluna dokunun. Bu modda flark› boyunca ses daha düflük seviyede duyulur. H›zl› ileri sarmay› durdurmak için
ekran tuflunu b›rak›n.
H›zl› Geri Sarma
ekran tufluna dokunun. Bu modda flark› boyunca ses daha düflük seviyede duyulur. H›zl› geri sarmay› durdurmak için
ekran tuflunu b›rak›n.
Kalan Sürenin Gösterilmesi
Çalmakta olan flark›n›n kalan süresi ekran›n sol orta k›sm›nda görüntülenir.
Listeden fiark› Seçilmesi
Çalmakta olan diskteki flark› isimlerini görüntülemek için LIST'i (Liste) seçin.
Çalmak istedi¤iniz flark›y› seçin.
Listeyi gizlemek için HIDE LIST (Listeyi gizle)
seçin.
Disk Bilgisi
Ekran›n sa¤ yar›s›nda fiark› Ad›, Sanatç›, Albüm,
Müzik S›n›f› ilave metin bilgisini görüntülemek için
INFO'yu seçin.
Bilgiyi kapatmak için CLOSE INFO (Bilgi kapat)
seçin.
“Gracenote” Müzik Tan›ma Teknolojisi
ilgili içerik tafl›ma teknolojisinde endüstri standart›d›r.
Daha
ayr›nt›l›
bilgi
için:
www.gracenote.com.
NOT:
Güncellenmifl
bilgi
için:
http://www.chrysler.com/mygig/
Diskin Sabit Belle¤e Kopyalanmas›
Bu k›lavuzun Sabit Bellek Sürücüsü bölümünde disklerin kopyalanmas› ile ilgili k›sma bak›n.
Disk Menü
Disk modundayken ve müzik diski tak›l›yken, Disk
Menüsüne eriflmek için MENU tufluna bas›n.
Bir MP3/WMA diski klasör yap›s›nda müzik dosyalar›
içerebilir. Bu klasörler liste olarak görüntülenir.
Diskteki flark›lar› rastgele çalmak için Random (rastgele) seçin. Rastgele çalma s›ras›n› kapatmak için
tekrar Random’u seçin.
Liste görüntülenmezse LIST (liste) ekran tufluna dokunun.
Çalmakta olan flark›y› tekrar etmek için Rpt. TRK’yi
seçin. Tekrar etme modunu kapatmak için Rpt. TRK’ye
tekrar dokunun.
3. Bir klasörü açmak için klasör sembolü olan bir ekran
tufluna dokunun.
MP3/WMA Diskinin Çal›nmas›
Bu navigasyon radyo, “Gracenote” Müzik Tan›ma
Servisi, albüm, flark› ad›, müzik s›n›f› ve sanatç› bilgisi bulan bir veritaban› ile donat›lm›flt›r. Veri bir
çok Müzik CD’sinde (CDA) bulunur. Veri DVD’ler
veya veri disklerinde (MP3 veya WMA dosyalar›
olan disklerde) bulunmaz.
Müzik tan›ma teknolojisi ve ilgili veriler Gracenote®
taraf›ndan sa¤lan›r. Gracenote, müzik tan›ma ve
1. OPEN/CLOSE (Açma/Kapatma) tufluna bir kez
bas›n.
2. Bask›l› taraf› yukar› gelecek flekilde diski radyonun
disk yuvas›na yerlefltirin. Radyo diski otomatik olarak
içeri çeker ve koruyucu kapak kapan›r. Radyo diski
tan›d›ktan sonra uygun modu seçer ve ilk flark›y› çalmaya bafllar. Ekranda bu süreç boyunca “Reading...”
(Okuyor) mesaj› görüntülenir.
19
4. Klasörü kapatmak için BACK (geri) ekran tufluna
dokunun.
Video DVD'nin Oynat›lmas›
RER radyo ekran›nda DVD video görüntülemek
için arac›n durdurulmas› gerekir.
‹lk önce bir video DVD tak›n.
DVD video disk sürücüsü tan›nd›ktan sonra video
otomatik olarak oynamaya bafllar.
Mevcut bölüm veya dosyalar› görüntülemek için
LIST (Liste) ekran tufluna dokunun. Seçili bölümü
oynatmak için bir bölüm veya dosya ekran tufluna
dokunun.
Ekranda video görüntülemek için VIEW VIDEO
(Video görüntüle) ekran tufluna dokunun.
20
DVD Menü Kumandalar›
Üst menüsü olan bir DVD video diski takt›¤›n›zda
bir menü belirir.
DVD Oynatma Kumandalar›
Görüntülemek istedi¤iniz flark› ad›n› seçmek için
ok ekran tufllar›na dokunun, ard›ndan ENTER
ekran tufluna dokunup video oynat›m›n› bafllat›n.
Ekran›n sa¤ taraf›ndaki kumandalara eriflmek için
ekran tufluna dokunun.
DVD MENU Kumandalar›n› kapatmak için ekran
tufluna dokunun.
Oynatmay› duraklatmak için ekran tufluna dokunun. Oynatmay› durdurmak için ekran tufluna
dokunun.
H›zl› geri sarma için oynatma s›ras›nda ekran
tufluna dokunun.
H›zl› ileri sarma için oynatma s›ras›nda ekran
tufluna dokunun.
Takip eden bölümler veya dosyalara gelmek için
NEXT (bir sonraki) ekran tufluna dokunun.
Çalmakta olan bölüm ve dosyan›n bafl›ndan oynatmaya bafllamak için PREV ekran tufluna dokunun.
Ard arda iki kez bast›¤›n›zda oynatma bir önceki
bölüm veya dosyan›n bafl›ndan bafllar.
Video oynatma modunda DVD oynatma kumandalar›n›
görüntülemek için ekranda herhangi bir yere dokunun.
Ekran›n sa¤ taraf›ndaki kumandalara eriflmek için |
Müzik Kutusu (Juke box) Modu (JB)
Genel Bak›fl
Müzik kutusunda, dahili sabit bellek sürücündeki
flark›lar›n oluflturdu¤u 12 favori müzik listesi vard›r.
Sabit belle¤in toplam müzik kapasitesi 6 GB’dir.
ekran tufluna dokunun.
DVD MENU Kumandalar›n› kapatmak için
ekran tufluna dokunun.
DVD Video Menüsü
Disk modundayken ve video DVD tak›l›yken, DVD
Video Menüsüne eriflmek için MENU tufluna bas›n.
DVD Kurulum menüsünde Menü Dil, Müzik Dil,
Altyaz›, Kamera Aç›s›, En-Boy Oran› ve Parlakl›k
ayarlar›n› karfl›l›k gelen ekran tufluna basarak
seçebilirsiniz. Tak›lan diskte desteklenmeyen ifllevlerin ekran tufllar› devre d›fl› kal›r.
Müzik Kutusu Modunun (JB) Seçilmesi
Ekranda müzik kutusu görüntülenene kadar
RADIO/MEDIA (Radyo/Ortam) tufluna birden fazla
kez bas›n. Müzik Kutusuna eriflmek için JB ekran
tufluna dokunun.
Diskin Atlamas›
Atlama ço¤unlukla hasarl› (çizilmifl) bir disk
nedeniyle meydana gelir.
Bu durum, hasarl› alan geçilene kadar 10 saniyelik
bir ileri atlama ile sonuçlan›r.
DVD Kurulum menüsüne eriflmek için DVD Setup
(DVD Kurulum) ekran tufluna dokunun.
S›cakl›¤a Karfl› Koruma
Disk okuyucunun s›cakl›¤› çal›flma s›ras›nda çok
yükselirse bir mesaj belirerek kullan›c›y› uyar›r.
Disk okuyucu s›cakl›¤› normal seviyeye gelene
kadar ünite radyo moduna geçer.
Müzik kutusu modunu etkinlefltirmek için (Jukebox)
Müzik Kutusu sekmesine dokunun.
Müzik Diskinden Müzik Kutusu Albümü
Doldurma
1. Mevcut albümlerin listesini görüntülemek için
SHOW DISC (Diski göster) ekran tufluna dokunun.
21
Art›k kopyalama durumu çubu¤unu görmek için DISC
ekran sekem tufluna dokunarak DISC moduna geçebilirsiniz. Müzik diski bu modda duyulamaz.
Kopyalama ifllemini durdurmak için COPY STOP (Kopyalamay› durdur) ekran tufluna dokunun.
NOT:
MP3 ve WMA dosyalar› olan bir diskten Müzik
Kutusu Albümünü dolduramazs›n›z. Bunun için
sabit belle¤e ilk önce dosyalar› kopyalamal›s›n›z. Bu k›lavuzdaki sabit bellek modu bölümüne bak›n.
NOT:
Müzik Kutusunu ilk açt›¤›n›zda bir menü ç›karak müzik kutusunu doldurma seçeneklerini su-
‹lk flark› tamamland›ktan sonra JB ekran sekmesi tufluna dokunabilirsiniz. Müzik kutusu kopyalanm›fl flark›lar› çalmaya bafllayabilir. Tamamlanmam›fl flark›lar›n albüm ekran tufllar› flark›n›n kopyalanmas› tamamlanana kadar devred›fl› kal›r
3. FROM DISC (Diskten) ekran tufluna dokunun.
4. Ekran› açmak için FROM DISC (Diskten) ekran
tufluna dokunun.
5. Kopyalamak istedi¤iniz müzik diskini tak›n.
6. Kopyalama ifllemini onaylamak için OK (Tamam)
ekran tufluna dokunun.
nar.
2. Karfl›l›k gelen —NO ALBUM— (Albüm yok) ekran tufluna dokunarak bir albüm yuvas› seçin.
NOT:
Bir albümü müzik kutusu yuvas›ndan silmek
için bu k›lavuzdaki Edit Jukebox Album (Müzik
kutusu albümünü düzenle) bölümüne bak›n.
22
Bütün flark›lar kopyaland›ktan sonra diski ç›karabilirsiniz.
Müzik Diskinden Müzik Kutusu Albümü Doldurma
1. Mevcut albümlerin listesini görüntülemek için
SHOW DISC (Diski göster) ekran tufluna dokunun.
2. Karfl›l›k gelen —NO ALBUM— (Albüm yok)
ekran tufluna dokunarak bir albüm yuvas› seçin.
NOT:
Bir albümü müzik kutusu yuvas›ndan silmek
için bu k›lavuzdaki Edit Jukebox Album (Müzik
kutusu albümünü düzenle) bölümüne bak›n.
2. Müzik kutusu menüsünü seçmek için MENU
tufluna bas›n.
NOT:
Bir albüm yuvas› silindi¤inde müzik listesi
sabit bellek sürücüsünden silinmez. Bu
k›lavuzdaki sabit bellek bölümündeki Edit a
Playlist (Bir müzik listesi düzenle) k›sm›na
bak›n.
Müzik Kutusu Albümünün Seçilmesi (Müzik
Listesi)
Mevcut albümlerin listesini görüntülemek için
SHOW DISC (Diski göster) ekran tufluna dokunun.
3. Edit Jukebox (Müzik kutusunu düzenle) ekran
tufluna dokunun.
3. FROM LIST (Listeden) ekran tufluna dokunun.
4. Albüm ad›na karfl›l›k gelen ekran tufluna dokunarak Available Albums (Mevcut Albümler) listesinden bir albüm seçin.
Seçilen albüm çalmaya bafllar.
Müzik Kutusu Albümünün Temizlenmesi
1. Müzik Kutusu modunu seçmek için JB ekran
tufluna dokunun.
4. Silmek istedi¤iniz albümün CLEAR (sil) ekran
tufluna dokunun.
‹stenilen albümü seçip çalmak için albüm ekran
tufluna dokunun.
