İndir

T.C.
MiLI 7 EaiTiM BAKANLIOI
De...-s:!. zrn.
icl Miidfirlbgb
Wed Saki& ye Giiveniik Birimi
Sayt :24301423-918-E. 12964517
Konu: Ogrenci/cirak ISG
16.12.2015
DAe_11TEVI YERLERiNE
Ilgi: a) 6331 Sayili
ve
te..:ik; F inunu.
b) 3308 Sayth Mesleki Ekitim Kan: au.
c) Milli Ekitim Bakanligi Ortabkretim Kurumlan Yenetmeliki.
c) calipanlann Is Saghgt ve Guy. Egitimlerinin Usul ve Esaslan Haldunda Yonetmelik.
d) Mesleki ve Teknik Ekitim Yenetmeliki.
e) Bakanlikinnz 2014/16 Sayili Genelgesi.
f) Wed Tehlike Sunflan Tebligi.
g) Mesleki ye Teknik Ekitim Genel Mild. 15.10.2015 tarih ve 10453689 sayili yazisi.
Bakanlikimiz merkez ye tapra teplcilan ile okul ye kurumlannda; calipanlar, okrenciler
ve ziyaretcilere sunulan ip sagligi ye guvenligi (ISG) hizmetleri, ilgi (a) Kanun ye ilgi (e)
Genelge dogri
Thltusunda, Bakanlik Merkez Ipyeri Saglik ye Guvenlik Birimi (Merkez ISGB)
ye II Milli Egitim Mildildbklerine bakli 82 11 ISGB tarafindan saklanmaktadir.
Mesleki ye teknik egitim okul/kurumlannda ilgi (g) yazi ile ciraklann pratik ekitimleri
ile ogrencilerin ipletmelerde mesleki egitim ye staj calipmalan ilgi (b) Kanun ile ilgi (c) ye
Ilgi (d) yenetmelik hukumleri dogrultusunda yfiriltillmektedir. Ipletmelerde mesleki egitim ye
staj caltsmasi, ipletmelerde yapilan rank
ile atbiye ye laboratuarlarda yamlan
mesleki egitim uygulamalannda c[rak:,i ;e egrencileic ISG hizmetlerinin sunulmasinda
tereddiit edilen hususlara ilipkin
traeidaki aciklamalann yapilmasma ihtiyac
duyulmuptur. Buna gore;
A) Okul dipinda, ipletmeleccic wsieki egItint ve staj ca48masi yapan ogrencikr icin:
1. Ipletmede mesleki egitim. pr ik egitim ye staj calipmalanna baplamadan Once I 'nci
stnifm ikinci yansmda, dets icerisinO. meslelin gerektirdigi riskieri dikkate alarak en iz 8
saat olmak Ezere, ciraklar ve ogrencuere okul atblye ortaminda, ipletmelerde
karpilapilabilecekleri muhtemel ISG konulan hakkinda alan/boliim ya da atolye/laboratuar
efi veya ip guvenliki uzmani ogretmenler tarafindan bilgilendirme egitimlerinin yapilmasi,
ekitimlerin ilgi (c) Yanettnelik esaslan dogniltusunda yaptImasi, "Okrenci/cirak ISG
Egitimin nin belgelendirilmesi (Ek- ) ve "4 Gilvenligi Tallman ve Tiatanagl" Ek-2)'nin
hazirlanmas., tutanaga atblye ye laboratuar Oki omenlerinin, cirale5grmcinin,
renci
elisinin ve okul
imzas7n ti.
