karbon ayak izi`nin ne kadarı finansal piyasalarda

karbon ayak izi`nin ne kadarı finansal piyasalarda

.BMJZF'JOBOT:B[‘MBS‘
,BSCPO"ZBLć[JOJO/F,BEBS‘'JOBOTBM
1JZBTBMBSEB,BSCPO1JZBTBMBS‘O‘O1FSGPSNBOT‘WF
,BSCPO.FSLF[#BOLBT‘O‘O,VSVMNBT‘
0TNBO4FSEBS±*5",
.BLBMF(ÚOEFSJN5BSJIJ
.BLBMF,BCVM5BSJIJ
½[
,ZPUPQSPUPLPMàÎFSÎFWFTJOEFEàOZBEBLJJLMJNEFĈJąJLMJLMFSJ UBSU‘ąNBMBS‘ TFSB HB[‘ TBM‘O‘NMBS‘O‘O B[BMU‘MNBT‘ JÎJO HàWFOJMJS
LVSVNWFQSPKFMFSFPMBOJIUJZBD‘ÚOQMBOBΑLBSUN‘ąU‘SćLMJNEFĈJąJLMJĈJ JMF NàDBEFMFEF QJZBTB UFNFMMJ JLUJTBEJ CJS ÎÚ[àN PMBO WF
LBSCPOTBM‘O‘N‘B[BMU‘NåOBOTNBO‘OBSBTZPOFMCJS[FNJOZBSBUBO
LBSCPOQJZBTBMBS‘HFPNFUSJLCJSI‘[MBCàZàNFZFEFWBNFUNJąUJS
#VÎBM‘ąNBEBLPOVJMFJMHJÎBM‘ąNBMBS‘OTPOVÎMBS‘EFĈFSMFOEJSJMFSFLÚ[FMMJLMFLBSCPOQJZBTBMBS‘O‘OQFSGPSNBOT‘JMFHMPCBMCB[EB
CJSLBSCPONFSLF[CBOLBT‘O‘OLVSVMNBT‘åLSJUBSU‘ą‘MN‘ąU‘S
"OBIUBS 4Ú[DàLMFS ,BSCPO "ZBL ć[J ,BSCPO 1JZBTBMBS‘
,ZPUP1SPUPLPMà&TOFLMJL.FLBOJ[NBT‘
)PX.VDIPGUIF$BSCPO'PPUQSJOUJTJOUIF'JOBODJBM
.BSLFUT$BSCPO.BSLFUT1FSGPSNBODFBOE
&TUBCMJTINFOUPGUIF$BSCPO$FOUSBM#BOL
"CTUSBDU
5IF HMPCBM DMJNBUF DIBOHF EJTDVTTJPO JO UIF GSBNFXPSL PG
UIF,ZPUP1SPUPDPMIBTDMFBSMZFNQIBTJ[FEUIFOFFEGPSSFMJBCMF
:SE%PÎ%SćTUBOCVM.FEJQPMÃOJWFSTJUFTJćąMFUNFWF:ÚOFUJN#JMJNMFSJ'BLàMUFTJ
.BMJZF'JOBOT:B[‘MBS‘
FOUJUZ BOE QSPKFDUT UBSHFUFE PO SFEVDUJPO PG HSFFOIPVTF HBTFT
$BSCPONBSLFUToBNBSLFUCBTFEFDPOPNJDTPMVUJPOJOUIFåHIU
BHBJOTU DMJNBUF DIBOHF BOE DSFBUFT B SBUJPOBM HSPVOE GPS UIF
åOBODJOHPGDBSCPOFNJTTJPOSFEVDUJPOIBWFDPOUJOVFEUPHSPX
FYQPOFOUJBMMZ'JOBMMZCZDPNQBSJOHUIFSFTVMUTPGSFMBUFETUVEJFT
UIJTQBQFSEJTDVTTFTDBSCPONBSLFUTQFSGPSNBODFBOEUIFJEFBPG
FTUBCMJTINFOUPGBDBSCPODFOUSBMCBOL
,FZXPSET$BSCPO'PPUQSJOU$BSCPO.BSLFUT,ZPUP1SPUPDPM'MFYJCMF.FDIBOJTN
(ć3ćĆ
(FMJąFOEàOZBO‘OTBOBZJàSFUJNJOEFLJBSU‘ąMBCJSMJLUFBUNPTGFSFLBSCPOHB[‘TBM‘O‘N‘O‘OZBSBUU‘Ĉ‘LàSFTFM‘T‘ONBWFCFSBCFSJOEF HFUJSEJĈJ JLMJN EFĈJąJLMJĈJOF LBSą‘ JML HMPCBM ÎBM‘ąNB #JSMFąNJą
.JMMFUMFS ćLMJN %FĈJąJLMJĈJ ±FSÎFWF 4Ú[MFąNFTJOJO IB[‘SMBONBT‘
PMNVąUVS 4Ú[MFąNF HFMJąNJą àMLFMFSJO LBSCPO TBM‘O‘N‘O‘O HFMJąNFLUF PMBO WF B[ HFMJąNJą àMLFMFSF HÚSF EBIB GB[MB PMNBT‘OEBO
LBZOBLMBOBO JMBWF TPSVNMVMVLMBS‘ PMEVĈV UFNFM ZBLMBą‘N‘OB EBZBOE‘S‘MN‘ąU‘S 4Ú[MFąNF QBSBMFMJOEF IB[‘SMBOBO ,ZPUP 1SPUPLPMà
Z‘M‘OEBVMVTMBSBSBT‘CB[EBJN[BZBBΑMN‘ąWFZ‘M‘OEBO
JUJCBSFOEFZàSàSMàĈFHJSNJąUJS
'JOBOTBMQJZBTBMBSBWFCVQJZBTBMBSEBLJJąMFNEà[FOFLMFSJOF
EBZBOBO CJS FTOFLMJL TJTUFNJ PMBO &NJTZPO 5JDBSFU 4JTUFNJ &54
,ZPUP1SPUPLPMàLBQTBN‘OEBTBZ‘TBMMBąU‘S‘MN‘ąTBM‘O‘NB[BMU‘NZàLàNMàMàĈà BMBO àMLFMFSJO TBM‘O‘N IFEFýFSJOJ HFSÎFLMFąUJSNFMFSJOF
PMBOBLTBĈMBZBOCJSBMUZBQ‘E‘S1SPUPLPMFUBSBGPMBOàMLFMFSBSBT‘OEB HFSÎFLMFąUJSJMFO FNJTZPO UJDBSFUJ àTUMFOEJĈJ TBM‘O‘N B[BMU‘N
ZàLàNMàMàĈàOF HÚSF EBIB GB[MB B[BMU‘N TBĈMBZBO UBSBG àMLFOJO
JMBWFB[BMU‘NMBS‘O‘CBąLBàMLFZFTBUNBIBLL‘O‘TBĈMBNBLUBE‘S#V
VMVTMBSBSBT‘JąMFZJąJOZBO‘T‘SBàMLFMFSJOLFOEJJÎMFSJOEFHFMJąUJSEJĈJ
CÚMHFTFM&54MFSEFCVMVONBLUBE‘S"WSVQB#JSMJĈJ&NJTZPO5JDBSFU
4JTUFNJ EàOZBEBLJ FO HFMJąNJą WF FO CàZàL TFSB HB[‘ FNJTZPO
UJDBSFUTJTUFNJPMBSBLZ‘M‘OEBOJUJCBSFOHMPCBMJąMFZJąJÎFSJTJOEFZFSJOJBMN‘ąCVMVONBLUBE‘S
.BMJZF'JOBOT:B[‘MBS‘
#SFUUPO8PPETLVSVNMBS‘PMBO6MVTMBSBSBT‘1BSB'POV*.'
