power products

POWER
PRODUCTS
EXEL
50HZ 60HZ
ENDÜSTRIYEL
UYGULAMALARINIZ
IÇIN ENERJI
YANITI
PPR-EX-DO-TR-51
Energy Solutions Provider
650kVA - 3300kVA
700kWe - 3200kWe
ULUSLARARASI
DAĞITIM AĞI
ULUSALI KAPSAMA,
ULUSLARARASI
DÜZEYDE VAR OLMA.
GLOBAL DÜŞÜNME,
YEREL ÇALIŞMA
6
Kohler Power Systems
Genel merkez ve üretim tesisi - Kohler, WI
SDMO
Kurumsal merkez ve 3 üretim merkezi - Fransa
SDMO Kurumsal merkez ve üretim merkezi - Singapur
Üretim merkezi - Brezilya
Üretim merkezi - Hindistan
Distribütörler
SDMO konumları
6
Üretim merkezi - Çin
Tanıtım ofisleri, temsilciler ve distribütörler
SDMO faaliyetlerinin sürekli gelişmesini sağlamak ve yeni pazarlarda söz
sahibi olmak için gücünü şu varlıklarından alır:
- 150'den daha fazla ülkede mevcut olan bir dağıtım ağı,
- yabancı ülkelerde 6 iş ortağı,
- 7 temsilcilik bürosu,
- Fransa'da 8 ticari acente ve 3 bölge müdürlüğü.
Ayrıca şirketin etkinliği, yetkili bayilerle bağlantılı olarak çalışan ve aktif
bir satış ağı oluşmasını sağlayan 6 geliştirilmiş depolama platformunun
üzerine kurulmuş bulunmaktadır.
SDMO, Kohler işbirliği ile tesislere destek kapsamında oluşturulan
sinerji sayesinde müşterilerine her yerde erişme olanağını daha da
güçlendirmiştir.
2
SDMO
INDUSTRIES
SDMO,
ENERJI GEREKSINIMINE
PAZARDA MEVCUT
OLAN EN IYI ÇÖZÜM
Açık deniz petrol arama platformlarından çöllerin aşırı güç koşullarına,
en zorlayıcı endüstrilerin inşaat şantiyelerine kadar her ortama uygun,
güvenilir ve yüksek performanslı elektrojen grupları SDMO'yu dünyanın
önde gelen elektrojen grubu üreticilerinden biri yapmaktadır. 1966
yılında faaliyete başlamış olan SDMO Industries kurumsal merkezini
ve 3 fabrikasını Brest'te kurmuş ve ayrıca bir fabrika da Brezilya'da
açmıştır. Şirket, kendi uluslararası grup yapısına dayanarak lider
konumunu her geçen gün daha da güçlendirmektedir. Sadece
elektrojen gruplar üzerine çalışan şirket, bugün piyasadaki en geniş
ürün serisini sunmaktadır. Böylece SDMO, her yere yayılan bir dağıtım
ağına sahip olmanın verdiği güçle herkese, her yerde ve her an elektrik
enerjisi sunabilmektedir.
SDMO, sahip olduğu endüstriyel elektrojen grup
imalatçısı rolünün ötesinde, kendisini bugün gerçek bir
enerji sağlayıcısı olarak konumlandırmaktadır.
Enerji Çözümleri Tedarikçisi.
3
YENİLİKÇİ TEKNOLOJİLERİN UÇ
NOKTASINDA ÇÖZÜMLER
SDMO UZMANLIĞI
POWER PRODUCTS
SERİSİNİN HİZMETİNDE
SDMO, ilerde oluşacak talepleri öngörmek ve müşterilerine piyasadaki
en yenilikçi ve en gelişmiş enerji çözümlerini sunmak için tüm gücünü araştırma ve
geliştirme çalışmalarına yöneltmiştir.
Tüm SDMO ürünlerinin ISO 17025
standartlarına uygunluğu yetkili bir
laboratuvar tarafından
sertifikalandırılmıştır
INTEGRAL BİR AR-GE PLANI
Araştırma büroları
Laboratuvar
Araştırma büroları, pazarlama departmanının yönlendirmesi üzerine piyasanın
eğilimleri doğrultusunda ürün tasarımları gerçekleştirir. Bu ekiplere sürekli
olarak 3D modelleme, yapı hesaplamaları ve pazarsal kısıtlamalar konularında
yeni eğitimler verilir.
SDMO, ürünlerini ve müşteriye özel çözümlerini geliştirirken en üst düzeyde
optimizasyon sağlamak için çığır açan teknolojilere yatırım yapar. 2 000
m2 alana yayılan özel altyapıya sahip laboratuvarımızda en yeni müşteri
beklentilerini karşılamaya yönelik araştırmalar yapıyoruz.
ÜRETIM ARAÇLARI
Modern fabrika
38 000 m2'yi aşan bir alanda bulunan fabrikamızda,
yüksek performanslı operasyonel üretim yöntemleri uygulanmaktadır.
Çalışan uzman ekipler ürünlerin parçalarının montajında
dikkatli bir takip gerçekleştirir.
4
POWER PRODUCTS
HIZMETLER
SDMO,
KURULUMLARIN PERFORMANSININ
TAM BİR GÜVENLİK İÇİNDE
OPTİMİZE EDİLMESİ
SDMO, elektrojen grupların ve enerji üretim santrallerinin güvenilirliğini ve performansını garanti etmek amacıyla distribütörlere ve müşterilere günlük konularda
destek sağlayan bir Servis departmanına sahiptir.
Eğitim
Brest'te bulunan SDMO eğitim merkezi, distribütörlerimize ve onların müşterilerine elektrojen gruplarının kurulumu, hizmete alınması, kullanımı ve bakımı konularında
gerekli bilgileri iletir. Tamamen ve sadece Eğitim merkezine ayrılmış 600 m² kapalı alanlı bir bina içinde eğitim için gerekli tüm donanımlar mevcuttur: kurs salonları,
mekanik atölyesi, test tezgahları, simülatör, ...
Yedek parçalar
Teknik destek
Yedek parça operasyonlarının yönetimi Brest'te bulunur; böylece SDMO
sahip olduğu uluslararası ağdan yararlanarak
işlemleri için gereken
ve tüm etkinliğini sağlayan özel aletlere kolayca erişebilir.
Bir elektrojen grubunun kurulumun başlamasından itibaren karşılaşılabilecek
tüm teknik sorunlara satış sonrası destek servisi cevap verir. Saha görevlerini
organize eder ve yaptıkları günlük çalışmalarda distribütörlere yardımcı olur.
5
POWER PRODUCTS
ÜRÜNLERIN ÜSTÜNLÜKLERI
BIR YANIT
" UYUMLU" ÜRÜNLER
SDMO ürünlerinin kalitesi ve normlara uyumluluğu konularında asla
ödün vermez. Ürünler güvenlik ve kullanım konularında, direktiflerde
belirlenenlerden daha da zorlayıcı kriterlere yanıt verecek biçimde
tasarlanır. Bu hedeflere erişmek için bileşenler, pazarda en tanınmış ve
en güvenli üretici iş ortaklarımızın ürünleri arasından özenle seçilir.
SERIDEKI GÜÇLERIN KAPSAMA
ALANI
650-715 800
50 Hz
kVA
1375
500
1 000
591-650 727
1 500
2 000
2 500
3 000
3 500
1 250 1 400
700
kWe
3 300
PRP
1 600 serisi
60 Hz
1 540
ESP
2 000 serisi
1 200
4 000 serisi
1 600
3 200
ESP
500
1 000
1 500
2 000
2 500
3 000
3 500
PRP
636
1 091
1 400
2 800
GÜÇ, ZORLAYICI IKLIM
KOŞULLARI VE SES DÜZEYLERI
ARASINDAKI DENGE
Elektrojen grupları tasarımındaki en önemli noktalardan birini,
optimum gücü en zor iklim koşullarında bile düşük bir ses düzeyine
sahip olacak biçimde sunabilme oluşturur. Böylece SDMO, özel
teknik olanaklara sahip öncü ekiplerinin yürüttüğü detaylı çalışmalar
sayesinde bu üç faktör arasındaki ideal dengeyi yakalamayı
başarmıştır.
