PBT 900 Serisi Kullanma Kılavuzu

Transkript

GİRİŞ
Yeni nesil yazarkasalarımız ile satış işlemlerini hatasız ve güvenli bir
şekilde yapabilirsiniz. Yeni nesil yazarkasalarımız, Gelir İdaresi
Başkanlığı tarafından yayınlanmış tüm kanun ve tebliğlere uygundur.
Uluslararası güvenlik kriterlerini destekleyecek şekilde geliştirilmiştir.
Yeni nesil yazarkasalarımız, ergonomik tasarımı, kolay kullanımı amaç
edinmiş ekran tasarımları ile kullanıcı dostudur. Ayrıca yeni nesil
yazarkasalarımız
tasarlanmıştır.
katma
değer
servisleri
destekleyecek
şekilde
KULLANMA KILAVUZUNU MUTLAKA OKUYUN
Cihazınızı en doğru ve verimli şekilde kullanmanız bizim için önemlidir.
Bundan dolayı, cihazınızı kullanmadan önce kullanma kılavuzunu dikkatlice okuyunuz.
Bu kullanma rehberini yazar kasanızın tamamlayıcı bir parçası olarak düşününüz ve daima el
altında bulundurunuz
Bu rehberde, yazar kasanın genel tanımlamalarının yanında, cihazın özelliklerinden bütünüyle
yararlanabilmeniz için, programlama ve çalıştırma ile ilgili bölümlerde yer almaktadır.
Güvenlikle ilgili talimatları mutlaka okuyun ve gerekli önlemleri alın.
KULLANICIYA UYARILAR
1. Yazar kasanız arızalanıp servis çağırdığınızda gelen kişiden servis tanıtma kartını
isteyiniz.
2. Cihazınızı
şebeke
gerilimine
bağladığınızyerebaşka
hiçbir
cihaz
bağlamayınız.
Mümkünse regülatör kullanınız.
3. Yazar kasanız dahili bataryalıdır (batarya opsiyoneldir). Bu nedenle yazar kasanızı uzun
süre kullanmayacağınız
durumlarda (örneğin 1-2 ay) mutlaka bataryasını şarj
ediniz.Bunun dışında yazar kasanızı açıp kapatmak için klavye üzerinde bulunan
anahtar tuşunu kullanınız.
4. Yazar kasanızı kullanmadığınız durumda, bataryasını en az 6 ayda bir şarj ediniz. Aksi
halde batarya kullanılamaz hale gelecektir.
5. Bu bir A sınıfı cihazıdır. Ev ve benzeri yerlerde bu cihaz radyo girişimine neden olabilir.
Bu nedenle kullanıcının ihtiyaç gösteren önlemleri alması gereklidir.
6. Yazar kasanızı, sadece temiz, yumuşak ve tüylü olmayan bir bezle temizleyiniz. Alkol ya
da solvent kökenli bir ürün kesinlikle kullanmayınız.
1
İçindekiler
1
DİKKAT EDİLMESİ GEREKEN GÜVENLİK VE ÇEVRE TALİMATLARI .................................................................... 6
1.1
Genel Güvenlik Önlemleri ve Dikkat Edilmesi Gerekenler .......................................................................... 6
1.2
Elektriksel Güvenlik Önlemleri.................................................................................................................... 6
1.3
Ürün Güvenlik Önlemleri ............................................................................................................................ 6
2
CİHAZIN GENEL GÖRÜNÜMÜ ......................................................................................................................... 8
2.1.
ÖNDEN GÖRÜNÜMÜ .......................................................................................................................... 8
2.2.
ARKA PANEL GÖRÜNÜMÜ .................................................................................................................. 8
3.
KÂĞIT RULOSUNUN DEĞİŞTİRİLMESİ.............................................................................................................. 9
4.
ELEKTRONİK KAYIT ÜNİTESİ .......................................................................................................................... 10
5.
BATARYA....................................................................................................................................................... 12
6.
GÖSTERGE .................................................................................................................................................... 12
7.
TUŞ TAKIMI ................................................................................................................................................... 14
7.1.
TUŞ TAKIMI YERLEŞİMİ ............................................................................................................................. 14
7.2.
TUŞ TANIMLARI ........................................................................................................................................ 15
8.
MENÜLER VE ŞİFRELER ................................................................................................................................. 18
8.1.
MENÜLER ................................................................................................................................................. 18
8.2.
ŞİFRELER ................................................................................................................................................... 19
9.
KASİYER İŞLEMLERİ ....................................................................................................................................... 19
9.1.
KASİYER SEÇİMİ ........................................................................................................................................ 19
9.2.
KASİYER YETKİLERİ .................................................................................................................................... 20
10.
SET MODU .................................................................................................................................................... 20
10.1.
SET MODUNA GİRİŞ .............................................................................................................................. 22
10.2.
KASİYER AYARLARI ................................................................................................................................ 22
10.3.
DÖVİZ PROGRAMLAMA ........................................................................................................................ 23
10.4.
YÜZDE ARTIRIM [+%] TUŞUNUN PROGRAMLANMASI .......................................................................... 23
10.5.
YÜZDE İNDİRİM [-%] TUŞUNUN PROGRAMLANMASI ........................................................................... 24
10.6.
KDV PROGRAMLAMA ........................................................................................................................... 25
10.7.
KISIM PROGRAMLAMA ......................................................................................................................... 26
10.8.
ALT GRUP PROGRAMLAMA .................................................................................................................. 26
10.9.
PLU PROGRAMLAMA ............................................................................................................................ 27
10.10.
FİYAT GÜNCELLEME.............................................................................................................................. 28
10.11.
STOK PROGRAMLAMA.......................................................................................................................... 29
10.12.
PLU BİLGİ RAPORU ............................................................................................................................... 30
2
10.13.
BARKOD TİPİ PROGRAMLAMA ............................................................................................................. 31
10.14.
FİŞ BASKI YOĞUNLUĞU......................................................................................................................... 33
10.15.
FİŞ SONU MESAJI PROGRAMLAMA ...................................................................................................... 33
10.16.
FİŞ BAŞLIĞI PROGRAMLAMA .....................................................................................................................34
10.17.
ŞİFRE PROGRAMLAMA ......................................................................................................................... 34
10.18.
DİL SEÇENEĞİ ........................................................................................................................................ 35
10.19.
SATIŞ YAZDIRMA ŞEKLİ AYARI ....................................................................................................................35
10.20.
MERSİS NO. GİRİŞİ ................................................................................................................................ 36
10.21.
WEB ADRES GİRİŞİ ................................................................................................................................ 36
10.22.
TERAZİ TİPİ AYARI ................................................................................................................................. 37
10.23.
SİSTEM AYARI ....................................................................................................................................... 37
10.23.1. İptal Bilgi Yaz..................................................................................................................................... 37
10.23.2. Ara Toplam Yaz ................................................................................................................................. 37
10.23.3. Para Girişi Zorla ................................................................................................................................ 38
10.23.4. Boş Değer Yazma .............................................................................................................................. 38
10.23.5. Çekmece Açma Fişi ........................................................................................................................... 39
10.23.6. Satır Ayarla ....................................................................................................................................... 39
11.
SATIŞ İŞLEMLERİ ........................................................................................................................................... 40
11.1.
PROGRAMLANMIŞ KISIM FİYATINDAN FARKLI KISIM FİYATI İLE SATIŞ ................................................. 40
11.2.
PROGRAMLANMIŞ FİYATLARIN YİNELEMELİ OLARAK GİRİLMESİ ......................................................... 41
11.3.
TERAZİ BARKODU İLE SATIŞ İŞLEMİ ...................................................................................................... 42
11.4.
FARKLI TUTARLAR GİRİLEREK PLU FİYATI İLE SATIŞ .............................................................................. 43
11.5.
KATLI SATIŞ İŞLEMİ ............................................................................................................................... 44
11.6.
DİREKT KISIM VEYA PLUTUŞUNA BASILARAK YAPILAN KATLI SATIŞİŞLEMİ .......................................... 45
11.7.
İNDİRİM TUŞU ...................................................................................................................................... 46
11.7.1.
Herhangi Bir Ürün Fiyatı Üzerinden % İndirim.................................................................................. 46
11.7.2.
Herhangi Bir Ürünün Fiyatı Üzerinden Tutar İndirimi ....................................................................... 47
11.7.3.
Ara Toplam Üzerinden (-%) İndirim .................................................................................................. 47
11.7.4.
Toplam (Ara Toplam) Üzerinden Tutar İndirimi ................................................................................ 48
11.8.
ARTIRIM ................................................................................................................................................ 49
11.8.1.
Herhangi Bir Ürün Fiyatı Üzerinden % Artırım .................................................................................. 49
11.8.2.
Ara Toplam Üzerinden Artırım ......................................................................................................... 50
11.9.
11.9.1.
İPTAL İŞLEMİ ......................................................................................................................................... 51
Yapılan Son İşlemin İptali .................................................................................................................. 51
3
11.9.2.
11.10.
Önceki Kalemlerin İptali.................................................................................................................... 52
SATIŞ SONU ÖDEME ŞEKİLLERİ ............................................................................................................. 53
11.10.1. Nakit Ödeme .................................................................................................................................... 53
11.10.2. Kredili Ödeme ................................................................................................................................... 54
11.10.3. Döviz İle Ödeme ............................................................................................................................... 55
11.10.4. Para üstü (Bakiye) ............................................................................................................................. 56
11.10.5. Karma Ödeme................................................................................................................................... 57
11.11.
YAZAR KASA BİLGİLERİNİN GÖRÜNTÜLENMESİ .................................................................................... 58
11.12.
KASAYA NAKİT GİRİŞİ ............................................................................................................................ 58
11.13.
KASADAN NAKİT ÇIKIŞI ......................................................................................................................... 58
11.14.
SATIŞ DIŞI ÇEKMECE AÇMA .................................................................................................................. 59
12.
“X” RAPORLARI ............................................................................................................................................. 59
12.1.
X” GÜNLÜK SATIŞ RAPORU (GÜNLÜK SATIŞLAR) .................................................................................. 59
12.2.
“X” PLU SATIŞ RAPORU ......................................................................................................................... 61
13.
Z RAPORU ..................................................................................................................................................... 62
13.1.
Z GÜNLÜK SATIŞ RAPORU..................................................................................................................... 62
13.2.
Z PLU SATIŞ RAPORU ............................................................................................................................ 64
14.
MALİ HAFIZA RAPORU .................................................................................................................................. 65
14.1.
14.1.1.
İKİTARİH ARASI ................................................................................................................................. 65
14.1.2.
İKİ SAYAÇ ARASI ................................................................................................................................ 67
14.2.
MALİ HAFIZA ÖZET RAPORU ................................................................................................................. 68
14.2.1.
İKİ TARİH ARASI ................................................................................................................................ 68
14.2.2.
İKİ SAYAÇ ARASI ................................................................................................................................ 69
14.3.
15.
MALİ HAFIZA RAPORU .......................................................................................................................... 65
MALİ HAFIZA SATIŞ RAPORU ................................................................................................................ 70
ELEKTRONİK KAYIT ÜNİTESİ (EKÜ) RAPORLARI ............................................................................................. 71
15.1.
EKÜ DETAY RAPORU ............................................................................................................................. 71
15.2.
EKÜ FİŞ DETAY RAPORU ....................................................................................................................... 71
15.2.1.
İKİ TARİH/SAAT ARASI....................................................................................................................... 72
15.2.2.
İKİ Z NUMARASI ARASI ..................................................................................................................... 72
15.3.
EKÜ Z DETAY RAPORU .......................................................................................................................... 73
15.4.
EKÜ FİŞ KOPYASI ................................................................................................................................... 74
15.5.
EKÜ ....................................................................................................................................................... 77
16.
HATA MESAJLARI .......................................................................................................................................... 77
4
17.
TEKNİK ÖZELLİKLER ....................................................................................................................................... 83
18.
FATURA YAZICISI BAĞLANTISI VE KULLANIMI............................................................................................... 84
19.
AKSESUARLAR............................................................................................................................................... 85
20.
BAKIM, ONARIM VE KULLANIMDA UYULMASI GEREKEN KURALLAR ........................................................... 85
21.
TÜKETİCİNİN KENDİ YAPABİLECEĞİ BAKIM ONARIM VE ÜRÜNÜN TEMİZLİĞİNE İLİŞKİN BİLGİLER ............... 86
22.
KULLANIM HATALARINA İLİŞKİN BİLGİLER .................................................................................................... 86
23.
KULLANIM SIRASINDA İNSAN VE ÇEVRE SAĞLIĞINA TEHLİKELİ VEYA ZARARLI OLABİLECEK DURUMLAR
İÇİN UYARILAR .......................................................................................................................................................... 86
24.
TAŞIMA VE NAKLİYE SIRASINDA DİKKAT EDİLECEK HUSUSLAR..................................................................... 87
25.
ÜRÜN ÇEVRESEL BEKLENTİLERİ .................................................................................................................... 87
5
1 DİKKAT EDİLMESİ GEREKEN GÜVENLİK VE ÇEVRE TALİMATLARI
Bu bölümde, cihazı kullanmadan önce kullanmaya başladıktan sonra, dikkat edilmesi gereken güvenlik önlemleri
yer almaktadır. Kişisel yaralanma ya da maddi hasar tehlikelerini önlemeye yardımcı olacak güvenlik talimatlarını
lütfen dikkatle okuyunuz ve uygulamaya özen gösteriniz. Cihazı, belirtilen uyarı ve talimatlara uygun
kullanmamanız durumunda her türlü garanti geçersiz hale gelir.
Genel Güvenlik Önlemleri ve Dikkat Edilmesi Gerekenler
1.1





Yazarkasanızı satın aldığınızda, herhangi bir ayarı yapılmamış durumdadırve kullanıma hazır değildir.
Cihazın kullanıma hazır hale gelmesi ve gerekli tüm ayarlarının yapılabilmesi için mutlaka Yetkili Servis
çağırınız.
Yetkili servis elemanları cihaza müdahale edebilmek için bir dizi eğitimden geçmiş ve kasa hakkında yeterli
bilgiye sahip kişilerden oluşmaktadır.
Kurulum ve tamir işlemleri her zaman Yetkili Servis tarafından yapılmalıdır. Yetkili olmayan kişiler
tarafından yapılan işlemler nedeniyle doğabilecek zararlardan dolayı firmamız sorumlu tutulamaz.
Ambalaj ürünler çocuklar için tehlikelidir. Cihazın ambalajlarını çocukların ulaşamayacağı yerde saklayınız.
Küçük parçalar çocuklar tarafından yutulabilir ve hayati risklere neden olabilir. Küçük aksesuar ve diğer
parçaları, çocukların ulaşamayacağı yerlerde saklayınız.
Elektriksel Güvenlik Önlemleri
1.2














Arızalı ürünü çalıştırmayınız ve yetkili servis çağırınız. Elektrik çarpma tehlikesi vardır!
Kurulum, bakım, temizlik ve tamir işlemleri sırasında ürünün elektrik bağlantılarının (batarya ve
adaptör) olmadığından emin olunuz.
Ürünü kullanmadığınız zaman, mutlaka fişini çekiniz.
Ürünün elektrik şebekesi ile bağlantısını kesmek için, cihazın elektrik fişini prizden çekiniz.
Cihaz ile verilen adaptör dışında bir adaptörü cihaza bağlamayınız.
Ürünün içerisine herhangi bir katı veya sıvı cisim girmesi halinde, fişi prizden çekinizve derhal ürünü Yetkili
Servise kontrol ettiriniz.
Fişe ıslak ellerle kesinlikle dokunmayınız!
Fişi çekmek için kablosundan tutmayın, her zaman fişi tutarak çekiniz.
Eğer bağlantı kablosu hasarlıysa tehlikeyi engellemek amacıyla yetkili servis ile irtibata geçilerek kablo
değiştirilmelidir.
Elektrik kablosunun üzerinde bükülmeme olmamasına özen gösteriniz.
Ürünün, şebeke hattına bağlı olduğu priz kolaylıkla erişilebilir olmasına dikkat ediniz. Elektrik fişi prize tam
olarak yerleştirilmelidir. Uygun olmayan prizleri, ehliyetli bir elektrikçiye değiştirtiniz.
Cihaz, ani voltaj yükselme ve düşmeleriningörüldüğü bölgelerde bir UPS e bağlanmalıdır.
Cihazı belirtilen elektriksel özelliklerine uygun olmayan bir şebeke hattına bağlamayınız.
Elektrikli aletler çocuklar için tehlikelidir. Cihazı çocuklardan uzak tutunuzve oynamalarına izin vermeyiniz.
Ürün Güvenlik Önlemleri
1.3

