atelıer swarovskı 2016 sonbahar/kış sezonu için jean paul gaultıer

atelıer swarovskı 2016 sonbahar/kış sezonu için jean paul gaultıer

ATELIER SWAROVSKI 2016 SONBAHAR/KIŞ SEZONU
İÇİN JEAN PAUL GAULTIER’DEN REVERSE KOLEKSİYONU
Londra, Nisan 2016 – 2016 İlkbahar/Yaz sezonunda ‘Atelier Swarovski’nin Reverse’ için Jean Paul
Gaultier ile yaptığı işbirliğinin kazandığı başarının ardından, Swarovski 2016 Sonbahar/Kış sezonunda
ikinci bir koleksiyon için efsanevi moda tasarımcısıyla yeniden bir araya geliyor.
‘Reverse,’ yeni renkler, yeni metal kaplamalar ve yeni tarzlarla genişliyor ve ilk koleksiyonun yenilikçi ve
modern formlarını dönüştürüyor. Zıtlıkların gücüne bağlılığıyla inanan, yaşayan efsane Jean Paul
Gaultier, ilk defa 2015 İlkbahar/Yaz haute couture koleksiyonunda kullandığı ‘Kaputt’ kesim Swarovski
kristalleriyle bir kez daha ‘kusursuz kusur’ konseptiyle oynuyor.
‘Reverse’ serisi 2016 Sonbahar/Kış sezonunda iki farklı yorumla karşımızda: Biri Jean Paul Gaultier’in
ana Atelier Swarovski serisi için hazırladığı ilk koleksiyonun gösterişli ve karmaşık bir yeniden yorumu
ve diğeri ise günlük kullanıma uygunluğuyla dünya genelinde Swarovski mağazalarında daha geniş bir
tüketiciye erişmesi beklenen ayrı bir seri.
Asimetrik takı tarzlarıyla öne çıkan koleksiyonda Silver Night renkli kristallerle rutenyum, berrak
kristallerle rodyum olmak üzere iki farklı metal kaplama kullanıldı. Buzlu renk paleti ve meteor benzeri
kesimiyle ‘Kaputt’ kristalin şekli ve ışıltısı, Swarovski’nin 2016 Sonbahar/Kış için hazırladığı ana
temalardan biri olan ‘Crystal Galaxy’nin kayan yıldız ve kuyruklu yıldız motifleriyle mükemmel bir uyum
içinde.
Swarovski Yönetim Kurulu üyelerinden Nadja Swarovski’nin koleksiyonla ilgili yorumu şu şekilde: “Jean
Paul Gaultier ile olan uzun süreli ilişkimizin bu sezon bu Atelier Swarovski işbirliği ile devam etmesi
memnuniyet verici. Tarz sahibi asimetrik parçalardan oluşan bu çağdaş koleksiyon Jean Paul Gaultier’in
vizyonunu ve kendisiyle yaptığımız yaratıcı işbirliğinin vardığı son noktayı kutlamanın mükemmel bir
yolu.”
Swarovski’nin Kreatif Direktörü Nathalie Colin ise şöyle diyor: “80’lerin sonunda New York’ta bir öğrenci
iken, cadde tarzından esinlenen görünümleri podyumlara taşıyan Jean Paul Gaultier benim en büyük
ilham kaynaklarından biriydi. Bu koleksiyonda ikili yüzük ve kelepçe küpe gibi, takı koleksiyonumuzu
yenilikçi ve heyecan verici bir şekilde genişleten yeni takı siluetleriyle oynamayı tercih ettik.”
Jean Paul Gaultier’in Atelier Swarovski için tasarladığı ‘Reverse’ koleksiyonları Eylül 2016’dan
itibaren Swarovski mağazaları, bağımsız mağazalar ve www.atelierswarovski.com adresinden
çevrim içi satışa sunulacaktır.
Atelier Swarovski
Atelier Swarovski offers cutting edge jewelry, accessories and home décor items which are the ultimate
expression of Swarovski crystal. Pushing the boundaries of creativity, it collaborates with the finest
talents in the world across fashion, jewelry, architecture and design. Atelier Swarovski presents
seasonal jewelry and accessories collaborations twice a year during New York, London and Paris
fashion weeks alongside its constantly evolving Core Collection. Atelier Swarovski Home, launched at
Milan Design Week in April 2016, consists of functional and decorative objects for the home. Atelier
Swarovski was founded by Nadja Swarovski in 2007 as a showcase for creativity, craftsmanship and
the art of crystal cutting and crystal innovations. Past collaborators include Jean Paul Gaultier,
Viktor&Rolf, Christopher Kane, Maison Margiela and Mary Katrantzou for jewelry, and Zaha Hadid,
Daniel Libeskind and Ron Arad for home décor.
www.atelierswarovski.com/
Swarovski rakipsiz bir kalite, el işçiliği ve yaratıcılık ürünü geniş bir portföy sunar. 1895 yılında
Avusturya’da kurulan Swarovski, yüksek kaliteli kristal, gerçek değerli taş ve yapay taşın yanı sıra takı,
aksesuar ve ışıklandırma gibi ürünlerin tasarımı, üretimi ve pazarlaması üzerinde çalışır. Bu yıl 120.
yılını kutlayan ve beşinci nesil aile üyeleri tarafından yönetilen Swarovski Crystal Business, yaklaşık 170
ülkede 2.560’tan fazla mağazası, 25.000’in üzerinde çalışanı ve 2014 yılında elde ettiği 2.33 milyar Avro
ciro ile tüm dünyaya erişen küresel bir işletmedir. Swarovski Crystal Business, kardeş şirketleri
Swarovski Optik (optik cihazlar) ve Tyrolit (kesme ve şekillendirme makineleri) ile birlikte Swarovski
Group’u oluşturmaktadır. Group 2014 yılında 3.05 milyar Avro ciro elde etmiş ve 30.000’in üzerinde
kişiye istihdam olanağı sağlamıştır. Şirketin kurucusu Daniel Swarovski’nin yardımsever ruhunu
onurlandırmak üzere 2012 yılında Swarovski Foundation kurulmuştur. Misyonu yaratıcılığa ve kültüre
destek vermek ve toplum refahının ve doğal kaynakların korunmasına yönelik çalışmalar
gerçekleştirmektir.
www.swarovskigroup.com