WILO FFS Serisi Pompa Grupları Değerlendirmesi

WILO FFS Serisi Pompa Grupları Değerlendirmesi

WILO FFS Serisi POMPA GRUPLARI
'(ö(5/(1'ø50(6ø
$\GÕQ g=.$<$
.$5ø1$ 7DVDUÕP 'DQÕúPDQOÕN YH (÷LWLP +L]/WGùWL
<DNODúÕN RODUDN \ÕOÕQGDQ EHUL SD]DUGD EXOXQDQ :LOR ))6 6HULVL SRPSDODU 1)3$ ¶\H X\JXQ <DQJÕQ
3RPSDODUÕ RODUDN YH \DQJÕQ NXOODQÕPÕQD X\JXQ EX NXOODQÕP LoLQ G]HQOHQPLú SRPSD JUXSODUÕ RODUDN
VXQXOPDODUÕQD YH WDQÕWÕOPDODUÕQD NDUúÕQ EX LGGLD GR÷UX GH÷LOGLU :LOR ILUPDVÕ WDUDIÕQGDQ \DSÕODQ SL\DVDGDNL ELOJL
ERúOX÷XQGDQ YH \DQJÕQ SRPSDVÕ LoLQ VXQXODQ LWKDO SRPSDODUÕQ IL\DWODUÕQÕQ \NVHNOL÷LQden
yararlanarak
NXOODQÕFÕQÕQ DOGDWÕOPDVÕGÕU %X GDYUDQÕúOD :LOR VDGHFH WHNQLN FDPLD\Õ V|PUPHNOH NDOPDPDNWD D\QÕ ]DPDQGD
\DQJÕQGDQ NRUXQPD FDPLDVÕQÕQ GR÷UXODUÕ DUDGÕ÷Õ ELU VUHoGH NDIDODUÕ NDUÕúWÕUDUDN JHQHOGH \DQJÕQGDQ NRUXQPD YH
SRPSD FDPLDVÕQD GX\XOPDVÕ JHUHNHQ JYHQL GH VDUVPDNWDGÕU
%X SRPSD JUXSODUÕQÕQ SL\DVD\D \DQJÕQ NXOODQÕPÕQD X\JXQ ROGX÷X LGGLDVÕ\OD VXQXOX\RU ROPDVÕQD NDUúÕQ :LOR
))6 VHULVL SRPSD JUXSODUÕ EX DPDFD X\JXQ GH÷LOGLU EX J|UúP]Q QHGHQOHULQL DúD÷ÕGD VXQPDNWD\Õ] *HUoL
standarW ELU UHWLPL ROPDGÕ÷ÕQGDQ DúD÷ÕGDNL ED]Õ |]HOOLNOHU VD÷ODQPDNWD ED]HQ GH DúD÷ÕGD \HU YHULOPHPLú RODQ
HN KDWDODU ROPDNWDGÕU
Genel :
a) hUQ NDWDORJODUÕQGD EHOLUWLOHQ \DEDQFÕ VWDQGDUWODUD 1)3$ ',1 9G6 $36$' 81, X\JXQOXN EHOJHVL
ROPDGÕ÷Õ JLEL EX VWDQGDUWODUGDQ ELULQLQ YH KDWWD KHSVLQLQ EHOLUWWL÷L JHUHNOHUL WDP RODUDN NDUúÕODPDPDNWDGÕU
b) $\QÕ UQ LoLQ ELUGHQ oRN NDWDORJ VXQXOPDNWD YH EX NDWDORJODU DUDVÕQGD FLGGL IDUNOÕOÕNODU KDWWD oHOLúNLOHU \HU
DOPDNWDGÕU
c) <DQJÕQ VWDQGDUWODUÕQÕQ ELUELUOHUL\OH X\XPOX ROPDGÕ÷Õ ELU VWDQGDUGÕQ GL÷HULQGHQ IDUNOÕ LVWHNOHUGH EXOXQGX÷X
