David the King Part 1 Turkish CB

Çocuklar için Kutsal Kitap
sunar
Kral Davut
(Bölüm 1)
Yazarõ: Edward Hughes
Resimleyen: Lazarus
Uyarlayan: Ruth Klassen
Tercüme eden: Nurcan Duran
Üreten: Bible for Children
www.M1914.org
BFC
PO Box 3
Winnipeg, MB R3C 2G1
Canada
©2007 Bible for Children, Inc.
Lisans: Satmadõğõnõz sürece bu hikayeyi kopya edebilir
ya da print edebilirsiniz.
Genç Davut kaçõyordu. Kral Saul onu öldürmek
istedi. Davut çölde dörtyüz adamõyla birlikte çok
büyük bir mağarada yaşadõ.
Bazen, Kral Saul’un askerleri neredeyse onlarõ
buluyorlardõ. Fakat Davut sürekli yer
değiştiriyordu.
Saul’un uşağõ, Doek, krala kahinlerin Davut’un
kaçmasõna yardõm ettiklerini söyledi. Saul onlarõn
öldürülmesini buyurdu. Fakat bunu sadece Doek
yapmak istiyordu! Vahşice seksenbeş kahini ve
ailesini kõlõcõyla öldürdü. Çok zalimceydi.
Bir gün, Saul
Davut’u yakalamaya
çalõşõyordu ve
doğruca Davut ve
adamlarõnõn
saklanmakta
olduklarõ mağaraya
girdi. Saul yalnõzdõ!
Mağarada, Davut kolayca
Saul’u öldürebilirdi.
Bunun yerine,
sürünerek yakõna
geldi ve keskin
hançeriyle
cüppesinin
eteğinden gizlice bir parça kesti.
Saul ayrõldõğõnda, Davut ona
seslendi. “Cüppenden bir parça
kestim ama seni öldürmedim, içimde
kötülük ve başkaldõrma düşüncesi
olmadõğõnõ bil. . .”
Saul Davut’u incitmeyi denediğinden dolayõ üzgündü.
Fakat kõsa bir süre sonra, eski kõzgõnlõğõ geri geldi
ve Davut’u öldürmek için üç bin kişilik bir ordu
hazõrladõ. Bir gece, askerler uyurken, Davut ve
askerlerinden biri olan Avişay, Saul’un uyumakta
olduğu kralõn kamp yerine girdiler.
“Bugün Tanrõ düşmanõnõ
senin eline teslim etti,”
diye fõsõldadõ Avişay.
“Lütfen şimdi bõrak da,
onu kendi mõzrağõyla bir
atõşta yere çakayõm.
İkinci kez vurmama
gerek kalmayacak.”
Davut bunu reddetti. Saul’un
mõzrağõnõ ve su matarasõnõ alõp
kamptan ayrõldõ. Karşõdaki tepeden,
Davut Saul onu duyana kadar
seslendi. Bir kez daha Saul Davut’un onu
öldürebileceğini ama öldürmediğini gördü.
Bir kez daha, Saul Davut’u incitmeyi
denediğinden dolayõ üzgün olduğunu
söyledi. Fakat Davut Saul’un sözüne
güvenemeyeceğini biliyordu.
Bu arada Samuel öldü. Önce Saul’u, sonra da
Davut’u İsrail’in kralõ olarak meshetmesini söyleyen
Tanrõ’nõn peygamberiydi. Filistliler İsrail’e
saldõrdõklarõnda, Saul Tanrõ’nõn
yasakladõğõ, kötü bir şey yaptõ.
Bir kadõna ölümden Samuel’i çağõrmasõnõ buyurdu.
O gece, Saul bir mesaj aldõ.
“. . . RAB seni terk edip sana düşman
oldu. . . RAB krallõğõ senin elinden alõp
soydaşõn Davut’a verdi. Yarõn, sen ve
oğullarõn benimle olacaksõnõz. RAB İsrail
ordusunu da Filistliler’in eline teslim
edecek.” Saul bunlarõ duyunca, korkuyla
yere düştü.
Filistliler İsrail’e karşõ savaştõlar
ve İsrail halkõ kaçtõ. Filistliler
Davut’un iyi arkadaşõ Yonatan da
dahil olmak üzere
Saul’un oğullarõnõ
öldürdü.
Saul okçular tarafõndan
ciddi şekilde yaralanmõştõ.
Silah taşõyõcõsõna, “Kõlõcõnõ
çek de bana sapla, yoksa
bu kötü adamlar gelip bana
kõlõç saplayacaklar ve
benimle alay edecekler.”
Fakat silah taşõyõcõsõ bunu
yapmayacaktõ çünkü çok
korkuyordu. Böylece, Saul
bir kõlõç aldõ ve kendini
üzerine attõ.
Saul’un ve oğullarõnõn
cesetlerini bulan
Filistliler cesetleri
ele geçirdikleri İsrail
kentinin duvarõna
çaktõlar. Bazõ cesur
İsrailliler cesetleri
kurtardõlar, cesetleri
eve götürdüler ve
yaktõlar ve kalanlarõ
İsrail’de gömdüler.
Davut kötü haberi duyunca, yas tuttu, ağladõ ve
akşama kadar Saul, oğlu Yonatan ve RAB’bin halkõ
için oruç tuttu çünkü kõlõçtan
geçirilmişlerdi.
Saul’un kendisini öldürmeye çalõşmasõna rağmen,
Davut Tanrõ’nõn meshettiği kişi
olduğu için Saul’u sonuna kadar
onurlandõrdõ. Şimdi de Tanrõ
Davut’u Saul’un yerine kral
yaparak onu onurlandõrdõ.
“Kral Davut (Bölüm 1)”
Tanrõ’nõn Sözü’nden, Kutsal Kitap’tan bir
hikaye
1 Samuel 24-31; 2 Samuel 1-2
“Sözlerinin açõklanõşõ aydõnlõk saçar.”
Mezmur 119:130
Son
20
60
Bu Kutsal Kitap hikâyesi bize bizi yaratan ve O’nu tanõmanõ
isteyen harika Tanrõmõz hakkõnda anlatõr.
Tanrõ, O’nun günah olarak adlandõrdõğõ, kötü şeyleri
yaptõğõmõzõ bilir. Günahõn cezasõ ölümdür fakat Tanrõ sizi çok
sevdiği için tek Oğlu’nu, İsa’yõ, Çarmõh üzerinde ölmesi ve
günahlarõnõz için cezayõ çekmesi için gönderdi.
Eğer gerçeğin bu olduğuna inanõyorsanõz, Tanrõ’ya şunlarõ
söyleyin: Sevgili İsa, Senin Tanrõ olduğuna ve benim
günahlarõm için ölmek için insan olduğuna ve şimdi yeniden
yaşõyor olduğuna inanõyorum. Lütfen yaşamõma gel ve
günahlarõmõ affet, öyle ki şimdi yeni yaşama sahip olabileyim
ve bir gün sonsuza dek Seninle birlikte olmak için
gidebileyim. Senin çocuğun olarak Sana itaat edebilmem ve
Senin için yaşayabilmem için bana yardõm et. Amin.
Her gün Kutsal Kitap’õ okuyun ve Tanrõ’yla konuşun!
Yuhanna 3:16