Bofl bir albümü doldurmak için —NO ALBUM—
(Albüm yok) ekran tufluna dokunun.
Albüm listesini gizlemek için HIDE DISC (Diski
gizle) ekran tufluna dokunun.
23
Çalmakta olan albümdeki flark›lar›n listesini görüntülemek için LIST (Liste) ekran tufluna dokunun.
Bir fiark›n›n Seçilmesi
Çalmakta olan albümdeki flark›lar›n listesini görüntülemek için LIST (Liste) ekran tufluna dokunun.
‹stenilen flark›n›n ismine karfl›l›k gelen ekran tufluna dokunarak o flark›y› seçip çalabilirsiniz.
fiark› listesini gizlemek için HIDE LIST (Listeyi gizle) ekran tufluna dokunun.
Bir Sonraki fiark›
SEEK (Arama) yukar› tufluna bas›n. Çalmakta olan
albümdeki bir sonraki flark› çal›n›r. ‹leri yönde son
flark›ya gelindi¤inde ünite ilk flark›ya geri döner.
Bir Önceki fiark›
SEEK (Arama) afla¤› tufluna bas›n. Çalmakta olan
albümdeki bir önceki flark› çal›n›r. Geri yönde ilk
24
flark›ya ulafl›ld›¤›nda ünite ilk flark›dan son flark›ya
geçer. SEEK afla¤› tufluna bas›ld›¤›nda bir flark› 1
saniyeden fazla çalarsa ünite çalmakta olan flark›y› bafla al›r.
NOT:
SEEK (Arama) dü¤mesini bas›l› tuttu¤unuzda
flark› numaras› dü¤me b›rak›lana kadar ilerler.
H›zl› ‹leri Sarma
H›zl›
ekran tufluna dokunun. Bu modda flark›
boyunca ses daha düflük seviyede duyulur. H›zl›
ileri sarmay› durdurmak için
ekran tuflunu b›rak›n.
H›zl› Geri Sarma
ekran tufluna dokunun. Bu modda flark› boyunca ses daha düflük seviyede duyulur. H›zl› geri sarmay› durdurmak için
ekran tuflunu b›rak›n.
Kalan Sürenin Gösterilmesi
Çalmakta olan flark›n›n kalan süresi ekran›n sol
k›sm›nda görüntülenir.
Müzik Kutusu Menüsü
JB modundayken, müzik kutusu menüsüne eriflmek için MENU tufluna bas›n.
Rastgele Parça Çalma
Rastgele parça çalma ifllevi, çalmakta olan albümdeki flark›lar› kar›fl›k s›rayla çalar. Rastgele parça
çalma ifllevini aç›p kapatmak için Random (Rastgele) ekran tufluna dokunun.
K›rm›z› bir iflaret, müzik kutusu menüsünde rastgele parça çalma ifllevinin etkin oldu¤unu gösterir.
fiark›n›n Tekrar Edilmesi
fiark›n›n tekrar edilmesi ifllevi çalmakta olan flark›y› tekrar çalar. fiark›n›n tekrar edilmesi ifllevini
aç›p kapatmak için Rpt. TRK ekran tufluna dokunun.
K›rm›z› bir iflaret, müzik kutusu menüsünde parça
tekrar etme ifllevinin etkin oldu¤unu gösterir.
Müzik Kutusunun Düzenlenmesi
1. JB modundayken, müzik kutusu menüsüne eriflmek için MENU tufluna bas›n.
2. Müzik kutusu albümü yuvas›n› silmek veya bofl
bir yuvay› doldurmak için Edit Jukebox (Müzik
kutusunu düzenle) ekran tufluna dokunun.
NOT:
Edit JukeBox (Müzik kutusunu düzenle)
menüsündeki CLEAR (Sil) ekran tuflu, sabit
bellek sürücüsündeki müzik listesini silmez.
Sabit Bellek Modu (HDD)
HDD modu, dahili sabit bellek sürücüsündeki
müzik dosyalar›na eriflim sa¤lar. Bu mod CD çalar
moduna benzer özelliktedir, ancak dahili sabit
bellek daha büyük bir flark› kapasitesine sahiptir.
Yaklafl›k 1600 tane CD kalitesinde dört dakikal›k
flark› tutabilir.
Sabit bellek modunu kullanmadan önce dahili sabit
bellek sürücüsüne flark› kopyalaman›z gerekir.
Dosyalar dahili sabit bellek sürücüsüne kopyalan›r
ve sabit bellek (HDD) modunda veya müzik kutusu
albümlerinde kullan›labilir.
Müzik Diskinin Sabit Belle¤e Kopyalanmas›
1. Diski tak›n.
2. Tak›l› diskteki flark›lar› sabit bellek sürücüsüne
kopyalamak için Copy (kopyala) ekran tufluna
dokunun.
Kopyalama ifllemi boyunca disk müzik çalamaz.
Kopyalama ifllemi ekranda görüntülenir.
Bu ifllem boyunca radyo dinlemek mümkündür.
Kopyalama h›z› normal flark› çalma h›z›ndan 5 kat
fazlad›r.
NOT:
Sabit belle¤e müzik CD’si kopyalarken müzik
dosyalar›
Müzik
CD’sinden
WMA’ya
dönüfltürülür. Sabit belle¤e müzik DVD'si kopyalanamaz.
WMA/MP3 Dosyalar›n›n Sabit Belle¤e Kopyalanmas›
Disk veya USB’den (ör, USB bellek) MP3 ve WMA
formatl› s›k›flt›r›lm›fl müzik dosyalar›n› kopyalayabilirsiniz.
25
Müzik dosyalar›n› klasörlere ay›rman›z önerilir.
Örnek:
• fiark› 3.wma (Müzik listesi 1’deki üçüncü flark›)
Müzik Listesi Klasörüm 1 (Müzik Listesi 2)
• 01 fiark›.mp3 (Müzik listesi 2’deki ilk flark›)
• 02 fiark›.mp3 (Müzik listesi 2’deki ikinci flark›)
• 03 fiark›.mp3 (Müzik listesi 2’deki üçüncü flark›)
Bütün Diskin Kopyalanmas›
1. MP3, WMA dosyalar› olan bir disk yerlefltirin.
Bu ifllem boyunca radyo dinlemek mümkündür.
Bir Diskten Seçilen fiark›n›n Kopyalanmas›
Afla¤›daki prosedürü takip ederek bir WMA/MP3
diskindeki baz› flark›lar› seçebilirsiniz.
Disk veya USB cihazdaki kök düzeyde (üst düzey)
bulunan flark›lar Root_Level_Songs (Kök Düzeyi
fiark›lar›) isimli müzik listesinde kaydedilir.
fiark›lar kopyaland›ktan sonra müzik listesi as›l
klasör ismi ile isimlendirilir.
Yukar›daki örnekte sabit bellekteki liste afla¤›dakileri gösterir:
Disk_Kök_Seviye fiark›lar (Müzik listesi 1)
• fiark› 1.mp3 (Müzik listesi 1’deki ilk flark›)
• fiark› 2.mp3 (Müzik listesi 1’deki ikinci flark›)
26
2. Tak›l› diskteki flark›lar› sabit bellek sürücüsüne
kopyalamak için Copy (kopyala) ekran tufluna
dokunun.
Kopyalama ifllemi boyunca disk çalar müzik çalamaz.
Kopyalama ifllemi ekranda görüntülenir.
1. DISC modundayken, ayarlar menüsüne eriflmek
için MENU tufluna bas›n.
K›rm›z› bir iflaret seçilen flark› ve/veya klasörleri
belirtir. Bütün dosyalar ve klasörleri bir seferde
seçmek için ALL (Hepsi) ekran tufluna dokunun.
7. Kopyalama ifllemini bafllatmak için DONE
(Tamam) ekran tufluna dokunun.
Kopyalama ifllemi ekranda görüntülenir. Bu ifllem
boyunca radyo dinlemek mümkündür.
2. My Files (Dosyalar›m) ekran tufluna dokunun.
3. My Music’i (Müzi¤im) seçin.
4. Import Music Files (Müzik dosyalar›n› indir)
ekran tufluna dokunun.
5. Bir sonraki ekrandaki FROM DISC (Diskten)
ekran tufluna dokunun.
Kopyalama ifllemi bitmeden CD’yi ç›kar›rsan›z
ifllem yar›m kal›r. Yukar›daki ad›mlar› tekrarlayarak
kopyalama ifllemini tekrar bafllatabilirsiniz.
USB Bellekten Kopyalama
1. Bir USB cihaz› tak›n.
6. Kopyalamak istedi¤iniz klasör veya flark›lar›
seçin.
27
2. My Music’i (Müzi¤im) seçin.
K›rm›z› bir iflaret seçilen flark› ve/veya klasörleri
belirtir. Bütün dosyalar ve klasörleri bir seferde
seçmek için ALL (Hepsi) ekran tufluna dokunun.
6. Kopyalama ifllemini bafllatmak için DONE
(Tamam) ekran tufluna dokunun.
Sabit Diskten Müzik Dosyalar›n›n Çal›nmas›
fiark›lar› do¤rudan dahili sabit bellekten çalabilirsiniz.
2. Bu örnek için Playlists (Müzik listesi) ekran
tufluna veya istenilen kategori ekran tufluna dokunun.
3. Import Music Files (Müzik dosyalar›n› indir)
ekran tufluna dokunun.
4. Bir sonraki ekrandaki FROM USB (USB’den)
ekran tufluna dokunun.
5. Kopyalamak istedi¤iniz klasör veya flark›lar›
seçin.
28
1. Bir kategori seçmek için MUSIC (Müzik) ekran
tufluna dokunun.
Navigasyon radyo müzik listesindeki dosyalar›
flark› ismi, müzik s›n›f›, albüm veya y›la göre
s›ralar.
3. Müzik listesi çalmak için istenilen müzik listesinin
ad›na karfl›l›k gelen ekran tufluna dokunun.
Bütün müzik listelerini çalmak için PLAY ALL
PLAYLISTS (Bütün müzik listelerini çal) ekran
tufluna dokunun.
Bir Sonraki fiark›
SEEK (Arama) yukar› tufluna bas›n. Çalmakta olan
albümdeki bir sonraki flark› çal›n›r. ‹leri yönde son
flark›ya gelindi¤inde ünite ilk flark›ya geri döner.
SEEK afla¤› tufluna bas›ld›¤›nda bir flark› 10
saniyeden fazla çalarsa ünite bir önceki flark›ya
geçmek yerine çalmakta olan flark›y› bafla al›r.
Bir Önceki fiark›
SEEK (Arama) afla¤› tufluna bas›n. Çalmakta olan
albümdeki bir önceki flark› çal›n›r. Geri yönde ilk
flark›ya ulafl›ld›¤›nda ünite ilk flark›dan son flark›ya
geçer. SEEK afla¤› tufluna bas›ld›¤›nda bir flark› 10
saniyeden fazla çalarsa ünite çalmakta olan flark›y›
bafla al›r.
H›zl› ‹leri Sarma
ekran tufluna dokunun. Bu modda flark› boyunca ses daha düflük seviyede duyulur. H›zl› ileri sarmay› durdurmak için
ekran tuflunu b›rak›n.
Sabit Bellek üzerindeki Müzik Listesinin
H›zl› Geri Sarma
ekran tufluna dokunun. Bu modda flark› boyun- Düzenlenmesi
ca ses daha düflük seviyede duyulur. H›zl› geri sarmay› durdurmak için
ekran tuflunu b›rak›n.
Kalan Sürenin Gösterilmesi
Çalmakta olan flark›n›n kalan süresi ekran›n sol
k›sm›nda görüntülenir.