WF%àOZB#BOLBT‘8PSME#BOL
LBSCPOTBM‘O‘N‘O‘OOFEFOPMEVĈV
JLMJNEFĈJąJLMFSJOJOEàOZBO‘OFLPTJTUFNJà[FSJOEFZBSBUBDBĈ‘DJEEJ
PMVNTV[MVLMBSLPOVTVOEBHÚSàąCJSMJĈJOFWBSN‘ąMBSWFCVLPOVEB
EFTUFL GBBMJZFUMFSJ ZàSàUNFZF CBąMBN‘ąMBSE‘S "DLFSNBO %àOZBà[FSJOEFLBSCPOTBM‘O‘N‘O‘B[BMU‘D‘ZFOJUFLOPMPKJMFSJOHFMJąUJSJMNFTJÎBM‘ąNBMBS‘IFOà[BS[VMBOBOEà[FZEFEFĈJMEJSÃ[FSJOEF
ÎBM‘ą‘MBO UFLOPMPKJMFSJO ÎPĈV ÚĈSFONF FĈSJTJOJO MFBSOJOH DVSWF
CBąMBOH‘Î EÚOFNMFSJOEFEJSMFS ½ĈSFONF FĈSJTJOJO JMFSJ BąBNBMBS‘OBHFÎFCJMNFLJÎJOZFOJUFLOPMPKJMFSJOLàNàMBUJGàSFUJNMFSJOJOBSUBSLFOCJSJNNBMJZFUMFSJOJOEFÚOHÚSàMFCJMJSCJSEà[FZEFB[BMU‘MN‘ą
PMNBT‘ HFSFLNFLUFEJS #V EVSVNV ÚMÎFO EFĈJąLFO HFMJąNF PSBO‘
QSPHSFTTSBUJP
PMBSBLBEMBOE‘S‘MNBLUBE‘S(FMJąNFPSBO‘LàNàMBUJGàSFUJNJOIFSLBUMBO‘ą‘OEBCJSJNNBMJZFUJOEFLJEFĈJąJNJOÚMÎàMNFTJEJS#VEVSVNVJGBEFFEFOHFMJąNFZFZJSNJODJZà[Z‘MEBOWFSJMFCJMFDFLFOTPNVUÚSOFL'PSEąJSLFUJOJOFGTBOFWJ.PEFM5PUPNPCJMJOJO
àSFUJNTàSFDJEJS.PEFM5OJOàSFUJNUBSJIJCPZVODBHFMJąJNPSBO‘
Eà[FZJOEFPMNVąUVS#VEFĈJąLFOJOBOMBN‘LàNàMBUJGàSFUJNJO
LFOEJTJOJOLBUMBE‘Ĉ‘IFS[BNBOOPLUBT‘OEBàSFUJMFO.PEFM5PUPNPCJMJCBą‘OBNBMJZFUMFSJOB[BMU‘MN‘ąPMEVĈVOVJGBEFFUNFLUFEJS"CFSOBUIZWF8BZOF
:FOJFOFSKJZBU‘S‘NMBS‘OEBOÚĈSFONFFĈSJTJLBWSBN‘OBWFSJMFCJMFDFL FO TPNVU ÚSOFL JTF Sà[HBS FOFSKJTJ QSPKFMFSJEJS 3à[HBS
FOFSKJTJ QSPKFMFSJOJO HFMJąJN PSBO‘ Eà[FZJOEF HFSÎFLMFąNJą
ZBOJàSFUJNJOIFSLBUMBO‘ą‘OEBNBMJZFUEà[FZJOEFB[BMN‘ąU‘S
#VOEBO EPMBZ‘ EB CV FOFSKJOJO UFLOPMPKJTJ EàOZB à[FSJOEF SFLBCFUÎJCJSEà[FZFVMBąN‘ąCVMVONBLUBE‘S(PMEFOCFSH/BTUBSJWF
-VDPO
,BSCPO1JZBTBMBS‘O‘O0MVąVNV
,BSCPO QJZBTBMBS‘ CJSFZMFSJO LVSVN WF LVSVMVąMBS‘O åSNBMBS‘OTJWJMUPQMVNÚSHàUMFSJOJOGBBMJZFUMFSJTPOVDVNFZEBOBHFMFO
TFSB HB[‘ TBM‘O‘NMBS‘O‘ B[BMU‘NMBS‘O‘ WFWFZB EFOLMFąUJSNFMFSJOJ
LPMBZMBąU‘SNBLBNBD‘ZMBPMVąUVSVMBOCJSQJZBTBE‘S1JZBTB,ZPUP
1SPUPLPMàÎFSÎFWFTJOEFVMVTBMZàLàNMàMàLMFSFHÚSFGBBMJZFUHÚTUFSJZPSTB[PSVOMVQSPUPLPME‘ą‘OEBLVSVNMBS‘OWFLJąJMFSJOJOTJZBUJå
.BMJZF'JOBOT:B[‘MBS‘
EPĈSVMUVTVOEBÎBM‘ą‘ZPSTBHÚOàMMàLBSCPOQJZBTBMBS‘PMBSBLBEMBOE‘S‘MNBLUBE‘S:BNJO
±FWSFOJO NFOLVM L‘ZNFUMFąUJSJMNFTJ TFDVSJUJ[BUJPO PG UIF FOWJSPONFOU
LBWSBN‘TPOZ‘MMBSEBMJUFSBUàSEFHFOJąCJSąFLJMEFUBSU‘ą‘MNBZBCBąMBON‘ąU‘S#VLBWSBNMBLBSą‘MBONBZBÎBM‘ą‘MBOBOMBN
ÎFWSFTFMSJTLMFSJOUBO‘NMBONBT‘åZBUMBONBT‘WFTBU‘MBCJMJSåOBOTBM
BSBÎMBSBCÚMàOFSFLåOBOTBMQJZBTBMBSZPMVZMBZÚOFUJNJOJOTBĈMBONBT‘E‘S$PXBO
(FMJąNJąFNJTZPOUJDBSFUTJTUFNMFSJCBąUBFOFSKJàSFUJDJMFSJWF
JNBMBUΑåSNBMBSHJCJTFSBHB[‘TBM‘O‘NMBS‘ZàLTFLEà[FZEFPMBO
JąMFUNFMFSJIFEFGBMNBLUBE‘S4JTUFNÎFSÎFWFTJOEFJąMFUNFCB[‘OEB
TFSBHB[‘àTUMJNJUJCFMJSMFOFSFLIFEFýFSJOFVMBąNBMBS‘JÎJOJąMFUNFMFSJOLFOEJBSBMBS‘OEBTFSBHB[‘B[BMU‘NLSFEJMFSJOJBM‘QTBUNBMBS‘OBJNLÉOUBO‘ONBLUBE‘S)BNJMUPOWFEJĈFSMFSJ
,BSCPO QJZBTBT‘ à[FSJOEFO åOBOTNBO BL‘ąMBS‘O‘O LPMBZMBąU‘S‘MNBT‘ BNBD‘ZMB Ú[FMMJLMF HFMJąNFLUF PMBO àMLFMFSEF VZHVO CJS
[FNJOWFPSUBN‘OPMVąUVSVMNBT‘JÎJOÚODFMJLMFLBSCPOQSPKFEFĈFSMFOEJSNFEà[FOFĈJOJOWFZFSFMTJDJMJOPMVąUVSVMNBT‘LBSCPOQJZBTBT‘JąCJSMJĈJOFZÚOFMJLPMBT‘JLJWFZBÎPLUBSBý‘QSPUPLPMMFSJOIB[‘SMBONBT‘ WF EPOÚSMFS JMF JSUJCBUB HFÎJMNFTJ HFSFLNFLUFEJS )BSSJT
,BSCPOQJZBTBT‘ZBU‘S‘NMBS‘JÎJOÚODFMJLMJTFLUÚSMFSJUFTQJUFUNFL BNBD‘ZMB àMLFTFM CB[EB LBSCPO TUPLV EFĈFSMFOEJSNFTJ JMF
ZBU‘S‘ND‘MBSB LPMBZM‘L TBĈMBONBT‘ LBQTBN‘OEB FOFSKJ VMBąU‘SNB
FMFLUSJLàSFUJNPSNBOD‘M‘LWFBU‘LZÚOFUJNJWCTFLUÚSMFSEFLBSCPO
ZBU‘S‘NMBS‘O‘O PMBT‘ ZÚOUFNMFSJOJO CJS ÚO BOBMJ[JOJO ZBQ‘MNBT‘ HFSFLNFLUFEJS,BSCPOQJZBTBT‘G‘STBUMBS‘O‘OLàSFTFMCB[EBEVZVSVMNBT‘WFQB[BSMBONBT‘JÎJOÚODFMJLMJZBU‘S‘NTFLUÚSMFSJOJOWFÚ[FMMJLMJQSPKFG‘STBUMBS‘O‘OBLUJGCJSQB[BSMBNBLBNQBOZBT‘ZMBQPUBOTJZFMZBU‘S‘ND‘MBSBàMLFGPOMBS‘ÎPLUBSBý‘LBSCPOGPOMBS‘CBOLBMBS