NRQXQXQ X]PDQODUÕ WDUDIÕQGDQ JD\HW L\L ELOLQPHVLQH NDUúÕQ D\QÕ SRPSD JUXEXQXQ WP YH\D ELUGHQ oRN
VD\JÕQ VWDQGDUWODUD 1)3$ ',1 9G6 $36$' 81, ELUGHQ X\JXQ ROGX÷XQX LGGLD HWPek,
kendi kendini
\DODQODPDN YH EX NRQXGDQ QH GHQOL X]DN ROGX÷XQX J|VWHUPHNWLU
d) 7HVOLP HGLOHQ SRPSD\D LOLúNLQ KHUKDQJL ELU |]HO EHOJH SHUIRUPDQV H÷ULVL YE YHULOPHPHNWHGLU
e) %D]Õ GXUXPODUGD SRPSDQÕQ VDGHFH 1)3$ GH EHOLUWLOHQ SRPSD VWDQGDUGÕQD ED÷OÕ NDOÕQDUDN VHoLPL
\DSÕOPÕú
ROGX÷X
EHOLUWLOPHNWHGLU
R\VD
\DQJÕQ
SRPSDVÕ
SHUIRUPDQVÕQGDQ
PDO]HPHVLQH
GHQHPH
SURVHGUQGHQ VD÷ODQPDVÕ JHUHNHQ EHOJHOHUH GH÷LQ ELU EWQGU VDGHFH VHoLPLQ 1)3$ \H X\JXQ
\DSÕOPÕú ROPDVÕ ELU SRPSD\Õ \DQJÕQ SRPSDVÕ \DSDQ \DNODúÕN |]HOOLNWHQ VDGHFH ELULQLQ VD÷ODQPDVÕ
DQODPÕQD JHOPHNWHGLU NL KLo ELU DQODPÕ \RNWXU
f) 'DKD |QFH oÕNDUÕODQ 7UNoH EURúUH HN RODUDN VDQNL D\QÕ SRPSDODU YH SRPSD JUXSODUÕ D\QÕ DPDo LoLQ
\XUWGÕúÕQGD GD NXOODQÕOÕ\RUPXú L]OHQLPLQL YHUPHN LoLQ VDQNL \XUWGÕúÕ :LOR WDUDIÕQGDQ oÕNDUÕOPÕúFDVÕQD
EURúUQ øQJLOL]FH¶VL GH oÕNDUÕOPÕú YH DUNDVÕQD :LOR¶QXQ \DEDQFÕ ONHOHUGHNL VDWÕú QRNWDODUÕ GD HNOHQPLúWLU
6DGHFH EX \DSÕODQ ELOH :LOR¶QXQ L\L QL\HWOL ROPDGÕ÷ÕQÕ J|VWHUPH\H \HWHUOLGLU
Pompa :
a) PomSD JUXSODUÕ WHVLVDW V|NOPHGHQ \HUOHULQGH NROD\OÕNOD EDNÕP \DSÕODELOLU V|NOHELOLU |]HOOLNWH GH÷LOGLU EX
NRúXOX VDGHFH \DWD\ SDUoDODQDELOLU J|YGHOL SRPSDODU VD÷OD\DELOPHNWHGLU R\VD ))6 DUNDGDQ HPLúOL SRPSD
J|YGHVL NXOODQPDNWDGÕU
b) Pompa emme ve basmalDUÕ \HGHNOHPHQLQ JHUH÷L RODUDN ED÷ÕPVÕ] ROPDOÕGÕU R\VD ))6 o|]PQGH
ELUELULQH ED÷OÕGÕU EX QHGHQOH HPPH YH\D EDVPD ERUXVXQGD KDWWÕQGD RODELOHFHN ELU KDWD KHU LNL SRPSD\Õ GD
etkiler hale gelmektedir,
c) 3RPSD SHUIRUPDQV H÷ULVL \DQJÕQ NXOODQÕPÕ JHUHNVLQLPOHULQH X\JXQ GH÷LOGLU