HDD Menüsü
Sabit bellek (HDD) modundayken, sabit bellek
menüsüne eriflmek için MENU tufluna bas›n.
Rastgele Parça Çalma
Rastgele parça çalma ifllevi, sabit bellekteki
flark›lar› kar›fl›k s›rayla çalar. Rastgele parça çalma 1. Sabit bellek (HDD) modundayken, sabit bellek
ifllevini aç›p kapatmak için Random (Rastgele) menüsüne eriflmek için MENU tufluna bas›n.
ekran tufluna dokunun.
K›rm›z› bir iflaret kar›fl›k çalma ifllevinin etkin
oldu¤unu belirtir.
fiark›n›n Tekrar Edilmesi
fiark›n›n tekrar edilmesi ifllevi çalmakta olan
flark›y› tekrar çalar. fiark›n›n tekrar edilmesi ifllevini aç›p kapatmak için Rpt. TRK ekran tufluna
dokunun.
K›rm›z› bir iflaret tekrar etme ifllevinin etkin
oldu¤unu belirtir.
2. My Files (Dosyalar›m) ekran tufluna dokunun.
29
NOT:
Delete This Playlist (Bu müzik listesini sil) ekran
tufluna dokundu¤unuzda, müzik listesi ve içindeki bütün flark›lar kal›c› olarak silinir. Hiçbir flark›
veya müzik listesi tekrar geri al›namaz.
3. My Music’i (Müzi¤im) seçin.
5. Düzenlemek istedi¤iniz müzik listesinin EDIT
(Düzenle) ekran tufluna (örnek: DISC Kök-Seviye
fiark›lar) dokunun.
Seçili müzik listesinin ad›n› de¤ifltirebilir; seçili
müzik listesinden flark› silebilir veya seçili müzik
listesini silebilirsiniz.
4. My Playlists (Müzik listelerim) ekran tufluna
dokunun.
6. Rename This Playlists (Bu müzik listesinin ismini de¤ifltir) ekran tufluna dokunun.
30
7. Müzik listesi için yeni bir isim yaz›n.
8. ‹smi onaylamak için SAVE (Kaydet) ekran
tufluna dokunun.
Müzik listesinin ismi art›k de¤iflmifltir.
9. Delete Songs From This Playlists (Bu müzik listesinden flark› sil) ekran tufluna dokunun.
NOT:
Delete This Playlist (Bu müzik listesini sil)
ekran tufluna dokundu¤unuzda, müzik listesi
ve içindeki bütün flark›lar kal›c› olarak silinir.
Hiçbir flark› veya müzik listesi tekrar geri
al›namaz.
10. Silmek istedi¤iniz flark›lar›n isimlerini seçin.
K›rm›z› bir iflaret seçilen flark›lar› belirtir.
11. Silme ifllemini bafllatmak için DELETE (Sil)
ekran tufluna dokunun.
NOT:
Bir müzik listesinden flark› silindi¤inde tekrar
geri al›namaz.
12. Müzik listesinin düzenlenmesi bittikten sonra
DONE (Tamam) ekran tufluna dokunun.
Sabit Bellek Üzerindeki Bütün Müzik
Listelerinin Silinmesi
1. Radyonun sa¤ taraf›ndaki MENU tufluna bas›n.
2. Sistem Kurulum menüsüne eriflmek için System
Setup (Sistem Kurulum) ekran tufluna dokunun.
3. Manage HDD (Sabit belle¤i yönet) menüsüne
eriflmek için Manage HDD (Sabit belle¤i yönet)
ekran tufluna dokunun.
Bu menü, sabit bellek sürücüsündeki bofl alan›
gösterir ve resim, müzik dosyas› ve adres defteri
bilgileri silebilmenizi sa¤lar.
Resimlerin Aktar›lmas›
Dahili sabit bellek sürücüsüne resim aktarmak
mümkündür. Resimler radyo ekran›n›n sa¤
yar›s›nda görüntülenebilir.
UYARI!
Araç hareket halindeyken USB cihaz›ndan
dosya kopyalamak mümkün de¤ildir.
Varsay›lan moddayken, araç marka logosu ekran›n
sa¤ yar›s›nda görüntülenir. Ayar menülerinden
birine eriflmek için radyonun sa¤ taraf›ndaki Menü
tufluna bas›n.
Resimleri aktarmadan önce resim boyutlar›n› bir
bilgisayar veya dijital kamerada 240/158 piksele
ayarlaman›z tavsiye edilir.
31
NOT:
USB cihazlar› (ör, kamera bellek USB adaptörleri vs.) MSD (Mass Storage Device) (Y›¤›n
bellek cihaz›) standard›na uymal›d›r. Bu USB
terminali tak›lan cihaza elektrik sa¤lar.
Cihazlar›n ak›m s›n›rlamas› 500mA’ya eflit veya
bundan daha az olmal›d›r.
2. Mevcut kay›tl› resimlerin genel bir görünümünü
elde etmek için My Pictures (Resimlerim) ekran
tufluna dokunun.
5. Tak›l› ortam›n tipini seçin.
1. Manage My Files (Dosyalar›m› yönet) ekran›na
geçmek için My Files (Dosyalar›m) ekran tufluna
dokunun.
Navigasyon radyo 8 kullan›c› resmi saklayabilir.
3. Add Picture (Resim ekle) ekran tufllar›ndan
birine bas›n.
4. Resimlerinizin oldu¤u bir CD veya USB bellek
tak›n.
32
6. Bir resim listesinde gezinmek için PAGE (Sayfa)
ekran tufllar›n› kullan›n ve resim aktarmak için istedi¤iniz resme bas›n.
NOT:
Dosyalar disk veya USB cihaz›n›n kök dizininde
(üst seviye) olmal›d›r.
8. Radyo ekran›ndaki aktar›lm›fl resmi görüntülemek için istenilen resmin ekran tufluna dokunun.
7. Seçimi do¤rulamak için YES (Evet) ekran tufluna
dokunun.
Aktar›lm›fl olan resim art›k Manage My Pictures
(Resimlerimi yönet) ekran›nda görüntülenebilir.
Resim ekran›n sa¤ yar›s›nda görüntülenebilir.
DIfiARDAN BA⁄LANAN C‹HAZLAR
9. Picture View (Resim görüntüleme) ekran tufluna
basarak bu resmi seçin. Kullan›lmakta olan resim
bir iflaret ile belirtilir.
Bulunan resimler listesinde gezinmek için PREV
(Önceki) veya NEXT (Sonraki) ekran tufllar›n› kullan›n.
Resmi sabit bellekten silmek için DELETE (Sil)
ekran tufluna dokunun.
10. MENU tufluna iki kez bas›n ve ard›ndan resim
görüntüleme ifllevini etkinlefltirmek için Picture
View (Resim görüntüleme) ekran tufluna bas›n.
USB Konnektör
Navigasyon radyoya müzik veya resim dosyalar›
aktarmak mümkündür. Dosyalar USB cihaz›ndan
(ör, USB bellek) veya bir diskten al›nabilir. USB
konnektörünün küçük bir kapa¤› vard›r. Bu kapak
konnektöre toz girmesini veya konnektörün zarar
görmesini engeller.
NOT:
USB cihazlar› (ör, kamera bellek USB adaptörleri vs.) MSD (Y›¤›n bellek cihaz›) standard›na
uymal›d›r. Bu USB terminali tak›lan cihaza elektrik sa¤lar. Cihazlar›n ak›m s›n›rlamas›
500mA’ya eflit veya bundan daha az olmal›d›r.
33
Bu USB konnektörünün aktar›m h›z› saniyede
yaklafl›k 2 MB’dir.
MP3 çalar cihazlar› USB konnektörden kontrol
edilemez. Baz› müzik çalar cihazlarda müzik
dosyalar› MP4 format›ndad›r. Bu radyo bu format›
desteklemez. Baz› kopya korumal› müzik dosyalar›
(ör, internetten indirilen dosyalar) bu radyoda
çal›namaz.
1. Çekme okunun alt›na parma¤›n› sokun.
Kapa¤›n Kapanmas›
2. ‹leriye do¤ru çekin.
1. Kanat盤› tutmak için bafl parma¤›n›z› ve iflaret
parma¤›n›z› kullan›n. Çerçeveye ilk girmesi
gereken kancalara (1) dikkat edin.
Uyumlu Cihazlar
Desteklenen cihazlar hakk›nda bilgi edinmek için
DaimlerChrysler Sat›c›n›zla görüflün veya
http://www.chrysler.com/mygig/ sitesini ziyaret
edin.
NOT:
Baz› MP3 çalar cihazlar› flark›lar›n baflka cihazlara kopyalanmas›na izin vermez.
Kapa¤›n Aç›lmas›
34
NOT:
Kanatç›k konnektöre yap›fl›kt›r ve kopar›lmamal›d›r! Çerçeveden ay›rmay›n. Kanat盤›
açmak için bir alet (tornavida, törpü vs.) kullanmay›n, aksi takdirde radyonun yüzeyine zarar
verebilirsiniz.
ayarlay›n.
2. Çerçeveye ilk önce üst kancalar (1) girmelidir.
Harici cihaz› radyodan kontrol edemezsiniz (ör,
müzik listesinin seçilmesi, flark› çalma, ileri sarma
vs.); cihaz›n kendi kontrol dü¤melerini kullan›n.
NOT:
Mono jak tak›l›rsa müzik düzgün çal›namayabilir.
NAV‹GASYON
Genel Notlar
radyo ses sisteminden dinleyebilirsiniz.
3. Ard›ndan kanat盤›n alt k›sm›n› iterek yerine yerlefltirin.
UYARI
Hiçbir konnektörü radyonun portlar›na zorla sokmaya çal›flmay›n. Takmadan önce konnektörlerin do¤ru flekil ve büyüklü¤e sahip oldu¤undan
emin olun.
AUX Modu
AUX konnektörü bir müzik cihaz›n›n (ör, MP3 çalar)
kulakl›k ç›k›fl›n› navigasyon radyoya ba¤laman›z›
sa¤lar. Böylece ba¤l› cihaz›n sesini navigasyon
Yukar›da gösterilen 3.5 mm’lik stereo mini-jak kabloyu (radyo ile birlikte verilmez) navigasyon radyodaki AUX konnektörüne ve müzik cihaz›n›n kulakl›k
konnektörüne tak›n.
3,5 mm’lik bir stereo mini-jak tak›ld›¤›nda ekran
otomatik olarak AUX moduna geçer. Kablo ç›kar›ld›¤›nda radyo ekran› son radyo moduna geri döner.
Kablo üniteye tak›l›yken radyo modunu de¤ifltirmek
için AUX sekmesi ekran›n üstünde görüntülenene
kadar RADIO/MEDIA (Radyo/Ortam) tufluna bas›n.
AUX moduna dönmek için AUX sekmesine dokunun.
Ses seviyesini ON/OFF VOLUME (Ses açma/kapatma) dü¤mesi veya ba¤l› cihaz›n ses ayar› ile
Sisteme Genel Bak›fl
Navigasyon sisteminiz arac›n›z›n konumunu göstermek için 16 uydudan GPS sinyali al›r. Harita ve
veritaban› bilgisi sabit bellekten sa¤lan›r. Bir jiroskop ve arac›n h›z sensörü, sistemin araç konumunu GPS sinyallerinin engellendi¤i alanlarda bile görüntüleyebilmesine olanak tan›r.
Bir var›fl noktas› girdi¤inizde navigasyon sistemi
güzergah› h›zl› bir flekilde hesaplamak için sabit
bellekten harita verileri kullan›r. Seçili bir güzergahta ilerlerken resimli görüntüler ve ses komutlar› ile
yönlendirilirsiniz.
