Kapak 09 ELMA - Boydak Holding
Transkript
Kapak 09 ELMA - Boydak Holding
may›s-haziran 2008 say› 11 B‹ZB‹ZE SAYI 11 MAYIS-HAZ‹RAN 2008 B‹Z B‹ZE, BOYDAK HOLD‹NG YAYINIDIR. ‹K‹ AYDA B‹R YAYINLANIR BOYDAK HOLD‹NG YAYINIDIR ‹ST‹KBAL’‹N ELL‹NC‹ YILI Türkiye’nin Avrupa’ya aç›lan kap›s› ED‹RNE ALTAN ERKEKL‹ Art›k Türk usulü güldürüyor Sunufl Holdingimizin amiral gemisi ‹stikbal ve yan flirketi Boyteks Ar-Ge ekiplerimiz dünya çap›nda önemli bir bulufla imza atarak “Biocare” ismini verdi¤imiz kumafl› hayata geçirdiler. Grup olarak dünya çap›nda gelifltirilecek bu katma de¤erli ürün ile ülke ekonomisine katk›da bulunman›n yan› s›ra toplum sa¤l›¤›na hizmet ederek, sa¤l›k bilincinin yayg›nlaflt›r›lmas›na katk›da bulunmak en büyük hedefimiz Ekibimiz, dünya çap›nda bir buluflu hayata geçirdi ürk diline yerleflmifl bir deyim vard›r, “Bafl›m›za icat ç›karma flimdi” derler. Ancak bu deyim günümüzde geçerlili¤ini kaybetmifltir. Çünkü art›k icat yapabilenler, yenili¤e aç›k olanlar ve kendini, ürünlerini ve hizmetlerini sürekli yenileyenler kazanmaktad›r. Küresel rekabet flartlar›nda ayakta kalabilmenin yolu yenilik aray›fl›ndan geçmektedir. Bu nedenle Boydak Holding olarak her y›l gelirimizin önemli bir bölümünü araflt›rma ve gelifltirme çal›flmalar›na ay›r›yoruz. Geçti¤imiz y›l yaklafl›k 12.5 milyon YTL Ar-Ge yat›r›m› gerçeklefltiren grubumuz, 2008 y›l›nda bu rakam› 15 milyon YTL’ye yükseltmeyi hedefliyor. Bu yat›r›mlar› ile Türkiye’nin en çok tescil ve patent baflvurusu yapan ilk üç kuruluflu aras›nda yer alan holdingimiz faaliyet gösterdi¤i sektörlere yönelik yenilik aray›fl›n› art›rarak devam ettiriyor. Boydak Holding’in amiral gemisi ‹stikbal Mobilya ve ‹stikbal‘in yan flirketi Boyteks Tekstil A.fi. araflt›rma ve gelifltirme ekiplerimiz de bu yenilik aray›fl›n›n bir sonucu olarak dünya çap›nda önemli bir buluflu hayata geçirdi. ‹stikbal’in uzmanl›k konular›ndan biri olan yatak ve uyku sa¤l›¤› konusunda çal›flmalar yürüten ekibimiz, günümüzde yaflanan elektromanyetik kirlili¤in önüne geçebilecek devrim niteli¤inde, “Biocare” ismini verdi¤i- T miz kumafl› gelifltirmeyi baflard›. Elektromanyetik kirlili¤i yüzde 98,5 oran›nda engelleme özelli¤ine sahip Biocare kumafl, bu oran ile dünya çap›nda bir yenilik olarak de¤erlendirilmektedir. Yaln›zca tekstil sektöründe de¤il sa¤l›k ve savunma gibi birçok alanda da kullan›labilecek Biocare’in elektromanyetik dalgalar› engelleme özelli¤i ile birçok önemli projeye temel teflkil etmesini ümit ediyoruz. Boydak Holding ve ‹stikbal olarak böyle bir teknolojik “know-how”›n ülkemize kazand›r›lmas›ndan büyük mutluluk duyuyor ve milli ç›karlar›m›z aç›s›ndan da son derece önemli oldu¤una inan›yoruz. Boydak Holding olarak dünya çap›nda gelifltirilecek bu katma de¤erli ürün ile ülke ekonomisine katk›da bulunman›n yan› s›ra toplum sa¤l›¤›na hizmet ederek, sa¤l›k bilincinin yayg›nlaflt›r›lmas›na katk›da bulunmak da en büyük hedefimiz. Bu ürünün gelifltirilmesinde yo¤un emek harcayan Ar-Ge ekibimize ve bu projede dan›flmanl›klar› ile bizlere destek veren de¤erli akademisyenlerimize teflekkür ediyorum. Bu nitelikteki ürünlerin daha da artmas› dile¤i ile bu önemli buluflun ülkemize hay›rl› olmas›n› temenni ediyorum. Hepinize sayg›lar›m› sunar›m... Bekir Boydak 3 may›s-haziran içindekiler içindekiler içindekiler içindekiler içindekiler içindekiler içindekiler içindekiler içindekiler içindekiler içindekiler içindekiler içindekiler mayis-haziran 2008 14 GÜNDEM ‹stikbal bayileri Antalya’da bulufltu 6 V‹ZYON Yunus Nacar 10 ANAL‹Z Ömer Lütfi Mete 14 RENKLER Altan Erkekli 16 B‹Z‹ GÜLDÜRENLER 6 Ferhan fiensoy 20 ÜLKE Ortado¤u’nun büyüyen ekonomisi: MISIR 24 AYIN ÜRÜNÜ Biocare 28 KAMERA ARKASI ‹stikbal “Biocare” ile tam koruma 32 20 AKTÜEL Nükhet Vardar 34 NEREYE G‹DEL‹M ? Edirne 38 LEZZET 46 SPOR O¤uz Çetin 48 Bulmacan›n çözümü 38 ‹mtiyaz Bahibi Boydak Holding ad›na Bekir Boydak Yaz›iflleri Müdürü Murtaza Durmufl Editör Füsun Güvenç Görsel Yönetmenler Nihal Atatepe, Ergün Sönmez Düzelti Ercan Yafla 4 may›s-haziran 16 48 Foto¤raf Editörü Batuhan K›ran Yay›n Kurulu Bilal Uyan›k Mustafa Büyükkat›rc› Bülent Al›c› Muzaffer Çetinkaya Ekrem Bakt›r Hasan Ünal Ar›n Saydam Ülkü Karaosmano¤lu Ayflin Kaymaz Reklam Fatma Güner Özcan [email protected] Yap›mc› Kesiflim Yay›nc›l›k ve Tasar›m Hizmetleri A.fi. Kasap Sokak, Hilmi Hak Han, 22/6 34394 Esentepe-fiiflli/‹stanbul Tel: (212) 337 51 99 Faks: (0212) 288 62 36 www.kesisim.com.tr Yönetim Yeri Organize Sanayi Bölgesi, 6. Cadde No: 35 Kayseri e-posta: [email protected] [email protected] Bask› Elma Bas›m ‹kitelli Organize Sanayi Bölgesi Keresteciler Sit. Blok: 14 No: 1 ‹kitelli/‹stanbul Yay›n Türü Yerel Süreli Yay›n Editörün Notu Bayilerimizle, geleneksel “‹stikbal Bayiler Buluflmas›”nda Antalya’da bir araya geldik. ‹stikbal’in 50. y›l›nda, daha nice baflar›l› y›llara yelken açan bayilerimizle büyüme karar›n› pekifltirirken, “Biocare” kumafl›n üretimiyle yeni bulufllara imza atman›n mutlulu¤unu yaflad›k 34 50. y›lda hakl› gururumuz H 10 46 oldingimizin amiral gemisi ‹stikbal, Boyteks flirketimizle birlikte Türkiye’de ve dünyada devrim niteli¤indeki bir bulufla imza atarak, 50. y›l›nda tüm grubumuza hakl› bir gurur yaflatt›. Sadece mobilya sektöründe de¤il onlarca baflka sektörde de kullan›labilecek “Biocare” kumafl, ‹stikbal’in yatak ve yorganlar›nda kullan›lmaya bafllad›. Sayfalar›m›zda yer alan ürün lansman›yla ilgili haberler, bu ürünün ilk günden hakl› bir üne kavufltu¤unu gösteriyor. Ürün tan›t›m toplant›m›z›n ard›ndan gerçeklefltirdi¤imiz reklam çekimleri ise “Biocare”in yatak ve yorganlar›m›zda kullan›lmas› sayesinde yaratt›¤› sa¤l›kl› yaflamdan kesitler sunuyor. Bu y›l Antalya’da düzenlenen geleneksel “‹stikbal Bayiler Buluflmas›”n›n ‹stikbal’in 50. y›l›nda yap›lmas›, bayilerimiz için büyük önem tafl›yordu. 30 Mart-2 Nisan tarihleri aras›nda toplanan bayilerimiz, daha nice 50 y›llara yelken açmaya haz›rland›lar. Boydak Holding üst düzey yöneticilerimiz ise günden duyduklar› gurur ve gelecekle ilgili hedeflerini, toplant›ya kat›lan bayilerimizle paylaflarak, hep yanlar›nda olduklar› mesaj›n› verdiler. ‹stikbal’in 50 y›ll›k geliflimini Türkiye mobilya sektörünün gelifliminden ayr› tutmak mümkün de¤il. Sektörümüzün geliflimi, Kayseri’nin sektöre katk›s› ve ‹stikbal flirketimizin 50 y›lda baflard›klar› “50. Y›l Kitab›”nda flekillendi. Prof. Dr. Nükhet Vardar’›n araflt›rmas›, holdingimizin baflar›yla gerçeklefltirilen marka oluflturma sürecini, örnekleriyle anlat›yor. May›s-Haziran say›m›zda bu kez Edirne ve Tekirda¤’a uzand›k. Bölge bayimizin sponsorlu¤u ile kutlanan Tekirda¤’daki kiraz festivaliyle gururland›k, Edirne’nin tarihi K›rkp›nar Ya¤l› Güreflleri’ne ve tarihi mekânlar›na yolculuk yapt›k. Bu bölgemizde faaliyet gösteren bayilerimizin hedef ve beklentileri ise bizlere, tüm Türkiye’ye yay›lm›fl bayilerimizin de baflar›s›n› anlatt›. Tüm dünyada yaflanan durgunluk ve baz› çevreler taraf›ndan dile getirilen kriz beklentileri, hem ülke ekonomisinde hem de iflyerlerimizde s›k›nt›lara yol açabilir. Ancak bunun için önceden yap›labilecek haz›rl›klar ve al›nacak önlemler, bu dönemden kaybederek de¤il kazanarak ç›kmam›z› da sa¤layabilir. Bunun için Türkiye Finans Genel Müdürü Yunus Nacar’›n, kendisiyle yapt›¤›m›z söyleflideki önerilerine kulak vermenizi öneriyoruz. Türkiye önümüzdeki günlerle futbolla yat›p futbolla kalkmaya haz›rlan›yor. Milli Tak›m›m›zla Euro 2008 finallerindeyiz. Eski futbolcu ve Milli Tak›m Kondisyoneri O¤uz Çetin’le roportaj›m›z, millilerin hedeflerini yetkili a¤›zdan duyma imkân›n› sa¤l›yor. Milli Tak›m›m›za baflar›lar, Türk halk›na ise yenilikleri deneme flans› diliyoruz... Murtaza Durmufl/Yaz›iflleri Müdürü 5 may›s-haziran Gündem ‹stikbal bayileri Antalya’da bulufltu ‹stikbal bayilerimiz Antalya’da düzenlenen geleneksel “‹stikbal Bayiler Buluflmas›”nda bir araya geldi. Boydak Holding Yönetim Kurulu Baflkan› Hac› Boydak, holding olarak 2007 y›l›nda verilen sözlerin tümüyle yerine getirildi¤ini ve grup olarak büyümeye devam edildi¤ini söyledi ürkiye mobilya sektörünün amiral gemisi olan ‹stikbal markam›z›n iki y›lda bir düzenledi¤i geleneksel “‹stikbal Bayiler Buluflmas›” bu y›l, ülkemizin dört bir yan›ndan gelen bayilerimizle 30 Mart–2 Nisan tarihleri aras›nda Antalya Belek’teki Susesi De Luxe Otel’de gerçeklefltirildi. Toplant›da, bayilerimizin pazarla ilgili olarak verdikleri s›cak bilgiler, bölge temsilcilerimizin ise bölgeleri ad›na yapt›klar› de¤erlendirmeleri yan›nda bayilerimizin yeni ürünlere iliflkin görüfl ve yorumlar›n› belirttikleri anketler, markam›z›n gelece¤ine yönelik stratejilerinin belirlenmesinde faydal› oldu. Bayilerimizin kat›l›m›yla gerçekleflen beyin f›rt›nas› yan›nda Marka Yönetimi biriminin 2008 y›l›na iliflkin hedef ve stratejilere yönelik de¤erlendirmeleri de Türkiye mobilya sektörüne yön verecek nitelikteydi. T 6 may›s-haziran “Türkiye h›zla büyümeye devam edecek” “Amiral Gemisi” ana temas› üzerine kurgulanan aç›l›fl filmiyle bafllayan toplant›da söz alan Boydak Holding Yönetim Kurulu Baflkan› Hac› Boydak coflkulu, moral ve motivasyon dolu konuflmas›yla bayilerimize oldukça güzel mesajlar verdi. Boydak Holding olarak 2007 y›l›n›n dördüncü ay›nda Ç›ra¤an Saray›’nda yap›lan ola¤an holding toplant›s›nda 3 milyar YTL olarak aç›klanan ciro rakam›n›n gerçeklefltirildi¤ini ve bu sayede verilen tüm söz ve vaatlerin yerine getirildi¤ini aç›klayan Hac› Boydak “Bunun hakl› gururunu hep beraber yaflad›k” dedi. Hac› Boydak, Türkiye’nin çok iyi bir trendle ilerlemekte oldu¤unu ancak son dönemlerde yaflanan baz› olumsuz geliflmelerin bu duruma engel oluflturdu¤unu da sözlerine ekledi. Ancak bu durumun uzun sürmeyece¤inin Türki- Boydak Holding Yönetim Kurulu Baflkan› Hac› Boydak. ye’nin h›zla büyüme ve geliflmesine devam edece¤inin de alt›n› çizen Boydak ”Bu olumsuz havadan etkilenmek yerine, moral motivasyonumuzu üst seviyelerde tutmal›, ifllerimize eskisinden daha fazla özen göstermeliyiz” fleklinde konufltu. Türkiye’de göstergelerin ve büyüme h›z›n›n çok iyi seviyelerde oldu¤unu ve özellikle son alt› y›lda çok büyük ve köklü de¤iflimler yafland›¤›n› belirten Hac› Boydak, birçok özel banka ve flirketin çok de¤erli bir flekilde özellefltirildi¤ini veya yabanc›larla ortakl›klara gidildi¤ini anlatt›. Boydak, bu sat›fllar›n, yerli özel banka ve flirketlerin durumlar›n›n hiç de iyi olmad›¤› bir dönemde yüksek mebla¤larda gerçekleflmifl olmas› gerçe¤ine dikkat çekerek, bu sayede ülkeye yabanc› sermayenin giriflinin gerçekleflti¤ini ve ülkemize duyulan güvenin tazelendi¤ini belirtti. Boydak Holding bünyesinde 11 bine yak›n kifli çal›flt›¤›n› ve 25 bine yak›n insan›n da ana bayi, bayi, tedarikçi ve yan sanayi kurulufllar›nda istihdam edilmekte oldu¤unu hat›rlatan Hac› Boydak, yeni nesillere refah, güvenilir ve huzur dolu bir gelecek sa¤lamak için çok çal›fl›lmas› ve herkesin üzerine düflen görevi lay›k›yla yerine getirmesi gereklili¤ini belirterek sözlerine son verdi. “‹stikbal, sektörünün lideri ve öncüsü” Boydak Holding Yönetim Kurulu Baflkan Vekili fiükrü Boydak ise konuflmas›nda, sürmekte olan yat›r›mlar›n de¤erlendirmesini yapt› ve gelecekteki baflar›ya ulaflmada sa¤lanan katk›lar›n büyük bir k›sm›n›n bayilerimize ait oldu¤unu söyledi. Boydak Holding Yönetim Kurulu Baflkan Vekili fiükrü Boydak. projelerden örnekler verdi. Türkiye gibi sanayileflme geçmifli çok da eski olmayan bir ülkede, 50 y›l› tamamlam›fl olman›n bir kurum için gurur vesilesi oldu¤unu kaydeden fiükrü Boydak, “‹stikbal için 50 y›l›n anlam›, sadece geçirilmifl zaman de¤ildir. Bizler flu anda 50 y›ll›k bilgiye, 50 y›ll›k tecrübeye, 50 y›ll›k kültüre, 50 y›ll›k ifl ahlak›na sahip bir kurumun parças›y›z. Sizler gibi ben de böyle bir kurumun mensubu olmaktan onur duyuyorum. 50. y›l›n› sektörünün lideri ve her alanda öncüsü olarak tamamlayan ‹stikbal, gelecek kuflaklara da ayn› anlay›fl ve kalitede hizmet etmeye devam edecektir” dedi. fiükrü Boydak, yar›m yüzy›l›n özellikle son 20 y›l›n› kapsayan markalaflma faaliyetlerinin, “Yat›r›mlar devaml›l›¤›n› sürdürüyor” 2007 y›l›nda yat›r›mlar ile hizmet kalitesini art›rmak için ilave katk› sa¤lay›c› giriflimlerin de devam etti¤ini anlatan fiükrü Boydak, konuflmas›na flöyle devam etti: “Örne¤in yap›m›na 2007 y›l›nda bafllad›¤›m›z ve birkaç ay önce hizmete ald›¤›m›z Panel Mobilya ürün gruplar›m›z için konuflland›r›lan 25 bin m2 alanl› modern depo tesislerimiz, özellikle sezonda markam›za ve tabii ki sizlere sundu¤umuz hizmetlere büyük katk›lar sa¤layacakt›r. Di¤er taraftan neticelerini burada da gördü¤ünüz Ar-Ge faaliyetlerimiz 2007 y›l›nda da etkili bir flekilde sürdürülmüfltür.’’ “En iyi ifl bildi¤imiz ifltir” fiükrü Boydak’›n konuflmas›n›n ard›ndan konjonktüre iliflkin genel bir de¤erlendirme yapmak üzere sözlerine bafllayan Boydak Holding Yönetim Kurulu Üyesi Bekir Boydak, yak›n tarihte yaflanan siyasal yaflam›n dünü ve bugününü anlatt›. Cumhuriyet’in kuruldu¤u 1923’ten 1986’ya kadar 60 hükümet kuruldu¤unu, görev süresini tam olarak tamamlayan yedi-sekiz hükümetin d›fl›nda, 45-50 y›ll›k süreçte 53 hükümetin de¤iflti¤ini ifade eden Bekir Boydak, ortalama olarak her alt› ay da bir hükümet de¤iflti¤i belirtti. K›sa ve uzun vadeli devlet politikalar›n›n oluflturulamad›¤›n› ve sürekli seçim ekono- 7 may›s-haziran Gündem mileri uyguland›¤›n› anlatan Bekir Boydak, bu nedenle bütçelerin sürekli yüksek aç›klar verdi¤ini, yüksek enflasyon olufltu¤unu, sosyal güvenlik kurumlar›n›n çöktü¤ünü ve d›fla kapal› tar›m ekonomisi uygulayan bir Türkiye olufltu¤unu ifade etti. Bu durumun kriz ortam› yarataca¤› ve seçim ekonomisini ortaya ç›karaca¤› görüfllerinin dile getirildi¤ini belirten Bekir Boydak, bu ortamda d›fl aç›klar›n finansman› için devalüasyonlar yap›ld›¤›n›, ülkemizin d›fl dünyada Üçüncü Dünya Ülkesi olarak gösterildi¤ini ve Türkiye’nin dünyadaki ekonomik geliflmelerin gerisinde kald›¤›n› hat›rlatarak, tekrar bu tür olumsuz tablolar›n yaflanmamas› için yap›lmas› gere- Boydak Holding Yönetim Kurulu Üyesi Bekir Boydak. 8 may›s-haziran kenleri flöyle s›ralad›: “En iyi ifl bildi¤imiz ifltir felsefesi ön planda tutulmal›, ifllerimizi gelifltirmeli, öz sermaye ile ifl yap›lmal›d›r. Tasarruf yapman›n önemi unutulmamal› ve sat›n alma politikalar›nda dikkatli davran›lmal›, sat›n al›mlar k›sa vadelerle yap›lmal›d›r. Stok seviyelerinin kontrol alt›nda tutularak ekonomik de¤eri azalm›fl olan depo ve teflhir stoklar›n›n en k›sa sürede paraya çevrilmesi de büyük önem tafl›maktad›r. Ayr›ca dönemsellik ilkesine dikkat edilerek sezonlarda maksimum verimi almak için sezona haz›r ve stoklu olarak girilmesi gerekmektedir.” “Mobilyac›l›k s›radan meslek olmaktan ç›kt›” Boydak Holding Yönetim Kurulu Üyesi ve MOSDER Baflkan› Memduh Boydak da konuflmas›nda mobilya sektörünün ve markam›z›n konumuna iliflkin genel bir de¤erlendirme yaparak Türkiye’de sermaye imkânlar›n›n geliflimi ile beraber, yan sanayinin de geliflti¤ini ve piyasaya çok ciddi anlamda mobilya arz› yap›ld›¤›n› belirtti. Sektörün normal koflullar›n üzerinde bir büyüme gerçeklefltirdi¤ini anlatan Memduh Boydak, oluflan bu arz fazlal›¤›n›n piyasada afl›r› rekabet koflullar›n›n yan› s›ra belirgin bir kargaflay› da beraberinde getirmekte oldu¤unu ifade etti. Boydak, sektördeki bu geliflmenin mobilyac›l›¤› s›radan meslek olmaktan öteye götürerek bir sektör olarak an›lmas›nda da etken ol- Boydak Holding Yönetim Kurulu Üyesi Memduh Boydak. du¤unu söyledi. Marka Pazarlama Müdürü Mustafa Büyükkat›rc›’n›n 2007 y›l›nda yap›lan faaliyetler ve 2008’de yap›lmas› planlanan projeler hakk›nda bilgi verdi¤i toplant›da Grup Pazarlama Koordinatörü Bilal Uyan›k, global ve yerel pazara iliflkin de¤erlendirme yapt›. Boydak Holding Yönetim Kurulu Üyesi Nazif Türko¤lu ise pazar›n mevcut durumu ve kârl›l›k analizlerine iliflkin bilgi vererek çeflitli rakamsal verilerle pazar›n mevcut durumunu aç›klad›. Toplant›n›n kapan›fl bölümünde söz alan Boydak Holding Yönetim Kurulu Üyesi Yusuf Boydak ise toplant› Boydak Holding Yönetim Kurulu Üyesi Nazif Türko¤lu Boydak Holding Yönetim Kurulu Üyesi Yusuf Boydak. süresince al›nan kararlar›n markam›za hay›rl› olmas› temennisinde bulundu. Toplant›n›n son bölümünde ana bayiler ad›na bölgeyi temsilen bölge sözcüleri söz ald›. Bölge sözcüleri, bölge bayilerini temsilen yaflad›klar› sorunlar›, dilek ve temennilerini dile getirdiler. Toplant›da ayr›ca ‹stanbul Ticaret Üniversitesi Ö¤retim Üyesi Prof. Dr. Kerem Alkin, “Marka Olman›n Fark›ndal›¤› ve Ayr›cal›¤› ile Pazarlama ve Sat›fl Teknikleri” konulu bir seminer verdi. Semi- nerde güncel ekonomik konular da tart›fl›ld›. Toplant›n›n ard›ndan düzenlenen gala gecesinde bayiler tüm yorgunluklar›n› atarken, tüm bölgelerin ciro birincileri, kendilerine verilen plaketleri ald›. Ayn› zamanda Türkiye’de ciro s›ralamas›nda ilk befle giren bayilere de plaketleri takdim edildi. Geceye Showmen Yavuz flovlar›yla renk katarken, güzel sesi ve güçlü yorumuyla Emel Say›n da flark›lar›yla kat›ld›. Sanatç› Emel Say›n, güçlü sesi ve yorumuyla gala gecesine renk katt›. 9 may›s-haziran Vizyon Türkiye Finans Kat›l›m Bankas› Genel Müdürü Yunus Nacar: “ F›rsatlar› araflt›r›n, sa¤duyulu davran›n” Türkiye Finans Kat›l›m Bankas› Genel Müdürü Yunus Nacar, önümüzdeki aylarla ilgili olarak KOB‹’lere ve bayilerimize önerilerde bulundu Dünya ve Türkiye ekonomisindeki geliflmeleri de¤erlendiren Türkiye Finans Genel Müdürü Yunus Nacar, tehditlerin yan›nda f›rsatlar›n da bulundu¤unu belirterek “Önemli olan f›rsat› yakalayabilmek. Bunun için pozitif olmak ve üçüncü sah›slar› da pozitif etkilemek hepimizin yarar›na olacakt›r” dedi D ergimizin sorular›n› yan›tlayan Türkiye Finans Kat›l›m Bankas› Genel Müdürü Yunus Nacar, durgunluk döneminde, mali disiplinden taviz vermeden yap›sal reformlar› hayata geçirmek gerekti¤inin alt›n› çizdi. Yeni dönemde IMF ile tekrar anlafl›lmas› ve Avrupa Birli¤i reformlar›na devam edilerek bu iki ç›pan›n tekrar oturtulmas›n›n, Türkiye’ye yönelik risk alg›lamas›n› azaltaca¤›n› savunan Nacar, KOB‹’lere ve bayilerimize de baz› önerilerde bulundu. Yaflanan durgunlu¤un, kur ve faizde yükselifl fleklinde kendisini hissettirece¤ini ifade eden Nacar’›n tes- 10 may›s-haziran pit ve önerileri flöyle: “Dövize endeksli borçlanmak isteyen firmalar›m›z›n bu dönemde daha temkinli davranmalar›n› tavsiye ediyoruz. ‹hracat de¤il de daha çok iç piyasaya dönük çal›flan, dolay›s›yla döviz girdisi olmayan firmalar›m›z için, bu süreçte döviz cinsinden borçlanmak oldukça riskli olabilir. Kredi maliyetlerinde yaflanabilecek oynakl›ktan ötürü de¤iflken yerine sabit maliyetli borçlanman›n tercih edilmesi daha az riskli olacakt›r. Mümkün oldu¤unca likit kalmaya çal›flmak, tasarruflar› art›rmak ve al›nacak yat›r›m kararlar›nda kârl›l›k analizlerini daha özenli bir flekilde yapmak yine bu dönemde firmalar›m›z aç›s›ndan önem arz etmektedir. En önemli noktalardan biri de bu dönemde moralimizi yüksek tutmam›z›n gereklili¤idir. Mevcut durumda tehditlerin yan›nda f›rsatlar da bulunuyor. Siz hangisine talipsiniz? Önemli olan f›rsat› yakalayabilmek. Bunun için pozitif olmak, ücüncü flah›slar› pozitif etkilemek ve pes etmek yerine f›rsatlar› araflt›rmak hepimizin yarar›na olacakt›r.” Nacar ile dünyadaki durgunluk ve Türkiye’deki beklentiler üzerine yapt›¤›m›z flöyleflinin, önümüzdeki dönemde sizlere yol gösterece¤ini umuyoruz: Küresel durgunluk beklentilerinin para ve sermaye piyasalar› üzerinde ne tür etkilerini bekliyorsunuz? Krizin Türk ekonomisi üzerindeki olas› etkilerini s›cak para baflta olmak üzere Türkiye’ye yönelik yabanc› sermaye giriflinin yavafllamas›, borçlanma maliyetlerinin yükselmesi, ihracat›n azalmas›, kurdaki yükselifl ve ihracattaki gerilemenin etkisiyle cari aç›k finansman›n›n zorlaflmas›, üretimin daralmas› fleklinde s›ralayabiliriz. ABD’den Avrupa’ya yay›lan ve geliflmekte olan ülkelerde de etkisini hissettiren resesyon henüz sona ermifl görünmüyor. Finansal sistemin tekrar eski yap›s›na kavuflmas› için bir an önce zararlar›n revize edilip, sermaye art›r›mlar›na gidilmesi gerekiyor. Durgunlu¤un ülkemize etkisi en fazla “büyüme” alan›nda hissedilecektir. Verilere bakt›¤›m›zda da görüyoruz ki, büyüme rakamlar› son dönemde beklentilerin alt›nda gercekleflmifl durumda. Durgunlu¤un bir di¤er etkisi de fiyat istikrar› noktas›nda olacakt›r. Özellikle artmakta olan enerji fiyatlar›n›n da etkisiyle y›l sonu enflasyon rakamlar› hedeflenenden daha yüksek gerçekleflebilir. Son aç›klanan enflasyon rakamlar› da trendin bu istikamette oldu¤unu göstermektedir. ABD’deki durgunlu¤un Euro bölgesini de olumsuz etkilemesi durumunda, d›fl ticaretimiz de bundan olumsuz etkilenebilir mi? Yurtd›fl› bankalar›n aç›klad›klar› 2008 ilk çeyrek zararlar› neticesinde do¤acak sermaye ihtiyac› zaten s›k›fl›k olan kredi piyasalar›n› daha da zorlayacakt›r. Bu nedenle yurtiçindeki bankalar›m›z›n ve özel sektörün yurtd›fl› borçlanma imkânlar›na ulaflmalar› zorlaflacak ve borçlanma maliyetleri de geçmifl y›llara göre yükselecektir. Dolay›s›yla bankalar›n yurtiçine verebilecekleri kredi hacimleri daralaca¤› gibi, flirketlerin finansman maliyetleri de artacakt›r. Bu durum yat›r›mlar üzerinden ekonomik büyümeyi olumsuz etkileyebilir. ABD’de bafllayan global resesyonun di¤er bölgeler üzerindeki etkisinin s›n›rl› kalmas›, kredi piyasalar›n›n tekrar normale dönmesi ve geliflmekte olan piyasalara yönelik sermaye ak›fl›n›n yeniden eski ivmesini kazanmas› mevcut sürecin etkilerini azaltabilecek geliflmeler olacakt›r. Aksi takdirde, geliflmifl ekonomilerle yüksek entegrasyon içinde olan Türkiye’nin küre- sel boyutta yaflanan böylesi bir durumdan olumsuz etkilenece¤i kaç›n›lmaz bir gerçektir. Ancak bu noktada çok da tedirgin olmamak, sadece tedbirli ve temkinli olmam›z gerekiyor. Türkiye’nin 2001’de yaflad›¤› krizi ABD belki de flimdi yaflayacak. Bildi¤iniz gibi ABD’nin krizi finansal kesimin yaflad›¤› sorunlardan dolay› ortaya ç›kt›. 