Hızlı ve Öfkeli 6: Oyun™ uygulamaları için Gizlilik İlkesi

Hızlı ve Öfkeli 6: Oyun™ uygulamaları için Gizlilik İlkesi
Giriş
Hoş geldiniz!
Kabam, Inc. (“Kabam”), Universal Studios Licensing LLC ve Universal Interactive Entertainment LLC (birlikte,
“Universal”), size Hızlı ve Öfkeli 6: Oyun™’u getirmek üzere ortak olmuştur. Bu oyuna katılarak siz
bilgilerinizin hem bu Gizlilik İlkesi, hem de aşağıdaki adreste bulunan Universal Gizlilik İlkesine uygun olarak
kullanılacağını kabul etmiş olursunuz:
Amerika Birleşik Devletleri Kullanıcıları: https://www.kabam.com/pdf/FF6-PP-EN.pdf
Kişisel bilgilerinizin toplanıp her iki tarafça da kullanılacağını kabul edersiniz. Kabam‘ın gizlilik uygulamaları
ile ilgili herhangi bir sorunuz varsa, sorularınızı
Kabam: http://kabam.custhelp.com/app/ask/c/1819 adresine iletebilirsiniz.
Kabam, Inc. (“Kabam”,‖ “biz”,‖ veya “bize”‖) haklarınıza ve sizin gizliliğiniz ve kişisel bilgileriniz açısından
bizim yükümlülüklerimize saygı duyar ve işbu Gizlilik İlkesini (“İlke”‖ veya “Gizlilik İlkesi”) biz:
1) çalıştırdığımız ya da adımıza işletilen ve işbu İlkenin görüntülendiği web sitesi ve kabam.com URL’lerde
yer alan tüm web siteleri veya diğer Kabam web siteleri dâhil (“Web siteleri”) ve/veya
2) Sağladığımız ve Web siteleri ve/veya çeşitli masaüstü ve mobil web tarayıcılar, yerel olarak yüklenmiş
mobil/kablosuz web uygulamaları, sosyal paylaşım ağları ve diğer siteler dâhil Üçüncü Şahıs Platformları
(müşterek olarak, “Üçüncü Şahıs Platformları”), çeşitli API hizmetleri ve binlerce kişinin internet üzerinden
aynı anda oynayabildiği oyunlar, sosyal, çevrimiçi ve/veya diğer oyunlar ve uygulamalar (işbu Gizlilik İlkesine
bağlanan mobil uygulamalar dâhil), topluluk, forumlar ve bloglar dâhil ancak bunlarla sınırlı olmamak koşulu
ile sizlere zaman zaman sunabileceğimiz diğer hizmetler gibi diğer platformlar kanalıyla girilebilen hizmetleri
(müşterek olarak “Hizmetler”)
Kullandığınızda sizden aldığımız bilgileri nasıl topladığımızı, kullandığımızı, paylaştığımızı, sakladığımızı ve
açıkladığımızı anlamanızda yardımcı olmak amacıyla size sunuyoruz. İşbu İlke Üçüncü Şahıs Platformlarında
olanlar dâhil Web siteleri ve/veya Hizmetleri kullanımınıza uygulanır. Burada kullanıldığı şekilde “kullanma”
terimi, Sitelerimizi veya Hizmetleri kullanma, giriş, oynama, yükleme, kaydolma, bağlanma, indirme, ziyaret
etme ve tarama anlamında olacaktır.
Kabam, işbu Gizlilik İlkesi ve uygulamalarının şeffaflık, hesap verebilirlik ve kişisel bilgilerinizin toplanması ve
kullanımı açısından seçimini de içeren TRUSTe‘nin program gereklilikleri ile uyumu için TRUSTe tarafından
incelendiğini gösteren Inc. TRUSTe‘nin Gizlilik Mührünü almıştır. TRUSTe‘nin bağımsız bir üçüncü şahıs
olarak misyonu, lider gizlilik güven markası ve yenilikçi güven çözümleri ile küresel olarak tüketici ve
organizasyonların arasında çevrimiçi güveni arttırmaktır. Gizlilik İlkemiz ve uygulamalarımız açısından
sorularınız veya şikâyetleriniz varsa lütfen http://kabam.custhelp.com/app/ask/c/1819 adresinden bizimle
temasa geçiniz. Eğer yanıtımızı yeterli bulmadıysanız http://www.truste.com/about-TRUSTe/contact-us
adresi ile de TRUSTe ile iletişime geçebilirsiniz. TRUSTe programı sadece www.kabam.com adresi ve mobil
uygulama kanalıyla toplanmış olan bilgileri kapsar ve diğer Web siteleri veya hizmetlerden toplanan bilgileri
kapsamaz.
İŞBU SÖZLEŞME SİZ VE KABAM ARASINDA YASAL OLARAK BAĞLAYICI BİR SÖZLEŞME OLUP, WEB SİTESİ VE
HİZMETLERİ KULLANDIĞINIZDA İŞBU SÖZLEŞMENİN KOŞULLARINI KABUL ETMİŞ OLURSUNUZ.
https://www.kabam.com/pdf/TOS6-PP -EN.pdf adresinde yer alan Hizmet Kullanım Şartlarımız ile bağlantılı
olan bu koşulları ve Web Siteleri ve Hizmetleri kullanmanızı yönetecek olan ve tarafımızdan sağlanan diğer
sözleşmeleri incelemeniz gerekir.
Bu İlkeleri, Hizmet Kullanım Şartlarımızı ve Web Siteleri ve Hizmetleri kullanmanızı yönetecek olan ve
tarafımızdan sağlanan diğer sözleşmeleri kabul etmiyorsanız Web Siteleri ve/veya Hizmetleri
kullanmamalısınız. Burada farklı bir şekilde tanımlanmadı ise, terimler Hizmet Kullanım Şartlarında yer alan
anlamlarla aynı anlamı taşırlar.
İçindekiler















İşbu İlkenin Kapsamı ve Kapsadığı Siteler
Toplayabileceğimiz Bilgi Çeşitleri
Çerezleri Kullanımımız ve Otomatik Bilgi Toplama
Topladığımız Bilgileri Nasıl Kullanıyoruz
Bilgilerinizi Üçüncü Şahıslarla Ne Zaman ve Nasıl Paylaşıyoruz/Açıklıyoruz
Bilgilerinizi Nasıl Güvenli Saklıyoruz
Bilgilerinizin Kullanımı ile İlgili Seçimleriniz
Bilgilerinize Nasıl Giriyor ve Güncelliyorsunuz
Hesabınız Nasıl Silinir ve Hesabınız İptal Edildiğinde veya Silindiğinde Ne Olur
Çocukları ilgilendiren İlkelerimiz
Bu İlkelerin Değişimi
Uluslararası Operasyonlar. Birleşik Devletler Dışındaki Kullanıcılara Bir Not
AB Güvenli Liman
Kaliforniya Gizlilik Haklarınız
Gizliliğiniz Hakkında Sorularınız Olursa Ne Yapacaksınız
İşbu İlkenin Kapsamı ve Kapsadığı Siteler
İşbu İlke dünya çapında uygulanabilir olup, farklı bir şekilde belirtmediğimiz veya farklı bir ilkeye
bağlamadığımız takdirde Üçüncü şahıs Platformlarındaki Hizmetler dâhil işbu İlkeye bağlantı sağladığımız
tüm Web Siteleri ve Hizmetlerimize uygulanır. İşbu İlke ile yönetilen tüm Web siteleri ve Hizmetler bu İlkeye
Web sitesinin ana sayfası veya yakınında göze çarpıcı bir link içerecektir (veya uygunluğuna göre bir mobil
cihaz ve/veya diğer Internet bağlantılı cihaz üzerinde açılan bir pencerede (“Kablosuz Cihazlar”).
İşbu İlke sadece Web siteleri veya Hizmetler kullanımı yoluyla topladığımız bilgilere uygulanır. Başka yollarla
toplayabileceğimiz bilgilere uygulanmaz.