d) <DQJÕQ SRPSDODUÕQGD SRPSD oDUNÕ EURQ] ROPDOÕGÕU R\VD GHPLU G|NP RODUDN YHULOPHNWH EURQ] oDUN LVWH÷H
ED÷OÕ RODUDN VD÷ODQPDNWDGÕU
e) <DQJÕQ VX\X KHVDSODPDVÕ\OD SRPSD VHoLPL DUDVÕQGDNL ED÷ODQWÕ\Õ ROXúWXUDQ DQPD GH÷HUL YH WDElo seçimi
\DNODúÕPÕ X\JXODQPDPDNWD NODVLN SRPSD VHoLPL RODQ WHN QRNWDOÕ VHoLP \|QWHPL X\JXODQPDNWDGÕU EX
QHGHQOH |UQH÷LQ 1)3$¶\H J|UH \DSÕOPÕú \DQJÕQ VX\X KHVDSODPDVÕ\OD SRPSD VHoLPL DUDVÕQGD ED÷ODQWÕ \RNWXU
YH VWDQGDUWODUD X\JXQ SRPSD VHoLPL JHUoHNOHúHmemektedir,
f) 7HVOLP HGLOHQ SRPSD\D LOLúNLQ KHUKDQJLELU |]HO ÕVODN SHUIRUPDQV GHQHPHVL \DSÕOPDPDNWDGÕU
g) 3RPSDODUÕQ NDSDOÕ EDVPDGD DNÕú \RNNHQ JYHQOL RODUDN oDOÕúDELOPHVL LoLQ JHUHNOL VR÷XWPD |QOHPOHUL \RNWXU
h) *HUHN HPPH JHUHNVH EDVPD IODQú oDSODUÕ \DQJÕQ NXOODQÕPÕ VX KÕ]ODUÕQD J|UH VHoLOPHGL÷LQGHQ ERUXODUD HQ D]
2- oDS JHQLúOHPH LOH ED÷ODQPDNWD EX GD DQL KÕ] GH÷LúLNOLNOHUL EDVÕQo IDUNOÕOÕNODUÕ YH WUEODQVD \RO
DoPDNWDGÕU
i) 3RPSD HPLú oDSÕ VX KÕ]Õ VWDQGDUWODUÕQ JHUHNWLUGL÷L PVDQL\H NRúXOODUÕQD J|UH WDVDUODQPDPÕú ROXS oRN
\NVHN VX KÕ]ODUÕQD oÕNÕOPDNWDGÕU
j) dRN NDGHPHOL SRPSD NDEXO HGLOPHPHVLQH NDUúÕQ |]HOOLNOH \NVHN EDVÕQoWD oRN NDGHPHOL SRPSD YHULOGL÷LQH
UDVWODQPDNWDGÕU
Elektrikli Motoru :
a) *HOHQHNVHO SRPSDODUGDQ JHOHQ DOÕúNDQOÕNOD GúN EH\JLU JoOHULQGH ELOH HOHNWULN PRWRUOX SRPSDGDNL PRWRU
\ÕOGÕ]-oJHQ NDOGÕUÕODUDN EDVÕQFÕQ UHWLOPHVLQGH JHFLNPH\H QHGHQ RODFDN ELU GXUXPD \RO DoÕOPDNWDGÕU
b) 0LO JF YH PRWRU JoOHUL VWDQGDUWODUGD EHOLUWLOHQ \DQJÕQ NXOODQÕPÕ JHUHNOHULQH J|UH seçilmemekte,
geleneksel pompalara göre seçilmektedir,
c) 3RPSD PRWRU JoOHUL NODVLN \|QWHPOHUOH VHoLOPHNWH \DQJÕQ NXOODQÕPÕ JHUHNOHUL GLNNDWH DOÕQPDPDNWDGÕU
Dizel Motor :