2001 y›l›nda biz bankalar›m›z› yeniden yap›land›rd›k. Bankalarda ve finansal kesimlerde bir negatiflik olmazsa -ki olmuyor- reel sektör bu dalgalanmadan negatif etkilenmez. Ekonomik göstergelerimiz ve döviz rezervimiz oldukça güçlü. Yabanc› yat›r›mc›lar, do¤rudan ve dolayl› önem tafl›maktad›r. Böyle bir durgunlukta oluflabilecek kredi daralmas›, bankalar›n d›flar›dan borçlanma maliyetlerini ve imkânlar›n› s›n›rlayacak, bu da yurtiçi kredi hacmini olumsuz etkileyecektir. Yap›lmas› gereken, ülke olarak ihracata yönelik sanayilerde rekabet gücümüzün art›r›lmas›, özellefltirmelerin aksat›lmadan kararl›l›kla devam ettirilmesidir. Yasal reformlar her zamankinden daha çabuk yap›lmal› ve ülkemizin tan›t›m›na fazla kaynak ve çaba harcanmal›d›r. Olumsuz etkilerin asgari düzeyde tutulabilmesi için acil yaklafl›mlar neler olmal›d›r? “Her krizin bir de f›rsat yönü oldu¤unu unutmamak gerekir. Ülke olarak her zamankinden daha pozitif ve moralli olmak gerekiyor. Biz iflletmelerin kendi yap›lar›n› sürekli check-up yapmalar›n› öneriyoruz” yat›r›mlar›na halen devam ediyorlar. Dünyada bu krize bir çözüm bulununcaya dek biz iyimserli¤imizi muhafaza edece¤iz. Bununla birlikte ülkemizde döviz geliri olanlar›n dövizle, YTL geliri olanlar›n ise YTL ile borçlanmas›n›, döviz riski al›nmamas›n› tavsiye ediyoruz. Biz iflletmelerin kendi yap›lar›n› sürekli check-up yapmalar›n› öneriyoruz. Ayr›ca birkaç y›ld›r kurlar›n düflük olmas›ndan dolay› flikâyetler vard›. Gelinen bu noktada kurlar yukar› do¤ru bir miktar hareket etti. Her krizin bir de f›rsat yönü oldu¤unu unutmamak gerekir. Ülke olarak her zamankinden daha pozitif ve moralli olmak yarar›m›za olacakt›r. Durgunlu¤a ba¤l› muhtemel sorunlar, cari aç›k üzerinde ne tür etkilere yol açabilir? Ülkemiz ekonomisi aç›s›ndan “cari a盤›n finansman›” temel ve kritik hususlardan biridir. Son y›llarda önemli ölçüde yabanc› yat›r›mc› çeken ülkemiz, bu a盤› sorunsuz bir flekilde finanse etmeyi baflarm›flt›r. Durgunluk, geliflmekte olan ülke ekonomilerine sermaye giriflinde yavafllamaya neden olaca¤›ndan, kaliteli bir finansman için orta vadede önlemler al›nmas› gerekir. A盤›n finansman›nda, s›cak para ve do¤rudan yabanc› yat›r›mlar konusu Mali disiplinden taviz vermeden yap›sal reformlar› hayata geçirmek ve ekonomik ve siyasi belirsizlikleri bir an önce gidererek güveni yeniden tesis etmek büyük önem arz etmektedir. Yeni dönemde IMF ile tekrar anlafl›lmas› ve Avrupa Birli¤i reformlar›na devam edilerek bu iki ç›pan›n tekrar oturtulmas›, Türkiye’ye yönelik risk alg›lamas›n› azaltacakt›r. Bu durum do¤rudan yabanc› yat›r›mlar›, özellefltirmeler ve portföy yat›r›mlar› noktas›nda Türkiye’ye yönelik ilginin devam etmesini sa¤layarak kaliteli bir cari aç›k finansman›na imkân tan›yacakt›r. ‹ç siyasi gündemde yaflanan mevcut gerginli¤in en k›sa sürede afl›labilmesi, kazan›lm›fl olan ekonomik istikrar›n korunmas› ve makro dengelerin bozulmamas› ad›na son derece önemlidir. Ayr›ca mikro reformlarla ekonominin daha rekabetçi bir yap›ya kavuflturulmas› ve özellikle ihracat alan›nda katma de¤eri yüksek ve marka de¤eri olan ürünlerin üretimine a¤›rl›k verilmesi yine bu olumsuz etkilerin azalt›lmas›na yard›mc› olacakt›r. Türkiye ekonomisinin finansman ihtiyac› nedeniyle yabanc› sermayeyi ülkemize çekebilmek noktas›nda, sermaye fazlas› durumunda ki Körfez bölgesinden sa¤lana11 may›s-haziran Vizyon cak kaynaklar daha da önem kazanm›fl olup, bu fonlar›n ülkemize geliflini art›rmaya yönelik giriflimlere a¤›rl›k verilmelidir. Merkez Bankas›’n›n takip edece¤i politikalar, piyasalar üzerinde, her zamankinden daha etkin bir rol oynayacakt›r. KOB‹’lerin uyum konusunda zorluk yaflayacaklar› konulardan birinin de Basel II kriterleri oldu¤u konusunda yayg›n bir görüfl var. Basel II ile birlikte KOB‹’lerin finansman temini konusunda sorunlu bir döneme girecekleri yorumuna kat›l›yor musunuz? Basel II normlar› KOB‹’leri iki grupta ele almaktad›r: 1- Perakende KOB‹ (cirosu belirlenecek bir rakamdan küçük ve bir bankaya borcu 1 milyon Euro’dan az firma) 2- Kurumsal KOB‹ (Cirosu belirlenecek bir rakamdan büyük ve/veya bir bankaya borcu 1 milyon Euro’yu aflan firma). Burada Perakende KOB‹’ler, Basel II’de natlard›r. Fakat Basel II’de bu teminatlar bankalara risk azalt›m avantaj› sunmamaktad›r. Bu da zamanla bankalar›n KOB‹’lerden isteyecekleri teminatlar›n de¤iflmesi anlam›na gelmektedir. Zaman içerisinde al›nabilecek baz› önlemlerle KOB‹’ler kredi maliyetlerini düflürebilme imkân›na kavuflabilirler. Bunlar: Basel II’de belirlenen kritelere göre teminat yap›lar›n› de¤ifltirmek, kay›t d›fl› ifllemlerini kay›t içine almak, sermaye yap›lar›n› güçlendirmek, güvenilir ve fleffaf mali tablolar haz›rlamak, esas faaliyet konular›na yo¤unlaflmak, teknoloji altyap›s›n› ve insan kaynaklar›n› güçlendirmek, yönetimde kurumsallaflma çal›flmalar›na bafllamak, nakit ak›fllar›n› dikkatle planlamak, ölçülü ve makul riskler almakt›r. Bu tedbirler finansman maliyetlerini azaltman›n yan› s›ra KOB‹’lerin yap›lar›n› ve rekabet kabiliyetlerini kuvvetlendirecektir. Böylece KOB‹’lerin vizyonlar›n› ge- “Dövize endeksli borçlanmak isteyen firmalar›n bu dönemde daha temkinli davranmalar›n› öneriyoruz” ciddi bir kazan›m sa¤lamaktad›r. Teminats›z Perakende KOB‹’ler Basel I’de yüzde 100 risk a¤›rl›¤›nda iken Basel II’ de yüzde 75 risk a¤›rl›¤›nda de¤erlendirileceklerdir. Yani bankalar Perakende KOB‹’ler için daha az sermaye maliyetine katlanacaklard›r. Böylece Perakende KOB‹’lerin finansman temini konusunda daha fazla zorlanacaklar›n› söylemek yanl›fl olur. Dikkat edilirse birçok banka 2008 hedeflerinde bireysel krediler ve KOB‹’lere yo¤unlaflacaklar›n› aç›klad›lar. Fakat Kurumsal KOB‹’ler bu avantaja sahip olamayacakt›r. Bu durumdaki KOB‹’lerin ya bankalardaki risk tutarlar›n› 1 milyon Euro’nun alt›na düflürerek perakende s›n›f›na girmeleri ya da ölçekleri müsait de¤ilse kurumsal yap›lar›n› güçlendirmeleri gerekecektir. As›l sorun KOB‹’lerin verecekleri teminatlardad›r. Ülkemizde iflyeri ipote¤i ve müflteri çek/senedi en yayg›n kullan›lan temi12 may›s-haziran niflletmesi ve küresel rekabete kat›larak ölçeklerini büyütmeleri de mümkün olacakt›r. Zaten yat›r›m ve ihracat paylar› düflük olan KOB‹’lerin ilerleyen dönemlerde finansal ihtiyaçlar›n›n artaca¤› da kesindir. Bu nedenle KOB‹’lerin Basel II ve bankalar hakk›ndaki önyarg›lar›ndan kurtulmalar› gerekmektedir. KOB‹’lerin yat›r›m, tasarruf ve kaynak ihtiyac›n›n karfl›lanmas› konular›nda neler önerebilirsiniz? Yaflanan durgunlu¤un olumsuz etkileri öncelikli olarak kur ve faizde yükselifl fleklinde kendisini hissettirecektir. Bu nedenle dövize endeksli borçlanmak isteyen firmalar›m›z›n bu dönemde daha temkinli davranmalar›n› tavsiye ediyoruz. ‹hracat de¤il de daha çok iç piyasaya dönük çal›flan, dolay›s›yla döviz girdisi olmayan firmalar›m›z için, piyasalar›n dalgal› oldu¤u bir süreçte döviz cinsinden borçlanmak oldukça riskli olabilir. Döviz borcu olan firmalar ise forward ya da opsiyon tarz› türev ürünleri kullanarak kur risklerini hedge etmelidirler. Kredi maliyetlerinde yaflanabilecek oynakl›ktan ötürü de¤iflken yerine sabit maliyetli borçlanman›n tercih edilmesi firmalar›m›z aç›s›ndan daha az riskli olacakt›r. Mümkün oldu¤unca likit kalmaya çal›flmak, tasarruflar› art›rmak ve al›nacak yat›r›m kararlar›nda kârl›l›k analizlerini daha özenli bir flekilde yapmak yine bu dönemde firmalar›m›z aç›s›ndan önem arz etmektedir. Kriz dönemlerinde en az zararla ç›kabilen iflletmeler en güçlü iflletmeler de¤il, uyum yetene¤i en fazla olan iflletmelerdir. Bu uyum yetene¤ini gelifltirmek ise stratejik düflünmek, buna uygun analizler yapmak ve yap›lan bu analizler çerçevesinde karar alabilmekle mümkün olacakt›r. Burada en önemli noktalardan biri de, bu dönemde moralimizi yüksek tutmam›z›n gereklili¤idir. Mevcut durumda tehditlerin yan›nda f›rsatlar da bulunuyor. Siz hangisine talipsiniz? Önemli olan f›rsat› yakalayabilmek. Bunun için pozitif olmak, üçüncü flah›slar› pozitif etkilemek ve pes etmek yerine f›rsatlar› araflt›rmak hepimizin yarar›na olacakt›r. K›sacas› bu dönemde sa¤duyulu davranmak gerekmektedir. Banka olarak 2008 y›l›nda ne tür geliflmeler bekliyorsunuz? Türkiye Finans, 2007 y›l›na güzel geçirilen bir y›l olarak bakmaktad›r. Gösterdi¤imiz baflar›l› performansa paralel olarak yabanc› yat›r›mc›lardan bankam›za ilgi oldu¤unu daha önce belirtmifltik. Bu paralelde Ortado¤u’nun önde gelen bankalar›ndan ve Suudi Arabistan’›n en büyük bankas› The National Commercial Bank (NCB) ile çeflitli görüflmeler yap›ld›. NCB, bankam›z›n, hisselerinin yüzde 60’›n› sat›n ald›. Bu sat›n alma ile oluflan yeni dönemde daha baflar›l› ifller yapaca¤›m›za inan›yorum. Bankam›z sadece kat›l›m bankac›l›¤› alan›nda de¤il Türk bankac›l›k sektöründe önde gelen bankalar aras›nda yerini alacakt›r. Bankac›l›kta güven ve flubeleflme çok önemlidir. Türkiye Finans piyasa politikalar› ile 20 y›l› aflk›n sürede bu güveni tesis etmifltir. fiimdi de ülke çap›nda flubeleflerek, hizmeti müflterinin aya¤›na götürmektedir. fiu an 147 olan flube say›m›z 2008 y›l› sonunda 175’e ulaflacakt›r. Analiz Gazeteci ve yazar Ömer Lütfi Mete, kendi ad›na, çocuklar› ve ülkesi ad›na afl›r› derecede iyimser oldu¤unu ve Türkiye’nin gelece¤ini çok parlak hayal etti¤ini söylüyor. Ömer Lütfi Mete “Hayallerimin daha fazlas›n› gerçeklefltirecek yetenekte gençler tan›yorum” diyor Ömer Lütfi Mete: “Türkiye’nin gelece¤ini müthifl parlak hayal ediyorum” G azeteci ve yazar Ömer Lütfi Mete’yi, 1970 y›l›ndan bu yana Bugün, Sabah, Tercüman, Türkiye, Yenibiny›l gibi gazetelerdeki köfle yaz›lar›ndan, “Bizim Ev”, “Deliyürek”, “Veysel Karani”, “Çizme” gibi çok say›da senaryosuyla televizyon ve sinema filmlerinden ve ”Balonya Tüneli”, “Ç›¤l›¤›n Ard› Ç›¤l›k” ile “Çizme” gibi romanlar›ndan izliyoruz. Ömer Lütfi Mete’ye yeni projelerini ve Türkiye’nin gelece¤ine dair de¤erlendirmelerini sorduk: Bugüne kadar çok say›da gazetede köfle yazarl›¤› yapt›n›z. Okurlar›n›za özellikle hangi konular› aktarmak istediniz, yazamad›¤›n›z konular oldu mu? Köfle yaz›lar›n›z devam edecek mi? 14 may›s-haziran Daha çok iç siyasetle ilgili yazmak durumunda kald›¤›m› söyleyebilirim. Gazete yaz›s› güncel olmak zorunda… Ülkemizde gazete okurunun en çok merak sard›¤› konular iç siyasetle ilgili olanlar. Tabii zaman zaman stratejik konulara ve d›fl politika bahislerine girdi¤im de olmaktad›r. Okurlar›mla paylaflmak isteyip de sak›nd›¤›m veya herhangi bir sebeple yans›tamad›¤›m konular yoktur. Zaten istediklerimi yazamad›¤›m zaman yazmay›veririm olur biter. Pek böyle bir durumla karfl›laflmad›m. fiöyle ya da böyle yaz, diyen olmad›. Ancak iflime son verildi¤i veya ayr›lmam için yaz›ya müdahale d›fl›nda yöntemler denendi¤i oldu. Mesela mali s›k›nt› dolay›s›yla maafllarda indirim yap›laca¤› gibi bir bildirimle karfl›lafl›nca anlars›n›z ki çekip gitmeniz isteniyor… Köfle yaz›s› yazmaya devam edip etmeyece¤imi bilmiyorum. Bir kere devam edebilmem için yazd›¤›m yay›n organ›n›n benden memnuniyetinin sürmesi gerekir. ‹kincisi de köfle yaz›s› yazmaya çok hevesli olmay›fl›md›r. Öyleyse niye mi yaz›yorum? Kalabal›kça olan ailemi geçindirmeme katk›s› olsun diye yaz›yorum. Kitap yazmaya ne zaman bafllad›n›z? Bugüne kadar kaç eser yay›nlad›n›z? Haz›rl›¤›n› yapt›¤›n›z yeni çal›flmalar›n›z var m›? Roman yazmaya çocuk denecek yaflta bafllad›m ama ilkinin yay›nland›¤› tarihte 30’umu çoktan devirmifltim. Yaln›z Yay›nlanan ilk fliirim san›r›m Türk Edebiyat› dergisinde ç›km›flt›. Herhalde “Üç Ayak Bir fiafak” isimli manzumem olmal›d›r. daha önce mizahi öykü kitab›m ç›km›flt›. Kitaplar›m›n say›s›n› tutmuyorum. fiimdi oturup zihnimden saymam gerekir. Mülakat kitap türü çal›flmalar› saymazsak, bir fliir, dört roman, iki mizahi öykü, bir deneme kitab›m yay›nland›. Sürekli yeni kitap haz›rl›klar›m vard›r. Ancak senaryo çal›flmalar› bazen, tasarlay›p bafllad›¤›m romanlar› ertelememe yol aç›yor. Romanlar›n›z› genelde hangi konular çerçevesinde seçiyorsunuz? Yazar olarak romanda dünya görüflümle yer almamaya çal›fl›r›m… Roman romand›r. Tez roman› yazmam. Yaflanm›fll›k hissi güçlü öyküler ve yaflam›fl izlenimi verecek insanlar anlatmay› arzular›m. Bununla birlikte Türk toplumunun çat›flma alanlar›ndan uzak konular seçmem. Bir anlamda iyi izledi¤im dönemleri, içimdeki romanc› gözle tarihlefltirmeye çal›fl›r›m. ‹lk roman›m Türkiye’deki sistemli iflkenceyi merkeze alan bir aflk öyküsüdür ama içinde 12 Eylül öncesinin bir y›l›, sonras›n›n bir y›l› da vard›r. ‹kinci roman›m yine 12 Eylül öncesinde geçen bir olay› konu edinmektedir. Üçüncüsü de bir aflk öyküsüdür ama yine Türkiye’nin birtak›m tart›flma konular›na de¤inip geçer. Gerek TV dizileri gerekse sinema konusundaki senaryolar›n›z gündemi takip eden konular üzerine. Bu gazetecili¤inizden mi kaynaklan›yor? Konular› nas›l seçiyorsunuz? “Hele oturup bir televizyon dizisi yazay›m” diyerek üretti¤im tek iflim bir TV dizisidir. 90’l› y›llarda TGRT’de yay›nlanan ve 100 bölümü aflan “Bizim Ev” isimli dizi... Ondan önce ve sonra televizyonlar için yapt›¤›m ifller, benden ›smarlanm›fl ürünlerdir. Esasen gündemle paralel yürümeye çal›flan tek iflim de “Deliyürek” dizisidir, baflka yoktur. “Kurtlar Vadisi” dizisinin bafllang›c›nda da, sonraki aflamalar›nda da yoktum. Ancak bu dizinin flimdiki yap›mc›s› olan Pana Film kadrosunda dan›flman olarak çal›flmaktay›m. Dolay›s›yla sürekli gündemi takip eden konularda yazmak gibi bir özelli¤im oldu¤unu kabul edemiyorum. Bu biraz “Ne ifl olsa yapar›m abi” demeye gelecek ama do¤rusu çok da dizi yazma heveslisi de¤ilim. Tarihi konular hariç tabii… Sinema filmi olarak da ”Çizme” isimli roman›mdan uyarlad›¤›m senaryo hariç, hemen tamam› bana ›smarlanm›fl ifllerdir. Sinema için veya roman için bir öykü tasarlayaca¤›m zaman, özel bir flartlanma ve gayret yaflamam; kendime s›n›r çizmem. Genellikle bir karakterden veya olaydan yola ç›kar›m. Tan›d›¤›m veya iflitti¤im ilginç bir karakter yahut tan›k oldu¤um veya duydu¤um bir olay bafllang›ç noktas› olabilir ve onlardan yola ç›karak film veya roman yazabilirim. Bu çal›flmalar›n›z d›fl›nda fliir kitaplar›n›z da yay›nland›. fiiir yazmay› sürdürüyor musunuz? Sadece bir fliir kitab›m var. Bunun ikinci bask›s›, ilkine göre biraz daha genifltir. Niye? Çünkü arada yaklafl›k 20 y›ll›k bir zaman var. O süreçte elimden dökülen yeni m›sra denemelerini de ikinci bask›ya ekledim. H›zl› ve çok fliir yazabilen biri de¤ilim. En verimli oldu¤um âfl›kl›k dönemlerimde bile ayda bir fliir yazamazd›m. fiiirlerim için yeni bir kitap yapmam… Sadece yeni fliirleri de kataca¤›m üçüncü bask›y› yapar›m. Arkas› gelirse dördüncüsünü, beflincisini… ‹lk fliirimin ne oldu¤unu hat›rlam›yorum. Çok küçükken yazd›¤›m ve arkadafllar›m›n be¤endi¤i birtak›m manzumeleri söylememe gerek yok. Türkiye’nin bugün içinde bulundu¤u ekonomik ve siyasi tabloyu nas›l de¤erlendirirsiniz? Tüm ekonomik, siyasi ve hukuksal bak›fl aç›lar› sizce ülkemizde gündelik hayata nas›l yans›mal›? Bir baflka ifade biçimiyle nas›l bir gündelik hayat›m›z olmal›? Kanaatimce bugün, çocuklar›m›z›n ve hatta torunlar›m›z›n kazanaca¤›n› umdu¤umuz paralar› yemekteyiz. Fakat hiçbir zaman iktisat biliminin göstergelerini de olumlu veya olumsuz anlamda gelecek için yeterli fikir sunacak veriler olarak görmem. Çünkü çok defa denenmifl ve görülmüfltür ki, iktisatç›lar›n çok kötü yönetildi¤ini söyledi¤i piyasalarda beklenmedik derecede olumlu geliflmeler ortaya ç›kabilmifltir. Ayr›ca serbest piyasan›n gerçekten serbest piyasa oldu¤una da inananlardan de¤ilim. Biz bir piyasan›n içindeyiz elbette. Ama bu piyasa büyük sermaye sahibi olan güçler için her anlamda serbest bir piyasad›r. Fakat küçük tasarruf sahibi için, küçük müteflebbis için, küçük ve orta büyüklükteki iflletmeler için piyasalar›n gerçekten serbest piyasa oldu¤una, yer ile gök birbirine yap›flsa beni kimse inand›ramaz. Benim hayatla ilgili temel felsefem çok basittir: “Allah var, gam yok…” Her iflimi böyle yap›yor de¤ilim ama böyle yapmay› isterim. Bu beni tembelli¤e sürüklemez. Aksine tembellikten Allah’a s›¤›n›r›m. Bir de tahammülsüzlükten Allah’a s›¤›n›r›m. Daha do¤rusu her ikisinden de Allah’a s›¤›nmam gerekti¤ini düflünürüm. Allah’a s›¤›nabilmek, yani teslim olabilmek ha deyince baflar›lacak ifl de¤ildir. Ayr›ca hem kendi ad›ma hem çocuklar›m ad›na hem de ülkem ad›na afl›r› derecede iyimser bir insan›m. Türkiye’nin gelece¤ini müthifl parlak hayal ediyorum. Hayallerimin daha fazlas›n› gerçeklefltirecek yetenekte gençler tan›yorum… 15 may›s-haziran Renkler Erkekli art›k Türk usulü güldürüyor 16 may›s-haziran “Vizontele” sinema filmindeki belediye baflkan› rolüyle sinema izleyicisinden, “Bir ‹stanbul Masal›” ve “Beyaz Gelincik” gibi dizilerde ise televizyon izleyicisinden tam not alan Altan Erkekli, flu s›ralar Rasim Öztekin ile birlikte yapt›¤› “Komedi Türk” isimli programda Türk usulü gülmeceyi deniyor “B ir ‹stanbul Masal›” ve “Beyaz Gelincik” gibi drama a¤›rl›kl› televizyon dizileriyle ekrana gelen Altan Erkekli, yeni bölümleri befl y›l aradan sonra çekilen “Bir Demet Tiyatro”da da rol ald›. Bu k›fl sezonunda ise “Komiser Nevzat” dizisiyle izledik Erkekli’yi. Ama büyük ilgiyle bafllayan dizi birkaç bölüm sonra yay›ndan kalk›nca Erkekli art›k reyting yar›fl›ndan uzaklaflabilece¤i bir mecra olarak düflündü¤ü TRT’yi seçti. TRT ekranlar›ndaki “Güzel Günler” dizisinde çal›flmaya bafllayan usta oyuncu, bu kez bir yo¤urtçuyu canland›r›yordu. Ancak bu dizinin de yay›ndan kalkmas›yla Erkekli, FOX TV’de “Komedi Türk” adl› programda rol almaya bafllad›. Yap›mc›l›¤›n› Birol Güven’in, yönetmenli¤ini Hamdi Alkan’›n yapt›¤› “Komedi Türk”te Erkekli’nin rol arkadafl› Rasim Öztekin. K›l›ktan k›l›¤a girdikleri skeçlerle seyircinin karfl›s›na ç›kan ikilinin program›n›n slogan› ise Türk usulü gülmece. Diziler devam ediyor ama Erkekli’nin akl›ndan ve yüre¤inden geçen as›l ifl, tam 30 y›l›n› verdi¤i tiyatro. Erkekli “Her ne kadar ‘tiyatro yapmak istiyo- ruz’ desek de uzun süredir dizilerin içindeyiz. Galiba bu ifli sevmeye bafllad›k. Tiyatro gibi de¤il elbette. Ama ‘Dizi oyunculu¤unu b›rak›n’ deseler iflin maddi boyutuyla yüzleflmeyi kimsenin kabul edece¤ini sanm›yorum” diye konufluyor. Bir arkadafl›n›n çocu¤u sayesinde tan›flt›¤› Serebral Palsili yani beyin felçli çocuklar için kurduklar› dernekte de baflkan olarak çal›flmalar›n› sürdüren Erkekli, bu çal›flmalar›n› ihmal etmiyor. Belirli aral›klarla derne¤in merkezi olan Ankara’ya gidip, çocuklar›n daha iyi flartlarda e¤itim alabilmeleri için giriflimlerde bulunuyor. Altan Erkekli ile yeni tiyatro, sinema ve dizi çal›flmalar›n› ve bu çal›flmalar›yla ilgili görüfllerini konufltuk... Tiyatro yapamamak sizi üzüyor mu? D‹E’nin verilerine göre halk›n yüzde 1’i devaml› tiyatroya gidiyor. Altan Erkekli olarak, Ankara’daki tiyatro seyircisiyle 1975 y›l›ndan beri tan›fl›yorum. Ödüllerle de teflekkürümü ald›m. Ama genifl kitlelerle tan›flmam Vizontele ile BKM sayesinde oldu. 1975’lerden beri Gorki’lerden tutun da genifl bir tiyatro yelpazesi içinde oynad›¤›m oyunlarda beni izleyemeyen seyirciler ad›na üzülüyorum. Dizi forumlar›nda, izleyicilerin sizi baflrollerde görmek istedi¤ine dair yorumlar var… Bize her zaman tak›m ruhunu ö¤rettiler. Bir tiyatronun içinde oyunda olmay›p arkadafllar›n›z› giydirebilirsiniz, bir “‹zleyici ekranda jönler, yak›fl›kl› tipler ve ekran dolduracak yüzler görmek isteyebilir. Ama tek bafl›m›za sürükleyebilece¤imiz teklifler de geliyor” oyunda ›fl›klar› yönetebilirsiniz, bir oyunda baflrol oynayabilirsiniz. Bu duyguyla ‹stanbul’a gelince BKM’yi de ayn› ruh içinde gördüm. “Bir ‹stanbul Masal›”nda da “Hangi rolü verirseniz oynar›m” dedim. Televizyon mant›¤› belki tiyatro gibi ifllemeyebilir. ‹zleyici ekranda jönler, yak›fl›kl› tipler, daha bir ekran› dolduracak yüzler görmek isteyebilir. Ama tek bafl›m›za sürükleyece¤imiz teklifler de geliyor. Çok dizi teklifi al›yor musunuz? Al›yorum, daha oynad›¤›m›z dizi bitmeden yeni teklifler geliyor. Biraz da biz de bu ifli sevmeye bafll›yoruz galiba, bugün hepimiz dizilerin içindeyiz. “Tiyatro gibi de¤il” diye söylense de hepimiz oynamaya devam ediyoruz. Dizilerden artan zaman›n›zda neler yap›yorsunuz? Çok fazla özel hobileri olan bir insan de¤ilim; ama kitap okumak, Bo¤az kenar›nda bir bankta oturup öykü kur17 may›s-haziran Renkler yaz rengin kalitesiyle hayata bak›yorum. Güzel iflleri, güzel insanlarla yapmak istiyorum. Yeni bir film ve tiyatro projesi var m›? Bir dizide çal›fl›rken, tiyatro veya film projesini kabul etmek istemiyorum. Zira bu çok zor oluyor. Ben “Bir ‹stanbul Masal›”nda çal›fl›rken BKM’nin tiyatro oyununda oynuyordum, turneler oluyordu ve büyük s›k›nt›lar yafl›yordum. Tiyatro çok disiplinli bir ifltir. O nedenle her fleyi yapmaya kalkt›¤›n›zda da mutlaka birinden birinde aksamalar görülebilir. Hepsini mükemmel yapamazs›n›z. Gelecek sezonda, Haziran ay›nda inflallah teklif gelen birkaç senaryodan bir tanesini seçip oynayaca¤›m. Dizi izliyor musunuz? Favorileriniz neler? Dizileri elimden geldi¤ince takip etmeye çal›fl›yorum. “Favorim fludur” diye belirtmek istemiyorum. Aksine 80-90 dakikal›k ifllerde tüm eme¤i geçenlere, oyunculara, senaristlere, yönetmene ve kameramana alk›fllar›m› göndermek istiyorum. Her bölümü, bir sinema filmi titizli¤inde ve zorluklarla, özveriyle çekiyorlar. “Hayatta ne kadar dolu dolu olursan›z, o kadar kal›c› olursunuz. Sineman›n kal›c›l›¤› var. Örne¤in ‘Vizontele’de bir belediye baflkan› oldum. Y›llar sonra da o filmi seyredenler olacak...” mak hofluma gidiyor. Bir de Beyin Felçli Çocuklar Derne¤i’nin baflkan›y›m. Türkiye’de iki buçuk milyon beyin felçli çocuk var. O ailelerin ac›s›n› biraz dindirmek istiyoruz. Tiyatro, sinema ve dizi. Sizi en çok hangisi mutlu ediyor? Sineman›n kal›c›l›¤› var. Örne¤in “Vizontele” ile Türkiye'ye mal olan bir belediye baflkan› oldum. Ben öldükten sonra da o filmi seyredenler olacak. 