LBNVFOFSKJąJSLFUMFSJ
EVZVSVMNBT‘HFSFLNFLUFEJS
,BSCPO OÚUS PMNBL JTUFZFO LVSVMVąMBS GBBMJZFUMFSJ ÎFSÎFWFTJOEF BUNPTGFSF TBM‘O‘N ZBQU‘LMBS‘ TFSB HB[MBS‘O‘O LBSCPO BZBL
J[MFSJOJÚMÎFSFLCVTBM‘O‘NMBS‘O‘B[BMUNBLWFEFOHFMFNFLBNBD‘ZMB TBM‘O‘N B[BMU‘N‘ TBĈMBZBO QSPKFMFSJO àSFUNJą PMEVLMBS‘ LBSCPO
.BMJZF'JOBOT:B[‘MBS‘
LSFEJMFSJOJ TBU‘O BM‘SMBS (ÚOàMMà LBSCPO QJZBTBT‘OEBO ZBSBSMBOBCJMFDFLQSPKFMFSZFOJMFOFCJMJSFOFSKJQSPKFMFSJLBSCPOZBLBMBNBWF
EFQPMBNBUFLOPMPKJMFSJFOFSKJWFSJNMJMJĈJBSU‘SNBQSPKFMFSJHFMJąNJą
LÚNàSUFLOPMPKJMFSJJMFFOFSKJàSFUJNJQSPKFMFSJEJS
(ÚOàMMàLBSCPOQJZBTBMBS‘OEBLJTàSFÎ,ZPUP1SPUPLPMàLBQTBN‘OEB [PSVOMV PMBSBL VZHVMBOBO FTOFLMJL NFLBOJ[NBMBS‘OB
CFO[FS CJS ZBQ‘ZB TBIJQUJS "ODBL HÚOàMMà LBSCPO QJZBTBMBS‘O‘
,ZPUP 1SPUPLPMà LBQTBN‘OEBLJ [PSVOMV QJZBTBMBSEBO BZ‘SBO FO
ÚOFNMJVOTVSVOCBą‘OEBJTFCVQJZBTBMBSEBJąMFNHÚSFOFNJTZPO
TFSUJåLBMBS‘O‘O VMVTBM ZàLàNMàMàL LBQTBN‘ E‘ą‘OEB WF EFWMFUMFSJO
CFMJSMFEJĈJ QPMJUJLBMBS WF IFEFýFSEFO CBĈ‘NT‘[ PMBSBL HÚOàMMàMàL
FTBT‘ÎFSÎFWFTJOEFHFSÎFLMFąUJSJMNFMFSJWFLBU‘M‘NJÎJOIFSIBOHJCJS
T‘O‘SMBNBO‘OCVMVONBNBT‘E‘S)BSSJT
(ÚOàMMàLBSCPOQJZBTBMBS‘O‘,ZPUP1SPUPLPMàODFCFMJSMFOFO
[PSVOMVLBSCPOQJZBTBT‘TàSFÎMFSJOEFOBZ‘SBOFOÚOFNMJGBSLM‘M‘LMBS‘OCBą‘OEBLBNVOVOVMVTBMZàLàNMàMàLMFSJLBQTBN‘OEBHÚOàMMà
LBSCPOB[BMU‘NTàSFDJOFEBIJMPMNBNBT‘HFMNFLUFEJS,BU‘M‘ND‘MBS‘O‘OÚ[FMTFLUÚSVMVTMBSBSBT‘PSHBOJ[BTZPOMBSWFàÎàODàąBI‘TMBS
PMNBT‘IVLVLJCBĈMBZ‘D‘M‘Ĉ‘O‘OCVMVONBNBT‘WFEPĈSVEBOLBSCPO
NBMJZFUMFSJOJ EàąàSNFZJ BNBÎMBNBT‘ HÚOàMMà LBSCPO UJDBSFUJOJO
ÚOFNMJBZ‘S‘D‘Ú[FMMJLMFSJOJPMVąUVSNBLUBE‘S
(ÚOàMMàLBSCPOQJZBTBMBS‘O‘OQBZEBąMBS‘EÚSUBZS‘HSVQUBT‘O‘ýBOE‘S‘MNBLUBE‘SMBS
1SPKFTBIJQMFSJLBSCPOQSPKFMFSJOJIB[‘SMBZBSBLTFSUJåLBMBS‘O‘QJZBTBMBSBTVOBOUBSBýBS
5PQUBOD‘MBSLFOEJQPSUGÚZMFSJOEFLJCàZàLNJLUBSM‘B[BMU‘N
TFSUJåLBMBS‘O‘OBM‘NTBU‘N‘O‘ZBQBOUBSBýBS
1FSBLFOEFDJMFSCJSFZMFSFWFZBLVSVNMBSBLàÎàLNJLUBSEB
TFSUJåLBJąMFNJZBQBOUBSBýBS
,PNJTZPODVMBSQPSUGÚZMFSJOEFLBSCPOTFSUJåLBT‘CVMVONBNBT‘OBSBĈNFOUBSBýBSBSBT‘OEBBSBD‘M‘LGBBMJZFUMFSJHFSÎFLMFąUJSFOMFS
.BMJZF'JOBOT:B[‘MBS‘
,BSCPO OÚUS PMNBL JTUFZFO LVSVMVąMBS GBBMJZFUMFSJOF EBZBM‘
TFSBHB[‘TBM‘O‘NMBS‘O‘EJĈFSCJSJGBEFZMFLBSCPOBZBLJ[MFSJOJIFTBQMBZBSBLCVTBM‘O‘NMBS‘B[BMUNBLWFEFOHFMFNFLà[FSFHÚOàMMà
bir standart JMFTBM‘O‘NB[BMU‘NMBS‘TPOVDV PMVąUVSVMBOLBSCPOTFSUJåLBMBS‘O‘TBU‘OBM‘SMBS #VHÚOàMMàTJTUFNMFSJOBSBT‘OEBPSHBOJ[F
CPSTBMBS‘OZBO‘T‘SBUF[HÉIàTUàPWFS UIFDPVOUFS
HÚOàMMàLBSCPO
QJZBTBMBS‘EBGBBMJZFUHÚTUFSNFLUFEJS
(ÚOàMMàQJZBTBMBSBZÚOFMJLHFMJąUJSJMFOCJSQSPKFOJO EÚOHàTà
[PSVOMV QJZBTBMBSEB JąMFN HÚSFO QSPKFMFSJO EÚOHàMFSJOF PMEVLÎB
CFO[FSMJL HÚTUFSNFLUFEJS (ÚOàMMà TUBOEBSU QSPKFMFSEFLJ TàSFÎ
QSPKF GBBMJZFUJOJUBO‘NMBZBOWFSFGFSBOTTFOBSZPOVO ÚUFTJOEFOJDFMJLTFMÎFWSFTFMWFTPTZBMGBZEBMBS ZBSBUBOWFTFSHJMFZFO1SPKF5BTBS‘N%ÚLàNBO‘1SPKFDU%FTJHO%PDVNFOU1%%
O‘OIB[‘SMBONBT‘
JMFCBąMBNBLUBE‘S4UBOEBSULVSVMVąVUBSBG‘OEBOEFĈFSMFOEJSJMFOWF
VZHVOCVMVOBOQSPKFMFSJÎJOTFSUJåLBPMVąUVSVMNBLUB WFUF[HBIàTUà
QJZBTBMBS à[FSJOEFO TBU‘ąB TVOVMBSBL JMHJMJ EÚOFNJOEFLJ QJZBTB
åZBUMBS‘à[FSJOEFOJąMFNHFSÎFLMFąUJSJMNFLUFEJS:BNJO
(ÚOàMMàLBSCPOQJZBTBMBS‘OEBTFSUJåLBUFEBSJLÎJMFSJOFEBZBM‘
TBU‘ąCJMHJMFSJOFFSJąJN[PSMVĈVWFCVQJZBTBMBS‘OCàZàLMàĈàOFEBJS
ÎPLÎFąJUMJCJMHJMFSJOZFSBMNBT‘OFEFOJZMFCVQJZBTBMBS‘OåZBUWF
IBDJNMFSJIVTVTVOEBCFMJSTJ[FOGPSNBTZPOCVMVONBLUBE‘S"ODBL
&DPTZTUFN .BSLFUQMBDF WF #MPPNCFSH PSUBLM‘Ĉ‘OEB HFSÎFLMFąUJSJMFOBOLFUÎBM‘ąNBTPOVÎMBS‘TFSUJåLBåZBUMBS‘O‘OQSPKFUJQJOFCBĈM‘