Web siteleri ve/veya Hizmetler üçüncü şahısların sahip olduğu ya da onlar tarafından işletilen diğer Web
sitelerine linkler içerir (Hizmet Kullanım Şartlarımızda “Bağlantılı Siteler” olarak anılmıştır). Bir Bağlantılı Site
için herhangi bir bağlantıyı tıkladığınızda ve/veya bir Bağlantılı Site‘nin web sitesini ziyaret ettiğinizde,
Kabam Web sitesini terk etmekte olduğunuzun farkında olmalısınız ve bu İlkeler böyle Bağlantılı Sitelere
uygulanmaz. Ayrıca, eğer Hizmetlerimizi Kablosuz Cihazlar da dâhil, bir Üçüncü Şahıs Platformu üzerinden
ya da aracılığıyla kullanırsanız, gizliliğiniz Üçüncü Şahıs Platformunun gizlilik ilkeleri ve Hizmet Kullanım
Şartlarına bağlıdır. Web siteleri ve/veya Hizmetlere girmek için kullanabileceğiniz Bağlantılı Siteler veya bir
Üçüncü Şahıs Platformunun Hizmet Kullanım Şartları, gizlilik ilkeleri ve/veya uygulamalarını kontrol etmeyiz
ve bunlardan sorumlu değiliz ve böyle Bağlantılı Siteler ve/veya Üçüncü Şahıs Platformlarının ilke ve
sözleşmelerini dikkatle incelemeniz gerekir.
Toplayabileceğimiz Bilgi Çeşitleri
Kabam, kullandığınız Web siteleri veya Hizmetlere bağlı olarak sizden veya sizin hakkınızda farklı bilgi
toplayabilir. Aşağıdaki örnekler, Web siteleri ve/veya Hizmetleri kullanmanız ya da etkileşiminizde
toplayabileceğimiz bilgileri daha iyi anlamanıza yardımcı olmak için verilmiştir:
1. Sizin Üçüncü Şahıs Platformu Hesabınız Yoluyla Elde Edilen Bilgiler.
Bir Kabam Web sitesi veya Hizmetini Facebook veya diğer sosyal paylaşım siteleri (bir Üçüncü Şahıs
Platformu hesabını bir Kabam Web sitesi veya Hizmetine kaydolmak için kullanmak dâhil) gibi bir Üçüncü
Şahıs Platformu üzerinden veya kanalı ile kullandığınızda ya da bağlandığınızda, bize, Üçüncü Şahıs
Platformu sözleşme koşullarının ve sizin gizlilik ayarlarınızın izin verdiği şekilde Üçüncü Şahıs Platformu
profiliniz/hesabınıza (Facebook hesabınız gibi) girmemize ve/veya bazı bilgileri toplamamıza izin vermiş
olursunuz. Girişimize veya toplamamıza izin verdiğiniz bilgi kullandığınız Kabam Hizmeti olduğu kadar
Üçüncü Şahıs Platformu koşulları ve oradaki gizlilik ayarlarınıza bağlı olarak değişir. Bir Üçüncü Şahıs
Platformu üzerinden veya kanalı ile Kabam Web sitesini kullandığınızda veya bağlandığınızda Kabam,
Üçüncü Şahıs Platformu hesabınızdan örnek olarak aşağıdaki bilgilerin tamamı veya bir kısmına girebilir
ve/veya toplayabilir:










Üçüncü Şahıs Platformuna sağlandığı şekliyle tam adınız
Profil resminiz veya URL’si
Ad ve profil resmi gibi halka açık mevcut bilgiye bağlandığı şekliyle kullanıcı kimlik numaranız,
Oyun(lar)ımıza da bağlanan arkadaşlarınız için kullanıcı kimlik numaraları
Üçüncü Şahıs Platformuna kaydolduğunuzda verdiğiniz giriş e-posta adresi
Fiziksel lokasyonunuz ve Kablosuz Cihaz dâhil giriş cihazlarınızın lokasyonu
cinsiyetiniz
doğum gününüz
Üçüncü Şahıs Platformunda katıldığınız gruplar
Sizin ve arkadaşlarınızın postaları
(müşterek olarak “Üçüncü Şahıs Platformu Bilgileri”‖)
Bir Üçüncü Şahıs Platformu üzerinden veya kanalı ile bir Kabam Hizmeti kullanarak Kabamı, işbu Gizlilik
İlkesi ve Üçüncü Şahıs Platformu koşulları ile izin verildiği şekilde ve Üçüncü Şahıs Platformundaki gizlilik
ayarlarınıza göre Üçüncü Şahıs Platformu Bilgilerinizi toplamak, saklamak ve kullanmak için yetkilendirmiş
olursunuz. Üçüncü Şahıs Platformunun hakkınızdaki bazı bilgileri temin etmesine izin vermemeyi
seçebilirsiniz ancak Web sitelerimiz ve/veya Hizmetlerimizin bazı özelliklerini kullanamayabilirsiniz.
Bir Kabam Hizmeti kullandığınızda (Üçüncü Şahıs Platformu kanalıyla ya da doğrudan bir Kabam Web sitesi
üzerinde) size diğer Kabam kullanıcılarına açık olarak gösterilmeyen özgün bir kimlik numarası (“Kimlik
Numarası”) atayabiliriz. Ayrıca, bir kullanıcı adı ve/veya oyun içi karakter adı da seçebilirsiniz (müştereken
“Kullanıcı Adı”). Kullanıcı Adınızın Web siteleri ve/veya Hizmetlerine girenler tarafından görüneceğini ve bazı
durumlarda Internet aramaları ve/veya dizinleme yoluyla Kabam’ın dışında olanlar tarafından da görünür
olacağını lütfen unutmayınız. Gerçek adınızı ve sizi kişisel olarak tanımlayacak başka bilgileri Kullanıcı
Adınızın bir bölümü olarak kullanmamanızı öneririz zira bu bilgiler üçüncü şahıslar tarafından istemediğiniz
şekilde iletişime geçilmeniz için kullanılabilir. Üçüncü şahıslar tarafından kullanılabilecek Kullanıcı Adınız
ve/veya durumunuz için sorumlu değiliz.
Kablosuz Cihazlarınız Kanalıyla Alınan Bilgiler: Anında Bildirimler
Eğer bir Kabam Hizmetini bir Kablosuz Cihaz üzerinden veya kanalıyla kullanırsanız, Kablosuz Cihaz taşıyıcı
ile yapılmış yürürlükteki sözleşme koşullarına göre (ve gizlilik ayarlarınızın izin verdiği şekilde) özgün cihaz
tanımlayıcınız (mobil veya kablosuz cihazınıza otomatik olarak atanan bir sayı), cihaz tipi ve e-posta adresi
gibi sağlamayı ya da paylaşmayı seçtiğiniz bilgiler gibi bazı bilgileri toplayabiliriz (müştereken “Mobil Bilgi”).
Oyun güncellemelerini sağlamak ve diğer ilgili mesajları bildirmek için size anında bildirimlerde
bulunabileceğimizi kabul etmiş oluyorsunuz. İstediğiniz zaman bu mesajları almamak için üyelikten
çıkabilirsiniz ve mobil uygulamada “seçenekler” veya “ayarlar” sayfasından anında bildirimleri
yönetebilirsiniz. Mobil uygulamalar için cihazınızın ayarlar sayfasından da bunları yönetebilirsiniz.
Mobile App’ımızı yüklerken ya da kullanırken istediğiniz zaman mobil cihazınızdan hassas lokasyon tabanlı
bilgilere girmenizi veya bunları takip etmenizi talep etmiyoruz.
Bize Doğrudan Sağladığınız Bilgiler.
Web siteleri veya Hizmetlerinden birini (Üçüncü Şahıs Platformu kanalıyla olanlar dahil) kullandığınızda,
örneğin aşağıdaki gibi yollardan biriyle bize doğrudan sağlayacağınız her türlü bilgiyi toplayacağız:
Kayıt Bilgileri: Web siteleri veya Hizmetlerin belirli özelliklerini kullanmak üzere, bir hesap için kaydolmanız
gerekebilir ve bu durumda biz, bunlarla sınırlandırılmamak üzere ve uygulamadaki yerel yasalara
uygunluğunun izin verdiği ölçüde, hesabınıza girişinizi teyit edecek ve sizin kim olduğunuzu daha fazla
anlamamızı sağlayacak doğum tarihiniz, yaşınız, e-posta adresiniz, şifreniz ve diğer bilgileriniz gibi bizimle
paylaştığınız tüm kayıt bilgilerinizi toplayıp saklayacağız (“Kayıt Bilgileri”).