18 may›s-haziran Televizyonda yapm›fl oldu¤umuz ifller ise iki saatlik. Suya imza at›yoruz. Yüzünüzün eskiyece¤ini düflünüyor musunuz? Hay›r. Hayatta ne kadar dolu dolu olursan›z, ne kadar paylaflarak yaflarsan›z, o kadar kal›c› oluyorsunuz. Simsiyah bir duvar› beyaza boyamak isterseniz, kaliteli bir malzemeyse tek katla kapan›r. Malzeme kalitesizse alttaki siyah, yeni boyay› da kusturur. Ben, hep o be- Çekim yap›lan bölge halk›yla da çok çabuk kaynafl›yorsunuz. “Vizontele”de Vanl›lar sizi çok sevmiflti… Onlar gibi olunca çok seviyorlar. Onlar›n bire bir içine girince ve dokuyu yabanc› hissetmeyince o zaman gerçekten sahici oluyor iliflkiler. Benim hayat› gözlemlememden kaynaklanan bir fley galiba. Küçüklü¤ümden beri bir fleyin içine girmek ilgimi çok çekerdi. Tiyatrocu olaca¤›m diye bir fley yoktu zaten. Bunu kendi yöntemim olarak buldum ve bire bir nas›l yapar›m diye gözlemlemeye bafllad›m. Gözleyince de hakikaten onlar gibi oldu¤umu görüyorum. “Vizontele”ye gitti¤imde de belediye baflkan› karakterini bir saniye izledikten sonra Gevafll›lara kabul ettirdim. Adana’da da “Beyaz Gelincik”teki karakter çok sevildi ama “Vizontele”deki Reis Bey’in üstüne ç›kmad›. O heykel bir fley hakikaten. Taksim’de dolmufl beklerken “Reis Bey, buyurun siz geçin” dediler. Gevafl’ta söylüyorlard› ama ‹stanbul’da söylemeleri çok enteresand›. Bizi Güldürenler FERHAN fiENSOY: “Yaln›zl›k benim yaflam biçimim” diyen usta tiyatro sanatç›s› Ferhan fiensoy, U¤ur Ya¤c›o¤lu'nun senaryosunu yaz›p yönetti¤i "Son Ders" filmiyle, bir kez daha beyazperdede yer ald›... 20 may›s-haziran “Yaln›zl›k benim yaflam biçimim” eçti¤imiz ay vizyona giren “Son Ders” filminde, geçmifliyle hesaplaflan bir üniversite hocas›n› canland›ran fiensoy, canland›rd›¤› karakterle ilgili flunlar› söyledi: "Adam›n yaflad›¤› hikâye gerçekten dramatik... Saffet, yurtd›fl›nda yaflayan bir üniversite hocas›... Doktorlar kendisine ölümcül bir hastal›ktan ötürü çok az ömrünün kald›¤›n› söyleyince, Türkiye'ye dönüyor ve geçmifliyle hesaplaflmaya bafll›yor" dedi. Uzun bir aradan sonra izleyicilerinin karfl›s›na sinema filmiyle ç›kan Ferhan fiensoy, tiyatro çal›flmalar›n›n yan›nda sinema filmi yapmaktan da büyük mutluluk duydu¤unu söylüyor. fiensoy söyleflimizde çal›flmalar›n›, piflmanl›klar›n› ve yaln›zl›¤›n› paylaflt›... G Yeni filminiz "Son Ders" çok yak›nda izleyici ile buluflacak. Öncelikle bu filmde canland›rd›¤›n›z Saffet karakterinden söz edebilir misiniz? Karakterin yaflad›¤› hikâye gerçekten dramatik... Saffet, yurtd›fl›nda yaflayan bir üniversite hocas›. Doktorlar kendisine ölümcül bir hastal›ktan ötürü çok az ömrünün kald›¤›n› söyleyince, Türkiye’ye dönüyor ve geçmifliyle hesaplaflmaya bafll›yor. Film sadece Saffet üzerine mi kurulu, ana tema nedir? 12 Mart’ta birbirinden ayr›lan befl solcu arkadafl›n y›llar sonra tekrar karfl›laflmas› üzerine kurulu bir film. Bir 12 Mart hesaplaflmas›... Arkadafllar 30 y›l sonra bir yerlerde karfl›lafl›yorlar. Onlar silahla bir fleyleri de¤ifltirmeye u¤raflm›fllar ve olmayaca¤›n› görmüfller. Saffet’i di¤er üniversite hocalar›ndan ay›ran özellikleri nedir? Dersleri çok farkl› anlatan, daha çok hayat› anlatmaya u¤raflan bir adam. "Dersi hayat verir; yaflayacaks›n›z, göreceksiniz, böylece ö¤reneceksiniz. Burada benim söyleyece¤im çok fley yok" diyen, ö¤rencilere dert yanan ve onlar›n çok sevdi¤i bir hoca olan bir adam. Siz de Saffet gibi mi düflünüyorsunuz? Saffet, "Yaflamal›s›n›z, hatalar yapmal›s›n›z, hatalar›n›z› böylece ö¤renirsiniz" diyen bir hoca... Deneme-yan›lma metodunu öneriyor. Ben Ferhan fiensoy olarak öyle düflünmüyorum. ‹lle de yan›lmam gerekmiyor. Yan›lg› pay› vard›r belki ama benim düsturum deneyip yan›lmamak! Siz üniversite hayat›n›zda nas›l bir ö¤renciydiniz? Hocalar›n›zla aran›z nas›ld›? ‹ki y›l Güzel Sanatlar Akademisi’nde mimarl›k, ard›ndan Fransa’da konservatuvar okudum. Üniversite hayat›m bu filmle örtüflen bir flekilde geçti; 12 Mart döneminde yani... Çok ders yap›lan bir dönem de¤ildi. Çok politize bir ö¤rencilikti bizimki. Derslerle pek iliflkim olmad›. Kimi derslere girmedim, yüksek matematikten hemen birinci derste kovuldum. O saatlerde resim atölyelerine gidip resim yapard›m. Sonras›nda Fransa’daki konservatuvar dönemi bafllad›. O zaten aflkla gitti¤im bir okuldu. Mimarl›¤› b›rakarak tiyatrocu olmaya karar vermifltim. Mimarl›¤› sevmediniz mi? Ben mimarl›k ö¤rencisiyken neredeyse Grup oyuncular›nda profesyonelleflmifltim. Tiyatroya evden gizli bafllam›flt›m. Annem babam bilmiyordu bile. Erkek çocuklar da sanatla u¤raflmak istediklerini ailelerine söylemeye çekiniyor muydu? Hay›r, bu bir kuflun yavrusunu koruyup kollamas› gibi bir durum. "O¤lum sefil olursun! Bu ülkedeki tiyatrocular›n hepsi s›k›nt› içindeler" derlerdi. Rahmetli babam bana hep "Tamam çok seviyorsan yap. Kendine bir ifl bul, hafta sonlar› tiyatro yapars›n" derdi. Ben bunu çok saçma buluyordum. Ama son befl-alt› y›ld›r, gerçekten de tiyatro sadece hafta sonu yap›lan bir ifle dönüfltü. Mesle¤iniz nedir peki? Ben mesle¤ime tiyatroculuk demiyorum. Mesle¤im yazarl›k benim. Benim tiyatrom da zaten kendi yazarl›¤›m üzerine kurulu. Tiyatroculuk bir gün s›21 may›s-haziran Bizi Güldürenler k›l›p b›rak›labilecek bir ifl. Ama yazarl›k ölene kadar. "Son Ders"te genç oyuncularla pek karfl› karfl›ya gelmiyorsunuz galiba? Sadece birkaç derste bir arada bulunduk. Onlar›nki benimkine paralel giden baflka bir hikâye. Genel olarak yetenekli oyuncular var. Bu filmde Kaan Urganc›o¤lu ile, üniversitede aflk›m› oynayan Neriman U¤ur ve k›z›m› oynayan Ece Uslu ile karfl›l›kl› rollerim var. Ama baflka hikâye anlatmam, yoksa "O filmi gördüm" diyecek okuyanlar. Seyirci sizi tan›yor ama bu filmle birlikte size karfl› bak›fl aç›lar› de¤iflecek mi dersiniz? Bunu bilmiyorum, senaryo benim de¤il, yönetmen ben de¤ilim. Ama çok duygusal bir rol. Senaryoyu çok sevdim. Bir de bana benim gençli¤imi hat›rlatt›. Ö¤rencilik dönemimin hikâyesi. Onun 30 y›l sonraki hesaplaflmas›... Bunlar benim yaflad›¤›m fleyler zaten. ‹çinde önemli bir aflk var, o da vard› benim hayat›mda o dönemde. Kendi hayat›mla paralel fleyler buldum ve okurken de çok duyguland›m. Hayata dair çok "keflke"niz var m›d›r? Benim öyle keflkelerim ya da piflmanl›klar›m çok yok. Çünkü ben yapmak istediklerimi çok genç yafl›mdan itibaren yapt›m. Mesela mimar olsayd›m, bir “Keflke olmasayd›m" derdim. Benim gözüm mimarl›k falan görmedi. Fransa’da konservatuvar kazand›m. Cep telefonu da yok, anne-babama bir y›ld›r›m telgrafla "Dönmüyorum! Mimarl›¤› b›rakt›m, konservatuvar okuyaca¤›m" dedim. Ertelemedim. Sonras›nda Montreal’de çal›flt›m profesyonel olarak... Sonra Türkiye’ye geldim ve hemen tiyatromu kurmak istedim. Her fleyimi Haldun Taner’e sorard›m. Bana dedi ki "Sen hemen tiyatronu kurma, Türk tiyatrosuna yabanc›s›n flu anda, de¤iflik tiyatrolarda çal›fl". Befl y›l çeflitli tiyatrolarda dolaflt›m, sonra "fiahlar› da Vururlar"› yazd›m ve Divan Pastanesi’nde okudum Haldun Bey’e... "Hiçbir tiyatroya vermeyece¤im, ben yapaca¤›m tiyatromu kurup" dedim. "Tamam kur" dedi ve 29 yafl›ndayken Ortaoyuncular’› kurdum. Yani benim hayat›mda keflke diyecek bir fley yok. Kazand›¤›n›z paray› tiyatroya yat›rmak nas›l bir duygu? Gömmek diyorsunuz! Bu yat›r›m de¤il, gömüdür. Hepsi buraya gömülüdür. Yaln›z m›s›n›z? Tan›nan biri olarak kalabal›k içinde yaln›z olma durumumuz yok. Ama ben Kad›köy’de oyun oldu¤u zaman, vapura biniyorum. ‹nsanlardan o kadar kaçm›yorum. Buna da ihtiyac›m var. ‹nsanlar›n içinde olmal›y›m, önce bir yazar olarak. fianss›zl›¤›m bir yazar olarak beni herkesin tan›mas›. Örne¤in Sait Faik’in flans›, onu kimsenin tan›mamas›yd›. Biniyor kay›¤a, bal›kç›ya "Ben yazar›m" demiyor ki! Biriyle bal›k yiyor, hayat›n içine giriyor, yaz›yor. Ben birine bir fley sordu¤umda “Sak›n bunu yazma” diye bafll›yor. Onun için halk›n içinde gizli yazar tan›m›m olam›yor. Yaln›zl›k benim yaflama biçimim zaten. Örne¤in bir fley yazaca¤›m zaman bir defter al›p da¤›n bafl›na giderim. Yaln›z olmak zorunday›m. Evde birileri varken de zordur. Daha çok gece yaz›yorum. ‹ki k›z›n›z var, nas›l bir babas›n›z? ‹kisi de çok tatl›, çok keyifliyim çocuklar›mla. Ben annelerine karfl› onlar›n arkadafl›y›m. “Baba, annem izin vermiyor, flu ifli hallet” k›vam›nda arabulucu olarak ifli çözen, onlarla arkadafl, onlar›n yan›nda olan bir baba oldum. Tekrar evlilik düflünüyor musunuz? Sanmam, yaln›zl›¤› seviyorum. Yaln›zl›k benim yaflam biçimim. 22 may›s-haziran Ülke M›s›r Ülke ad›: M›s›r Arap Cumhuriyeti Baflkent: Kahire Önemli flehirler: ‹skenderiye, Aswan, Asyut, Giza, ‹smailiye, Port Said, fieram El fieyh Nüfusu: 81.7 milyon (2008) Yüzölçümü: 1.001.450 km2 Komflular›: Filistin, ‹srail, Sudan, Libya Resmi dili: Arapça Dini: ‹slam (Yüzde 90; yüzde 10 K›pti H›ristiyan) GSY‹H: 127,9 milyar dolar (2007) Kifli bafl› gelir: 1565 dolar (2007) ‹flsizlik oran›: Yüzde 10.1 (2007) ‹hracat: 27.4 milyar dolar (FOB, 2007) ‹thalat: 40.4 milyar dolar (FOB 2007) Büyüme: Yüzde 7.2 (2007) Ortado¤u’nun büyüyen ekonomisi: M›s›r Çöl’ün ortas›nda yükselen ekonomisi ile dikkat çeken M›s›r, 1980 öncesinde dünyan›n en kötü 10 ülkesi aras›nda yer al›yordu. Al›nan ekonomik tedbirler sonucunda y›ll›k yüzde 10 kalk›nma h›z›na kavuflan M›s›r, Türk yat›r›mc›lar›n da gözde pazarlar› aras›nda bulunuyor M ›s›r, kifli bafl›na milli gelir bak›m›ndan Afrika'n›n en zengin ülkesi. 1980 y›l›ndan önce M›s›r, dünyan›n en kötü 10 ekonomisi aras›nda yer al›rken, Enver Sedat'›n yeni ekonomik tedbirleri ile dünyan›n en h›zl› kalk›nan ülkeleri aras›na girdi. Sulama sistemlerini düzenleyen, kanallar ve infla edilen sulama sistemleriyle Nil sular›n› kontrol alt›na alan M›s›r, y›lda üç ürün al›r hale geldi. Tar›ma elveriflli olan 24 may›s-haziran Nil Vadisi ve deltas›nda ekilebilir alanlar›n artmas›n› sa¤layan M›s›r’da; Pamuk, fasulye, m›s›r, bu¤day, flekerkam›fl›, akdar›, pirinç, so¤an, patates, sebze ve meyve yetifltiriliyor. Maden bak›m›ndan da zengin olan M›s›r’da, petrol, manganez, çinko, demir, kurflun, fosfat, krom, alt›n, amyant, kükürt, volfram ve titan en önemli madenlerdir. Ayr›ca, kireçtafl›, tuz, bazalt ve pembe mermer oldukça bol ç›kar›l›r. En önemli ihraç ürünleri; pamuk, pirinç, petrol, tabii gaz, fosfat, tuz, demir, manganez, sigara, post ve deridir. Buna karfl›l›k d›flar›dan bu¤day, makine, teknik malzeme, harp silah›, araç ve gereçleri sat›n al›r. Ortado¤u’nun en kalabal›k ülkesi Son dönemlerde ekonomide yapt›¤› liberalleflme at›l›mlar›yla dikkatleri üzerine çeken M›s›r, Ortado¤u'nun nüfus itibar›yla en kalabal›k ülkesi ve Suudi Arabistan'dan sonra en büyük ekonomisi olarak dikkat çekiyor. Gayrisafi yurtiçi has›la (GSY‹H) oran› 2005'te yüzde 5, 2006 y›l›nda da yüzde 6 seviyelerinde gerçekleflti. Do¤algaz ve petrol üretimi GSY‹H'nin yüzde 14.8'ini oluflturan M›s›r’›n haz›r giyim ve tekstil ile turizm sektörleri ülkenin önemli ihracat girdisini oluflturuyor. Turizm, do¤algaz, Süveyfl Kanal›'ndan elde edilen gelir gibi ülkenin klasik gelir kaynaklar› ile Körfez ülkelerinde sürmekte olan yenilenme faaliyetlerinin sonucunda canlanan inflaat sektörü, ülke ekonomisinin bafll›ca güçlü yönleri olarak öne ç›k›yor. Enflasyon oran› 2005'te yüzde 4.7 olarak gerçekleflen M›s›r’›n cari hesap dengesi de fazla veriyor. Petrol haricinde do¤rudan yabanc› yat›r›mlar üç kat›na ç›karak 1.3 milyar dolar olmufl, bunun sonucunda toplam do¤rudan yabanc› yat›r›mlar Haziran 2005 itibar›yla 3,9 milyar dolara yükselmifl. Hükümetin genel olarak ekonomi politikas›nda hedefleri, devletin ekonomideki rolünü küçülterek özel sektöre yer açmak, y›lda 700 bin kifliye ifl imkân› yaratarak yüzde 10'larda seyreden iflsizli¤i azaltmak, ihracata özel bir önem vererek 2010 y›l›na kadar ihracat›n GSY‹H'deki pay›n› yüzde 40'a yükseltmek olarak belirtiliyor. Finans sisteminde gerçeklefltirilen reform sayesinde bankac›l›k sektörünün yeniden yap›lanmas›n› sa¤layan M›s›r, flu anda 56 olan banka say›s›n› 2007 sonuna kadar 22'ye düflürmeyi ve Merkez Bankas›'n›n özerkli¤ini sa¤lamay›, güçlendirmeyi ve bankalar Türkiye M›s›r iliflkileri ‹ki ülke ifladamlar› aras›nda iflbirli¤ini derinlefltirmek, ekonomik ve ticari iliflkileri ifladamlar› düzeyinde de gelifltirmek ve canland›rmak amcac›yla 22 Kas›m 2003 tarihinde Türk M›s›r ‹fladamlar› Derne¤i kuruldu. Üyelerinin üçte biri M›s›rl› olan dernek, ekonomik ve kültürel iliflkileri gelifltirerek üyelerine destek vermeyi amaçl›yor. M›s›r’da yat›r›m ve ticaret yapan Türk fir- M›s›r’da haz›r giyim, tekstil ve turizm yan›nda inflaat sektörü de ülke ekonomisinin güçlü yönleri aras›nda öne ç›k›yor. M›s›r’da yat›r›m ve ticaret yapan Türkler aras›nda ise farkl› sektörlerde faaliyet gösteren firmalar yer al›yor üzerindeki otoritesini art›rmay› sa¤lam›fl bulunuyor. Kamu sektöründe önemli reformlar gerçeklefltiren M›s›r, Temmuz 2004-Aral›k 2005 döneminde toplam 37 özellefltirme gerçeklefltirdi. malar› aras›nda de¤iflik sektörlerden Türk firmalar› bulunuyor. M›s›r’daki yat›r›m teflvikleri, ucuz iflgücü ve di¤er üretim girdileri ve ikili, bölgesel anlaflmalar›yla birlikte Afrika’ya giriflte önemli bir kap› ol- Medeniyetin befli¤i Firavunlar devrinden bugüne gelen ve M.Ö. 600 y›llar›nda infla edilen Süveyfl Kanal›, Nil ile K›z›ldeniz’i birlefltiriyor. Geniflli¤i 150 m, derinli¤i 14 m ve uzunlu¤u 172 km olan kanal, M›s›r ticari dengesindeki pürüzlerin yar›s›ndan ço¤unu karfl›l›yor. 25 may›s-haziran Ülke mas› M›s›r’›n tercih edilmesine neden oluyor. Ayr›ca ticarette arac›l›k yapan, M›s›r’da yerleflik iyi Arapça bilen Türk vatandafllar›n varl›¤› da ticaret yapmay› nispeten kolaylaflt›r›yor. M›s›r’da faaliyet gösteren Türk firmalar› aras›nda yer alan NileKordsa, yüzde 51 Türk, yüzde 49 M›s›r ortakl›¤›yla kurulmufl. Kord bezi üretmek- an flantiye aflamas›nda bulunuyor. 2008 y›l›nda ma¤azalar›n hizmete girmesini planlayan istikbal Mobilya, modern tasar›m› ve kalitesiyle be¤eni kazan›yor. ‹stikbal, M›s›rl› tüketicinin be¤enisini kazan›p marka olarak zihinlere yerleflirken, bugün itibar›yla M›s›r’da en bilinen mobilya markalar›ndan birisi haline gelmifl bulunuyor. ‹stikbal Mobilya, bayilerin sat›fl sonras› servise verdi¤i önem ‹stikbal Mobilya, 2003 y›l›ndan bu yana M›s›r’da faaliyet gösteriyor. ‹stikbal, M›s›rl› tüketicinin be¤enisini kazan›p marka olarak zihinlere yerleflirken, bugün itibariyle M›s›r’›n en bilinen mobilya markalar›ndan biri haline gelmifl bulunuyor te ve üretilen ürün iç piyasaya sat›fl›n yan› s›ra Afrika ve Arap ülkelerine ihraç ediliyor. Hammadde ise Türkiye’den temin ediliyor. Yüzde 100 Türk sermayesi ile ‹skenderiye yak›nlar›nda kurulmufl olan Evyap Egypt Sae, Türkiye’den ithal etti¤i temizlik maddesi hammaddelerini prosesten geçirdikten sonra, üretilen ürünleri iç piyasas›n›n yan› s›ra Afrika ve Arap ülkelerine ihraç ediyor. fiirketin y›ll›k ihracat› 4 milyon dolar seviyesinde bulunuyor. ‹stikbal M›s›r’da Boydak Grubu’nun amiral gemisi ‹stikbal Mobilya’n›n, 2003 y›l›nda ikisi Kahire ve biri ‹skenderiye’de olmak üzere üç adet sat›fl ma¤azas› bulunuyor. ‹stikbal Mobilya son olarak M›s›r’›n en büyük al›flverifl merkezi City Star’da büyük bir teflhir salonu açt›. 2004 y›l›ndan beri distribütörü arac›l›¤› ile Kahire’de 4, ‹skenderiye’de 1 Ma¤aza ile faaliyet gösteren ‹stikbal Mobilya’n›n, her iki flehirde de birer yeni ma¤azas› flu 26 may›s-haziran ve M›s›r halk›n›n deste¤i ile önümüzdeki y›llarda ma¤azalaflma faaliyetini art›rmay› hedefliyor. Aswan, Asyut, Port Said gibi di¤er flehirlerde de yeni ma¤aza açmay› hedefleyen istikbal Mobilya’n›n, Kahire’nin en prestijli al›flverifl merkezi olan City Stars’da 1450 m2’lik teflhir alan›na sahip bir ma¤azas› bulunuyor. M›s›r’da faaliyet gösteren Türkler Yüzde 99 Türk sermayesi ile Sina Yar›madas›’nda kurulan Camifl Egypt, cam kumu üretiyor ve Türkiye’ye sat›yor. Türk- M›s›r ortakl›¤› olarak kurulan United Co. Of Pharmacists M›s›r’da ilaç da¤›t›m alan›nda faaliyet gösteriyor. Yüzde 100 M›s›r sermayeli olan ve ambalaj sektöründe faaliyet gösteren Technopack, Türk teknolojisi ve yönetim tekniklerinin M›s›r’a transferi bak›m›ndan örnek teflkil ediyor. M›s›r’da faaliyet gösteren bir di¤er flirket olan Egyptian–Turkish Electiricity Co. ‹smailiye kentinde Türk-M›s›r ortakl›¤› olarak 2003 y›l›nda 50 bin dolar sermaye ile kuruldu. fiirket, floresan lambalar için balast üretiyor; hammadde ve Türkiye’den ithal ediliyor. Üretilen ürünler iç piyasaya sat›l›yor. Betek Boya, Aksa Akrilik ve Kopar M›s›r’da boya ve boyama tesisi ile oto yedek parça üzerine faaliyet gösteriyor. Yüzde 100 Türk sermayesi ile kurulan firmalar, büyüyen M›s›r ekonomisinde önemli sektörler aras›nda faaliyet gösteriyor. Ayr›ca M›s›r’da, Do¤an ve fiahin marka otomobillerin montaj›na (y›ll›k 5 bin adet) devam ediliyor. 38 y›ld›r birlikteyiz... Huzur veren gazete Ay›n Ürünü ‹stikbal “Biocare” ile elektromanyetik kirlili¤e son ‹stikbal mobilya ve Boyteks Ar-Ge ekibimizin bir y›l süren çal›flmas› sonunda gelifltirdi¤i, elektromanyetik kirlili¤e son veren “Biocare” kumafl üretimi, Nisan ay›nda ‹stanbul’da gerçeklefltirilen lansmanla Türkiye’ye tan›t›ld› ‹ nsan sa¤l›¤›n› ciddi oranda tehdit eden “elektromanyetik kirlili¤e” çare, Türkiye’de ilk kez, mobilya sektöründeki 50 y›ll›k tecrübesiyle ‹stikbal’den geldi. ‹stikbal’in yan kuruluflu Boyteks Tekstil Ar-Ge ekibimiz, yaklafl›k bir y›l süren çal›flmalar›n› tamamlayarak bilgisayar, telefon ve mikrodalga f›r›n gibi günlük hayat›m›za giren çok say›daki elektronik cihazdan yay›lan non-iyonize radyasyonu yüzde 98.5 oran›nda engelleyen “Biocare” 28 may›s-haziran kumafl› gelifltirdi. Kumafl, “kaplad›¤› alana radyasyonun giriflini engelleme” oran›yla, dünyadaki en yüksek engelleme de¤erlerine ulafl›yor. Nano teknolojik iplikler kullan›larak, özel bir örgü sistemi ve geometri ile Kayseri’deki tesislerimizde üretilen Biocare, yüksek performans› ve uygun maliyeti ile Türkiye’de ve dünyada tek ve ilk olma özelli¤ine sahip. Üretiminde hiçbir kimyasal madde ya da a¤›r metalin kullan›lmad›¤› do¤a dostu “Biocare” kumafl, ilk olarak ‹stik- bal yatak tak›mlar›nda kullan›ld›. Biocare kumafltan üretilen ‹stikbal yatak ve yorganlar› 1 May›s itibar›yla sat›fla sunuldu. Kumafl, 20 ayr› sektörde kullan›labilecek ‹stikbal taraf›ndan "Biocare" olarak adland›r›lan kumafl›n ‹stanbul Ç›ra¤an’da gerçeklefltirilen tan›t›m toplant›s›nda konuflan Boydak Holding Yönetim Kurulu Üyesi ve ‹stikbal A.fi. Genel Müdürü “Biocare” nas›l do¤du? ‹stikbal 2007 y›l›nda konuyla ilgili Ar-Ge çal›flmalar›na bafllad›¤› zaman elektromanyetik kirlili¤in özellikle Türkiye’de yayg›n oldu¤unu, bunu önlemeye yönelik herhangi bir çal›flma veya ürünün bulunmad›¤›n› gördü. Özellikle son y›llarda Uzakdo¤u ülkelerinden ithal edilen birtak›m cihazlarda, gereken elektromanyetik uyumluluk prensiplerine dikkat edilmemiflti. Bu konuyla ilgili kontrol mekanizmas›n›n da henüz kurulmam›fl olmas› nedeniyle Türkiye’de ciddi miktarda standart d›fl› cihaz mevcuttu. Bunlar›n günlük hayat›m›zdaki etkilerinin, ‹stikbal Ar-Ge ekibi için önemli bir çal›flma alan› olaca¤› düflüncesiyle söz konusu projeye Boyteks ekibiyle baflland›. Bir y›ll›k titiz çal›flma sonunda ortaya ç›kan ürün, yans›tma özelli¤i sayesinde, kaplad›¤› alan›n içine elektromanyetik dalgalar›n girmesini neredeyse tamamen engelliyor. “Biocare”nin bu özelli¤i; TÜB‹TAK UEKAE, TÜB‹TAK BUTAL, Ege Üniversitesi Tekstil Mühendisli¤i, Fatih Üniversitesi, Erciyes Üniversitesi T›p Fakültesi Nöroloji Anabilim Dal›, ‹ngiliz SATRA Technology Center, HOHENSTEIN, ITS, SGS, ES‹M gibi ulusal ve uluslararas› kurulufllar taraf›ndan da test edildi. Memduh Boydak, ‹stikbal'in 50 y›ldan beri yenilikleri takip eden ve sektöründe çok say›da ilke imza atan bir marka oldu¤unu söyledi. Memduh Boydak ‹stikbal’in uzmanl›k konular›ndan biri olan yatak ve uyku sa¤l›¤› konusunda çal›flmalar yürüten Ar-Ge ekibinin, gelifltirilen bu yeni ürünle, baflta tekstil olmak üzere yaklafl›k olarak 20’ye yak›n sektörde kullan›labilecek bir bulufla imza att›¤›n› ifade ederek flu aç›klamay› yapt›: “Bu kumafl elektromanyetik dalgalar› ekranlama ve koruma oran› ile dünya çap›nda bir bulufl olarak de¤erlendirilmektedir. Sadece tekstil sektöründe de¤il, sa¤l›k ve savunma sanayi gibi birçok alanda da kullan›labilecek ‘Bioca- re’in elektromanyetik dalgalar› engelleme özelli¤inin birçok önemli projeye temel teflkil edece¤i inanc›nday›z. Bu projeyi ilk olarak yatak üzerinde kullanmak üzere yola ç›kt›k. Ancak daha sonra ArGe ekibimizle farkl› ufuklara do¤ru yenilikçilik araflt›rmas›na do¤ru yürüdük. Elektromanyetik dalgalar› yans›tma özelli¤ine sahip bu kumafl›n üretilmesinin, iletiflim kablolar›ndan hamile bayanlara yönelik k›yafetlere, ev ve ofis uygulamalar›ndan kriptoloji odalar›n›n ekranlanmas› projesine kadar birçok farkl› projeye temel teflkil edecek olmas› bizleri oldukça heyecanland›r›yor.” En fazla patent ve tescil baflvurusu Boydak Holding’in böyle bir teknolojinin Türkiye’ye kazand›r›lmas›na öncülük etmekten dolay› büyük mutluluk duydu¤unu belirten Boydak, “Ar-Ge çal›flmalar›na büyük önem veriyoruz. Türkiye’nin en fazla patent ve tescil baflvurusu yapan kurulufllar› aras›nda yer almak, her zaman gurur kaynaklar›m›zdan biri oldu. Boydak Holding olarak her y›l gelirimizin önemli bir bölümünü Ar-Ge çal›flmalar›na ay›r›yoruz. Geçti¤imiz y›l yaklafl›k 12.5 milyon dolarl›k Ar-Ge yat›r›m› gerçeklefltirdik. 