6
Zor seçimler
SDMO en üst kalite standartlarının gerektirdiği özelliklere sahip yüksek
performanslı elektrojen grupları tasarlamayı kendine görev edinmiştir. SDMO
bu amaçla materyal ve ekipmanlar konusunda dikkatli bir seçim yapar ve her
biri piyasa lideri olan tedarikçileriyle çok yakın bir çalışma yürütür. SDMO ve iş
ortakları yarınların çözümlerini birlikte geliştirmek üzere sürekli olarak araştırma
faaliyetleri yürütür.
SDMO, ortak çalışmaları sonucunda geliştirmiş oldukları yenilikçi ve etkin
ürünlerin müşterilere sunulması konusunda uzun süreli işbirliği yapmış olduğu
motor üreticisi MTU'dan güç almaktadır.
Yüksek performanslı motorlar
MTU'nun motorları, sürekli olduğu kadar acil durumlar için de uygun olan
ve bilinen yaygın ortamlar da olduğu kadar en zorlu koşulara sahip ortamlar
da mükemmel şekilde çalışan ve « Heavy Duty » olarak adlandırılan yeni nesil
motorlar.
sabit frekans, gerilim ve dalga şekli gerektiren zorlu çalışma koşullarına
rahatlıkla uyum sağlayan yüksek performanslı bir elektronik regülasyon sistemi
ile donatılmıştır.
Hepsi G3 uygulama sınıfı kapsamına dahildir.
Elektronik kontrollü common rail enjeksiyon sistemi, ister yakıt tüketimi
açısından (VOC) olsun, isterse egzoz salınımları açısından (VOE) olsun
optimum sonuç alınmasını sağlamaktadır. Bu motorlar çift frekanslı olarak
çalışabilir ve yüksek yük katsayılarında bile çalıştırılma olanağı sağlar:
PRP'de % 75 ve ESP'de % 85.
7
POWER PRODUCTS 650 kVA - 1375 kVA
MOTOR
MTU
1600 - 2000 serisi
ÜRÜNÜN ARTILARI
DAHA KOMPAKT OLMASINI
SAĞLAYAN AKUPLE RADYATÖR
KANOPILI KURULUM OLANAĞI
ACIL DURUMDA 1100 KVA'YA KADAR GÜÇ
TAŞIMA MASRAFLARININ OPTIMIZASYONU IÇIN
DÜŞÜNÜLMÜŞ SES YALITIMI
GÜRÜLTÜ SEVIYESI VE BOYUTLARI AÇISINDAN
PAZARIN EN YÜKSEK PERFORMANSLISI
YÜKSEK SICAKLIKLARDA PERFORMANSLARININ
OPTIMIZE OLMASINI SAĞLAYAN DIZAYN
açık model
50 HZ - 400 - 230 V ÖZELLIKLER
Gruplar (1)
kVA
Cos ɸ 0,8
Tükt. 3/4
(L/h)
Motor
Açık
model (2)
Kabin
Konteyner
20 ayak
VOC (3)
VOE (4)
PRP (5)
ESP(6)
VOC (3)
VOE (4)
Motor Tipi
Slndr. (sayı ve knmlndrma)
Toplam silindir hacmi (L)
U (m)
Boyutlar
G (m)
Y (m)
Ağırlık (kg) (7)
dB(A) @ 7 m(8)
M230
Ağırlık (kg) (7)
dB(A) @ 7 m (8)
M427
Ağırlık (kg) (7)
dB(A) @ 7 m (8)
M427 SSi
Ağırlık (kg) (7)
dB(A) @ 7 m (8)
ISO20
Ağırlık (kg) (7)
dB(A) @ 7 m (8)
CIR20 SSi
Ağırlık (kg) (7)
X650C2
591
650
94
12V1600G10
12V
21,04
3,47
1,63
2,08
4480
78
6070
-
X715C2
650
715
103
12V1600G20
12V
21,04
3,47
1,63
2,08
4510
78
6100
-
X1400
X800
X800C
727
800
113
119
12V2000G65
12V
23,89
3,97
1,85
2,15
5262
80
8268
76
8450
78
10181
70
11800
X880
X880C
800
880
123
131
12V2000G65
12V
23,89
3,97
1,85
2,15
5474
80
8473
76
8720
78
10416
70
12000
X1000
X1000C
909
1000
140
154
16V2000G25
16V
31,86
4,32
1,85
2,15
6152
81
9060
77
9420
79
11140
71
12770
X1100
X1100C
1000
1100
152
169
16V2000G65
16V
31,86
4,32
1,85
2,15
6257
82
9187
78
9840
80
11596
71
12880
X1250
X1250C
1136
1250
174
192
18V2000G65
18V
35,84
4,45
2,13
2,26
7383
82
12365
74
13890
X1400
X1400C
1250
1375
184
193
18V2000G26
18V
40,19
4,75
1,82
2,07
8200
83
-
6,40 x 2,17 x 2,72 m - depo 930 L M427 ve M427 SSi (Super Silent)
5,03 x 1,69 x 2,66 m - depo 610 L M230
(1) Ayrıca şu voltajlarda da sunulmaktadır: 415/240 V - 380/220 V - 240/120 V – 220/110 V
(2) Boyutlar ve ağırlıklar tarifede belirtilen gruba aittir, opsiyonlar dahil değildir
(3) VOC: Yakıt Tüketim Optimizasyonlu versiyon
(4) VOE: Egzoz Salınım Optimizasyonlu versiyon
(5) PRP: ISO 8528-1 standardıyla uyumlu olarak bir yıl içinde sınırsız sayıda saat süresince değişken yük altında sürekli olarak
sağlanabilen ana güç
(6) ESP: ISO 8528-1 standardıyla uyumlu olarak değişken yük altında acil durum kullanımı için temin edilmeye hazır, bekleme halindeki güçtür, bu çalışma şeklinde aşırı yüklenme temin edilemez
(7) Boş ağırlık, yakıt hariç
(8) 3/4 yükte
8
EXEL SERISI
700 kWe - 1200 kWe
açık model
ÖZELLIKLER 60 HZ - 480 - 277 V
Gruplar (1)
kWe
ISO 8528 (2)
Tükt. 3/4
(L/h)
Motor
Açık
model (3)
Kabin
Konteyner
20 ayak
VOC (4)
VOE (5)
PRP (6)
ESP(7)
VOC (4)
VOE (5)
Motor Tipi
Slndr. (sayı ve knmlndrma)
Toplam silindir hacmi (L)
U (m)
Boyutlar
G (m)
Y (m)
Ağırlık (kg) (8)
dB(A) @ 7 m (10)
M427
Ağırlık (kg) (8)
dB(A) @ 7 m (10)
ISO20
Ağırlık (kg) (8)
dB(A) @ 7 m (10)
CIR20 SSi
Ağırlık (kg) (8)
X700UC2(9)
636
700
131
12V2000G45
12V
23,89
3,97
1,85
2,15
5278
84
8268
85
9930
75
11800
6,06 x 2,44 x 2,90 m- depo 500 L ISO20 (Silent)
X800UC2(9)
727
800
148
12V2000G85
12V
23,89
3,97
1,85
2,15
5494
84
8473
85
10190
75
12000
X900UC2(9)
818
900
168
16V2000G45
16V
31,86
4,32
1,97
2,25
6198
86
9079
85
11100
78
12750
1600 - 2000 serisi
X1200UC2
X1000UC2(9)
909
1000
184
16V2000G85
16V
31,86
4,32
1,97
2,25
6823
86
9207
85
11420
78
13190
X1200UC2
1091
1200
217
18V2000G85
18V
35,84
4,45
2,15
2,26
7383
87
12300
80
13890
6,06 x 2,44 x 2,90 m - depo 500 L CIR20 SSi (Super Silent)
(1) Ayrıca şu voltajlarda da sunulmaktadır: 440/254 V
(2) ISO 8528: güç değerleri geçerli yönetmeliklere göre ifade edilmiştir
(3) Boyutlar ve ağırlıklar tarifede belirtilen gruba aittir, opsiyonlar dahil değildir
(5) VOE: Egzoz Salınım Optimizasyonlu versiyon
(4) VOC: Yakıt Tüketim Optimizasyonlu versiyon