a) 'L]HO PRWRU ELULQGH DUÕ]D ROGX÷XQGD GL÷HULQH RWRPDWLN JHoHELOHQ oLIW DN YH \RO YHUPH G]HQH÷LQH VDKLS
GH÷LOGLU
b) 'L]HO PRWRU PD]RW WDQNÕ NDSDVLWHVL \DQJÕQ NXOODQÕPÕQD X\JXQ NDSDVLWHGH GH÷LOGLU
c) 'L]HO PRWRU VD÷OÕNOÕ YH JYHQLOLU ELU KDIWDOÕN GHQHPH G]HQH÷LQH VDKLS GH÷LOGLU
d) Mil gücü ve motor güçleri standartlarda belirtilHQ \DQJÕQ NXOODQÕPÕ JHUHNOHULQH J|UH VHoLOPHPHNWH
geleneksel pompalara göre seçilmektedir,
Elektrik Motorlu Pompa Kumanda Ünitesi :
a) (OHNWULN PRWRUOX SRPSD NXPDQGD VLVWHPL ID] VÕUDVÕ YH ID] VD\ÕVÕQÕ L]OHPHPHNWH EX WU ELU GH÷LúLNOLNWH X\DUÕ
verememektedir,
b) (OHNWULN PRWRUOX SRPSD NXPDQGDVÕQGD ROPDPDVÕ JHUHNHQ WHUPLN NRUXPD \HU DOPDNWDGÕU
c) .XPDQGD VLVWHPOHULQGH HQ D] oDOÕúPD VUHVL ]DPDQOD\ÕFÕVÕ PLQ UXQ WLPHU G]HQH÷L ROPDGÕ÷ÕQGDQ SRPSD
oDOÕúPDVÕQGD YXUXQWXODU EHNOHQPHNWHGLU
d) 3RPSDODUÕQ RWRPDWLN oDOÕúPDVÕQÕ VD÷OD\DQ EDVÕQo DQDKWDUODUÕ JHUHN D\DU \DSPD NROD\OÕ÷Õ \|QQGHQ JHUHNVH
NDoDN JLGHUPH SRPSDVÕ YH \HGHN SRPSD\OD VÕUDOÕ oDOÕúPDVÕQD RODQDN VD÷OD\DFDN WUGH GH÷LOGLU
e) 3RPSDODUÕQ RWRPDWLN oDOÕúPDVÕQÕ VD÷OD\DQ EDVÕQo DQDKWDUODUÕ DOW-üst dH÷HUOHUL ED÷ÕPVÕ] RODUDN D\DUODQDELOHQ
WLWUHúLP NRUXPDOÕ WUGH GH÷LOGLU
f) 3RPSDODUÕQ RWRPDWLN oDOÕúPDVÕQÕ VD÷OD\DQ EDVÕQo DQDKWDUÕ NXPDQGD QLWHVLQLQ LoLQGH NLOLWOL NDSDN
VRQUDVÕQGD HULúLOHQ ELoLPGH NRUXPDOÕ WUGH GH÷LOGLU
g) Pompa kumanda sistemleUL KDWD GXUXPODUÕQD NDUúÕ L]OHQHELOLU YH oÕNÕúODUÕ UHWHELOLU GXUXPGD GH÷LOGLU
h) 3RPSD NXPDQGD VLVWHPL NXUFDODPDODUD L\L YH\D N|W QL\HWOL NDSDWPDODUD NDUúÕ NRUXPDOÕ YH NLOLWOL GH÷LOGLU
i) Pompa kumanda sistemi, acil durumlar da dahil olmak üzere tam otomatik-elektrikli elle-mekanik elle
oDOÕúWÕUPD\D X\JXQ GH÷LOGLU
Dizel Motorlu Pompa Kumanda Ünitesi :
a) 'L]HO PRWRUD LNL ED÷ÕPVÕ] DN JUXEX \RO YHUPHOLGLU