Yazarkasaların, her ne surette olursa olsun yetkili servis elemanları dışında herhangi biri tarafından
mührünün açılması ve tamir benzeri işlemler yapılması ilgili kanun hükümlerince yasaklanmıştır.
Cihazınızda karşılaştığınız herhangi sorun için yetkili servis çağırınız.
6











Islak elle cihazı kullanmayınız.
Satış fişleri üzerindeki bilgiler direk güneş ışığında, nemli ve sıcak ortamlarda solabilir. Müşterilerinizi
fişlerini muhafaza ederken direkt güneş ışığından korunmuş kapalı zarf içerisinde muhafaza etmeleri
konusunda uyarınız.
Cihazınızı su ve benzeri sıvı maddelerden koruyunuz. Cihazınızıbu tip maddeleri içeren herhangi bir cismin
yanına koymayınız, yağmur ve nemli ortamlarda bırakmayınız.
Cihazınızı direkt güneş ışığı geçiren ya da herhangi bir ısı kaynağının yanına koymayınız. Ayrıca, yangın
çıkmasını engellemek içim cihazı herhangi bir ısı kaynağının yanına koymayınız.
Cihazın temizliğini hafif ıslak bir bezle yapınız. Solvent içeren (benzin, tiner vb.) maddeler kullanmayınız.
Cihazın içerisine herhangi bir metal parça düşürmemeye özen gösteriniz. Cihazın içerisine herhangi bir
metal parça düşmesi durumunda, cihazı kapatınız, fişini çekiniz ve yetkili servis elemanı çağırınız.
Pilleri doğrudan güneş ışığı, ısı kaynağı, ateş vb. etkenlere ve aşırı sıcağa maruz bırakmayınız. Patlama ve
yangın tehlikesi vardır.
Ürünün pili sadece yetkili servis personeli tarafından değiştirilmelidir. Aksi halde veri kaybı, performans
ve güvenlik problemleri olabilir.
Pilin değiştirilmesinden sonra, elektronik ekipmanların geri dönüştürülmesine yönelik yasal toplama
noktasına veya üretici firmaya teslim edilmesi gerekmektedir.
Biten piller, orijinal ve yetkili servisten temin edilmiş, aynı model ve özelliklerdeki piller ile değiştirilmelidir.
Cihaz ilk kez kullanılacak olduğu veya uzun süre kullanılmadığı zaman pilin 12 saat şarj edilmesi
gerekmektedir. Cihazı, kendi ile birlikte temin edildiği ve firmamız tarafından onaylanan adaptör ile şarj
edilmelidir. Aksi halde, onaylanmamış kablo ve adaptör kullanılması pillerin patlamasına, ömrünün
kısalmasına veya hasar görmesine neden olabilir.
7
2 CİHAZIN GENEL GÖRÜNÜMÜ
2.1.
ÖNDEN GÖRÜNÜMÜ
2.2.
ARKA PANEL GÖRÜNÜMÜ
Ethernet & GPRS
PSTN
8
3. KÂĞIT RULOSUNUN DEĞİŞTİRİLMESİ
Kâğıt rulosunun değiştirilmesi için rulonun tamamen bitmesini beklemeyip, kâğıdın her iki
yanında kırmızı şeritler oluşmaya başlayınca kâğıt rulosunu değiştiriniz. Kâğıt rulosu aşağıdaki
gibi değiştirilir;
1. Yazıcı kapağını açınız.
2. Ruloyu kâğıt yuvasına yerleştiriniz.
3. Yazıcı kapağını kapatınız.
9
KÂĞIT RULOSUNUN ÖZELLİKLERİ
Kâğıt
: Beyaz, Termal
Rulo Genişliği
: 57 mm
Rulo İç Çapı
: 13-14 mm
Rulo Çapı
: 45 mm
UYARI !!! : Yazar kasanız ile sevk edilen termal kâğıtlar TSE onaylıdır. Depolama şartlarına
uyulduğunda saklama süresi 7 yıldır.
TSE onaylı termal kâğıt kullanmaya özen gösteriniz. Termal kâğıtları serin, kuru ve
karanlık ortamlarda muhafaza ediniz.
10
35
%85 Bağıl Nem
4. ELEKTRONİK KAYIT ÜNİTESİ
Elektronik kayıt ünitesi, yazar kasada yapılan tüm işlemlerin bir kopyasının elektronik olarak
saklayan bir hafızadır. Yazar kasanız bu ünite olmaksızın çalışmaz. İlk ünite yazar kasanız mali
hale alınırken yetkili servis tarafından aktif hale getirilecektir. Ancak ünite dolduğunda,
“15.5.ELEKTRONİK KAYIT ÜNİTESİ (EKÜ) DEĞİŞTİRME” bölümünde anlatıldığı gibi yenisi ile
değiştirmelisiniz. Elektronik kayıt ünitesinin kapasitesi dolmak üzereyken veyadolduğunda yazar
kasa bir takım uyarı/hata mesajları ile kullanıcıyı bilgilendirecektir. Elektronik kayıt ünitesi
dolduğunda yenisi ile değiştirilmeden yazar kasa üzerinde hiçbir işlem yapılamaz. Elektronik
kayıt ünitesi, aşağıdaki resimlerde gösterildiği gibi arka panel üzerindeki elektronik kayıt ünitesi
girişinden yuvasına yerleştirilir.
10
Yazıcı kapağı açılır.
Tırnak veya sivri bir cisim ile
EKÜ hafifçe itilir ve bırakılır.
Sonrasında EKÜ kolayca
çıkarılabilir yeni EKÜ
takılabilir.
11
5. BATARYA
Yazar kasanızda standart olarak 1 adet 7.4V – 3 A batarya kullanılmaktadır. Kapalı konuda iken
tam şarj süresi 3 saattir, açık konumda iken (fiş kesmeden) tam şarj süresi 5 saattir.
 Veri kaybını önlemek amacıyla yazar kasanızı tuş takımı üzerindeki [KSYR]
tuşunukullanarak kapatmanız tavsiye edilir.
 Yazar kasanız düşük güç tüketim özelliğine sahiptir. Normal kullanım sırasında 3 dakika
hiçbir işlem yapılmadığı durumda, yazar kasa kendiliğinden uyku konumuna geçecektir.
 Batarya voltajı 7.2V değerinedüştüğünde yazar kasanızdüşük batarya olduğuna dair
uyarı verecektir. [C] tuşuna basılarak bu uyarı kapatılıp, yazar kasa tekrar aktif duruma
getirilir. Batarya 6.8 V değerine düştüğünde düşük batarya uyarısı ile birlikte ekranda geri
sayım başlayacaktır ve 10’dan başlayarak geri sayım yapılacaktır. Bu geri sayım
sonlandığında cihaz kapanmış olacaktır. Bu 10 saniyelik süre içerisinde cihaz ile adaptör
bağlantısı yapıldığında cihaz kapanmadan şarj olmaya başlayacaktır.
6. GÖSTERGE
12
Kasiyer göstergesidir.
Cihazın ilk açıldığındaki konumdur.
Batarya şarj göstergesidir.
Cihazın adaptör ile beslendiğini gösteren simgedir.
Saat göstergesidir.
GPRS bağlantısının olduğunu belirtir.
GPRS bağlantısının olmadığını belirtir.
Ethernet bağlantısının olduğunu belirtir.
Ethernet bağlantısının olmadığını belirtir.
13
7. TUŞ TAKIMI
7.1.
TUŞ TAKIMI YERLEŞİMİ
14
7.2.
TUŞ TANIMLARI
Satış için fiyat ve miktar bilgileri ile programlama
bilgilerini girmek için kullanılırlar.
9–0
KISIM 1-8
PLU
-% ve +%
K.GİRİŞ/K.ÇIKIŞ
Kısım tuşlarına programlama esnasında ayrı KDV
oranları atanarak, satışların ilgili KDV grubundan
yapılması için kullanılır. Ayrıca programlama
esnasında her bir kısma sabit satış fiyatı girilip, direkt
ürün satışı maksadıyla kullanılabilir. Bu tuşlardan
bazıları (1-4 arasındakiler) direkt olarak kullanılabilir,
diğerleri ise (5-12)fonksiyon tuşu ile kullanılabilir.
Örneğin
KISIM5
için
sırasıyla
[FONK]
ve
[KISIM1/KISIM5] tuşuna basmak gerekmektedir.Kısım
12 için ise sırasıyla klavyeden 12 yazılır, [FONK] basılır
ve [KISIM4/KISIM#] tuşuna basılır.
Yazar
kasa
hafızasına
kaydedilen
ürünlerin
satışlarının pratik olarak yapılabilmesi için kullanılır. Bu
tuşa direkt olarak basıldığında, cihaz hesap makinesi
konuma geçiş yapar. Bu tuş, [FONK] tuşundan sonra
kullanılırsa fiyat tuşu özelliği kullanılır. Bu durumda
tanımlanmış PLU/KISIM fiyatından farklı fiyat girişi için
kullanılır.
Bu tuşa direkt basıldığında, yüzde indirim tuşu
görevinde kullanılır. Ürün fiyatı veya ara toplam
üzerinden, yüzde indirim yapmak için kullanılır.
Bunun yanında [FONK] tuşuna basıldıktan sonra bu
tuşa basıldığında, yüzde artırım tuşu görevinde
kullanılır. Ürün fiyatı veya ara toplam üzerinden yüzde
olarak artırım yapmak için kullanılır.
Bu tuşa direkt basıldığında, kasa avans tuşu görevinde
kullanılır. Satış harici olarak kasaya “NAKİT” olarak
yapılan girişler için kullanılır.
Bu tuşa [FONK] tuşuna basıldıktan sonra basılırsa,
kasa ödeme görevinde kullanılır. Satış harici olarak
kasadan “NAKİT” olarak yapılan çıkışlar için kullanılır.
Ayrıca bu tuş menü içinde aşağı doğru ilerlemeyi
sağlayan tuştur.
Kısım, PLU, [+%], [-%], - tuşlarının herhangi biri ile
hatalı girilen son işlemin iptali için kullanılır.
Programlama (SET) konumunda bir üst menüye
dönmek için kullanılır. Bu tuşa basılmadan önce
[FONK] tuşuna basılmışsa, bu tuş indirim tuşu
15
HATA DÜZELT / İNDİRİM
İPTAL/FİŞ İPTAL
görevinde kullanılır. Ürün fiyatı veya ara toplam
üzerinden fiyat indirimi için kullanılır.
Bu tuşa direkt olarak basıldığında, iptal tuşu görevinde
kullanılır. Kısım veya PLU tuşlarından herhangi biri ile
önceden yapılmış hatalı işlemin iptalinde kullanılır.
Bu tuşa basılmadan önce [FONK] tuşuna basılıp
sonrasında fiş iptal tuşuna basıldığında, açık olanfişi
iptal eder.
Satış sırasında ara toplam almak için kullanılır.
Alfabetik ve numerik tuşlar arasında geçişi sağlar.
ARATOPLAM ÇEKMECE
Bu tuş fatura kesmemize imkân sağlayan tuştur.
FATURA / E-FATURA
Katlı satış yapılması için, çarpım yoluyla yapılacak
girişler için kullanılır.
X
H.MENÜ / ASKI ÇAĞIR
Bu tuşa direkt olarak basıldığında, cihaz üzerinde
çalışan diğer uygulamaları listeler.
Bu tuşa basılmadan önce [FONK] tuşuna
basılıpsonrasında ASKI/ÇAĞIR tuşuna basıldığında,
fiş askıya alınır veya askıdaki fiş çağrılır.
Ondalık değerleri ve yüzde oranları girmek için
kullanılır.
.
Herhangi
basılırsa,
basılırsa,
kullanılır.
bir numerik girişten (1~4) sonra bu tuşa
kasiyer seçimi için kullanılır. Direkt bu tuşa
yazar kasanın konumunu değiştirmek için
Yazar kasanın konumu göstergeden takip
16
KASİYER
edilebilir. Ayrıca bu tuş menü içinde yukarı doğru
ilerlemeyi sağlayan tuştur.
Kredili ödemeler için kullanılır. Bu tuşa basılmadan
önce [FONK] tuşuna basılıp sonrasında ÇEK tuşuna
basıldığında çek ile ödeme yapılır.
KREDİ
Dövizle ödemeler için kullanılır. Bu tuşa basılmadan
önce [FONK] tuşuna basılıp sonrasında D. ÖDEME
tuşuna basıldığında diğer ödeme tipleriyle ödemeler
yapılabilir.
DÖVİZ
FONK
Klavye üzerinde bazı tuşların ([İPTAL/FİŞ İPTAL])iki
değişik görevi bulunmaktadır. Bu tuşlardan önce
[FONK] tuşuna basılırsa, bu tuşların ikincil görevleri
kullanılabilir. (Örneğin: [FONK] -> [İPTAL\FİŞ İPTAL] :
Fiş İptal Tuşu Özelliği Kullanılabilir.)
Nakit ödeme, programlama sırasında fonksiyonların
seçimi, menülerin içerisinegiriş ve onaylama için
kullanılır.
NAKİT
17
8. MENÜLER VE ŞİFRELER
8.1.
MENÜLER
Satış Modu: Satış İşlemleri Konumu
-
Normal satış işlemlerinin yapıldığı konumdur. Bu konumda yapılan her türlü satış
işlemihafızaya kaydedilecektir.
: X Raporları Alma Konumu
X
-
X Günlük Satış Raporu
X PLU Satış Raporu
: Z Raporları ve Mali Hafıza Raporları Alma Konumu
Z
-
Z Günlük Satış Raporu
Mali Hafıza Raporu
Z PLU Satış Raporu
Mali Hafıza Satış Raporu
EKÜ : Elektronik Kayıt Ünitesi (EKÜ) Raporları Alma Konumu
SET
S
EKÜ Z Detay Raporu
EKÜ Fiş Detay Raporu
EKÜ Detay Raporu
EKÜ Fiş Kopya Raporu
EKÜ
: Programlama Konumu
Yazar kasanın kullanımıyla alakalı programlamaların yapıldığı konumdur.
: Servis Konumu
-
Bu konum yetkili servislerin kullanımı içindir. Mali kod, mali numara ve tarih bilgileri bu
konumda girilir.
Y.K. KAPAT :Cihaz Kapalı Konumu
- Cihaz bu konumda hiçbir işlem yapmaz. Yazar kasanın tüm fonksiyonları, yazar kasa
tekrar açılıncaya kadar kaybolur. Bellekteki veriler korunur. Bu konumdayken, sadece
klavye üzerindeki “Kasiyer Tuşu” tuşu çalışır. Çekmece el ile açılabilir.
18
8.2.
ŞİFRELER
Yazar kasnın “X – Z – EKÜ – SET – Kasiyer - SERVİS” konumlarına girebilmek için, öncelikle
gerekli şifrelerin girilmesi gerekmektedir.
X – Z – EKÜ – SET - Kasiyerkonumlarına giriş şifreleri ortaktır. Bu şifre fabrika çıkışında
(0000)olarak programlanmıştır. Bu şifre yazar kasanın programlama (SET)
konumundan değiştirilebilir.
S konumuna, sadece yetkili servislerin girme izni vardır.
Örneğin yazar kasadan Z raporu alabilmek için izlenecek adımlar;

tuşuna basılarak menüler görüntülenir.

tuşunu kullanarak Z Modu üzerine gelinir ve

Ekrandaki şifre alanına fabrika çıkış şifresi olan ‘’
basılır.