(6) PRP: ISO 8528-1 standardıyla uyumlu olarak bir yıl içinde sınırsız sayıda saat süresince değişken yük altında sürekli olarak
sağlanabilen ana güç
(7) ESP: ISO 8528-1 standardıyla uyumlu olarak değişken yük altında acil durum kullanımı için temin edilmeye hazır, bekleme halindeki güçtür, bu çalışma şeklinde aşırı yüklenme temin edilemez
(8) Boş ağırlık, yakıt hariç
(9) Ayrıca şu voltajlarda da sunulmaktadır: 208/120 V
(10) 3/4 yükte
9
POWER PRODUCTS 1540 kVA - 3300 kVA
MOTORLAR
MTU
4000 serisi
ÜRÜNÜN ARTILARI
KURULUM KOLAYLIĞI SAĞLAMAK AMACIYLA
ELEKTRIKLI SOĞUTMA RADYATÖRÜ AYRI OLARAK
MONTE EDILEBILIR
OPSIYONEL DATACENTER GÜÇ KONTROL BIRIMI
ÖZEL KITIYLE BIRLIKTE SUNULMAKTADIR
CPU OLARAK TEMIN EDILEBILEN STANDART
ÇÖZÜMLER PROGRAMI,
PAZARDA MEVCUT OLANLARIN EN
PERFORMANSLI IÇERIĞINE SAHIPTIR
açık model
X1540
EN ZORLU ORTAMLARDA ÇALIŞMAYA YÖNELIK
TASARLANMIŞ GRUP DIZAYNI
50 HZ - 400 - 230 V ÖZELLIKLER
X1540
X1650
X1850
X2000
X2200
X2500
X2700
X2850
X3100
X3300
Gruplar VOC (3)
(1)
X1540C
X1650C
X1850C
X2000C
X2200C
X2500C
X2700C
X2850C
X3100C
X3300C
VOE (4)
PRP (5)
1400
1500
1664
1818
2000
2273
2424
2568
2818
3000
kVA
1400
1500
1664
1818
2000
2273
2424
2568
2818
3000
Cos ɸ DCC (6)
1540
1650
1830
2000
2200
2500
2666
2825
3100
3300
ESP(7)
0,8
210
231
241
266
306
331
374
374
407
434
Tükt. 3/4 VOC (3)
VOE (4)
226
251
266
298
336
369
409
409
450
492
(L/h)
Motor Tipi
12V4000G23 12V4000G23 12V4000G23 12V4000G63 16V4000G23 16V4000G63 20V4000G23 20V4000G23 20V4000G63 20V4000G63
12V
12V
12V
12V
16V
16V
20V
20V
20V
20V
Motor Slndr. (sayı ve knmlndrma)
Toplam silindir hacmi (L)
57,2
57,2
57,2
57,2
76,27
76,27
95,33
95,33
95,33
95,33
U (m)
4,01
4,01
4,05
4,05
4,62
4,82
4,91
5,29
5,73
5,73
Boyutlar G (m)
1,89
1,89
1,89
1,89
1,89
1,89
1,87
1,87
2,25
2,25
Açık
model (2)
Y (m)
2,16
2,16
2,16
2,16
2,44
2,44
2,28
2,28
2,45
2,45
10640
10920
11405
11405
13473
14452
16010
16010
18365
18685
Ağırlık (kg) (8)
78
78
78
78
78
78
CPU40 dB(A) @ 7 m (9)
KonteySi
23820
24100
24600
24900
26520
27500
Ağırlık (kg) (8)
ner
71
71
71
71
71
71
dB(A) @ 7 m (9)
40 ayak CPU40
SSi Ağırlık (kg) (8)
24830
25120
25620
25920
27540
28520
-
12,19 x 2,44 x 2,90 - depo 500 L CPU40 (Silent veya Super Silent)
(1) Ayrıca şu voltajlarda da sunulmaktadır: 440/254 V
(2) Boyutlar ve ağırlıklar tarifede belirtilen gruba aittir, opsiyonlar dahil değildir
(3) VOC: Yakıt Tüketim Optimizasyonlu versiyon
(4) VOE: Egzoz Salınım Optimizasyonlu versiyon
(5) PRP: ISO 8528-1 standardıyla uyumlu olarak bir yıl içinde sınırsız sayıda saat süresince değişken yük altında sürekli olarak
sağlanabilen ana güç
(6) DCC: Data Center sürekli gücü, güvenilebilir bir gücün kullanılmasının mümkün olduğu veri merkezi kurulumlarında uygulanır.
Bu tanım, Uptime Institute Tier III ve IV zorunlu şartlarına uygundur.
Sabit veya değişken yükte elektrojen grubunun sınırsız sayıda saat boyunca çalışması mümkündür.
Her on iki saatte bir saat olması kaydıyla kapasitenin % 10 oranında aşırı yükte kullanım mümkündür.
ISO 8528-1, ISO 3046-1, BS 5514 ve AS 2789 standartlarına göre tanımlanmış güç, ortalama güç katsayısı: ≤ % 100.
(7) ESP: ISO 8528-1 standardıyla uyumlu olarak değişken yük altında acil durum kullanımı için temin edilmeye hazır, bekleme halindeki güçtür, bu çalışma şeklinde aşırı yüklenme temin edilemez
(8) Boş ağırlık, yakıt hariç
(9) 3/4 yükte
10
EXEL SERISI
1600 kWe - 3200 kWe
açık model
ÖZELLIKLER 60 HZ - 480 - 277 V
X1600U
X1600UC2
1400
1400
1600
265
282
12V4000G43
12V
57,2
X1750U
X1750UC2
1591
1591
1750
301
319
12V4000G83
12V
57,2
X2000U
X2000UC2
1818
1818
2000
358
377
16V4000G43
16V
76,27
X2300U
X2300UC2
2091
2091
2300
398
422
16V4000G83
16V
76,27
U (m)
4,05
4,05
4,62
4,82
Boyutlar G (m)
1,89
1,89
Gruplar VOC (4)
(1)
VOE (5)
PRP (6)
kWe
ISO 8528 DCC (7)
(2)
ESP(8)
Tükt. 3/4 VOC (4)
VOE (5)
(L/h)
Motor Tipi
Motor Slndr. (sayı ve knmlndrma)
Toplam silindir hacmi (L)
Açık
model (3)
Y (m)
Ağırlık (kg) (9)
Konteyner
40 ayak
CPU40
Si
CPU40
SSi
dB(A) @ 7 m
Ağırlık (kg) (9)
dB(A) @ 7 m (10)
Ağırlık (kg) (9)
(10)
2,16
2,16
11405
11405
81
24600
73
25620
81
24600
73
25620
1,89
1,89
2,44 VOC(4)
2,16 VOE(5)
13473 VOC(4)
13280 VOE(5)
81
24900
73
25920
2,44 VOC(4)
2,16 VOE(5)
14452 VOC(4)
14235 VOE(5)
81
27500
73
28520
4000 serisi
X2000U
X2500U
X2500UC2
2273
2273
2500
16V4000G83
16V
76,27
4,82 VOC(4)
5,11 VOE(5)
1,89 VOC(4)
2,25 VOE(5)
2,44 VOC(4)
2,54 VOE(5)
14524 VOC(4)
15643 VOE(5)
-
X2750U
X2750UC2
2500
2500
2750
468
504
20V4000G83
20V
95,33
X3200U
X3200UC2
2800
2800
3200
509
549
20V4000G83
20V
95,33
5,73
5,73
2,25
2,25
2,45
2,45
18365
18685
-
-
iki açık kapı CPU40
(1) Ayrıca şu voltajlarda da sunulmaktadır: 440/254 V
(2) ISO 8528: güç değerleri geçerli yönetmeliklere göre ifade edilmiştir
(3) Boyutlar ve ağırlıklar tarifede belirtilen gruba aittir, opsiyonlar dahil değildir
(4) VOC: Yakıt Tüketim Optimizasyonlu versiyon
(5) VOE: Egzoz Salınım Optimizasyonlu versiyon
(6) PRP: ISO 8528-1 standardıyla uyumlu olarak bir yıl içinde sınırsız sayıda saat süresince değişken yük altında sürekli olarak
sağlanabilen ana güç
(7) DCC: Data Center sürekli gücü, güvenilebilir bir gücün kullanılmasının mümkün olduğu veri merkezi kurulumlarında uygulanır.