2008 y›l›nda da amac›m›z Ar-Ge yat›r›mlar›m›z› 15 milyon dolar mertebelerine ç›karmak” dedi Toplant›da Biocare ile ilgili teknik detaylar› paylaflan ‹stikbal A.fi. Teknik Genel Müdür Yard›mc›s› Mesut Yi¤it, “Günümüz modern hayat›n›n getirdi¤i birtak›m etkilere hepimizin maruz kald›¤› bir gerçek. Bunlar›n baz›lar› aç›k bir flekilde görülebilirken di¤er bir k›sm› ise görünmez. ‹flte ‘Biocare’ günlük hayatta kullan›lan elektronik cihazlardan yay›lan gözle göremedi¤imiz non-iyonize radyasyonu 29 may›s-haziran Ay›n Ürünü Modern hayat ve elektromanyetik kirlilik Son 20 y›lda elektronik dünyas›ndaki geliflmeler sonucu günlük hayat›m›za giren elektronik cihazlar ve ekipmanlar›n›n kullan›m›ndaki yüksek art›fl, modern hayat› kolaylaflt›r›rken, sa¤l›k aç›s›ndan bir tak›m olumsuzluklar› da beraberinde getirerek kirlili¤e yol açt›. Özellikle günlük hayat›m›z›n bir parças› olan ve yak›n temas içinde oldu¤umuz bilgisayar ve çeflitli haberleflme ekipmanlar›, günlük hayat›m›zda kulland›¤›m›z eflyalar elektromanyetik dalgalar aç›s›ndan en riskli bulunan grupta yer al›yor. Radyo, televizyon, telefon, telsiz, radar, elektrikli ev aletleri, t›bbi tan› ve tedavide kullan›lan cihazlar ve yüksek gerilim hatlar›, elektromanyetik dalgalar yaymaya devam ediyor. Bu cihazlardan yay›lan dalgalar non-iyonize radyasyon olarak tan›mlan›yor. Düflük frekanslardaki bu radyasyon, günlük hayat›m›zda maruz kald›¤›m›z ve fark›nda olmad›¤›m›z bir ›fl›n›m türü. yüzde 98.5‘e varan oranlarda engelliyor. Bu oran bugüne kadar dünya çap›nda elde edilen en baflar›l› sonuçtur” dedi. Biocare kumafl›n gelifltirilmesinde ‹stikbal Ar-Ge ekibinin yan› s›ra akademisyen dan›flmanlarla birlikte yaklafl›k 100 kiflilik bir ekip görev al›rken, Ar-Ge aflamas›nda 130 numune kumafl üretildi, bir y›lda yap›lan çal›flmalar için yaklafl›k olarak 1 milyon YTL kaynak aktar›ld›. Patent baflvurusu yap›lan Biocare kumafl, ilk olarak ‹stikbal markal› yatak, yorgan, yast›k ve alez ürünlerinde kullan›l›yor. Yap›lan araflt›rmalara göre, elektromanyetik kirlilik; uyku- 30 may›s-haziran ‹stikbal mobilyan›n 1 milyon YTL kaynak ve 100 kiflilik ekiple hayata geçirdi¤i “Biocare” kumafl ilk olarak ‹stikbal yatak tak›mlar›nda kullan›ld›. “Biocare” kumafltan üretilen Biotech serisi ‹stikbal yatak ve yorganlar› 1 May›s tarihi itibar›yla sat›fla sunuldu suzluk, yorgunluk, bafl a¤r›s›, haf›za bozukluklar› gibi sorunlara yol açabiliyor. Bu sorunlara çözüm bulmak amac›yla üretilen “Biocare” kumafl›n etkin olabilmesi için, ürünün insan› tamamen çevrelemesi gerekiyor. Bu yöntemle uyku halindeki kiflinin oda içindeki elektromanyetik kirlilikten etkilenme oran› neredeyse s›f›ra düflüyor. Her türlü elektromanyetik dalgay› engelleyen ürün, savunma sanayiinin gözbebe¤i olmaya da aday. Türkiye'den sonra Avrupa ve Amerika pazar›nda sat›fla sunulacak olan kumafl›n tekstil sektörünün yan› s›ra elektromanyetik dalgalar› ekranlama özelli¤inden dolay› sa¤l›k ve savunma gibi birçok sektörde de kullan›lmas› planlan›yor. Çok say›da sektöre hitap etmesi ve yurtd›fl›na sat›fl flans› nedeniyle, ürünün ülke ekonomisine de büyük katk› sa¤layaca¤› tahmin ediliyor. Biocare’in kullan›labilece¤i alanlar • Yatak ve ev tekstil ürünlerinde, • T›bbi görüntüleme cihazlar›n›n olumsuz etkilerinden korunma amac›yla. • Koruyucu k›yafetler üretiminde (sa¤l›k çal›flanlar›, hamile ve bebek k›yafetleri.) • Savunma sanayiinde elektronik harpten korunmada, kriptoloji odalar›n›n oluflturulmas›nda. • Haberleflme sistemlerinin elektromanyetik etkilerinin azalt›lmas›nda. • Biliflim sistemlerinin negatif etkilerinin azalt›lmas›nda (sunucu odalar›n›n veya yo¤unlukla elektromanyetik dalga yayan çeflitli ekipmanlar›n bulundu¤u odalar›n ekranlanmas›nda). Kamera Arkas› ‹stikbal “Biotech”le tam koruma ‹stikbal mobilya olarak üretimine yeni bafllad›¤›m›z “Biotech” yata¤›n, iki ayr› reklam filminin çekimlerine konuk olduk. Elektromanyetik dalgalardan yüzde 98.5 oran›nda korunma sa¤layan “Biocare” kumaflla haz›rlanan “Biotech” yata¤›n film çekimlerini Mehmet ‹kbal yönetirken 60 kiflilik bir ekip de destek verdi M aslak Film Soka¤› platosunda ‹stikbal’in “Biotech” yata¤› için haz›rlanan sette 60 kiflilik kalabal›k bir ekip, iki gün geceli gündüzlü çal›flmalar sonunda iki ayr› reklam filminin çekimlerini tamamlad›. Reklam filmimiz izleyiciye ulaflana kadar birçok aflamadan geçti. Öncelikle film çekim aflamas›na gelene kadar, bu konsepti haz›rlay›p ‹stikbal’deki ekibimizle fikir al›flveriflinde bulunan ve neredeyse ifli piflmifl halde çekim ekibine getiren grubun büyük eme¤i bulunuyor. Bir hafta süren haz›rl›k aflamas›nda casting (oyuncu) çal›flmas› ve art direktörlerle yap›lan görüflmeler de reklam filminin olumlu sonuç- 32 may›s-haziran lanmas›na büyük katk› sa¤lad›. Bu çal›flmalar›n ard›ndan reklam filminin çekimlerine baflland›. Reklam filminin yönetmeni Mehmet ‹kbal, konsepti filme aktar›rken bir yandan “s›f›r” hata ile çal›flmaya, bir yandan da izleyiciyi bunaltmadan ve filmi sevdirerek çekim yapmaya özen gösterdiklerini belirtiyor. “Uyku tutmad›” Gün içinde elektromanyetik dalgalardan etkilenmenin en belirgin sonucu uykusuzluk olarak ortaya ç›k›yor. Reklam filminin konusu uyku tutmama üzerine kuruldu¤undan birbirini tamamlayan her iki film de, uyku tutmad›¤› için gecenin bir saatinde yap›lmayacak davran›fl- lar› sergileyen insanlarla bafll›yor. Yönetmen Mehmet ‹kbal, reklam filmlerindeki hikâyeyi flöyle anlat›yor; “Birinci filmde bir ev han›m›, gece yar›s› salonu süpürmeye bafll›yor. Bunun üzerine salonu temizlerken kulland›¤› süpürgeden ç›kan ses, odalar›nda uyuyan baba ile erkek çocu¤unu uyand›r›yor ve salona geliyorlar; evin han›m›na ‘Ne oluyor?’ der gibi bak›yorlar. Kad›n da ‘Uyku tutmad›’ diyor ve gayet sakin bir flekilde ifline devam ediyor. Bu filmden sonra araya demomuz giriyor. Yatak planlar›m›z, yata¤›n katmanlar›, yata¤›n elektromanyatik katmanlar› sunuluyor. Ondan sonra tekrar filme döndü¤ümüzde, bu yata¤›n üstünde rüya atmosferinde uçuflan tül perdeler aras›nda m›fl›l m›fl›l uyuyan bir aileyi görüyoruz ve film bitiyor. ‹kinci filmde de evin 15-16 yafllar›ndaki k›z› yine gecenin bir saatinde koflu band›n›n üstünde kulakl›kla ba¤›ra ça¤›ra flark› söyleyerek antrenman yaparken anne ve babas› yan›na geliyor ve ‘K›z›m ne oluyor?’ flaflk›nl›¤›yla bak›yorlar. K›z da ‘Uyku tutmad›’ diyor ve sporuna devam ediyor.” Her iki film de karanl›kta bafll›yor. Hafif lofl ortamda koflu yapan bir evin k›z› ile temizlik yapan bir ev han›m›n›n kareleriyle filme girifl yap›l›yor ve sonuç, sürpriz bir yere gidiyor. Aile uyan›yor, evde ‘Ne oluyor?’ diyorlar, yan›t olarak da ‘Uyku tutmad›’ cevab›n› al›yorlar. ‹flte burada uykusuzlukla bir problem infla edilmifl oluyor. Problemin “Biotech” yataklarda uyuyarak çözülece¤ine dikkat çekiliyor. Dokuz kiflilik oyuncu kadrosundan oluflan reklam filminde, oyuncu seçimi çal›flmas› da uzun zaman alm›fl. Mehmet ‹kbal, “Oyuncuda o kadar çok özelli¤in bir arada bulunmas› gerekiyor ki... Öncelikle iyi bir oyuncu olmas› gerekiyor. Sonra da insana itici gelmeyen, role uyan, roldeki zekây›, espriyi ortaya ç›karacak bir tip olmas› gerekiyor. Bu birlefleni bulmak biraz vakit al›yor. Fakat bu filmde biz bunu baflard›k.” diyor. Reklam filminde tan›nm›fl yüzlerin olmad›¤›n› söyleyen ‹kbal, bütün oyuncularla son derece uyum içerisinde ve zevkle çal›flt›klar›n›, hatta baz› oyuncular›n ilk defa kamera karfl›s›na geçmesine ra¤men rollerini son derece iyi yapt›¤›n› belirtiyor. “Biotech” teknolojik bir ürün “Biotech” asl›nda teknolojik bir yatak. Bu yatakta ilk defa kullan›lan, elektromanyetik dalgalara karfl› koruma sa¤layan yepyeni bir sistem var. Teknolojik bir ürün oldu¤u için filmin anlat›m›nda da birtak›m teknolojik unsurlar kullan›ld›. Reklam filminin üç boyutlu bir demosu, çekimler sürerken bilgisayar ortam›nda haz›rland›. Bu demo teknolojik bir bilgi içerdi¤inden reklam› da daha çekici bir hale getirmek için filmlerin bafl›nda esprili ve dikkat çekecek bir girifl yapmak gerekiyordu. Dolay›s›yla bu iki süreç birbiriyle bütünleflti¤inde reklam filmi daha fazla izlenir ve keyifli hale gelir diye düflünüldü. Reklam filmindeki “Peddy” karakteri ‹stikbal’in yatak reklamlar›nda senelerdir kullan›lan bir karakter. Peddy burada da bir rol üstleniyor. “Biotech” yata¤›n koruma özelli¤ini anlatmak için kullan›l›yor. Peddy karakteri yata¤›n koruma özelli¤ini görsellefltiren bir unsur asl›nda. Peddy’nin burada daha önceki yataklarda kullan›lan halinin d›fl›nda bir görüntüsü var. Daha gizemli, gözlüklü, biraz “bodyguard” havas›nda, daha öncekilerden biraz daha ciddi. Daha önce çok rahat ve konforlu uykuyu anlat›rken, flimdi bu reklam filminde, elektromanyetik dalgalardan koruyan bir “bodyguard” rolüne giriyor. Bu özelli¤iyle filmin sonunda kendini gösteriyor. Reklam filmleri 45’er saniyelik. “Teaser”lar da 15-20 saniye sürüyor. Ayr›- ca bu reklam filminin sinema versiyonu da olacak. “Biotech” yata¤›n reklam filmi için televizyonun yan› s›ra tamamlay›c› mecralar da kullan›l›yor. Reklam filmini çekmeye bir buçuk ay önce karar verdiklerini belirten Boydak Holding Reklam ve Halkla ‹liflkiler Müdürü Murtaza Durmufl, “E¤er sektörde liderseniz, sektöre yön verenseniz, her y›l bir yenili¤iniz varsa, pazar ya da tüketici sizden baz› beklentiler içerisine giriyor. Biz de bunun fark›nda oldu¤umuz için; 2007 y›l›n›n Eylül ay›ndan itibaren yatak üzerinde çal›flmalar›m›z› bafllatt›k. Yata¤›n flekli, üstünlü¤ümüz ne olmal›, hangi yönümüzü ön plana ç›karmal›y›z, diye düflündük. En sonunda da flu anda hepimizin maruz kald›¤› elektromanyetik dalgalardan korunmak için iflin kumafl›ndan bafllayarak yata¤a kadar geldik” diyor. 1 May›s itibar›yla ekranda yay›nlanmaya bafllayan reklam filminin daha önce 15-20 saniyelik k›sa bir “teaser”› oldu. Bu yöntemle, insanlar› biraz merakland›rd›klar›n› belirten Durmufl, flu bilgiyi veriyor: “Marka olmak kadar, sat›fl yapmak kadar, toplumsal görevlerimiz de var. Bizim için insanlar›n sa¤l›¤› son derece önemli. ‹nsanlar›n flu anda içinde bulunduklar› elektromanyetik ortamdan muhafaza edilebilmeleri önemli. ‹nsanlar için önemli olan›n bizim için de önemli oldu¤unu düflünüyoruz. Bu reklam filmiyle net mesaj›m›z, ‘tam koruma’ insanlara elektromanyetik kirlilikten korunun diyoruz.” 33 may›s-haziran Aktüel Prof. Dr. Nükhet Vardar’›n kaleminden ‹stikbal’deki örnek markalaflman›n 50 y›ll›k öyküsü “M arka Foto¤raflar›”, “Biraz Cesaret” ve “Türk Markalar›” kitaplar›n›n yazar›, El ‹zi ‹letiflim Dan›flmanl›k flirketinin kurucusu, reklam, tan›t›m ve pazarlama uzman› Prof. Dr. Nükhet Vardar, haz›rlad›¤› 200 sayfal›k kitapta ‹stikbal ve Boydak Holding’in 50 y›ll›k geliflimini anlat›yor. ‹stikbal mobilya ve Boydak Holding bünyesindeki flirketlerimizin geliflimiyle birlikte, Boydak Ailesi ile emektar çal›flanlar›m›z ve bayilerimizin görüfllerini de yans›tan kitap, May›s ay›nda yay›mlan›yor. Prof. Dr. Vardar’la Türkiye’deki markalaflma çal›flmalar› ve Boydak Holding’in 50 y›ldaki büyüme s›rlar› ile markalaflma konusundaki yaklafl›mlar› üzerine görüfltük: 34 may›s-haziran Marka çal›flmalar›, reklam, tan›t›m ve pazarlama sizin hem bir akademisyen hem de ifl yaflam›n›n içinden biri olarak uzmanl›k alan›n›z. Bu birlikteli¤in geliflimini bizimle paylafl›r m›s›n›z? Dokuz Eylül Üniversitesi ‹flletme Fakültesi’ni 1983 y›l›nda tamamlayarak Türk E¤itim Vakf›’n›n bursiyeri olarak ‹ngiltere’de UMITS’de “uluslararas› pazarlama” alan›nda master yapt›m. 1985 y›l›nda Türkiye’ye döndü¤ümde de ifl dünyas›nda pazarlama üzerine çal›flt›m. ‹ki y›l sonra bu kez “uluslararas› reklamc›l›k” üzerine doktora yapmak üzere 19871989 y›llar› aras›nda yine ‹ngiltere’de ayn› üniversiteye gittim. 1990 y›l›nda Türkiye’ye döndü¤ümde bu kez reklam ajans›nda medya ve araflt›rma müdürü olarak çal›flt›m. Bir yandan da akademik çal›flmalar›m› yürüterek 1994 y›l›nda “reklam ve tan›t›m” alan›nda doçentlik unvan›n› ald›m. 1995 y›l›nda Türkiye’de medya ajanslar› kurulmaya bafllam›flt›. Ben de 1995-2001 y›llar› aras›nda Initiative Media’n›n kuruluflunu ve yap›lanmas›n› üstlendim. 2001 y›l›nda ise kendi flirketimi kurmaya karar verdim ve 2002 y›l›nda El ‹zi Dan›flmanl›k’› kurdum. Burada reklam ajanslar›, medya kurulufllar› ve araflt›rma flirketlerine bireysel dan›flmanl›k hizmeti veriyorum. Kendi flirketinizi kurdu¤unuzda akademik kariyerinizden de vazgeçmediniz. Üniversitedeki çal›flman›zdan bahseder misiniz? 2001 y›l›ndan itibaren befl y›l boyunca Yeditepe Üniversitesi’nde tam zamanl› olarak ders verdim. 2004 y›l›nda bu üniversitede profesörlü¤e atand›m. fiu s›ralar bu üniversitede sadece doktora ‹stikbal’in Türkiye’deki di¤er markalara da örnek teflkil edecek 50 y›ll›k markalaflma öyküsünü Prof. Dr. Nükhet Vardar kaleme ald›. Boydak Holding temsilcileriyle de görüflen Prof. Dr. Vardar, Boydak Ailesi’nin markan›n önünü açan önemli kararlar›n›, öngörüyle al›nm›fl kararlar olarak niteliyor dersleri veriyorum. Di¤er zamanlar›m› dan›flmanl›k ve kitap çal›flmalar›m dolduruyor. Akademik çal›flmalar ile ifl yaflam›n› birlikte yürütmenin avantajlar› var m›? Elbette. Her ikisi birbiriyle ba¤lant›l› ve birbirini tamaml›yor. ‹fl dünyas›n›, akademik dünyan›n laboratuvar› olarak nitelemek en do¤rusu olur. Ben 1985’ten bu yana ifl dünyas›n›n içindeyim. Kitaplar›n›z da hem ifl dünyas›na hem de akademik çevrelere hizmet eder nitelikte. Zaten 1992 y›l›nda ‹ngiltere’de ‹ngilizce olarak yazd›¤›m ilk kitab›m “Global Advertising: Rhyme or Reason” doktora tezimin bir parças›yd›. Reklam ajanslar›yla görüflmelerimin bir yans›mas› olan bu kitap 1998’de Kore diline de çevrildi. Daha sonraki kitab›m “Biraz Cesaret”’in konusu ise 2001 krizinde marka yat›r›m›na devam eden 10 firman›n pazarda elde ettikleri baflar›lar›n anlat›ld›¤› bir incelemeydi. “Marka Foto¤raflar›”nda da 20042006 y›llar› aras›nda Marketing Türkiye dergisi için yazd›¤›m, “markalar›n pazarlama ad›na yapt›klar›n›n öyküsünün” anlat›ld›¤› çal›flmalar›m›n daha detayl› olarak ele al›nm›fl flekli yer ald›. Reklamc›lar Derne¤i ve Reklamc›l›k Vakf›’n›n ortak projesi olan dört ciltlik çal›flmam›n ilki “Türk Markalar› 1” ise 2007’de yay›mland›. 2008 yaz›nda da ikinci cildi yay›mlanacak. 2010’da dört cildi de tamamlamay› planl›yorum. Bu çal›flmada her kitapta 12 ile 20 marka ele al›n›yor. Toplam dört ciltte Türkiye’deki 70 marka, kurulufl tarihleri itibar›yla incelenerek günümüze kadar marka geliflimi anlat›lm›fl olacak. ‹lk olarak 1878 y›l›nda kurulan Komili ile bafllad›k. ‹lk kitapta Tarifl, Hac› fiakir, THY gibi kurulufllar› hayli eskilere dayanan 12 firma yer al›yor. ‹kinci ciltte 1950-1964 tarihlerinde kurulan flirketler, üçüncü ciltte 1970-1975 ve dördüncü ciltte 19751995 y›llar› aras›nda kurulan flirketlerin marka öyküleri yer alacak. Kitapta hem firmalar›n bugüne kadar geçirdikleri önemli dönemeçler anlat›l›yor, kurucular›yla röportajlar yap›l›yor hem de Türkiye’nin o tarihteki ekonomik yap›s›, özel sektörü ele al›n›yor. San›r›m “Türk Markalar› 2”de ele ald›¤›n›z firmalar aras›nda Boydak da yer al›yor? Evet, 1950-1964 y›llar› aras›nda kurulan flirketleri inceledi¤imiz ikinci ciltte Boydak Holding de Türk özel sektörünün önemli bir temsilcisi olarak yer al›yor. Ortalama her flirkete 32 sayfal›k yer ay›r›yoruz. fiirketlerin temsilcileriyle de görüflülüyor ve kitaba aktar›l›yor. “50. y›l kitab›” da “Türk Markalar›” kitab› için Boydak temsilcileriyle görüflürken gündeme geldi. ‹stikbal’in “50. y›l kitab›”na gelirsek, bu kitap ne tür bir çal›flma ve siz nas›l dahil oldunuz? 2007 y›l›nda ‹stikbal’in 50. y›l› kutland› biliyorsunuz. Bu nedenle Boydak Ailesi’nin “‹stikbal’in kuruluflundan bugüne uzanan geliflimini ve ayn› tarih paralelin- de mobilya sektörünü inceleyen bir eser” talebi söz konusuydu. Bu talep, benim bugüne kadar yapt›¤›m araflt›rmalarla paralellik gösteriyordu, dolay›s›yla çal›flmaya bafllad›k. Kitapta ‹stikbal’in markalaflma yolundaki 50 y›l› anlat›l›yor ve mobilya sektörünün Türkiye’de ve dünyadaki geliflimi ele al›n›yor. Ayr›ca Kayseri’nin mobilya sektöründe giderek artan önemi yer al›yor. 1957 y›l›nda Boydak Holding’in temellerinin at›lmas›yla bafllayan ve 2008’e kadar geliflimini anlatt›¤›m›z kitap 200 sayfal›k bir eser niteli¤inde. Kitap, 50 y›l önce 30-35 metrekarelik bir dükkân ile ticarete bafllayan ve bugün üretim alan› 1 milyon metrekareyi aflk›n bir holdinge dönüflen, çok önemli ve ilginç bir flirket öyküsü. Özellikle 1990’lardan sonra yap›lan markalaflma çabas›, di¤er markalara da örnek oluflturacak nitelikte. Bu kitapta sözlü tan›klara da yer verdiniz. Kimlerle ne tür görüflmeler yapt›n›z? Öncelikle Boydak Ailesi’nin fertleriyle görüflüldü. Onlar kuruluflundan bugüne holdingin geliflimini aktard›lar. Ayr›ca kitapta 30-35 y›ld›r bu kuruluflta çal›flan, bu flirkete gönülden ba¤l› çok say›da mavi yakal›yla görüflmeler yer al›yor. Onlar sözlü tan›k olarak geçmifl tarihe ›fl›k tuttular ve flirket içinde yaflad›klar› geliflim ve de¤iflimi aktard›lar. 1980 y›l›ndan bu yana Boydak Holding’in bayisi olan kiflilerle ilginç görüflmeler var. Bu görüflmeler sonucu 17 saatlik bir bant kayd› olufltu. Gerek çal›flanlarla gerekse bayilerle böylesi eski tarihlere uzanan birliktelikler, markan›n de¤erini art›ran unsurlar. 50 y›lda koskoca bir ‹stikbal Ailesi yarat›lm›fl. Sözlü tan›klar d›fl›nda yaz›l› kaynaklara baflvuruldu ve Kayseri ile ilgili bilgiler araflt›r›ld›. Boydak’›n markalaflma konusunda izledi¤i yolla ilgili neler söyleyebilirsiniz? Boydak’›n markalaflma konusunda izledi¤i yol, t›pk› pazarlama kitaplar›nda görece¤iniz türden bir geliflme. Örne¤in ilk y›llarda sadece Ankara’n›n do¤usuna da¤›t›m yap›l›yor ve orada markan›n kabulü gerçeklefltiriliyor. 1991’den sonra da marka, Marmara Bölgesi’ne aç›l›yor. Bu uygulaman›n flöyle bir faydas› var: Marka ve ürün bu tarihe kadar güçleni35 may›s-haziran Aktüel lar öngörüyle yap›lan ve markan›n önünü açan önemli çal›flmalar. Bir ad›m bir baflka ad›m› gerektiriyor. Örne¤in reklam çal›flmalar›n›n ard›ndan Merkez Çelik’e yat›r›m yap›l›yor ve yat›r›m devam ederken, yat›r›m›n metrekaresi art›r›l›yor. O dönemde Boydak yöneticileri böyle bir cesareti gösterememifl olsalard› belki bugün Boydak Holding de olmayacakt›. ‹stikbal, 1990’l› y›llardan sonra Ankara’n›n bat›s›na aç›l›yor ve reklam arac›l›¤›yla müflterisiyle iletiflime geçiyor. Bu dönemde sat›fllar› yüksek olmas›na ra¤men reklamlar›na devam eden Boydak, markas›n›n önünü açm›fl oluyor yor, eksiklikleri gideriliyor, acele etmeden ve sa¤lam bir flekilde tüketici markaya al›fl›yor. Sa¤duyu ile hareket ederek önce güçleniyor, belli noktadan sonra Bat›’ya yöneliyor. Oysa ço¤u zaman marka sahipleri, henüz yeteri kadar güçlü de¤ilken acele ile harekete geçer ve sonuç pek de olumlu olmaz. Marmara Bölgesi’ne aç›ld›ktan sonra yap›lan çal›flmalar neler? Bu çal›flmalar› nas›l de¤erlendiriyorsunuz? 36 may›s-haziran 1990’l› y›llarda art›k Ankara’n›n bat›s›na da aç›lan Boydak, müflterisi ile iletiflime geçiyor. Örne¤in yayl› kanepenin ne oldu¤unu tüketiciye reklamlarla anlat›yor. Markan›n ihtiyac› olan ilanlar› yay›nlamaya bafll›yor. Burada sat›fl›n ve reklam›n eflzamanl› yap›lmas› çok önemli. Baz› firmalar sat›fl› yüksek oldu¤u dönemde, reklama ihtiyaç olmad›¤›n› düflünür. Oysa Boydak sat›fllar› yüksek olmas›na ra¤men reklamlara devam ediyor ve o dönem için oldukça yüksek reklam bütçeleri ay›r›yor. Bun- Kriz döneminde de Boydak Holding’in ald›¤› önemli kararlar söz konusu. 1994 krizinde Boydak’›n ald›¤› karar›n bir baflka örne¤ini ben daha önce görmedim. Çok etkili olmufl, önemli bir karar; Türkiye’de 1994 krizinin yafland›¤› dönemde, çok say›da flirkette oldu¤u gibi ‹stikbal’de de üretim durma noktas›na geliyor. Mobilya sektöründe stok maliyetleri de oldukça yüksektir. O yüzden üretim durmak zorundad›r. Fakat bu durumda da elemanlar›n›z› ç›karman›z gerekir. Boydak o dönemde önemli bir karar al›yor ve krizde iflçisini iflten ç›karm›yor; ücretli izin veriyor. Buna karfl›l›k iflçisine, “Kriz atlat›ld›¤›nda ödemek üzere bana fazla mesai borçlan›yorsun” diyor. Dolay›s›yla hem kriz döneminde çal›flanlar› ve aileleri ma¤dur olmuyor hem de Boydak, kriz sonras›nda deneyimli iflçisini kulland›¤› için zaman kaybetmeden gecikmifl talepleri karfl›layarak rakiplerinin önüne geçme flans›n› yakal›yor. Bir di¤er önemli konu ise Boydak’›n kuruluflundan itibaren tüm dönemlerinde asla eski teknoloji kullanmam›fl olmas›. ‹lk kuruculardan itibaren “Biz eski teknolojiyi fabrikam›za sokmay›z” diyorlar. Bu uzak görüfllülük nedeniyle bugün fabrikadaki tezgâhlar, dünyadaki rakiplerinin önüne geçer nitelikte bulunuyor. Marka olman›n avantaj› nedir? Türkiye’de marka olma yolunda ilerleyen firmalara bu konuda neler söylersiniz? Marka, bugün flirketin de¤erini ve baflar›s›n› bire bir etkileyen önemli bir unsur. Dolay›s›yla yönetim kurullar›n› ilgilendiren bir konu. Bence her flirket sahibinin ve yönetim kurulunun, “fiirketimi ve markam› nereye götürmek istiyorum?” diye sormalar› ve ona göre hareket etmeleri gerekiyor. Yeni bir yaratıcılık devriminin ortasında, yaratıcılı¤ın yepyeni tanımı… Bugün yaratıcı olmak için pazarlama, makro-ekonomi, dünyadaki geliflmeler ve pazardaki yenilikleri takip etmek gerek. Euro Rscg 4D olarak; ifl ortaklarımızın ihtiyaçlarına özel, markalar›na de¤er katacak yeni “Yaratıcı ‹fl Fikirleri” gelifltirerek tanımlanan hedef kitleye özel entegre ve medya ba¤ımsız iletiflim çözümleri üretiyoruz. Amacımız; düflünceleri flekillendirmek, davranıflları de¤ifltirmek ve harekete geçirmek… Euro Rscg 4D Pazarlama ve ‹letiflimi Hizmetleri ‹stiklal Caddesi, Odakule ‹fl Merkezi Kat: 7/A Beyo¤lu 34430 ‹stanbul-TR T (0212) 245 83 19 F (0212) 245 83 21 Nereye Gidelim? Türkiye’nin Avrupa’ya aç›lan kap›s› Edirne Bu y›l 647. kez K›rkp›nar Ya¤l› Güreflleri’ne ev sahipli¤i yapacak Türkiye’nin Avrupa’ya aç›lan kap›s› Edirne, bu y›l 30 Haziran-6 Temmuz tarihleri aras›nda, Tarihi K›rkp›nar Ya¤l› Güreflleri ve Kültür Etkinlikleri’ne, 647. kez ev sahipli¤i yapmaya haz›rlan›yor. Edirne’nin “görmeden dönmeyin” denilen yerlerini Boydak Bölge Bayii Yetkilisi Hakan Ünsal’›n rehberli¤inde gezdik umeli’nin fethi s›ras›nda Orhan Gazi’nin kardefli Süleyman Pafla, 40 askeriyle Domuzhisar› Kalesi ile birlikte birkaç kaleyi de ele geçirir. Bu birlikteki askerler geri dönerken, bugün Yunanistan s›n›rlar› içerisinde kalan Samona’daki molalar›nda, gürefle tutuflurlar. Ancak güreflçilerden ikisi bir türlü yeniflemez. Bunun üzerine bir h›drellez gününde (6 May›s) bu iki güreflçi, sabah erken saatlerde ye- R niden gürefle tutuflur ve gece yar›s›na kadar, ta ki yorgunluktan hayatlar›n› kaybedene kadar güreflirler. Bu üzücü olay›n ard›ndan arkadafllar›, güreflçileri orada bulunan bir incir a¤ac›n›n alt›na defnederler. Y›llar sonra ayn› yere tekrar geldiklerinde ise iki pehlivan›n gömülü oldu¤u yerde temiz ve gür p›narlar›n fl›r›l fl›r›l akt›¤›n› görürler. Bunun üzerine o yer “K›rkp›nar” olarak adland›r›l›r ve böylece “K›rkp›nar Ya¤l› Güreflleri” gelene¤i bafllar. ‹flte o gün bugündür Edirne, K›rkp›nar Ya¤l› Güreflleri’ne evsahipli¤i yap›yor ve Türkiye'nin dört bir yan›ndan gelen, yaklafl›k 10 bin kifliye ulaflan güreflçileri ve gürefl merakl›lar›n› a¤›rl›yor. Her y›l Haziran ay›n›n son haftas› ile Temmuz ay›n›n ilk haftas›na denk gelen bir hafta boyunca (bu y›l 30 Haziran-6 Temmuz tarihleri aras›nda) devam eden Tarihi K›rkp›nar Ya¤l› Güreflleri ve Kültür Etkinlikleri, sadece Türkiye'de de¤il tüm dünyada ilgiyle izleniyor. Haz›rl›klar› ise aylar öncesinden bafll›yor, K›rkp›nar a¤al›¤› için k›yas›ya rekabet ediliyor ve bir hafta boyunca güreflin ve güreflçilerin kalbi K›rkp›nar'da at›yor. Edirne halk› ise K›rkp›nar etkinliklerine her daim haz›r, Trakya Bölgemize özgü s›cakl›¤› ile hem bu etkinlik tarihleri döneminde hem de tüm y›l boyunca, Edirne’yi ziyaret edenleri güler yüzlü ve s›cak bir misafirperverlikle a¤›rl›yor. Edirnelinin içtenli¤ini ve neflesini en çok da K›rkp›nar gürefllerinin bitiminden itibaren bafllayan ve eylül-ekim aylar›na kadar devam eden “dü¤ün törenleri” döneminde hissetmek mümkün. Günümüzde daha çok, di¤er Trakya Bölgesi illerinde oldu¤u gibi köylerde kutlanmaya devam eden ve üç gün üç gece süren davullu zurnal› köy dü¤ünleri, bu bölge halk›n›n en önemli e¤lence kaynaklar› aras›nda. Genci yafll›s› kurulan dü¤ün meydanlar›nda bölgeye has oyun havalar›yla coflarken, bir yandan da gün boyu dü¤üne ak›n eden davetlilerini, yemek kazanlar›nda kaynayan kuru fasulye, Sinan’›n “80 yafl flahaseri”: Selimiye Mimar Sinan’›n en büyük eseri, seksen yafl›nda yapt›¤› ve "ustal›k eserim" diye takdim etti¤i, Edirne’deki Selimiye Camii’dir (1575). Bir tepe üzerinde bulunan Selimiye'de daha önceki hiçbir camide, ya da antik ça¤ mabedinde görülmemifl bir teknik kullan›lm›fl. Daha önceki kubbeli yap›larda, as›l kubbe kademeli yar›m kubbelerin üzerinde yükselmesine ra¤men, Selimiye Camii 43,25 metre yüksekli¤inde, 31,25 metre çap›nda, tek bir kubbe ile örtülüdür. Mimar Sinan, 84 cami, 52 mescit, 57 medrese, 7 darül-kurra, 20 türbe, 17 imaret, 3 darüflflifa (hastane), 5 su yolu, 8 köprü, 20 kervansaray, 36 saray, 8 mahzen ve 48 de hamam olmak üzere toplam 365 esere imza att›. 