Profil Bilgisi: Bazı Kabam Web siteleri veya Hizmetleri için, başkaları tarafından görünebilir bir kullanıcı
profili (“Profil”) yaratmak için hakkınızda ek bilgiler sağlama seçeneğiniz de olabilir. Profilinizi yaratırken,
bizimle paylaştığınız adınız ve soyadınız, kullanıcı adınız, doğum tarihiniz ve cinsiyetiniz gibi bilgileri
toplayacağız, Profil bilgileriniz de dahil olmak üzere Profiliniz herkese açık olarak görüneceğinden, hatta bazı
durumlarda arama motorları tarafından endekslenip Kabam Web siteleri ve/veya Hizmetleri dışında da
görünebilir olacağından, Profilinizi oluştururken dikkat etmeli ve itina göstermelisiniz. Profiliniz ve/veya
Profil Bilgileriniz istenmeyen şekilde, sizinle iletişime geçmek için de üçüncü şahıslar tarafından kullanılabilir
ve Kabam Profilinizdeki sizin sağladığınız bilgilerden ve/veya başkaları tarafından kullanılma şeklinden
sorumlu değildir.
Herkese Açık Gönderi/Paylaşılan İçerik: Bazı Kabam Web siteleri veya Hizmetleri diğer kullanıcılarla
etkileşim içinde olmanıza ve/veya bir içeriği iletmenize, paylaşmanıza, başkalarıyla iletişime geçmenize ya
da oyuncu forumlarına katılma, mesaj panoları, haber akışları, durum güncelleme, kullanıcı profillerine
genel yorum gönderme, diğer kullanıcılara mesaj veya davetiye gönderme, diğer kullanıcılarla sohbet etme,
fotoğraf ekleme ve/veya bir duvara yorum ekleme gibi içerikleri herkese açık yaymanıza izin verebilir
(müştereken “Paylaşılan İçerik” veya “Herkese Açık Gönderi”). Kabam‘ın sunucularındaki bu Herkese Açık
Gönderileri toplayıp arşivleyebiliriz ve tüm Herkese Açık Gönderileri topluluk üyeleri, reşit olmayan
çocuklar, Kabam kullanıcıları, çalışanlarımız ve Web sitelerimiz veya Hizmetlerimizin güvenliğini ve iyiliğini
korumak da dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak koşulu ile bu Gizlilik İlkesine bağlıdır ve bu İlkelerin ve
Hizmet Kullanım Şartlarının koşullarına göre kullanılır ya da açıklanır.
Herkese Açık Gönderinizin Web siteleri veya Hizmetlere giren herhangi biri tarafından görünür olacağını ve
bu Herkese Açık Gönderilerin bazı durumlarda İnternet aramalarında ortaya çıkacağı ve/veya arama
motorları ile listeleneceğinden, bazı durumlarda Kabam dışında da görüneceğini aklınızda bulundurun. Bazı
araçları kullanarak, siz veya üçüncü şahıslar için Herkese Açık Gönderiniz ve diğer bilgilerinizi başka yerlere
(Kabam’a ait olmayan, Kabam tarafından işletilmeyen Web siteleri dahil) kopyalamak, kesmek ve/veya
eklemek mümkündür. Bu, özel bilgilerinizin üçüncü şahıs Web siteleri üzerinde açıklanması –Kabam’ın
sorumlu olmayacağı- ile neticelenebilir ve bazı durumlarda size, sizin tarafınızdan eklenmiş, ya da sizin
hakkınızda eklenmiş bu bilgiler yükümlülük getirebilir. Bu nedenle, tüm Herkese Açık Gönderilerde dikkatli
olmalısınız ve size, sizi tanımlamak ve/veya sizinle temasa geçmek için kullanılacak kişisel bilgilerinizi
Herkese Açık Gönderilere vermemenizi öneririz. Halk forumlarımızdan kişisel bilgilerinizin kaldırılmasını
talep etmek için bizimle http://kabam.custhelp.com/app/ask/c/1819 adresinden temasa geçiniz. Bazı
durumlarda, kişisel bilgilerinizi biz kaldıramayabiliriz; bu gibi durumları ve neden yapamadığımızı size
bildireceğiz.
Kabam’ın bazı Web siteleri ve Hizmetlerinde Kullanıcı Adınızın yanı sıra Profil Bilgileriniz de Herkese Açık
Gönderinizle bağlantılı olarak görüntülenebilir. Bunun sonucu olarak, bu bilgilere girenler, sizin ilişkili
Üçüncü Şahıs Platformu hesabınız veya diğer Web siteleri gibi başka bilgi kaynaklarını kullanarak sizi
tanıyabilirler.
Ödeme Bilgisi: Web sitelerimiz veya hizmetlerimiz kanalıyla oyun içi sanal para veya ürün gibi ürünlerimiz
veya hizmetlerimizden alırsanız, alımınızı dikkate alarak siparişinizi gerçekleştirmek için gerekli olduğu kadar
bazı bilgileri (adınız, alan kodunuz, satınalma gibi) toplayabiliriz ve adınız, kredi kartı bilgisi, fatura adresi ve
alan kodu da dahil olmak üzere ancak bunlarla sınırlı olmamak koşuluyla bazı ödeme ve fatura bilgilerini
ödeme sürecini gerçekleştiren ortaklarımıza doğrudan vermeniz gerekebilir. Kredi kartı bilgilerinize
doğrudan girmeyiz, bilgileri saklamayız veya toplamayız ve satınalmanızı tamamlamak ve/veya işleminizle
ilgili sizinle iletişime geçmek için kullanmak dışında topladığımız ödeme bilgilerinizi kullanmayacağız.
Arkadaşın İletişim Bilgisi: Eğer e-posta veya metin mesajı yoluyla bir arkadaşınıza Web siteleri veya
Hizmetler hakkında bilgi vermek üzere hizmetimizi kullanmak isterseniz arkadaşınızın adını, e-posta
adresini, telefon numarasını ve diğer bilgileri (topladığımız ve sakladığımız) isteyebiliriz ve otomatik olarak
veya uygulamadaki yerel yasaların izin verdiği ölçüde, arkadaşınıza bir e-posta veya hatırlatıcı yollar, onu
Web siteleri veya Hizmetlerimizi kullanmak üzere davet ederiz. Kabam, arkadaşınıza e-posta yollamak ve
yönlendirme programımızın başarısını takip etmek de dahil olmak üzere birkaç nedenle bu bilgileri
kullanabilir ve saklayabiliriz. Metin mesajı yollarken taşıyıcınızın hızının uygulanacağını lütfen not edin.
Arkadaşlarınıza bazı mobil uygulamalarımız kanalıyla bir e-posta veya metin mesajı gönderdiğinizde sadece
bu iletişimleri göndermek amacıyla telefonunuzun kişiler listesine gireceğiz.
Arkadaşınız iletişimin altında yer alan üyelikten çıkma linkini kullanarak bu mesajlardan ayrılabilir. Eğer
arkadaşınız bu bilgiyi daha fazla kullanmamızı veya saklamamızı istemediğini bildirmek istiyorsa bize
http://kabam.custhelp.com/app/ask/c/1819 adresinden ulaşabilirler.
Sizden adres defterinizi çıkmanız ya da yüklemeniz veya listenizdeki kişilerin e-posta adreslerini
(müştereken ―İletişim Bilgileri) girmeniz rica edilebilir, böylece sizin iletişim listenizdeki kişileri Web
sitelerimiz ve Hizmetlerimize davet edebiliriz ve siz de Web siteleri ve/veya Hizmetlerimiz üzerinden onları
bulup etkileşim içinde olabilirsiniz.
Eğer bize İletişim Bilgilerinizi sağlarsanız, http://kabam.custhelp.com/app/ask/c/1819 adresine aksi şekilde
talebinizi girmediğiniz takdirde, bu bilgileri saklarız ve Web siteleri ve Hizmetlerimize girmeniz için size ve
iletişim listenizdeki kişilere yardımcı olmak için bu bilgileri kullanırız. Bize sağladığınız tüm İletişim Bilgileri
bu Gizlilik İlkesine tabi olur ve bu İlke ile yönetilir.
İletişimler, Destek Talepleri, Olası Kötüye Kullanım: Web siteleri, Hizmetler veya bir kullanıcı ile ilgili
yardım almak veya bir sorunu, endişeyi, olası kötüye kullanımı veya başka bir konuyu rapor etmek için
bizimle temasa geçerseniz, iletişim bilgilerinizi, iletişim kişilerinizi ve/veya adınız, e-posta adresiniz, Kullanıcı
Adınız, Kimlik numaranız, lokasyonunuz, oyun ve aktiviteleriniz de dahil olmak üzere ancak bunlarla sınırlı
olmamak koşuluyla, hakkınızdaki diğer bilgileri toplayıp saklayabiliriz ve uygulamadaki yerel yasaların izin
verdiği ölçüde daha fazla araştırma yapma ve gerektiği takdirde daha fazla bilgi elde etme hakkımız saklıdır.