Bu tanım, Uptime Institute Tier III ve IV zorunlu şartlarına uygundur.
Sabit veya değişken yükte elektrojen grubunun sınırsız sayıda saat boyunca çalışması mümkündür.
Her on iki saatte bir saat olması kaydıyla kapasitenin % 10 oranında aşırı yükte kullanım mümkündür.
ISO 8528-1, ISO 3046-1, BS 5514 ve AS 2789 standartlarına göre tanımlanmış güç, ortalama güç katsayısı: ≤ % 100.
(8) ESP: ISO 8528-1 standardıyla uyumlu olarak değişken yük altında acil durum kullanımı için temin edilmeye hazır, bekleme halindeki güçtür, bu çalışma şeklinde aşırı yüklenme temin edilemez
(9) Boş ağırlık, yakıt hariç
(10) 3/4 yükte
11
POWER PRODUCTS
Opsiyonların detayları
OPSİYONLAR
MODÜLER GRUPLAR,
DURUMA UYARLANMIŞ BIR ÇÖZÜM
Bakım aşamalarını kolaylaştırmak, kullanıcılarının güvenliğini daha üst seviyeye çıkarmak, zorlu çalışma ortamlarında özel kullanım taleplerini daha iyi karşılamak
amacıyla SDMO her elektrojen grubu için bir dizi opsiyonel ilave parça ve aksesuar önermektedir.
OPSIYONLAR
Motor
Alternatör
Elektrojen grubu
Yağlama
Soğutma
Egzoz
Marş
Yakıt
4 zamanlı sıvı soğutmalı dizel motor
Elektronik regülasyon
Standart hava filtresi
Değiştirilebilir kartuşlu hava filtresi
Motor ön ısıtması 220/240 V (kumandasız)
Datacenter güç kiti (DCC)
Tek rulmanlı (yataklı) alternatör IP 23, sınıfı T°=H, izolasyon sınıfı H/H
Yoğuşma önleyici rezistans
Takviyeli izolasyon (T26S002)
Takviyeli izolasyon ve finisyon (T26S004)
TI kuplaj + 3 fonksiyonlu regülatör
Yüksek değerlikli alternatör
Kontrol kutusunun AB uygunluğu
Mekanik olarak kaynaklanmış şasi, titreşim önleyici süspansiyonlar
Yüksek etkinlikli titreşim önleyici izolasyon
Özel yağ deposundan otomatik yağ takviyesi
Yağ santrifüjleme sistemi
Yağ boşaltma pompası
Fan ve dönen parçalar için muhafaza kafesi
Radyatör bağlantıları için koruyucu kafes
Havalı soğutma üzerinde ayar plaketi
Flanşlı egzoz kompansatörleri
Sıcak kısımlar için koruyucu kafes
9 dB(A) susturucu ayrı olarak teslim edilir
29 dB(A) susturucu ayrı olarak teslim edilir
40 dB(A) susturucu ayrı olarak teslim edilir
Marş motoru ve 24 V şarj alternatörü
Kabloları ve taşıyıcı mesnediyle birlikte akü
Akü devre kesici
Deposuz grup
500 L'lik ayrı depo
1000 L'lik ayrı depo
Şasi üzerinde 500 L'lik depo
Kanopili modelde şasi üzerinde 910 L'lik depo
Yakıt soğutma sistemi
Toplama kabı seviye alarmı
1 m3/h debili 1 otomatik pompa kiti
1 m3/h debili 2 otomatik pompa kiti
Yakıt ön filtresi
(1) VOE: Egzoz Salınım Optimizasyonlu versiyon
(2) VOC: Yakıt Tüketim Optimizasyonlu versiyon
(3) Bize danışınız
(4) X1250, X1250C, X1400 ve X1400C modeller için standart
(5) APM802 modelde TI kuplajı gerekli değil
(6) Kanopili gruplar hariç
MTU 1600 serisi
VOE(1)
MTU 2000 serisi
VOE(1) ve VOC(2)
MTU 4000 serisi
VOE(1) ve VOC(2)
•
•
•
X
EN20
X
•
AL01
AL05-1
X
o (5)
AO001B
•
•
X
X
X
•
•
•
X
EN11
CEL02
X
EN08
EN09
•
•
EN16
FD01
FD06
FD07
•
X
X
FD14
FD08
FD09
•
•
•
•
EN02(3)
EN20
X
•
AL01
AL05(4)
AL06
o (5)
AO001B
•
•
X
EN18
X
•
•
EN14
X
•
CEL02
EN07
EN08
EN09
•
SO001
EN16
• (6)
FD06
FD07
FD03(6)
•
X
FD14
FD08
FD09
•
•
•
•
EN02(3)
EN20
EN29
•
AL01
•
AL06
o (5)
AO001B
•
•
ISO1
EN18
EN19
•
X
X
CS003
•
X
EN07
EN08
EN09
•
SO001
EN16
•
FD06
FD07
X
X
EO006
FD14
FD08
FD09
•
• Seri üretim.
X Yok
O Birkaç opsiyon mevcut, bize danışınız
EN01: opsiyon kodu
12
1
2
3
1
Yakıt ön filtresi (FD05)
Motorun daha iyi korunmasına yardımcı olunması amacıyla dizel yakıtı içindeki suyun
giderilmesini sağlayan bir filtredir.
Değiştirilebilir kartuşlu filtre (EN02)
Tozlu ortamlar için tasarlanmış, sökülüp üflemeyle temizlenebilen, değiştirilebilir kartuşlu kuru
hava filtresi. Bu opsiyon, cihazın tozlu bir ortamda çalıştırılması durumunda gereklidir.
2
Alternatörün yüksek değerlikli olması (AO001B)
Elektrik zorlanmalarının sık yaşandığı bir kurulum için bu opsiyon yüksek performans
sağlanmasının güvencesi olmaktadır.
3
4
Açık modeller için susturucu (EN07, EN08, EN09)
« Açık model » olarak adlandırılan gruplar için bazı kurulum zorunluluklarının aşılmasını
sağlamak amacıyla 3 farklı seviyede ses kesici önerilmektedir (9 dB(A), 29 dB(A) et 40 dB(A)).