PMEVĈVLBEBSQSPKFCÚMHFTJOFEFEBZBM‘PMBSBLPMEVLÎBGBSLM‘M‘LMBSHÚTUFSEJĈJOJPSUBZBLPZNBLUBE‘S#MPPNCFSH&OFSHZ'JOBODF
(ÚOàMMàWF[PSVOMVLBSCPOQJZBTBMBS‘OEBLBZ‘UTJTUFNMFSJOJO
CBąM‘DB SPMMFSJ BSBT‘OEB TFSUJåLBMBS‘O TBU‘ą‘O‘O WF TBIJQMJLMFSJOJO
J[MFONFTJ CJMHJ QBZMBą‘N‘ JMF QJZBTBMBS‘O FULJOMJĈJOJO BSU‘S‘MNBT‘
NàLFSSFSTBZ‘N‘OEPVCMFDPVOUJOH
ÚOàOFHFÎJMNFTJZFSBMNBLUBE‘S,BZ‘UTJTUFNMFSJJLJLBUFHPSJEFT‘O‘ýBOE‘S‘MNBLUBE‘S#VOMBSEBO
CJSJFNJTZPOJ[MFNFLBZ‘UTJTUFNMFSJPMVQ TBU‘OBMBOąBI‘TWFZBJąMFUNFMFSJOTBM‘O‘NMBS‘O‘WFB[BMU‘NMBS‘O‘OJ[MFONFTJ SFGFSBOTEFĈFSMFSJOJOCFMJSMFOJQWFTBM‘O‘NB[BMU‘NMBS‘O‘OIFTBC‘O‘OUVUVMNBT‘E‘S
%JĈFSJLBSCPOTFSUJåLBNVIBTFCFTJLBZ‘UTJTUFNMFSJPMVQTFSUJåLB
UBITJTMFSJWFEFOLMFąUJSNFMFSFPGGTFU
JMJąLJOJąMFNMFSJSBQPSMBNBLU‘S
.BMJZF'JOBOT:B[‘MBS‘
:BTBMEà[FOMFNFWFEFOFUJNFUBCJJPMBO[PSVOMVQJZBTBMBS‘O
BLTJOFHÚOàMMàQJZBTBMBSEBUBMFQUBSBG‘O‘PMVąUVSNBZBZÚOFMJLTBM‘O‘NB[BMU‘NIFEFýFSJOJOZÚOFUJNJTÚ[LPOVTVEFĈJMEJS#VEVSVNVO
CJSOFUJDFTJPMBSBLCVQJZBTBMBSEBCÚMàONFMFSWFZBZH‘OPMBSBL
NFWDVU WF UBSBGT‘[ CJMHJZF FSJąJNEF ZFUFSTJ[MJLMFS ZBąBONBLUBE‘S
"ZO‘[BNBOEBCVQJZBTBMBSEBPSUBLCJSTUBOEBSE‘OPMNBZ‘ą‘WF
LBZ‘U TJTUFNMFSJOJO FLTJLMJĈJ CB[‘ ÎFWSFDJ HSVQMBSDB FMFąUJSJMNFLUFEJS)BSSJT
,BSCPO'JZBUMBS‘O‘OWF1JZBTBMBS‘O‘O1FSGPSNBOT‘O‘O
%FĈFSMFOEJSJMNFTJ
,BSCPO QJZBTBMBS‘O‘O ,ZPUP 1SPUPLPMàOEFO CV HàOF LBEBS
HÚTUFSEJLMFSJGBBMJZFUUFOEPMBZ‘EàOZBFLPTJTUFNJOJOHFMFDFĈJBΑT‘OEBOFMEFFEJMFOFOCàZàLLB[BO‘NQJZBTBO‘OCàUàOLBU‘M‘ND‘MBS‘OBLBSCPOB[BMU‘NNBMJZFUMFSJOJCJSQJZBTBTJOZBMJPMBSBLHÚOEFSNJą PMNBT‘E‘S %PMBZ‘T‘ZMB CV EVSVN EàOZB HFOFMJOEF CJSFZMFSJ
UPQMVMVLMBS‘ ąJSLFUMFSJ WF IàLàNFUMFSJ LBSCPO TBM‘O‘N‘O‘O B[BMU‘N‘
LPOVTVOEBUFąWJLFUNJąUJS$BQPPSWF"NCSPTJ
"ODBLHFMJOFOBąBNBJUJCBSJZMFNFWDVUTJTUFNEFOIFSàMLF
BZO‘PSBOEBGBZEBTBĈMBZBNBN‘ąU‘S6[VOEÚOFNEFHMPCBMCB[EBJTUJLSBSM‘WFNBLVMEà[FZEFPMVąBDBLCJSLBSCPOåZBU‘OEBOFO
ÎPLLBZCFEFDFLUBSBG‘O01&$àMLFMFSJFOÎPLLB[BOÎTBĈMBZBDBL
UBSBG‘OJTFEàąàLNBMJZFUMFLBSCPOB[BMU‘NLBQBTJUFTJPMBO±JOJO
PMBDBĈ‘UBINJOFEJMNFLUFEJS"DLFSNBO
,BSCPOTFSUJåLBMBS‘ZBQ‘MBS‘HFSFĈJV[VOWBEFMJZBU‘S‘NBSBÎMBS‘E‘S%PMBZ‘T‘ZMBLBSCPOTFSUJåLBMBS‘OBZBU‘S‘NZBQBOLVSVNTBM
WFZBCJSFZTFMZBU‘S‘ND‘FOB[ZJSNJPUV[Z‘MM‘LCJSZBU‘S‘NSJTLJOJ
EFTBU‘OBMN‘ąPMNBLUBE‘S#VBZO‘[BNBOEBTÚ[LPOVTVTàSFEFLJ
JLMJNEFĈJąJLMJĈJOJOBMBDBĈ‘ąFLMFEBJSHFMJąNFMFSJOEFSJTLJOJOTBU‘O
BM‘ONBT‘EFNFLUJS,BSCPOQJZBTBMBS‘O‘OEà[FOMFONFTJÎBM‘ąNBMBS‘OEBLJ CFMJSTJ[MJLMFS EFWBN FUNFLUFEJS %à[FOMFNFMFSJO VMVTMBSBSBT‘CPZVUVOEBIFOà[UBSU‘ąNBMBSEFWBNFEFSLFOàMLFMFSCB[‘OEB
EB TUBOEBSU CJS VZHVMBNBZB IFOà[ VMBą‘MBNBN‘ąU‘S $BSSBSP WF
'BWFSP
.BMJZF'JOBOT:B[‘MBS‘
,BSCPOTFSUJåLBMBS‘O‘OåZBUMBS‘O‘CFMJSMFZFOFOÚOFNMJFULFOMFSEFOCJSJEFLBSCPOQJZBTBMBS‘O‘OWFåOBOTBMJąMFNMFSJOPMEVLÎB
ZFOJEFOFCJMFDFLCJSHFÎNJąJOJOPMNBT‘E‘S%JĈFSåOBOTBMQJZBTBMBSMB LBSą‘MBąU‘S‘ME‘Ĉ‘OEB LBSCPO QJZBTBMBS‘OEBLJ JąMFN EFOFZJNJ
IFOà[UBNPMBSBLPUVSNBN‘ąU‘S#VBOMBNEBZFUFSMJåZBUWFSJTJWF
QJZBTB EFSJOMJĈJ HFSÎFLMFąNFNJąUJS ,BSCPO TFSUJåLBMBS‘O‘O EàOZB
HFOFMJOEFGBSLM‘åZBUMBSEBJąMFNHÚSNFTJOJOJLJUFNFMOFEFOJWBSE‘S#VOMBSEBOCJSUBOFTJIFSàMLFOJOLBSCPOB[BMU‘NNBMJZFUZBQ‘T‘O‘OGBSLM‘PMNBT‘E‘S%JĈFSZBOEBOQJZBTBO‘ONFSLF[JCJSQJZBTB
PMNBNBT‘WFCÚMàONàąTFHNFOUFE
CJSZBQ‘HÚTUFSNFTJEFGBSLM‘
åZBUPMVąVNVOBOFEFOPMNBLUBE‘S
,BSCPO TBM‘O‘N‘ WF EPMBZ‘T‘ZMB EB LBSCPO TFSUJåLB åZBUMBS‘O‘FULJMFZFOJLJUFNFMBOBMJ[GBLUÚSàEFJLUJTBEJCàZàNFWFJLMJN
LPąVMMBS‘E‘S %àOZB HFOFMJOEF JLUJTBEJ CàZàNF EÚOFNMFSJOEF FOEàTUSJMFSJOLBSCPOTBM‘O‘N‘BSUBDBĈ‘OEBOLBSCPOTFSUJåLBåZBUMBS‘