38 may›s-haziran Foto¤raflar: Alaaddin Savafl pilav ve pirinçli terbiyeli dü¤ün çorbalar› ile a¤›rl›yorlar. Ama bu flehre gitti¤inizde size ikram edilecek yemekler bu kadarla s›n›rl› de¤il. En önemli ikram yeme¤i ise tava ci¤eri ve badem ezmesi. Bir dönem Osmanl› ‹mparatorlu¤u’nun baflkenti olan Edirne’nin tarihi oldukça eskilere dayan›yor. Traklar soyundan gelen Odrisler'in, yörede Meriç ve Tunca ›rmaklar›n›n birleflti¤i bugünkü Edirne’nin bulundu¤u yerde bir kent kurduklar› biliniyor. Roma ‹mparatoru Hadrianus’un (117-138) kent statüsü vererek kendi ad›n› koydu¤u bölge Edrinus/Edrune/Edrinabolu/Endriye diye an›lmaya bafllanm›fl. Edirne, 1361 y›l›nda I. Murat taraf›ndan fethedildikten sonra ‹stanbul’un al›n›fl›na kadar 92 y›l Osmanl› Devleti’nin baflkenti olmufl. Pazarkule ve ‹psala s›n›r kap›s›ndan Yunanistan'a, Kap›kule ve Hamzabeyli kap›lar›ndan da Bulgaristan'a aç›lmak mümkün. Kap›kule hem Edirne hem de Türkiye için çok önemli bir yere sahip. Edirne yaln›zca Avrupa’dan girifl-ç›k›fllara de¤il, ayn› zamanda Balkanlardan göç eden vatandafllar›m›za da ev sahipli¤i yap›yor. Köylü ve kentlilerin yaflam farkl›l›klar› yok denecek kadar az. Sanayi ve ticaretteki geliflmenin yan› s›ra Trakya Üniversitesi de kenti dinamik k›lan mekânlardan biri. Asl›nda Edirne, Osmanl› döneminde de ‹mparatorlu¤un en güzel flehirlerinden biriydi. Bugün modern görünümü yan›nda tarihi miras›m›za büyük zenginlikler katan eserleriyle de vazgeçilmez bir yere sahip. “Edirne'yi gördüm” diyorsan›z mutlaka Selimiye Camii'ni de görmüfl ve gezmifl olmal›s›n›z. Meriç ve Tunca nehirleri ve üzerindeki tarihi köprüler, Ka- raa¤aç’ta Trakya Üniversitesi’nin Rektörlük binas› olarak kullan›lan tarihi tren istasyonu, bir solukta say›l›veren tarihi de¤erlere örnek oluflturuyor. Bu eserleri Boydak Bölge Bayii Yetkilisi Hakan Ünsal’›n rehberli¤inde gezdik: Camiler kenti ve Selimiye Edirne'ye Osmanl› döneminden itibaren camiler damgas›n› vurmufl. ‹stanbul ve Bursa ile birlikte, ülkemizin en güzel camileri Edirne'de infla edilmifl ve yüzy›llard›r ibadete aç›k kalm›fl. Bugün Türkiye’nin dört bir yan›ndan Edirne’ye gelen ziyaretçilerin ilk u¤rak noktalar› da iflte bu camiler... Mimar Sinan’›n 80 yafl›nda yapt›¤› ve “Ustal›k eserim” dedi¤i Selimiye Camii, Osmanl› Türk sanat›n›n ve dünya mimarl›k tarihinin baflyap›tlar›ndan biri olarak de¤erlendiriliyor. Mülkiyeti Sultan Selim Vakf›’nda olan cami, 1569-1575 y›llar› aras›nda Sultan II. Selim’in emriyle yapt›r›lm›fl. Metrelerce uzaktan dört minaresi ile göze çarpan yap›, kuruldu¤u yerin seçimiyle, Mimar Sinan'›n ayn› zamanda usta bir flehircilik uzman› oldu¤unu da 39 may›s-haziran Nereye Gidelim mihal Köprüsü, Mimar Hayrettin’in Edirne'yi süsleyen eserlerinden biri olan Beyazid Köprüsü ile Fatih Sultan Mehmet devrinde 1452’de yapt›r›lm›fl olan Fatih Köprüsü, Edirne ad›yla birlikte an›l›r olmufl eserler aras›nda. Sultan II. Murat zaman›nda büyük devlet adam› fiahabettin Pafla taraf›ndan 1451 y›l›nda infla ettirilen Saraçhane (fiahabettin Pafla-Sultan Mustafa) Köprüsü, Kanuni Sultan Süleyman devrinde infla edilmifl olan Saray Köprüsü ile 1553-1554 y›llar›nda Tunca Nehri üzerinde yap›lm›fl olan 60 metre uzunlu¤undaki Kanuni Köprüsü de di¤erleriyle yar›flabilecek tarihi de¤erlere sahip bulunuyor. Ancak Edirne’deki tarihi köprüler bu kadarla da s›n›rl› de¤il. ‹flte Tunca Köprüsü, Mimar Sinan’›n eseri Yaln›z Göz Köprüsü; Meriç, Ergene, Yeni ‹maret ve Y›ld›r›m köprüleri... Her biri geçmifl tarihe tan›kl›k ediyor. Edirne çarfl›lar› gösteriyor. Kesme tafltan yap›lan cami, iç bölümüyle 1620 metrekare olmak üzere toplamda 2475 metrekarelik bir alan› kapl›yor. Selimiye Camii, yerden yüksekli¤i 43.25 metre ve 31.25 metre çap›ndaki kubbesiyle ilgi çekiyor. Y›ld›r›m Bayezid Camii ise gerek plan› gerekse sütun bafll›klar› ile haç planl› bir Bizans kilisesinden camiye dönüfltürülmüfl bir eser. Y›ld›r›m Bayezid ad›na camiye dönüfltürülürken (1400) temel d›fl›nda yeniden yap›lm›fl. Tek ve yar›m kubbeden oluflan Beylerbeyi Camii ise içinde çok ilginç Türk-‹slam mezar tafl› örneklerinin bulundu¤u bir mezarl›¤a sahip bulunuyor. Tunca Nehri'nin ve Gazi Mihal Beylerbeyi Köprüsü’nün sa¤›nda yer alan Gazimihal Camii’ni mermer kap› üzerindeki yaz›tta da görece¤iniz gibi 1422’de Mihal Bey yapt›rm›fl. Alç› mihrab›ndaki y›ld›zlar ve geometrik bölmelerden oluflan süslemeleri ziyaretçilerin büyük ilgisini çekiyor. Bu camiler d›fl›nda yan mekânl› (zaviyeli) camiler aras›nda de¤erlendirilen Mezit Bey (Yeflilce) Camii, set yolunun demiryolu köprüsü yak›nlar›ndaki, Sultan II. Murat döneminde medrese olarak yap›lm›fl olan ve Hz. Muhammed'in Edir40 may›s-haziran ne'de II. Murat'a rüyas›ndayken yap›m› için emir verdi¤i söylenen Darülhadis Camii, Tunca Nehri k›y›s›ndaki Evliya Kas›m Pafla Camii ve mahalle mescidi olarak kesme tafltan, tek kubbeli bir yap› olarak infla edilen fiahmelek Camii, Edirne’nin camiler konusunda kazand›¤› ünü hakl› ç›karan eserler aras›nda yerlerini al›yor. Köprülerin en eskisi Meriç, Arda ve Tunca gibi akarsular›n üzerinde yap›lm›fl köprüler, Edirne denince camilerin ard›ndan akla gelen ikinci önemli tarihi de¤erlerimiz aras›nda bulunuyor. Köprülerin en eskisi olan Bizans ‹mparatoru Michael Palailogos (1261-1282) döneminde yap›lan Gazi- Osmanl› ‹mparatorlu¤u’nun 19. yüzy›la kadar olan döneminde Edirne, çarfl› ve hanlar bak›m›ndan en zengin ve geliflmifl illerden biri olarak biliniyor. Bu çarfl›lar aras›nda 1569 y›l›nda Mimar Sinan taraf›ndan yap›lan Alipafla Çarfl›s› (Kapal› Çarfl›), Eski Cami'ye gelir temin etmek için Çelebi Sultan Mehmet zaman›nda yapt›r›lan Bedesten Çarfl›s› ve Sultan III. Murat zaman›nda Selimiye Camii'ne gelir sa¤lamak amac›yla yapt›r›lan 225 metre uzunlu¤undaki Arasta Çarfl›s› en fazla ziyaretçi çeken çarfl›lar aras›nda yer al›yor. Abac›larbafl›’ndaki, 1877-1878 Osmanl›-Rus Savafl›’nda öksüz kalan flehit ailelerinin çocuklar›na gelir getirmek amac›yla yapt›r›lan Dar-ül Eytam Çarfl›s› ise bugün bile Edirne’nin ticari hayat›nda önemli bir yere sahip bulunuyor. Edirne tava ci¤eri Malzeme: Dana ci¤eri, bu¤day unu, ya¤, tuz, kurutulmufl k›rm›z› biber yeterli. Haz›rlan›fl›: Sinirleri al›nan taze dana karaci¤eri, keskin bir b›çakla ince ince yaprak fleklinde k›y›l›r. Y›kan›p tuzland›ktan sonra k›y›lan ci¤erler una bulan›p bol ve k›zg›n ya¤da k›zart›l›r. Tavadan al›nan k›zarm›fl ci¤erler servise sunulur. Ci¤er tavan›n yan›nda mutlaka, yaz›n güneflte kurutulup k›rm›z› hale gelen biberler k›zg›n ya¤da k›zart›l›p servis yap›l›r.” Ayçiçe¤i, kiraz› ve köftesiyle Tekirda¤ Tekirda¤’dan yolu geçenlerin mola mekân› ve hafta sonu gezisine ç›kanlar›n ilk dura¤› Tekirda¤ köftecileridir. Meflhur Tekirda¤ köftecileri, konuklar›n u¤rak yeri olmaya devam ediyor. Haziran ay›nda ise bu flehir, ‹stikbal Regina Mutfak ve Bellona bayiliklerini yapan Ata Mobilya’n›n da sponsor oldu¤u Kiraz Festivali’yle coflmaya haz›rlan›yor lkemiz topraklar›na 1357 y›l›nda dahil olan ve Avrupa’ya fetihlere giden ordunun geçifl yolu üzerinde olmas› nedeniyle tarihte önemli bir yeri bulunan Tekirda¤, bugün birbirinden güzel koylar›yla bar›fl›k sahiliyle ve yaz aylar›nda ola¤anüstü bir göz ziyafeti sunan ayçiçek tarlalar›yla adeta resmedilmeyi bekleyen “tablo gibi” flehirlerimizden biridir. Trakya Bölgesi’nin yazl›k beldelerinden biri olan bu flehir, bir yandan da komflu ülke Yunanistan dahil yak›n flehirlerden s›rf köftesini yemek için gelen misafirlerini b›kmadan a¤›rlamaya devam ediyor. Bu y›l 44. kez kutlanacak Tekirda¤ Kiraz Festivali ise haziran ay›nda kiraz hasad›n› bu flehirde flenli¤e döndürüyor. Ü Tekirda¤’›n önemli sembollerinden birisi olan Kiraz Festivali 1962 y›l›ndan beri her y›l düzenleniyor. ‹lk önce “Kiraz Cümbüflü” olarak kutlanmaya bafllayan festival 1964 y›l›nda “Kiraz Bayram›” ad›n› ald›. Daha sonra gelenekselleflerek “Kiraz Festivali” oldu. Kiraz Festivali her geçen y›l çerçevesini biraz daha geniflletti. Tekirda¤ Belediye Baflkanl›¤›’n›n üslendi¤i Kutlama Komitesi taraf›ndan her y›l zengin içerikli bir flenlik haz›rlan›yor. Haziran ay›n›n ilk haftas›nda bafllayan festivalde dört gün boyunca sergiler, gösteriler, fener alaylar›, kortejler düzenleniyor. Ayr›ca konserler, kiraz yar›flmalar›, festival güzellik yar›flmalar› ve piknikler yap›larak Tekirda¤l›lara ve çevreden gelenlere unutulmaz bir dört gün yaflat›l›yor. Geçti¤imiz y›ldan bu yana ‹stikbal Regina Mutfak ve Bellona bayiliklerini yapan Ata Mobilya’n›n da sponsor oldu¤u Kiraz Festivali, flehrin tan›t›m›na büyük katk› sa¤l›yor. Tekirda¤ sahilinde düzenlenen festival, iç turizm aç›s›ndan büyük hareketlilik yaflat›yor. Sanayiye büyük katk› Osmanl› ‹mparatorlu¤u’nun son zamanlar›nda (1829, 1878, 1913, 1920) üst üste Ruslar›n, Bulgarlar›n ve Rumlar›n iflgali ile karfl›laflan kent, tarihte savunma aç›s›ndan önemli bir yer iflgal ediyordu. Bugün ise verimli topraklar›n›n yan› s›ra özellikle Çorlu ve Çerkezköy ilçeleri çevresindeki sanayi tesisleriyle ülke ekonomisine önemli katk› sa¤l›yor. Boydak Holding Trakya Bölge Bayii 41 may›s-haziran Haziran ay›n›n ilk haftas›nda bafllayan festivalde, dört gün boyunca sergiler, gösteriler, fener alaylar› ve kortejler düzenleniyor. Ayr›ca kiraz yar›flmalar›, güzellik yar›flmalar› da yap›l›yor. Yetkisi Hakan Ünsal da birlikte flehrin önemli merkezlerini gezdi¤imiz s›rada, Tekirda¤'›n ilçeleriyle bütünleflerek ülke ekonomisine yapt›¤› katk›n›n önemine dikkat çekiyor. Ünsal, ilçelerin birbirine çok yak›n olmas› sebebiyle bayiler aras›ndaki iletiflimin de kolay oldu¤unu, böylece müflterilere daha h›zl› hizmet götürüldü¤ünü söylüyor. Rodoscuk, Tekfurda¤› ve Tekirda¤ Tekirda¤’›n bilinen en eski ad›, MÖ 5. yüzy›lda Heredot’un tarihi haritas› üzerinde Bisanthe olarak görülüyor. Bu isim Anadolu’da Persler’in yenilgisine kadar kalm›fl ve daha sonra Tekirda¤, Rodosto ad›n› alm›fl. Osmanl›lar Tekirda¤’› fethettikten sonra 1358 tarihinden itibaren bu flehre Rodoscuk demifller. 1732 tarihinden sonra Rodoscuk ad› b›rak›lm›fl ve flehir, Tekfurda¤› ad›n› alm›fl. Bu isim de¤iflikli¤inin kesin sebebi bilinmemekle birlikte, Bizans derebeylerine “Tekfur” denmesinden esinlenildi¤i düflünülüyor. Cumhuriyet devrine kadar flehir, Türkler aras›nda Tekfurda¤› ad›yla an›ld› ve yaz›ld›. Cumhuriyet’ten sonra Tekfurda¤› Tekirda¤'a çevrildi. Tarihi de¤erleri Tekirda¤, geçmiflin izlerini, bugün hâlâ ayakta kalm›fl olan tarihi eserleriyle sürdürmeye devam ediyor. fiehrin en önemli tarihi eserleri aras›nda yer alan Rüstem Pafla Külliyesi’nin, camii, hamam›, bedesteni, medresesi ve kitapl›¤› hâ42 may›s-haziran lâ ayakta bulunuyor. Rüstempafla Külliyesi içinde en belirgin yeri tutan Rüstempafla Camii, 1553 tarihinde Kanuni Sultan Süleyman’›n damad› Rüstem Pafla taraf›ndan denize hakim bir tepe üzerinde Mimar Sinan’a yapt›r›lm›fl. 1927 y›l›nda vali kona¤› olarak infla edilen Arkeoloji ve Etnografya Müzesi’nin içinde ise Tekirda¤ bölgesinde bulunan, tarihöncesi ça¤lardan günümüze gelen 14 bin 51 eser bulunuyor. Bu eserlerin 1066’s› teflhir salonunda sergileniyor. 1977 y›l›nda ‹l Özel ‹daresi’nce Kültür Bakanl›¤›’na sat›lan ilk Cumhuriyet dönemi yap›lar›ndan olan kâgir yap›, daha sonra asl›na uygun restore edilerek müze haline getirilmifl. Rakoczi Müzesi’nde ise 1720-1803 y›llar›nda Türk misafirperverlik ve dostluk anlay›fl›n›n en güzel örne¤ini gözlemlemek mümkün. 18. yy bafllar›nda cereyan eden Macar ba¤›ms›zl›k hareketinin önderi II. French Rakoczi ve taraftarlar›n›n Avusturya ile yapt›klar› savaflta yenilgiye u¤ramalar› üzerine Padiflah III. Ahmet, Rakoczi ve taraftarlar›n› misafir olarak davet etmifl ve Tekirda¤’a yerlefltirmifl. II. French Rakoczi 1735 y›l›ndan ölümüne kadar burada ikamet etmifl. Rakoczi’nin ikamet etti¤i bu Türk evi, 1932 y›l›nda Macaristan Hükümeti’nce sat›n al›n›p, asl›na uygun restore edilerek müze haline getirilmifl. Vatan flairimiz Nam›k Kemal’in an›s›na yapt›r›lan Nam›k Kemal Evi de bu flehrin mutlaka görülmesi gereken mekânlardana biri. 1840 y›l›nda Tekirda¤’da do¤du¤u evin yak›n çevresindeki eski Tekirda¤ evleri örnek al›narak Nam›k Kemal’in hat›ras›na Tekirda¤ Nam›k Kemal Derne¤i taraf›ndan 1993 y›l›nda yapt›r›lm›fl. Nam›k Kemal Evi’nde etnografik eflyalar yan›nda Nam›k Kemal ve onun hakk›nda yaz›lm›fl eserler de teflhir ediliyor. Tekirda¤ köftesi Bu köftenin bir ad› tat köftesi, di¤er bir ad› ise Hac›köylü köftesidir. Aslen Hayrabolu Alacao¤lu Köyü’nden Tekirda¤'a gelen kebapç› Hüseyin A¤a taraf›ndan piyasaya tan›t›lm›fl. Hüseyin A¤a’dan köftecili¤i ö¤renen Hac›köylü Hüseyin ve çocuklar› hem yo¤urtçuluk hem de köftecilik yaparak bu iki ürünü de tan›tm›fllar; Hac›köylü köftesi zamanla Tekirda¤ Köftesi ad›n› alm›fl ve TSE taraf›ndan onaylanm›fl. Malzeme: 1 kg orta ya¤l› parça et, 75 gr bayat ekmek, 1 bafl so¤an, bir difl sar›msak. Haz›rlan›fl›: Bu kar›fl›m hep birlikte makinede çekilir. Sonra içine baharat olarak 1/2 çorba kafl›¤› kimyon, 1/2 çorba kafl›¤› tuz, 1/2 çorba kafl›¤› taze çekilmifl karabiber, 1/2 çorba kafl›¤› pulbiber, 1/2 çorba kafl›¤› karbonat ilave edilerek yo¤rulur ve yeniden çekilir. Bir kapta bir gece bekletilir. Kömür ›zgaras›nda piflirilir. ED‹RNE VE TEK‹RDA⁄ BAY‹LER‹M‹Z Murat Gökçe (ayakta) ve Gökalp Gökçe Boydak Holding’le çal›flmaktan memnun. Edirne ‹stikbal Bayimiz Gökçeo¤lu Mobilya Trakya Bölgesi’nin sat›fl birincisi Boydak Holding’le birlikteli¤ini 16 y›ld›r sürdüren ve Edirne’de iki ‹stikbal ma¤azas›n›n yan› s›ra iki Bellona ve bir de ‹stikbal Regina ma¤azas›na sahip olan Gökçeo¤lu Mobilya, Edirne’de “mobilya” dendi¤inde ilk akla gelen isim 19 92 y›l›nda Boydak Holding ile çal›flmaya bafllayan Gökçeo¤lu Mobilya, bugün Boydak Grubu’na dahil üç markan›n, befl ayr› ma¤azas›nda bayilik çal›flmalar›n› yürütüyor. Hepsi Edirne’nin en ifllek caddelerinde olan iki ‹stikbal, iki Bellona ve bir de ‹stikbal Regina ma¤azas› sahibi Gökçeo¤lu Mobilya, 1961 y›ll›nda Y›lmaz Gökçe taraf›ndan kurulmufl ve Boydak Holding’le birlikte büyümüfl. 1985 y›l›nda iflleri babalar›ndan devralan iki kardefl Gökalp ve Murat Gökçe, bugün babalar›ndan devrald›klar› iflleri birlikte daha da ileri götürmek için çal›fl›yor. Yurtd›fl›nda da ‹stikbal ve Bellona ma¤azalar› olan iki kardeflten Gökalp Gökçe yurtiçindeki çal›flmalarla ilgilenirken, Murat Gökçe de daha çok yurtd›fl›ndaki ma¤azalar›n›n bafl›nda bulunuyor. 1993 y›l›nda 200 m2’lik alana aç›lan ‹stikbal Showroom’unun ayn› zamanda Türkiye’nin ikinci showroom’u oldu¤unu söyleyen Gökalp Gökçe, flirketin geliflimiyle ilgili flu bilgileri verdi: “1994 y›l›nda 400 m2’lik ‹stikbal ma¤azam›z›, 1997 y›l›nda ise 600 m2’lik Bellona ma¤azam›z› açt›k ve 1999 y›l›nda ise ‹stikbal ma¤azam›z› 2000 m2’lik yeni yerine tafl›d›k. 2002 y›l›nda ikinci Bellona ma¤azam›z 1500 m2’lik alanda aç›ld›. Ard›ndan da 2004 y›l›nda 500 m2’lik Regina Mutfak ma¤azam›z faaliyete geçti.” Mobilya ma¤azalar›nda y›lda 10 bin kifliyi aflk›n müflteriye hizmet verdiklerini söyleyen Gökalp Gökçe, her türlü modeli kolayl›kla satt›klar›n› belirtiyor. Edirne'de köylü, flehirli, üniversite ö¤rencisi gibi toplumun her kesiminden müflterileri ol- du¤unu belirten Gökçe, her fiyat aral›¤›ndaki ürünü kolayl›kla satt›klar›n› söylüyor. Ayr›ca Edirne halk›n›n yenilikleri yak›ndan takip etti¤ini ve Boydak Holding’in de yeniliklerde bafl› çekmesiyle ihtiyaçlara kolayl›kla cevap verdiklerini ekliyor. Boydak taraf›ndan yürütülen kampanyalar, di¤er bayilerimizde oldu¤u gibi Edirne’deki sat›fllar› da olumlu etkiliyor. Sat›fl sonras› hizmet ise müflteride güven duygusunu art›r›yor. Boydak Holding’in büyük bir enerjisi oldu¤unu belirten Gökçe, “Boydak Holding’le çal›flmasayd›k bu baflar›y› elde edemezdik” diyor. Gökçeo¤lu Mobilya, Boydak Holding’den ald›klar› güven ve enerjiyle 2004 y›l›nda Bulgaristan ve Yunanistan’da da ma¤aza açm›fl. Sofya’da aç›lan Besmebels ma¤azas›nda hem ‹stikbal hem de Bellona ürünlerini sat›yor. 43 may›s-haziran E D ‹ R N E V E T E K ‹ Bayi Ata Mobilya “Sizin için iki caddeyi birlefltirdik” slogan›yla hizmet veriyor Tekirda¤’da Bellona ve Regina, Çorlu’da ise Regina bayiliklerini yürüten Ata Mobilya’n›n kurucusu Özkan Taflk›ner, 10 y›l boyunca Boydak Holding Bölge Müdürlü¤ü’nde çal›flt›ktan sonra kendi iflini kurdu. A¤abeyi Gökhan Taflk›ner’le birlikte 2000 y›l›ndan bu yana Tekirda¤ ve Çorlulular› memnun etmeye devam ediyor Özkan Taflk›ner (ayakta sol baflta) yan›nda a¤abeyi Gökhan Taflk›ner ile birlikte çal›flanlar›yla görülüyor A ta Mobilya’n›n sahibi Özkan Taflk›ner’in, a¤abeyi Gökhan Taflk›ner’le birlikte 2000 y›l›nda bafllayan ticari hayatlar› baflar›yla sürüyor. Boydak Holding bünyesinden gelen Özkan Taflk›ner, 10 y›l boyunca ‹stikbal ve Bellona bölge müdürlüklerinde çeflitli kademelerde çal›flt›ktan sonra, bölge müdürüyken ayr›larak Ata Mobilya’y› kurdu.. Bölge müdürlüklerinde edindi¤i tecrübeyi sat›flla birlefltirerek müflterilerine daha kaliteli bir hizmet verdi¤ini söyleyen Özkan Taflk›ner, Ata Mobilya'n›n Tekirda¤'da yaflad›¤› en büyük s›k›nt›n›n büyük yer bulabilmek oldu¤unu söylüyor. Tekirda¤'›n co¤rafi konumu ve yap›lanma biçimi gere¤i büyük ma44 may›s-haziran ¤aza bulman›n neredeyse imkâns›z oldu¤unu söyleyen Taflk›ner kardefller, bu sorunun da çözümünü bulmufl.. Tekirda¤’daki Bellona ma¤azalar›n› açarken, iki ayr› caddeye bakan yan yana iki mekândan faydalanm›fllar. Daha önce sinema olarak iflletilen yeri sat›n alan kardefller, di¤er ma¤azay› da kiralayarak birlefltirmifller ve 2000 m2’lik bir ma¤azaya sahip olmufllar. Ata Mobilya “Sizin için iki caddeyi birlefltirdik” slogan›yla y›lda 4-5 bin kifliye hizmet veriyor. Ata Mobilya’n›n Tekirda¤’da Regina ma¤azas› da genifl bir müflteri kitlesine hizmet veriyor. ‹ki kardefl Ata Mobilya ile Çorlu’ya da uzanm›fl ve oradaki Regina ma¤azas› ile müflteri çeflitlili¤ini art›rm›fl bulunuyor. Sonsuz müflteri memnuniyeti Sat›fl politikalar›n›n temelini “sonsuz müflteri memnuniyeti” üzerine kuran Ata mobilya ekip çal›flmas›na çok güveniyor. Baflar›lar›n›n temelinde güler yüzlü bir ekip çal›flmas› yat›yor. Tabii bir de sektörde öncü bir markan›n arkalar›ndaki deste¤ine güveniyorlar. Ayr›ca reklamlar›n, indirim ve taksitli sat›fl kampanyalar›n›n, sat›fllar› artt›rd›¤›na inan›yorlar. Özellikle 2008 y›l›nda uygulanan sat›fl politikalar›n›n sat›fl rakamlar›na olumlu olarak yans›d›¤›n› belirtiyorlar. Ata Mobilya, Boydak Holding taraf›ndan uygulanan kampanyalara ek olarak, Tekirda¤ Kiraz Festivali’ne de sponsor oluyor. Böylece hem Tekirda¤l›lara hizmet etmifl hem de markalar›n›n tan›t›m›n› yapm›fl oluyor. R D A ⁄ B A Y ‹ L E R ‹ M ‹ Z Çerkezköy Mondi Bayimiz Rafet Okay: “Gücümüzün kayna¤› Boydak Holding’den geliyor” T erkirda¤'›n en büyük ilçelerinden biri olan Çerkezköy'ün en önemli avantajlar›ndan birisi ‹stanbul'a yak›nl›¤›. ‹stanbul'a sadece 110 km mesafede olan Çerkezköy özellikle 1970 y›l›ndan sonra büyük bir at›l›m gösterdi. Tar›m›n yerini sanayi almaya bafllad›. Bugün Türkiyenin en önemli sanayi bölgelerinden biri. Çerkezköy’ün sanayi alan›ndaki geliflimi, sosyal alanda da geliflime neden olmufl, nüfusu ve konut say›s› h›zla artm›fl. Mondi’nin Çerkezköy Bayii Ifl›k Pazarlama’n›n sahibi Rafet Okay bu geliflmeden oldukça memnun. Rafet Okay 1998 y›l›nda 60 m2’lik bir dükkânda beyaz eflya satarak at›lm›fl ticarete. Arkas›ndaki Boydak Holding güvencesinden ald›¤› cesaretle de mobilya sektörüne girmifl. Bugün iki beyaz eflya ma¤azas›, hal› ma¤azas› ve ticaretinin lokomotifi olarak gördü¤ü Mondi ma¤azas›na sahip. Okay, Mondi markas›n›n özellikle modern ve yenilikçi çizgisinin yan› s›ra sat›fl sonras› servis hizmetlerinin kendilerine güç verdi¤ini belirtiyor. Çerkezköy'deki geliflimle birlikte yöre halk›n›n be¤enilerinin de de¤iflti¤ini düflünen Okay, Mondi markas›n›n bütün müflterilere hizmet verecek ürün çeflitlili¤i ve fiyat aral›¤› nedeniyle her kesime hizmet verebildi¤ini söylüyor. 