b) 'L]HO PRWRUD \RO YHUHFHN RODQ LNL ED÷ÕPVÕ] DN JUXEX JHQH LNL ED÷ÕPVÕ] DN úDUM FLKD]Õ\OD GROX WXWXOPDOÕGÕU
c) Pompa kumanda sistemi, acil durumlar da dahil olmak üzere tam otomatik-elektrikli elle-mekanik elle
oDOÕúWÕUPD\D X\JXQ GH÷LOGLU
dHYUH (OHPDQODUÕ a) *UXSODPD RODUDN DGODQGÕUÕODQ ELU DUD\D JHWLUPH LoLQGH NXOODQÕODQ \DQ PDO]HPHOHU \DQJÕQ NXOODQÕPÕ
JHUHNOHULQH X\JXQ GH÷LOGLU
b) 3RPSD HPLúLQGHNL UHGNVL\RQ NRQVDQWULNGLU R\VD HNVDQWULN ROPDOÕGÕU EX GXUXPGD KDYD \DSPDVÕ YH\D
kavitasyon beklenmelidir,
c) 3RPSDODUÕQ RWRPDWLN KDYD DWÕP YHQWLOOHUL EXOXQPDGÕ÷ÕQGDQ KDYD\Õ NHQGLOL÷LQGHQ DWPDVÕ RODQDNVÕ]GÕU
d) (PLúLQ NROOHNW|U ELoLPLQGH \DSÕOPDVÕ \DQOÕúWÕU NXUDOODUD J|UH HQ D] oDS G] DNÕú VD÷ODQGÕNWDQ VRQUD HPLú
IODQúÕQD ED÷ODQPDVÕ JHUHNLUNHQ - oDS G] DNÕúWDQ VRQUD DoÕOÕ DNÕú \DSÕOPDNWDGÕU
e) 3RPSD HPLúLQGHNL NROOHNW|U G]HQL WUEODQVD YH NDYLWDV\RQD QHGHQ ROPDNWD SRPSDQÕQ JYHQLOLUOL÷LQL
RUWDGDQ NDOGÕUPDNWDGÕU
f) *UXSGD NXOODQÕODQ YDQDODU oRN WXUOX YRODQOÕ L]OHQHELOLU YH NLOLWOHQHELOLU WUGHQ GH÷LOGLU
.DoDN *LGHUPH 3RPSDVÕ a) .DoDN JLGHUPH SRPSDVÕQD úRN V|QPOHPH WDQNÕ-diyafraP WDQN NRQXOPDVÕ 1)3$ \H J|UH \DQOÕúWÕU DQD
SRPSDQÕQ GHYUH\H JLUPHVLQL JHFLNWLULFL ELU HWNL \DUDWPDNWDGÕU
b) .XPDQGD VLVWHPOHULQGH HQ D] oDOÕúPD VUHVL ]DPDQOD\ÕFÕVÕ PLQ UXQ WLPHU G]HQH÷L ROPDGÕ÷ÕQGDQ SRPSD
oDOÕúPDVÕQGD YXUXQWXODU EHNOHQPHNWHGLU
6RQXoGD :LOR ))6 VHULVL SRPSD JUXEX\OD VDGHFH NÕUPÕ]Õ\D ER\DQPÕú ROPDVÕQGDQ
-ED]Õ GXUXPODUGD KDWWD
ER\DQPDGDQ GR÷UXGDQ \HúLO RODUDN- YH NR]PHWLN J|UQúOH LOJLOL GH÷LúLNOLNOHU \DSÕOPÕú ROPDVÕQGDQ \ROD oÕNDUDN
\DQJÕQ NXOODQÕPÕ LoLQ ROGX÷X |QH VUOPHNWH E|\OHFH NXOODQÕFÕ DOGDWÕOPDNWDGÕU