EBZàLTFMFDFLUJS#FO[FSCJSąFLJMEFÎPLT‘DBLCJSZB[NFWTJNJJMF
ÎPLTPĈVLCJSL‘ąNFWTJNJEFFOFSKJUBMFCJOJBSU‘SBDBĈ‘OEBOZàLTFL
LBSCPOTFSUJåLBåZBUMBS‘O‘OPMVąNBT‘OBOFEFOPMBDBLU‘S&OFSKJTBM‘O‘N‘O‘OZBSBUU‘Ĉ‘LBSCPOFULJTJOJOZBO‘OEBFOFSKJàSFUJNJOEFLVMMBO‘MBOLÚNàSQFUSPMWFEPĈBMHB[HJCJUFNFMFOFSKJLBZOBLMBS‘O‘O
HÚSFMJ åZBUMBS‘ EB LBSCPO TFSUJåLBMBS‘O‘O åZBU‘O‘ FULJMFNFLUFEJS
,ÚNàSåZBUMBS‘OEBCJSZàLTFMNFZBąBONBT‘EVSVNVOEBEPĈBMHB[
LÚNàSFJLBNFFEJMFDFLWFLBSCPOTBM‘O‘N‘B[BMBDBLEPMBZ‘T‘ZMB
TFSUJåLB åZBUMBS‘OEB EB CJS EàąNF ZBąBOBCJMFDFLUJS $BSSBSP WF
'BWFSP
,BSCPOTFSUJåLBMBS‘O‘OåZBUMBS‘O‘FULJMFZFOEFĈJąLFOMFSJOL‘TB
WFV[VOEÚOFNBOBMJ[JZBQ‘ME‘Ĉ‘OEBL‘TBEÚOFNEFåZBUMBS‘OJLMJNLPąVMMBS‘WFLÚNàSQFUSPMEPĈBMHB[HJCJBMUFSOBUJGFOFSKJàSFUJN
GBLUÚSMFSJOJOLVMMBO‘NBĈ‘SM‘Ĉ‘CFMJSMFSLFOV[VOEÚOFNEFJLUJTBEJ
CàZàNFUSFOEJWFEà[FOMFNFMFSMFJMHJMJCFLMFOUJMFSWFWFZBCFMJSTJ[MJLMFSåZBUMBSà[FSJOEFFULJMJPMEVĈVHÚSàMNFLUFEJS
ćLMJNQPMJUJLBMBS‘O‘OHFMFDFLUFBMBDBĈ‘ąFLJMWFQPMJUJLBMBSEBLJ CFMJSTJ[MJLMFSJO PSUBEBO LBMLNBT‘ UFLOPMPKJL HFMJąNFZMF CJSMJLUF
LBSCPOTBM‘O‘N‘O‘ONJOJNVNEà[FZFJOEJĈJCJSFOEàTUSJZFMàSFUJN
Eà[FZJOFVMBą‘MNBT‘IBMJOEFåZBUMBNBMBS‘OEBIBSBTZPOFMPMBDBĈ‘
CFLMFONFLUFEJS
.BMJZF'JOBOT:B[‘MBS‘
"WSVQB#ÚMHFTJWF,BSCPO1JZBTBMBS‘
,BSCPO QJZBTBMBS‘O‘O "WSVQB CÚMHFTJOEF GBBMJZFUF HFÎUJĈJ
Z‘M‘O‘UBLJQFEFOZ‘MMBSEBQJZBTBMBS‘OQFSGPSNBOT‘CFLMFOFO
Eà[FZJOBMU‘OEBLBMN‘ąU‘SćMLZ‘MMBSEBQJZBTBMBS‘OWBEFMJTÚ[MFąNFMFSJOJąMFNHÚSEàĈàCÚMàNàOFJMJąLJOCFLMFOUJMFSEBIBPMVNTV[LFO
JMFSMFZFOZ‘MMBSEBCVCÚMàNFEBJSÚOFNMJCJSTPSVOZBąBONBN‘ąWF
TJTUFNJOHFOFMQFSGPSNBOT‘O‘FULJMFZFOFTBTQSPCMFNMFSTQPUQJZBTBMBSEBOLBZOBLMBON‘ąU‘S1FSUIVJT
4QPUQJZBTBEBZ‘M‘O‘OTPOVOEBOZ‘M‘O‘OZB[EÚOFNJOFLBEBSZBąBOBOWFUPQMBNEFĈFSJNJMZBS&VSPZVCVMBO
LBUNBEFĈFSWFSHJTJLBÎBLΑM‘Ĉ‘TJTUFNJOUBNBN‘O‘PMVNTV[FULJMFNJąUJS#VLBÎBLΑM‘L"àMLFTJOEFTBU‘OBM‘OBOLBSCPOTFSUJåLBMBS‘O‘O#àMLFTJOEFTBU‘M‘SLFOBM‘D‘EBOUBITJMFEJMFOLBUNBEFĈFSWFSHJTJOJOJMHJMJWFSHJPUPSJUFMFSJOFZBU‘S‘MNBZ‘QLBΑS‘MNBT‘JąMFNJPMBSBL
HFSÎFLMFąNJąUJS#VJąMFNMFSJOJMLJąBSFUMFSJZ‘M‘O‘O0DBLBZ‘OEBOJUJCBSFOHFMNFZFCBąMBN‘ąWFBZO‘Z‘M‘O/JTBOBZ‘OEBJTFFO
ZàLTFL TFWJZFTJOF VMBąN‘ąU‘S ,BUNB EFĈFS WFSHJTJ LBÎBLΑM‘Ĉ‘O‘O
PSUBZB ΑLNBT‘O‘O BSE‘OEBO CBąUB )PMMBOEB WF "MNBOZB PMNBL
à[FSF'SBOTB#FMÎJLBWFćOHJMUFSFEFLBSCPOJąMFNMFSJOFJMJąLJOLBUNB EFĈFS WFSHJTJ NFW[VBU‘ ZFOJEFO Eà[FOMFONJąUJS "ODBL àMLFMFSBSBT‘OEBUBNCJSLPPSEJOBTZPOVOPMNBNBT‘TÚ[LPOVTVWFSHJ
LBÎBLΑM‘Ĉ‘O‘ UBNBNFO PSUBEBO LBME‘SBNBN‘ąU‘S #V HFMJąNFMFSJO
TPOVDVOEB"WSVQB,PNJTZPOV.BZ‘TUBSJIJOEF,BSCPOćąMFNMFSJOEFLJ,BUNB%FĈFS7FSHJTJOFćMJąLJO%JSFLUJåOEFEFĈJąJLMJĈF
HJUNJąWFBM‘D‘UBSBGBWFSHJZJZBU‘SNBNFDCVSJZFUJOJHFUJSNJąUJS#V
Eà[FOMFNFEFĈJąJLMJĈJOFSBĈNFOZ‘M‘O‘OTPOVOEBćUBMZBEB
CFO[FS CJS LBUNB EFĈFS WFSHJTJ ZPMTV[MVĈV PSUBZB ΑLN‘ąU‘S 1FSUIVJT
4QPUQJZBTBMBS‘OEJOBNJLMFSJOJCP[BOCJSEJĈFSÚOFNMJPMBZEB
Z‘M‘O‘ONBSUBZ‘OEB.BDBSJTUBO,BSCPO5FTDJM0UPSJUFTJOEFO
LBSCPO TFSUJåLBMBS‘O‘O ÎBM‘OBSBL UFLSBS QJZBTBZB TàSàMNFTJ PMBZ‘
PMNVąUVS #V I‘ST‘[M‘L PMBZ‘ QJZBTBMBS‘O WF UFTDJM PUPSJUFMFSJOJO HàWFOMJĈJOJOZFOJEFOTPSHVMBONBT‘OBZPMBÎN‘ąU‘S
4POPMBSBL"WSVQB#JSMJĈJàZFTJàMLFMFSJOLBSCPOUFTDJMPUPSJUFMFSJ BSBT‘OEB IFTBQ IBSFLFUMFSJOF ZÚOFMJL PMBSBL HFSÎFLMFąUJSJMFOTJCFSTBME‘S‘MBSMBZ‘M‘O‘O0DBLBZ‘OEBEFĈFSJNJMZPO
.BMJZF'JOBOT:B[‘MBS‘
&VSPEBOGB[MBPMBOLBSCPOTFSUJåLBMBS‘ÎBM‘ON‘ąWFCFEFMMFSJTJTUFNE‘ą‘OBΑLBS‘MN‘ąU‘S/FXFMM1J[FSWF3BJNJ
"WSVQB LPNJTZPOV LBSCPO QJZBTBMBS‘O‘O GBBMJZFUF HFÎUJĈJ
Z‘M‘O‘UBLJQFEFOJMLCFąTFOFJÎFSJTJOEFBSUBSEBNFZEBOB