Z Modu içerisinden Z Günlük Raporu seçilir ve

Böylece Z Raporunu alınmış olunur.
tuşuna basılır.
’’yazılır ve
tuşuna
tuşuna basılır.
9. KASİYER İŞLEMLERİ
Hangi konumda olunursa olunsun, eğer kasiyer seçimi yapılmamışsa, yazar kasada işlem
yapılmaz. Yazar kasa ilk açıldığında ve daha sonra her Z raporundan sonra kasiyer seçimi
yapılmalıdır.
9.1.
KASİYER SEÇİMİ
1-) Aşağıdaki gibi “KASİYER NO” girilerek kasiyer seçimi yapılabilir.
No: KASİYER NO
1
2
3
4
: KASİYER A
: KASİYER B
: KASİYER C
: KASİYER D
19
Örnek: B Kasiyerinin Seçilmesi
Kasa yandaki şekildeki ekranda
iken 2 tuşuna basılır.
Sonrasında
tuşuna basılır.
Ekrandaki şifre alanına fabrika çıkış şifresi
(0000) yazılır.
tuşuna basılır ve 2 nolu kasiyer
ekranınagiriş yapılır.
9.2.
KASİYER YETKİLERİ
Kasiyer No
1
2
3
4
10.
Yetkisi
Satış Konumu, X, Z, EKÜ RAPORLARI
SET MODU

Bazı programlama fonksiyonlarını kullanabilmek için önceden Z raporun alınmış olması
gerekmektedir.

Programlama menüsünde istenen fonksiyona
ulaşılabilir.
ve
tuşları kullanılarak
Programlama esnasında, yazar kasada kayıtlı karakterlerin kullanılması için, ceptelefonlarındaki
tuş takımlarına benzer olarak, harfler nümerik tuşlara atanmıştır:
20
W,X,Y, Z,9
T,U,Ü,V,8
P,Q,R,S,Ş,7
M,N,O,Ö,6
J,K,L,5
G,Ğ,H,I,İ,4
D,E,F,3
A,B,C,Ç,2
. , ? : 1 Boşluk
/ \()[ ]
.
Silme
Sayı/Harf
21
Kalın/İnce
10.1. SET MODUNA GİRİŞ
Programlama konumuna giriş için aşağıdaki adamlar izlenir;
1.
tuşuna basılarak menüler görüntülenir.
2.
ile SET Modu üzerine gelinir ve Nakit tuşuna basılır.
3. Ekrandaki şifre alanına fabrika çıkış şifresi (
) girilir ve
tuşuna basılır.
10.2. KASİYER AYARLARI
Kasiyer şifresi değiştirmek için;
1. 10.1 Set moduna giriş adımları izlenerek Set moduna girilir.
tuşu ile kasiyer ayarları üzerine gelinir ve
2.
tuşuna basılır.
3. Hangi kasiyerde değişiklik yapılacaksa o kasiyerin numarası girilir (1-4 arası) ve
basılır.
4. Yeni kasiyer şifresi girilir ve
tuşuna
tuşuna basılır.
5. Kasiyer ismifabrika çıkışta A, B, C, D’denbiridir. Eğer değiştirilmek istenmiyorsa
basılarak işlem sonlandırılır. Böylece kasiyer şifresi değiştirilmiş olur.
tuşuna
Kasiyer ismini değiştirmek için şu adımlar izlenir;(4. Adımdan sonra devam edilir)

