BK - Bible for Children
Transkript
BK - Bible for Children
Çocuklar için Kutsal Kitap sunar Yeşu Yetkiyi Alõyor Yazarõ: Edward Hughes Resimleyen: Janie Forest Uyarlayan: Ruth Klassen Tercüme eden: Nurcan Duran Üreten: Bible for Children www.M1914.org BFC PO Box 3 Winnipeg, MB R3C 2G1 Canada ©2007 Bible for Children, Inc. Lisans: Satmadõğõnõz sürece bu hikayeyi kopya edebilir ya da print edebilirsiniz. Musa ölmüştü. Yeşu Tanrõ’nõn şimdi kendisini İsraillileri yönetmek için seçmiş olduğunu biliyordu. Yeşu ordusunu hazõrlamadan önce, kendisini hazõrlamasõ gerekti. Tanrõ Yeşu’ya eğer halk daima Tanrõ’nõn Sözü’ne itaat ederse zafer ve servet vaat etti. İsrailliler Yeşu’yu takip edeceklerine ve daima Tanrõ’nõn Sözü’ne itaat Edeceklerine söz verdiler. Akõllõca, yeni lider muhteşem şehir Eriha’nõn savunmasõnõ öğrenmeleri için Kenan’a casuslar gönderdi. İsrail’in ilk savaşõ burada olacaktõ. Birileri Eriha Kralõ’na şehirde casuslar olduğunu söyledi. Kral onlarõ bulmak için askerlerini gönderdi. Arama adamlarõn kaldõğõ, Rahav’õn evinden başladõ. Askerler kabaca gürültülü bir şekilde kapõsõnõ çaldõlar. Çarçabuk, Rahav adamlarõ bir ketenin altõna sakladõ. Askerler gittiğinde, Rahav adamlarõ şehir surlarõnõn dõşõna aşağõya güvenli bir şekilde indirmek için kõrmõzõ bir ipi kullandõ. Niçin casuslara yardõm etti? Çünkü Tanrõ’nõn onlarla olduğunu biliyordu. Tanrõ’nõn canõnõ bağõşlamasõnõ istedi. Casuslar Rahav’õ ve ailesini koruyacaklarõna söz verdiler. Eriha’ya ulaşmadan önce, Vaatedilmiş Diyar’a, Kenan’a girmek için Şeria Irmağõ’nõ geçmeleri gerekti. Fakat köprü yoktu! İnsanlar nasõl geçeceklerdi? Tanrõ Yeşu’ya kahinlerin içinde On Emir bulunan sandõğõ taşõyan askerleri ve insanlarõ yönetmelerini söyledi. Kahinlerin ayaklarõ õrmağõn kenarõna değdiğinde, Tanrõ bir mucize yaptõ. Tanrõ sularõn arasõnda kuru bir yol yaptõ. Bütün insanlar güvenli bir şekilde geçtikten sonra, nehir yatağõna oniki büyük taş ve diğer oniki taşõda Kenan’õn nehir kõyõsõna yerleştirdiler. Bunlar insanlarõn çocuklarõna Tanrõ’nõn büyük güç ve sevgisini öğretebilmeleri için yardõmcõ olacak hatõrlatõcõlardõ. Eriha’nõn güçlü, kalõn surlarõ vardõ. Yeşu saldõrõsõnõ planladõğõnda, Tanrõ Gökten ordusunun Komutanõnõ İsrail’in yeni liderine Tanrõ’nõn halkõ için savaşlarõ kazandõğõnõ hatõrlatmak için gönderdi. Tanrõ Yeşu’ya Eriha’ya nasõl saldõracağõnõ söyledi. Çok ilginç bir plandõ. Tanrõ’nõn halkõnõn her altõ gün bir sefer, ve yedinci günde yedi kez şehrin etrafõnda dolanmasõ gerekiyordu. Sonra borularõ çalacaklar ve bağõracaklardõ, ve şehir duvarlarõ yõkõlacaktõ! Yeşu ve ordusu Tanrõ’nõn tam buyurduğu gibiydiler. Belki de Eriha’daki insanlar onlara gülmüşlerdi. Fakat, yedinci günde yedinci turdan sonra kahinler koç boynuzunu çaldõlar. Ve tamda Tanrõ’nõn vaat ettiği gibi...... ERİHA’NIN BÜYÜK SURLARI UN UFAK OLDU! Sadece surdaki Rahav’õn evi güvendeydi. Kõrmõzõ ipi pencereye asmõştõ. Çarçabuk, Yeşu’nun adamlarõ Rahav’õ ve ailesini kurtardõlar. Sonra Tanrõ’nõn buyurduğu gibi Eriha yokedildi. Çok ciddi olarak, Yeşu Eriha’nõn altõnlarõnõ, gümüşlerini, ve hazinesini Tanrõ’nõn hizmetine adadõ. Sonra kötü şehri tekrar kuracak olan herhangibirinin üzerine lanet koydu. Kõsa bir süre sonra Kenan’daki herkes Yeşu’nun Eriha’yõ nasõl yendiğini duydu. Tanrõ’nõn kendi halkõyla birlikte olduğunu öğrendiler. “Yeşu Yetkiyi Alõyor” Tanrõ’nõn Sözü’nden, Kutsal Kitap’tan bir hikaye Yeşu 1-6 “Sözlerinin açõklanõşõ aydõnlõk saçar.” Mezmur 119:130 Son 13 60 Bu Kutsal Kitap hikâyesi bize bizi yaratan ve O’nu tanõmanõ isteyen harika Tanrõmõz hakkõnda anlatõr. Tanrõ, O’nun günah olarak adlandõrdõğõ, kötü şeyleri yaptõğõmõzõ bilir. Günahõn cezasõ ölümdür fakat Tanrõ sizi çok sevdiği için tek Oğlu’nu, İsa’yõ, Çarmõh üzerinde ölmesi ve günahlarõnõz için cezayõ çekmesi için gönderdi. Eğer gerçeğin bu olduğuna inanõyorsanõz, Tanrõ’ya şunlarõ söyleyin: Sevgili İsa, Senin Tanrõ olduğuna ve benim günahlarõm için ölmek için insan olduğuna ve şimdi yeniden yaşõyor olduğuna inanõyorum. Lütfen yaşamõma gel ve günahlarõmõ affet, öyle ki şimdi yeni yaşama sahip olabileyim ve bir gün sonsuza dek Seninle birlikte olmak için gidebileyim. Senin çocuğun olarak Sana itaat edebilmem ve Senin için yaşayabilmem için bana yardõm et. Amin. Her gün Kutsal Kitap’õ okuyun ve Tanrõ’yla konuşun! Yuhanna 3:16
Benzer belgeler
Hikaye - Bible for Children
Yazarı: Edward Hughes
Resimleyen: Janie Forest
Uyarlayan: Ruth Klassen
Tercüme eden: Nurcan Duran
Üreten: Bible for Children
www.M1914.org
©2007 Bible for Children, Inc.
The Great Wall of Nehemiah Turkish CB
Nehemya’nõn inancõ ve coşkusu halka ilham kaynağõ
olmuş olmalõ. “Haydi, yeniden inşa edelim” diyerek,
kabul ettiler. Nehemya her aileye surun hangi