Navigasyon Yaz›l›m›
Bu navigasyon radyo, Navigasyon Veritaban›ndan
dijital veri al›r. Navigasyon Veritaban›ndaki veri,
Navigation Technologies®’den lisansl›d›r. Bütün
yollar görüntülenmez.
35
Yaz›l›m›n Güncellenmesi
En güncel yaz›l›m için http://www.chrysler.com/
mygig/ sitesine bak›n veya DaimlerChrysler
sat›c›n›zla irtibata geçin.
Navigasyon Veritaban›
Navigasyon ünitesi dahili sabit bellekteki navigasyon veritaban›na sahiptir. Veritaban›nda k›ta ABD,
Kanada’n›n bafll›ca flehirleri, Alaska, Hawaii’nin
belirli k›s›mlar› ve Puerto Rico verileri bulunur.
Avrupa için de belli bafll› flehirleri içermektedir.
Navigasyon Ana Menüsü
• NAV Ayarlar› (NAV Setting)
NAV Ana Menüsünün Seçilmesi
Navigasyon sisteminin ayarlar›n› ayarlamak
istedi¤inizde bu ekran tufluna dokunun. (Ayr›nt›l›
bilgi için Navigasyon Varsay›lan Ayarlar› bölümüne
bak›n.)
• Eve Dönüfl (Guide Me Home)
1. Bas›lmad›ysa Navigasyon Yasal Uyar›s›n› kabul
etmek için ACCEPT (Kabul et) ekran tufluna bas›n.
2. Navigasyon menüsüne geçmek ve Harita
Görüntüleme ve Navigasyon Ana Menüsü aras›nda
geçifl yapmak için NAV tufluna bas›n.
Nerede oldu¤unuzu ve arac›n›z›n konumuna göre
yak›n›n›zdaki ilgi alan› noktalar›n› görmek
istedi¤inizde bu ekran tufluna dokunun. (Ayr›nt›l›
bilgi için fiimdi Nerdeyim bölümüne bak›n.)
• Yolculuklar›m (My Trips)
UYARI
Dikkatli sürün, yola dikkat edin, bütün trafik
kurallar›na uyun!
Sistemin S›n›rl›l›klar›
Sisteminizdeki harita verileri üretim tarihine göre
en güncel verilerdir. Sokaklar, mahalleler ve ifl yerlerindeki de¤iflikliklerden dolay›, seçim yapma yönteminize göre istenilen var›fl noktas›na götüren
güzergah›n bulunamad›¤› durumlar olabilir. Bu
durumda baflka bir seçim yöntemi deneyin.
Navigasyon Modunun Seçilmesi
Navigasyon MAIN MENU (Ana menü) ve
Navigasyon MAP (Harita) aras›nda geçifl yapmak
için NAV tufluna bas›n.
36
Var›fl noktas› olarak ev adresini programlamak istedi¤inizde bu ekran tufluna dokunun. (Ayr›nt›l› bilgi
için Eve Dönüfl bölümüne bak›n.)
• fiimdi Nerdeyim? (Where Am I Now?)
• Var›fl Noktas› Girifli (Destination Entry)
Bir var›fl noktas› programlamak istedi¤inizde bu
ekran tufluna dokunun. (Ayr›nt›l› bilgi için Var›fl
Noktas› Girdisi bölümüne bak›n.)
• En son Girilen Var›fl Noktalar› (Recent Destinations)
Bir var›fl noktas› programlamak istedi¤inizde bu
ekran tufluna dokunun. (Ayr›nt›l› bilgi için Var›fl
Noktas› Girdisi bölümüne bak›n.)
Birden fazla var›fl noktas› olan yolculuklar› programlamak veya kaydetmek için bu ekran tufluna
dokunun. (Ayr›nt›l› bilgi için Yolculuklar›m bölümüne
bak›n.)
• Acil Durum Merkezi Bilgisi (Emergency Info)
Arac›n›z›n bulundu¤u konuma yak›n bir acil durum
birimine götüren bir güzergah görüntülemek istedi¤inizde bu ekran tufluna dokunun. ‹tfaiye, polis
karakolu, hastane ve DaimlerChrysler sat›c›s› konumlar›n› listeleyebilirsiniz. (Ayr›nt›l› bilgi için Acil
Durum Merkezi Bilgisi bölümüne bak›n.)
• Yeni Yolun Kaydedilmesi (Record New Trail)
Haritada bulunmayan bir alana geldi¤inizde yeni
yolu kaydetmek için bu ekran tufluna dokunun.
(Ayr›nt›l› bilgi için Yeni Yolun Kaydedilmesi
bölümüne bak›n.)
• MAP (HAR‹TA)
Bulundu¤unuz noktay› haritada görmek
istedi¤inizde bu ekran tufluna dokunun. (Ayr›nt›l›
bilgi için Harita Görüntüleme bölümüne bak›n.)
Bilgi Girilmesi
‹simler (ör, flehir isimleri veya sokak isimleri) ak›ll›
klavye ile girilir.
Sadece veritaban›nda bulunan isimleri girmek de
mümkündür. Mevcut olmayan harfler daha aç›k bir
renkte görüntülenir ve seçilemez. ‹stenilen sokak
ad› eksiksiz olarak görüntüleniyorsa devam etmek
için CONTINUE (devam et) ekran tufluna dokunun.
Sadece bir kaç seçenek kalm›flsa sokak isimlerini
görüntülemek için LIST (Liste) ekran tufluna
dokunabilirsiniz.
Var›fl Noktas› Girdisi
NAV Ana Menüsüne eriflmek için NAV tufluna
bas›n.
ÖNEML‹ NOT: Kelimeler aras›nda boflluk b›rakmak için klavyedeki boflluk tuflunu kullan›n (e.g.,
FRANKFURT_AM-_MAIN).
NOT:
Yanl›fl girilen bir harfi silmek için DEL ekran
tufluna dokunun veya navigasyon ana
menüsüne geri dönmek için NAV tufluna bas›n.
NOT:
Rakamlara eriflmek için 0-9 ekran tufllar›na
dokunun ve gerekirse MORE... ekran tufluna
basarak özel karakterlere ulaflabilirsiniz.
Var›fl Noktas› ekran›na ulaflmak için Destination
Entry (Var›fl Noktas›) ekran tufluna dokunun.
NOT:
Var›fl noktas› girdisini bafllatt›¤›n›zda girdi
ifllemini iptal etmek için CANCEL (‹ptal et)
ekran tufluna basabilirsiniz.
UYARI
Kendi emniyetiniz ve baflkalar›n›n emniyeti için
klavyeyi araç hareket halindeyken kullanman›z
mümkün de¤ildir.
37
Var›fl Noktas› Girifl Ekran›na Genel Bak›fl
Belirli bir flehre giden yönleri görmek istiyorsan›z
City Centre (fiehir merkezi) seçene¤ini kullan›n.
Navigasyon sistemi flehir merkezindeki var›fl noktas›na göre bir güzergah hesaplar.
Point on Map (Harita üzerinde nokta) do¤rudan
harita ekran›ndan bir var›fl noktas› seçebilmenizi
sa¤lar. Bir sokak bölümü veya ikonu seçerek flehir
ismi veya sokak girmeden h›zl› bir flekilde var›fl
noktas› girebilirsiniz.
Bu noktada, girmek istedi¤iniz var›fl noktas› türüne
karar vermelisiniz.
Bir sokak adresi veya ev numaras› olan bir sokak
ad›.
NOT:
Ev numaras› olmayan bir sokak ad› seçerseniz
navigasyon radyo sizi girilen soka¤a en yak›n
konuma götürür.
Kesiflim noktas› (intersection) iki sokak ad› girebilmenizi sa¤lar.
‹lgilenilen alan noktas› (Point of interestI,
konum ve kamu alanlar› veya ilgilenilen alan (POI)
listesinden bir var›fl noktas› seçmenizi sa¤lar. Yer
ismi, telefon numaras›, kategori veya yer türü ile
arama yapma.
38
Geo Coordinate (Co¤rafi koordinat) co¤rafyada
kullan›lan bir koordinatt›r. Elde tutulan bir GPS
al›c›, bir harita veya bir navigasyon sisteminin
yard›m›yla bir co¤rafi koordinat tespit edebilirsiniz.
Use Address Book (Adres defteri kullan) ve
Saved Locations (Kaydedilmifl Konumlar) önceden kay›tl› adresler ve konumlard›r. Adres defteri
hakk›nda daha fazla bilgi edinmek için bu k›lavuzdaki Adres Defteri bölümüne bak›n.
Sokak ‹smi ile Var›fl Noktas› Belirleme
(Destination Input by Street Address)
Bu örnek için flu adresi girerek devam edece¤iz 14
AVENUE DESCHAMPS ELY-SEES, PARIS,
FRANCE.
1. Sokak adresi menüsüne girmek için Street
Address (Sokak adresi) ekran tufluna dokunun.
Bu menü varsay›lan ülke ayarlar›n› gösterir.
Ülke De¤ifltirme (Changing Country)
Var›fl noktan›z gösterilen ülkede yoksa bu menüdeki seçili ülkenin ismine karfl›l›k gelen ekran tufluna
dokunun (ÜLKE ekran tuflu).
NOT:
Var›fl noktas› alan›na birden fazla var›fl noktas›
girmeyi düflünüyorsan›z (ör, tatil, ifl gezisi vs.)
varsay›lan ülkeyi de¤ifltirmeniz gerekebilir.
1. Bu örnek için DEUTSCHLAND (ALMANYA)
ekran tufluna dokunun.
2. Ülkeyi FRANCE’ye (FRANSA’ya) de¤ifltirin.
3. Listeden bir ülke seçin. Seçtikten sonra
ekran›n sa¤ alt köflesinde CHANGE (De¤ifltir)
ekran tuflu belirir.
6. Klavye ile CHAMPS [BOfiLUK] ELYSEES
harflerini girin. Sa¤ üst köflede olas› yollar›n
say›s› azal›r.
Klavye sadece dijital haritada olan numaralar›
görüntüler.
4. Seçiminizi onaylamak için CHANGE tufluna
dokunun.
7. Olas› sokak isimlerini görüntülemek için LIST
(Liste) ekran tufluna dokunun.
10. Güzergah onaylama ekran›na gitmek için
CONTINUE (Devam et) ekran tufluna dokunun.
5. Ülke FRANCE (FRANSA) olarak de¤ifltirildikten sonra Sokak Adresi ekran›ndaki Input Street
(Sokak gir) ekran tufluna dokunun. Böylece
Fransa’da bir sokak ad› girebilirsiniz.
9. Bu örnekte ev numaras› olarak 14 girdik.
Bir say› girmeden CONTINUE ekran tufluna
dokundu¤unuzda navigasyon sistemi sizi girilen
sokak isimlerinden bulundu¤unuz konuma en
yak›n olan›na götürür.
8. Say› girme menüsüne gitmek için listeden
CHAMPS ELYSEES,AVENUE DES seçin.
39
Kesiflim Noktas› ile Var›fl Noktas› Belirleme
(Destination Input by Intersection)
Bu örnek için flu kesiflim noktas›n› girece¤iz:
Celsiusstrasse ve Fahren-heitstrasse, Berlin,
Almanya.
1. Var›fl noktas› menüsünden Intersection (Kesiflim
noktas›) ekran tufluna dokunun.
3. ‹lk soka¤› girmek için Enter Name of Street 1 (1.
Soka¤›n ad›n› girin) ekran tufluna dokunun.
Güzergah Onaylama (Confirm Route) ekran›nda
navigasyon radyo onaylaman›z için bütün adresi,
var›fl alan›n›n haritas› ve seçili güzergah oluflturma
yöntemini görüntüler.