HFMFOCVUàSPMBZMBS‘OWFTJCFSTBME‘S‘MBS‘OÚOàOFHFÎFCJMNFLBNBD‘ZMB0DBLUBSJIJOEFàMLFMFSJOLBSCPOUFTDJMLVSVMVąMBS‘
BSBT‘OEBLJCàUàOIFTBQIBSFLFUMFSJOJEPOEVSNVąUVS4JTUFNUFLOJL
PMBSBLZFOJEFOHÚ[EFOHFÎJSJMNJąWFBZO‘Z‘M‘OOJTBOBZ‘OEBOJUJCBSFOUFESJDJPMBSBLIFTBQIBSFLFUMFSJOFJ[JOWFSJMNJąUJS
"WSVQBLPNJTZPOVUBSBG‘OEBOBM‘OBOEà[FOMFZJDJÚOMFNMFSF
SBĈNFOLBSCPOTQPUQJZBTBT‘OEBCFO[FSPMBZMBS‘OUFLSBSFUNFZFDFĈJOJOHBSBOUJTJCVMVONBNBLUBE‘S#VOFEFOMFTPOPOZ‘MM‘LQFSGPSNBOT‘ PMEVLÎB UBSU‘ąNBM‘ PMBO TQPU QJZBTBMBS‘O LPSVONBT‘ WF
QJZBTB LBU‘M‘ND‘MBS‘O‘O TJTUFNF PMBO HàWFOMFSJOJO [FEFMFONFEFO
EFWBNFUNFTJJÎJOZFOJÎÚ[àNBSBZ‘ąMBS‘à[FSJOEFEVSVMNBLUBE‘S
,BSCPO TFSUJåLBMBS‘O‘O JąMFN HÚSEàĈà QJZBTBMBSEB EàOZB HFOFMJOEF GBSLM‘ åZBU PMVąVNMBS‘O‘O HFSÎFLMFąNFTJ JLUJTBU UFPSJTJOEFLJ
FOUFNFMZBTBMBSEBOCJSJPMBOUFLåZBUZBTBT‘O‘CP[BOCJSOJUFMJL
HÚTUFSNFLUFEJS #VHàO JÎJO QJZBTBMBS HFOFMJOEF FO ÎPL UBSU‘ą‘MBO
LPOVMBSEBOCJSUBOFTJQJZBTBMBSBSBT‘OEBCBĈMBOU‘MBS‘OOBT‘MWFOF
ąFLJMEFLVSVMBDBĈ‘OPLUBT‘E‘S/FXFMM1J[FSWF3BJNJ
#V CBĈMBNEB ZFOJ QPMJUJLB ÚOFSJMFSJ BSBT‘OEB QJZBTBO‘O
BMUZBQ‘ HàWFOMJĈJOJO ZFOJEFO UBO‘NMBOBSBL BSU‘S‘MNBT‘ QJZBTBEB
ąFGGBý‘Ĉ‘O PMVąUVSVMNBT‘ WF "WSVQB CÚMHFTJOEF VMVTBM Eà[FOMFZJDJ PUPSJUFMFS BSBT‘OEBLJ LPPSEJOBTZPOVO TBĈMBONBT‘ PMNVąUVS #V
ÚOFSJMFSJOIBZBUBHFÎJSJMNFTJOPLUBT‘OEBCJSUBL‘NÎBM‘ąNBMBSEFWBNFUNFLUFEJS"ODBLTJTUFNBΑT‘OEBOFOÚOFNMJHàOEFNNBEEFTJ,BSCPO.FSLF[#BOLBT‘O‘O$BSCPO$FOUSBM#BOL
LVSVMNBT‘
åLSJOJOUBSU‘ą‘MNBT‘PMNVąUVS
,BSCPO.FSLF[#BOLBT‘O‘O,VSVMNBT‘'JLSJJMFćMHJMJ
5BSU‘ąNBMBS
,BSCPOQJZBTBT‘TFSUJåLBBS[‘O‘OIFSIBOHJCJSEÚOFNCBą‘OEBTBCJUPMNBT‘OEBOCVOBLBSą‘OUBMFCJOZàLTFLEà[FZEFEFĈJąLFOMJLHÚTUFSFCJMNFTJOEFOEPMBZ‘LFOEJOFÚ[HàOJUFMJLMFSJPMBOCJS
QJZBTBE‘S#VOJUFMJLMFSJOEFOEPMBZ‘LBSCPOTFSUJåLBMBS‘QJZBTBT‘O-
.BMJZF'JOBOT:B[‘MBS‘
EBEJĈFSåOBOTBMFOTUSàNBOMBS‘OJąMFNHÚSEàĈàQJZBTBMBSBHÚSF
EBIBZàLTFLEà[FZEFEBMHBMBONBMBS‘OPMEVĈVWFåZBUPMVąVNMBS‘O‘OJTUFOFOEà[FZEFFULJOCJSąFLJMEFHFSÎFLMFąNFEJĈJHÚSàMNFLUFEJS #V OPLUBEB TJTUFNJO FULJO ÎBM‘ąNBT‘O‘ TBĈMBNBL BNBD‘ZMB
QBSBEJHNBEFĈJąJLMJĈJOFJIUJZBÎEVZVMNBLUBE‘S4JTUFNJOLVSVMEVĈVZ‘M‘OEBOCVZBOBCBĈ‘NT‘[WFNFSLF[JCJSPUPSJUFZFPMBO
JIUJZBDB JMJąLJO UBSU‘ąNBMBS IBMFO EFWBN FUNFLUF WF CV BOMBNEB
LPOVNFSLF[JCJSCBOLBLVSVMNBT‘ZÚOàOEFZPĈVOMBąNBLUBE‘S
5BCMP,BSCPO.FSLF[#BOLBT‘JMF4UBOEBSU.FSLF[
#BOLBMBS‘O‘O,BSą‘MBąU‘S‘MNBT‘
1BSB1JZBTBT‘
,BSCPO1JZBTBT‘
/JIBJ)FEFG
6[VO%ÚOFN1BSBTBMćTUJLSBS
,‘TBWF6[VO%ÚOFNEF&O%à
ąàL.BMJZFUMF4BM‘O‘N"[BMU‘N‘
1JZBTB(Ú[FUJNJ
1BSBTBM ćąMFNMFSEF #àUàOMàL ,BSCPO ćąMFNMFSJOEF #àUàOMàL
WF-JLJEJUFOJO4BĈMBONBT‘
WF-JLJEJUFOJO4BĈMBONBT‘
:ÚOFUJNEF1PMJUJLB"SBD‘
'BJ[0SBOMBS‘
,BSCPO'JZBU‘
#JSJODJM1JZBTB
1BSB"S[‘
,BSCPO4FSUJåLBMBS‘O‘OćISBD‘
ćLJODJM1JZBTB
"ΑL1JZBTBćąMFNMFSJ
'BJ[0SBOMBS‘
,BSCPO4FSUJåLBMBS‘O‘O"M‘NWF
4BU‘N‘
%JĈFS 1JZBTBMBSMB #BĈMBOU‘ ,V
SVMNBT‘
/JIBJ#PSÎ7FSJDJ
-JLJEJUF ,SJ[JOEF #BOLBMBS‘O
:FOJEFO'JOBOTNBO‘
"S[‘"SU‘S‘D‘#JSĆFLJMEF,BSCPO
4FSUJåLBMBS‘O‘O (FMFDFL :‘MMBSB
.BITVCFOćISBD‘
,BSCPO 'JZBUMBS‘ 7F 6[VO %Ú
:‘MM‘L WF ÃÎ "ZM‘L 1BSBTBM WF OFNMJ 1PMJUJLBMBS Ã[FSJOF :‘MM‘L
,BNV0UPSJUFMFSJOF3BQPSMB
3BQPS
&LPOPNJL%VSVN3BQPSV
NB"WSVQB,POTFZJ"WSVQB
"WSVQB1BSMBNFOUPTVOEB(Ú "WSVQB ,BSCPO 1JZBTBMBS‘ WF
1BSMBNFOUPTVWF,PNJTZPOV
,BSCPO 'JZBUMBS‘ Ã[FSJOF ÃÎ
SàąNFMFSF,BU‘MNBL
"ZM‘L3BQPS
,BZOBL1FSUIVJT$EF
$BSCPO.BSLFUT3FHVMBUJPO5IF$BTFGPSB$FOUSBM
Bank. Climate Economics Chair, Information and Debates Series, 10
4BEFDFNFSLF[JCJSCBOLBZBQ‘MBONBT‘O‘OQJZBTBMBSEBąFGGBý‘Ĉ‘ TBĈMBZBCJMFDFĈJ WF ÚOHÚSàMFCJMJS åZBU Eà[FOFLMFSJOJ LVSVQ