Bu bilgileri, işbu İlkenin hükümlerine göre, size yanıt vermek, talebinizi araştırmak üzere kullanacağız.
Çekilişler, Promosyonlar ve Anketler: Zaman zaman sizden, Hizmetler kanalıyla Üçüncü Şahıs Platformu
kanalıyla Web sitelerimiz üzerinden bir anketi yanıtlamanızı, bağlılık programlarımıza katılmanızı isteyebilir
ve/veya
Promosyonlara
katılma
fırsatları
sunabiliriz
(Hizmet
Kullanım
Şartları
https://www.kabam.com/pdf/TOS6-PP -EN.pdf adresinde tanımlandığı gibi). Eğer bir Promosyona katılmayı
seçerseniz, adınız, Kimlik numaranız, e-posta adresiniz, doğum tarihiniz, telefon numaranız ve vereceğiniz
tüm diğer bilgiler gibi Promosyona katılımınla bağlantılı olarak bize sağlayacağınız bilgileri toplayacak ve
saklayacağız ve bu bilgileri Promosyonun resmi kuralları (veya diğer yönetmelikler) gibi kurallarla veya
Promosyonu yöneten bir başka Gizlilik İlkesinde aksi belirtilmedikçe, Gizlilik İlkesine göre kullanacağız
ve/veya açıklayacağız. Tüm Promosyonlarımız aksi açıkça belirtilmedikçe, bulundukları eyalet, il ve ülkeye
göre yaşça reşit olanlar içindir. Gerekli olan her durumda, Promosyonların, hangi bilgilerin toplandığını
belirten resmi kuralları veya yönetmelikleri olacaktır veya kullanıcılar işbu İlkenin en son versiyonuna
yönlendirilecektir. Bazı durumlarda, toplanılan bilgi sadece Promosyonu yönetmek için kullanılacaktır; diğer
durumlarda ise, toplanılan bilgiler uygulamadaki yerel yasaların izin verdiği ölçüde Kabam‘ın veya
sponsorun pazarlama amaçları için kullanılacaktır. Bilgileriniz kazananın bildirimi, ödülün teslim teyidi veya
diğer ilgili amaçlar için sizinle iletişim kurmak üzere ve/veya işbu İlkeye göre kullanılabilir. Promosyona
katılmanız bizim adres listemize eklenmenizin yanı sıra yarışma veya çekilişle ilişkili promosyon
ortaklarımızın adres listelerine eklenmenizle sonuçlanabilir. Ödülü kabul etmeniz sizin (yasayla
yasaklanmadıysa) bazı bilgilerinizin Web sitemizde, kazananlar sayfasında, örneğin, yarışma veya çekilişi
kazandığınız etkinlikte, herkese açık bir şekilde yayınlamamıza izin vermenizi gerektirebilir. Bazı durumlarda,
bir üçüncü şahıs reklamcı veya sponsor Promosyonu Web sitesi veya Hizmetimiz üzerinden işletebilir veya
ev sahipliği yapabilir ve bilgilerinizi toplayabilir. Bizim Promosyonun sponsoru veya ev sahibi olmadığımız bu
durumlarda, toplanan bilgilerde bizim kontrolümüz olmaz ve resmi kuralları olduğu kadar reklamcı veya
sponsorun Promosyona uygulanabilir Gizlilik İlkesini katılmadan önce siz incelemelisiniz.
Otomatik yollarla Topladığımız Teknik & Kullanım Bilgileri.
Oyunlarımızdan birini oynamak dâhil, Web siteleri veya Hizmetlere girdiğinizde, sunucularımız otomatik
olarak kaydeder ve biz, bazı bilgileri otomatik olarak bazı bilgileri otomatik yollarla toplarız. Bu bilgiler,
bunlarla sınırlı olmamak üzere: (a)IP adresi, işletme sistemi türü, cihaz kimliği, tarayıcı, etki alanı ve ileride
işbu İlkede açıklandığı gibi diğer sistem bilgileri gibi, bilgisayarınız veya Kablosuz Cihazınız hakkında teknik
bilgiler; ve (b) Web siteleri ve/veya Hizmetler ile girilen oyunlar, oyun puanları, ziyaret edilen sayfalar,
https://www.kabam.com/pdf/TOS6-PP -EN.pdf adresinde, Hizmet Kullanım Şartlarında anlatıldığı gibi Site
öğelerinin ve Sanal Para kullanımı, oyun oynamanız ve diğer kullanıcılarla etkileşiminiz hakkında bilgiler,
kullanılan/ziyaret edilen Web siteleri veya Hizmetlerin bölümleri ve Web siteleri ve Hizmetlerin kullanımı ile
ilgili diğer bilgileri de içeren etkileşiminiz hakkında kullanım istatistikleri içerebilir.
Bir kısmı sizin kimlik numaranıza bağlı olabilecek bu teknik bilgiler ve kullanım verileri, sunucu günlük
dosyaları ve (i) Web sitelerinin Tarayıcınızı veya mobil cihazınızı özgün olarak tanımlamak veya tarayıcı
ayarınıza bilgi saklamak için bilgisayarınıza veya Kablosuz Cihazınıza yolladığı küçük dosyalar olan çerezler ve
(ii) Web siteleri veya Hizmetlere gelen ziyaretçilerin işlemlerini ölçmemizi sağlayan küçük dosyalar olan web
işaretçileri dâhil takip teknolojilerinin kullanımı ile toplanır. Çerezler ve diğer teknolojileri nasıl
kullandığımızla ilgili daha detaylı bilgi için, lütfen işbu İlkedeki ”Çerezleri Kullanışımız ve Otomatik Bilgi
Toplama” başlıklı Bölümdeki ek bilgiyi inceleyiniz.
Kullanıcı bir Hesaba üye olmadığı veya bu bilgileri işlem veya gönderme (Bu terimler Hizmet Kullanım
Şartlarımızda tanımlandığı şekildedir) gibi bir şekilde bize sağlamadığı sürece sunucularımız kullanıcının
adını veya e-posta adresini kaydetmez veya algılamaz.
Elde ettiğimiz teknik bilgi, Siteler ve Hizmetlerimizin kalitesini arttırmak, belirli Siteler ve Hizmetlerin
etkinliği ve tanınmışlığını değerlendirmek, kullanıcının hareketlerini ve oyun alışkanlıklarını izlemek, geniş
demografik eğilimleri analiz etmek, ürün lisans sözleşmeleri ile uyumluluğu doğrulamak ve kullanıcı
deneyimini geliştirmek ve işbu İlkelerde yer alan diğer konular da dâhil, çeşitli amaçlarla kullanılmak ve
paylaşılmak amacıyla veri kaynağının tanınmaması için kişilik detayları filtrelenmiş, birleştirilmiş bilgi
(“Birleştirilmiş Bilgi”) toplanır, kullanılır ve saklanır. Kabam kullanıcıları arasında genel demografik ve tercih
bilgisini göstermek için Teknik bilgi veya Birleştirilmiş Bilgiyi kullanabilir ve üçüncü şahıslarla paylaşabiliriz.
Anonim ve/veya Birleştirilmiş Bilgiyi toplamamız, kullanımımız ve açıklamamız işbu Gizlilik İlkesinin hiçbir
kısıtlamasına bağlı değildir.
Çerezleri Kullanımımız, Web İşaretçileri ve Otomatik Bilgi Toplama
Birçok Web sitesi gibi Kabam (ve/veya Google Analytics ve/veya üçüncü şahıs reklamcılarımız gibi adımıza
hareket eden hizmet sağlayıcılar) Siteler ve Hizmetlerimize giriş yaptığınızda veya ziyaret ettiğinizde sunucu
günlük dosyaları ve çerezler ve web işaretçileri (müştereken ― Veri Toplama Araçları) gibi otomatik veri
toplama araçları kullanır. Bu yollarla toplanan bilgileri müşterimizin kişisel olarak tanımlayıcı bilgilerine
bağlarız.