NOT:
Görüntülenen adres istenilen adres de¤ilse
ekran›n sol üst ekran›ndaki BACK (Geri) ekran
tufluna
dokunarak
önceki
ekranlara
dönebilirsiniz, NAV tufluna basarak NAV ana
menüsünden tekrar bafllayabilirsiniz veya güzergah girdisini iptal etmek için CANCEL (‹ptal
et) tufluna dokunun.
11. Güzergah k›lavuzunu etkinlefltirmek için GO
(Git) ekran tufluna dokunun. Bu menüdeki
OPTIONS (Seçenekler) ekran tuflu hakk›nda daha
fazla bilgi edinmek için bu k›lavuzun NAV
Seçenekler bölümüne bak›n.
40
4. Klavye ile CELSIUSSTRASSE yaz›p ismi onaylay›n.
NOT:
Almanya varsay›lan ülke de¤ilse ülkenin nas›l
de¤ifltirilece¤ini ö¤renmek için ülke de¤ifltirme
bölümüne bak›n.
Bütün ülke, flehir veya bir posta kodu alan›
dahilinde bir kesiflim noktas› seçilebilir.
2. Bu örnek için Within a City (fiehir dahilinde)
ekran tufluna dokunun.
5. ‹kinci soka¤› girmek için Enter Name of Street 2
(2. Soka¤›n ad›n› girin) ekran tufluna dokunun.
Navigasyon radyo ilk girilen soka¤›n olas› kesiflim
sokaklar›n›n bir listesini görüntüler.
Fikrinizi de¤ifltirip kesiflim noktas› için baflka bir
sokak seçmek isterseniz o soka¤›n ad›na karfl›l›k
gelen ekran tufluna basabilirsiniz.
7. Kesiflim noktas›n› onaylamak için CONTINUE
(Devam et) tufluna dokunun ve Güzergah Onayla
ekran›nda GO (Git) ekran tufluna dokunarak güzergah oluflumunu bafllat›n.
‹lgilenilen Nokta ile Var›fl Noktas› Belirleme
Benzin ‹stasyonu girerek devam edelim.
1. NAV ana menüsündeyken Where Am I Now?
(fiimdi nerdeyim?) ekran tufluna dokunun.
Navigasyon radyo, harita üzerindeki konumunuzu
ve konum bilgisini (ör, enlem, boylam, rak›m, yol
ismi, flehir, bölge) görüntüler.
2. NEARBY POI (Yak›ndaki POI) ekran tufluna
dokunun.
(Destination by Point of Interest)
6. Bu örnek için "FAHRENHEITSTRASSE" seçin.
‹lgilenilen alan noktas› (POI) bir çok farkl› flekilde
bulunabilir. Arac›n bulundu¤u konuma yak›n (POI
Bölgesi), Mevcut etkin var›fl noktas› (Yak›n Var›fl
Noktas›), harita veritaban› dahilinde (Harita alan›nda
POI), POI ad› ile, telefon numaras› ile ve flehir
dahilinde.
POI Bölgesi
Bu örnek için arac›n bulundu¤u konuma yak›n
POI kategorisi seçin. Bu örnek için Benzin (GASOLINE) seçelim.
NOT:
Baz› kategoriler araç hareket halindeyken
devred›fl› olabilir.
41
POI Yak›n Var›fl Noktas› (POI Nearby
Destination)
2. Var›fl noktas› bilgi menüsünü seçmek için Destination Info (Var›fl noktas› bilgi) ekran tufluna doku-
Bu örnek için girilen var›fl noktas›na Benzin ‹stasyonu girerek devam edelim.
POI listesi, POI adresini, POI’ye olan uzakl›¤› (kufl
uçusu) ve bir yön okunu gösterir.
nun.
1. Sistem yönlendirme modundayken OPTIONS
(Seçenekler) ekran tufluna dokunun.
3. Find POI Near destination (Var›fl noktas›n›n yak›n›nda POI bul) ekran tufluna dokunun ve kategori seçin, listeden bir benzin istasyonu seçin ve var›fl noktas›n› onaylay›n. Bu ifllem, POI Bölgesi bölümünde tan›mlanan ifllemdir.
Haritada POI (POI in MAP Area)
Navigasyon veritaban› harita alan›ndan bir POI
seçmek için Var›fl Noktas› Girifl ekran›ndan Point
of Interest (‹lgilenilen Alan) seçin.
3. Listeden bir Benzin ‹stasyonu seçin ve onay ekran›ndaki GO (Git) ekran tufluna dokunarak güzergah› onaylay›n.
42
POI’leri POI ad›, türü, telefon numaras› veya flehir
ismi girerek bulabilirsiniz.
Ekrandaki haritaya dokunduktan sonra bir ok grubu
belirir.
Harita Üzerinde Nokta Gösterilmesi ile Var›fl
Noktas› Belirleme (Destination Input by Point
on Map)
2. Bu oklarla ekrandaki çarp› iflaretini istenilen
var›fl noktas›na hareket ettirebilirsiniz.
Bu özellik, do¤rudan harita ekran›ndan bir var›fl
noktas› seçebilmenizi sa¤lar. Bir sokak bölümü
veya POI ikonu seçerek flehir ismi veya sokak
girmeden h›zl› bir flekilde var›fl noktas› girebilirsiniz.
1. Haritaya eriflmek için NAV Ana Menüsünden
MAP (Harita) ekran tufluna dokunun.
3. Var›fl noktas›n› seçmek için SELECT (Seç)
ekran tufluna dokunun veya seçili alandaki
POI’lerin listesini görmek için POI’s (POI’ler) ekran
tufluna dokunun.
Son Girilen Var›fl Noktas› ile Var›fl Noktas›
Belirleme (Destination Input by Recent
Destinations)
NAV Ana Menüsünde Recent Destinations (Son
Girilen Var›fl Noktalar›) ekran tufluna dokunun.
Co¤rafi Koordinat ile Var›fl Noktas› Belirleme
(Destination Input by Geo Coordinate)
Var›fl noktas› girifl menüsünde Geo Coordinate
(Co¤rafi koordinat) ekran tufluna dokunun.
Var›fl noktas› olarak co¤rafi koordinat girmek için
Lat: ekran tufluna dokunarak enlem girin ve
ard›ndan Long: ekran tufluna dokunarak boylam
girin.
43
‹stenilen var›fl noktas›n›n ismine karfl›l›k gelen ekran
tufluna dokunun ve güzergah k›lavuzunu bafllatmak
için güzergah› onaylay›n.
Kay›tl› Yer ‹smi ile Var›fl Noktas› Belirleme
(Destination Input by Saved Locations)
Var›fl noktas› girifl menüsünde Saved Locations
Son girilen var›fl noktalar›n›n hepsini ya da sadece birini silmek için EDIT LIST (Listeyi düzenle) ekran tufluna
dokunun. Son girilen var›fl noktalar›n› düzenleme
menüsünden ç›kmak için DONE (Tamam) ekran
tufluna dokunun. Ana menüye geri dönmek için
ekran›n sol üst köflesindeki back (geri) ekran tufluna
dokunun.
Adress Defteri ile Var›fl Noktas›
(Destination Input by Address Book)
Belirleme
Saved Locations (Kay›tl› Yer ‹smi) ekran tufluna dokunun.
Var›fl noktas› girifl menüsünde Address Book (Adres
Defteri) ekran tufluna dokunun.
(Kay›tl› Yer ‹smi) ekran tufluna dokunun.
Kay›tl› yer isimleri haf›zas› bofl ise Saved Locations
(Kay›tl› Yer ‹smi) ekran tuflu devred›fl› kal›r. Kay›tl› yer
ismi haf›zas›n› doldurmak için bir konumu fiimdi
Nerdeyim? Menüsünde Favori Yer olarak kaydedin
veya NAV Ana Menüsünden RECORD NEW TRAIL
(Yeni yolun kaydedilmesi) ile yolu kaydedin.
Kay›tl› yerlerin listesini görüntülemek için My Favourite
Places (Favori Yerlerim) ekran tufluna dokunun.
Bir klasör seçin veya var›fl noktas›n› girmek için gerekli istenilen bilgiye ulaflmak amac›yla SEARCH (Ara)
tufluna dokunun (Daha fazla bilgi için bu k›lavuzun
Adres Defteri bölümüne bak›n).
44
Kay›tl› yollar›n listesini görüntülemek için My Saved
Trails (Kay›tl› Yollar›m) ekran tufluna dokunun.
Eve Dönüfl (Guide Me Home)
NAV Ana Menüsündeki Guide Me Home (Eve
Dönüfl) ekran tufluna dokunun ve adres defterinde
kay›tl› ev adresine çizilen güzergah› onaylamak
için GO (Git) ekran tufluna bas›n.
Ev adresinin kaydedilmesi, düzenlenmesi ve silinmesi ile ilgili bilgi edinmek için bu k›lavuzun
“Bafllarken” ve Adres Defteri bölümlerine bak›n.
fiimdi Nerdeyim? (Where Am I Now?)
fiimdi Nerdeyim? Menüsü arac›n bulundu¤u
konum ile ilgili bilgi görüntüler.
Yerel bir POI aramak için NEARBY POI (Yak›ndaki
POI) ekran tufluna dokunun.
Arac›n bulundu¤u konumu Kay›tl› Yer ‹simleri
haf›zas›na kaydetmek için SAVE LOCATION
(Konumu kaydet) ekran tufluna dokunun.
Arac›n bulundu¤u konumu Kay›tl› Yer ‹smi
haf›zas›nda Favori Yerlerim klasörüne, Adres
Defterine, Yolculuklar›m haf›zas›na veya ev adresi
olarak kaydedin.
Acil Durum Merkezi Bilgisi (Emergency Info)
Hastaneler/Sa¤l›k Merkezleri veya Sat›fl Noktalar›
gibi Acil Durum Merkezi bulmak için bu ifllevi kullan›n.
1. NAV Ana Menüsünde Emergency Information
(Acil Durum Merkezi Bilgisi) ekran tufluna dokunun.
2. Hastaneler veya Sat›fl Noktalar›n› seçin.
3. Yasal uyar›y› okuyun ve onaylay›n.
Acil durum merkezleri listelerindeki mesafeler kufl
uçufludur. Baz› durumlarda yol mesafesi de¤iflebilir
(ör, bir nehir veya da¤› geçerken)
Yeni Yolun Kaydedilmesi (Record New Trail)
Yol ifllevi, dijital alan d›fl›ndaki güzergahlar› kaydetmenizi sa¤lar.
1. Dijital olmayan harita alan›nda bir güzergah kaydetmek için Record New Trail (Yeni Yol Kaydet)
ekran tufluna dokunun.
Sistem harita görüntüsüne geçer ve siz güzergah
boyunca ilerlerken yeni yol haritada belirir.
2. NAV Ana Menüsüne geri dönmek için MAIN
MENU (Ana Menü) ekran tufluna dokunun.
45
3. Stop/Save Trail (Yolu durdur/kaydet) ekran
tufluna dokunun.
4. Stop and Save Current Trail (Dur ve mevcut yolu
kaydet) tufluna dokunun.
Yol, kay›t zaman› ve tarihi ile isimlendirilir.
5. Yol ismini düzenlemek için Change Name (‹sim
de¤ifltir) ekran tufluna dokunun.
6. ‹smi de¤ifltirmeden yolu kaydetmek için DONE
(Tamam) ekran tufluna dokunun.
Yol art›k Kay›tl› Yer ‹simleri haf›zas›na kaydedilmifltir. Kay›tl› Yer ‹simleri Haf›zas›na Var›fl Noktas›
Girifl menüsünden ulaflabilirsiniz.