4
5
Yağ santrifüjleri (EN19 sadece 4000 serisi gruplar için)
Bakım aralıklarının 500 saatten 1500 saate çıkarılması olanağını sağlar (yağın kalitesine bağlı
olarak).
5
6
7
Özel yağ deposundan otomatik yağ takviyesi (EN18)
Bu otomatik yağ takviye sistemi, çalışması sırasında motorun karterindeki yağın belirli bir sabit
seviyede tutulması olanağını sağlar. Yeni yağ içeren bir depo, bir yağ seviye regülatörü ve
elektrojen grubunun şasisine monte edilmiş bir esnek hortumlar ve vanalar grubunu kapsar.
Otomatik yakıt doldurma kiti (FD08)
Bu kit, ayrı bir yakıt deposunun harici bir yakıt tankından otomatik olarak doldurulmasını sağlar.
Içerdikleri:
- seviye kontaktörlü şamandıradan otomatik olarak kumanda edilen bir elektrikli pompa
- manuel çalışan bir acil durum pompası
Yakıt dolumu yapmadan uzun süre ve aralıksız kullanabilme olanağı sağlar. Bu nedenle ıssız
ortamlarda çalıştırma için son derece uygundur.
6
7
13
POWER PRODUCTS
Konteynerler
KONTEYNERLER
SDMO SES YALITIMLI KONTEYNERLERDEN OLUŞAN
BIR ÇOK AMAÇLI SERI ÖNERMEKTEDIR
Sayısız kurulum kısıtlamasıyla karşılaşmanız mümkündür. SDMO konteynerleri tüm gereksinimlerinizin karşılanmasına yönelik olarak tasarlanmıştır. Standart boyutları
sayesinde kolaylıkla taşınabilirler. Anahtar teslimi olarak sunulan konteynerlerimiz, herhangi bir ilave yakıt deposuna bağlantı gerektirmeden anında çalıştırılma
olanağı sağlayan bir yakıt deposu da içermektedir. Soğutma sistemleri, entegre susturucular ve ses kapanları çok ekonomik bir çözüm oluşturmaktadır.
Boyutlar
CSC* sertifikalı
50 Hz frekansta, 1 m mesafeden,
3/4 yükte standart ses seviyesi
Bakım için çift kapılı
Çalışma ortamı
ISO KONTEYNERLER
CIR KONTEYNERLER
CPU KONTEYNERLER
20 ayak High Cube
20 ayak High Cube ve Dry
40 ayak High Cube
•
-
•
84 - 98 dB(A)
80 - 85 dB(A)
- 85 - 90 dB(A) Silent modelde
- 79 - 82 dB(A) Super Silent
modelde
-
-
•
Standart ortam
Standart ortam
Zorlu çalışma koşulları
(sıcaklık, toz)
*CSC: Konteyner Güvenliği için Uluslararası Sözleşme (c.s.c.), mal taşıma amaçlı kullanılan konteynerlerin, her zaman ve tüm kullanım süresi boyunca, « …yükleme boşaltma, vinç için bağlanma ve taşınma
sırasında insanların hayatının en yüksek dereceden korunmasının sürdürülmesini » sağlayacak gerekli özellikleri düzenleyen kararname.
14
80dB(A)
A)
90dB(A)
100dB(A)
POWER PRODUCTS
90dB(A)
Konteynerler
100dB(A)
84 à 98 dB(A)
84 à 98 dB(A)
ISO KONTEYNERLER
80 à 85 dB(A)
0 à 85 dB(A)
ISO konteynerleri, güçlü ortam zorlukları arz etmeyen
acil durum uygulamaları için tasarlanmıştır.
ÜRÜNÜN ARTILARI
ENTEGRASYON ESNEKLIĞI
85 à 90 dB(A) en Silent
• 20
ayak High Cube olarak sunulmuştur
85 à 90 dB(A) en Super Silent
85 à 90 dB(A) en Silent
A)
90dB(A)
100dB(A)
à 90 dB(A)
en Super Silent
CSC* sertifikalı
Standart ortamlar için uygundur
84 à 98 dB(A)
CIR KONTEYNERLER
0 à 85 dB(A)
CIR konteynerleri mobil uygulamalar ve kiralama için özel
olarak uyarlanmıştır.
ayak High Cube ve Dry olarak sunulmuştur
85 à 90 dB(A)�•en20
Silent
à 90 dB(A) en Super Silent
ÜRÜNÜN ARTILARI
YÜKSEK KAPASITELI DEPO
DÜŞÜK GÜRÜLTÜ SEVIYESI
KONTROL KUMANDALARINA VE
GÜÇ BIRIMLERINE KOLAY ERIŞIM
Standart ortamlar için uygundur
80dB(A)
100dB(A)
A)
90dB(A)
100dB(A)
80dB(A)
84 à 98 dB(A)
90dB(A)
100dB(A)
CPU KONTEYNERLER
84 à 98 dB(A)
CPU tip konteynerler en zorlu ortam ve koşullara kendini
80 à 85 dB(A)
uyarlayacak şekilde tasarlanmıştır. Sağlam ve modülerdir,
en zorlu çalışma koşullarında üretim uygulamaları için özel
80 à 85 dB(A)
olarak düşünülüp tasarlanmıştır.
• 40 ayak High Cube (Silent ve Super Silent modelleri)
olarak
85 à 90sunulmuştur.
dB(A) en Silent
85 à 90 dB(A) en Super Silent
B(A) en Silent
uper Silent
ÜRÜNÜN ARTILARI
DÜŞÜK GÜRÜLTÜ SEVIYESI
40°C SICAKLIĞA KADAR GÜÇ KAYBI
YAŞANMAZ
KOLAYLAŞTIRILMIŞ BAKIM
KONTROL KUMANDALARINA VE
GÜÇ BIRIMLERINE KOLAY ERIŞIM
KISA ÜRETIM SÜRESI
85 à 90 dB(A) en Silent
CSC*
sertifiSilent
kalı
85 à 90 dB(A)
en Super
Bakım için çift kapılı
Zorlu çalışma koşulları (sıcaklık, toz)
*CSC: Konteyner Güvenliği için Uluslararası Sözleşme (c.s.c.), mal taşıma amaçlı kullanılan konteynerlerin, her zaman ve tüm kullanım süresi boyunca, « …yükleme - boşaltma, vinç için bağlanma ve taşınma
sırasında insanların hayatının en yüksek dereceden korunmasının sürdürülmesini » sağlayacak gerekli özellikleri düzenleyen kararname.