Eskiden kullanılan kasiyer ismi

Yeni kasiyer ismi cihaz üzerindeki alfabetik tuşlardan girilerek yazılır ve
basılır.
tuşu ile silinir.
22
tuşuna
10.3. DÖVİZ PROGRAMLAMA
Yazar kasanız üzerinde toplam 6 değişik yabancı döviz cinsi tanımlayabilirsiniz. Bu menü
tanımlanan döviz bilgilerini değiştirmek için de kullanılabilir. Döviz programlamak için aşağıdaki
işlemleri yapınız:
1.10.1 Set moduna giriş adımları izlenerek Set
moduna girilir.
2.
tuşu ile döviz programı üzerine gelinir
ve
tuşuna basılır.
3. 1-6 arasında programlanacak döviz numarası
girilir ve
tuşuna basılır.
TARİH:14/11/2014 FİŞ NO: 00001
SAAT: 08:52
# MALİ DEĞERİ YOKTUR #
DÖVİZ 1
USD 1
2,2346
EKÜ NO:0001
Z NO:0001
4. Döviz kuru girilir ve
tuşuna basılır.
5. Ekranda yer alana Alt Para (0. HAYIR 1. EVET)
TES 00000151
eğer isteniyorsa 1 istenmiyorsa 0 yapılır ve
tuşuna basılır. (Not: Alt paradan kastedilen ondalık
virgülden sonraki kısmın hesaplara dahil edilip
edilmeyeceğidir.)
6. Sonrasında tanımlanandöviz kurunun ismi
yazılır ve
tuşuna basılır.
Not: Bu menünün kullanılması için, “Z Günlük Satış Raporu” yazdırılmış olması gerekmektedir.
10.4. YÜZDE ARTIRIM [+%] TUŞUNUN PROGRAMLANMASI
Yüzde artırım tuşu ile son satılan ürün veya ara toplam sonra, bedel üzerinden yüzde cinsinden
artırım yapılabilir. [+%] tuşuna varsayılan değer atamak için aşağıdaki işlemleri takip ediniz:
23
moduna girilir.
TARİH:14/11/2014
SAAT: 08:53
FİŞ NO: 00002
2.
tuşu ile [+%] programı üzerine gelinir ve
+% PROGRAMI
0,00~99,00:
tuşuna basılır.
3. [+%] tuşuna programlanacak değer girilir ve
7,50%
EKÜ NO:0001
Z NO:0001
tuşuna basılır. Örnek;
TES 00000151
10.5. YÜZDE İNDİRİM [-%] TUŞUNUN PROGRAMLANMASI
Yüzde indirim tuşu ile son satılan ürün veya ara toplam sonra, bedel üzerinden yüzde cinsinden
indirim yapılabilir. [-%] tuşuna varsayılan değer atamak için aşağıdaki işlemleri takip ediniz:
moduna girilir.
TARİH:14/11/2014
SAAT: 08:55
FİŞ NO: 00003
2.
tuşu ile [-%] programı üzerine gelinir ve
tuşuna basılır.
3. [-%] tuşuna programlanacak değer girilir ve
tuşuna basılır. Örnek;
-% PROGRAMI
0,00~99,00:
EKÜ NO:0001
07,50%
Z NO:0001
TES 00000151
24
10.6. KDV PROGRAMLAMA
Yazar kasanız 8 adet vergi oranı programlanmasına izin vermektedir. Vergi oranı programlamak
için aşağıdaki işlemleri yapınız:
moduna girilir.
2.
TARİH:14/11/2014
SAAT: 08:58
tuşu ile KDV Programlama menüsü
üzerine gelinir ve
tuşuna basılır.
3. KDV değerleri sırası ile 1. Sıradan 8. Sıraya
kadar girilir ve
tuşuna basılır.
FİŞ NO: 00004
KDV 1
KDV 2
KDV 3
KDV 4
KDV 5
KDV 6
KDV 7
KDV 8
%18
%08
%01
%00
%25
%20
%15
%10
EKÜ NO:0001
Z NO:0001
TES 00000151
Not: Vergi oranları 0~99 aralıklar da tam sayı değerleri olmalıdır.
Not: Bu menünün kullanılması için, “Z Günlük Satış Raporu” ve “Z PLU Raporunun” yazdırılmış
olması gerekmektedir.
25
10.7. KISIM PROGRAMLAMA
Yazar kasanız 12 adet kısım programlanmasına izin vermektedir. Kısım programlamak için
aşağıdaki işlemleri yapınız:
moduna girilir.
2.
TARİH:14/11/2014
SAAT: 09:00
tuşu ile DEP Programlama menüsü
üzerine gelinir ve
tuşuna basılır.
3. Programlanacak olan kısım kodu girilir (1-8) ve
FİŞ NO: 00005
DEP01
KISIM 1 03%
*9.999,00
*10,00
EKÜ NO:0001
Z NO:0001
tuşuna basılır.
4. Kısımın programlanacağı KDV grup numarası
TES 00000151
girilir ve
tuşuna basılır.
5. Kısımın satış limiti girilir ve
tuşuna basılır.
6. Kısım fiyat bilgisi girilir ve
tuşuna basılır.
7. Kısım ismi girilir(kısım ismi girilirken harf/sayı
geçişi
ile sağlanır) ve
tuşuna basılır.
Not: Cihaz kısım oluştururken satış limitinden yüksek fiyat girilmesine izin vermez.
Not: Bu menünün kullanılması için, “Z Günlük Satış Raporu” ve “Z PLU Raporunun” yazdırılmış
10.8. ALT GRUP PROGRAMLAMA
Kısımlara bir veya birden fazla grup programlanabilir. PLU’lar bu ürün gruplarına atanacaktır.
1.10.1 Set moduna giriş adımları izlenerek Set moduna girilir.
2.
tuşu ile Alt Grup Programı üzerine gelinir ve
tuşuna basılır.
3. Programlaması yapılacak olan Grup numarası girilir (en fazla 4 hane) ve
basılır.
4. Açılacak grubun ismi girilir ve
tuşuna basılır.
26
tuşuna
10.9. PLU PROGRAMLAMA
Yazar kasanızda toplam 500.000 adet PLU vardır. PLU programlamak için aşağıdaki işlemleri
yapınız:
moduna girilir.
2.
tuşu ile PLU Programlama menüsü
TARİH:14/11/2014
SAAT: 09:05
FİŞ NO: 00006
PLU PROGRAMI
üzerine gelinir ve
tuşuna basılır.
3. Programlanacak olan PLU Barkodu girilir ve
tuşuna basılır.
4. PLU’nun atanacak olduğu alt grup numarası
girilir ve
EKÜ NO:0001
tuşuna basılır.
5. PLU Stok bilgisi girilir ve
tuşuna basılır.
6. PLU Fiyat bilgisi girilir vetuşuna basılır. 7.PLU
İsmi girilir ve
BARKOD:
GROUP:
STOK:
FİYAT:
İSİM:
10
1
999,000
10,00
KEK
Z NO:0001
TES 00000151
tuşuna basılır.
Not: PLU tanımlamadan önce eğer alt grup yok ise alt grup oluşturmak gerekir. Alt Grup
oluşturmak için SET menü içerisinde 7. Sıradaki Grup seçilir ve Nakit tuşuna basılır.
Not: Barkod No girişi için, 13 haneli Barkod (Barkod numaraları EAN13 – EAN 18 biçiminde
olmalıdır) numarasını girilir veya barkodu barkod okuyucu ile taranır.
Not: PLU fiyatı, KDV fiyatı miktarına göre ayarlanmalıdır.
Not: Bu menünün kullanılması için, “Z Günlük Satış Raporu” ve “Z PLU Raporu”nun yazdırılmış
27
10.10. FİYAT GÜNCELLEME
Bu seçenek, PLU ve KISIM’lara ait fiyat bilgilerinin, herhangi bir rapor almadan değiştirilmesi için
kullanılır. Fiyat programlamak için aşağıdaki işlemleri yapınız:
TARİH:14/11/2014
SAAT: 09:08
PLU Fiyat Güncelleme
moduna girilir.
2.
PLU PROGRAMI
BARKOD:
FİYAT:
tuşu ile PLU
Programlamamenüsü üzerine gelinir ve
tuşuna basılır.
3. Güncelleme yapılacak PLU’nun
FİŞ NO: 00007
10
10,00
EKÜ NO:0001
Z NO:0001
barkod
TES 00000151
numarası girilir ve
tuşuna basılır.
4. Ekrandaki fiyat alanına belirlenen fiyat girilir ve
tuşuna basılır.
TARİH:14/11/2014
SAAT: 09:08
Kısım Fiyat Güncelleme
moduna girilir.
2.
tuşu ile Departman Programımenüsü
üzerine gelinir ve
tuşuna basılır.
3. Güncelleme yapılacak Kısımın numarası girilir
ve
tuşuna basılır.
4. Ekrandaki fiyat alanına belirlenen fiyat girilir ve
FİŞ NO: 00008
DEPO3
KISIM 3
*3,00
08% *2,50
EKÜ NO:0001
Z NO:0001
TES 00000151
tuşuna basılır.
Not: “Fiyat Güncelle” seçeneğinin kullanılması için, daha önceden ilgili PLU’nun tanımlanmış
28
10.11. STOK PROGRAMLAMA
Bu seçenek, PLU’lara ait stok miktarlarının ayarlanması ve değiştirilmesi için kullanılır. Bu
program sayesinde, herhangi bir PLU için Stok eklenebilir veya çıkartılabilir. Stok programlamak
için aşağıdaki işlemleri yapınız:
moduna girilir.
2.
tuşu ile Stok menüsü üzerine gelinir ve
TARİH:14/11/2014
SAAT: 09:10
FİŞ NO: 00008
PLU STOK EKLE
tuşuna basılır.
3.
Çıkar
tuşu ile PLU Stok Ekle veya PLU Stok
menülerinden işlem yapılacak olan
menününüzerine gelinir ve
4. Güncelleme yapılacak
tuşuna basılır.
PLU’nun barkod
PLU BARKOD:
STOK EKLE:
EKÜ NO:0001
10
100
Z NO:0001
TES 00000151
numarası girilir ve
tuşuna basılır.
4. Kaç adet stok eklenecek veya çıkarılacak ise o
değer girilir ve
Örnek:
tuşuna basılır.
Not: “Stok Güncelle” seçeneğinin kullanılması için, daha önceden ilgili PLU’ nun tanımlanmış
29
10.12. PLU BİLGİ RAPORU
Bu seçenek yazar kasa içerisinde ayarlanmış PLU’ların yazdırılması için kullanılır. Aralık vererek
PLU listesi yazdırabilecek olduğunuz gibi Hepsini yazdır seçeneği ile tüm PLU’lara ait listeyi
yazdırabilirsiniz. PLU Bilgi Raporu yazdırmak için aşağıdaki işlemleri yapınız:
moduna girilir.
2.
tuşu
ile
menüsü üzerine gelinir ve
PLU
Bilgi
Yazdır
4.1.
seçeneği
seçilirse,
yazdırılacak Grup ve kodu girilir ve
tuşuna
basılır.
4.2. Hepsini yazdırmak içinse Hepsini Yazdır
seçeneğinin üzerine gelinir ve
basılır.
tuşuna
30
FİŞ NO: 00009
tuşuna basılır.
3.
tuşu ile Gruba Göre Yazdır
veya Hepsini Yazdırseçeneklerinden işlem
yapılacak olan menünün üzerine gelinir ve
tuşuna basılır.
Gruba göre yazdır
TARİH:14/11/2014
SAAT: 09:12
GRUP 0001 PLU LISTE
BARKOD
KEK
STOK
EKÜ NO:0001
10
10,00
1046,000
Z NO:0001
10.13. BARKOD TİPİ PROGRAMLAMA
Yazar kasanız mağaza içi, adet ve gramaj bilgisi içeren barkodları da algılayabilir. Bunun için
yazar kasanızda kullanacak olduğunuz barkod tiplerini önceden programlamanız gerekmektedir.
Mağaza içi kodlar 20 ila 29 arası başlık kodları ile başlamalıdır. Cihazınızda 37 farklı tipte barkod
tipi programlamak mümkündür. Yazar kasanızın algılayabileceği 37 farklı tip barkod formatı
tablosu aşağıda verilmiştir. Kullanmak istediğiniz barkod tipini 20 ila 29 ile başlayan başlık
kodlarıyla eşleştirmenizgerekmektedir. Örneğin, 27 ile başlayan barkodların tip-19 olarak
programlanması:
moduna girilir.
2.
tuşu
ile Barkod tipi programlama
TARİH:14/11/2014
SAAT: 09:15
FİŞ NO: 00010
BARKOD TİPİ AYARLA
menüsü üzerine gelinir ve
tuşuna basılır.
3. Programlanacak olan Barkod Başlık Kodu girilir
ve
tuşuna basılır.
4. Programlanacak olan Barkod Tipi girilir ve
BARKOD(2 BAŞLANGIÇ):
BARKOD TİPİ:
EKÜ NO:0001
27
19
Z NO:0002
tuşuna basılır.
TES 00000151
Barkod tipi ayarından sonra, ilgili PLU’nun PLU Kodu, aşağıdaki tabloya uygun olarak
yapılmalıdır.
Not: 10.9 PLUPROGRAMLAMAbölümünde mağaza içi PLU programlarken eğer klavye
üzerinden PLU barkodu girilecekse, sadece PLU kodu girilmeli, başlık kodu, kontrol hanesi ve
diğer bilgiler girilmemelidir. Örneğin yukarıda verilen örnek için 13 haneli kod
“27BBBBBXXXXXC” şeklindedir ve PLU kodu “BBBBB” ile ifade edilen 5 haneli sayıdır. PLU
programlanırken sadece bu 5 haneli PLU kodu girilmelidir.
31
Tip
Başlık Kodu
PLU Kodu
Miktar
Ko ntrol
0
2
X
C
QQQQQQQQQ
S
1
2
X
C
QQQQQQQQ.Q
S
2
2
X
C
QQQQQQQ.QQ
S
3
2
X
C
QQQQQQ.QQQ
S
4
2
X
CC
QQQQQQQQ
S
5
2
X
CC
QQQQQQQ.Q
S
6
2
X
CC
QQQQQQ.QQ
S
7
2
X
CC
QQQQQ.QQQ
S
8
2
X
CCC
QQQQQQQ
S
9
2
X
CCC
QQQQQQ.Q
S
10
2
X
CCC
QQQQQ.QQ
S
11
2
X
CCC
QQQQ.QQQ
S
12
2
X
CCCC
QQQQQQ
S
13
2
X
CCCC
QQQQQ.Q
S
14
2
X
CCCC
QQQQ.QQ
S
15
2
X
CCCC
QQQ.QQQ
S
16
2
X
CCCCC
QQQQQ
S
17
2
X
CCCCC
QQQQ.Q
S
18
2
X
CCCCC
QQQ.QQ
S
19
2
X
CCCCC
QQ.QQQ
S
20
2
X
CCCCCC
QQQQ
S
21
2
X
CCCCCC
QQQ.Q
S
22
2
X
CCCCCC
QQ.QQ
S
23
2
X
CCCCCC
Q.QQQ
S
24
2
X
CCCCCCC
QQQ
S
25
2
X
CCCCCCC
QQ.Q
S
26
2
X
CCCCCCC
Q.QQ
S
27
2
X
CCCCCCC
0.QQQ
S
28
2
X
CCCCCCCC
QQ
S
29
30
2
2
X
X
CCCCCCCC
CCCCCCCC
Q.Q
0.QQ
S
S
31
2
X
CCCCCCCC
0.0QQ
S
32
2
X
CCCCCCCCC
Q
S
33
2
X
CCCCCCCCC
0.Q
S
34
2
X
CCCCCCCCC
0.0Q
S
35
2
X
CCCCCCCCC
0.00Q
S
36
2
X
CCCCCCCCCC
32
S
10.14. FİŞ BASKI YOĞUNLUĞU
Bu fonksiyon yardımıyla yazıcının baskı yoğunluğu, dolayısıyla hızı ayarlanabilir. Yazıcının
baskı yoğunluğu arttıkça hızı düşecektir. Yazıcı yoğunluğunun 1-4 arası dört kademesi
bulunmaktadır. Yazıcı baskı yoğunluğunu ayarlamak için aşağıdaki işlemleri takip ediniz:
TARİH:14/11/2014
FİŞ NO: 00011
SAAT:
09:20
moduna girilir.
2.
tuşu ile Baskı Yoğunluk menüsü üzerine
gelinir ve
tuşuna basılır.
3. Baskı yoğunluğu istenilen kademeye alınır ve
tuşuna basılır.
BASKI YOĞUNLUK
YOĞUNLUK(1 ~ 4):
EKÜ NO:0001
2
Z NO:0002
TES 00000151
10.15. FİŞ SONU MESAJI PROGRAMLAMA
Fiş sonu mesajını değiştirmek için aşağıdaki işlemleri yapınız:
TARİH:14/11/2014
SAAT: 09:25
moduna girilir.
2.
tuşu ile Alt Mesaj Programı menüsü
FİŞ NO: 00012
YİNE BEKLERİZ
üzerine gelinir ve
tuşuna basılır.
EKÜ NO:0001
3. Programlanacak satır numarası girilir ve
tuşuna basılır.
Z NO:0002
4. Satır bilgisi girilir ve
tuşuna basılır.
5. 3. ve 4. adımlar ikinci fiş sonu mesajının
programlanması için tekrar edilir.
TES 00000151
TARİH:14/11/2014
SAAT: 09:26
FİŞ NO: 00013
GÜLE GÜLE
EKÜ NO:0001
Z NO:0002
TES 00000151
33
10.16. FİŞ BAŞLIĞI PROGRAMLAMA
Bu menüyü kullanmak için daha önceden Z Günlük Satış Raporu alınmış olmalıdır!. Fiş başlığını
değiştirmek için aşağıdaki işlemleri yapınız:
TARİH:14/11/2014
FİŞ NO: 00014
SAAT:
09:28
moduna girilir.
2.
tuşu ile Başlık Programlama Menüsü