Navigasyon Görünüm Ayarlar› (Navigation View
Settings)
NAVmenüsünü seçmek için MENU tufluna bas›n.
Güzergah K›lavuzu (Route Guidence)
• Yolu iptal etmek veya kayd› durdurmak için
Discard Current Trail (Mevcut Yolu ‹ptal Et)
tufluna dokunun.
• Kayd› devam ettirmek için Continue Recording
Trail (Yolu kaydetmeye devam et) ekran tufluna
bas›n.
46
Güzergah k›lavuzunu bafllatt›ktan sonra sistem
güzergah hesaplar ve flu anonsu verir: “Ekrandaki
oklar› takip edin.” (Follow the arrows on the display) Sesli mesajlar ve ekran mesajlar› ile navigasyon tavsiyeleri al›rs›n›z.
Güzergah k›lavuz ifllemi boyunca bütün haritay› görüntülemek için Full Map (Tam harita) ekran tufluna dokunun.
Ekran›n sa¤ yar›s›nda yön oklar›n› ve kesiflim noktalar›n›n büyütülmüfl resmini görüntülemek için Turn by
Turn (Sapak s›ras› ile) ekran tufluna dokunun.
Ekran›n sa¤ yar›s›nda yolda karfl›n›za ç›kacak olan
sapaklar›n bir listesini görüntülemek için Turn List
(Sapak listesi) ekran tufluna dokunun.
Harita Maddeleri (Map Items)
Display Items on Map (Haritadaki Ö¤eleri Görüntüle)
menüsüne eriflmek için NAV Menüsündeki “Map
Items” (Harita Ö¤eleri) ekran tufluna bas›n.
• Zoom özelli¤i, Harita yönü ve 2D/3D Görüntü ekran
tuflunu göstermek/gizlemek için Map Buttons
(Harita Tufllar›) ekran tufluna dokunun.
• Next Turn (Bir sonraki sapak) ekran tuflunu ve bir
sonraki sapak bilgi çubu¤unu göstermek veya gizlemek için Next Turn Info (Bir sonraki sapak bilgi)
ekran tufluna dokunun.
• NOW ON (fiu an) ekran tuflunu ve bir sonraki sapak
bilgi çubu¤unu göstermek veya gizlemek için
Current Road Info (Üzerinde bulunulan yol bilgisi)
ekran tufluna dokunun.
• Var›fl noktas›na kalan süre tahminini görüntülemek
veya gizlemek için Time Remaining (Kalan süre)
ekran tufluna dokunun.
• Var›fl noktas›na tahmini var›fl saatini görüntülemek
veya gizlemek için Time of Arrival (Var›fl saati) ekran
tufluna dokunun.
De¤iflimi onaylamak için SAVE (Kaydet) ekran tufluna
dokunun.
Harita Üzerinde POI ‹konlar› (POI Icons on the Map)
Navigasyon radyo, harita üzerinde bulunan ilgilenilen
alanlar› görüntüler.
‹lgilenilen alan ikonlar› listesini görüntülemek için
Select POI Icons (POI ikonlar›n› seç) ekran tufluna
dokunun.
Navigasyon Anonsunun Tekrar Edilmesi (Repeat
Navigation Announcement)
Mevcut navigasyon anonslar›n› dinlemek için navigasyon ekran›n›n sa¤ üst köflesindeki RPT ekran
tufluna dokunun.
Otomatik Tekrar Güzergah Çizme (Automatic ReRouting)
Navigasyon s›ras›nda bir sapak kaç›r›rsan›z navigasyon radyo otomatik olarak güzergah›n›z› ayarlar.
Harita üzerinde bir ikonu göstermek veya gizlemek için
ikon ekran tufluna dokunun.
47
Güzergah Seçenekleri (Route Options)
Güzergah k›lavuz menüsündeki OPTIONS
(Seçenekler) ekran tufluna bast›ktan sonra flu bilgi
görüntülenir:
Güzergah
K›lavuzunun
(Canceling Route Guidance)
‹ptal
Edilmesi
Mevcut güzergah k›lavuzunu, NAV ana menüsündeki STOP ROUTING (Güzergah oluflturma ifllemini durdur) ekran tufluna basarak durdurabilirsiniz.
Navigasyon sistemi, yeflil ile gösterilen bir güzergah önerir. Bu sadece bir öneridir. Do¤rulanmam›fl
bir harita alan›nda, navigasyon sistemi tek yönlü
yollar veya dönüfllerin izin verilmedi¤i noktalar gibi
yol k›s›tlamalar›n› göremez.
Güzergah K›lavuzu ile ‹lgili Notlar (Notes on
Route Guidance)
Navigasyon ifllemi boyunca sesli öneriler size
yard›mc› olur. Afla¤›dakiler alabilece¤iniz mesaj
örnekleridir.
UYARI
Ekran›n sol yar›s›nda arac›n bulundu¤u konum ve
kullan›lmakta olan güzergah oluflturma yöntemi
görüntülenir.
Change Method (Yöntemi de¤ifltir) ekran tufluna
basarak güzergah oluflturma yöntemini de¤ifltirebilirsiniz.
Kaza Tehlikesi! TRAF‹K KURALLARINI ‹HLAL
ETMEY‹N. Bir sürüfl önerisi trafik kurallar› ile
çelifliyorsa, DA‹MA trafik kurallar›n› dikkate al›n!
‹ptali onaylamak için YES (Evet) ekran tufluna veya
güzergah k›lavuzunu devam ettirmek için NO
(Hay›r) ekran tufluna bas›n.
Do¤rulanmam›fl Navigasyon Veritaban› Alan›
(Unverified Navigation Database Area)
View Destinations (Var›fl noktalar›n› görüntüle)
ekran tuflu var›fl noktas› bilgilerini verir.
Do¤rulanmam›fl alanlar, veritaban›nda bulunan
ama do¤rulanmam›fl olan yollard›r.
View Turn List (Sapak listesini görüntüle) ekran
tuflu mevcut güzergah için kullan›lan sokaklar› listeler.
Do¤rulanmam›fl bir alandaki güzergah k›lavuzu,
ayr›nt›l› do¤rulanm›fl bir alandan al›nan k›lavuzdan
farkl›d›r. Do¤rulanmam›fl bir alanda yolculuk
ederken sapak s›ras› ile k›lavuz ve ses komutlar›
verilmez.
Take Detour (Baflka yoldan git) ekran tuflu baflka
bir güzergah oluflturur.
48
“Mümkünse U dönüflü yap›n.” (Make a U-turn if
possible) - Yanl›fl yönde ilerliyorsan›z trafi¤in elverdi¤i ilk uygun noktadan geri dönmelisiniz.
“Ekrandaki oklar› takip edin.” (Follow the arrows on
the displays) - Bu ekran size dijital sokak
haritas›nda bulunmayan park alan› vs. gibi alanlar›n bulundu¤u bir yerde oldu¤unu belirtir. Ok
iflareti, var›fl noktas›na giden gerçek co¤rafi yönü
belirtir.
“Sola dönmeye haz›rlan›n” (Prepare to take a left) veya
“Bir mil boyunca soldan gidin.” (Keep left in one mile) Soldan gitmeye devam etmek toplu tafl›ma araçlar›na
ayr›lan fleritleri veya kavflaklara eriflim sa¤layan yan
fleritleri kullanmak anlam›na gelmez. ‹leride bir sapak
oldu¤unu ve bu sapaktan emniyetli bir flekilde dönmek
için flerit de¤ifltirmeye haz›rlanmak gerekti¤ini unut-
“Lütfen 500 feet sonra sola dönün.” (Please take a
sharp left in 500 feet) - K›rm›z› ok iflareti dönmeniz
gereken yönü gösterir. Nokta, manevra noktas›n›
belirtir.
“Yar›m mil boyunca sa¤dan gidin.” (Keep right in half a
mile) - “Sa¤dan gidin” (Keep right) mesaj› soka¤›n ikiye
ayr›laca¤›n› ve sizin belirtilen yönden gitmeniz gerekti¤ini söyler.
may›n. Her zaman oldu¤u gibi, flerit de¤ifltirirken yol
emniyeti gözetilmelidir.
“Sa¤dan ikinci ç›k›fl› seçin.” (Take the second exit to
the right) - Bu anons, anonsu duyduktan sonra
görece¤iniz ilk yolu geçece¤iniz anlam›na gelir.
“Yolu takip et.” (Follow the road) – Gösterilen
mesafe boyunca arac›n bulundu¤u yolda ilerlemeye devam etmelisiniz.
“Sa¤dan ikinci yola girin.” (Take the second turn on the
right) - Bu ok bir göbe¤e geldi¤inizde hangi yoldan
gidece¤inizi gösterir.
NOT:
Kavflak noktalar› ve göbeklerde sadece geçilecek
olan yollar görüntülenir.
“Var›fl noktan›za ulaflt›n›z.” (You have reached your
destination) - Belirlenmifl olan var›fl noktas›na ulafl›ld›
ve güzergah k›lavuzu sona erdi. Ekran bir kaç saniye
sonra eski haline döner.
Navigasyon Seçenekleri
Güzergah K›lavuzunun
Önceki Seçenekler
Etkinlefltirilmesinden
Güzergah› GO (Git) ekran tuflu ile onaylamadan önce
varsay›lan güzergah ayarlar›ndan farkl› seçenekler
seçmek mümkündür.
NAV seçenekler ekran›na gitmek için Güzergah
Onayla ekran›nda OPTIONS (Seçenekler) ekran
tufluna dokunun.
49
Road (Bu yola girme) ekran tufluna dokunun. Alternatif
bir güzergah mümkünse, güzergah tekrar hesaplan›r.
sokak ad›n› görüntüler.
Sapak haritan›n ortas›nda görüntülenir. Sapak listesindeki bir sonraki sapa¤a yak›n olan alan›n haritas›n›
göstermek için NEXT TURN (Bir sonraki sapak) ekran
tufluna dokunun, sapak listesindeki bir önceki sapa¤a
yak›n olan alan›n haritas›n› göstermek için ise PREV
TURN (Bir önceki sapak) ekran tufluna dokunun.
Sapak listesi menüsüne geri dönmek için back (geri)
ekran tufluna dokunun.
Bir soka¤a girmemek için veya harita görüntüsündeki
sapa¤› görüntülemek için listedeki bir sokak ad›na
dokunun.
Var›fl noktas› alan›, tam adres veya var›fl noktas›n›n
koordinatlar›n›n haritas›n› görüntülemek için NAV
Seçili sapa¤›n çevresindeki alan›n haritas›n› görüntülemek için Show This Turn (Bu sapa¤› göster) ekran
tufluna dokunun.
Sapak listesinde gezinmek için page (sayfa) ekran
tufllar›n› kullan›n. Turn (sapak) ekran tufllar›, güzergah›n ne kadar uzun oldu¤unu, sapak yönünü ve
Seçenekler menüsünde Destination Info (Var›fl noktas› bilgisi) ekran tufluna dokunun.
Güzergah benzetimini bafllatmak için Simulate Route
(Güzergah benzetimi) tufluna bas›n. Güzergah
üzerindeki sapaklar›n listesini görüntülemek için Turn
List (Sapak Listesi) ekran›n› görüntüleyin.
Listedeki sapa¤a girilmesini önlemek için Avoid This
50
Var›fl noktas›n›, var›fl noktas›na yak›n bir POI ile
de¤ifltirmek için Find POI Near Destination (Var›fl noktas›na yak›n POI bul) ekran tufluna dokunun. POI ile
ilgili daha ayr›nt›l› bilgi için bu k›lavuzun POI bölümüne
bak›n.
