2015 yılı için öngörülen ödeme miktarı(nız) 49 € dur.

IGMG Bestattungshilfeverein e. V.
IGMG Cenaze Yardımlaşma Derneği
UKBA | IGMG Bestattungshilfeverein e. V. | Boschstr. 61-65 | D-50171 Kerpen
Tarih | Datum:
Telefon:
Faks | Fax:
E-Mail:
02237 97930-33
02237 97930-22
02237 97930-11
02237 97930-12
02237 97930-15
02237 97930-30
[email protected]
Büro Çalışma Saatleri | Öffnungszeiten:
Pzt.-Cts. | Mo-Sa: 9.00-18.00
Yıllık masraf payı
Üyelik Numarası | Mitgliedsnr.:
Muhterem Üyemiz,
IGMG Cenaze Yardımlaşma Derneği üyelerinden 01.01.2014 ile 31.12.2014 tarihleri arası 520 kişi Hakk’ın rahmetine kavuşmuştur. Vefat
edenlere yüce Allah’tan rahmet, yakınlarına başsağlığı, sizlere de sağlıklı uzun ömürler dileriz.
2015 yılı için öngörülen ödeme miktarı(nız) 49 € dur.
Ödemeniz gereken meblağ daha önce bildirmiş olduğunuz aşağıdaki banka hesabınızdan SEPA yoluyla 2 Şubat 2015 tarihinde çekilecektir.
Alacaklı kimliği numarası | Gläubiger-Identifikationsnummer: DE 53ZZZ00000177495;
Müvekkil Referans No | Mandatsreferenz:
Hesap Sahibinin Adı, Soyadı | Vor- und Nachname des Kontoinhabers:
IBAN: BIC:
Banka hesabınızda bir değişiklik varsa, ekteki formu doldurup imzalayarak bize göndermenizi rica ederiz. Banka bilgilerinin yanlışlığından veya eksikliğinden dolayı meblağın çekilememesi durumunda sorumluluk size ait olup, ilave masraflar sizden talep edilecektir.
UKBA Cenaze Hizmetleri
IGMG Bestattungshilfeverein e. V. | Boschstraße 61-65 | D-50171 Kerpen
T 02237 97930-0 | F 02237 97930-30 | www.igmgukba.org | [email protected] | Amtsgericht Köln VR 17651
Kreissparkasse Köln | IBAN: DE37 3705 0299 0149 2829 41 | BIC / SWIFT: COKS DE33
1/2
Jahreskostenbeitrag
Sehr geehrtes Mitglied,
im Zeitraum vom 01.01.2014-31.12.2014 sind 520 Mitglieder des IGMG Bestattungshilfevereins verstorben. Möge sich Allah unserer
Geschwister erbarmen. Wir sprechen den Angehörigen unser herzliches Beileid aus und wünschen ihnen ein gesundes und langes
Leben.
Für das Jahr 2015 wird ein Beitrag in Höhe von 49 € erhoben.
Der zu zahlende Gesamtbetrag wird am 02.02.2015 wie gewohnt von Ihrem Konto per SEPA-Lastschrift eingezogen.
Falls es Änderungen Ihrer Bankverbindung gibt, bitten wir Sie, das beigefügte Formblatt auszufüllen und unterschrieben an uns zurückzusenden. Kosten, die aufgrund fehlerhafter oder unvollständiger Kontoangaben entstehen, gehen zu Ihren Lasten.
Die anteilige Kostenbeteiligung für das vergangene Kalenderjahr beträgt 42,40 €.
Mit freundlichen Grüßen
Ihre UKBA
SEPA TAHSİL YETKİSİ | SEPA-Lastschriftmandat
Alacaklı: IGMG-Bestattungshilfeverein e. V. | Boschstraße 61-65, D-50171 Kerpen
DE 53ZZZ00000177495
Alacaklı Kimliği No | ID-Nr.
Üye No | Mitgliedsnr.
[ X ] Sürekli | wiederkehrend
Ödeme Şekli | Zahlungsart
SEPA TAHSİL YETKİSİ | SEPA-Lastschriftmandat
İşbu vekâlete, IGMG-Bestattungshilfeverein e.V.’yi, tarafımdan ödenecekleri SEPA yoluyla banka hesabımdan tahsil etmeye
yetkili kılıyorum. Aynı zamanda, banka kurumuma, IGMG Bestattungshilfeverein e. V. tarafından banka hesabımdan
çekilen SEPA yoluyla ödeme talimatını veriyorum. Ich ermächtige den IGMG Bestattungshilfeverein e. V., die Zahlungen von meinem Konto
mittels SEPA-Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die von dem IGMG Bestattungshilfeverein e. V. von meinem
Konto gezogenen SEPA-Lastschriften einzulösen.
Not | Hinweis
Meblağ çekim tarihinden itibaren sekiz hafta içerisinde çekilen tutarın iade edilmesini talep edebilirim. Bu hususta, banka kurumumla
aramda olan anlaşmanın şartları geçerlidir. Ich kann innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des
belasteten Betrags verlangen. Es gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen.
Hesap Sahibinin Adı ve Soyadı | Name des Kontoinhabers
Banka | Kreditinstitut
IBAN
BIC
Tarih • Yer | Datum • Ort
İmza | Unterschrift
2/2