600 m2'lik ma¤azas›nda y›lda yaklafl›k 10 bin müflteriye hizmet verdi¤ini belirten Okay, “Bu gücün kayna¤› Boydak Holding’den geliyor. Özellikle Çorlu’daki ana bayii sayesinde sipariflleri k›sa sürede karfl›layabiliyor ve sat›fl sonras› hizmetin de h›zl› ve güvenli olmas› nedeniyle mobilya piyasas›nda ad›m›z› kolayca duyurabiliyoruz. Ayr›ca Boydak Holding taraf›ndan yap›lan reklamlar ve taksitli sat›fl kampanyalar› da sat›fllara büyük katk› sa¤l›yor” diye konufluyor. Okay, reklam ve taksit kampanyalar›n›n daha agresif olarak sürmesi gerekti¤inin alt›n› çiziyor. Grubumuzun ilk müstakil servisi Trakya Bölgesi’nde B ölgelerde ihtiyaç duyulan yerlere, belirli periyotlarla verilmeye çal›fl›lan servis hizmeti, Trakya Bölgesi’nde 2002 y›l›ndan itibaren kolayl›kla ve daha h›zl› olarak yap›l›yor. 2006 y›l›nda Arif Do¤anay ve ekibine teslim edilen müstakil servis, bölgede yo¤un bir çal›flma temposu içinde bulunuyor. Bir araç ve dört personelle, Trakya Bölgesi’ndeki 19 bayinin satt›¤› ürünlere hizmet veriyor. Arif Do¤anay, verdikleri hizmetin, Boydak Holding bünyesindeki mobilya markalar›n›n güvenirlili¤ini daha da art›rd›¤›n› söylüyor. Müstakil servis uygulamas›, tüketiciye sunulan sat›fl sonras› servis hizmetinin daha h›zl› verilmesini sa¤lam›fl durumda. Servise ihtiyac› olan müflteri, bilgisini bayisine ilettikten k›sa bir süre sonra servis duruma müdahale edebiliyor. Müflteri flika- yetini ma¤azaya giderek bildirdi¤i gibi internet üzerinden de bilgi verebiliyor. Do¤anay, müflteriye daha çabuk ulaflabilmek için çal›flmalar›n sürdü¤ünü belirterek her müflteriye bir kod numaras› verme ifllemini bafllatt›klar›n› da ekliyor. Bu yöntemle bölge ma¤azalar›ndan ürün sat›n alan müflteriye numara verilerek, T.C. kimlik numaras› ve di¤er bilgiler girilecek. Böylece müflteri, flikâyetini sadece T.C. kimlik numaras›n› vererek iletebilecek. An›nda di¤er bilgilerine ulafl›larak müflteriye en h›zl› biçimde çözüm ulaflt›r›labilecek. 45 may›s-haziran Lezzet Oktay Usta ile çay saati Oktay Usta’n›n haz›rlad›¤› “Oktay Usta ile Çay Saati” adl› yemek kitab› ‹stikbal Regina sponsorlu¤unda yay›mland›. Birbirinden lezzetli 180 tarif aras›ndan zevkli çay saatleriniz için ilginç seçimler yapt›k amanyolu Televizyonu’na çekti¤i “Yeflil Elma” adl› televizyon program›nda izleyicilerine birbirinden lezzetli yemekler haz›rlayan Oktay Usta, bir yandan da yemek kitaplar› yazmaya devam ediyor. Geçti¤imiz günlerde ‹stikbal Regina sponsorlu¤unda dördüncü yemek kitab› “Oktay Usta ile Çay Saati” çal›flmas› yay›mlanan Oktay Usta, bu kez okuyucusuna, çay saatinde ikram edilebilecek birbirinden lezzetli hamur iflleri ve tatl›lar- S Peynirli lahmacun Sodal› kabakl› börek Malzemeler: • 3 su barda¤› tam bu¤day unu • yar›m paket yafl maya • 1 tatl› kafl›¤› tuz • alabildi¤i kadar su Üzeri için: • 1 adet k›rm›z› biber • 1 kâse beyaz peynir • 1 çay barda¤› kaflar rendesi • 1 tutam maydanoz • 1 adet yumurta • 1 tutam fesle¤en Haz›rlan›fl›: Kar›flt›rma kab›na unumuzu döküyoruz. Ortas›n› havuz fleklinde aç›yoruz. Tuzu serpiyoruz, havuzun içine yavafl yavafl su ilave ederek mayay› eritiyoruz. Kulak memesi yumuflakl›¤›nda bir hamur ortaya ç›kart›yoruz. Hamurumuzu tezgâh›n üzerine al›p iki-üç dakika yo¤uruyoruz. Nemli bir bez örterek iç harc›m›z› haz›rlayana kadar dinlendiriyoruz ‹ç harc›n haz›rlan›fl›: Bir kaba beyaz peynir rendeliyoruz ve üzerine yumurtay› k›r›p kaflar peynirini rendeliyoruz. Maydanozu, fesle¤eni, ince do¤ranm›fl k›rm›z› biberimizi koyup kar›flt›r›yoruz. K›vam›n›n yumuflak, sürülebilir olmas› gerekiyor. Haz›rlam›fl oldu¤umuz hamuru dokuz bezeye kesip, yuvarl›yoruz. Tezgah›n ve hamurun üzerine un serpip, tabak büyüklü¤ünde aç›p, ya¤lanm›fl f›r›n tepsisine hamurlar› diziyoruz. Haz›rlad›¤›m›z iç harc› hamurlar›m›z›n üzerine koyup sürüyoruz. Önceden ›s›t›lm›fl 200 derecelik f›r›nda 10-13 dakika pifliriyoruz. F›r›ndan ald›ktan sonra s›cak s›cak servis tabaklar›na dizip servis yap›yoruz. 46 may›s-haziran dan oluflan tarifler veriyor. ‹kramlar, hamur iflleri, salatalar, kurabiyeler, sütlü tatl›lar, kekler, hamur tatl›lar›, pastalar ve tartlardan oluflan 11 ayr› bölümde 180’in üzerinde tarifi bulunan Oktay Usta’n›n sundu¤u lezzetlerden seçtiklerimizi siz okurlar›m›zla paylaflmak istedik. “Peynirli lahmacun”dan “hindistan cevizli koko”ya, “armutlu kek”ten “tiramisu”ya uzanan çay saati tarifleri, Oktay Usta’n›n kaleminden, hem pratik hem de kolay... Malzemeler: • 4 adet yufka • 3 adet kabak (orta boy) • 4 adet taze so¤an • 1 çorba kâsesi beyaz peynir • 1 tutam maydanoz • 1 tutam dereotu • yar›m çay barda¤› s›v› ya¤ • tuz-karabiber-pul biber Sosu için: • 1 flifle soda • 3 adet yumurta • 1 çay barda¤› s›v› ya¤ • üzerine susam veya istedi¤iniz baharatlardan serpebilirsiniz. ‹ç harc›n haz›rlan›fl›: Kabaklar› y›kay›p, rendenin iri yerinden rendeleyip, s›v› ya¤ koydu¤umuz tavaya al›yoruz. Yüksek ateflte üç-dört dakika soteliyoruz. Bu arada yeflil so¤anlar› da ince do¤ray›p, tavaya ilave ederek k›sa bir süre daha soteleyip tavay› ocaktan al›yor ve so¤umaya b›rak›yoruz. Üzerine rendelenmifl beyaz peyniri, maydanozu, dereotunu, tuzu, karabiberini, pul biberini ve istedi¤iniz baharatlar› da ekliyoruz. Sosun haz›rlan›fl›: Büyük bir kâseye yumurtay› k›r›yoruz. Soday› aç›p döküyoruz. S›v› ya¤, az tuz ilave ediyoruz ve ç›rp›yoruz. Taze al›nm›fl yufkalar›n önce bir tanesini tezgaha serip, üzerine f›rça yard›m›yla sostan sürdükten sonra, peynirli kabakl› harçtan serpiyoruz. ‹ç harc›m›z› ve sosu yufkalar›n hepsine yetecek flekilde paylaflt›r›yoruz. Yufkam›z›n bir ucundan bafllay›p, fazla s›k› olmadan bir rulo yap›yoruz ve ya¤lanm›fl f›r›n tepsisinin ortas›ndan bafllay›p doluyoruz. Yufkalar›m›z›n tamam›n› bu flekilde tepsiye yerlefltiriyoruz. Tepsideki böre¤in üstüne, her taraf›na gelecek flekilde sosumuzdan f›rça ile sürüp, susam serpip, önceden ›s›t›lm›fl 180 derecelik f›r›nda pifliriyoruz. F›r›ndan ç›kt›ktan sonra ilk s›cakl›¤› geçince dilim dilim kesip servis yap›yoruz. Hindistancevizli koko Ceviz mantolu çayl› kek Malzemeler: • 3 adet yumurta • 1,5 su barda¤› toz fleker ya da esmer fleker • 1 su barda¤› demlenmifl çay • 1 su barda¤› s›v› ya¤ • 1 su barda¤› çekilmifl toz ceviz • 1 tatl› kafl›¤› tarç›n • 1 paket kabartma tozu • 2,5 su barda¤› un Malzemeler: (Tart hamuru için) • 2 su barda¤› un • 1 çorba kafl›¤› toz f›nd›k• 1 adet yumurta • 1 su barda¤› pudra flekeri • 125 gram margarin • 1 çay kafl›¤› kabartma tozu ‹ç harc› için: 3 su barda¤› hindistancevizi • 1 su barda¤› pudra flekeri • 1 çorba kafl›¤› kakao • 2 adet yumurta beyaz› Haz›rlan›fl›: Kar›flt›rma kab›na iyice yumuflam›fl margarini al›p, kar›flt›rd›ktan sonra üzerine yumurtay› k›r›p tekrar kar›flt›r›yoruz. Unu, toz f›nd›¤›, kabartma tozunu, pudra flekerini koyup, hepsini kar›flt›r›p, k›sa süreli yo¤uruyoruz ve peflinden istedi¤iniz tart kal›plar›na hamurumuzu yerlefltirip f›r›n tepsisine al›yoruz. Hindistan cevizi harc›n›n haz›rlan›fl›: Bir kaba hindistancevizini al›yoruz, üzerine kakaoyu, pudra flekerini döküp bir güzel kar›flt›rd›ktan sonra yumurtan›n beyaz›n› koyup tekrar kar›flt›r›yoruz. fianti torbas›n›na düz uç tak›p, haz›rlad›¤›m›z tart hamurlar›n›n üzerine s›k›yoruz. Önceden ›s›t›lm›fl 170 derecelik f›r›nda 15-20 dakika pifliriyoruz. Armutlu kek Malzemeler: 3 adet yumurta • 1 su barda¤› toz fleker ya da esmer fleker • 1 çay barda¤› s›v› ya¤ • 2 çorba kafl›¤› damla çikolata • 1 çay barda¤› süt • 1 paket kabartma tozu• 1 paket vanilya • 1 çorba kafl›¤› kakao • 1 tatl› kafl›¤› tarç›n • 2.5 su barda¤› un Haz›rlan›fl›: Kar›flt›rma kab›na yumurtay› k›r›p, toz flekeri ilave edip, mikserin en yüksek devrinde befl dakika ç›rp›yoruz. Üzerine s›v› ya¤›, sütü, unu, kabartma tozunu, vanilyay›, kakaoyu, tarç›n› ilave edip mikserimizin en alt devrinde ç›rp›yoruz. Ya¤lanm›fl unlanm›fl orta boy yuvarlak kek kal›b›na harc›m›z› döküyoruz. Üzerine çikolata parçalar›n› serpiyoruz. Önceden ›s›t›lm›fl 170 derecelik f›r›nda 30-40 dakika pifliriyoruz. F›r›ndan ç›kt›ktan sonra ›l›maya b›rak›yoruz. Dikkatlice keki kal›b›ndan ay›r›p, servis taba¤›na koyup, servis yap›yoruz. Sosun haz›rlan›fl›: Bir tava içerisine toz flekeri koyup, kahverengini al›ncaya kadar pifliriyoruz. Kabuklar› soyulmufl armutlar› minik küpler fleklinde do¤ray›p, tavan›n içerisine al›yoruz. Bir taraftan da kar›flt›r›yoruz. Üzerine kremay› ilave edip sosumuzu haz›rlam›fl oluyoruz. Haz›rlan›fl›: Kekimizi haz›rlamaya bafllamadan önce bir su barda¤› demlenmifl çay› so¤umaya b›rak›yoruz. Bir kaba yumurtay› k›r›yoruz ve üzerine toz flekeri ilave edip, mikserin en yüksek devirde befl dakika ç›rp›yoruz. Daha sonra üzerine so¤umufl olan çay›, s›v› ya¤› ilave edip kar›flt›r›yoruz. Hemen peflinden unu, tarç›n›, kabartma tozunu ekleyip mikserin en düflük devirde kar›flt›rmaya devam ediyoruz. K›vam›n›n tahin k›vam›nda olmas›n› sa¤l›yoruz. Kek kal›b›m›z›n her taraf›n› bir tatl› kafl›¤› margarinle ya¤l›yoruz. Toz cevizimizin büyük bir k›sm›n› kek kal›b›m›za döküp, kal›b›m›z› sa¤a-sola çevirerek her taraf›n› cevizle kapl›yoruz. Kalan cevizleri de kek harc›m›z›n içine döküp kar›flt›r›yoruz. Bu yapm›fl oldu¤umuz ifllemle kekimizi cevizle mantolam›fl oluyoruz. Önceden ›s›t›lm›fl 170 derecelik f›r›nda 35-45 dakika pifliriyoruz. Tiramisu pasta Malzemeler: 1 adet kakaolu pasta keki • 2 çorba kafl›¤› granül kahve • 1 su barda¤› s›cak su • 2 çorba kafl›¤› toz fleker Kremas› için: 4 su barda¤› süt • 1 su barda¤› toz fleker • 1 çorba kafl›¤› tepeleme un • 2 çorba kafl›¤› tepeleme m›s›r niflastas› • 1 paket labne peyniri • 1 paket vanilya Üzeri için: 1 çorba kafl›¤› kakao Haz›rlan›fl›: Haz›r olarak alm›fl oldu¤umuz kakaolu pasta kekini, enine (taba¤a paralel olarak) ikiye kesiyoruz. Bir parças›n› servis taba¤›na yerlefltiriyoruz. Ölçümüzdeki s›cak suyun üzerine, kahveyi, flekeri koyup kar›flt›r›yoruz. Yar›s›n› tabaktaki kekin üzerine her taraf›na gelecek flekilde döküyoruz. Kreman›n haz›rlan›fl›: Bir tencereye sütü, toz flekeri, unu, m›s›r niflastas›n›, vanilyay› koyup, oca¤›n üzerine al›yoruz. Sürekli kar›flt›rarak, kaynamaya bafllay›nca, bir-iki dakika daha kaynat›yoruz ve labne peynirini ilave ediyoruz. Ç›rpma teliyle h›zl› h›zl› kar›flt›rarak peynirin kaynaflmas›n› sa¤l›yoruz. Kreman›n yar›s›n› kahveli suyla ›slatt›¤›m›z kekin üzerine döküyoruz. Kafl›kla içine yay›p, ikinci dilim kekimizi üzerine kapat›yoruz. Kalan kahveli suyumuzla keki ›slat›p, kalan kremam›z›n tamam›n› da üzerine döküp, kafl›kla dikkatlice yay›yoruz. Üzerine tel süzgeçten kakao eliyoruz. Oda s›cakl›¤›na gelince, buzdolab›na kald›r›yoruz. So¤uduktan sonra servis edebilirsiniz. Kakaolu, f›nd›kl›, meyveli tart Malzemeler: 125 gram margarin veya tereya¤› • 1 adet yumurta • 1 çay barda¤› pudra flekeri • 2 su barda¤› un • 1 tatl› kafl›¤› kakao Tart›n haz›rlan›fl›: Kar›flt›rma kab›na iyice yumuflam›fl margarini al›p elimizle kar›flt›r›yoruz. Üzerine yumurtay› k›r›p tekrar kar›flt›r›yoruz. Unu, kakaoyu, pudra flekerini üzerine döküp hamurumuzu yo¤uruyoruz. Hamurumuz kulak memesi k›vam›na gelince, minik tart kal›plar›na paylaflt›r›p, üç yerinden çatal bat›r›p deliyoruz. F›r›n tepsisine al›p önceden ›s›t›lm›fl 180 derecede 15-20 dakika pifliriyoruz. Krema sosunun haz›rlan›fl›: Tencereye flekersiz kremay› döküp, oca¤›n üzerine al›yoruz. Kaynamaya bafllay›nca ocaktan al›p çikolatay› üzerine döküyoruz ve befl dakika bekletip kar›flt›r›yoruz. So¤uyunca sosumuz haz›r hale geliyor. F›r›ndan ç›kart›p so¤uttu¤umuz ve kal›plardan ay›rd›¤›m›z tartlar›n üst kenarlar›na, f›rça yard›m›yla krema sosundan sürüyoruz. Bir taba¤a dökmüfl oldu¤umuz f›nd›klar›n üzerine tartlar› ters çevirip çikolatal› k›s›mlar›n› bat›r›yoruz. Böylece tartlar›m›z f›nd›kla kaplan›yor. Sonra tartlar› taba¤›m›za dizip, iç k›s›mlar›na kalan krema sosumuzu paylaflt›r›yoruz. Üzerine meyveleri koyup, buzdolab›nda so¤uttuktan sonra servis yap›yoruz. 47 may›s-haziran Spor Euro 2008 hedefimiz: Rakip kim olursa olsun kafa kafaya mücadele O ¤uz Çetin, parlak bir futbol hayat›n›n ard›ndan bugün Euro 2008 finallerine haz›rlanan Milli Tak›m’da önemli görevler üstleniyor. Çetin, bu y›l Haziran ay›nda bafllayacak ve yaklafl›k iki ay boyunca Avrupa’n›n finale kalan ünlü tak›mlar› aras›ndaki karfl›laflmalarda yerini alacak olan Türk Milli Tak›m›’ndan çok ümitli. Ay-Y›ld›zl› tak›m›n kulübesinde Milli Tak›m Direktörü Fatih Terim’e tak›m›n kondisyoneri olarak destek veren O¤uz Çetin, bugün bütün mesaisini Millilerin baflar›s› için harc›yor; rakipleri izliyor, futbolcular›n performanslar›n› takip ediyor ve Anadolu’da yeni y›ld›z oyuncu aray›fllar›n› sürdürüyor. Bir ekip ruhunun tüm yaklafl›mlar›n› gördü¤ümüz O¤uz Çetin’den hem Milli Tak›m’›, hem de Türk futbolunu anlatmas›n› istedik. Bir dönem Fenerbahçe ve Milli Tak›m’›n orta sahas›nda vazgeçilmez bir isimdiniz. Günümüz futboluyla sizin döneminiz aras›ndaki en belirgin farkl›l›klar neler? Futbol her geçen gün de¤ifliyor ve farkl›lafl›yor. Eskiden daha dura¤an oynan›yordu. Daha genifl alanlarda oynan›yordu. Bizim dönemimizde tempo daha yükselmeye bafllad›. Alanlar darald›. En büyük farkl›l›klardan birisi teknik düzeyi yüksek oyuncular daha fazlayd›. Bunlar maç›n gidiflat›n› de¤ifltirebilen teknik oyunculard›. Günümüzde ise futbol art›k çok dar alanda oynan›yor. Taktik ön plana ç›kt›. Çok yüksek tempoda ikili mücadeleler artt›. Dolay›s›yla bugünün futbolcusu kendini bir yöne adapte etmek için birtak›m de¤iflikliklere u¤rad›. Bunda futbolun beklentileri, hocalar›n oyunculardan istekleri de etkili oldu. Oyuncular›n art›k çok daha atletik yap›da olmala- 48 may›s-haziran r› gerekiyor. Bu nedenle günümüz futbolcular› bizim dönemimize göre fiziksel anlamda daha iyi durumdalar. Ancak burada bir fley atlan›yor. Bu kez de futbolcular›n yarat›c›l›klar› kayboluyor. Göze hofl gelen futbol ortadan kaybolmaya bafllad›. Dar alanda müthifl bir mücadele yaflan›yor. Ancak futbola seyir zevki veren o özelli¤i kaybolmaya bafllad›. Platini gibi futbolcular daha az ç›k›yor. Tribünler aras›ndaki rekabette ve sahadaki mücadelede fair play ruhu giderek kaybediliyor gibi. Futbolumuz hem kültür hem de endüstri olarak nereye gidiyor? Geçmifl y›llara göre futbol kültürümüz gelifliyor. Statlarda tel örgüler kalkt›. Statlara bir zamanlar bayan giremezdi, flimdi bayanlar ço¤unlukta. Küfür olay›na karfl› kulüpler birtak›m önlemler al›yor. Bulundu¤unuz ortamlar da buna yard›mc› oluyor. Fenerbahçe stad›n›n yap›lm›fl olmas› bu seviyeyi bir derece yükseltti. Statlar›n güzelleflmesi, oraya gelen insanlar›n da ona göre kendine çekidüzen vermesiyle futbol kültürümüz de geliflmeye bafllad›. Ama hâlâ bir ‹ngiltere ya da Almanya kadar de¤iliz. Milli Tak›m’la ilgili çal›flmalar›n›za gelirsek, yeni bir tak›m oluflturmak ve eskilerle yenileri kaynaflt›rmak çabas›ndas›n›z. Zorlu bir süreçten sonra Avrupa fiampiyonas›’nday›z. Öncelikli hedefiniz ne, flampiyonadan nas›l bir netice bekliyorsunuz? Milli Tak›mlar’›n en büyük hedefi flampiyonalara istikrarl› flekilde kat›lmakt›r. Buraya gitmeyi hak ettikten sonraki hedefler de¤ifliyor. fiimdi birinci hedefimiz Avrupa fiampiyonas›’nda gruptan ç›k›p çeyrek final oynamak. Öncelikle aflmam›z gereken hedefimiz bu. Grubumuzda rakiplerimizden Portekiz’in tüm futbolcular› Avrupa’n›n en büyük tak›mlar›nda oynuyor ve daha önceki flampiyonalarda final ve yar› final oynam›fl bir tak›m. Çok yetenekli oyunculardan kurulu. ‹sviçre ise kesinlikle fiziksel kaliteleri üst düzeyde ve ev sahibi olman›n avantajlar›n› kullanacaklar. Çek Cumhuriyeti’ni anlatmaya gerek yok. Grupta Almanya’n›n üstünden ç›karak geldiler. 27 gol at›p sadece befl gol yemifller. Bu onlar›n savunma anlay›fllar›n›n ne kadar üst düzeyde oldu¤unu, rakip kalede ne kadar baflar›l› olduklar›n› gösterir. Bütün bunlar› çizdikten sonra biz ne yapaca¤›z? Biz bunlar›n hepsinin üstesinden gelecek potansiyele sahip bir ülkeyiz. Turnuvalardaki en büyük avantajlardan bir tanesi, rakibiniz kim olursa olsun öncelikle düflünce hep dengeli oynamak olacak. Elemeler s›ras›nda çok zorland›k, beklenmedik ma¤lubiyetler de yafland›? Teknik yönetim olarak geriye dönüp bakt›¤›n›zda en çok hangi konularda zorland›n›z? Bizim zaman›m›zda Anadolu’da y›ld›z oyuncu potansiyeli çok fazlayd›. Bizim hemen alt›m›zdan bir jenerasyon geldi. Bunlar Türk futbolunu bir 10-15 sene tafl›d›lar. Onlar›n alt›ndan gelirken s›k›nt›lar bafllad›. Bugün itibar›yla oyuncu bulmakta zorlan›yoruz. En büyük s›k›nt›lardan bir tanesi de Milli Tak›mlar oluflturulurken önce Ümit Tak›m sonra da A Tak›m oluflturulur. Fatih Hoca’n›n da 1993’te yapt›¤› buydu. Ümit Milli Tak›m’dan 13 futbolcuyu A Tak›m’a ç›kartm›flt›. Nesil böyle oluflmufltu. Ancak daha sonra Ümit Tak›mlardan iyi futbolcular büyük tak›mlara çekildi. En büyük s›k›nt› Türkiye’de, 18-22 aras›ndaki oyun- cular oynama flans› bulamad›lar. Burada bir nesil kayb› olufltu. Aradan tek tek ç›kabilenler ç›kt›. Semih 2000 y›l›ndayken Paf Tak›m’a girdi. Arada çok y›llar›n› kaybetti. Selçuk, Kemal de öyle. Bu nesil kayb› bizi zorluyor. Bir iki y›ld›r tak›mda yer bulabiliyor. Biz buralarda zorlan›yoruz. Geldi¤imizden beri sol bek, stoper yaratmaya çal›fl›yoruz. Can’› ald›k. Gökhan’› ald›k. Bunlara yat›r›m yapt›k ama mesela Can döndü¤ü zaman kulübünde oynama flans› bulamad›. Servet Sivas’a gitti; oynamaya bafllad›. Hemen Milli Tak›m’a ald›k. Maalesef bizim kültürümüzde bizim futbolcular atletik olarak kendilerine bakm›yorlar. Uluslararas› seviyede oynayabilecek oyunculara bakt›¤›m›zda günlük yaflamlar›n› da futbolcu gibi yaflayarak fiziklerini fit durumda tutmuyorlar. Arda 21 yafl›nda, fiziksel olarak daha iyi durumda olmal›. Arda, Avrupa’daki futbolculardan daha yetenekli. Ancak bizim futbolcu olarak yaflant›m›z› da buna göre flekillendirmemiz laz›m. Bunun yan›nda da teknik yaflant›m›z› gelifltirmemiz laz›m ki daha iyi oynayal›m. Fizik ve kalite öne ç›k›yor. Futbolcular›m›z günlük yaflant›s›nda özelliklerini korumal› ve gelifltirmeli. Antrenman›m› yapt›m, hadi ben gidiyorumla olmuyor. Bizi en çok zorlayan konular› böyle s›ralayabiliriz. Euro 2008’de nas›l bir Milli Tak›m görece¤iz? Bütün bu anlatt›klar›m›zdan sonra as›l olan biz ne yapaca¤›z? Biz çok fley yapacak kapasitedeyiz. Bizim tek bir dile¤imiz var. Oyuncular›m›z sa¤l›kl› olsun ve fit olsun. Futbolcular›m›z kulüplerinde ne kadar oynarlarsa bizim için o kadar iyi. Rakibimiz kim olursa olsun öncelikle dengeli oynamaya çal›flacak. Oyun kafa kafaya geçecek. Karfl›l›kl› mücadele taktik savafl fleklinde geçecek. Bu bir avantajd›r. Bu turnuvalarda en önemli fley bireysel hata yapmamakt›r. Sonucu etkileyecek hata yapmamakt›r. Biz bu mücadeleyi verecek güçteyiz. Bu oyunculara sahibiz. Yani ne olursa olsun her bir maç denk geçecektir. Ondan sonra art›lar›m›z› ortaya koyup gol arayaca¤›z. Çünkü çok gol atan bir tak›m›z. Tak›m savunmas›n› da iyi yapmam›z gerekiyor. Bir Norveç, dört senedir ayn› tak›mla oynuyor. Yunanistan tak›m›n›n yafl orta- lamas› 31. Biz ise her kamp öncesi, sakatlanan, tak›m›nda oynayamayan oyuncularla karfl› karfl›ya kal›yoruz. Bizim oyuncular›m›z›n da o istikrar› yakalay›p sa¤l›kl› ve fit olmalar› gerekli. Baflka bir fley istemiyoruz. 10-11 May›s’ta topland›¤›m›zda göreceksiniz, yine sakatl›ktan yeni ç›km›fl oyuncular olacak. Biz bu handikaplar›n üstesinden gelmeyi beceriyoruz. 28 May›s’ta 20 oyuncu, üç kaleciyle yerimizi alaca¤›z. Fatih Terim ile birlikte çal›fl›yorsunuz. Fatih Hoca ile çal›flmak nas›l bir duygu? Fatih Hoca kiflili¤iyle, durufluyla, futbolda yapt›klar›yla ortada. Milli Tak›m’da benim de hocamd›. fiimdi yan yana çal›fl›yoruz. Benim için çok de¤erli bir insan. Çok sevdi¤im, sayg› duydu¤um insan. Öyle bir insanla Milli Tak›m’da birlikte çal›flmak çok güzel. Çok ciddi tecrübeler ediniyorsunuz. Tam futbolun merkezindesiniz. Her konuda aç›k konuflabiliyoruz. Her konuda fikrimizi söyleyebiliyoruz ve etkili olabiliyoruz. Gelecekte yeniden kulüp çal›flt›r›c›l›¤› düflünür müsünüz? Böyle bir plan›n›z var m›? Benim 30 Haziran’da sözleflmem bitiyor. Hocayla konufltuk. O birlikte çal›flmak istedi¤ini söyledi. Bugünlerde Federasyon’dan, sözleflme yenilenmesiyle ilgili gelmelerini bekliyoruz. Bir aksilik olmazsa 2010’a kadar ekip devam edecek. Dünya Kupas›’n›n haz›rl›¤›nda birlikte olaca¤›z. Düflüncemiz bu do¤rultuda. Tabii bir yandan da e¤itimlerimiz devam ediyor. Birincil olarak kendimizi gelifltirmek önemli. Avrupa’da 52 ülke, Jira Konvensiyonu dahilinde UEFA’ya ba¤l›. Standart antrenörlük e¤itimi kapsam›na dahil olduk. Federasyonumuz da bu çat›n›n alt›na girdi. Bir grup hoca, B ve A lisans› ald›k. fiimdi Pro lisans›n›n yar›s›n› bitirdik. Bizler hoca olarak Avrupa’da serbest dolafl›m ve her ülkede çal›flabilecek hoca olduk, hem de e¤itici hoca olduk. Amaç, istenen, aran›lan bir teknik adam olabilmek. 