A A
Transkript
A A
FRANSIZCA ÖĞRETMENLİĞİ Yarışma Sınavı A A 1.- 5. Sorularda boş bırakılan yerlere uygun düşen sözcüğü bulunuz. 3 3 ............... A) Le karaté est un art (1)……………. , hérité de Chine, il y a mille ans. Le karaté est une technique de combat où l'on se sert de ses mains et de ses pieds nus. (2) ………………cette technique est parfaitement maîtrisée, elle peut devenir un véritable art du geste, comme la danse. La relation avec le professeur et le partenaire est essentielle. Leur aide, leur bonne(3) …………….. , leur amitié sont indispensables. Vous devez les(4) …………….. . Faites donc preuve de gentillesse, d'attention, d'égards envers eux. C'est un peu une grande famille qui se réunit pour étudier et progresser ensemble. Ne vous en excluez pas par une attitude égoïste, car vous en souffririez le premier. Découvrez et ménagez les autres comme ils le feront à leur tour. (5)……………..votre professeur, il ne se prend pas pour un grand maître ! Lui aussi a encore à progresser et il le sait. Le chemin du karaté dure toute la vie. volontarisme volontairement C ) volontariat D ) volontariste E ) volonté B) 4 A) B) C) D) E) 5 1 1 ............... A) B) C) D) E) 2 marital martial maritime marine marial 4 ................ prendre faire mettre mériter aider 5 .................. A) B) C) D) E) Avec Pour Comme Sans Quant à 2 ................ A) B) C) D) E) Pour Lorsque Bienque Si bien que Avec Sınav : FRANSIZCA ÖĞRETMENLİĞİ Tarih : 13.09.2014 Saat : 14:00:00 KHK B.İ.M. 1 FRANSIZCA ÖĞRETMENLİĞİ Yarışma Sınavı A A 6.-10. Sorularda boş bırakılan yere uygun düşen sözcüğü bulunuz. 8 8 .............. A) À trop se préoccuper des calories, du gras et du sucre, le (6)……………….. oublie l'essential : le plaisir. La loi, c'est la loi. (7)……………….nos jours, les tableaux qui indiquent le nombre de calories ainsi que les quantités de gras, de sucre et de sel sont légion sur les emballages des produits alimentaires vendus dans les(8)………………... . Et ce, pour (9) ……………..les consommateurs à faire des choix santé, répètent sans relâche les autorités sanitaires fédérales, à l'origine de cette obligation d'affichage. « Le problème, c'est qu'en (10)………………….la qualité d'un aliment uniquement en fonction de sa teneur en gras, en oméga 3 ou en sel, nous finissons, comme société, par oublier l'essential en matière de nourriture : le goût. » 6 pharmacies boucheries C ) épiceries D ) boulangeries E ) agence immobilières B) 9 9 .................... A) B) C) D) E) choisir aider rêver donner marchander 6 ................ A) consommation consommateur C ) consommer D ) consommable E ) consomptible 10 10 ................ B) A) B) C) D) E) 7 mesurant mesure mesuré mesurer mesurage 7 ................ A) B) C) D) E) Aux De Avec Par En Sınav : FRANSIZCA ÖĞRETMENLİĞİ Tarih : 13.09.2014 Saat : 14:00:00 KHK B.İ.M. 2 FRANSIZCA ÖĞRETMENLİĞİ Yarışma Sınavı A A Aşağıdaki soruları parçaya göre cevaplayınız. (11 - 14) 12 La chose la plus importante, c'est : A) Peut-être qu'on va m'accuser d'être impoli et ingrat envers mes parents et même mes copains.Tant pis : une fois qu'on a fait son choix, on doit être prêt à le justifier. Par exemple à l'école, on nous dit toujours que l'alcool et le tabac sont, en fait, des drogues et qu'elles sont très mauvaises pour la santé. En plus, fumer dans les lieux publics est inadmissibleconsidérons la santé des autres, au moins ! D'accord je veux bien. Mais ma mère fume tout le temps à la maison et au restaurant. Et mon père adore boire son vin et sa bière, mais il s'attaque aux drogués dont on parle tout le temps à la télé. En fait ce n'est pas là peut-être un peu d'hypocrisie ? Si j'ai bien compris, tout est permis si on se trouve un bon emploi. Touchez un bon salaire, trouvez-vous de bons amis, puis ne faites plus attention aux règles du jeu : droguez-vous comme vous voulez…mais n'oubliez pas de bien éduquer les enfants. 