Bu Veri Toplama Araçları tarayıcınızın Sitelerimize gönderdiği IP adresiniz, tarayıcı tipi, tarayıcı dili, atfedilen
sayfalar ve çıkış sayfaları, URL’ler, platform tipi, tıklama sayısı, alan isimleri, arama sonuç sayfaları, tıklama
verisi, görülen sayfalar ve bu sayfaların sırası, belirli sayfalarda geçirilen toplam süre, oyun bilgisi ve
Sitelerimiz veya Hizmetlerimiz üzerinde aktivitenin tarihi ve saati ve diğer benzer bilgiler (müştereken
“Teknik Bilgiler”) gibi bazı teknik bilgileri otomatik olarak izler ve toplar. Bazı durumlarda, dâhili kullanımız
için bu Teknik bilgiyi sizin Kimlik numaranızla ilişkilendireceğiz. Sitelerimizi ve/veya Hizmetlerimizi
kullanarak, çerezler, web işaretçileri ve Veri Toplama Araçlarını kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz.
Çerezleri:
(i)
(ii)
(iii)
(iv)
(v)
Sitelerimiz ve Hizmetlerimizin kullanımını analiz etmek;
Daha kişiselleştirilmiş deneyim sağlamak;
Reklamları yönetmek;
Sitelerimiz ve Hizmetlerimize daha kolay girmenizi sağlamak;
Sitelerimizi ziyaret etmenize yardımcı olmak
ve/veya sizlere özel deneyim sağlayarak ve tekrar geldiğinizde sizi tanıyarak Hizmetlerimizin
kullanımını daha etkin ve daha değerli kılmak da dahil olmak üzere çeşitli nedenlerle
kullanıyoruz.
Ayrıca: (i) belli bir sayfanın ziyaret edilip edilmediğini veya e-postanın açılıp açılmadığını anlamamıza izin
vermek; (ii) mevcut kullanıcılarımızı bazı promosyon mesajlarından uzak tutarak daha etkin reklam
vermemizi sağlamak için pikselleri takip etmek veya yeni bir kurulumun kaynağını tanımlamak gibi çeşitli
nedenler için web işaretçileri veya diğer teknolojileri görevlendirebiliriz.
Web tarayıcınızı bilgisayarınıza çerez yerleştirme girişimlerine karşı uyarmak, çerez tiplerini sınırlamak veya
tamamen reddetmek üzere ayarlayabilirsiniz; ancak, eğer çerezleri reddeder veya etkisizleştirirseniz Web
Siteleri ve/veya Hizmetlerin özelliklerinin bazıları veya tamamını kullanamayabilirsiniz.
Oyunlarımız veya Web siteleri ve/veya Hizmetleri üzerine reklamlar gönderen şirketler gibi üçüncü şahıs
ortaklar/tedarikçilerin de çerezler veya diğer teknolojileri kullanabileceğini ve bu işlemlerin ve tedarikçilerin
kendi ilkelerine bağlı olduğunu lütfen hatırlayınız.
Topladığımız Bilgileri Nasıl Kullanıyoruz
Kabam, özellikle Web sitelerimiz ve Hizmetlerimizi sağlamak ve kalitelerini geliştirmekle ilişkili çeşitli
amaçlarla Web siteleri ve Hizmetleri kullanmanız yoluyla toplamış olduğumuz bilgileri kullanabilir. Örneğin,
topladığımız bilgileri aşağıdaki şekillerde kullanabiliriz:













Özelleştirilmiş içerik ve/veya hedeflenen reklamları da görüntülemenizi de içeren, Web siteleri ve
Hizmetleri sağlamak, yönetmek ve kullanımınızı kolaylaştırmak;
Oyun içi güncellemeler, bağlılık ve ödül programları ve Web sitelerindeki güncellemeler, Hizmetler,
Hizmet Kullanım Şartları ve Gizlilik İlkesi de dâhil, ürünler, yeni ürünler, hizmetler, özellikler,
promosyonlar, geliştirmeler ve güncellemeleri size haber vermek;
Yeni, geliştirilmiş veya mevcut ürünler, yarışmalar ve/veya çekilişlerle ilgili olarak; size teklifler,
Promosyonlar, bilgi, haber bültenleri, e-posta kampanyalar ve iletişimler göndermeyi de içeren,
ürünlerimiz ve/veya hizmetlerimizi size pazarlamak;
Site sorunlarını çözümlemek; müşteri destek soru ve sorunları ile ilgilenmek ve yanıtlamak;
Oyunlar, ürünler, hizmetler, bilgiler ve Site Öğeleri ve Sanal Para gibi özellikler için taleplerinizi
ve/veya siparişlerinizi işleme koymak veya yerine getirmek;
Kullanıcılar arası iletişim ve etkileşimi etkin kılmak ve kullanıcı deneyimini geliştirmek için girdi ve
geribildirimleri müşterilere bildirme;
Hesap tercihlerinizi yönetmek, Profil ve Kayıt Bilgilerinizi oluşturmak;
Sizi arkadaşlarınız ve/veya Web siteleri ve/veya Hizmetleri kullanan kişilere bağlamak;
Web siteleri, Hizmetler ve ağın teknik fonksiyonlarını izlemek;
Yeni ve/veya geliştirilmiş oyunlar, ürünler, hizmetler veya teklifleri geliştirmek;
Size haberleri ve bültenleri sağlamak;
Birleştirilmiş Bilgileri oluşturmak, incelemek, analiz etmek ve paylaşmak;
Diğer kullanıcılar ve/veya Web siteleri ve/veya Hizmetler tarafından yapılan veya onlar hakkında ve
üçüncü şahıs kaynaklardan elde edilen bilgiyi içeren buna benzer çabalar hakkındaki talepleri
araştırmak dâhil ancak bunlarla sınırlı olmamak koşulu ile Web siteleri veya Hizmetlerin mevcut,
potansiyel veya tehdit edici kötüye kullanımı, yetkisiz kullanımı veya istenmeyen şekilde kullanımını
tanımlamak, araştırmak ve korumak









Web siteleri ve/veya Hizmetlerin üçüncü şahıs yerleri;
Eğilimleri ve kullanıcı trafiğini analiz etmek;
Kabam tarafından yönetilen veya sponsorluğu yapılan Promosyonların pazarlaması, işlemi ve
gerçekleştirilmesi;
İhtilafları çözmek;
Web siteleri ve/veya Hizmetlerden herhangi biri ile ilgili sorun giderme hataları veya sorunları;
Satın almaları ve kullanım bilgilerini izlemek;
Hesabınızla ilgili olarak sizinle iletişimde bulunmak;
Ürünler ve hizmetler hakkında araştırmalara katılmanızı sizden istemek; veya
Tamamen kendi takdir yetkimizle ya da gerekli veya şart olduğu belirtildiği üzere kullanıcılarımız,
çalışanlarımız, üçüncü şahıslar, toplum üyeleri ve/veya Web sitelerimiz ve Hizmetlerimizin güvenlik
ve/veya bütünlüğünü temin etmek
Eğer e-posta adresinizi Kabam’a verdiyseniz, biz bu adresi şu şekilde kullanacağız: (i) müşteri destek
sorularını yanıtlamak; (ii) arkadaş ve akrabalarınızın yorumları, oyun içi durum hakkında bildirimler, oyun içi
etkinlikler ve tekliflerin yanı sıra ödül ve ricalar da dâhil, oyun içi faaliyetlerinizden sizi haberdar etmek; (iii)
yeni oyunlar ve ürün güncellemelerinin yanı sıra bağlılık ve ödül programları konularında size güncel bilgileri
vermek ve (iv) bunları, işbu Gizlilik İlkesinde yer alan tüm davranışlara uygun şekilde yapmak.