PANAROMA
üzerine gelinir ve
tuşuna basılır.
EKÜ NO:0001
3. Programlanacak satır numarası girilir ve
tuşuna basılır.
Z NO:0004
TES 00000151
4. Satır bilgisi girilir ve
tuşuna basılır.
5. 3. ve 4. adımlar diğer fiş başlığı satırlarının
programlanması için tekrar edilir.
PANAROMA
TARİH:14/11/2014
SAAT: 09:29
FİŞ NO: 00015
FAHRETTİN KERİM GÖKAY CADDESİ
EKÜ NO:0001
Z NO:0004
TES 00000151
PANAROMA
TARİH:14/11/2014
SAAT: 09:30
FİŞ NO: 00016
NO 18 DAİRE 2 DENİZCİLİK İŞ MRZ
EKÜ NO:0001
Z NO:0004
TES 00000151
10.17. ŞİFRE PROGRAMLAMA
Yazar kasa içerinde bazı fonksiyonlar (Set, X, Z ve EKÜ modu işlemleri) yönetici şifresi
gerektirmektedir. Yönetici şifresi 4 haneli bir şifre olup, fabrika başlangıç ayarlarında “0000”
olarak ayarlanmıştır.
34
moduna girilir.
PANAROMA
ÜSKÜDAR/İSTANBUL
tuşu ile Yönetici Şifresi menüsü üzerine
2.
gelinir ve
TARİH:14/11/2014
SAAT: 09:42
tuşuna basılır.
3. Eski Yönetici şifresi girilir ve
basılır.
tuşuna
4. Yeni Yönetici şifresi girilir ve
basılır.
tuşuna
FİŞ NO: 00017
YÖNETİCİ ŞİFRESİ
5. Yeni Yönetici şifresi tekrar girilir ve
tuşuna basılır
ESKİ ŞİFRE:
YENİ ŞİFRE GİRİNİZ:
YENİ ŞİFRE TEKRAR GİRİNİZ:
EKÜ NO:0001
****
****
****
Z NO:0004
TES 00000151
10.18. DİL SEÇENEĞİ
Yazar kasa hem Türkçe hem İngilizce dillerinde kullanım olanağı sağlar. Bu ayarı yapmak için;
2.
tuşu ile Dil Seçeneği menüsü üzerine gelinir ve
tuşuna basılır.
3.
tuşu ile Türkçe yada İngilizce üzerine gelinir ve
tuşuna basılır.
10.19. SATIŞ YAZDIRMA ŞEKLİ AYARI
Yazar kasada iki tip yazdırma şekli mevcuttur. Bunlar;
* Satış ve Yazdırma
* Satış Sonu Yazdırma
35
Bu ayarları aşağıdaki adımlar ile değiştirebiliriz.
2.
tuşu ile Satış Yazdırma Şekli Ayarı menüsü üzerine gelinir ve
tuşuna basılır.
3.
tuşu ile Satış ve Yazdırma yada Satış Sonu Yazdırma üzerine gelinir ve
tuşuna basılır.
10.20. MERSİS NO. GİRİŞİ
Mersis numarası 16 haneli bir numaradır. Limited ve anonim şirketlerde “0” ile başlar,
sonrasında vergi numarası gelir, son olarak 000 ve 15-16-17 vb. gibi rakamlarla biter. Şahıs
işletmelerinde ise; şirket sahibinin TC kimlik numarası ile başlar ve 00015, 00019 vb. gibi biter.
Yazar kasanızda bu numarayı girmek için aşağıdaki adımlar izlenir;
2.
tuşu ile Mersis No. Girişi üzerine gelinir ve
3. Numerik tuşlar ile Mersis No giriniz ve
tuşuna basılır.
tuşuna basılır.
NOT: Z raporu alınmadan Mersis No değiştirilemez.
10.21. WEB ADRES GİRİŞİ
Eğer işletmenin web adresi var ise bunu fişlerin sonunda gösterebilir. Bunu yapmak için
aşağıdaki adamlar izlenir;
2.
tuşu ile Web Adres Girişi üzerine gelinir ve
3. Alfabetik tuşlar ile Web Adresi yazılır ve
tuşuna basılır.
tuşuna basılır.
36
10.22. TERAZİ TİPİ AYARI
Yazar kasanızda iki tip terazi şekli vardır. Bunlar Angle ve None bu menü içerisinde değişiklik
yapmak için aşağıdaki adamlar izlenir;
2.
tuşu ile Terazi Tipini Seç üzerine gelinir ve
3.
tuşu ile Angle yada None üzerine gelinir ve
tuşuna basılır.
tuşuna basılır.
10.23. SİSTEM AYARI
10.23.1. İptal Bilgi Yaz
2.
tuşu ile Sistem Ayarı üzerine gelinir ve
tuşuna basılır.
3.
tuşu ile İptal Bilgi Yaz üzerine gelinir ve
4.
tuşu ile Evet yada Hayır seçilir ve Nakit tuşuna basılır.
tuşuna basılır.
Bu menüde Evet seçilirse Z raporlarında iptal bilgisini yazar, Hayır seçilirse Z raporlarında iptal
bilgisi yazılmaz.
10.23.2. Ara Toplam Yaz
2.
3.
tuşu ile Ara Toplam Yaz üzerine gelinir ve
4.
37
tuşuna basılır.
tuşuna basılır.
Bu menüde Evet seçilirsesatış fişlerinde ara toplam bilgisini yazar, Hayır seçilirse ara toplam
bilgisini yazmaz.
10.23.3. Para Girişi Zorla
2.
tuşuna basılır.
3.
tuşu ile Para Girişi Zorla üzerine gelinir ve
4.
tuşuna basılır.
Bu menüde Evet seçilirsesadece klavyeden ödeme tutarı girilip
tuşu ile ödeme
sonlandırılır. Hayır seçildiğinde klavyeden ödeme tutarının girilmesine gerek yoktur.
10.23.4. Boş Değer Yazma
2.
tuşuna basılır.
3.
tuşu ile Boş Değer Yazma üzerine gelinir ve
4.
tuşuna basılır.
Bu menüde Evet seçilirse alınan Z raporlarında boş değerler görülmez, Hayır seçilirse alınan Z
raporlarında boş değerler görülebilir.
38
10.23.5.
Çekmece Açma Fişi
2.
3.
tuşu ile Çekmece Açma Fişi üzerine gelinir ve
4.
tuşu ile Evet yada Hayır seçilir ve
Bu menüde Evet seçilirse
bilgi fişi yazdırır,Hayırseçilirse
10.23.6.
tuşuna basılır.
tuşuna basılır.
tuşuna basılır.
tuşuna satış konumu içerisinde her basıldığında yazar kasa
tuşuna basıldığında yazar kasa bilgi fişi yazdırmaz.
Satır Ayarla
2.
tuşuna basılır.
3.
tuşu ile Satır Ayarla üzerine gelinir ve
tuşuna basılır.
4.
basılır.
tuşu ile Sayfa Başına 32 Satır yada Sayfa Başına 53 Satır seçilir ve
tuşuna
Bu menüde sayfa başına 32 Satır yapıldığında Fatura ile yazdırmada satır karakter sayısı 32
olur.Sayfa başına 53 Satır yapıldığında Fatura ile yazdırmada satır karakter sayısı 53 olur.
39
11.
SATIŞ İŞLEMLERİ
Tüm satış işlemleri, yazar kasa “satış” konumundayken gerçekleştirilebilir.
11.1. PROGRAMLANMIŞ KISIM FİYATINDAN FARKLI KISIM FİYATI İLE SATIŞ
Örnek: Kısımlardan yeni fiyat girerek veya programlı kısım fiyatlarından satış yapılması:
1. Kısım 1’den 2,00 TL satış yapılması
PANAROMA
ÜSKÜDAR/İSTANBUL
[2][.][0][0]
TARİH:14/11/2014
SAAT: 14:43
[3][.][0][0]
KISIM 1
%03
KISIM 2
%05
KISIM 1
%03
KISIM 7
%18
ARATOPLAM
---------------KDV
TOP
---------------NAKİT
[4][.][0][0]
4. Kısım 7’den programlı değerinden satış yapılması
+
tuşlarına
basılır.
FİŞ NO: 00020
*2,00
*3,00
*4,00
*70,00
*79,00
*10,99
*79,00
*79,00
YİNE BEKLERİZ
GÜLE GÜLE
tuşunabasılarak ödeme sonlandırılır.
#A
EKÜ NO:0001
Z NO:0004
TES 00000151
40
11.2. PROGRAMLANMIŞ FİYATLARIN YİNELEMELİ OLARAK GİRİLMESİ
1. Barkod no girilir ve PLU tuşuna basılır.
PANAROMA
ÜSKÜDAR/İSTANBUL
[1]
2. Aynı işlem 4 defa daha yapılır.
3.
4.
TARİH:14/11/2014
SAAT: 15:06
FİŞ NO: 00021
KURABİYE
%03
KURABİYE
%03
KURABİYE
%03
KURABİYE
%03
ARATOPLAM
---------------KDV
TOP
---------------NAKİT
tuşuna basılır
tuşuna basılarak ödeme sonlandırılır.
*20,00
*20,00
*20,00
*20,00
*80,00
*2,33
*80,00
*80,00
YİNE BEKLERİZ
GÜLE GÜLE
#A
EKÜ NO:0001
Z NO:0004
TES 00000151
41
11.3. TERAZİ BARKODU İLE SATIŞ İŞLEMİ
Terazi barkodu ile satış yapılmadan önce, barkod tipi programlama ayarları yapılmış olmalıdır.
1. Barkod değeri girilir,
tuşuna basılırveya barkod
okuyucu ile barkod okutulur.
tuşuna basılarak
ödeme sonlandırılır.
[2][7][0][0][0][0][1][0][2][1][0][0][3]
Not: Burada “27” başlangıç kodu, “00001” PLU kodu,
“2,100” ağırlık (2,100) ve “3” kontrol hanesidir.
PANAROMA
ÜSKÜDAR/İSTANBUL
TARİH:14/11/2014
SAAT: 15:21
FİŞ NO: 00003
2,100 x
ÇİLEK
%05
---------------KDV
TOP
---------------NAKİT
*1,50B
*3,15
*0,15
*3,15
*3,15
YİNE BEKLERİZ
GÜLE GÜLE
#A
EKÜ NO:0001
Z NO:0005
TES 00000151
42
11.4. FARKLI TUTARLAR GİRİLEREK PLU FİYATI İLE SATIŞ
Örnek: PLU No.“2500900007508”’ün programlanan fiyattan farklı bir fiyatla satılması:
1. Satış yapılacak tutar girilir ve
ardından
tuşuna basılır,
tuşuna basılır.
2. Ürün barkodu girilir ve
tuşuna basılır veya ürün
TARİH:14/11/2014
SAAT: 15:36
FİŞ NO: 00005
ÇİLEK
%05
ÇİLEK
%05
ARATOPLAM
---------------KDV
TOP
---------------NAKİT
barkodu barkod okuyucu ile okutulur.
[9][0]
3.
PANAROMA
ÜSKÜDAR/İSTANBUL
*5,00
*14,00
*19,00
*0,90
*19,00
*19,00
YİNE BEKLERİZ
GÜLE GÜLE
#A
EKÜ NO:0001
Z NO:0005
TES 00000151
43
11.5. KATLI SATIŞ İŞLEMİ
Yazar kasa da katlı satış işlemleri
tuşu kullanılarak yapılır. Katlı satış işlemlerinde, girilen
değer tam sayı olabileceği gibi virgülden sonra üç hane olacak şekilde de girilebilir.
1. Miktar değeri girilir
tuşuna basılır ve satışı yapılacak
olan fiyat bilgisi girilir.
[2][.][1][0]
[1][,][5][0]
2.Satışı yapılacak ürün barkodu girilir ve
TARİH:14/11/2014
SAAT: 15:48
tuşuna
basılır veya ürün barkodu barkod okuyucu ile okutulur.
[9][0]
3.
PANAROMA
ÜSKÜDAR/İSTANBUL
FİŞ NO: 00006
2,100 x
ÇİLEK
%05
---------------KDV
TOP
---------------NAKİT
*1,50B
*3,15
*0,15
*3,15
*3,15
YİNE BEKLERİZ
GÜLE GÜLE
#A
EKÜ NO:0001
Z NO:0005
TES 00000151
44
11.6. DİREKT KISIM VEYA PLUTUŞUNA BASILARAK YAPILAN KATLI SATIŞİŞLEMİ
PANAROMA
ÜSKÜDAR/İSTANBUL
1. Adetli satış yapılacaksa kısım adedi girilir ve
tuşuna basılır.
[2]
TARİH:14/11/2014
SAAT: 15:56
2.Kısım tuşuna basılır
PLU satışı için;
1. Adetli satış yapılacaksa PLU adedi girilir ve
tuşuna
basılır.
FİŞ NO: 00007
2,000 x
KISIM 1
%08
ARATOPLAM
---------------KDV
TOP
---------------NAKİT
*5,00B
*10,00
*10,00
*0,75
*10,00
*10,00
YİNE BEKLERİZ
GÜLE GÜLE
[2]
#A
2. PLU barkod numarası girilir
tuşuna basılır veya
ürün barkodu barkod okuyucu ile okutulur.
EKÜ NO:0001
Z NO:0005
TES 00000151
[1][0]
3.
45
11.7. İNDİRİM TUŞU
11.7.1. Herhangi Bir Ürün Fiyatı Üzerinden % İndirim
[-%] tuşuna direkt basılarak indirim yapılabilmesi için, sabit indirim tuşunun önceden ayarlanmış
olması gerekir.
PANAROMA
ÜSKÜDAR/İSTANBUL
2. [-%] tuşuna basılır.
3.
tuşuna basılır.
4.
TARİH:14/11/2014
SAAT: 16:08
FİŞ NO: 00009
KISIM 1
%03
-%3,4
KISIM 2 %03
ARATOPLAM
---------------KDV
TOP
---------------NAKİT
*10,00
*0,34*20,00
*29,66
*0,86
*29,66
*29,66
YİNE BEKLERİZ
GÜLE GÜLE
#A
EKÜ NO:0001
Z NO:0005
TES 00000151
46
11.7.2. Herhangi Bir Ürünün Fiyatı Üzerinden Tutar İndirimi
PANAROMA
ÜSKÜDAR/İSTANBUL
[9][.][0][1]
TARİH:14/11/2014
SAAT: 16:16
2. İndirim değer girilir ve sırasıyla
ve
KISIM 1
%03
İNDİRİM
ARATOPLAM
---------------KDV
TOP
---------------NAKİT
tuşlarına basılır.
[0][.][0][1]
3.
FİŞ NO: 00012
*9,01
*0,01*9,00
*0,25
*9,00
*9,00
YİNE BEKLERİZ
GÜLE GÜLE
#A
EKÜ NO:0001
Z NO:0005
TES 00000151
11.7.3. Ara Toplam Üzerinden (-%) İndirim
1.Ürün satışı yapılır.
PANAROMA
ÜSKÜDAR/İSTANBUL
TARİH:14/11/2014
SAAT: 16:44
[1][3]
FİŞ NO: 00013
KISIM 1
%03
KISIM 2
%05
KEK
%03
RUJ
%08
ARATOPLAM
-%3,4
---------------KDV
TOP
---------------NAKİT
[4][0]
2. Ara toplam tuşuna basılır.
3. İndirim değeri girilir ve [-%] tuşuna basılır.
*10,00
*20,00
*10,00
*60,00
*100,00
*3,40*5,77
*96,60
*96,60
[3][.][4]
4.
YİNE BEKLERİZ
GÜLE GÜLE
#A
EKÜ NO:0001
Z NO:0005
TES 00000151
47
11.7.4. Toplam (Ara Toplam) Üzerinden Tutar İndirimi
1.Ürün satışı yapılır
PANAROMA
ÜSKÜDAR/İSTANBUL
TARİH:14/11/2014
SAAT: 16:52
[1][3]
KISIM 1
%03
KISIM 2
%05
KEK
%03
RUJ
%08
ARATOPLAM
İNDİRİM
---------------KDV
TOP
---------------NAKİT
[4][0]
3. İndirim değeri girilir ve sırasıyla
ve
*10,00
*20,00
*10,00
*60,00
*100,00
*3,40*5,77
*96,60
*96,60
YİNE BEKLERİZ
GÜLE GÜLE
[3][.][4]
4.
FİŞ NO: 00014
#A
EKÜ NO:0001
Z NO:0005
TES 00000151
48
11.8. ARTIRIM
11.8.1. Herhangi Bir Ürün Fiyatı Üzerinden % Artırım
1. Ürün satışı yapılır.
PANAROMA
FAHRETTİN KERİM GÖKAYCADDESİ
NO 18 DAİRE 2 DENİZCILIK İŞ MER.
ÜSKÜDAR/İSTANBUL
[3][0]
2.Artırım değeri girilir, sırasıyla
ve
TARİH:26/11/2014
SAAT: 13:57
[3][.] [5][2]
3.
FİŞ NO: 00003
GIDA
%03
+%3,52
ARATOPLAM
---------------KDV
TOP
---------------NAKİT
*10,00
*0,35
*9,65
*0,28
*9,65
*9,65
1234 1234 1234 1234
WWW.PANAROMA.COM
YİNE BEKLERİZ
GÜLE GÜLE
#A
EKÜ NO:0001
Z NO:0001
TES 00000151
49
11.8.2. Ara Toplam Üzerinden Artırım
PANAROMA
ÜSKÜDAR/İSTANBUL
[1][8]
TARİH:26/11/2014
SAAT: 14:19
[1][9]
M.EKMEGI
%03
KUSBASI
%03
ARATOPLAM
+%20
---------------KDV
TOP
---------------NAKİT
*32,58
4. Artırım değeri girilir, sırasıyla
ve
[2][0]
5.
FİŞ NO: 00010
*4,15
*23,00
*27,15
*5,43
*0,95
*32,58
1234 1234 1234 1234
WWW.PANAROMA.COM
YİNE BEKLERİZ
GÜLE GÜLE
#A
EKÜ NO:0001
Z NO:0004
TES 00000151
50
11.9. İPTAL İŞLEMİ
11.9.1. Yapılan Son İşlemin İptali
PANAROMA
ÜSKÜDAR/İSTANBUL
[3][0]
TARİH:26/11/2014
SAAT: 14:29
[2][2]
GIDA
KASAP
MANAV
SARKUTERI
SARKUTERI
SARKUTERI
ARATOPLAM
---------------KDV
TOP
---------------NAKİT
[2][1]
[2][3]
FİŞ NO: 00011
%03
%05
%08
%10
%10
%10
*10,00
*20,00
*30,00
*40,00
*40,00
*40,00-İ
*100,00
*8,77
*100,00
*100,00
1234 1234 1234 1234
WWW.PANAROMA.COM