h.. oelgelerin mesleki : vitirn/staj ousyustna
(Ek- l) ve (Ek-2) eklenmesi,
Ataturk Blv. 06648 KAM
- ay/ANKARA
Elektronik Ag: www.mcb.gov.tr
e-posta: adsoyathet.rneb.gov.tr
13u rcrak quvenli elektronik imn
bilgi icin:TUGCL 13ELGIN B.ISL
Tel: (0 312) 413 13 76
Falls: (03122) XXX XX XX
2. llgi (a) Kanun'un
maddesinde "isyeri: Mal veya hizmet iiretmek amactyla
maddi Ilan ye olmayan unsurlar ile caltsanin birlikte orgutlendigi. isverenin isyerinde iirettigi
mai veya hizmet ile nitelik yoniinden bagItligt bulunan ye aym yonetim alunda orgiltlenen
:ffcrinc bag!! yeller
dinknme cocuk ciuzirme,
yikan,az,
balum, beden ve mesleki egitim yerleri ve avlu gibi diger eklentiler ve araclan Ida iceren
organizasyon" olarak tantmlanmts olup, Isletmelerde mesleki egitim ye staj calipmalartnin
yapildtki yerler isyeri olarak dekerlendirilmektedir. Isletmelerde ctrak ye i5grencilere
sunulacak ISG hizmetlerinin ilgili isletme tarafindan saklanmast gerekmektedir. Bu itibarla,
ozellikle isletmedeki tehlikeli ve riskli ortam ile ekipmanlar halclunda.iikrencilerimize ipe
giripte ilgi (9) Yonetmelik kapsammda ilgi (f) teblig esaslan cercevesinde isyeri tehlike
smiflanna dikkat ederek, ilgili isletrnenin is guvenligi uzmant ye ipyeri -hekimleri tarafindan
egitimlerin dilzenlenmesi gerekmektedir. Bu hususlann koordinator bgretmenlerce
degerlendirilmesi, tutanak ye formlarda bu hususlara yer verilmesi, uygunsuzluklar haldanda
okul mudurluklerince tedbir alinmast,
3. isletmelerde mesleki egitim, pratik egitim ye staj caltsmast yapacak olan ctrak ve
okrencilerin isyerinde sagltk ye giivenlik acismdan caltpma ortamindan veya chpandan
gelebilecek muhtemel tehlike ye risklerden korunmalan icin gerekli tedbirierin ilgili isletme
tarafindan aksatilmadan almmast gerektiki ilgi (a) Kanun ye bag!' mevzuat hukumlerinde
belirtilmektedir. iplettnenin ipveren ye ipveren vekilleri ile ISG Profesyonelleri
Uzmant ve isyeri Hekimleri) tarafindan saglatunast gerekmektedir. Koordinator Ogretmenler
tarafindan ilgi (g) yam dogrultusunda takibinin yapilmast, uygunsuzlugun okul/kurum
mildfirlOgOne yank olarak bildirilmesi, okul/lcurum mudurlugunce gerekli enlemlerin
aksafilmadan alinmast, gerekirse sozlesmelerin ilgi (c) ye (d) Yonetmelik hitkiimleri
dogrultusunda feshedilerek etraldokrenciyi ISG balunundan uygun partlann oldqu
isletme fere yonlendirilmesi,
4. °grenci ve ctraklann isletmelerde mesleki egitim, pratik egitim ve staj calismasina
baslamadan once yaptImast gereken saglik kontrolleri, ise girip muayeneleri, periyodik saglik
muayeneleri ile is sagliknn ye saklik gozetimini gerektiren butiin hususlann ipletmeler
tarafindan saglanmast, takibinin okul/lcurum idaresince yapilmast,
5. ipletmelerde ctrak ye okrencilerin is kazast gecirmesi ve meslek hastalikina
yakalanma8t durumunda; gerekli biltun yasal yukumluluklerin isletme yetkiiilerince yerine
getintmesi ye gerekli bildirimlerin isletme ipveren /ipveren vekili tarafindan en gec bir
sonraki is giinune kadar okui mudurlugune bildirilmesi, okul idaresi tarafindan (koordinater
mac& yarchmcist) bildirimlerin yasal stiresi (3 is ;firth) icinde e-SGK sistemine girisinin
yaptimast,
6. ilgi (b) Kanun ile ilgi (c) ye (d) Wmetmelik hilkamleri dogrultusunda yapilan mesleki
egitim, pratik egitim ye staj calismalantun takibini yapan gerevli koordinator mildiir