Bilgilerinizi Üçüncü Şahıslarla Ne Zaman ve Nasıl Paylaşıyoruz/Açıklıyoruz
Bilgilerinizi (kişisel bilgiler dâhil) sadece aşağıdaki üçüncü şahıslar veya aşağıdaki durumlarda veya işbu
ilkede açıklandığı şekilde paylaşacağız:
Emniyet, Güvenlik, Hukuki Yaptırımlarla İşbirliği, & Yasal Yükümlülüklerle Uyumluluk. Tamamen kendi
takdir yetkimizle, açıklamanın (1) yasalarla izin veriliyor ya da yasalarca gerekli görülüyor; (2) bir adli, resmi
veya yasal soruşturma, araştırma, emir veya yargılama ile bağlantılı veya ilişkin olarak talep ediliyor; (3)
mecburi veya makul gereklilik gereğince geçerli bir mahkeme çağrısı, teminat veya diğer yasal geçerli
soruşturma veya talep; (4) Hizmet Kullanım Şartlarımız, bu İlke veya diğer herhangi bir yasal sözleşmeyi icra
etmenin makul gerekliliği; (5) sahtekârlık, taciz, yasaların (veya kuralların/yönetmeliklerin) olası ihlali
ve/veya güvenlik ya da teknik konuları belirlemek, önlemek veya başka bir şekilde yönlendirmek gerekliliği
veya (6) Kabam, kullanıcılarımız, çalışanlarımız, reşit olmayanlar, toplum üyeleri ve/veya Web sitelerimiz ve
Hizmetlerimizin hakları, özellikleri veya güvenlerine gelebilecek olası zararlara karşı korumak için mecburi
veya makul gerekliliği olduğuna iyi niyetli inancımız varsa kişisel bilgileriniz dâhil, bilgilerinizi üçüncü
şahıslara açıklayabiliriz. Ayrıca, denetçilerimize ve yasal danışmanlarımıza işbu İlkeler altındaki açıklama
yükümlülüklerimize ve/veya haklarımıza ulaşmak için hakkınızdaki bilgileri açıklayabiliriz.
Üçüncü Şahıs Hizmet Sağlayıcılar, Yükleniciler veya Ajanslar. Ödeme işlemi, sipariş gerçekleştirme, veri
analizi, pazarlama hizmetleri, e-posta kampanyaları, yer hizmetleri ve müşteri hizmeti dâhil bizim adımıza
hizmet veren üçüncü şahıs şirketlerle de bilgilerinizi paylaşabiliriz. Bu şirketler, bizim için hizmetleri
sağlarken sizin kişisel bilgilerinize girebilirler ve kendilerine verdiğimiz talimata göre sadece talep ettiğimiz
hizmeti gerçekleştirmek amacıyla kullanacaklardır.
İş Transferleri, Satışlar veya Birleşmeler ya da Elden Çıkarmalar. Kabam’ın şirket birleşmesi, şirket alımı,
kurumsal elden çıkarma veya tasfiye (iflas dâhil), ya da varlıklarını kısmen ya da tamamen satma gibi bir iş
değişimi durumunda, kişisel bilgileriniz dâhil bilgilerinizi bu değişimdeki yeni kurumla paylaşabilir,
açıklayabilir veya bu kuruma transfer edebiliriz.
İş Ortakları. Oyunlarımızın işletmesiyle bağlantılı olarak, size hizmetlerimizi sağlamada yardımcı olması için
bir üçüncü şahısla ortak olabiliriz. Hizmetlerimizin kullanımını kolaylaştırmanın yanı sıra, ilginizi çekebilecek
oyunları size bildirmek, hizmet bildirimlerini iletmek ve sizin geribildirimlerinizi ve girdilerinizi sizden rica
etmek üzere sizinle temasa geçmeleri için (1) adınız ve soyadınız, (2) profil resminiz veya URL’si, (3) isim ve
profil resmi gibi herkese açık bağlanılan ilgili sosyal ağdaki kullanıcı kimlik numaranız, (4) ilgili sosyal ağa
kayıt yaparken verdiğiniz giriş e-postanız ve (5) oyun oynama bilgisi gibi bize sağlamış olduğunuz bilgileri bu
üçüncü şahıslarla paylaşacağız.
Bu bilgilerin paylaşılmasını istemiyorsanız lütfen hizmetlerimizi
kullanmayınız. Eğer kişisel bilgilerinizin ortaklarımız tarafından kullanılmasını artık istemiyorsanız,
http://kabam.custhelp.com/app/ask/c/1819 adresinden bizimle temasa geçin, biz talebinizi ortağa
bildireceğiz.
Promosyonlar. Katıldığınız herhangi bir Promosyonla ilgili olarak, yönetme, pazarlama, sponsorluk, idare
veya Promosyonu gerçekleştirme için gerekli olduğu veya yürürlükteki yasalar, kurallar veya
yönetmeliklerce gerekli olduğu kadar (örneğin, kazananların listesini almak için veya gerekli dosyalamaları
uygun şekilde yapmak için) veya katıldığınız Promosyon/Çekilişin uygulamadaki Resmi Kurallarına göre
bilgilerinizi Web siteleri üzerinden paylaşabiliriz.
Sizin İzninizle. Ayrıca, bilgilerinizin pazarlama amaçlı olarak bir üçüncü şahıs ile paylaşılmasına onay
verirseniz ya da kabul ederseniz, bilginizi üçüncü şahısla (veya üçüncü şahıslarla) paylaşacağız; bu durumda,
üçüncü şahsın bilgilerinizi kullanması üçüncü şahsın kendi Gizlilik İlkesine bağlı olacaktır.
Üçüncü Şahıs Ürünler/Hizmetlerin Reklamı. Kabam kullanıcıları arasında genel demografik ve tercih
bilgisini göstermek amacıyla bazı Teknik bilgi ve/veya Birleştirilmiş Bilgiyi üçüncü şahıs reklamcılarla (ve
diğer üçüncü şahıslar) kullanabilir ve paylaşabiliriz. Ayrıca, reklamcıların Teknik bilgi veya Birleştirilmiş Bilgiyi
toplamalarına da izin verebiliriz, bu durumda, bu bilgileri çerezler ve web işaretçileri gibi izleme
teknolojilerini kullanarak bizimle paylaşabilirler. Toplanan bilgi size hedefli reklam seçimi, davranışsal
reklam olarak bilinen bir çalışma olan gördüğünüz ürün ve hizmet reklamları size hitap etmesi ve web
analizlerini üstlenme (örneğin; trafiği ve diğer son kullanıcı faaliyetini deneyiminizi geliştirmek için analiz
etmek) ile olasılıkları arttırarak kullanıcı deneyiminizi kişiselleştirmek için teklif etmek ve iletmek için
kullanılabilir. Davranışsal reklamcılık hakkında daha fazla bilgi edinmek için veya reklam ağlarına katılım için
bu tip reklamcılığın dışında kalmak için http://www.networkadvertising.org/managing/opt_out.asp
adresinde “Network Advertising Initiative” (Ağ Reklamcılığı Girişimi) web sitesini ziyaret edebilirsiniz.
Sosyal Medya Özellikleri: Web sitemiz Facebook Beğenme düğmesi gibi Sosyal Medya Özellikleri içerir. Bu
Özellikler IP adresinizi, bizim sitemizdeki hangi sayfayı ziyaret ettiğinizi toplayabilir ve Özelliğin düzgün
fonksiyonu için etkinleştirecek çerez ayarlayabilir. Sosyal Medya Özellikleri ya bir üçüncü şahıs tarafından
yönetilir veya doğrudan Sitemiz üzerinde yönetilir. Bu Özelliklerle etkileşiminiz, sağlayıcı şirketin Gizlilik
İlkesi tarafından yönetilir.
Teklif Duvarları: Kabam oyunları veya satınalma sayfaları, üçüncü şahıs teklif duvarı tarafından
yönetilebilecek “teklif duvarı” görüntüleyebilir. Teklif duvarı üçüncü şahıs reklamcıların kullanıcılara bir
reklamla etkileşimi için veya bu reklamcılardan birinin hesabı için kaydolmayı da içeren bir pazarlama
teklifini tamamlama karşılığında sanal para sağlamasına izin verir. Bu teklifler Kabam tarafından kontrol
edilmez ve yapılmaz. Bu teklifler, coğrafi alanınız veya anonim demografik bilgi gibi bazı teknik bilgi
temelinde size gösterilebilir. Bu reklamlardan birine tıkladıktan sonra, siz artık Kabam tarafından yönetilen
bir sitede veya ortak bir Üçüncü Şahıs Platformu üzerinde olmayacaksınız.
Kullanıcı hesaplarını düzgün şekilde kredilendirmek ve dolandırıcılığı önlemek için, özgün bir kimlik
tanıtıcısı teklif duvarı sağlayıcısı ile paylaşılacaktır. Bu kimlik tanıtıcı, hesabınızın düzgün kredilendirilmesini
sağlamak, dolandırıcılığı önlemek veya tekliflerin tekrarını önlemek ve ortaya çıkabilecek herhangi bir
müşteri hizmet sorgulamasını çözümlemek için kullanılır. Bir teklifi tamamladığınızda, tekrar bir Kabam Web
sitesi veya Hizmetine geri dönebilirsiniz.