15
POWER PRODUCTS
KONTEYNERLER
Opsiyonların detayları
KONTEYNERLERİN TEMEL VE OPSİYONEL DONANIMLARI
SILENT
CSC sertifikası uyumlu
Ana putrel
Elektrojen
grubu
Filtreleme
Konteynerlerin özellikleri
Yakıt
Kontrol kutusu
Boyutlar
Marş, şarj alternatörü
Elektroliti dolu ve şarj edilmiş akü
Standart hava filtresi
Yağ boşaltma pompası
Takviyeli yakıt filtresi Tozlu ortam filtresi
Gürültü seviyesini 30 dB(A) düşüren yüksek performanslı susturucu
Entegre egzoz modülü
Taban
Yan kapı sayısı
Yağmur girme önlemeli galvanize hava çıkış ızgarası
Yağmur girme önlemeli hava giriş ızgarası
Güvenlik aydınlatması ve acil durum vanası
Flanşlı egzoz çıkışı
Konteyner için RAL 9010 beyaz boyalı finisyon
Listeye göre özel renk
Aşağıya yönelik güç kabloları çıkışı
Grubun altını tamamen kapsayan toplama tavası
Şasi üzerinde 500 L'lik depo
500 L'lik ayrı depo
1000 L'lik ayrı depo
Şasi üzerinde 1500 L'lik depo
2000 L'lik ayrı depo
1 m3/h debili 1 otomatik pompa kiti
1 m3/h debili 2 otomatik pompa kiti
Kontrol kutusunun AB uygunluğu
TELYS konsol
APM802 konsol
Konsol altı kutusu
APM802 üzerine tasarlanmış kontrol kutusu
Uzunluk (mm)
Genişlik (mm)
• Seri üretim
X Yok
EN01 Opsiyon kodu
(1) konteyner içinde
ISO20 Si
CPU40 Si
CIR20 SSi
CPU40 SSi
•
•
•
•
X
•
•
•
•
(2) konteynerin çatısında
(3) susturucu hariç
16
•
•
•
SO001
SO001
SO001
SO001
•
•
•
•
•
•
•
•
X
CT022
X
CT022
X
CT024
X
CT024
• (1)
• (2)
• (1)
• (2)
X
CT028
X
CT028
Gözyaşı desenli sac Gözyaşı desenli sac Gözyaşı desenli sac Gözyaşı desenli sac
2
2 + 2 çift
3
2 + 2 çift
CT005
X
X
X
•
•
•
•
CT007
CT007
2896
2896(3)
CT011
•
CT016
CT015
•
•
X
X
CT019
X
CT008
X
•
CM40
A802
X
X
6058
2438
Yükseklik (mm)
SUPER SILENT
X
•
X
•
•
X
•
CT021
X
X
CT008
CT009
•
CM40
A802
E05
C600
12192
2438
CT007
CT011
•
X
CT015
•
X
X
X
X
CT017
CT008
X
•
CM40
A802
X
X
6058
2438
2590 (Dry)
2896 (High Cube)
CT007
X
•
X
•
•
X
•
CT021
X
X
CT008
CT009
•
CM40
A802
E05
C600
12192
2438
2896 (3)
POWER PRODUCTS 715 kVA - 1250 kVA
X-PRESS SERISI
STOKTAN VERILEN
STANDART GRUPLAR
Power Products serisine ait 50 Hz ve 715 - 1250 kVa değerlerinde 5 model tüm dünyadaki satıcılarımızın stoklarında mevcuttur ve çok kısa süre içinde size teslim
edilebilirler. Bu elektrojen gruplarının açık veya kanopili modellerinin temin edilmesi mümkündür. Opsiyonlar donanım geliştirmesi olarak sipariş edilebilir (Susturucu,
diferansiyel aşırı akım koruyucu , INS, Service First…).
PLANLAMA
ÜRETIM
DEPOLAMA
Hazır bulunan bir elektrojen grubun siparişi
=
0 gecikme
Bir elektrojen grubun planlama veya üretim
aşamasında siparişi
=
minimum gecikme
E-postayla doğrudan sipariş
Siparişinizi her hafta gönderilen stok listesine ekli olan formu doldurup e-posta ile doğrudan gönderebilirsiniz.
Hiçbir aracı olmadan, siparişiniz doğrudan kayıtlara geçer ve en kısa sürede sevk edilir.
50 HZ OLARAK TEMIN EDILEBILEN MODELLER
X715C, X880C, X1000X, X1100C
X1250C
açık model
kabinli model
açık model
•
•
•
TELYS
TELYS
TELYS
Ölçüm kartı
•
•
•
Akü şarj cihazı
•
•
•
Motor ön ısıtıcısı
•
•
•
Otomatik başlatma ön hazırlığı
•
•
•
AB onay etiketi
•
•
•
Esnek hortum
•
X
•
Çok dilde dokümantasyon
•
•
•
Susturucu
X
•
X
4 kutuplu devre kesici
Kontrol kutusu
• Dahil
17
X Yok
POWER PRODUCTS
M80 / TELYS / APM802
Karşılaştırma
KONTROL
KUTULARI
M80, TELYS, APM802:
SDMO ÖZEL ÜRÜNLERİ
SDMO, M80, TELYS ve APM802 gibi özel kontrol kutularından oluşan tek bir seri önermektedir.
Bu kontrol kutuları, çalıştırma kolaylığından en karmaşık akuplaj bağlantılarının yönetilmesine kadar tüm ihtiyaçlara uyum sağlayacak biçimde çok geniş olanaklar
sunar. Son derece basitleştirilmiş bu modüler çözüm sayesinde tüm opsiyonel yanal birimler (hava soğutucular, günlük depolar, eksilen yağın takviye edilmesi, vb...)
özel koruma düzeneklerine kavuşmuştur.
Santral oluşturan çoklu kurulumlar için her birim için ayrı kumanda dolaplarının yerini kumanda konsolları alabilir. Hiç tereddüt etmeden bize danışınız.
3 KONTROL KUTUSUNUN KARŞILAŞTIRMALI TABLOSU
ÖZELLİKLERİ
EKRAN
Frekans
Faz-Nötr gerilimleri
Faz-Faz gerilimleri
Akımlar
Aktif/Reaktif/Görünür güç
Güç faktörü
Akü gerilimi
Akü akımı
Başlama gecikmesi
Yakıt seviyesi
Yağ basıncı
Su sıcaklığı
Yağ sıcaklığı
Toplam çalışma saat çizelgesi
Kısmi çalışma saat çizelgesi
Aktif/reaktif toplam enerji sayacı
Elektrojen grubun hızı
ARIZA BILGILERI (hata veya alarm)
Min/maks alternatör gerilimi
Min/maks alternatör frekansı
Min/maks akü gerilimi
Aşırı şarj ve/veya kısa devre
Aktif/Reaktif güç dönüşü
Yağ basıncı
Su sıcaklığı
Aşırı hız
Düşük hız
Düşük yakıt seviyesi
Acil durdurma arızası
Start etmiyor arızası
Şarj alternatörü arızası
Diferansiyel röle çalışma arızası
Genel alarm
Genel arıza
Sesli alarm
M80
TELYS APM802
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
•
•
X
•
X
X
•
•
•
•
•
•
•
•
O
•
•
•
•
O
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
O
O
•
•
•
•
O
•
•
•
•
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
ÖZELLİKLERİ
ÇALIŞTIRMA
Gerilim verme
Grubun manuel çalıştırılması
Grubun otomatik çalıştırılması
Grubun durdurulması
Acil durdurma
Renkli dokunmatik ekranda gezinme
Menüde tekerlekle gezinme
Çalışma konfigürasyonu seçimi
Marş uzaktan kumandası
Hız ayarlama
Gerilim ayarlama
Çift frekans
Gecikmeli başlatma programlama
Simge kullanımıyla birden fazla dil
Çok dilli metinler
BAĞLANTILAR
Ethernet portu (Web sitesi)
RS485 (JBUS protokolü)
Bus Can Motor (J1939)
USB portu (yapılandırma ve yazılım yükleme)
KUPLAJ
Yük altında
Durma halinde
Sabit durumdayken aktif ve reaktif gücün dağıtılması
Paralel hattayken aktif ve reaktif gücün dağıtılması
Bus Can aktif/reaktif gücün dağıtılması
Güç merkezinin watt olarak denetimi
Gidiş/geliş ağının geçici kuplajı
Güç merkezinin şebekeye kuplajı (geçici, kalıcı, vb...)
GENEL
Özelleştirilmiş yapılandırmanın USB portu üzerinden yüklenmesi
• Standart
X Yok
O Opsiyon
18
M80
TELYS APM802
X
X
X
X
•
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
•
•
•
•
•
X
•
•
O
O
O
O
•
•
•
•
•
•
•
•
•
X
•
X
•
•
O
•
X
•
X
X
X
X
•
•
•
•
•
•
•
•
X
X
X
X
X
X
X
X
O
X
O
X
X
X
O
X
•
•
•
•
•
•
•
•
X
•
•
POWER PRODUCTS
Kumanda kutuları
M80
M80 KONTROL KUTUSUNUN
IKILI BIR IŞLEVI VARDIR
Bir elektrik dolabının bağlanması için uç tablası görevi görür ayrıca elektrojen grubunuzun temel parametrelerini gözlemleme olanağı sağlayan kadranları aracılığıyla
doğrudan okunabilir gösterge tablosu olarak kullanılabilir.