yarchmcist ye koordinator okretmenlerin isletmelere yapacaklan ziyaret ye rehberlik
faallyetlerinde ;
a) ipletmenin isyeri tehlike maim ve caltsma ortammi dikkate alarak isyerinde is
giivenliki uzmant ve isyeri hekimi hizmeti saglandigma dikkat edilmesi, varsa uygunsuzlugun
giderilmesi icin okul/icurum idaresine tedbirlerin aksattimadan almmast icin bapvuruda
bulunulmast,
b) ctrak ve Ogrencilerin 4357 sayill Is Kanunu ve ilgi (a) Kanun cercevesinde fiziki
kapasiteleri ile ya,slannin gerektirdiki caltsma kopullan, caltsma saatleri ye diger hususlarin
Atuturk 131v. 06648 Itimilay/ANKARA
Elektronik Ag: www.meb.gov.tr
-pasta:44.1soyaWmineb gov.tr
Aynntill bilgi ivin:TUOCE BiLaiN
Tel: (0312) 4(3 13 76
!Mks: (0312) XXX XX XX
yerinde gozlenmesi, ipletme yetkililerine uygunsuzluklann giderilmesi icin bildirimde
bulunulmasi,
c)
Ipletmede cut ye ogrencilerin zoruniu kalinmadikca uygulamali egitim yapilacak
alanin chpina cikarilmamast, alan dipina egitim amaciyla smirk olmak 'here ipletmenin
yetkilisi tarafindan ozei izinle dipan cilciplannin yamlabilecekinin belirtilmesi, koordinator
agretmenlerin ipyeri ziyaretinde takip edilmesi,
d) Ipletmede oryantasyon egitimine alinmadan hicbir surette cirak ve ogrencilerin
calipmaya baplattlmamasi, konu ile ilgili takibin koordinator egretmenler tarafindan
yaptImast,
e) Ipletmede ipbapt talimatlannin gozden gecirilmesi, ipletme pezaretci ye egitici
personeli ile usta ogretici ye usta nezaretinde tehlikeli ye cok tehlikeli alanlarda ipbapi
talimatlannin sozlii olarak izah edilmesi, yeterli bir sure birlikte calipma yapilmast, eksiklerin
iigrenci ve ciralclara bildirilmesi, hiubir surette gerekli saglik ye guvenlik kopullan
olupturulmadan calipmaya baplanilmamast, surecin okul/kurum yetkililerince aralikli olarak
kontrol edilmesi,
0 Ipletmelerde mesfrici egitim, pratik egitim ve staj calipmast yapan ctralc /ogrencilerin
tehlikeli davramplan ile tehlikeli durumlar olupturmast halinde, ipletme yetkilileri tarafindan
yazdt uyarilann ogrencilere yapilmast, durumun okul mudurlugn ye velilere
bildirilmesi, butun taraflarca gerekli tedbirler ye 8nleme politikalannm acilen almmast,
B) Bakanlubmaa bagh okul/kurum atolye ye laboratuarlannda yapilan mesleki
egitim uygulamalannda cirak ye ogrenciler
1.
Mesleki ye teknik egitim veren okul ye kurumlar ipyeri bakimmdan ilgi (f) Tebligi'ne
gore tehlikeli mita yer almaktadir. Tehlikeli ye cok tehlikeli alanlarda yapilacak caltpma
esaslanna gore, atolye ye laboratuarlarda uygulamali egitim verilecek ciraklar ile 10, 11,
12'nci sluff egrencileri ye bu &grencilerden ozel politika gerektirenlere (5zel egitime ihtiyaci
olan ogrenciler, siiregen hastallgt bulunan v.b. ) saglanacak ip sagligt ye gilvenligi
hizmetlerinin aksatilmadan surdilrialmesi,
2.
Bakanligimiza high okul ye kurumlardaki atolye ye laboratuarlarda verilen meslek
derslerindeki uygulama alanin ipvereni colcul/lcurum mudiiru, ipveren vekili (okul/kurum
mudur yarchincistchr. Ilgi (a) Kanun ye bagh mevzuat hiikumieri cercevesinde ipveren ye
ipveren vekilinin sorumluluklannin aksatilmadan yerine getirilmesi,
3. 9'ncu sinif ogrencilerin mutlakla mesleki gelipim dersi icinde yer alan ISG
modullennin seciminin yaptlarak olcutulmast, agrencilerimize ISG konulannda seminerler ye
bilgilendirme toplantilannin yapilmast,
4.