Varsay›lan güzergah oluflturma yöntemini
de¤ifltirmek için NAV Seçenekleri menüsündeki
Change Method (Yöntem de¤ifltir) ekran tufluna
Navigasyon Varsay›lan Ayarlar›
Tercih edilen ölçümü seçmek için Navigasyon ana
menüsündeki NAV Settings (NAV Ayarlar›) ekran
tufluna dokunun, varsay›lan güzergah oluflturma
yöntemini seçin, GPS bilgisini görüntüleyin ve
k›lavuz komut sesini ayarlay›n.
Ölçüm Biriminin (Metrik/US) Ayarlanmas›
Detour From Route (Güzergah üzerindeki yoldan
git) menüsüne eriflmek için Take Detour (Güzergah
üzerindeki yoldan git) ekran tufluna dokunun.
dokunun.
Bu menüdeki yöntem ekran tufllar›ndan birine
dokunduktan sonra yöntem de¤iflikli¤inin onay› için
CHANGE (De¤ifltir) ekran tuflu belirir.
NOT:
Ücretli yollar, tüneller ve geçit yerleri, yolculuk
mesafelerini k›saltmak amac›yla infla edilmifltir;
bu yollara girilmemesi mesafe ve yolculuk
süresini artt›rabilir.
Güzergah K›lavuzu Boyunca Ç›kan Seçenekler
Etkin güzergah k›lavuzu boyunca Simulate Route
(Güzergah benzetimi) ekran tuflunun yerine Take
Detour (Güzergah üzerindeki yoldan git) ekran
tuflu belirir.
Navigasyon ana menüsünden NAV ayarlar›na girin
ve ard›ndan mi/ft veya km/m seçin.
Bir mesafe seçin ve onaylamak için GO (Git) ekran
tufluna dokunun. Navigasyon seçili mesafe için
sapak listesindeki yollar› girmeyecek ve alternatif
bir güzergah hesaplayacakt›r.
51
Varsay›lan Güzergah Yönteminin Ayarlanmas›
GPS Bilgisi
K›lavuz Komutlar›
Güzergah parametrelerini iflaretleyin veya iflaretlerini kald›r›n, ard›ndan de¤ifliklikleri onaylamak
için SAVE (Kaydet) ekran tufluna dokunun.
De¤ifltirme yapmadan iptal etmek için NAV tufluna
bas›n.
NOT:
Yan yollar, ücretli yollar, tüneller veya geçitler
kullan›lmad›¤›nda güzergah uzayabilir.
GPS Bilgisi menüsünde Arac›n bulundu¤u yer,
derece, dakika ve saniye ile gösterilen koordinat
bilgisi (Onluk sistemde görüntülemek için DECIMAL ekran tufluna dokunun), kullan›lan uydu
say›s›, hesaplanan konum haritas› ve rak›m görüntülenir.
NAV Ana Menüsünden ç›kmak için NAV tufluna
bas›n.
Bu menüdeki navigasyon k›lavuzu komutlar›n›
seçin ve ayarlay›n.
Mevcut ses seviyesini kontrol etmek için SAMPLE
VOL ekran tufluna dokunun.
Ses düzeyinden memnunsan›z ayarlar› kaydetmek
için SAVE (Kaydet) ekran tufluna dokunun. Ayarlar›
kaydetmeden menüden ç›kmak istiyorsan›z CANCEL (‹ptal et) ekran tufluna dokunun.
Harita Görüntüleme
Navigasyon ana menüsüne geçmek için NAV
tufluna bas›n.
Navigasyon MAIN MENU (Ana menü) ve
Navigasyon MAP (Harita) aras›nda geçifl yapmak
için NAV tufluna tekrar bas›n.
52
ya da OUT ekran tufllar›na dokunun.
NOT:
Harita Oryantasyonu
Var›fl noktas›na eriflti¤inizde, sistem otomatik
olarak sizi listedeki bir sonraki var›fl noktas›na
yönlendirir.
Kuzeye göre ayarlanm›fl harita ile arac›n burnuna
paralel ayarlanm›fl harita aras›nda geçifl yapmak için
pusula oku ile ekran tufluna dokunun.
3D Harita Görüntüleme
2D veya 3D harita görüntüleri aras›nda geçifl yapmak
için 2D/3D sembolü olan ekran tufluna dokunun.
Mola verme (Stop over)
Çemberin ortas›ndaki ok iflaretinin ucu arac›n konumunu harita üzerinde gösterir. Soldaki kare ekran
tufllar›, harita zoom özelli¤ini, harita oryantasyonunu,
ekran modunu ve mevcut konum ekran tuflunu gösterir.
Var›fl noktas› listesini görüntülemek için Güzergah
K›lavuzu ekran›ndaki OPTIONS (Seçenekler) ekran
tufluna ve VIEW DESTINATIONS (Var›fl noktalar›n›
görüntüle) ekran tufluna dokunun.
Var›fl noktas› bilgilerini görmek için istenilen var›fl noktas›n›n ekran tufluna dokunun.
Var›fl noktas› bilgisi menüsünden ç›kmak için DONE
(Tamam) ekran tufluna dokunun.
Yolculuk Planlay›c›
Birden fazla var›fl noktas›na yolculuk edilecekse My
Trip (Yolculu¤um) ifllevi her var›fl noktas› için güzergah
hesaplay›p bu güzergah› kaydetmenizi sa¤lar.
Harita Zoom Seviyesi
Zoom seviyesini de¤ifltirmek için Zoom ekran tufluna
bas›n.
1. NAV Ana Menüsünde My Trips (Yolculuklar›m) ekran
tufluna dokunun.
Zoom seviyesini de¤ifltirmek için kayar çubu¤a veya IN
Güzergah k›lavuzu etkin iken, Add Stop Over (Mola
ekleme) ekran tufluna dokunarak birden fazla var›fl
noktas› ekleyin. Bir molay› onaylad›ktan sonra ilk önce
girilmifl olan molaya gidebilirsiniz veya bunu var›fl noktas› listesine ekleyebilirsiniz.
Molay› onaylamak için ADD (Ekle) ekran tufluna dokunun.
53
2. Yeni bir yolculuk bafllatmak için PLAN NEW
TRIP (Yeni yolculuk planla) ekran tufluna dokunun.
k›lavuzu tam dolu) mesaj› görüntülenir.
Var›fl noktas›n› onayla ekran›
3. Yolculu¤un ismini yaz›n ve SAVE (Kaydet) ekran
tufluna dokunun.
6. Var›fl noktas›n› listeye eklemek için SAVE
(Kaydet) ekran tufluna dokunun.
7. Yolculuklar›m menüsüne eriflmek için DONE
(Tamam) ekran tufluna dokunun.
8. fiimdi yeni bir yolculuk planlayabilir (PLAN NEW
TRIP), bütün yolculuklar› silebilir (DELETE ALL)
veya istenilen yolculuk ismine karfl›l›k gelen ekran
tufluna dokunarak yolculu¤unuzu seçebilirsiniz.
NOT:
Listeye en fazla 12 yolculuk ekleyebilirsiniz. 12
yolculu¤un hepsi kullan›mdaysa, ekranda My
Trips is FULL (Yolculuklar›m tam dolu) mesaj›
görüntülenir.
4. ADD DESTINATION (Var›fl noktas› ekle) ekran
tufluna dokunun.
5. Bir var›fl noktas› girin (Bu k›lavuzdaki Var›fl
Noktas› Girdisi bölümüne bak›n).
54
NOT:
Bir yolculu¤a en fazla 9 var›fl noktas› ekleyebilirsiniz.
9
var›fl
noktas›n›n
hepsi
kullan›mdaysa, ekranda Itinerary is FULL (Yol
düzenle) ekran tufluna dokunabilirsiniz.
Yolculuk düzenleme menüsünde bu yolculu¤un
ayr›nt›lar›n› silebilir, düzenleyebilir veya yolculu¤un
ismini de¤ifltirebilirsiniz. Listedeki bir var›fl noktas›na dokunun.
9. Var›fl noktas› bilgilerine ulaflmak için bir var›fl
noktas› ekran tufluna dokunun veya yolculu¤u
bafllatmak için START THIS TRIP (Bu yolculu¤u
bafllat) ekran tufluna dokunun.
10. Yolculu¤un ilk var›fl noktas›n› onaylamak için
GO (Git) ekran tufluna dokunun.
Yolculu¤u düzenlemek için EDIT TRIP (Yolculu¤u
Listedeki maddelerin s›ras›n› de¤ifltirmek için sar›
afla¤› ve yukar› ok ekran tufllar›na dokunun. ‹fliniz
bitti¤inde SAVE (Kaydet) ekran tufluna dokunun.
Yolculuk düzenleme menüsünden düzenlemek
istedi¤iniz var›fl noktas›na karfl›l›k gelen ekran
tufluna dokunun.
fiimdi ‹sim (Change Name) veya Adres (Change
Address) de¤ifltirebilirsiniz.
De¤iflimi onaylamak için DONE (Tamam) ekran
tufluna dokunun.
Trafik Mesaj›
Channel)
Kanal›
(Traffic
Message
Trafik Mesaj› Kanal› (TMC), radyo al›c›s›n›n gerçek
zamanl› trafik ve hava durumu bilgisi yay›mlamak
için kulland›¤› özel bir uygulamad›r.
Navigasyon radyo,
mesajlar›n› al›r.
radyo
al›c›s›
ile
trafik
Yolculuk üzerindeki var›fl noktalar›n›n s›ras›n›
de¤ifltirmek için adres bilgisi düzenleme
menüsünde Modify Input Order (Girdi s›ras›n›
de¤ifltir) ekran tufluna dokunun.
55
Ekran Trafik Mesajlar›
1. Radyonun sa¤ taraf›ndaki MENU tufluna bas›n.
Trafik mesaj› ekran›, trafik mesajlar›n› liste biçiminde
görüntüler. Tarihle ilgili trafik ak›fllar›, kazalar, hava
durumu vs. trafik izleme sistemlerinden, acil durum
servislerinden, sürücülerin telefon görüflmelerinden vs.
toplan›r ve trafik bilgileri merkezinde ifllenir. Bilgi, TMC
trafik bilgisi servis sa¤lay›c›s›na gönderilir ve burda
TMC trafik mesajlar› üretilir.
TMC’yi aç›p kapatmak için TMC ekran tufluna doku-
3. Ayr›nt›lar› görüntülemek için mesaj olan bir ekran
tufluna dokunun.
Bir mesaj›n konumunu harita görmek için Map (harita)
tufluna dokunun. Mevcut mesajlar aras›nda gezinmek
için PREVIOUS (Önceki) veya NEXT (Sonraki) ekran
tufllar›na dokunun.
Trafik mesaj› ayr›nt›lar› ekran›ndan ç›kmak için ekran›n
2. Mevcut trafik mesajlar›n› görüntülemek için TMC
Traffic (TMC Trafik) ekran tufluna dokunun.
nun. Uyar› komutlar›n› etkinlefltirmek için Warning
Prompts (Uyar› Komutlar›) ekran tufluna dokunun.
Ayarlar› de¤ifltirdikten sonra, de¤iflimi onaylamak için
SAVE (Kaydet) ekran tufluna dokunun.
Abone oldu¤unuz alanla ilgili al›nan bütün mesajlar›
görüntüleyebilirsiniz veya sadece güzergah›n›z
üzerindeki ayn› alana ait mesajlar› görüntüleyebilirsiniz.
Devam eden güzergah k›lavuzu güzergah› al›nan trafik
bilgisine göre de¤ifltirir. AUTO modu bu de¤ifliklikleri
otomatik olarak yapar; MANUAL modu ise her trafik
olay›yla ilgili onay komutu sorar.
sol üst köflesindeki back (geri) ekran tufluna dokunun.