ÎBM‘ąU‘SBCJMFDFĈJ "WSVQB CÚMHFTJOEF HFSFL BLBEFNJL HFSFLTF
QSPGFTZPOFMÎFWSFMFSEFHJUUJLÎFEBIBZàLTFLTFTMFUBSU‘ą‘MNBLUBE‘S
#V UBSU‘ąNBMBS ZPĈVOMBąU‘LÎB LFOEJ MJUFSBUàSàOà WF CJMJNTFM BMUZBQ‘ÎBM‘ąNBMBS‘O‘EBPSUBZBLPZNBZBCBąMBN‘ąU‘S1FSUIFVT
.BMJZF'JOBOT:B[‘MBS‘
NBLBMFTJOEF ZFS BMBO WF BąBĈ‘EB WFSJMFO UBCMPEB LBSCPO NFSLF[CBOLBT‘O‘OQJZBTBMBSEBPZOBZBDBĈ‘ZPMIFSIBOHJCJSNFSLF[
CBOLBT‘O‘ONBMJQJZBTBMBSEBPZOBE‘Ĉ‘HFMFOFLTFMSPMJMFLBSą‘MBąU‘S‘MNBLUBE‘S
"WSVQBCÚMHFTJOEFLJQJZBTBLBU‘M‘ND‘MBS‘O‘ONFWDVUEà[FOMFNFMFSWFCVEà[FOMFNFMFSJOVZHVMBNBT‘OEBOLBZOBLMBOBOTPSVOMBSEBO EPMBZ‘ QJZBTBEBO HJEFSFL V[BLMBąNBMBS‘ LBSCPO NFSLF[
CBOLBT‘åLSJOJOEBIBÎPLHàOEFNFHFMNFTJOFOFEFOPMNBLUBE‘S
,BSCPONFSLF[CBOLBT‘O‘ONFWDVUNFSLF[CBOLBMBS‘O‘OàMLFFLPOPNJMFSJOEF WF åOBOTBM QJZBTBMBS‘OEB PZOBE‘Ĉ‘ SPMàO CJS CFO[FSJOJNJLSPCB[EBLBSCPOQJZBTBT‘JÎJOPZOBNBT‘CFLMFONFLUFEJS
,BSCPO TFSUJåLBMBS‘O‘O BUNPTGFSF LBSCPO TBM‘O‘N‘O‘ FOHFMMFNFL
BNBD‘ZMB LBNV PUPSJUFMFSJ UBSBG‘OEBO TVOJ PMBSBL ZBSBU‘MN‘ą CJS
FOTUSàNBOPMEVLMBS‘EJLLBUFBM‘OE‘Ĉ‘OEBIFSIBOHJCJSFLPOPNJEF
UFEBWàMF TVOVMBO CBOLOPUMBSB CFO[FUJMFCJMJSMFS &LPOPNJEF QBSB
BS[‘O‘OBSUNBT‘FOýBTZPOJTUCBTL‘ZMBCJSMJLUFQBSBO‘OEFĈFSJOJOBT‘M EàąàSàZPSTB LBSCPO TFSUJåLBMBS‘OEBLJ LPOUSPMTà[ CJS BSU‘ą EB
BZO‘ ąFLJMEF åZBUMBS‘ EàąàSFDFL WF TJTUFNJO HàWFOMJĈJOJ PMVNTV[
FULJMFZFDFLUJS %JĈFS ZBOEBO CJS MJLJEJUF LSJ[J PSUBN‘OEB NFSLF[
CBOLBMBS‘ TPO ÎBSF CBOLBT‘ PMBSBL MBTU SFTPSU CBOLJOH
TJTUFNF
MJLJEJUFWFSNFLBNBD‘ZMBCBOLBMBSBOBT‘MGPOMBNBZBQ‘ZPSTBLBSCPOTFSUJåLBJISBD‘O‘OÎPLEàąàLPMEVĈVEÚOFNMFSEFEFLBSCPO
NFSLF[CBOLBMBS‘TJTUFNFZFOJTFSUJåLBMBSTàSFCJMNFMJEJS
,BSCPO .FSLF[ #BOLBT‘O‘O LVSVMNBT‘ UBSBGUBSMBS‘ Ú[FMMJLMF
BS[WFUBMFQEFOHFTJOJOTBĈMBONBT‘OEBWFTàSEàSàMNFTJOEFCBOLBO‘ONFSLF[JSPMàOàOQJZBTBO‘OV[VOEÚOFNEFWBSM‘Ĉ‘JÎJOIBZBUJ
CJS ÚOFN UBą‘E‘Ĉ‘O‘ WVSHVMBNBLUBE‘SMBS ,VSVMNBT‘ UBSU‘ą‘MBO ,BSCPO.FSLF[#BOLBT‘O‘OÚODFMJLMJSPMàOàOLBSCPOTFSUJåLBMBS‘O‘O
CJSJODJMQJZBTBMBS‘OEBEà[FOMFZJDJSPMPZOBNBT‘WFIàLàNFUMFSEFO
CBĈ‘NT‘[ PMBSBL LBSCPO TFSUJåLBMBS‘ TBU‘ą‘O‘ PSHBOJ[F FUNFTJEJS
4FSUJåLBMBS‘O TBU‘ą‘OEBO FMEF FEJMFDFL GPOMBS‘O àMLF PUPSJUFMFSJOF
EBĈ‘U‘N‘O‘O EB LBSCPO NFSLF[ CBOLBT‘ UBSBG‘OEBO HFSÎFLMFąUJSJMNFTJQMBOMBONBLUBE‘S
#BOLBO‘OJLJODJMQJZBTBMBSEBLJBS[WFUBMFQEFOHFTJOJTBĈMBNBT‘EBTJTUFNJOV[VOEÚOFNEFLJHàWFOMJĈJBΑT‘OEBOTPOEFSFDF
ÚOFNMJEJS ,BSCPO TFSUJåLBMBS‘O‘O åZBU EBMHBMBONBMBS‘O‘O B[BM-
.BMJZF'JOBOT:B[‘MBS‘
U‘MNBT‘ WF QJZBTBO‘O EFOHFTJOJO LPSVONBT‘ BNBD‘ZMB CBOLBO‘O
HFSFLUJĈJOEFQJZBTBZBMJLJEJUFWFSNFTJWFZBHFSFLUJĈJOEFHFMFDFL
Z‘MMBS‘OBS[‘OBNBITVCFOQJZBTBZBTFSUJåLBJISBÎFUNFTJEFÚOFNMJ
QPMJUJLBBSBÎMBS‘OEBOCJSJPMBDBLU‘S
"WSVQB#JSMJĈJEà[MFNJOEFUBSU‘ą‘MBO.FSLF[#BOLBT‘åLSJOJO
CJSCFO[FSJEF"WVTUSBMZBWF#JSMFąJL%FWMFUMFSEFUBSU‘ąNB[FNJOJ
CVMNVąUVS"WVTUSBMZBEBJLMJNEFĈJąJLMJĈJPUPSJUFTJ$MJNBUF$IBOHF"VUIPSJUZ
WF5FNJ[&OFSKJ%à[FOMFZJDJTJ$MFBO&OFSHZ3FHVMBUPS
JTJNMFSJWFSJMNFTJEàąàOàMFONFSLF[JCJSPUPSJUFZFJMJąLJOÎBM‘ąNBMBSEFWBNFUNFLUFEJS%JĈFSZBOEBO#JSMFąJL%FWMFUMFSEFJTF
,BSCPO1JZBTBT‘&ULJOMJL,VSVMV$BSCPO.BSLFU&GåDJFODZ#PBSE
BE‘ZMBGFEFSBMSF[FSWJOZBQ‘MBONBT‘OBCFO[FSCJSZBQ‘MBONBà[FSJOEFLJUBSU‘ąNBMBSEà[FOMFZJDJCPZVUUBEFWBNFUNFLUFEJS4VTUBJOBCMF1SPTQFSJUZ
4POVÎ
,ZPUP 1SPUPLPMàOàO ZàSàSMàĈF HJSEJĈJ UBSJIUFO TPOSB HFÎFO
POZ‘MJÎFSJTJOEFLBSCPOQJZBTBMBS‘O‘OPMVąUVSVMNBT‘EFOFZJNJOEFO
IFNàMLFMFSIFNEFEJĈFSåOBOTBMQJZBTBMBSCB[‘LB[BO‘NMBSFMEF
FUNJąCVMVONBLUBE‘SMBS4àSFÎJÎJOEFZBąBOBOPMVNTV[MVLMBSEàOZBO‘OJLMJNTFMHFMFDFĈJBΑT‘OEBOEBTPOEFSFDFÚOFNUBą‘ZBOLBSCPOQJZBTBMBS‘O‘OÚOàNà[EFLJPOZ‘MJÎJOEFBMNBT‘HFSFLUJĈJąFLMF