49 may›s-haziran Sa¤l›k ELVEDA SIGARA Sigarayla vedalaflarak daha sa¤l›kl› olunaca¤›n› hepimiz biliyoruz. Peki ya daha iyi tat ve koku alabilmek, bu ba¤›ml›l›ktan kurtularak kendinizi özgür hissetmek istemez misiniz? Yeterince kararl›ysan›z sigaray› b›rakman›n tam zaman› T ürkiye'de sigara içme yasa¤›n›n kapsam›n› geniflleten yasa teklifi 3 Ocak 2008 Perflembe günü Meclis Genel Kurulu'nda kabul edildi. Milletvekillerinin verdi¤i bir önergeyle, dört ay sonra, yani May›s ay›nda yürürlü¤e girmesi benimsenen Tütün ve Tütün Mamullerinin Zararlar›n›n Önlenmesine Dair Yasada De¤ifliklik Öngören Kanun'a göre, Türkiye’de kamu hizmet binalar›n›n, koridorlar› dahil olmak üzere her türlü e¤itim, sa¤l›k, ticaret, sosyal, kültürel, spor, e¤lence ve benzeri amaçl› özel hukuk kiflilerine ait olan binalar›n kapal› alanlar›nda sigaras›z dönem bafllad›. Her y›l 5 milyon insan›n ölümüne neden oldu¤u tahmin edilen sigara, Dünya Bankas›’na göre toplam 200 milyar dolar sa¤l›k giderine neden oluyor. Türkiye’de ise 20 milyar dolar›n sigara nedeniyle havaya uçtu¤u belirtiliyor. Ev ve orman yang›nlar›n›n yüzde 50’si sigaradan kaynaklan›yor. Sigara ayn› zamanda ifl verimlili¤ini düflürüyor ve iflten izin almay› da art›r›yor. ‹flte yasal önlemlere ve bunca zarar›na ra¤men hâlâ sigara tiryakileri aras›ndaysan›z, sigaray› b›rakman›n tam zaman› diyoruz. Sigaray› b›rakma karar›y- 50 may›s-haziran la tüm hayat›n›z›n de¤iflece¤i bir gerçek. Elbette, sigaray› b›rakmak kolay de¤il; pek çok kifli bu illetten kurtulabilmek için deste¤e ve motivasyona ihtiyaç duyuyor. Ama unutulmamas› gereken bir fley var; o da her gün binlerce tiryakinin sigaray› b›rakmay› baflarabilmesi. Bunun için izlenmesi gereken baz› yöntemler var. Bu yöntemleri uygulamak kararl› olmak kadar önemli. ‹flte sigaray› b›rakman›n baz› püf noktalar›... Kendinize inan›n ve güvenin. Hayat›n›zda daha önce baflard›¤›n›z zor iflleri düflünün. Bu listeyi okuduktan sonra, önerileri kendinize uyarlay›n ve sigaray› b›rakmak için kendi plan›n›z› yap›n. Sigaray› b›rakma sebeplerinizi ve b›rakmakla kazanacaklar›n›z› yaz›n: Örne¤in; daha uzun yaflamak, kendinizi daha iyi hissetmek, para biriktirmek, daha iyi kokmak. Ailenizden ve arkadafllar›n›zdan sigaray› b›rakma karar›n›z› desteklemelerini isteyin. Sigaray› b›rakmak için bir gün belirleyin. Bugünün yeni hayat›n›z için bir bafllang›ç oldu¤unu düflünün. Sigaray› b›rakmak için bir doktora dan›flabilir, onun yard›m›n› alabilirsiniz. Kendinize bir egzersiz program› belirleyin. Spor yaparken sigara içmek akl›n›za gelmez. Üstelik sigara, verimli egzersiz yapman›z› engeller. Haftada üç-dört kere, 30-40 dakika spor yap›n. Biri size sigara ikram ederse reddedin, kullanmad›¤›n›z› söyleyin. Bu kendinize olan güveninizi art›r›r. Sigaray› tamamen b›rakaca¤›n›z güne yaklaflt›kça, sigara miktar›n› azalt›n. Her gün kaç adet sigara içece¤inizi planlay›n, bu rakam› her gün bir tane azalt›n. Pek çok sigara tiryakisi, sigaray› yavafl yavafl b›rakamayaca¤›n› ancak bir seferde b›rakabilece¤ini düflünür. Hangi metodun size daha uygun oldu¤una karar verin. Sigaray› b›rakmak isteyen bir arkadafl›n›z daha varsa, bunu yapmak daha kolay olur. Birbirinizi teflvik edici konuflmalar yap›n. Difllerinizi temizletin ve her zaman temiz tutun. Sigaray› b›rakt›ktan sonra kendinize bir ödül verin. Çok fazla su için. Su her anlamda vücudunuz için faydal›d›r. Ne yaz›k ki pek çok kifli yeterince su içmez. Su içmek vücudunuzdan nikotinin ve di¤er zararl› kimyasal maddelerin at›lmas›na yard›mc› olur. Sigaray› en çok ne zaman istedi¤inizi düflünün; can›n›z s›kk›n oldu¤unda, yemekten sonra, iflten eve gelince, içki içerken gibi. Sigara içmek yerine hoflunuza giden baflka bir fley yap›n. Elinizdeki ve a¤z›n›zdaki boflluk hissini gidermek için bir fley bulun. Örne¤in, su için, sak›z çi¤neyin, leblebi yiyin... Yan›n›zda sizin için çok önemli birinin resmini tafl›y›n, bir k⤛da “Sigaray› b›rakaca¤›ma söz veriyorum” diye yaz›n; can›n›z her sigara istedi¤inde bu resme ve nota bak›n. Can›n›z sigara istedi¤inde, bir sigara yakmak yerine hislerinizi bir günlü¤e yaz›n. Günlü¤ü yan›n›zda tafl›y›n. Sa¤l›k Bakanl›¤› yöntem öneriyor Sa¤l›k Bakanl›¤› Temel Sa¤l›k Hizmetleri Genel Müdürlü¤ü taraf›ndan sigaray› b›rakma tekni¤inin anlat›ld›¤›, “Sigaray› B›rak›n” adl› bir broflür haz›rland›. “Kendinizi Yenileyin” slogan›yla haz›rlanan ve giriflinde bu cümleye yer verilen broflürde, sigaray› b›rakman›n zor oldu¤u, ancak flimdiye kadar çok say›da kiflinin zoru baflararak, sigaray› b›rakabildi¤i belirtiliyor. Sigaray› b›rakanlar›n say›s›n›n giderek artt›¤›na da dikkat çekilen broflürde, “Sa¤l›kl› bir hayat› seçin. Kendinize uygun bir plan yap›n ve ona ba¤l› kal›n” ifadeleriyle sigaray› b›rakmak isteyenlere yönelik baz› ipuçlar› veriliyor. Sigaray› b›rakacak kiflinin ilk olarak gü- nü belirlemesi gerekti¤ine yer verilen broflürde, flu önerilerde bulunuluyor: “Bu hayat›n›z›n en önemli günüdür. Ailenize ve arkadafllar›n›za bu karar›n›z› anlat›n. Onlardan destek isteyin. Evinizin çal›flma odas›ndaki bütün sigaralar›n›z›, çakmaklar›, kül tablalar›n› ve size sigaray› hat›rlatacak her fleyi at›n. Kesinlikle sigara sat›n almay›n.” Daha sonraki ad›m›n sigaradan uzak durulmas› yolunda bir plan yap›lmas› oldu¤u belirtilen broflürde, sigara iste¤i uyand›ran yerlerden uzak durulmas›, bunun yerine kütüphane ve sinema gibi sigara içilmeyen yerlere gidilmesi gerekti¤i vurgulan›yor. Sigaray› b›rakman›n “bir fleyi terk etmek” olarak düflünülmemesi gerekti¤i ifade edilen broflürde, flunlara yer veriliyor: “Sigara için harcanmayan paralarla kendiniz, aileniz ve özellikle çocuklar›n›z için özel bir fleyler al›n. Kendinizi sürekli ödüllendirin. Ellerinizi meflgul etmek için resim çizin, gazete okuyun, bulmaca çözün ve en önemlisi spora bafllay›n. Günde yaklafl›k bir saat orta tempoda yürüyüfl yap›n. Sinirlendi¤iniz, strese girdi¤iniz dönemlerde rahatlamaya çal›fl›n, gezin ve müzik dinleyin. Yemeklerden sonra difllerinizi f›rçalay›n.” Sigaray› b›rakma çabas› içindeki kiflilerin en güç dönemleri olan ilk birkaç hafta çok zorlanaca¤›n›n belirtildi¤i broflürde, “Bu süreçte vücutta nikotin eksikli¤i ortaya ç›kar. Konsantre olun. Bir müddet sonra sigara içmiyor olacaks›n›z” deniyor. Hangi ülke ne tür yasak uyguluyor? Amerika'da 1993 y›l›ndan beri herhangi bir kamusal binan›n 1.5 m yak›n›nda aç›k havada bile sigara içilemiyor. Kaliforniya, Amerika'da bu yasa¤›n en s›k› uyguland›¤› eyalet, Kaliforniya'da plajlarda da sigara içilemiyor. ‹flyerleri, restoranlar ve barlar›n da dahil oldu¤u genifl kapsaml› sigara içme yasa¤› Avrupa'da ilk kez 2004 y›l›nda ‹rlanda'da uyguland›. Almanya’da Berlin’i de içeren sekiz Alman kenti, 2008 y›l›nda kendi pub ve restoranlar›nda sigara içmenin yasaklanmas›na öncülük ettiler. Almanya'daki kat› kurallar Bavyera’ya da getirildi. Bavyera'da sigara odalar›na da izin verilmiyor. Fransa’da sigara kullan›m›; barlar, kafeteryalar ve otelleri de içine alan kamu alanlar›nda yasaklan›yor. Fransa’da yasa, aç›k alanlar› ve kald›r›mlara dizilen masalar› içermiyor. ‹talya’da Ocak 2005’ten itibaren ifl yerlerinde sigara içmek yasak. Napoli ve Verona’da halka aç›k baz› parklarda illegal olarak hâlâ sigara içilebiliyor. Belçika’da, havaland›rma sistemini kurabilen ve en az 50 m2 alana sahip olan kafeterya ve barlarda sigara içilmesine izin veriliyor. Türkiye’de, kapal› kamusal mekânlarda sigara içilmesi yasa¤› getirildi. Bunlar› biliyor musunuz? • Türkiye’de sigaran›n sebep oldu¤u hastal›klardan her y›l 100 bin kifli ölüyor (Sa¤l›k Bakanl›¤›). • Yap›lan çal›flmalar sigaran›n ortalamada ömrü 12 y›l k›saltt›¤› saptanm›flt›r (Dünya Sa¤l›k Örgütü). • Sigara içen erkeklerde iktidars›zl›¤a yakalanma oran› yüzde 50 daha fazla (Dünya Sa¤l›k Örgütü). • Sigara içen 40-49 yafl aras›ndaki kifliler, onlardan 20 y›l daha yafll›, sigara içmeyen kiflilerle ayn› görünüme sahiptir (Dünya Sa¤l›k Örgütü). • Sigara içenlerin yüzde 50’si sigaran›n sebep oldu¤u hastal›klardan ölüyor (British Medical Journal). • ‹çti¤iniz her sigara, ömrünüzü 11 dakika k›salt›yor (British Medical Journal). • Dünyada her 13 saniyede bir kifli sigara yüzünden hayat›n› kaybediyor (Dünya Sa¤l›k Örgütü). • Sigara içenlerin iflyerlerinde hem daha düflük performans gösterdi¤i hem de daha fazla hastal›k izni kulland›¤› ortaya kondu (Tobacco Control Dergisi). • Sigara içenlerin, ciltlerini güneflten korusalar bile vücutlar›nda k›r›fl›kl›klar›n oluflmas›na engel olamad›klar› kaydedildi (Dermatoloji Arflivleri Dergisinde). • Sigara duman›nda bulunan katran›n içinde 4 bin dolay›nda kimyasal madde vard›r (Sa¤l›k Bakanl›¤›). • Sigara içenlerin öksürmesinin nedeni sigara duman›n›n asit özelli¤i tafl›mas› ve bo¤az› tahrifl etmesi (Sa¤l›k Bakanl›¤›). • Sigaray› b›rakt›ktan y›llar sonra dahi olsa bir tek sigara içilmesi halinde kolayl›kla tiryakili¤e dönülebiliyor (Sa¤l›k Bakanl›¤›). • Pasif olarak sigara duman›na maruz kalan kiflilerde de kalp hastal›¤› ve kanser riskinin artt›¤› görülüyor (Sa¤l›k Bakanl›¤›). • Sigara içen ö¤rencilerin yüzde 65.9’unun merak nedeniyle, yüzde 56.2’sinin s›k›nt› gidermek için, yüzde 22.4’ünün zevk için, yüzde 14.9’unun arkadafllar›ndan etkilendi¤i için, yüzde 10.5’inin anne-babas›ndan ve çevresindekilerden etkilendikleri için yüzde 7.2’sinin de televizyondan etkilendikleri için bafllad›klar› belirtildi (19 May›s Üniversitesi). • Hamilelik döneminde sigara içen annelerin bebeklerinin yüzde 23’ünün, normalden daha zay›f olarak dünyaya geldi¤i ortaya ç›kt› (Selçuk Üniversitesi). • Türkiye’de akci¤er kanseri hastalar›n›n yüzde 33’ü, sigara içmeyen ama sigara duman›na maruz kalan kifliler (Sa¤l›k Bakanl›¤›). 51 may›s-haziran Kültür & Sanat K‹TAP ÇOK OKUNANLAR Portobello Cad›s› Paulo Coelho Can Yay›nlar› Siyah Süt Elif fiafak Do¤an Kitap Veda Ayfle Kulin Everest Yay›nc›l›k Yaflama Yerleflmek Üstün Dökmen Remzi Kitapevi Suskunlar ‹hsan Oktay Anar ‹letiflim Yay›nlar› Dirilifl-Çanakkale 1915 Turgut Özakman Bilgi Yay›nevi ‹çinizdeki Gücü Uyand›r›n E¤er bilerek ve isteyerek hayatta gücünüzün yetti¤inden daha az› olmakla yetinmeyi planl›yorsan›z, hayat›n›z›n geri kalan k›sm›nda mutsuz olman›z son derece mümkün. Çünkü bu yolla kendi yeteneklerinizden, gücünüzden ve olanaklar›n›zdan kaç›yor olacaks›n›z demektir. Peygamberlerin, bilgelerin ve büyük felsefecilerin ortak yan› nedir? Hepsi temelde ayn› fleyi ö¤retir: E¤er su yüzüne ç›karmay› becerirseniz, hayal bile edemeyece¤iniz kadar yükseklere eriflmenize yard›m edecek bir güce sahip olursunuz. Temelde hepimiz içimizde sakl› olan bu mükemmel güce ulaflmak, bizi de sa¤l›k, mutluluk ve baflar›ya ulaflt›rmaktan al›koyan engelleri y›kma yetene¤ine sahibiz. Elinizde bulunan bu kitap iflte bahsedilen bu yetene¤i keflfetmenize yard›mc› olacak önemli bir kaynak niteli¤inde. Rex Johnson-David Swindley Alfa Yay›nlar› 52 may›s-haziran Zengin Olman›n Kurallar› Zengin olmay› kim istemez ki? ‹nsanlar›n büyük bir ço¤unlu¤u gizliden gizliye paran›n saadet getirece¤ine inan›r. Hayalindeki evi sat›n almak, asla paras›zl›k endiflesi çekmemek ve istedi¤i yere tatile gitmek için yeterli maddi imkânlar›n›n olmas›n› kim istemez? Zengin olanlar›n flanslar› m› yolunda gitmifltir, yoksa bir bildikleri mi vard›r? Evet, onlar “Zengin Olman›n Kurallar›”n› biliyorlar. Dünyada çok satan kitaplar listesine giren “Yaflam›n Kurallar›”, “Yönetimin Kurallar›” ve “Çal›flman›n Kurallar›” kitaplar›n›n yazar› Richard Templar, bu kez zengin olman›n kurallar›n› göstermek için bu kitab› haz›rlam›fl. Bu kitapta, servet yaratmaya götüren alt›n kurallar›, kendine has mizah anlay›fl› içinde okurlarla paylafl›yor. “Zengin Olman›n Kurallar›” sizi bolluk içinde yaflatacak davran›fl kal›plar›n›, zihinsel yap›y› ve finansal bilgiyi analiz ediyor. Zenginmifl gibi düflünmek, servet sahibi olmak, daha da zengin olmak, servetinizi korumak, servetinizi paylaflmak gibi konular hakk›nda bilgi edinebilece¤eniz bir eser. Bu kitap, zenginlik için kiflisel k›lavuzunuz... Richard Templar Çeviren: Ümit fiensoy Optimist Yay›nlar› Global Dengesizliklerin Dengesi Bu kitapta; dünya ve Türkiye ekonomisinde 2000’li y›llarda yaflananlar anlat›l›yor. Ortaya ç›kan bu ekonomik düzenin altyap›s›n›n nas›l kuruldu¤u, yaratt›¤› f›rsatlar ve sorunlar, bu sorunlarla nas›l bafla ç›k›labilece¤i gösteriliyor. Yeni global ekonomik düzende Türkiye’nin durumu tart›fl›l›yor. Global Dengesizliklerin Dengesi”, 2007 y›l›nda ABD’de ortaya ç›kan ipotek krizinin perde arkas›ndan Çin ve Hindistan’›n global ekonomiye nas›l entegre olduklar›na ve Putin’in Rusya’y› yeniden süper güç yapma çabalar›ndan Türkiye’nin mevcut ekonomi-politikalar›yla yeni global ekonomik düzende kendisine nas›l bir yer edinebilece¤ine kadar birçok konuda okurlar› sade bir dille bilgilendiren bir kitap. Saruhan Özel / Alfa Yay›nlar› Limit Sizsiniz Önce kendi kanatlar›na güven! Büyük baflar› kalpten gelir, beyinde büyür, ellerden hayata akar. D›fl›m›zdaki limitler, içimize kadar büyür ya da küçülürler. Kafesten ç›k›nca de¤il, kafesi içimizden ç›kar›nca özgürlefliriz. Kendi yolundan, kendi kanatlar›yla, kendi hayaline gidenlere, kendi gücüyle baflarmay› anlatan yeni bir “baflar› müfredat›”: Bafl+ar›: “Bafl” olmak için “ar›” gibi çal›flmak gerekir! Baflar› sonuç al›r susar, baflar›s›zl›k aç›klama ister. Baflar› (b)ilgi ister. “Bilgi”nin de beflte dördü “ilgi”dir! Sadece iyi de¤il kötü yolda da rekabet vard›r! Her baflar›n›n bir son kullanma tarihi bulunur! ‹nsanlar üçe ayr›l›r: Gerçekten baflar›l›lar, baflar›l›y›m diye geçinenler ve baflar›l› insanlar üzerinden geçinenler! Mümin Sekman / Alfa Yay›nlar› Sonuna Kadar Delififleklik Siyasetten ifl dünyas›na, dinden spora kadar her yerde kad›nlar t›rman›fl halinde. Neden? Kad›nlar pençeleriyle de¤il beyniyle ifl yap›yor da ondan. Ekonomik refah, toplumdaki herkesten yararlanmaya dayan›r. Siz kad›nlar› dikkate al›yor musunuz? ‹lerleme uluslarda de¤il, kentlerde. Yirmi y›la kalmadan, dünya nüfusunun yüzde 60'› kentlerde yafl›yor olacak. Ya siz nerede yaflamak istersiniz? Kuruluflunuzu insanlar›n›n bilgi, özlem ve özgeçmifllerine göre düzenleyebiliyor musunuz? Baflkalar›yla ifl yapabiliyor musunuz? Bugün pek çok flirketin kendisine yöneltmesi gereken soru flu: ürünlerimizi, ifl arkadafllar›m›z› ve müflterilerimizi seviyor muyuz? Be¤enmek ya da hofllanmak de¤il, sevmekten söz ediyoruz... Size tutkuyla ba¤l›lar m›? ”Sonuna Kadar Delififleklik” kitab›n›n sizleri bütün bunlar› gözlemleyip ö¤renmeye esinlendirece¤ini umuyoruz. Jonas Ridderstrale, Kjell A. Nordström Çeviren: Ümit fiensoy / Optimist Yay›nlar› F‹LM ÇOK D‹NLENENLER Lanetli Topraklar Yönetmen: Carter Smith Oyuncular: Jonathan Tucker, Laura Ramsey, Shawn Ashmore, Jena Malone Yap›m Y›l›: 2008, Süre: 91 dk Stephen King’in övgülerini kazanan Scott Smith’in “Lanetli Topraklar” roman›ndan uyarlama bu korku filmi sa¤lam kadrosuyla korku ve gerilimin hakk›n› veriyor. Çok iyi arkadafl olan Amy (Jena Malone) ile Stacy (Laura Ramsey), yanlar›na erkek arkadafllar›n› da alarak Meksika’daki turistik bir bölgeye tatile giderler. Amy’nin t›p ö¤rencisi olan erkek arkadafl› Jeff (Jonathan Tucker) oldukça kültürlü bir gençtir. Stacy’nin erkek arkadafl› Eric ise (Shawn Ashmore) partilere kat›lmaktan afl›r› zevk alan özgür ruhlu bir insand›r. Grubun tatili sona yaklafl›rken antik Maya harabelerini görme umuduyla bir ormana yolculuk yaparlar. Ancak arkeolojik kaz› bölgesine vard›klar›nda beklenmedik olaylar meydana gelince korkuya kap›lan genç gezginler, eski bir tafl yap›n›n tepesine s›¤›n›rlar. Orada gizlenmifl ölümcül tehditle yüz yüze kald›klar›nda gençler için vahfli bir hayatta kalma mücadelesi bafllayacakt›r. ''Vesaire Vesaire” Yönetmen: Tunç Baflaran Oyuncular: Rutkay Aziz, Roksan Lülü, Taner Barlas, Eser Ali, Aliye Uzunata¤an, Bülent Kayabafl, Zeliha Sunal, Özgür Bolkan Yap›m Y›l›: 2007, Süre: 100 dk “Uçurtmay› Vurmas›nlar”, “Piano Piano Bacaks›z” gibi duygu yüklü, izleyenlerin gözyafl› dökmesine neden olan sinema filmlerine imza atan yönetmen Tunç Baflaran, “Vesaire Vesaire” adl› hüzün ve ac› dolu bir aflk filmiyle sinemaseverlerin karfl›s›na ç›kt›. Filmde sa¤l›¤› bozulan ünlü yazar Arda Baflar, içinde bulundu¤u koflullardan s›k›l›p bir anda yaflad›¤› flehri de¤ifltirme karar› al›r. Nereye gidece¤i konusunda hiçbir fikri olmadan eflyalar›n› toplar ve kendisini güney sahillerimizden Marmaris’te bulur.. Bu küçük sahil kasabas›nda tesadüf sonucu pefl pefle tan›flt›¤› sevimli bir köpek, genç bir k›z ve bilge bir ayyafl Arda’n›n hayat›n›n ak›fl›n› beklenmedik bir flekilde de¤ifltirirler. Kahraman›m›za ise bu yeni hayat›na flaflk›nl›k içinde ayak uydurmak düflerken Arda’n›n bu de¤iflimine gizlice flahit olan sevimli komflusu R›fk›’n›n da hayat› en az onun kadar renklenmifltir. Demet Akal›n Dans Et Gülben Ergen Aflk Hiç Bitmez Mor ve Ötesi Büyük Düfller ‹brahim Tatl›ses Bir Y›ld›z Kayd› Y›ld›z Tilbe Nazl› Yarim Kapan Yönetmen: Luis Piedrahita, Rodrigo Sopeña Oyuncular: Lluís Homar, Federico Luppi, Alejo Sauras, Elena Ballesteros, Santi Millán Yap›m Y›l›: 2008, Süre: 90 dk Dört matematikçi, gizemli bir ev sahibi taraf›ndan hafta sonunu geçirmek ve büyük bir bulmacay› çözmek üzere davet edilir. Hiçbiri birbirini tan›mamaktad›r. Bildikleri tek fley ise hepsini oraya davet eden kiflinin “Fermat” ad›n› kulland›¤›d›r. Kendilerine yöneltilen sorulara do¤ru ve zaman›nda yan›t vermezlerse içinde bulunduklar› oda onlar için bir tür kapana dönüflecektir. Ama matematikçilerin ak›llar›nda çözmeleri gereken as›l soru, buraya ne sebeple getirilmifl olduklar› ve neden bu dört kiflinin seçilmifl oldu¤udur. Gökhan Özen Resimler ve Hayaller Gripin Hayat Mars Etti ENBE&Asl› Güngör ‹zmir Bilir Ya Funda Arar Beni Benle Böyle Annemler Tatilde Yönetmen: Cao Hamburger Oyuncular: Michel Joelsas, Germano Haiut, Paulo Autran Yap›m Y›l›: 2006, Süre: 104 dk Olay, 1970 y›l›nda Brezilya’da geçer. Askeri yönetimin gölgesinde yaflayan Brezilya’da, siyasi suçlu olarak polis taraf›ndan aranan Bia ve Daniel, 10 yafl›ndaki o¤ullar› Mauro’yu dedesinin yan›na b›rakarak kaçmak zorunda kal›rlar. Fakat Mauro’nun dedesi, torununun kendisini görmeye geldi¤i gün ölür. Anne-babas›n›n tatile gitti¤ini düflünen Mauro, Yahudi mahallesinde yer alan dedesinin evinde tek bafl›na yaflamaya bafllar. Babas›n›n ailesinin Yahudi olmas›na ra¤men, kendi gelenekleri hakk›nda hiçbir fley bilmemektedir. K›sa sürede komflular taraf›ndan sevilen Mauro, bir yandan heyecanla ailesinden haber beklerken, di¤er yandan da bu yeni ve s›cak dünyan›n insanlar›na uyum sa¤lamaya çal›fl›r. Ülkenin bask›c› askeri yönetiminin yans›malar›, politikayla ilgilenmeyen Yahudi mahallesi sakinlerini de Mauro nedeniyle etkilemeye bafllar. 53 may›s-haziran Kültür “Kutlu Do¤um Haftas›” Diyanet ‹flleri Baflkanl›¤› ve Diyanet Vakf› taraf›ndan düzenlenen ve Peygamberimizin do¤um gününü de içine alan “20. Kutlu Do¤um Haftas›”, çeflitli etkinliklerle 14-20 Nisan tarihleri aras›nda kutland› “Kutlu Do¤um Haftas›”n›n do¤uflu iyanet ‹flleri Baflkanl›¤› ile Diyanet Vakf› taraf›ndan 1989 y›l›ndan bu yana düzenli olarak düzenlenen “Kutlu Do¤um Haftas›” etkinlikleri bu y›l, 14-20 Nisan tarihleri aras›nda gerçeklefltirildi. Kutlamalar›n 20.’si bu y›l Türkiye genelinde konferans, panel ve di¤er sosyal-kültürel faaliyetlerle gerçeklefltirildi. Haftan›n aç›l›fl›, Diyanet ‹flleri Baflkan› Ali Bardako¤lu'nun kat›l›m›yla Trabzon'da yap›ld›. Program sonunda davetlilere ''kutlu do¤um afl›'' ve gül da¤›t›l›rken, ''Peygamberimiz Hz. Muhammed'in Kuflat›c› Ça¤r›s›'' konulu panel, kat›l›mc›lar›n yo¤un ilgisiyle gerçeklefltirildi. Peygamberimizin dünyaya gelmesi uzun y›llardan beri “Mevlid Kandili” olarak kutlan›yor. Diyanet ‹flleri Baflkanl›¤› ve Türkiye Diyanet Vakf›, yüzy›llar önce bir ilim ve kültür bayram› fleklinde kutlanan mevlit gelene¤ini canland›rmay› amaçlam›fl, bu düflünce ›fl›¤›nda Peygamberimizin do¤um gününü içine alan haftay›, “Kutlu Do¤um Haftas›” D 54 may›s-haziran olarak ilan etmiflti. Bu y›l “Kutlu Do¤um Haftas›” etkinliklerinin 20. y›l› olmas› nedeniyle haftaya iliflkin afifl, pankart ve sinevizyon tan›t›mlar›nda ''20. Y›l'' konusuna özellikle yer verildi. Diyanet ‹flleri Baflkanl›¤› ve Türkiye Diyanet Vakf› iflbirli¤iyle ihtiyaç olan illerde ö¤renci yurdu yap›lmas› için yard›m kampanyalar› düzenlendi. Hafta boyunca baz› merkezlerde, Diyanet ‹flleri Baflkanl›¤› ve Türkiye Diyanet Vakf› yay›nlar› ücretsiz olarak da¤›t›ld›. Yurtiçi ve yurtd›fl›ndaki ö¤rencilere yönelik kompozisyon, fliir ve makale yar›flmalar›n›n düzenlendi¤i haftada, Türkiye’den Avrupa ülkeleri ile Azerbaycan, Gürcistan, Kazakistan, K›r›m, KKTC, Makedonya ve Romanya'ya konferans vermek üzere görevliler gönderildi. Diyanet ‹flleri Baflkanl›¤› Türk Tasavvuf Musikisi Korosu da Rize, Trabzon, Giresun, Ordu, Samsun, Çorum ve Amasya'da konserler verdi. Hafta boyunca çeflitli sivil toplum kurulufllar› ise Hz. Peygamber’i tan›t›c› ve ‹slam dininin güzelliklerini topluma yan- Hazret-i Peygamber’i ve O’nun insanl›¤a takdim etti¤i de¤erleri, ‹slam’›n ayd›nl›k bilgisini do¤ru bilgiler ›fl›¤›nda, seçkin, güvenilir ve alan›nda ehil flahsiyetlerin katk›lar›yla insanlara daha etkili ve yayg›n bir flekilde anlatmak amac›yla, ilk defa Diyanet ‹flleri Baflkanl›¤› ve Türkiye Diyanet Vakf› taraf›ndan 1989 y›l›ndan itibaren Peygamberimizin miladi do¤um günü olan 20 Nisan tarihi esas al›narak “Kutlu Do¤um Haftas›” etkinlikleri yap›lmaya baflland›. Bu çerçevede bütün il ve ilçelerde de¤iflik konularda panel ve konferanslar düzenlenmifl, 1994 y›l›ndan itibaren de hafta içerisinde sempozyum düzenlenmeye bafllanm›fld›. Diyanet ‹flleri Baflkanl›¤›’n›n bafllatm›fl oldu¤u ve her y›l Nisan ay›nda gerçeklefltirilen “Kutlu Do¤um Haftas›” etkinlikleri, gerek ülkemizde gerekse yurtd›fl›ndaki Müslüman vatandafllar aras›nda yo¤un bir atmosferin yaflanmas›n› da beraberinde getiriyor. s›t›c› çeflitli faaliyetler düzenledi. Tarih boyunca Hz. Muhammed’in tan›nmas› ve anlafl›lmas› amac›yla çeflitli sunumlar gelifltirilmifl ve zamanla bu konuda genifl bir literatür meydana getirilmifltir. Zaman›m›zda da Hazreti Muhammed’in hayat›n› yeniden okumak, düflünmek, anlamak ve anlatmak ihtiyac› artarak devam ediyor.. Boydak’tan Haberler ‹stikbal ve Bellona sat›fl dan›flmanlar› e¤itimleri yap›ld› 2008 y›l› içerisinde yap›lmas› planlanan e¤itim faaliyetleri do¤rultusunda, ‹spas (‹stikbal) ve Bimeks (Bellona) bölge bayileri sat›fl dan›flmanlar›n›n e¤itim programlar› tamamland›. Her iki firma için ayr› ayr› ancak benzer içerikte haz›rlanan e¤itim programlar›, ilk olarak 7-9 Nisan 2008 tarihleri aras›nda ‹spafl (‹stikbal) sat›fl dan›flmanlar›n›n kat›l›m›yla ve ikinci olarak da 14-16 Nisan döneminde Bimeks (Bellona) sat›fl dan›flmanlar›n›n kat›l›m›yla Nevflehir Dedeman Otel’de gerçeklefltirildi. Tüm üretim tesislerinin ziyaret edildi¤i ilk gün program›nda, ürün müdürlü¤ü taraf›ndan kat›l›mc›lara, ürün bilgilendirme e¤itimi verildi. Sat›fl dan›flmanlar›, program›n di¤er iki gününde ise Akademik Platform E¤itim & Dan›flmanl›k Firmas› taraf›ndan verilen ‘’Sat›fl Teknikleri Gelifltirme ve Etkin ‹letiflim’’ bafll›kl› bir e¤itime kat›ld›lar. Nevflehir Dedeman Otel’de gerçekleflen e¤itim program› 30’ar kiflilik üç ayr› salonda ve üç farkl› e¤itimci taraf›ndan gerçeklefltirildi. E¤itimlerin sonunda bölge sat›fl dan›flmanlar› ile verilen e¤i- timin faydas› ve gereklili¤i üzerine görüfl al›flveriflinin yap›ld›¤› k›sa bir istiflare toplant›s› da düzenlendi. Genel olarak e¤itimin çok kat›l›mc› ve faydal› oldu¤u yönünde görüfller belirtildi. Her cumartesi kan ba¤›fl› Doru Pazarlama, merkez üretim tesislerimizi ziyaret etti Doru Pazarlama A.fi. yetkilileri ve ‹stikbal bölge bayi sat›fl dan›flmanlar›, 3-5 Mart tarihleri aras›nda Merkez Üretim Tesislerimizi ziyaret etti. Karfl›lama yeme¤i ile bafllayan ve ard›ndan Kapadokya bölge gezisi ile devam eden ilk gün program›nda akflam yeme¤i organizasyonu, Ürgüp’ün otantik bir mekân›nda gerçeklefltirilerek ziyaret program›na keyifli bir bafllang›ç yap›ld›. Ziyaret program›n›n ikinci gününe, ‹stikbal A.fi.’nin kampüsü (istikbal fabrika, form sünger, boyteks ve boyçelik) ile Boytafl-1 fabrikam›z›n ziyareti ile baflland›. Program›n ö¤le yeme¤inden sonra devam eden k›sm›nda, Boytafl-3 ve Merkez Çelik fabrikalar› ile Ev Concept ma¤azalar› gezildi. Program›n ikinci günü akflam›nda ise Merkez Çelik’in toplant› salonunda bir de¤erlendirme toplant›s› yap›ld›. Boydak Holding Yönetim Kurulu Baflkan› Hac› Boydak, Boydak Holding Markalar Pazarlama ve Reklam Koordinatörü Bilal Uya56 may›s-haziran n›k, ‹stikbal Marka Pazarlama Müdürü Mustafa Büyükkat›rc›’n›n kat›l›m›yla gerçekleflen toplant›da, Hac› Boydak tüm kat›l›mc›lar› motive eden bir konuflma yapt›. Toplant›da konuflan Bilal Uyan›k ise pazardaki globalleflmeye dikkat çekerek, ma¤azaya gelen tüketicinin ürünler hakk›nda art›k çok daha fazla bilgi sahibi oldu¤unu ve ma¤azada tüketiciyle karfl› karfl›ya olan elemanlar›n da bu nedenle çok daha donan›ml› ve bilgili olmas› gerekti¤ine iflaret etti. Mustafa Büyükkat›rc› da konuflmas›nda, perakendecilik sektöründe e¤itimli ve kalifiye sat›fl dan›flmanlar›n›n bu sektörün can damar› oldu¤una dikkat çekerek sat›fl dan›flmanlar›n›n, müflterinin tercihi noktas›ndaki etkinli¤ine vurgu yaparak konuyla ilgili profesyonel çal›flmalara dayanan tavsiyelerde bulundu. Toplant› sonras› Kayseri’nin gözde mekânlar›ndan birinde organize edilen akflam yeme¤i sonras›nda misafirlerimiz memleketlerine u¤urland›. Ankara Bölge Bayimiz Yön A.fi.’nin sosyal sorumluluk projesi olarak bafllatt›¤› “Türk Kk›z›lay› ile ‹stikbal El Ele” kampanyas› çerçevesinde, 5-21 Nisan aras›nda her cumartesi günü bir ma¤azam›zda olmak üzere toplam 12 ‹stikbal ma¤azam›zda kan ba¤›fl› yap›lmaya baflland›. Kampanya, 5 Nisan’da Ergazi’deki Yön Ma¤azac›l›k ve 12 Nisan’da Eskiflehir yolu üzerindeki Yön Ma¤azac›l›k’taki kan ba¤›fllar› ile bafllat›ld›. Gerek kampanyan›n üçüncü dura¤› olan Hasköy’deki ‹stikbal ma¤azam›z Mehmeto¤ullar›’na gerekse Etimesgut’taki Dilmen Ev Concept ma¤azam›za gelerek kan ba¤›fl›nda bulunan bölge halk› ve ‹stikbal müflterileri, sosyal sorumluluk konusundaki duyarl›l›klar›n› içtenlikle gösterdiler. Kampanya, May›s ay› içinde Gökerler, Alpak, Gül Ev Tekstil, fianal ve Çal›flkano¤lu ‹stikbal ma¤azalar›nda devam edecek. 