Bilgilerinizi Nasıl Güvenli Saklıyoruz
Kabam yetkili olmayan girişlere veya yetkili olmayan değişiklikler, açıklama veya sizin paylaştığınız ve bizim
topladığımız ve sakladığımız hassas ve kişisel olarak tanımlayıcı verilerin yok edilmesine karşı korumak için
ticari anlamda makul güvenlik önlemleri alır. Bu güvenlik önlemleri hassas ve kişisel olarak tanımlayıcı
verilerinizi güvenlik duvarı arkasında emniyete alınmış sunucu üzerinde tutmak, sitemize veya mobil
uygulamaya girilmiş hassas bilgileri (ör: kredi kartı numarası) güvenli giriş katmanı (SSL) teknolojisi
kullanarak aktarmak, veri toplama çalışmalarımızın ve platformlarımızın dâhili incelemesi, bilgilerinizi
sakladığımız sisteme yetkili olmayan girişlere karşı koruma için fiziksel güvenlik önlemleri gibi çalışmaları
içerebilir. Ancak maalesef hiçbir güvenlik sistemi %100% güvenli değildir ve siz ve Kabam, Web siteleri veya
Hizmetler arasındaki iletişimler veya Web siteleri veya Hizmetler aracılığıyla topladığımız bilgilerle bağlantılı
olarak bize sağlanan hiçbir bilgiye üçüncü şahıslar tarafından yetkili olmayan girişler yapılmayacağı hakkında
garanti veremeyiz. Yetkili olmayan giriş veya kullanım, donanım veya yazılım hatası ve diğer faktörler
kullanıcı bilgisinin güvenliğini herhangi bir zamanda tehlikeye atabilir. Şifreniz güvenlik sistemimizin önemli
bir bileşenidir. Bu durumda, şifreyi korumak sizin sorumluluğunuzdadır. Şifrenizi üçüncü şahıslarla
paylaşmayın. Eğer şifreniz herhangi bir nedenle riskli ise derhal değiştirmelisiniz ve Hizmet Kullanım
Şartlarımızın 6. Bölümünde yer alan bildirim prosedürlerini takip ediniz.
Bilgilerinizin Kullanımı ile İlgili Seçimleriniz
Tartışıldığı gibi, bazı bilgileri vermemeyi her zaman seçebilirsiniz, ancak Web siteleri veya Hizmetlerin bazı
özelliklerini kullanamayabilirsiniz. Eğer bizden Tanıtıcı İletiler almak istemiyorsanız [Tanıtıcı İletiler
hizmetlerimiz ve ürünlerimiz hakkında bilgilerin Bizden Size iletilmesi olarak tanımlanır]: (i) aldığınız Tanıtıcı
İletilerdeki üyelikten ayrılma talimatlarını takip ederek veya (ii) Kabam.com sitesindeki hesabınıza girip, site
başlığındaki Ayarları tıklayıp, Tercihler sekmesine gidip ve kayıtlı olmak istemediğiniz e-posta listelerinden
tik işaretini kaldırarak e-posta tercihlerinizi yöneterek bu iletilerin gönderildiği listenin dışında kalabilirsiniz.
Dışında kalma seçiminize veya belirtilen e-posta tercihleri rağmen, yine de size Web siteleri veya
Hizmetlerle ilgili idari teyitler, sipariş teyitleri, Web siteleri veya Hizmetlerle ilgili önemli güncellemeler ve
İlke ile ilgili bildirimler gibi idari mesajlar yollayacağımızı lütfen unutmayın.
Bilgilerinize Nasıl Giriyor ve Güncelliyorsunuz
Kabam’ın topladığı ve koruduğu bilgilerinize aşağıdaki yollardan giriş yapabilir ve güncelleyebilirsiniz:
Üçüncü Şahıs Platformu veya Kablosuz Cihazdan Aldığımız Bilgiler
Kabam’ın Üçüncü Şahıs Platformu veya Kablosuz Cihazdan aldığı hakkınızdaki bilgiyi yönetmek için, bilginizi
güncellemek ve gizlilik ayarlarını değiştirmek için lütfen Üçüncü Şahıs Platformu veya Kablosuz Cihaz
tedarikçisinin talimatlarını uygulayın. Kabam bilgilerinizi bir Üçüncü Şahıs Platformu veya Kablosuz Cihazdan
aldığında, bu bilgi Kabam tarafından işbu Gizlilik İlkesine göre saklanacak ve kullanılacaktır.
Doğrudan Sizden Aldığımız Bilgiler
Doğrudan Kabam’a sağladığınız bilgilerinizi kullanmakta olduğunuz ve hesap bilgilerinizi güncellediğiniz ilgili
Kabam Web sitesindeki hesabınıza girerek güncelleyebilirsiniz.
Bilgilerinize Giriş Hakkı
Ayrıca, kişisel verilerinize giriş için her türlü talebinizi Privacy Kabam, Inc. 795 Folsom Street, Suite 600, San
Francisco, CA 94107 adresine yazarak da gönderebilirsiniz. Lütfen yanıt için otuz (30) günlük bir süre
tanıyınız.
Hesabınız Nasıl Silinir ve Hesabınız İptal Edildiğinde veya Silindiğinde Ne Olur
Hesabınızı Etkisizleştirme
Ayrıca, silinmesini Kabam.com’da istediğiniz hesaba girip, oyun içi ‘Yardım‘ linkine gidip ‘Destek‘ linkini
tıklayarak hesabınızı silmemizi de isteyebilirsiniz. Bu, sizi talebinizi göndereceğiniz ‘Bizimle Temasa Geçin‘
linkinin bulunduğu Müşteri Destek Sitemize yönlendirecektir. Lütfen hesabınızı silmek istediğinizi belirtin ve
adınız, soyadınız, e-posta adresiniz ve kullanıcı adınızı da veriniz. Talebinize otuz (30) gün içinde yanıt
vermek için ticari anlamda makul çabayı göstereceğiz. Eğer kaldırılmasını istediğiniz hesaba giriş
yapmazsanız talebinizi işleme alamayacağımızı ve eğer çoklu Kabam oyunları oynuyorsanız, her oyun hesabı
için ayrı talepte bulunmanız gerektiğini lütfen unutmayınız.
Sona erdirilen veya Silinen Hesap
Hesabınız sona erdikten veya silindikten sonra da: (a) başka kullanıcıların içeriği, yorumları, postları,
şehirlere, kaynaklara veya diğer oyun içi varlıklara da dâhil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere
gönderilerinin içine eklenen; (b) başka kullanıcılar tarafından kopyalanmış, saklanmış veya yayılmış; (c)
Herkese Açık Gönderi içinde olduğu gibi sizin veya başkaları tarafından paylaşılmış veya dağıtılmış veya (4)
Üçüncü Şahıs Platformuna gönderilmiş olan bilgiler de dâhil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere
bilgilerinizin bazıları veya tamamı başkalarına görünür şekilde kalacaktır. Hesabınızın silinmesi ve/veya sona
erdirilmesi talebi toplanan ve Birleşik forma konmuş bilginin kaldırılması ile sonuçlanmayacaktır veya
tamamen bizim takdirimize göre, Kabam’a aşırı yük getirmedikçe bilgi kaldırılmaz. Kabam Üçüncü Şahıs
Platformundan herhangi bir bilginizi kaldıramaz ve/veya kaldırma yükümlülüğü yoktur.
Buna ilaveten, hesabınızı sildikten veya sona erdirdikten sonra da bilgilerinizin bizim sunucularımızdan
tamamıyla ya da Hizmetlere girmek için kullandığınız Üçüncü Şahıs Platformunun sunucularından
silinmeyebileceğine lütfen dikkat edin. Sunucularımız veya veri tabanlarımız (ve/veya kullandığımız yetkili
üçüncü şahıs sunucular veya veri tabanları) üzerindeki kişisel bilgiler dâhil, bilgilerinizin yedek kopyalarını
tutabiliriz ancak tutmaya yükümlü değiliz. Hesabınızın silinmesi veya son bulmasına bakılmaksızın, bu
bilgiler işbu İlke ile ilgili olarak açıklanabilir. Ayrıca, Hizmetlere girmek için kullandığınız herhangi bir Üçüncü
Şahıs Platformu hesabınız silindikten veya son bulmasından sonra da, kendi Gizlilik İlkelerine göre
kullanılabilecek ve/veya açıklanabilecek bilgilerin yedek kopyaları tutabilir.