Atifilye ye meslek dersleri ogretmenlerinin biltan toplantilannda mutlaka ctrak ye
ogrencilerin ISO haldanda bilgilendirilmesi, calisma ortammdaki risk ye tehlikelerden
haberdar edilmesi, tehlike ye riskterden korunma ye anieme politikalannin giindeme
almmast, gorupulmesj ye ISG'nin kiiltiir haline getirilmesi icin
faaliyetlerde bulunulmasi,
5.
Atalye ye laboratuarlarda yaptlan mesleki egitim uygulamalannda calipma
ortamindaki tehlikelerden ve risklerden korunmak icin mutlaka Kipisel Koruyucu Donanim
(KKD) bulundurulmasi, yerel imkanlar cercevesinde KKD temin edilmesi, bakuntnin
yapilmast, KKD hijyen kopullannin saglanmast,
Atatiirk Blv. 06648 Kmlay/ANKARA
Elektronik
www.meb.gov.tr
e-posta: [email protected]
Bo evrak govenli elektronik imn ile imzztlammalir h
Ayrinnli bilgi iein:TUacE BILGIN B.ISL.
Tel: (0312)4131376
Faks: (0312) XXX XX XX
In
6. Meslek elan/Wain tiiderine gore "Atolye calipma Usul ve Esaslart Talimatinin
hazirlanmasi, uygulamall egitim geren ogrencilere ve ctraklara bilgi verilmesi, her
ctrak/bkrenciye, gerekirse velilere imzalatilmast ve belgelendirilmesi,
7. Meslek alan/bollim okrenciletine ve velilerine alan/bolum peed, versa
glivenligi
unnant atolye meslek dersteri ogretmenieri tarafindan, atolye ye laboratuarda bulunan veya
chpandan gelebilecek buten tehlike ile risklerin ctrak ye ogrencilere ilgili dersler icerisinde
tamamlayict egitim, veli toplannlannda velilerin bilgilendirilmesi, verilen ekitimlerin kayit
altina alinmasi, cirak ve okrenciler icin ek(1)' de yer alan beige dilzenlenmesi, belgelerin bir
suretinin alan/boliim pefi tarafindan muhafaza edilmesi,
8. ogrencilere ve ctraklara uygulamall egitime baplamadan Once; alan/boliim, atolye ve
laboratuar pefleri ile atolye ve laboratuarlarda uygulamali egitim veren okretmenler veya ig
gilvenligi uzmanlan tarafindan, atolye ve laboratuarlar ile her thrill ekipman kullanilmadan,
ortamdaki biltiln tehlike ve riskier ile ekipmatun teknik ye diger ezellikleri dekiptiginde, ilgi
(c) YOnetmelike uygun olarak, egitim okretim faaliyeti icerisinde egitim verilmesi, verilen
egitimlerin kayit &tine ahnmast, ek(l)'de yer alan beige diizenlenmesi, belgelerin
alan/bbliim pefi tarafindan muhafaza edilmesi,
OWencilerin ve ciraklann sapid' ye gnvenli bir ortamda, olcul/kurumlarda atolye
meslek dersleri uygulama alanlan ile ipletmelerde mesleki egitim, pratik egitim ye staj
yaptImasi saklanacaktir. Ihtiyac halinde; Il 1pyeri Saklik ye Giivenlik Birimleri
ve lice 4 Sagliki ve Gilvenliki Bilrolanndan destek almarak hizmetlerin aksatilmadan
yiiriidilmesi gerekmektedir.
Bilgilerinizi ve 2eregini arz/rica ederim.
Yusuf TEKIN
Miistepar
(Ipveren)
EKLER :
1 . &Wend ISG Ekitim Belgesi Omegi
2 . IS Gilveriliki Tallman ye Tutanaki
DAdITIM :
Geregi :
B Plant
•
Bilgi :
A Plant
TOBB
TESK
Atawirk Div. 06643 Kizilay/ANKARA
Elektronik
wwwineb.gov.tr
e-posta: adsoyatVa!meb.gov.tr
Bu evrak guvenli elektronik iniza
Aynntilt bilgi icin:TUeicE BILGIN B.ISL
Tel: (0 312) 413 13 76
Faks: 10 3121 XXX XX XX
unzulainnemr lutp://evruksorgu inch goetr adresinden I B7-c737-39e0-925d-bdda kodu ile teyit etlilehilir.