YİNE BEKLERİZ
GÜLE GÜLE
[2][3]
6. Hata Düzelt tuşuna basılır.
#A
EKÜ NO:0001
7.
Z NO:0004
TES 00000151
51
11.9.2. Önceki Kalemlerin İptali
PANAROMA
ÜSKÜDAR/İSTANBUL
[3][0]
TARİH:26/11/2014
SAAT: 14:40
[2][2]
[2][1]
[2][3]
[2][3]
[2][7]
[2][6]
[2][6]
2.
tuşuna basılır ve gelen listeden
ve
GIDA
KASAP
MANAV
SARKUTERI
SARKUTERI
ZUCCACIYE
OYUNCAK
OYUNCAK
SARKUTERI
OYUNCAK
ARATOPLAM
---------------KDV
TOP
---------------NAKİT
tuşuna basılarak onaylanır.
4.
%03
%05
%08
%10
%10
%12
%15
%15
%10
%15
*10,00
*20,00
*30,00
*40,00
*40,00
*50,00
*60,00
*60,00
*40,00-İ
*60,00-İ
*210,00
*20,29
*210,00
*210,00
1234 1234 1234 1234
WWW.PANAROMA.COM
YİNE BEKLERİZ
GÜLE GÜLE
tuşlarıyla iptal edilecek ürünün üzerine gelinir.
3.
FİŞ NO: 00014
#A
EKÜ NO:0001
Z NO:0004
TES 00000151
52
11.10. SATIŞ SONU ÖDEME ŞEKİLLERİ
11.10.1.
Nakit Ödeme
1. Fiş üzerindeki işlemler yapılır.
2. Fişi sonlandırmak için
tuşuna basılır. Nakit
tuşuna direkt basıldığında fişin tamamı Nakit olarak ödenir.
Fişin bir kısmı Nakit ile ödenecekse, ödeme tutarı girilir ve
tuşuna basılır.
PANAROMA
ÜSKÜDAR/İSTANBUL
TARİH:26/11/2014
SAAT: 15:13
M.EKMEGI
IGNE
PARLEMENT
YAPBOZ
ARATOPLAM
---------------KDV
TOP
---------------NAKİT
[3][4][.][1][5]
FİŞ NO: 00017
%03
%12
%20
%15
*4,15
*5,00
*10,00
*15,00
*34,15
*4,29
*34,15
*34,15
1234 1234 1234 1234
WWW.PANAROMA.COM
YİNE BEKLERİZ
GÜLE GÜLE
#A
EKÜ NO:0001
Z NO:0004
TES 00000151
53
11.10.2.
Kredili Ödeme
2. Fişi sonlandırmak için
tuşuna basılır. Kredi
tuşuna direkt basıldığında fişin tamamı Kredi olarak ödenir.
Fişin bir kısmı Kredi ile ödenecekse, ödeme tutarı girilir ve
tuşuna basılır.
[2][6][5]
Not: Kalan tutardan daha fazla bir tutarla Kredi
ödemesi gerçekleştirilemez.
Not:Kredi Kartı Ödeme terminali (EFT-POS) cihaza
bağlı değilse Kredi ödemesi gerçekleştirilemez.
PANAROMA
ÜSKÜDAR/İSTANBUL
TARİH:26/11/2014
SAAT: 15:23
TEKEL
OYUNCAK
ZUCCACIYE
KIRTASÄIYE
IGNE
ARATOPLAM
---------------KDV
TOP
---------------KREDİ
FİŞ NO: 00018
%20
%15
%12
%18
%12
*80,00
*60,00
*50,00
*70,00
*5,00
*265,00
*37,73
*265,00
*265,00
1234 1234 1234 1234
WWW.PANAROMA.COM
YİNE BEKLERİZ
GÜLE GÜLE
#A
EKÜ NO:0001
Z NO:0004
TES 00000151
54
11.10.3.
Döviz İle Ödeme
1. Fiş üzerindeki işlemler yapılır
2. Ödemesi yapılacak olan Döviz Numarası girilir ve
tuşuna basılır.
[2]
3. Ödenecek tutar girilir veya Döviz tuşuna basıldıktan sonra
tuşuna basılır.
[4][1][.][7][1]
Not 1: Ödemesi yapılacak olan Döviz kuru
önceden programlanmış olmalıdır.
Not 2: Numara belirtmeden direkt
basılırsa “DÖVİZ 1” kabul edilir.
Not 3: Döviz ödemeleri de
sonlandırılır.
tuşuna
tuşu
PANAROMA
ÜSKÜDAR/İSTANBUL
TARİH:26/11/2014
SAAT: 15:39
FİŞ NO: 00019
GIDA
KASAP
MANAV
SARKUTERI
IGNE
YAPBOZ
---------------KDV
TOP
---------------EUR
EUR
NAKİT
%03
%05
%08
%10
%12
%15
*10,00
*20,00
*30,00
*40,00
*5,00
*15,00
*9,60
*120,00
*41,71
*2,8769
*120,00
1234 1234 1234 1234
WWW.PANAROMA.COM
YİNE BEKLERİZ
GÜLE GÜLE
ile
#A
EKÜ NO:0001
Z NO:0004
TES 00000151
55
11.10.4.
Para üstü (Bakiye)
Satılan malların girişi bittikten sonra müşteriden alınan tutar girilip,
müşteriye geri verilecek olan tutar para üstü olarak yazılır.
2. Müşterinin verdiği para değeri girilir ve
basılır.
tuşuna
[5][0][.][0][0]
3. Ekranda müşteriye geri verilecek para üstü görülür.
tuşuna basılırsa
PANAROMA
ÜSKÜDAR/İSTANBUL
TARİH:26/11/2014
SAAT: 15:50
FİŞ NO: 00020
IGNE
YAPBOZ
ARATOPLAM
---------------KDV
TOP
---------------NAKİT
PARA ÜSTÜ
%12
%15
*5,00
*15,00
*20,00
*2,50
*20,00
*50,00
*30,00
1234 1234 1234 1234
WWW.PANAROMA.COM
YİNE BEKLERİZ
GÜLE GÜLE
#A
EKÜ NO:0001
Z NO:0004
TES 00000151
56
11.10.5.
Karma Ödeme
1. Fiş üzerindeki işlemler yapılır
PANAROMA
ÜSKÜDAR/İSTANBUL
2. Ödemesi yapılacak olan Kredi değeri girilir ve
tuşuna basılır.
TARİH:26/11/2014
SAAT: 15:58
[8][0]
3. Nakit ödenecek tutar girilir ve
tuşuna basılır.
[1][0][0]
GIDA
MANAV
OYUNCAK
TEKEL
ARATOPLAM
---------------KDV
TOP
---------------KREDİ
NAKİT
FİŞ NO: 00021
%03
%08
%15
%20
*10,00
*30,00
*60,00
*80,00
*180,00
*23,67
*180,00
*80,00
*100,00
1234 1234 1234 1234
WWW.PANAROMA.COM
YİNE BEKLERİZ
GÜLE GÜLE
#A
EKÜ NO:0001
Z NO:0004
TES 00000151
57
11.11. YAZAR KASA BİLGİLERİNİN GÖRÜNTÜLENMESİ
Yazar kasanın ekranında yazarkasa bilgisinin görüntülenmesi için,Boş ekrandaXtuşuna basılır.
11.12. KASAYA NAKİT GİRİŞİ
Kasa avans giriş işlemlerinin satış işlemleriyle bir
ilişkisi olmayıp bu işlem yapıldığında fiş üzerinde
“MALİ İŞLEM DIŞI” mesajı basılır. Satış işlemleri
haricinde kasaya nakit girişi yapıldığında bu
fonksiyon kullanılır.
PANAROMA
ÜSKÜDAR/İSTANBUL
TARİH:26/11/2014
SAAT: 16:08
FİŞ NO: 00023
1. Kasaya giriş yapılacak miktar yazılır ve
KS/AVS
*1.000,00
#A
tuşuna basılır.
EKÜ NO:0001
Z NO:0004
[1][0][0][0]
TES 00000151
11.13. KASADAN NAKİT ÇIKIŞI
Kasa ödeme işlemlerinin satış işlemleriyle bir
ilişkisi olmayıp bu işlem yapıldığında fiş üzerinde
“MALİ İŞLEM DIŞI” mesajı basılır. Herhangi bir
nedenle kasadan nakit çıkışı yapıldığında bu
fonksiyon kullanılır.
1. Kasadan çıkışı yapılacak miktar yazılır ve
PANAROMA
ÜSKÜDAR/İSTANBUL
TARİH:26/11/2014
SAAT: 16:15
KS/ÖDM
sırasıyla
ve
tuşuna basılır.
FİŞ NO: 00024
*1.000,00-
#A
EKÜ NO:0001
[1][0][0][0]
Z NO:0004
TES 00000151
58
11.14. SATIŞ DIŞI ÇEKMECE AÇMA
Satış yapılmaksızın çekmeceyi açmak için satış konumda
12.
tuşu kullanılır.
“X” RAPORLARI
X raporları mali raporlar olmayıp, kullanıcının kontrol amaçlı olarak kullanabileceği raporlardır.
X raporları alındığında sayaçlar sıfırlanmaz (bilgiler silinmez), ancak Z raporları ile sıfırlanabilir.
Raporları almak için yazar kasa “X” konumunda olmalıdır. (X konumuna girmek için öncelikle
şifre girilmelidir.)
12.1. X” GÜNLÜK SATIŞ RAPORU (GÜNLÜK SATIŞLAR)
X günlük satış raporu, Z günlük satış raporunun (günlük rapor) içerdiği bilgileri içerir. Yazar kasa
“X” konumun da iken
gelinir ve
ve
tuşlarını kullanarak “X GÜNLÜK RAPOR” üzerine
tuşuna basılır.
59
X GÜNLÜK SATIŞ RAPORU
PANAROMA
ÜSKÜDAR/İSTANBUL
TARİH:26/11/2014
SAAT: 16:27
NET SATIŞ
*1.170,78
NAKİT
*705,78
KREDİ
KS/AVS
*10.999,00
KS/ÖDM
*1.000,00KASA NAKİT
EUR
*41,71
TL
TOTAL TL
HT/DZT
*40,00İPTAL
*163,00FİŞ İPTAL
SAT.F. İPTAL
*94,15-
11
11
14
0
5
FİŞ NO: 00025
- - - - - KASİYER SATIŞ RAPORU- - - - A 0011
*1.170,78
X GÜNLÜK SATIŞ RAPORU
GIDA
%03
KASAP
%05
MANAV
%08
SARKUTERI
%10
ZUCCACIYE
%12
OYUNCAK
%15
KIRTASÄ°YE
%18
TEKEL
%20
+%1
MALİ FİŞ AD
MÜŞTERİ FİŞ AD
MALİ OLM. F. AD.
SERVİS MÜD. SAYISI
KS AÇIŞ
9,000
*67,43
6,000
*130,60
7,000
*152,75
4,000
*150,00
11,000
*145,00
6,000
*225,00
1,000
*70,00
9,000
*230,00
*10,68
11
9
*345,00
2
- - - - - - - VERGİ DÖKÜMÜ- - - - - - - %03 TOP
*67,43
KDV
*1,96
%05 TOP
*130,60
KDV
*6,21
%08 TOP
*152,75
KDV
*11,30
%10 TOP
*150,00
KDV
*13,65
%12 TOP
*145,00
KDV
*15,55
%15 TOP
*225,00
KDV
*29,37
%18 TOP
*70,00
KDV
*10,68
%20 TOP
*230,00
KDV
*38,33
- - - - - -MALİ VERİ- - - - - KDV
*127,05
TOP
*1.170,78
---------------KÜM TOP
*1.131,93
KÜM KDV
*0,59
EKÜ NO:0001
Z NO:0004
1
*10.704,78
1
TES 00000151
*120,00
*120,00
1
4
2
2
60
12.2.
“X” PLU SATIŞ RAPORU
X PLU satış raporu, yazar kasada programlı ürünlerin satış adedi, birim fiyat, toplam tutar ve
stok adedi bilgilerini gösteren rapordur. Yazar kasa “X” konumunda iken
tuşlarını kullanarak ‘X PLU RAPORU’ üzerine gelinir
tuşuna basılır.
PANAROMA
ÜSKÜDAR/İSTANBUL
TARİH:26/11/2014
SAAT: 17:22
FİŞ NO: 00027
X P L U RAPORU
LIMON
3
*2,50
RECEL
4
*25,00
KUSBASI
2
*46,00
PLU TOTAL
---------------NET SALE
EKÜ NO:0001
2,000
999997,000
1,000
999998,000
2,000
999997,000
5,000
*73,50
Z NO:0004
TES 00000151
61
ve
13.
Z RAPORU
Z raporları toplam satış bilgilerini detaylı gösteren mali raporlardır. Z raporları alındığında
sayaçlar sıfırlanır(bilgiler silinir). Raporları almak için yazar kasa “Z” konumunda (Z konumuna
girmek için öncelikle şifre girilmelidir.
13.1. Z GÜNLÜK SATIŞ RAPORU
Toplam satış bilgilerini gösteren günlük rapordur. Rapor alındıktan sonra sayaçlar sıfırlanır
(bilgiler silinir). Rapordaki toplam satış tutarları mali hafızaya yazılır.
Yazar kasa “Z” konumunda iken
üzerine gelinir ve
tuşlarını kullanarak “Z GÜNLÜK RAPOR”
ve
tuşuna basılır.
62
PANAROMA
ÜSKÜDAR/İSTANBUL
TARİH:26/11/2014
SAAT: 17:33
FİŞ NO: 00028
GIDA
%03
KASAP
%05
MANAV
%08
SARKUTERI
%10
ZUCCACIYE
%12
OYUNCAK
%15
KIRTASÄ°YE
%18
TEKEL
%20
+%
*10,68
NET SATIŞ
*1.170,78
NAKİT
*705,78
KREDİ
KS/AVS
*10.999,00
KS/ÖDM
*1.000,00KASA NAKİT
EUR
*41,71
TL
TOTAL TL
HT/DZT
*40,00İPTAL
*163,00FİŞ İPTAL
SAT.F. İPTAL
*94,15-
12
11
16
1
5
- - - KASİYER SATIŞ RAPORU- - A 0011
*1.170,78
Z GÜNLÜK SATIŞ RAPORU
Z SAYAÇ
MALİ FİŞ AD
MÜŞTERİ FİŞ AD
MALİ OLM. F. AD.
KS AÇIŞ
4
9,000
*67,43
6,000
*130,60
7,000
*152,75
4,000
*150,00
11,000
*145,00
6,000
*225,00
1,000
*70,00
9,000
*230,00
1
11
9
*345,00
2
1
*10.704,78
1
*120,00
*120,00
1
4
2
2
63
- - - - - VERGİ DÖKÜMÜ- - - - %03 TOP
*67,43
KDV
*1,96
%05 TOP
*130,60
KDV
*6,21
%08 TOP
*152,75
KDV
*11,30
%10 TOP
*150,00
KDV
*13,65
%12 TOP
*145,00
KDV
*15,55
%15 TOP
*225,00
KDV
*29,37
%18 TOP
*70,00
KDV
*10,68
%20 TOP
*230,00
KDV
*38,33
- - - - - -MALİ VERİ- - - - - KDV
TOP
---------------KÜM TOP
KÜM KDV
EKÜ NO:0001
TES 00000151
*127,05
*1.170,78
*2.302,71
*127,64
Z NO:0004
13.2. Z PLU SATIŞ RAPORU
Z PLU satış raporu, yazar kasada programlı ürünlerin satış adedi, birim fiyat, toplam tutar ve
stok adedi bilgilerini gösteren rapordur. Yazar kasa “Z” konumunda iken
tuşlarını kullanarak “PLU RAPORU” üzerinegelinir,
tuşuna basılır.
PANAROMA
FAHRETTİN KERİM GÖKAY
CADDESİ
ÜSKÜDAR/İSTANBUL
TARİH:26/11/2014 FİŞ NO: 00001
SAAT: 17:52
Z P L U RAPORU
LIMON
3
*2,50
RECEL
4
*25,00
KUSBASI
2
*46,00
PLU TOTAL
---------------NET SALE
EKÜ NO:0001
2,000
999997,000
1,000
999998,000
2,000
999997,000
5,000
*73,50
Z NO:0005
TES 00000151
64
ve
14.
MALİ HAFIZA RAPORU
Mali hafıza raporları, yazar kasa mali hafıza içeriğini gösteren raporlardır. Raporları almak için
yazar kasa “Z” konumunda iken (Z konumuna girmek için öncelikle şifre girilmelidir.)
veya
tuşlarını kullanarak ‘MALİ HAFIZA RAPORU’ üzerine gelinir ve
basılır. Mali hafıza raporu “Detay” ve “Özet” olmak üzere iki kısımdan oluşur.
tuşuna
14.1. MALİ HAFIZA RAPORU
Yazar kasa “Mali Raporu” seçeneğinde iken
üzerinegelinir ve
veya
tuşlarını kullanarak ‘DETAY’
tuşuna basılır.
14.1.1. İKİTARİH ARASI
1. Yazar kasa “Z” konumunda iken
Raporu’ üzerine gelinir ve
veya
tuşlarını kullanarak, ‘Mali Hafıza
tuşuna basılır.
2. ‘Mali Hafıza Raporu’ bölümü içindeyken, ‘Detay’ seçeneğine
tuşlarını kullanarak gelinir.
3. ‘Detay’ seçeneği içerisinde
seçeneği üzerine gelinir.
veya
4. Belirli tarih aralığının ilki girilir.(26.11.2014)
ikincisi girilir.(27.11.2014)
tuşlarını kullanılarak ‘İki Tarih Arası’
tuşuna basılır. Belirli tarih aralığının
tuşuna basılır. Rapor yazdırılır.
65
veya
PANAROMA
ÜSKÜDAR/İSTANBUL
TARİH:27/11/2014 FİŞ NO: 00002
SAAT: 09:17
MALİ HAFIZA RAPORU
Z
0000
TOP
*0,00
KDV
*0,00
Z 0001 26.11.2014
0001
EKÜ NO
*41,93
TOP
*0,30
KDV
Z 0002 26.11.2014
0001
EKÜ NO
*740,00
TOP
*0,00
KDV
Z 0003 26.11.2014
0001
EKÜ NO
*350,00
TOP
*0,29
KDV
Z 0004 26.11.2014
0001
EKÜ NO
*1.170,78
TOP
*127,05
KDV
- - - - - - - - - - - - - - - -- - - -- - - -- - - TOP
*2.302,71
KDV
*127,64
- - - - - - - - - - - - - - - -- - - -- - - -- - - A. TOP
*2.302,71
A. KDV
*127,64
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - -- - - KÜM TOP
*2.302,71
KÜM KDV
*127,64
EKÜ NO:0001
Z NO:0005
TES 00000151
66
14.1.2. İKİ SAYAÇ ARASI
Hafıza Raporu’ üzerinegelinir ve
tuşlarını kullanarak, ‘Mali
veya
tuşuna basılır.
2. ‘Mali Hafıza Raporu’ bölümü içindeyken, ‘Detay’ seçeneğine
kullanarak üzerine gelinir ve
3. ‘Detay’ seçeneği içerisinde
gelinir.
veya
tuşlarını
tuşuna basılır.
tuşları kullanılarak ‘Z No’ seçeneği üzerine