Çocukları ilgilendiren İlkelerimiz
Web siteleri ve Hizmetler 13 yaş altı çocuklar için değildir ve biz bu çocuklardan bilerek kişisel bilgiler
toplamayız. 13 yaş altı çocuklar Web sitelerimizi veya Hizmetlerimizi kullanmamalı veya kullanma
girişiminde bulunmamalıdır ve eğer 13 yaş altındaysanız, lütfen Web sitelerimizi veya Hizmetlerimizi
kullanma girişiminde bulunmayınız ve Kabam’a hakkınızda bilgi yollamayınız.
13 yaş altı bir çocuğun kişisel bilgilerini bilmeden topladığımızı öğrendiğimiz durumda, bu bilgileri
kayıtlarımızdan kaldırmak için makul önlemleri alacağız. 13 yaş altı bir çocuğun bilgilerine Kabam’ın sahip
olduğuna inan anne babalar http://kabam.custhelp.com/app/ask/c/1819 adresine bilgilerin kaldırılması
amacıyla bir rica gönderebilir.
Bu İlkelerin Değişimi
Zaman zaman, örneğin yeni özellikler eklediğimizde, çalışmalarımızı açıklamak veya yeni ve farklı gizlilik
çalışmalarımızı yansıtmak için bu Gizlilik Bildirimini güncelleyebiliriz ve Kabam herhangi bir zamanda işbu
İlkede değişiklik yapmak hakkını saklı tutar. Eğer önemli bir değişiklik yaparsak, size bu durumu örneğin eposta bildirimi (hesabınızda belirtilen e-posta adresinize) veya siteye mesaj eklemek gibi bir şekilde
bildireceğiz. Aksi belirtilmedikçe, diğer değişiklikler eklendiği gün yürürlüğe girer.
Web sitelerine post edilen değişikliklerle ilgili bildirimler otuz (30) gün sonra kaldırılabilir. Eğer otuz (30) gün
içinde Web siteleri ve/veya Hizmetlere girmediyseniz, lütfen işbu Gizlilik İlkesinin üst kısmına Gizlilik
İlkesinin en son ne zaman revize edildiğini görmek için bakınız, çünkü sizin son ziyaretinizden sonra bir
değişiklik yapılmış olabilir.
Herhangi bir değişikliğin yürürlüğe girdiği tarihten sonra, Üçüncü Şahıs Platformu kanalıyla mevcut herhangi
bir Hizmet de dâhil, Web siteleri veya Materyallere girmeye ve/veya kullanmaya devam ederseniz, bu
durumda girişiniz sözleşmeye uyacağınızın ve değiştirilmiş haliyle İlkeye bağlı olacağınızın kabulü olarak var
sayılır.
Revize edilmiş İlke tüm önceki gizlilik ilkelerini geçersiz kılar. Bu nedenle, size Web siteleri veya Materyallere
her giriş ve kullanımınızda İlkeleri incelemenizi ve kayıtlarınızın bir kopyasının çıktısını almanızı öneririz.
Talebimiz üzerine, ortaya konulan veya Web siteleri veya herhangi bir Üçüncü Şahıs Platformu üzerinde
mevcut olan işbu İlkenin veya diğer ilkelerin elektronik olmayan versiyonunu veya sözleşmeleri onaylamayı
veya imzalamayı yürürlükteki yerel yasanın yasaklamadığı sınıra kadar kabul edersiniz.
Uluslararası Operasyonlar. Birleşik Devletler ve AB Dışındaki Kullanıcılara Bir Not
Kabam site ziyaretçilerinin ve oyuncular hakkındaki bilgileri özellikle Birleşik Devletler’de konumlu olan
sunucular üzerinde saklar ve Kabam ayrıca, bu bilgileri diğer ülkelerdeki sunucular ve ekipman üzerinde de
saklayabilir. Eğer Web siteleri veya Hizmetlere Birleşik Devletler ve Avrupa Birliği dışından giriyorsanız,
girdiğiniz veri ve kişisel bilgilerin Birleşik Devletler veya diğer ülkelerdeki sunuculara saklanmak üzere
transfer edileceğini ve bu ülkelerin yasalarına bağlı olacağını lütfen unutmayın. Birleşik Devletler ve/veya
diğer ülkelerin veri koruma ve diğer yasalar sizin ülkenizdeki kadar kapsamlı olmayabilir. Verinizi göndererek
ve/veya Web sitelerimizi veya Hizmetlerimizi kullanarak verinizin, yürürlükteki yerel yasanın yasaklamadığı
sınıra kadar, Birleşik Devletler’e transferini, orada saklanmasını ve işlemini kabul etmiş oluyorsunuz.
Birleşik Devletler dışında yaşayan kullanıcıların kişisel verileri Kabam Luxembourg S.a.r.l. tarafından kontrol
edilir.
İsviçre ve Avrupa Ekonomik Alanı (“AEA”) içinde toplanan kişisel veri, uygulamadaki yerel yasaların izin
verdiği ölçüde İsviçre ve Avrupa Ekonomik Alanı (“AEA”) sınırları dışına transfer edilebilir ve saklanabilir.
Tuttuğumuz veri ayrıca, of İsviçre ve AEA dışında bizim için veya iştiraklerimizden biri için ya da
bayilerimizden biri için çalışan personel tarafından da işlem görebilir. Bu personel başka konularda da
görevlendirilebilir: (i) işlemlerim yürütülmesi ve ödeme detaylarınız ve (ii) destek hizmetleri sağlama. Kişisel
verilerinizi göndererek veya Kabam oyunları oynayarak bu transferi, saklamayı veya işlemi onaylamış
olursunuz.
ABD Ticaret Bakanlığı Güvenli Liman Programı
Kabam, Inc. A.B.D. A.B.D. Ticaret Bakanlığınca Avrupa Birliği üye ülkeleri ve İsviçre’den kişisel verilerin
toplanması, kullanılması ve tutulması ile ilgili olarak ortaya koyduğu şekilde - A.B. Güvenli Liman çerçevesi
ve A.B.D. – İsviçre Güvenli Liman çerçevesi ile uyumludur.
Kabam, Inc. bildirim, seçim, ileri transfer, güvenlik, veri bütünlüğü, giriş ve uygulamanın Güvenli Liman
Gizlilik İlkelerine bağlı olduğunu onaylamıştır. Güvenli Liman programı hakkında daha fazla bilgi almak için
ve Kabam, Inc.‘in lisansını incelemek için lütfen http://www.export.gov/safeharbor/ adresini ziyaret ediniz.
Kaliforniya Gizlilik Haklarınız
Kaliforniya’da yaşayanların: a) Kabam’ın size ve ailenize ilişkin kişisel bilgileri açıkladığı ve bu bilgileri
doğrudan pazarlama amaçlı kullanacak üçüncü şahıs şirketleri tanıtan bilgileri (bir önceki takvim yılı içinde)
ve b) açıklanan kişisel bilgiler kategorisinin açıklamasını almaya hakkı vardır. Eğer Kaliforniya’da yaşıyorsanız
ve bu gibi bilgileri almak istiyorsanız, http://kabam.custhelp.com/app/ask/c/1819 adresine, başlığında ve
mesajınızın gövdesinde ― Kaliforniya Gizlilik Bilgisi için Rica - yazarak bir talep gönderin. Lütfen, tüm bilgi
paylaşımlarının teminat kapsamında olmadığını ve bizim yanıtımızın sadece teminat altındaki bilgileri
kapsayacağını unutmayın. Ayrıca, Kaliforniya yasası altında işletmelerin bir müşteriye bir takvim yılı içinde
sadece bir kez yanıt vermesi gerektiğini de unutmayınız.
Kişisel veriler yasalarla öngörüldüğü şekilde yeterli derecede korunacaktır. Kabam, üçüncü şahısların
Kullanıcı tarafından talep edilen amaçlar dışında amaçlarla değişiklik yapmasını, kayıpları, yetkisiz girişleri
önlemek için her türlü önlemi alacaktır.
Kullanıcı böylelikle kişisel verilerinin yukarıda belirtilen amaçlarla Kabam / Universal ile ilgili başka şirketlere
transferine rıza gösterir.
Sorular
Gizlilik İlkesi ile ilgili sorularınız, endişeleriniz veya anlaşmazlıklarınızla ilgili olarak lütfen
http://kabam.custhelp.com/app/ask/c/1819 adresine talebinizi girmekte tereddüt etmeyiniz. Mesajınızın
doğru kişilere ulaşması için lütfen konu satırına “Gizlilik İlkesi” yazınız. Ayrıca, bizimle Kabam, Inc. 795
Folsom Street, Suite 600, San Francisco, CA 94107 posta adresinden de temasa geçebilirsiniz.