21 Haziran’da Ergazi’deki Yön Ma¤azac›l›k’taki çal›flmayla sona erecek kampanyaya Haziran ay›nda Sempati ve Özdemirler ma¤azalar› kat›lacak. Boydak’tan Haberler Alibeyköy Mondi bayimiz Balc› Mobilya hizmete girdi ‹stanbul Alibeyköy’deki Mondi bayimiz Balc› Mobilya, Boydak Holding Yönetim Kurulu Üyesi Bekir Boydak’›n da kat›ld›¤› ve kalabal›k bir davetli toplulu¤unun haz›r bulundu¤u aç›l›fl töreniyle hizmete girdi. Mondi ma¤azam›z 750 m2’lik üç kata yay›lm›fl bir alanda hizmet verecek. Mobilya sektöründe 1987 y›l›ndan bu yana faaliyet gösteren Balc› Mobilya’n›n sahibi Süleyman Balc›, Mondi markas›n› tercih etme sebebinin bafl›nda Boydak Holding’in gücünün geldi¤ini söyledi. Mondi markas›n›n Boydak’›n gücüyle gelecekte daha da büyüyece¤ine inand›¤›n› belirten Balc›, Mondi fiyat olarak avantajl›, servis aç›s›ndan da çok iyi, Mondi markas› ile çal›flmaktan gurur ve onur duymaktay›z” diye konufltu. “Güler yüzlü hizmeti” ilke edindiklerini anlatan Balc› flu anda Mondi markas› ile birlikte mobilya sektörüne toplam 5800 m2’lik bir alanda hizmet verdiklerini ifade ederek, Mondi’nin ürün yelpazesi geniflledikçe Alibeyköy Mondi ma¤azas›n›n da büyüyece¤ini aç›klad›. ‹stanbul Alibeyköy’de hizmete bafllayan Mondi ma¤azas›nda bugün 750 m2’de befl sat›fl eleman› ve ma¤aza görevlisi hizmet veriyor. “K›rm›z› Bafll›kl› K›z” isimli oyunun, “‹stikbal Regina ile Tiyatro Günleri” projemiz çerçevesinde beflinci gösterimi gerçeklefltirildi. “‹stanbul Regina ile Tiyatro Günleri”nde büyük coflku “‹stikbal Regina ile Tiyatro Günleri" isimli projemizin beflinci gösterimi için, ücretsiz davetiyelerimizden yararlanan yaklafl›k 500 çocuk “K›rm›z› Bafll›kl› K›z” çocuk oyununda coflkulu anlar yaflad›. Regina markam›z›n sosyal sorumluluk projesi olarak Ankara’da uygulamaya koydu¤u çocuk oyunu “K›rm›z› Bafll›kl› K›z”, 23 Nisan etkinlikleri çerçevesinde 20 Nisan Pazar Günü sahnelendi¤i 473 kifli kapasiteli Ankamall Sanatolia Sahnesi’nde, çocuk izleyicilerden tam puan ald›. Sincap Çocuk Tiyatrosu taraf›ndan sahnelenen çocuk oyunu, Ülker, Franke, Siemens ve Lokman Hekim Hastanesi taraf›ndan da desteklendi. Çocuklara yönelik sanat etkinli¤imiz her ay devam edecek. 58 may›s-haziran Ücretsiz davetiyelerimizi Ergazi ‹stikbal Ev Concept ma¤azas›, Eskiflehir Yolu üzerindeki Ümitköy ‹stikbal ma¤azas› ve Çankaya ‹stikbal Regina ma¤azalar›m›zdan temin etmek mümkün. Aç›l›fl› Hac› Boydak, Bekir Boydak, Ba¤c›lar Belediyesi Baflkan Yard›mc›s› Ali Ayd›n, Esenler Belediyesi Baflkan Yard›mc›s› Tevfik Ünal yapt›. ‹stikbal’in Mahmutbey outlet ma¤azas› aç›ld› Aç›l›fl töreninde konuflan Boydak Holding Yönetim Kurulu Baflkan› Hac› Boydak, Mahmutbey outlet ma¤azas›n›n ‹stanbul’daki 203. ma¤aza olarak hizmete aç›ld›¤›n› belirterek yat›r›mlar›n sürdürülece¤ini aç›klad› üketiciye ekonomik çözümler sunan, yaflam alanlar›na yenilik ve konfor katan yüzlerce ürünün ayn› çat› alt›nda sunuldu¤u, ‹stikbal Mahmutbey Outlet ma¤azam›z, 5 Nisan 2008 tarihinde aç›ld›. ‹stanbul’daki bu ikinci outlet ma¤azam›z›n aç›l›fl›, Boydak Holding Yönetim Kurulu Baflkan› Hac› Boydak, Boydak Yönetim Kurulu Üyesi Bekir Boydak, Ba¤c›lar Belediyesi Baflkan Yard›mc›s› Ali Ayd›n, Esenler Belediyesi Baflkan Yard›mc›s› Tevfik Ünal ve üst düzey yöneticinin yan›nda çok say›da davetlinin kat›l›m›yla gerçekleflti. T 60 may›s-haziran Ürünlerin özel fiyat indirimleri ile sat›fla sunuldu¤u ma¤azan›n aç›l›fl›na tüketiciler büyük ilgi gösterdi. 3500 metrekarelik dev ‹stikbal outlet ma¤azam›z, ev dekorasyonu ve ihtiyaçlar›na yönelik yüzlerce ürünü ayn› çat› alt›nda sunan merkez olma özelli¤inin yan›nda genifl yürüme ve oturma bölümleri ile de al›flverifl keyfi için ferah ve farkl› bir ortam sunuyor. Ma¤azam›z›n aç›l›fl›na kat›larak düzenlenen törende konuflan Boydak Holding Yönetim Kurulu Baflkan› Hac› Boydak, 1995 y›l›nda lojistik merkezi olarak hizmet etmeye bafllayan binan›n ma¤azaya dönüfltürülme karar›n›n geçen y›l al›nd›¤›n› ve ‹stanbul’daki 203. ma¤aza olarak hizmete aç›ld›¤›n› belirtti. Hac› Boydak, grup olarak Türkiye’deki yat›r›mlar›n sürdürülece¤ini aç›klad›¤› konuflmas›nda, geçti¤imiz y›l 3 milyar YTL ciro gerçeklefltirildi¤ini ve mobilya grubu olarak 80 ülkeye yap›lan ihracat›n kablo grubunun sat›fllar›yla birlikte 106 ülkeye ulaflt›¤›n› söyledi. Boydak Holding Yönetim Kurulu Üyesi Bekir Boydak da konuflmas›nda, outlet ma¤azalar›n›n tüm Türkiye’de yayg›nlaflt›r›laca¤›n› ve aç›l›fl› gerçeklefltirilen Mahmutbey’deki bu ma¤azan›n ‹stanbul’daki ikinci outlet ma¤azas› oldu¤unu belirterek “Amac›m›z h›zla de¤iflen yaflam tarzlar›na paralel tüketici beklentilerini eksiksiz karfl›lamak ve ekonomik çözümler sunmak” dedi. Mobilya sektörünün “en be¤enilen flirketi” ‹stikbal Mobilya Capital dergisinin bu y›l sekizinci kez gerçeklefltirdi¤i “Türkiye’nin En Be¤enilen fiirketleri 2007” araflt›rmas›n›n sonuçlar›, 9 Nisan 2008 tarihinde Ritz Carlton ‹stanbul’da yap›lan ödül töreninde aç›kland›. ‹stikbal Mobilya, 2006 y›l›nda oldu¤u gibi 2007’de de gösterdi¤i performansla mobilya sektöründe birincili¤i elden b›rakmad›. Mobilya sektörünün lider kurulufllar›ndan ‹stikbal’in mobilya sektöründe “en be¤enilen flirket” olarak aç›kland›¤› gecede, flirketimiz ad›na birincilik ödülünü, Boydak Holding Yönetim Kurulu Baflkan› Hac› Boydak ald›. fiirketlerin 2007 y›l› performanslar› dikkate al›narak gerçeklefltirilen araflt›rmada, 602 flirketten 1350 yöneticiye, kendi sektörlerindeki rakipleri hakk›nda görüflleri sorularak de¤erlendirmeleri al›nd›. Araflt›rmaya kat›lan yöneticilerin de¤erlendir- meleri sonucunda Türkiye’nin en be¤enilen ilk 20 flirketi ve 33 sektörün en be¤enilen ilk üç flirketi belirlendi. Araflt›rma, flirketlerin sosyal sorumluluk, çal›flan memnuniyeti, müflteri memnuniyeti, itibar gibi kritik konularda profesyonel yöneticiler taraf›ndan nas›l alg›land›¤› konusunda da veriler sunuyor. ‹stikbal çal›flanlar›ndan örnek kampanya Mobilya sektöründe yar›m asr› dolduran ‹stikbal Mobilya, ürün çeflitlili¤i, tasar›m farkl›l›klar›, kalite anlay›fl› ve sat›fl sonras› hizmetlerinin yan› s›ra, sosyal sorumluluk alanlar›nda da kat›l›mc› rolünü sürdürüyor. ‹stikbal Mobilya çal›flanlar›m›z, K›z›lay ile iki kez ortaklafla düzenlenen kan ba¤›fl› kampanyas›na kat›ld›. 18 Mart 2008 tarihinde bafllat›lan kampanya çerçevesinde, beyaz ve mavi yakal› 100’e yak›n ‹stikbal Mobilya çal›flan›m›z kan ba¤›fl›nda bulundu. ‹stikbal Mobilya ‹dari Genel Müdür Yard›mc›s› Ali Y›k›n, ‹stikbal Mobilya Teknik Genel Müdür Yard›mc›s› Mesut Yi¤it’in de aralar›nda bulundu¤u kampanya kat›l›mc›lar›, ihtiyac› olanlara katk›da bulunma f›rsat› veren bu kampanyada yer almaktan dolay› mutlu olduklar›n› ifade ettiler. K›z›lay ile ortaklafla gerçeklefltirilen bu kampanyan›n gelecek y›llarda da sürdürülmesi hedefleniyor. Bellona’n›n web sitesi yenilendi Bellona web sitemizin yenilenmesi ile ilgili yaklafl›k bir y›ld›r yürütülen çal›flmalar geçti¤imiz günlerde sonuçland› ve yeni site farkl› bir içerikle bayi ve tüketicilerimizin hizmetine sunuldu. Bayi ve tüketicilerimizden gelen görüfl, öneri ve de¤erlendirmeler neticesinde özenle yenilenen sitemizin adresi ise de¤iflmedi, siteye yine www.bellona.com.tr adresinden ulafl›l›yor. Yeni sitede di¤erinden farkl› olarak ana görselde temsili bir ev kullan›ld› ve ürün gruplar› bir evde bulunan odalar baz al›narak s›n›fland›r›ld›. Odalardaki yönlendirme linkleri sayesinde tüketiciler kolay- ca istedikleri ürün grubuna ulaflabiliyor. ‹ngilizce yabanc› dil seçene¤i de eklenen siteye, foto¤raflar daha yüksek çözünürlükte yerlefltirilerek, ürünlerin detay çekimlerine ve teknik ölçülerine yer verildi. Yeni sitede ürünlerin kam- panya fiyatlar›na daha kolay ulaflma imkân› da getirildi. Böylece tüketici, istedi¤i tak›m› fiyatl› olarak kolayca oluflturma ve be¤endi¤i ürünler aras›nda ünite bazl› ve fiyatl› k›yaslama imkân›na sahip oldu. Siteye giren bir tüketici art›k, konsept bütünlü¤ü olan ürünlerde, aç›lan resmin yan›ndaki “konsept bütünlü¤ü” menüsünü tufllayarak seçmifl oldu¤u ürün grubunun tamam›n› görme flans›na da sahip bulunuyor. Sitede yer alan yeni ürünler ve indirim kapsam›nda olan ürünler ise farkl› menülerde tüketicilerin bilgilerine sunuluyor. 61 may›s-haziran Boydak’tan Haberler Y›l›n Tüketici Dostu Ödülü ‹stikbal’in ‹stikbal 50. y›l›n› tüketicisiyle kutlad› ürk mobilya sektöründe çok say›da “‹lk”e imza atan ‹stikbal mobilya flirketimizin 50. y›l› kutlamalar› çerçevesinde organize edilen 50 adet Fiat Albea, 150 adet Vestel LCD TV, 250 adet Vestel notebook, 550 adet Samsung cep telefonundan oluflan “1000 arma¤an” çekilifli sonuçland›. ‹stikbal ma¤azalar›m›zdan 500 YTL’lik al›flverifl yapanlar aras›nda gerçeklefltirilen çekiliflte otomobil kazanan flansl› ‹stikbal müflterileri, 11 Mart 2008 Sal› günü ‹stanbul’da düzenlenen törenle araçlar›n› Boydak Holding yetkililerinden teslim ald›. Törende bir konuflma yapan Boydak Holding Yönetim Kurulu Üyesi Bekir Boydak, “‹stikbal olarak 50. y›l gururunu tüketicilerimiz ile paylaflman›n mutlulu¤unu yafl›yoruz. Yar›m as›rd›r Türk mobilya sektöründe ilklere imza atan ‹stikbal markam›z›n ürün ve hizmet anlay›fl›n›n temelini ‘Mutlak Müflteri Memnuniyeti’ oluflturmaktad›r. ‹stikbal 50 y›ld›r bu anlay›fl ile ürün gelifltir- T 62 may›s-haziran mifl ve tüketicisinin beklentisini eksiksiz karfl›lamaya çal›flm›flt›r” dedi. Boydak, “‹stikbal, bundan sonra da teknolojik geliflmeleri yak›ndan takip eden, sektöründe trendleri belirleyen, müflterilerinin ihtiyaçlar›na duyarl› ‘tüketici dostu’ bir marka olmaya devam edecektir” dedi. 1957 y›l›nda Kayseri’de küçük bir atölye’de temelleri at›lan ‹stikbal, bugün Türkiye’nin en büyük mobilya markas› ve kuruluflu haline geldi. Farkl› ihtiyaçlara farkl› çözümler sunan ‹stikbal, Türkiye genelinde bine yak›n ma¤azas› ile ürünlerini tüketicilere ulaflt›r›yor. 80’i aflk›n ülkede kendi markas› ile sat›fl gerçeklefltiren ‹stikbal Mobilya’n›n, Yunanistan, Bulgaristan, Rusya, M›s›r, Almanya, Kazakistan, Romanya, ‹ngiltere, Fransa gibi birçok ülkede 191 ma¤azas› ve 5 bin sat›fl noktas› bulunuyor. New Jersey’deki lojistik merkezi arac›l›¤›yla ABD’de birçok ma¤azaya ürün sat›fl› yapan ‹stikbal, 2010 y›l›nda dünya çap›nda 300 ma¤azaya ulaflmay› hedefliyor. Bu y›l dokuzuncusu düzenlenen “Tüketiciyle Dost Alt›n Kalite Zirvesi” kapsam›nda mobilya markas› kategorisinde “Tüketiciyle Dost Alt›n Kalite Ödülü”ne ‹stikbal Mobilya lay›k görüldü. ‹stikbal Mobilya flirketimiz, 10 bin kifli ve seçici komitenin de¤erlendirmeleri sonucu tüketiciye en yak›n marka seçildi. 15 Mart 2008 tarihinde ‹stanbul Swissotel’de gerçeklefltirilen törende ‹stikbal Mobilya ad›na ödülü alan Boypafl Pazarlama Genel Müdürü Yalç›n Özulu¤, burada yapt›¤› konuflmada, ‹stikbal Mobilya’n›n 50. kurulufl y›l›n› kutlad›¤› bir dönemde böylesi bir ödüle lay›k görülmekten büyük mutluluk duyduklar›n› belirterek, bu ödülü fabrikalar›n›n 13 bin 500 çal›flan› ad›na ald›¤›n› vurgulad›. Yenilikçi çizgisi ile modern üretim ve pazarlama anlay›fl›n› sektördeki deneyimi ile birlefltiren ‹stikbal, “tüketici odakl›” yaklafl›m› ile hizmet vererek mobilya sektöründe standartlar› yükseltmeyi hedefliyor. Dünya kalite standartlar›nda üretim yapan, ürün kalitesi, da¤›t›m a¤›, sat›fl ve sat›fl sonras› hizmet anlay›fl› ile tüketici ihtiyaçlar› ve mutlulu¤unu ön planda tutan ‹stikbal mobilya, binlerce ürünüyle, Türkiye çap›nda bini aflk›n ma¤azas›nda kalite, güven ve samimiyet ortam›nda tüketici ile buluflmaya devam edecek. Mükemmel giriflimci ‹stikbal’de Bellona Gardenia ile ev modas› bahçelere tafl›n›yor Kendine özgü baflar›l› ve modern tasar›mlar› ile “Ev Modas›”n›n öncülü¤ünü üstlenen Bellona, de¤iflen yaflam koflullar›na göre çizgisini, ürünlerini ve hizmet anlay›fl›n› sürekli gelifltirerek ev dekorasyonunda iç ve d›fl mekânlarda yeni trendleri belirlemeye devam ediyor. Bellona Gardenia bahçe mobilyalar›m›z, estetik çizgilerin ön planda tutuldu¤u birbirinden fl›k, alt›s› koleksiyona yeni eklenen ürün ile toplam 11 modelden olufluyor. Krem, kahve, beyaz ve sar›n›n en güzel tonlar›n› yans›tan Gardenia, do¤aya uyumlu tasar›m› ile göz doldururken d›fl mekânlarda dekorasyon anlay›fl›na da farkl› bir soluk getiriyor. Dekoratif çizgisinin yan›nda ergonomik ve fonksiyonel yap›s› ile büyük kullan›m kolayl›¤› sa¤layan Gardenia, çevre dostu üretimi ile de dikkat çekiyor. UV ›fl›nlar›na, mikroorganizmalara, vücut tuzu, günefl ya¤› ve deniz suyu gibi d›fl etkenlere karfl› dayan›kl› modeller, ayn› zamanda herhangi bir toksit madde içermiyor. Gardenia, tercihe göre hem iç hem d›fl mekânlarda rahatl›kla kullan›labiliyor. Gardenia Koleksiyonumuz, her zevke ve her tür mekâna uygun alternatifleri ile Türkiye genelinde 800’e yak›n Bellona bayimizde tüketicilerin be¤enisine sunuluyor. ‹stikbal Mobilya ve Erciyes Üniversitesi iflbirli¤i ile bu y›l ikincisi gerçeklefltirilen “Mükemmel Giriflimci Kimdir?” isimli proje yar›flmas›n›n sonuçlar›, 24 Mart tarihinde Hilton Oteli’nde düzenlenen organizasyonla aç›kland›. Düzenlenen törende yar›flma birincisi Ayfle Kütahneci’ye bir plaket verildi ve ‹stikbal Mobilya flirketimizde ifl imkân› sa¤land›. Erciyes Üniversitesi Endüstri Mühendisli¤i ö¤rencisi olan Kütahneci, Haziran 2008 tarihi itibar›yla iflbafl› yapacak. Yar›flman›n birincisi Ayfle Kütahneci, ödülünü Erciyes Üniversitesi Rektör Yard›mc›s› Asuman Görgülü’den ald›. ‹stikbal ile bahçe keyfi bafll›yor Mobilya ve ev dekorasyonunun öncüsü ‹stikbal, sezona uygun yeni koleksiyonunda yer alan birbirinden fl›k ve konforlu bahçe mobilyalar› ile aç›k alanlarda keyfe ve dinlenmeye davetiye ç›kart›yor. Rahatl›¤› bahar ve yaz aylar›nda d›fl mekânlara tafl›yan “‹stikbal Green Art” koleksiyonumuz, yeni sezonda 50 farkl› modeli ile her zevke ve mekâna hitap ediyor. Has›r görünüflü ile do¤ayla uyumlu bir tablo çizen koleksiyon, kahvenin, beyaz›n ve kremin en güzel tonlar›n› birbirinden fl›k tasar›mlar ile birlefltiriyor. Çevre dostu üretimi ile de farkl›l›k yaratan Greenart; UV ›fl›nlar›na, mikroorganizmalara, vücut tuzuna ve günefl ya¤›na karfl› dayan›kl› yap›s› ile büyük kullan›m kolayl›¤› sa¤l›yor. Yaz ve k›fl aylar›na dayan›kl›l›¤› ile beklentinin ötesine geçen koleksiyon, kolay temizlenme özelli¤i ile de aç›k alanda keyif yapmaya zaman tan›yor. ‹stikbal, zengin renk ve model alterna- tifleri ile ideal çözümler sunan “Green Art Koleksiyonu”nu, Türkiye geneline yay›lm›fl bini aflk›n bayimizde tüketicilerin be¤enisine sunuyor. 63 may›s-haziran Boydak’tan Haberler Bimeks Bayi Toplant›s› Erciyes’te yap›ld› Bimeks flirketimizin 7 Mart 2008 tarihinde Erciyes Da¤› eteklerindeki Mirada Otel’de gerçeklefltirilen bayi toplant›s›na Boydak Holding Yönetim Kurulu Baflkan› Hac› Boydak, Boytafl A.fi. Genel Müdürü fiahin Nursaçan, Bellona Pazarlama Müdürü Bülent Al›c›, Boydak Holding Reklam ve Halkla ‹liflkiler Müdürü Murtaza Durmufl, Bimeks A.fi. Genel Müdürü Y›lmaz Dost ve flirket yöneticileri ile çok say›da bayi temsilcisi kat›ld›. 2006 ve 2007 y›l› ciro ve performans de¤erlendirmelerinin yap›ld›¤› toplant›da il baz›nda detayl› de¤erlendirmelere de yer verildi. 2008 y›l›nda bayilerimizin hedefleri, illere ve ilçelere göre da¤›l›mlar›, sat›fl stratejileri, personel gelifltirme hakk›nda detayl› bilgilere yer verilen toplant›da ayr›ca kampanyalar ve de- ‹stikbal ve Bellona Bat› Karadeniz Bayiler Toplant›s› yap›ld› ‹stikbal ve Bellona mobilya flirketlerimiz geçti¤imiz y›l›n de¤erlendirmesi ve 2008 y›l› faaliyet ve hedeflerini belirlemek üzere 6 Mart 2008 tarihinde Sakar- 64 may›s-haziran ya’da, Bellona Bölge Müdürlü¤ü Karbel A.fi. ve ‹stikbal Mobilya Bölge Müdürlü¤ü Adakar A.fi.’de Bat› Karadeniz Bayiler Toplant›s›’n› gerçeklefltirdi. Toplant›ya Boydak Holding Yönetim Kurulu Üyesi Bekir Boydak, Pazarlama Koordinatörü Bilal Uyan›k, Bellona Pazarlama Müdür Yard›mc›s› Aygün Baflok, Karbel Pazarlama Müdürü Ertu¤rul Akda¤, Karbel Genel Müdürü Erol Duran, Karbel ve Adakar yönetici ve çal›flanlar› ile Bat› Karadeniz Bölgesi bayi temsilcilerimiz kat›ld›. 2007 y›l› de¤erlendirmesinin ve 2008 y›l› beklentileriyle de¤erlendirmelerinin akabinde bayilerimizin 2007 y›l› performanslar› de¤erlendirildi. Toplant› 2007 y›l›nda dereceye giren bayilere plaket takdimi ile sona erdi. taylar› hakk›nda bayilerle fikir al›flveriflinde bulunuldu. Soru cevap bölümünden sonra ekonomik geliflmelerle ilgili aç›klama yapan Hac› Boydak, d›fl ticaret iliflkilerinin iyi gitti¤ini ve piyasa geliflmelerinden korkmamak gerekti¤ini belirtti. Plaket ve flilt töreniyle sona eren toplant›da bayilerin her türlü görüfl ve önerilerinin dikkate al›narak incelenece¤i belirtildi. Karadeniz bayileri Bellona fabrikas›n› ziyaret etti Kendine özgü baflar›l› ve modern tasar›mlar› ile “Ev Modas›”n›n öncülü¤ünü üstlenen Bellona fabrikam›z, Karadeniz Bölgesi’nde faaliyet gösteren Bellona bayileri ve sat›fl yöneticilerimiz taraf›ndan ziyaret edildi. 19-21 Mart 2008 tarihleri aras›nda gerçeklefltirilen gezi program›na 70 bayi ve üst düzey yönetici kat›ld›. Gezi program› çerçevesinde Holding Yönetim Kurulu Üyesi Nazif Türko¤lu, Boyser A.fi. Genel Müdürü Yakup Kiraz, Markalar Pazarlama Koordinatörü Bilal Uyan›k, Pazarlama Müdür Yard›mc›s› Atilla Taflk›ran, Pazarlama Müdür Yard›mc›s› Aygün Baflok, Pazarlama fiefi Halit Durkut, Pazarlama Sorumlusu Mehmet Özo¤lu, Bölge Temsilcisi Ahmet Deveci’nin kat›ld›klar› bir genel istiflare toplant›s› da gerçeklefltirildi. Toplant›da kat›l›mc›lar, 2008 y›l›na yönelik görüfl, öneri ve de¤erlendirmelerini paylaflma f›rsat› buldular. Mondi Bölge Pazarlama Ekipleri Kayseri’de topland› Mondi Bölge Pazarlama Ekipleri toplant›m›z 29 fiubat -1 Mart 2008 tarihleri aras›nda Kayseri’de gerçeklefltirildi. 2007 y›l›n›n de¤erlendirilmesi, seriye dahil edilen yeni trend ürünlerin tan›t›m›, 2008 y›l›n›n sat›fl stratejileri ve genel piyasa flartlar›n›n de¤erlendirilmesi amac› ile Kayseri Hilton Otel’de düzenlenen toplant›ya Boydak Holding Yönetim Kurulu Üyeleri Memduh Boydak, Nazif Türko¤lu, Boydak Holding Pazarlama Koordinatörü Bilal Uyan›k, Mondi A.fi. Genel Müdürü ‹zzet Sümer, Genel Müdür Yard›mc›s› Erkan Ekinci de kat›ld›. Toplant›da, Boydak Holding bünyesine girdikten sonra Mondi’de gerçekleflen de¤iflimin izlerini tafl›yan yeni ürünler de büyük be¤eni toplad›. Tan›t›mlarda; geliflen teknoloji ve de¤iflen moday› takip eden tasar›mlar›n, rengârenk kumafllarla kombine edildi¤i zevkli ve kullan›fll› ürünler aras›nda yerini alan Candy Genç Odas› ve Napoli Koltuk Tak›m›’n›n da bu y›l çok ilgi görece¤i tüm kat›l›mc›lar›n ortak görüflü olarak ortaya ç›kt›. Mondi’nin kalitesi, imaj› ve ürün çeflitleriyle güçlü ve kal›c› bir marka olarak tüketicisiyle aras›ndaki s›cak ba¤lar› güçlendirme hedeflerine yönelik oldukça verimli sonuçlar yaratan toplant› çerçevesinde kat›l›mc›lar, grup fabrikalar›na da ziyaretler gerçeklefltirdi. “Kale Cup”› Burdur Bellona bayimiz kazand› Akdeniz Bölge Bayimiz Kale Pazarlama taraf›ndan geleneksel olarak her y›l bölge bayilerimizin kat›l›m›yla düzenlenen Kale Cup Futbol Turnuvas›, yaklafl›k 2.5 ayd›r süren çekiflmeli maçlar›n ard›ndan, 30 Mart 2008’de bayilerimiz ve yak›nlar›n›n yo¤un ilgisine sahne olan, süper kupa final maç› ile son buldu. Turnuva finalinde süper kupay› Burdur Bellona Bayisi Atasever Mobilya al›rken, birincilik kupas›n› Antalya Bellona Bayisi Bayramlar Mobilya, ikincilik kupas›n› Atasever Mobilya, üçüncülük kupas›n› da Korkuteli ‹stikbal Bayisi Atik Mobilya kazand›. Turnuvada ayr›ca “Y›l›n Teknik Direktörü” ödülüne Antalya ‹stikbal Bayisi Hanedan Mobilya’dan Ömer Uçan, “Y›l›n Fair Play” ödülüne ise Korkute- li ‹stikbal Bayisi Atik Mobilya’dan Alim Atik lay›k görüldü. ‹stikbal Pazarlama Müdürü Mustafa Büyükkat›rc› ve Çelik Grup Yönetim Kurulu Üyeleri süper kupa finaline eksiksiz kat›l›rken, Antalya Büyükflehir Belediye Baflkan Vekili Atl›han Dere, Antalya fiehit Aileleri ve Gaziler Derne¤i Baflkan› Dr. Cengiz Nizam, Antalya Hava Kuvvetleri Meydan Komutanl›¤›ndan Albay Vas›f Yücelifl ve Korkuteli Belediye Baflkan› Adnan U¤urlu da finalin davetlileri aras›nda yer ald›. A City Ankara’daki ‹stikbal outlet ma¤azam›z aç›ld› A City Ankara’daki ‹stikbal outlet ma¤azam›z›n aç›l›fl›, Nisan ay›nda büyük bir ziyaretçi kat›l›m›yla gerçekleflti. ‹lk hafta sonunda 70 bin kiflinin ziyaret etti¤i outlet ma¤azam›za ayda 300 bin ziyaretçi bekleniyor. A City outlet ma¤azam›za, her hafta farkl› bir bayimiz kat›larak kendi ma¤azas›n›n tan›t›m›n› yapma imkan› bulacak. 65 may›s-haziran Bulmaca Bulmacam›z›n çözümü 4. sayfadad›r. 66 may›s-haziran