veya
4.Belirli Z NO aralığının ilki girilir.(3.Z NO)
tuşuna basılır.
Belirli Z NO aralığının ikincisi girilir.(5.Z NO)
tuşuna basılır.Rapor yazdırılır.
67
14.2. MALİ HAFIZA ÖZET RAPORU
Yazar kasa “Mali Hafıza Raporu” seçeneğinde iken
‘Özet’ bölümüne gelinir ve
veya
tuşlarını kullanarak
tuşuna basılır.
14.2.1. İKİ TARİH ARASI
tuşlarını
kullanarak,
‘Mali
veya
Hafıza
Raporu’ üzerinegelinir ve
tuşuna basılır.
2. ‘Mali Hafıza Raporu’ bölümü içindeyken, ‘Özet’
seçeneğine
kullanarak gelinir.
3.
veya
tuşlarını
‘Özet’ seçeneği içerisinde
tuşlarını kullanılarak ‘Tarih’
veya
seçeneği
üzerine gelinir ve
tuşuna basılır.
4.Belirli tarih aralığının ilki girilir.(26.11.2014)
tuşuna basılır.
Belirli tarih aralığının ikincisi girilir.(27.11.2014)
tuşuna basılır.
Rapor yazdırılır.
PANAROMA
CADDESİ
ÜSKÜDAR/İSTANBUL
TARİH:27/11/2014 FİŞ NO: 00005
SAAT: 10:00
MALİ HAFIZA RAPORU
Z
0000
TOP
*0,00
KDV
*0,00
Z 0001 26.11.2014
EKÜ NO
0001
TOP
*41,93
KDV
*0,30
Z 0004 26.11.2014
EKÜ NO
0001
TOP
*1.170,78
KDV
*127,05
---------------------TOP
*2.302,71
KDV
*127,64
---------------------A. TOP
*2.302,71
A. KDV
*127,64
---------------------KÜM TOP
*2.302,71
KÜM KDV
*127,64
EKÜ NO:0001
Z NO:0005
TES 00000151
68
14.2.2. İKİ SAYAÇ ARASI
tuşlarını
kullanarak,
veya
‘Mali
Hafıza
tuşuna basılır.
2. ‘Mali Hafıza Raporu’ bölümü içindeyken, ‘Özet’
seçeneğine
kullanarak gelinir.
3.
tuşlarını
veya
‘Özet’ seçeneği içerisinde
tuşlarını kullanılarak ‘Z No’
veya
seçeneği
üzerine gelinir ve
tuşuna basılır.
4.Belirli tarih aralığının ilki girilir.(Z No 2)
tuşuna basılır.
Belirli tarih aralığının ikincisi girilir.(Z No 4)
tuşuna basılır.
PANAROMA
ÜSKÜDAR/İSTANBUL
TARİH:27/11/2014 FİŞ NO: 00006
SAAT: 10:09
MALİ HAFIZA RAPORU
Z
0000
TOP
*0,00
KDV
*0,00
Z 0002 26.11.2014
EKÜ NO
0001
TOP
*740,00
KDV
*0,00
Z 0004 26.11.2014
EKÜ NO
0001
TOP
*1.170,78
KDV
*127,05
------------------------TOP
*2.260,78
KDV
*127,34
------------------------A. TOP
*2.302,71
A. KDV
*127,64
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - KÜM TOP
*2.302,71
KÜM KDV
*127,64
EKÜ NO:0001
Z NO:0005
TES 00000151
69
14.3. MALİ HAFIZA SATIŞ RAPORU
veya
tuşlarını kullanarak, ‘Mali Hafıza Satış
tuşuna basılır.
2. İstenilen Z No girilir ve
tuşuna basılır.
PANAROMA
ÜSKÜDAR/İSTANBUL
TARİH:27/11/2014
SAAT: 10:24
FİŞ NO: 00010
MALİ HAFIZA SATIŞ RAPORU
Z SAYAÇ
TOPLAM SATIŞ FİŞİ
SATIŞ FİŞ NO.: 1
KÜM. TOP
KÜM. KDV
*1.160,33
*1,90
SATIŞ FİŞ NO.: 2
KÜM. TOP
KÜM. KDV
*1.224,41
*6,20
SATIŞ FİŞ NO.: 3
KÜM. TOP
KÜM. KDV
*1.334,41
*14,97
SATIŞ FİŞ NO.: 4
KÜM. TOP
KÜM. KDV
*1.394,41
*18,43
SATIŞ FİŞ NO.: 5
KÜM. TOP
KÜM. KDV
*1.604,41
*38,72
SATIŞ FİŞ NO.: 6
KÜM. TOP
KÜM. KDV
*1.683,56
*49,85
SATIŞ FİŞ NO.: 7
KÜM. TOP
KÜM. KDV
*1.717,71
*54,14
SATIŞ FİŞ NO.: 8
KÜM. TOP
KÜM. KDV
*1.982,71
*91,87
SATIŞ FİŞ NO.: 9
KÜM. TOP
KÜM. KDV
*2.102,71
*101,47
SATIŞ FİŞ NO.: 10
KÜM. TOP
KÜM. KDV
*2.122,71
*103,97
EKÜ NO:0001
Z NO:0005
TES 00000151
70
4
11
15.
ELEKTRONİK KAYIT ÜNİTESİ (EKÜ) RAPORLARI
Elektronik kayıt ünitesi raporları, üniteye ait detaylı veya özet çeşitli bilgiler içerir. Raporları
almak için yazar kasa “ekü” konumunda olmalıdır. (EKÜ konumuna girmek için öncelikle şifre
girilmelidir)
15.1. EKÜ DETAY RAPORU
EKÜ Detay Raporu’nda EKÜ’nün sıra numarası, EKÜ içerisindeki ilk ve son satış fişlerinin tarih,
saat, fiş ve Z numaraları, ilk ve son Z raporlarının tarih, saat, fiş ve Z numaraları ve
kullanılan/kalan satırlara ilişkin bilgiler mevcuttur.
Yazar kasa ‘’EKÜ” konumunda iken
Detay Raporu’ üzerinegelinir ve
veya
tuşlarını
kullanarak
‘EKÜ
tuşuna basılır.
15.2. EKÜ FİŞ DETAY RAPORU
Yazar kasa “EKÜ” konumunda iken
veya
tuşlarını kullanarak ‘EKÜ Fiş Detay
Raporu’ bölümüne gelinir ve
tuşuna basılır.
Ekü fiş detay raporu, iki tarih ve iki Z numarası arasında olmak üzere iki şekilde alınabilir.
71
15.2.1. İKİ TARİH/SAAT ARASI
PANAROMA
ÜSKÜDAR/İSTANBUL
1.Yazar kasa “EKÜ” konumunda iken
veya
tuşlarını kullanarak, ‘EKÜ Fiş Detay
Raporu’ bölümüne gelinir.
2. ‘EKÜ Fiş Detay Raporu’ bölümü içindeyken,
‘Tarih/Saat’ seçeneğine
veya
tuşlarını kullanarak gelinir.
3.Belirli tarih aralığının ilki girilir.(26.11.2014)
tuşuna basılır.
Belirli tarih aralığının ikincisi girilir.(27.11.2014)
tuşuna basılır.
TARİH:27/11/2014SAAT: 10:44
EKÜ FİŞ DETAY RAPORU
EKÜ NO
1
TARİH
SAAT
FİŞ NO
-----------------ÜNİTEYE KAYITLI İLK FİŞ
27/11/14
09:17
00003
-----------------27/11/14
09:41
00004
27/11/14
09:57
00005
27/11/14
10:00
00006
27/11/14
10:09
00007
27/11/14
10:18
00008
27/11/14
10:23
00009
27/11/14
10:24
00010
-----------------ÜNİTEYE KAYITLI SON FİŞ
27/11/14
10:24
00011
-----------------TES 00000151
Z NO
00005
00005
00005
00005
00005
00005
00005
00005
00005
15.2.2. İKİ Z NUMARASI ARASI
PANAROMA
ÜSKÜDAR/İSTANBUL
veya
tuşlarını kullanarak, ‘EKÜ Fiş Detay
Raporu’ bölümüne gelinir.
2. ‘EKÜ Fiş Detay Raporu’ bölümü içindeyken, ‘Z
No’ seçeneğine
veya
tuşlarını
kullanarak gelinir.
3. Belirli Z NO aralığının ilki girilir.(1.Z NO)
tuşuna basılır.
FİŞ NO girilir.(2. Fiş NO)
tuşuna basılır.
Belirli Z NO aralığının ikincisi girilir.(2. Z NO)
FİŞ NO girilir.(1. Fiş NO)
tuşuna basılır ve rapor yazdırılır.
72
TARİH:27/11/2014SAAT: 10:44
EKÜ NO
TARİH
SAAT
FİŞ NO
27/11/14
09:17
00003
-----------------27/11/14
09:41
00002
27/11/14
09:57
00003
27/11/14
10:00
00004
27/11/14
10:09
00001
27/11/14
10:24
00011
-----------------TES 00000151
1
Z NO
00001
00001
00001
00001
00002
00005
15.3. EKÜ Z DETAY RAPORU
EKÜ Z Detay Raporu’nda EKÜ’ nün sıra numarası, EKÜ içerisindeki ilk ve son fişin tarih, saat,
fiş ve Z numaraları ve ünite içerisinde kayıtlı tüm Z raporlarının tarih, saat, fiş ve Z numaraları
mevcuttur.
PANAROMA
ÜSKÜDAR/İSTANBUL
veya
tuşlarını kullanarak, ‘EKÜ Fiş Z
Detay Raporu’ bölümüne gelinir ve
basılır.
tuşuna
TARİH:27/11/2014SAAT: 10:44
EKÜ NO
TARİH
SAAT
FİŞ NO
26/11/14
09:17
00001
-----------------26/11/14
09:41
00004
26/11/14
09:57
00003
26/11/14
10:00
00004
26/11/14
10:09
00028
27/11/14
10:24
00011
-----------------TES 00000151
73
1
Z NO
00001
00001
00002
00003
00004
00005
15.4. EKÜ FİŞ KOPYASI
EKÜ içinde kayıtlı fiş veya raporlardan herhangi birinin veya bir grubunun kopyasını basmak
mümkündür. Üç değişik şekilde fiş kopyası basılabilir.Yazar kasa “EKÜ” konumunda iken
veya
tuşlarını kullanarak ‘EKÜ FİŞ KOPYASI’ üzerine gelinir ve
basılır.
15.4.1.1. Tek Fiş Kopya
Bu seçenek ile yazar kasada;
Tarih-Saat No & Fiş No
Tarih & Saat aralığı
Z No & Fiş No
girilerek istenilen fiş kopyası bastırılabilir.
Z No
ile fiş kopyası
PANAROMA
ÜSKÜDAR/İSTANBUL
TARİH:27/11/2014SAAT: 12:44
---------------------------#MALİ DEĞERİ YOKTUR#
FİŞ KOPYA
PANAROMA
CADDESİ
ÜSKÜDAR/İSTANBUL
Tarih & Saat Aralığı
ile fiş kopyası
PANARO MA
ÜSKÜDAR/İSTANBUL
TARİH:27/11/2014SAAT: 12:44
FİŞ KOPYA
PANARO MA
ÜSKÜDAR/İSTANBUL
TARİH:27/11/2014SAAT:12:17
Tarih-Saat & Fiş No
ile fiş kopyası
PANARO MA
ÜSKÜDAR/İSTANBUL
TARİH:27/11/2014SAAT: 10:44
FİŞ KOPYA
PANARO MA
ÜSKÜDAR/İSTANBUL
TARİH:27/11/2014SAAT:12:17
TARİH:27/11/2014SAAT: 12:17
#MALİ DEĞERİ YOKTUR#
FİŞ KOPYA
GIDA
%03
*10,00
ARATOPLAM
*10,00
---------------------------KDV
*0,29
TOP
*10,00
---------------------------NAKİT
*10,00
1234 1234 1234 1234
WWW.PANAROMA.COM
YİNE BEKLERİZ
GÜLE GÜLE
#A
EKÜ NO: 0001
Z NO:0005
FİŞ KOPYA
TES 00000151
FİŞ KOPYA
TES 00000151
FİŞ KOPYA
GIDA
%03
*10,00
ARATOPLAM
*10,00
---------------------------KDV
*0,29
TOP
*10,00
---------------------------NAKİT
*10,00
1234 1234 1234 1234
WWW.PANAROMA.COM
YİNE BEKLERİZ
GÜLE GÜLE
#A
EKÜ NO: 0001
Z NO:0005
FİŞ KOPYA
TES 00000151
FİŞ KOPYA
TES 00000151
74
FİŞ KOPYA
GIDA
%03
*10,00
ARATOPLAM
*10,00
---------------------------KDV
*0,29
TOP
*10,00
---------------------------NAKİT
*10,00
1234 1234 1234 1234
WWW.PANAROMA.COM
YİNE BEKLERİZ
GÜLE GÜLE
#A
EKÜ NO: 0001
Z NO:0005
FİŞ KOPYA
TES 00000151
FİŞ KOPYA
TES 00000151
tuşuna
15.4.1.2. İki Tarih Arası
PANARO MA
ÜSKÜDAR/İSTANBUL
TARİH:27/11/2014SAAT: 13:26
FİŞ KOPYA
PANARO MA
ÜSKÜDAR/İSTANBUL
TARİH:27/11/2014SAAT: 13:25
FİŞ KOPYA
GIDA
%03
*10,00
ARATOPLAM
*10,00
-----------------------KDV
*0,29
TOP
*10,00
-----------------------NAKİT
*10,00
1234 1234 1234 1234
WWW.PANAROMA.COM
YİNE BEKLERİZ
GÜLE GÜLE
#A
EKÜ NO: 0001
Z NO:0005
FİŞ KOPYA
TES 00000151
FİŞ KOPYA
1.
Yazar
kasa “Ekü Fiş
Kopya
FİŞ KOPYA
Raporu” seçeneğinde
PANARO MA
ÜSKÜDAR/İSTANBUL
tuşlarını kullanarak İki
veya
Tarih
TARİH:27/11/2014SAAT: 13:25
FİŞ KOPYA
MANAV
%08*30,00
ARATOPLAM
*30,00
---------------------------KDV
*2,22
TOP
*30,00
---------------------------NAKİT
*30,00
1234 1234 1234 1234
WWW.PANAROMA.COM
YİNE BEKLERİZ
GÜLE GÜLE
#A
EKÜ NO: 0001 Z NO:0005
Arası menüsü üzerine gelinir ve
tuşuna basılır.
veya
tuşlarını kullanarak İki Tarih Arası seçilir
ve
tuşuna basılır. Belirlenen
başlangıç tarihi girilir
tuşuna
basılır. Belirlenen bitiş tarihi yazılır ve
FİŞ KOPYA
TES 00000151
FİŞ KOPYA
TES 00000151
-----------------------------
75
15.4.1.3. İki Z Arası
Yazar kasa “Ekü Fiş Kopya Raporu” seçeneğinde
Z Arası menüsü üzerine gelinir ve
tuşlarını kullanarak İki
veya
tuşuna basılır.Belirlenen başlangıç Z No girilir
tuşuna basılır. Belirlenen bitiş Z No yazılır ve
Örnek: Z No: 5 Fiş No: 1 Z No: 5 Fiş No: 3 aralığındaki fiş kopyaları;
PANARO MA
ÜSKÜDAR/İSTANBUL
TARİH:27/11/2014SAAT: 13:26
FİŞ KOPYA
PANARO MA
ÜSKÜDAR/İSTANBUL
TARİH:27/11/2014
SAAT: 14:02
FİŞ KOPYA
Z RAPORU KOPYASI
PANARO MA
ÜSKÜDAR/İSTANBUL
TARİH:27/11/2014
SAAT: 14:03
FİŞ NO:00002
PANARO MA
ÜSKÜDAR/İSTANBUL
TARİH:27/11/2014
SAAT: 14:04
FİŞ NO:00003
FİŞ KOPYA
Z RAPORU KOPYASI
FİŞ NO: 00001
FİŞ KOPYA
GIDA
%03
*10,00
ARATOPLAM
*10,00
------------------------KDV
*0,29
TOP
*10,00
------------------------NAKİT
*10,00
1234 1234 1234 1234
WWW.PANAROMA.COM
YİNE BEKLERİZ
GÜLE GÜLE
#A
EKÜ NO: 0001
Z NO:0005
FİŞ KOPYA
TES 00000151
SARKÜTERİ
%10*40,00
ARATOPLAM
*40,00
------------------------KDV
*3,64
TOP
*40,00
------------------------NAKİT
*40,00
1234 1234 1234 1234
WWW.PANAROMA.COM
YİNE BEKLERİZ
GÜLE GÜLE
#A
EKÜ NO: 0001
Z NO:0005
FİŞ KOPYA
TES 00000151
FİŞ KOPYA
-----------------------------
FİŞ KOPYA
-----------------------------
Z GÜNLÜK SATIŞ RAPORU
Z SAYAÇ
6
GIDA
%3
SARKÜTERİ
%10
1,000
*10,00
1,000
*40,00
NET SATIŞ
*50,00
NAKİT
*50,00
KASA NAKİT
MALİ FİŞ AD
MÜŞTERİ FİŞ AD
2
2
*50,00
3
2
Z RAPORU KOPYASI
0
- - - - KASİYER SATIŞ RAPORU - - - - A 0002
*50,00
- - - - - - -VERGİ DÖKÜMÜ - - - - - - - - %3 TOP
*10,00
KDV
*0,29
%10 TOP
*40,00
KDV
*3,64
- - - - - - - - - - MALİ VERİ - - - - - - - - - KDV
*3,93
TOP
*50,00
----------------------------KÜM TOP
*2.472,71
KÜM KDV
*136,41
EKÜ NO:0001
Z NO:5
TES 00000151
Z RAPORU KOPYASI
TES 00000151
76
15.5. EKÜ
Bu konum içerisinde yeni EKÜ başlatılması ve dolmuş olan EKÜ’nün sonlandırılması işlemi
yapılmaktadır.
Bu işlem sadece yetkili servis personelleri tarafından yapılabilir.
16.
HATA MESAJLARI
Hata Kodu “Hata XXX formatında görülür. Burada “XXX” aşağıda ki hata numaralarıdır.
Hata numaraları ve açıklamaları.
Hata numarası
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
Açıklama
Geçersiz İşlem
Kasiyer Girişi Yapılmadı
Hatalı Veri Girişi
Kasiyer No Geçersiz
Adet Giriş Hatası
Gelen Veri Format Hatası
[İNDİRİM] Kullanım Hatası
[+%] Kullanım Hatası
[-%] Kullanım Hatası
[İPTAL] KullanımHatası
[FİYAT] Kullanım Hatası
[DÖVİZ] Kullanım Hatası
[H.DÜZELT] Kullanım Hatası
[NAKİT] Kullanım Hatası
[KREDİ] Kullanım Hatası
[ÇEK] Kullanım Hatası
Lütfen Z Raporu Alınız
Şifre Giriş Hatası
Saat Ayar Hatası
PLU Barkod Programlama Hatası
Tarih Ayar Hatası
Günlük Hafıza Açma Hatası
Paket No Hatası
Fiş Ürün Satış Adeti Aşıldı (100)
HW Reset Yapılmadı
Cihaz Kullanıcı Konumunda
Z Raporu Yazdırılmalı
77
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