Devir göstergesi ve saat sayacı
Acil durdurma düğmesi
Yağ basıncı
Su sıcaklığı
Sıcaklık
TAMAMLAYICI ÖZELLIKLERI
Ölçümler
Motor parametreleri
Kumandalar
Çeşitli
UÇ TABLASI
M80
Devir göstergesi (54 mm)
X
•
Yağ basıncı manometresi
X
•
Su sıcaklığı göstergesi
X
•
Yağ sıcaklığı göstergesi
X
O
Acil durdurma
•
•
AB uygunluğu
•
•
Istemci donanım için bağlantı tablası
•
•
• Standart
X Yok
O Opsiyon
19
POWER PRODUCTS
Kumanda kutuları
ÜRÜNÜN ARTILARI
TELYS
YENILIK:
TELYS artık opsiyonel olarak bir bağlantı fonksiyonu
da sunuyor:
- geçici ağ bağlantısı (1 grup + ağ)
- gruplar arası kuplaj bağlantısı
TELYS,
ERGONOMIK VE KULLANICI DOSTU
SDMO'nun amiral gemisi olan TELYS yeni opsiyonlar entegre ediyor.
Basitlik ve iletişim konularına (USB ve PC bağlantıları, yönetim yazılımı ve uzaktan yönetim, vb...) her zamankinden de daha fazla önem veriyor.
Alarmlar
Acil durdurma düğmesi
2 USB portu
kapak altında
Elektrojen grup çalıştırma düğmesi
Arızalar
Sistem açık
Çıkış
tuşu
Anahtarlı ON/OFF
düğmesi
Elektrojen grup
durdurma
düğmesi
Koruma sigortası
Menülere erişim
düğmesi
Gezinme ve onay
döner butonu
EKRAN
Kontrastı her tür aydınlatmaya göre uyarlanabilen ekran
Alarm veya arıza (opsiyon) durumunda e-postalar, SMS veya faks gönderebilen
görüntüleme ve uzaktan kumanda birimi.
4 bölgeli görüntüleme
ekranı:
BÖLGE 1
FONKSIYONLAR
BÖLGE 2
Pek çok yasa ve yönetmeliğe ( CE ) uyumluluk.
Alarm veya arıza durumunda kullanıcıyı yönlendiren dahili teşhis aracı.
Entegre bakım takibi (öngörülen bakım operasyonlarının ekranda
görüntülenmesi)
BÖLGE 4
BAĞLANTILAR
BÖLGE 1: Çalışma modu (otomatik/manuel/EG debisi, …)
BÖLGE 2: Fonksiyonların simgelerle görüntülenmesi
BÖLGE 3: Mekanik ve elektriksel değerlerin ve ilişkili ölçümlerin
görüntülenmesi
BÖLGE 4: Parametrelendirme menüsü ve çalışma mesajları
Sızdırmaz kapak altında
2 USB portu
ÇALIŞMA KOŞULLARI
Olağanüstü nem koşullarına dayanıklı olacak biçimde işlemden geçmiş
elektronik devre.
BÖLGE 3
20
POWER PRODUCTS
Kumanda kutuları
ÜRÜNÜN ARTILARI
APM802
KULLANICI DOSTU VE KULLANIM KOLAYLIĞI
APM802'nin ergonomisi, en üst seviyeden bir kullanım kolaylığı sağlaması
açısından müşteriler nezdinde yapılan bir araştırma sonucunda elde edilen
değerler doğrultusunda oluşturulmuştur. Basitleştirilmiş bir kullanım hakimiyeti
ve hata yapma risklerinin en aza indirilmesi için cihaza vakıf olma seviyesine
bağlı olarak operatör ürünün kullanımı sırasında sürekli yönlendirilmektedir.
APM802*,
ENERJI SANTRALLERININ YÖNETIMI IÇIN ÖZEL OLARAK
TASARLANMIŞ
Tümüyle SDMO tarafından geliştirilen yeni kontrol ve kumanda sistemi APM802, hastaneler, veri merkezleri, bankalar, petrol ve gaz sektörü, çeşitli sanayi kuruluşları,
bağımsız enerji firmaları, kiralama,
madenler, vb... tarafından kullanılan enerji
Kullanıcı erişimi:
santrallerinin çalıştırılması ve denetimi için
- kısa yollar
- bakım
öngörülmüştür.
Grubun
görüntüsü
Etkileşim tasarımı konusunda uzman
bir kuruluşun işbirliği ile gerçekleştirilen
Mekanik değerleri
insan-makine etkileşimi (HMI) sonucunda
ve kurulumu
görüntüleme
ortaya çıkan bu %100 dokunmatik ekran
sayesinde
Gruptaki elektriksel
cihazın çalıştırılmasını önemli ölçüde
değerleri
kolaylaşmıştır.
görüntüleme
Enerji santrali uygulamaları için önceden
yapılandırılmış olan sistemde uluslararası
IEC 61131-3 normuyla uyumlu yeni bir
kişiselleştirme işlevi bulunur.
Daha iyi iletişim için APM802
- alarmlar
Grubun kontrolü
(çalışma modları)
Devre kesicilerin
kontrolü ve konumu
Operatör ve uzman
erişimi:
- grafikler
- ayarlar
- günlükler
- yapılandırma
Ağdaki elektriksel
değerleri görüntüleme
APM802 ile yapılan iletişim, cihazların kullanılabilirliğini yükseltmekte ve daha iyi bir kullanım sağlamak üzere insan-makine etkileşiminin (HMI) yönetimini de
kolaylaştırmaktadır. Dahası, Ethernet, fiber optik veya bunların birlikte kullanıldığı ortamlarla farklı bağlantılar oluşturulabilir.
Risklerin tam olarak yönetimini sağlamak üzere sistem iletişimiyle ile harici iletişim birbirinden ayrılmıştır.
Uzak IHM
Halka şeklinde dönüşümlü yedeklilik opsiyonu sayesinde
sistemin işlevleri her koşulda tümüyle faal durumda kalır.
WiFi bağlantısı ile akıllı telefon,
tablet, taşınabilir bilgisayar
iletişimi
Kontrol odası
Halka çeşitli Ethernet segmentlerinden oluşur ve iletişim, otomasyon ve yönetimi bir araya getirir.
APM802 kurulumla ilgili gereklilikleri karşılamak üzere masaüstüne, dahili kontrol birimine, doğrudan elektrojen grubun üzerine entegre edilebilir veya ayrı bir ünite
olarak kullanılabilir. Yenilikçi bir ürün olan APM802 iki telif hakkı ve iki sertifika ile koruma altındadır.
*Gelişmiş Güç Yönetimi (Advanced Power Management)
21
POWER PRODUCTS
Kumanda kutuları
CIHAZ ÜSTÜNE MONTE kutu
APM802
APM802 CIHAZ ÜSTÜNE MONTE KUTU
ETKINLIĞIN KONSANTRE EDILMIŞ HALI
Cihaz üzerine monte kutu, monte edilmiş kumanda masası ile ayrı kumanda masasına göre bir ara çözüm oluşturuyor. Elektrojen grubunun taşıyıcı putreline monte
edilmesi nedeniyle bir kumanda masasının üstünlüğünü sunarken ayrıca yüksek hacimli olmasından dolayı donanımlar açısından daha büyük bir esneklik sağlıyor. Bir
IHM'li APM802 ön yüzü ile donatılmıştır.