JMJąLJOZFOJQPMJUJLBBSBÎMBS‘O‘OWFZÚOUFNMFSJOJUBSU‘ą‘MNBT‘O‘HFSFLMJ
L‘MN‘ąU‘S½OFSJMFOQPMJUJLBBSBÎMBS‘OEBOCJSL‘TN‘EàOZBHFOFMJOEF
LBSCPOTBM‘O‘N‘EàąàLPMBOUFLOPMPKJMFSJOWFPSNBOMBąNBO‘OUFąWJL
FEJMNFTJWFEBIBMJLJUCJSLBSCPOQJZBTBT‘O‘OPMVąUVSVMNBT‘E‘S%JĈFSÚOFSJMFSJTFNFWDVULBSCPOQJZBTBMBS‘BSBT‘OEBCBĈMBOU‘MBS‘O
LVSVMNBT‘WFCÚMHFTFMWFHMPCBMCB[EBNFSLF[JPUPSJUFMFSJOQJZBTBZ‘Eà[FOMFNFTJWFLPOUSPMFUNFTJEJS#VCBĈMBNEB,BSCPO.FSLF[
#BOLBT‘O‘O "WSVQB CÚMHFTJ JÎJO LVSVMNBT‘ UBSU‘ąNBMBS‘ ZBO‘OEB
CFO[FSPUPSJUFMFSJO,V[FZ"NFSJLBWF"WVTUSBMZBEBEBGBBMJZFUF
HFÎNFTJZÚOàOEFUBSU‘ąNBPSUBNMBS‘PMVąNBLUBE‘S
4POVÎPMBSBLTJTUFNJOIàLàNFUMFSEFOCBĈ‘NT‘[NFSLF[JCJS
PUPSJUFBMU‘OEBÚSHàUMFONFTJJÎJOÚODFMJLMFàMLFMFSJONFWDVUUBO‘ON‘ąBZS‘DBM‘LMBS‘OEBOWB[HFÎNFZPMVOEBZFOJCJSJSBEFPMVąUVSNBMBS‘OBWFIBMFOCJSÎPLVMVTMBSBSBT‘QMBUGPSNEBEà[FOMFOFOJLMJN
.BMJZF'JOBOT:B[‘MBS‘
[JSWFMFSJOEFUBSU‘ą‘ME‘Ĉ‘à[FSFTJTUFNJHBSBOUJBMU‘OBBMBDBLWF,ZPUP1SPUPLPMàOEFOEBIBJMFSJCJSEà[FZEFIàLàNMFSJÎFSFDFLZFOJ
CJSVMVTMBSBSBT‘CJSBOMBąNBZBEBJIUJZBÎCVMVONBLUBE‘S
,":/",-"3
"CFSOBUIZ8+WF,8BZOF-JNJUTPGUIF-FBSOJOH$VSWF)BSWBSE
#VTJOFTT3FWJFX
"DLFSNBO'$BSCPO.BSLFUTBOE#FZPOE5IF-JNJUFE3PMFPG1SJDFT
BOE5FYFTJO$MJNBUFBOE%FWFMPQNFOU1PMJDZ(%JTDVTTJPO1BQFS4FSJFT/P
#MPPNCFSH/FX&OFSHZ'JOBODF4VNNJU3FTVMUT#PPL-POEPOXXX
CMPPNCFSHOFXFOFSHZåOBODFTVNNJUDPN
$BQPPS , WF 1 "NCSPTJ 4UBUF BOE 5SFOET PG UIF $BSCPO .BSLFU
8PSME#BOL8BTIJOHUPO%$
$BSSBSP$WF"'BWFSP5IF&DPOPNJDBOE'JOBODJBM%FUFSNJOBOUTPG
$BSCPO1SJDFT+PVSOBMPG&DPOPNJDTBOE'JOBODF/P
$PXBO & 5PQJDBM *TTVFT JO &OWJSPONFOUBM 'JOBODF $PXFO 3FTFBSDI
*OD4QFDJBM1BQFST
(PMEFNCFSH+45$PFMIP1./BTUBSJWF0-VDPO&UIBOPMMFBSOJOHDVSWFUIF#SB[JMJBOFYQFSJFODF#JPNBTTBOE#JPFOFSHZ
)BSSJT&MJ[BCFUI**&%
8PSLJOH1BQFSPO5IF7PMVOUBSZ$BSCPO.BSLFU$VSSFOU'VUVSF.BSLFU4UBUVTBOE*NQMJDBUJPOTGPS%FWFMPQNFOU#FOFåUT-POEPO*OUFSOBUJPOBM*OTUJUVUFGPS&OWJSPONFOUBOE%FWFMPQNFOU
)BSSJT &MJ[BCFUI 8PSLJOH 1BQFS PO 5IF 7PMVOUBSZ $BSCPO .BSLFU
$VSSFOU'VUVSF.BSLFU4UBUVTBOE*NQMJDBUJPOTGPS%FWFMPQNFOU#FOFåUT
**&%OFGSPVOEUBCMFEJTDVTTJPO$BO7PMVOUBSZ$BSCPO0GGTFUTBTTJTU%FWFMPQNFOU0DUPCFS
)P.43.PSHFOTUFSO+44IJI*NQBDUPG$BSCPO1SJDF1PMJDJFTPO
64*OEVTUSZ3FTPVSDFTGPSUIF'VUVSF%JTDVTTJPO1BQFS
+BGGF"#(3JDIBSE(/FXFMM3/4UBWJOT&OWJSPONFOUBM1PMJDZ
BOE 5FDIOPMPHJDBM $IBOHF &OWJSPONFOUBM BOE 3FTPVSDF &DPOPNJDT )BNJMUPO,3#BZPO(5VSOFSWF%)JHHJOT4UBUFPGUIF7PMVOUBSZ
$BSCPO.BSLFU1JDLJOH6Q4UFBNUI+VMZ
-PINBOO-/FPMJCFSBMJTNBOEUIF$BMDVMBCMF8PSME5IF3JTFPG$BSCPO 5SBEJOH GPS ,FBO #JSDI 7MBE .ZLIOFOLP BOE ,BUIFSJOF 5SFCFDL
.BMJZF'JOBOT:B[‘MBS‘
FET
The Rise and Fall of Neoliberalism:The Collapse of an Economic
Order? -POEPO;FE#PPLT
/FXFMM3(8"1J[FSWF%3BJNJ$BSCPO.BSLFUT:FBSTBGUFS
,ZPUP -FTTPOT -FBSOFE /FX $IBMMFOHFTJournal of Economic Perspectives, 27, 1FSUIVJT$$BSCPO.BSLFUT3FHVMBUJPO5IF$BTFGPSB$FOUSBM#BOL
Climate Economics Chair, Information and Debates Series, 10
3VCJO+%".PEFMPG*OUFSUFNQPSBM&NJTTJPO5SBEJOH#BOLJOHBOE
#PSSPXJOH+PVSOBMPG&OWJSPONFOUBM&DPOPNJDTBOE.BOBHFNFOU7PM
/P
4UBOMFZ.1,)BNJMUPO.5IPNBTWF.4KBSEJO#BDLUPUIF'VUVSF
4UBUFPGUIF7PMVOUBSZ$BSCPO.BSLFUT&DPTZTUFN.BSLFUQMBDFBOE
#MPPNCFSH/FX&OFSHZ'JOBODF
4VTUBJOBCMF1SPTQFSJUZøA Carbon Bank: Managing Volatility in a Capand-Trade System. Policy Brief, 0UUBXB0/
64$PNNPEJUZ'VUVSFT5SBEJOH$PNNJTTJPOi3FQPSUPOUIF0WFSTJHIU
PG&YJTUJOHBOE1SPTQFDUJWF$BSCPO.BSLFUTw*OUFSBHFODZ8PSLJOH(SPVQ
8BTIJOHUPO%$64"
:BNJO'$MJNBUF$IBOHFBOE$BSCPO.BSLFUT")BOECPPLPG&NJTTJPO3FEVDUJPO.FDIBOJTN6,&BSUITDBO