48
49
50
51
52
53
54
55
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
72
73
Eski Küm Değerler Ayarlanamadı
Şifre Giriş Hatası
Günlük Hafıza Temizleme Hatası
KDV No Hatası
Veri Giriş Hatası
Tutar Giriş Hatası
FPU Checksum Hatası
Terazi Ağırlık Hatası
Satış Açık
Kasa Nakit Dolu
Olay Kayıt Yazdırma İndeks Hatası
Kasa Nakit Yetersiz
Kasa Giriş Aşımı
Kasa Çıkış Aşımı
PLU Bulunamadı
Satış Fiyat Aşımı
Ürün Toplam Hatası
PLU Rapor Hatası
Mali Kod Uzunluk Hatası
Mali No Hatası
Mali Kod & No Ayarlı
PIN Kod & No Ayarlı
KDV No Hatası
Cihaz Fatura Konumunda
KDV Yok
Kısım No Hatası
Satış Fişi Dolu
Tanımsız Hata Kodu
Mali Hafıza Yazma Hatası (Z raporunda)
Cihaz Mali Modda Değil
PLU İade Yapılamaz
Grup NO Bulunamadı
Kâğıt Yok ya da Kağıt Kapağı Açık, Bütün İşlemler Askıya Alındı
Kağıt Yok
Yazıcı Kağıt Yok
İlişkili Veri Bulunamadı
Mali Mod Başladı
Kredi Kartı Ödeme Hatası
Donanım Reset Hatası
Geri Dönüşüm Tablosunda Eşleşen Kayıt Yok
VKN veya TCKN Ayarlı Değil
EKÜ Değişti
Mali Kod & No Ayarlı Değil
78
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
107
108
109
110
111
112
113
114
116
117
Yazarkasa Yazılımı Yüklenemiyor
Üye Kartı Giriş Hatası
Slip Yazıcı Henüz Hazır Değil
Cihaz Mali Modda Değil
Başlık Mesajı Ayarlanamadı
MH Yok veya Hatalı Adres
Cihaz Ram Doğrulama Hatası
Parçalı Ödeme Hatası
Seri Flash Hatası
Z PLU Raporu Alınmalı
VKN veya TCKN ayarlı değil
E-Fatura Uygulaması Yok
Z Raporu Gün İçerisinde 3 Defa Alınmış
Tanımsız Hata Kodu
[KAYDET] Kullanım Hatası
[ÇAĞIR] Kullanım Hatası
Yetersiz Stok
Fiş Açık
Bu EKÜ Kopyası Bozuk
SD Kart Yerinde Değil veya Bozuk
SDS ACK Zaman Aşımı
EKÜ Kilitleme Hatası
EKÜ Kilit Açma Hatası
Çok Sayıda Geçersiz Değer
Mali Konuma Geçerken Fiyat Ayarlanmadı
Mali Logo Ayarlanmadı
Mali Mod Flag Hatası
Cihaz Mali ya da Kullanıcı Konumunda Değil
EKÜ Dolu, Lütfen Kapatın ve Değiştirin
EKÜ İçerisinde Eski Değerler Var
EKÜ Başlatılmadı, Lütfen Başlatın
EKÜ Sonlandırıldı, Lütfen Değiştirin
EKÜ Obje Bulunamadı
Eski EKÜ Sadece Okunabilir
EKÜ Yerinde Değil veya Bozuk EKÜ
EKÜ Dolmak Üzere
EKÜ Bozuk, Sadece Sonlanabilir
EKÜ Hatalı
Cihaz Tarihi 1 Ocak 2005ten Önce
EKÜ Son Kayıttan Önceye Tarih/Saat Ayarı Yapılamaz
EKÜ Başlatıldı
Başka EKÜ Lütfen Doğrusunu Takın
79
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
131
132
133
134
135
136
137
138
139
142
151
152
153
154
202
203
204
205
208
209
210
211
212
213
216
217
218
219
220
221
301
Mevcut Ekü Sonlandırılmadı, Lüften Önce Sonlandırın
Protokol Hatası
Bir EKÜ Kopyası Bozuk
EKÜ Veri Doğru Değil
EKÜ İletişim Hatası
EKÜ Değişmeden Önce Z Raporu Yazdırın
EKÜ’de Kayıt Yok
EKÜ Dolu, Lütfen Değiştirin
Tampon Veri Hatası, Veri Sadece Silinebilir
EKÜ Yüklenmedi
Sadece Z Raporu Yazdırılabilir
Günlük Hafıza Yazma Hatası
Günlük Hafıza Okuma Hatası
Cihaz Hatası
EKÜ Hatası
NTP Bağlantı Hatası
Eski KÜM Değerler Ayarlandı
Servis Konumunda Yapılabilir
Günlük Hafıza Dolu
En Son Mali İşlem Tarihinin İlerisinde
Cihaz, Belirlenen IP Adresinden Başka Adrese Ulaşmaya Çalışıyor
Mali Hafıza Başka bir Cihaza Ait
SAM Kart Başka bir Cihaza Ait
SAM Kart veya Mali HafızaBu Cihaza Ait Değil
Mali Kod ve Numara Alma Hatası
Mali Hafıza Bütünlük Kontrol Hatası
Mali Hafıza İletişim Hatası
Mali Yazılım Bütünlük Kontrol Hatası
Mali Hafıza Dolu
Yazılım Güncelleme Yapılamadı
Ethernet Bağlantı Modülü Çalışmıyor
GPRS Modülü ile Haberleşilemiyor
GPRS Modülü SİM kart ileHaberleşemiyor
GPRS APN Hatası
GPRS SİM PİN Hatası
Olay Kayıt Dosyası Silinmiş
Olay Kayıt Dosyası Değiştirildi
GMP Parametreleri Kontrolsüz Değiştirildi
Satış Veritabanı Silinmiş
MH Bağlantısı Koptu
Parametre Alınamadı
Mali HafızaDeğiştirildi
80
302
303
304
306
307
308
309
310
314
315
316
317
318
319
320
400
401
402
403
404
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
Mali Hafıza Okuma Hatası
Mali Hafıza Yazma Hatası
Başka Kasaya Ait Mali Hafıza
Cihaz Kapakları Kontrolsüz Açıldı
Günlük Hafıza Silindi
Günlük HafızaBütünlük Kontrolü Sağlanamadı
Mali Uygulama Çalışmıyor
Mali Yazılım Silindi
Cihaz İşletim Sistemi Oto-Kontrol Hatası
Cihaz Güvenlik İşlemcisi İletişim Hatası
GPRS SİM PİN bloke oldu
SAM Slot Okunamıyor, Lütfen Yeniden Başlatın ya da Servis Çağırın
Mali Uygulama Yazılımı Bütünlük Kontrolü Sağlanamadı
Sertifika Doğrulama Hatası
Önce Servis Moduna Girilmeli
Veritabanı Ekleme Hatası
Veritabanı Güncelleme Hatası
Veritabanı Silme Hatası
Veritabanı Okuma Hatası
Cihaz Donanım Kontrolü Başarısız
Hatalı Tuş
Kasiyer Girişi Yapıldı
Kasiyer Çıkış
Kasiyer No Geçersiz
PLU Tutar
[H.DÜZELT] Kullanım Hatası
İptal Ürün Seçilmedi
Para Üstü Verilemedi
Satış Yapılmadı
Satış Yapılıyor
Ödeme Yapılıyor
Ödeme Sonlandı
Ödeme Tutarı Giriniz
Ödeme Hatası
Tartılı Ürün Değil
RTC Güç Düşük
Kağıt Yok
Yazıcı Aşırı Isındı
[KREDİ] Tuşu Kullanım Hatası
[ÇEK] Tuşu Kullanım Hatası
[ÖDEME] Tuşu Kullanım Hatası
[İNDİRİM] Tuşu Kullanım Hatası
81
523
524
525
531
532
533
534
535
536
537
538
539
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
[H.DÜZELT] Tuşu Kullanım Hatası
Z PLU Rapor Alınmalı
Batarya Zayıf
Fiş Gönderme İşlemi Başarısız
Parametre Yükleme İşlemi Başarısız
Kasiyer Şifresi Yanlış Girildi
GİB Sertifikası Doğrulama Hatası
TSM Sertifikası Doğrulama Hatası
EKÜ Bütünlük Kontrol Hatası
Cihaz Sertifikası Doğrulama Hatası
Kök Sertifikalar Geçersiz
Kök Sertifikalar Silinmiş
S Mod Doğrulama Kodu Hatası
S Mod ID Kod Üretimi Başarısız
Olay Kaydı Yazdırılamadı
SIC İletişimi Başarısız
SIC Key Bulunamadı
Cap Open Kayıp
SD Kart Değiştirildi
Mesh Devresi Açık
S Moda Girildi
NTP Zamanı Sınırların Dışında
NTP Senkronizasyonu Başarısız
EFTPOS Bağlantı Hatası
82
17.
TEKNİK ÖZELLİKLER
BOYUTLARI:
Yükseklik : 97 mm
En
: 107 mm
Boy
: 226 mm
AĞIRLIĞI
:
GÜÇ SARFİYATI
Beklemede
İşlem sırasında
:
Net 675 g
: 0,005 W
: 15 W (maks.)
ÇALIŞMA ORTAM SICAKLIĞI
:
-10 C / + 40 C
GÜÇ KAYNAĞI
:
Harici Batarya Şarj Adaptörü
HARİCİ BATARYA
:
7,4V 3 Ah
GÖSTERGE
:
Likit Kristal Gösterge (LCD)
: DC 13,8 V 2,5 A
YAZICI
:
Yazma hızı ortalama 50mm/Saniye
Her satırda 32 karakter
Kağıt genişliği 57 +/- 0,5 mm
Tek yazıcılı, Termal rulolu
ARABİRİMLER
:
RS232 Barkod Okuyucusu, EFT POS, Pinpad,
Fatura yazıcısı, Terazi Bağlantısı
KULLANIM ÖMRÜ
:
10 YIL
83
ELEKTRONİK KAYIT ÜNİTESİ(EKÜ)
BOYUTLARI
:
Derinlik
En
Boy
: 5 mm
: 24 mm
: 40 mm : 40 mm
ÇALIŞMA ORTAM SICAKLIĞI :
-10 C / +40 C
KULLANIM ÖMRÜ
:
10 YIL
SAKLAMA KOŞULLARI
temiz bir yerde saklanmalıdır.
:
Direkt gün ışığından sakınılmalı, kuru ve
18.
FATURA YAZICISI BAĞLANTISI VE KULLANIMI
Öncelikle fatura
bağlantı kablosu
kasada
bu
bağlanmalıdır.
yazıcı
yazar
porta
Bağlantılar tamamlandıktan sonra yazar kasada iki şekilde fatura kesilebilir.
1. Yöntem
* Fiş limiti aşıldığında yazar kasa ekranında bir uyarı belirir. Uyarıda fiş limiti aşıldı fatura ile
devam etmek istiyorsanız C tuşuna fiş sonlandırmak istiyorsanız İPTAL tuşuna basılması
gerektiği belirtilir. C tuşuna basıldığında ekranda beliren fatura bilgileri kasa üzerindeki
klavyeden girilir, aldığımız tüm ürünler faturaya aktarılır ve alışverişe kalınan yerden devam
edilebilir. Nakit, Kredi, Döviz olarak tıpkı fiş gibi kasa üzerinden ödeme tipi belirlenir ve
ödeme sonlandırılır.
84
2. Yöntem
* Satışa başlanmadan kasa üzerindeki fatura tuşuna basılır. Fatura bilgileri kasa üzerindeki
klavyeden girilir. Tıpkı normal satış yapar gibi satış yapılarak sonrasında ödeme yapılır ve satış
sonlandırılır.
3. Yöntem
* Satış ortasında kasa üzerindeki fatura tuşuna basıldığında fatura bilgileri istenecektir.Kasa
üzerindeki klavyeden bilgiler girilir ve satış fişi faturaya dönüştürülür.
19.
AKSESUARLAR
KULLANMA KLAVUZU
20.
BESLEME ADAPTÖRÜ
BAKIM, ONARIM VE KULLANIMDA UYULMASI GEREKEN KURALLAR
1-
Yazar kasanız arızalanıp servis çağırdığınızda gelen kişiden servis tanıtma
kartını isteyiniz.
2-
Cihazınızı bağladığınız şebeke gerilimine başka bir cihaz bağlamayınız.
Mümkünse regülatör kullanınız.
3-
Yazar kasanız dahili bataryalıdır (batarya opsiyoneldir). Bu nedenle yazar
kasanızı uzun süre kullanmayacağınız durumlarda (örn.1-2 ay) mutlaka
bataryasını şarj ediniz, daha sonra yazar kasanın arkasında bulunan aç/kapa
anahtarını kapalı konuma getiriniz. Bunun dışında yazar kasanızı açıp
kapatmak için klavye üzerinde bulunan anahtar tuşunu kullanınız.
4-
Yazar kasanızı kullanmadığınız durumda, bataryasını en az 6 ayda bir şarj
ediniz. Aksi halde batarya kullanılamaz hale gelecektir.
5-
Bu bir A sınıfı cihazdır. Ev ve benzeri yerlerde bu cihaz radyo girişimine neden
olabilir. Bu nedenle kullanıcının gerekli önlemleri alması gereklidir.
85
21. TÜKETİCİNİN KENDİ YAPABİLECEĞİ BAKIM ONARIM VE ÜRÜNÜN
TEMİZLİĞİNE İLİŞKİN BİLGİLER
Yazar kasanızı sadece temiz, yumuşak ve tüylü olmayan bir bezle temizleyiniz. Alkol ya da
solvent kökenli bir ürün kesinlikle kullanmayınız.
22.
KULLANIM HATALARINA İLİŞKİN BİLGİLER
Yazar kasanızın herhangi bir hata mesajı (bkz. HATA MESAJLARI bölümü) vermesi
durumunda ilgili hata mesajı için belirtilen işlemi uygulayınız. Sorunun çözülmemesi durumunda
yetkili servisi çağırınız.
23. KULLANIM SIRASINDA İNSAN VE ÇEVRE SAĞLIĞINA TEHLİKELİ VEYA
ZARARLI OLABİLECEK DURUMLAR İÇİN UYARILAR
Güvenliğiniz için bu cihaz uluslararası güvenlik standartlarına uygun olarak dizayn edilmiş ve
üretilmiştir, ancak her elektrikli cihaz gibi en iyi sonuçları almak ve en fazla güvenliği sağlamak
için dikkatli olmak gerekmektedir. Bu nedenle kendi güvenliğiniz için lütfen aşağıdakileri
okuyunuz. Genel bilgilerdir ve size elektrikli cihazlar hakkında yardımcı olmak için yazılmıştır.
Bu bilgilerden bazıları aldığınız ürün için de geçerli olabilir.
1-Tozlu alanlardan korunmalıdır.
2- Ana elektrik kaynağı için gereken ana güç kaynağı 175-250 V AC 50 Hz’dir. Kesinlikle DC
güç kaynağına ya da başka bir güç kaynağına bağlamayınız. Cihazın güç kablosunun üstünde
durmadığından emin olunuz.
Bunları yapınız;
Cihazı kullanmadan önce talimatları okuyunuz.
Tüm elektrik bağlantılarının (güç kablosu, uzatma kabloları, ara bağlantılar dâhil) düzgün bir
şekilde yapıldığından ve üretici talimatlarına uygun olduğundan emin olunuz.
Herhangi bir bağlantı yapmadan yada değiştirmeden önce güç kablosu fişini elektrik prizinden
çekiniz.
Kurma, çalıştırma ve güvenlik ile ilgili herhangi bir çekinceniz varsa satıcınıza başvurunuz.
86
24.
TAŞIMA VE NAKLİYE SIRASINDA DİKKAT EDİLECEK HUSUSLAR
Sadece üretici tarafından tanımlanan veya cihazla birlikte satılan çekmece ile, masa, stand veya
tabla üzerinde kullanınız. Bir masa kullanıldığında, masa / cihazı birlikte yer değiştirirken dikkat
ediniz.
Yazar kasayı orijinal kutusu içerisinde taşıyınız. Yazar kasanızın taşınma ihtimaline karşı orijinal
kutusunu ve içerisinde bulunan straforlarını saklayınız.
25. ÜRÜN ÇEVRESEL BEKLENTİLERİ
Ürünlerimiz Ortak Kriterler Sertifikasyonu çerçevesinde hazırlanan teslim dokümantasyonuna
uygun olarak hazırlanmakta sevk edilmekte ve müşteriye teslim edilmektedir. Bu kapsamda,
cihazlarımız, adaptörleri ile birlikte ambalajlanıp, üzerinde sicil numarası yazılı fatura ile
müşteriye teslim edilmektedir. Cihazlarımız sadece yetkili servis personeli tarafından, gerekli
ayarlar yapıldıktan sonra mali hale alınabilir. Cihaz, yetkili servis kurulum ve eğitim işlemlerinden
önce cihazı kurmaya veya herhangi bir işlem yapmamaya özen gösteriniz.
87

PBT 900 Serisi Kullanma Kılavuzu

Transkript

Benzer belgeler

Kan glukoz ölçer

Mahkeme - ADANA BAROSU ONLINE İŞLEMLER

VISOCALL IP. Hasta El Seti.

COOL-US Kullanma Kılavuzu Profesyonel Anemometre Lütfen

UYARILAR Cihazınızın elektrik kesintilerinde sağlıklı

ARAÇ KAMERASI, HD Kullanma Kılavuzu

EMİN LOFT MANAGER PIGEON PEDIGREE PROGRAMI