Cihaza monte edilmiş kumanda kutusu yardımcı birimlerin toplanmasını sağlıyor, daha iyi bir sızdırmazlık ve kontrollü bir havalandırma olanağı sunuyor. Kullanımı ve
yerinde bakımı daha da kolay hale getiriyor.
Boyutlar: 1600 x 1000 x 300 mm
Opsiyonlar:
- Elektrikli/elektrikli çift marş olanağı
- 2 yakıt pompası yönetimi
- Acil durum bakımı (A651 ve A661 modellerde standart)
- Durma sırasında akuplaj
- Entegre tansiyon regülatörü
- Harici ikinci IHM (CPU40 konteynerde)
- Şebeke akımı detektörü
- Isıtma kazanı ile yakıt ön ısıtması
- Grup üzerinde veya ayrı hava soğutma
- Hava giriş çıkış ayar plaketleri
- Hava giriş veya çıkış ventili
22
POWER PRODUCTS
AIPR/VERSO
GÜÇ MODÜLLERI
AIPR
Her elektrojen grubu bir koruyucu dolap ile teslim edilebilir. Bu dolap şasi üzerine monte edilir bağlantı kabloları ile alternatöre bağlanır.
Bu AIPR fonksiyonu aynı şekilde konteynerlere da uyarlanabilir.
AIPR
Ön yüzde sabit manuel kumandalı
Motorlu kumanda opsiyonu(1)
3 kutuplu açık devre kesici
4 kutuplu açık devre kesici
Özel olarak 3 veya 4 kutuplu açık devre kesici ile
Gerilim 208 - 440 V
Ilave kutu opsiyonları(2)
Geniş güç aralıklı bağlantı barası seti
Uzaktan kumanda bağlantısı için uç tablası
Koruma indeksi
yükseklik (mm)
Boyutlar
genişlik (mm)
(havalandırma kutusuz)
derinlik (mm)
yükseklik (mm)
Boyutlar
genişlik (mm)
(havalandırma kutulu)
derinlik (mm)
yükseklik (mm)
Boyutlar
genişlik (mm)
(üstten bağlantı kutulu)
derinlik (mm)
(1) Motorlu kumandanın içindekiler: bir adet kapatıcı
elektro mıknatıs, bir şönt trip bobini ve bir alternatif
akım motoru
(2) Opsiyonel ilave kutu ana dolabın üst tarafına
monte edilir. Yardımcı grupların güç bağlantıları için
kullanılmaktadır, örneğin: hava soğutma / fan çıkışı.
O
O
O
•
O
• (3)
•
IP20
1260
683
365
1664
683
365
1883
683
365
(3) Aşağıdan bağlantı standart yukarıdan bağlantı
opsiyonel.
• Standart
o Opsiyon
VERSO
Endüstriyel uygulamalarda, ana kaynaktan yedek kaynağa geçiş, kurulumlarınızın çalışması için hayati önem taşır. Verso 200, 800 A - 3200 A aralığındaki güç
gereksinimlerini mükemmel şekilde karşılar.
VERSO 200
Kademeler (A)
Tip
Nominal gerilim/frekans
Yapılandırma
Ekran ve ayarlama
Desteklenebilen voltaj düşüşü
Fazların dönüş yönündeki değişime
karşı koruma
Yüksek gerilim koruyucu
EJP paketi
Şebeke elektriği dönüşünün onayı
Koruma indeksi
Girişler / çıkışlar
Boyutlar (y x g x d) mm olarak
• Standart
O Opsiyon
800, 1000, 1250
1600
2000, 2500, 3200
Üç fazlı
127 / 230 V / 50-60HZ - 230 / 400 V / 50-60HZ
Gerilim ve frekansın otomatik yapılandırması / minimum ve maksimum eşik değerleri ve parametreler
LCD ekrandan - Manuel çalıştırma anahtarı ile sağlar - Manuel modda sabitlenebilir
400V düzeyinde, normal gerilimin %30'u
O
O
•
O
IP55
Kuru kontaklı, ayarlanabilir 3 giriş / röleli, ayarlanabilir 2 çıkış
2000 x 800 x 695
2000 x 1000 x 695
2000 x 1000 x 895
X Yok
≥ 800A
23
ŞUBELER
BÜROLAR
ACENTELERI
FRANSA
ALMANYA
SDMO GMBH
TEL. +49 (0) 63 32 97 15 0
FAKS +49 (0) 63 32 97 15 11
GÜNEY AFRİKA
SDMO SOUTH AFRICA
TEL. +27 (0) 8 32 33 55 61
FAKS +33 (0)1 72 27 61 51
BELÇİKA
SDMO NV/SA
TEL. +32 36 46 04 15
FAKS +32 36 46 06 25
CEZAYİR
SDMO ALGER
TEL. +213 (0) 21 68 12 12
FAKS +213 (0) 21 68 14 14
İSPANYA
SDMO INDUSTRIES IBERICA
TEL.+34 (9)35 86 34 00
FAKS +34 (9) 35 86 31 36
DUBAÏ
SDMO MIDDLE EAST
TEL. +971 4 458 70 20
FAKS +971 4 458 69 85
İNGILTERE
SDMO ENERGY LTD
TEL. +44 (0) 16 06 83 81 20
FAKS +44 (0) 16 06 83 78 63
MISIR
SDMO LE CAIRE
TEL. / FAKS + 20 2 22 67 12 78
BATI
SDMO BREST
TEL. 02 98 41 13 48
FAKS 02 98 41 13 57
CENTRE-OUEST
SDMO CHOLET
TEL. 02 41 75 96 70
FAKS 02 41 75 96 71
PARİS / KUZEY NORMANDİYA
SDMO GENNEVILLIERS
TEL. 01 41 88 38 00
FAKS 01 41 88 38 37
SDMO ARRAS
TEL 03 21 73 38 26
FAKS 03 21 73 14 59
DOĞU
SDMO METZ
TEL. 03 87 37 88 50
FAKS 03 87 37 88 59
GÜNEY DOĞU
SDMO VALENCE
TEL. 04 75 81 31 00
FAKS 04 75 81 31 10
SDMO AIX-EN-PROVENCE
TEL. 04 42 52 51 60
FAKS 04 42 52 51 61
LATİN AMERİKA
& KARAİBLER
SDMO GENERATING SETS
TEL. +1 30 58 63 00 12
FAKS +1 30 58 63 97 81
BREZİLYA
SDMO MAQUIGERAL
TEL. +55 (11) 37 89 60 00
RUSYA
SDMO MOSKOVA
TEL. / FAKS +7 495 665 16 98
TOGO
SDMO WEST AFRICA
TEL. + 228 22 22 65 65
TÜRKİYE
SDMO ISTANBUL
TEL. +90 53 07 35 09 10
GÜNEY BATI
SDMO TOULOUSE
TEL. 05 61 24 75 75
FAKS 05 61 24 75 79
SDMO Industries - 12 bis rue de la villeneuve - CS 92 848 - 29 228 Brest Cedex 2 - France
Tel. +33 (0)2 98 41 41 41 - Faks +33 (0)2 98 41 63 07 - www.sdmo.com
SDMO, SDMO Industries firmasının tescilli ticari markasıdır. Bu belge bağlayıcı değildir - SDMO Industries, ürünlerinin kalitesini iyileştirme çalışmaları kapsamında bu katalog
içinde duyurulan bütün özellikleri önceden bilgi vermeksizin değiştirme hakkını saklı tutar. Fotoğraflar: SDMO - Guillaume Team -7260-15.01-L - Tasarım ve sayfa düzeni Agence
Cj.com.fr - Le Mans
SATIŞ