:LOR EX VHULQLQ ELU VXQXú GH÷LúLNOL÷L YH DPEDODM GÕúÕQGD NDWDOR÷XQXQ DUND VD\IDODUÕQGD VXQGX÷X |UQH÷LQ 12
YH\D 13 VHULVL SRPSDODUÕQGDQ QH IDUNÕ ROGX÷XQX DoÕNODPDOÕGÕU
6XOX \DQJÕQ V|QGUPH WHVLVDWODUÕQGD \DQJÕQ SRPSDVÕ JHUHNOHULQH X\JXQ ROPD\DQ JHOHQHNVHO SRPSDODUÕQ
NXOODQÕOPDVÕ WHNQLN ELOJLVL \HWHUVL]OL÷L SDUDVDO NRúXOODU WHVOLP VUHVL \HUOL UQ NXOODQPD YE QHGHQOHUOH
ELOHUHN YH\D ELOPH\HUHN GDKD |QFH GH ROPXúWXU YH RODFDNWÕU $QFDN :LOR ))6 VHULVL SRPSDODUOD \DSÕODQ EX
GXUXPXQ oRN |WHVLQGHGLU %XUDGD NXOODQÕFÕ\D VWDQGDUWODUD X\JXQ ELU \DQJÕQ SRPSDVÕ DOGÕ÷ÕQD GDLU ELU WDDKKWWH
EXOXQXOPDNWD R\VD JHOHQHNVHO ELU SRPSD YHULOPHNWHGLU hVWHOLN JHOHQHNVHO SRPSDGDQ GDKD SDKDOÕ RODUDN
.XOODQÕFÕODUÕ \XNDUÕGD \D]ÕODQODUÕQ GD |WHVLQGH V|] HGLOHQ YH X\JXQ ROGX÷X LGGLD HGLOHQ VWDQGDUWODUÕQ 1)3$
9G6 YE RULMLQDO PHWLQOHULQL DOPD\D EX PHWLQOHUGH EHOLUWLOHQ LVWHNOHULQ ))6 VHULVL WDUDIÕQGDQ VD÷ODQÕS
VD÷ODQPDGÕ÷ÕQÕ EL]]DW YH WHN WHN NRQWURO HWPH\H EX NRQXGD GD :LOR
\X LVSDWD oD÷ÕUPDODUÕQÕ |QHUL\RUX]
%L]]DW GDQÕúPDQOÕ÷ÕQÕ \DSWÕ÷ÕPÕ] ELU oRN LúWH \XNDUÕGD EHOLUWWL÷LPL] KDWDODUD NHQGLPL]LQ WDQÕN ROPDVÕ YH EXQXQ
:LOR WDUDIÕQGDQ ELOHUHN \DSÕOGÕ÷ÕQÕ J|UG÷P] LoLQ ONHPL] \DQJÕQGDQ NRUXQPD YH SRPSD FDPLDVÕQÕ EX Gurum
NDUúÕVÕQGD ELOJLOHQGLUPH\L J|UHY ELOPHNWH YH KD]ÕUODQDQ EX WX]D÷D GúPHPHOHULQL YH EDúNDODUÕQÕ GD X\DUPDODUÕQÕ
özellikle rica ederiz.
‹ .$5ø1$ 7DVDUÕP 'DQÕúPDQOÕN YH (÷LWLP +L]PHWOHUL /WGùWL
5HY
0D\ÕV - Ankara
(Rev.01 20 Temmuz 1999)
5HY
0D\ÕV Önemli Not :
%X \D]Õ WHNQLN ELU LUGHOHPH DPDFÕ\OD KD]ÕUODQPÕú ROPDVÕQD NDUúÕQ :LOR ILUPDVÕ YH )66 VHULVL UQOHU KDNNÕQGD
FLGGL LGGLDODUGD EXOXQPDNWDGÕU EX QHGHQOH LGGLDODU KDNNÕQGDNL VRQ NDUDU :LOR¶GDQ DOÕQDFDN ELOJLOHU VRQUDVÕQGD
RNX\XFX WDUDIÕQGDQ YHULOPHOLGLU