Kurulum menüsüne eriflmek için setup (kurulum) ekran
tufluna dokunun.
56
Olas› trafik ikonlar›n› görüntülemek için Legend
(Lejand) ekran tufluna dokunun. ‹kon harita modunda
görüntülenir.
TMC Lejand›
Navigasyon radyo, TMC ifllevi etkin oldu¤unda harita
üzerinde ikonlar gösterir.
NOT:
Bir mesaj›n sisteme eriflme süresi 15 ila 30 dakika
aras›nda de¤iflebilir.
Trafik/TMC kurulum menüsündeki LEGEND (Lejand)
ekran tufluna dokunarak olas› ikonlar› ve bu ikonlar›n
anlamlar›n› görüntüleyin.
Adres Defteri (Adress Book)
Genel Bak›fl
Adres defteri s›k kullan›lan adreslerin kaydedilmesi ve
düzenlenmesini sa¤lar.
Adres defteri klasörlerden oluflur.
• HOME (Ev) klasörü sadece ev adresinizi içerir.. Bu
klasörün ekran tufluna dokunarak ev adresinizi
düzenleyebilirsiniz. NAV ana menüsündeki Guide Me
Home (Eve dönüfl) ekran tufluna dokunarak bu adrese
güzergah oluflturabilirsiniz.
• In-Motion (Hareket halinde) klasöründe di¤er klasörlerdeki maddelere ba¤lant›lar bulunur. In-Motion
(Hareket halinde) klasörü araç hareket halindeyken
eriflilebilen tek klasördür. Bu özellik, araç hareket
halindeyken
baz›
navigasyon
görevlerinin
eriflilebilirli¤ini k›s›tlayan bir emniyet özelli¤idir. InMotion (Hareket halinde) klasörü ekran tufluna dokunun ve Varsay›lan Klasöründeki, VR Oluflturulmufl
Maddeler klasöründeki veya kiflisellefltirilmifl klasörlerden herhangi birindeki maddelere ba¤lant› ekleyin.
• Default (Varsay›lan) klasörü araç hareket halinde
de¤ilken eriflilebilir olan temas bilgilerini içerir. Temas
bilgilerine göre güzergah oluflturmak istedi¤inizde veya
bu bilgileri düzenlemek, silmek veya bu bilgilere
ekleme yapmak için Default (Varsay›lan) klasörü ekran
tufluna dokunun.
• VR (Voice Recognition) Created Entries (VR Oluflturulmufl Maddeler) konuflma diyalog sisteminin yard›m›yla
oluflturulan temas bilgilerini içerir. Temas bilgilerine
göre güzergah oluflturmak istedi¤inizde veya bu bilgileri düzenlemek, silmek veya bu bilgilere ekleme yapmak için VR Created Entries (VR Oluflturulan
Maddeler) klasörü ekran tufluna dokunun.
Klasör Eklenmesi
Klasörü kapatmak için + Folder (+ Klasör) ekran
tufluna dokunun. Yeni klasöre isim verildikten sonra bu
klasör adres defterinde yer al›r.
57
Bir Adresin Girilmesi/Düzenlenmesi/Silinmesi
1. Menülerden birine eriflmek için MENU tufluna
dokunun.
2. Dosyalar›m› yönet ekran› için My Files
(Dosyalar›m) tufluna dokunun.
3. Adres defteri menüsüne girmek için My Address
Book (Adres Defterim) ekran tufluna dokunun.
58
5. Yeni temas eklemek için ADD (Ekle) ekran
tufluna dokunun. Bu klasördeki bütün temas bilgilerini silmek için CLEAR ALL ekran tufluna dokunun, Adres Defteri menüsüne geri dönmek için
DONE (Tamam) ekran tufluna dokunun veya
Adres defteri ekran› belirir.
4. Varsay›lan klasöründen adres seçmek için
Default Folder (Varsay›lan Klasör) ekran tufluna
dokunun.
Baflka klasörden adres seçmek için klasör ekran
tufllar›ndan birine dokunun.
Temas Bilgilerini görüntülemek, düzenlemek veya
de¤ifltirmek için temas bilgisine ait bir ekran tufluna
dokunun.
Art›k yeni bir temas bilgisi oluflturabilir veya baflka
bir klasörden bir temas bilgisini kopyalayabilirsiniz.
6. Bir sonraki ekrana geçmek için Create New
Contact (Yeni temas bilgisi olufltur) tufluna dokunun.
Temas bilgisini silmek için DELETE (Sil) ekran
7. Yeni temas bilgisi için bir isim girin.
8. Temas bilgileri menüsünü görüntülemek için
SAVE (Kaydet) ekran tufluna bas›n.
fiimdi temas bilgilerini düzenleyebilirsiniz. Ses
tan›ma (Voice Recognition) için ses etiketi ekleyin
veya maddeye daha fazla bilgi eklemek için Edit
Contact (Temas bilgilerini düzenle) ekran tufluna
dokunun.
tufluna dokunun.
Bu örnekte, temas bilgilerine adres eklememiz
gerekiyor.
9. Add Address (Adres ekle) tufluna bas›p bir var›fl
noktas› girin (Bu k›lavuzdaki Var›fl Noktas› Girdisi
k›sm›na bak›n).
10. Var›fl noktas› girildikten sonra adresi onaylamak için SAVE (Kaydet) ekran tufluna dokunun.
Ayr›ca, Add Phone # (Telefon ekle #) ekran tufluna
basarak telefon numaras› da ekleyebilirsiniz.
11. Bütün bilgileri girdikten sonra DONE (Tamam)
ekran tufluna dokunun.
59
Adres Defterinde Kay›tl› Kifli Arama
1. Adres defteri menüsünde SEARCH (Ara) ekran
tufluna dokunun.
4. Temas bilgisi seçmek için sonuç listesinden Jim
Smith ekran tufluna dokunun.
Kullan›c› Veri Yedeklemesi
2. Bir temas ismi girin.
3. LIST (liste) veya CONTINUE (Devam et) tufluna
dokunun.
5. Temas bilgileri görüntülendikten sonra temas
adreslerine güzergah k›lavuzu bafllatmak için
Route To (Güzergah olufltur) ekran tufluna dokunun.
S‹STEM B‹LG‹S‹
Radyonun sa¤ taraf›ndaki MENU tufluna bas›n ve
sistem kurulum menüsüne girmek için System
Setup (Sistem kurulum) ekran tufluna dokunun.
Sistem bilgilerine eriflmek için System Information
(Sistem bilgileri) ekran tufluna dokunun.
60
Uyumlu bir navigasyon radyosu olan araca geçerken (ör,
kira süresi doldu¤unda) adres defteri maddeleri, müzik
dosyalar› vs. gibi kullan›c› bilgilerinin yedeklenmesi
konusunda
ayr›nt›l›
bilgi
edinmek
için
http://www.chrysler.com/mygig/ web adresini ziyaret
edin.
Yaz›l›m ve Veritaban› Güncellemeleri
Mevcut yaz›l›m ve veritaban› güncellemeleri ile ilgili bilgi
edinmek için http://www.chrysler.com/mygig/ adresini
ziyaret edin.
Navigasyon radio yaz›l›m›, “Gracenote®” müzik tan›ma
teknolojisi veritaban› ve navigasyon veritaban› için güncellemeler mevcuttur.
Lütfen güncellemeleri yüklemeden önce güncelleme
diskleri üzerindeki özel talimatlar› okuyun.
Mevcut güncellemeler hakk›nda yard›m veya daha fazla
bilgi istiyorsan›z bölgenizdeki DaimlerChrysler sat›c›n›zla
görüflün.
ARIZA BULMA
Radyo
S: Daha önceden dinleyebildi¤im favori radyo istasyonumu art›k dinleyemiyorum. Ne yapabilirim?
C: Radyo modunda MUSIC TYPE (Müzik türü)
seçene¤ini seçin. Bütün PTY filtrelerini devred›fl›
b›rakmak için CLEAR (Sil) seçin ve SEEK (Ara) ile
istasyonu aray›n.
Disk
S: Radyo takm›fl oldu¤um diskin bilgilerini görüntülemiyor. Bu bilgiye nas›l eriflebilirim
C: Radyo, sabit bellekte tak›lan disk için dahili
“Gracenote®” müzik tan›ma teknolojisi veritaban›n›
arar.
Veritaban› güncel de¤ilse veya veritaban›nda bu
diske ait bir bilgi yoksa bilgi görüntülenemez.
Güncellemeler için DaimlerChrysler sat›c›n›za
baflvurun veya http://www.chrysler.com/mygig/
web adresini ziyaret edin.
Navigasyon
S: Yanl›fl ev adresini girmiflim. Nas›l de¤ifltirebilirim?
C: ‹lk önce var›fl noktas› girdisi k›sm›na sonra da
kay›tl› yer isimleri k›sm›na gidin. Burada ev adresi
k›sm›n› bulacaks›n›z. Maddeyi düzenlemek için
EDIT (Düzenle) tufluna bas›n.
Ses Tan›ma
S: Ses tan›ma(Voice Recognition) özelli¤i söylediklerimi anlam›yor. Bu durumu nas›l düzeltebilirim?
C: Navigasyon radyo sesinizi tan›ma s›ras›nda
problemle karfl›lafl›yorsa MENU tufluna bas›n,
Sistem Kurulum’a bas›n ve ard›ndan Ses Tan›ma
menüsüne eriflmek için Ses Tan›ma tufluna bas›n.
Start Voice Training (Ses e¤itimini bafllat) ekran
tufluna dokunun ve sesli talimatlar› takip edin.
CDDB
DVD
DVDC
FIX
Dünya üstünde
uzaydan gönderilen veri
ile konum tespit etme
GMD
Gracenote Media
Database, Gracenote
Media Recognition
Service (ww-w.grace
note. com)
GPS
GMT
Küresel Konumland›rma
Sistemi.
Greenwich Saati
HDD
Sabit bellek sürücüsü
SÖZLÜK
AS
CD
CDC
Otomatik saklama
Kompakt disk
Kompakt disk de¤ifltirici
1995’te CDDB, Inc.
ad›yla kurulmufl bir
teknoloji flirketi. Art›k
ismi Gracenote Media
Database olarak
de¤iflmifltir.
Dijital Çok Yönlü Disk
Dijital Çok Yönlü Disk
De¤ifltirici
61
HFM
MFB
MFS
MP3 MPEG-1 Audio
Layer-3.
M4A
62
Eller serbest (Hands Free) modül
M4P
POS
MP4 format› Apple’s
Music Store’den
(iTunes) sat›n al›nan bir
ses dosyas›d›r ve Digital
Rights Management
Scheme taraf›ndan
korunur.
Navigasyon
Navigasyon Kompakt
Disk
Konum
PTY
Program türü (radyo)
RDBS
Radyo Veri Yay›mlama
Sistemi
Çok ifllevli ekran tuflu
Çok ifllevli direksiyon
simidi
Internetten müzik
dosyas› aktarmak ve
tafl›nabilen müzik çalar
cihazlar ve dijital ses
sunucular›nda saklamak
için kullan›lan s›k›flt›rma
düzeni.
M4A format›, (video
olmayan) MPEG4
görüntülerinin ses
katman›d›r.
NAV
NCD
SAT
Uydu Radyo
SDS
Konuflma diyalog sistemi
TMC
Trafik Mesaj› Kanal›
UTC
Koordine Edilmifl
Evrensel Zaman
Araç E¤lence Sistemi
VES®
WMA
Windows Ortam Ses
Format›
VES
Araç E¤lence Sistemi
Chrysler Corporation
EK/CJT/SSH/KKMS/0108 REW
MS08