11 respecter les règles bien éduquer les enfants C ) échapper les règles D ) trouver un bon emploi E ) toucher un bon salaire B) 13 Alexis est d'accord que : A) son père boit du vin et de la bière B ) sa mère fume n'importe où C ) Que les enfants ne comprennent pas D ) l'alcool et le tabac sont mauvaises pour la santé et fumer dans les lieux publics est inacceptable pour la santé des autres. E) les drogues sont mauvais pour tout le monde Une hypocrisie est : A) 14 Facilité à changer d'opinion, de résolution, de sentiment et de conduite. Il parle en général : A) Base de la démonstration d'un théorème, d'une théorie. B) Privation permanente ou abolition momentanée de la conscience. D ) Attitude qui consiste à déguiser son véritable caractère, à manifester des opinions, des sentiments et spécialement des vertus qu'on n'a pas. D) B) C) C) E) E) sur dissimulation de comportement de ses parents sur sa vie familial des mauvaises habitudes de l'éducation de l'école des salaires et des vies des parents Qui implique un rapport double et simultané, un échange d'actes, de sentiments. Sınav : FRANSIZCA ÖĞRETMENLİĞİ Tarih : 13.09.2014 Saat : 14:00:00 KHK B.İ.M. 3 FRANSIZCA ÖĞRETMENLİĞİ Yarışma Sınavı A A Aşağıdaki sorularda boş bırakılan yerlere uygun düşen sözcük ya da ifadeyi bulunuz. (15 - 44) 15 18 Au cas où il …………….. , le tournoi de tennis sera annulé. A) Simone Huet est une femme très …………………. . Traverser l'Atlantique seule sur un canoë ! Tu imagines ! B) C) D) A) B) C) D) E) irresponsable sensible maladroite intolérante courageuse E) 19 ait plu pleuvait pleuvrait pleuve a plu Tu te rappelles, Loïc, les bêtises que nous faisions à la maison? -Oui, …………………, c'est surtout toi qui les faisais ! 16 Si j'étais riche, je / j' ……………………acheter tous les vêtements qui me plaisaient. A) B) A) peux aurais pu C ) avais pu D ) ai pu E ) pourrai C) B) D) E) 20 17 Je vais vous raconter ………….histoire et c'est …………..histoire vraie. A) B) C) D) E) un / un l' / l' la / la une / une une / l' Sınav : FRANSIZCA ÖĞRETMENLİĞİ Tarih : 13.09.2014 Saat : 14:00:00 aucune aucun quelqu'un quelques-uns quelques-unes ……………..les critiques et les oppositions qu'ils rencontrent dans différents pays du monde, les McDonald's sont en plein développement. A) B) C) D) E) KHK B.İ.M. Comme si Depuis que Malgré De peur que Tant que 4 FRANSIZCA ÖĞRETMENLİĞİ Yarışma Sınavı A 21 A Nous avons ……………..envie de voir ce film qui a ……………succès. A) B) C) D) E) 25 A) maritime océanique C ) étoilé D ) désertique E ) montagneux B) beaucoup / très très / beaucoup de l' / du pas / le très / beaucoup 26 22 Les idées ………………..nous avons cru sont dépassées. A) B) C) D) E) B) auquel auxquelles duquel auxquels à laquelle C) D) E) A) A) B) C) D) E) certaines toutes quelques chaque les mêmes C) D) E) 28 Mes parents veulent toujours tout savoir sur les copains...................... je sors, les gens ………………je téléphone ou ………………..je vais ! A) B) C) D) E) avec qui / à qui / dont à qui / à qui / à qui dont / de qui / chez qui avec qui / à qui / chez qui de qui / de qui / à qui Sınav : FRANSIZCA ÖĞRETMENLİĞİ Tarih : 13.09.2014 Saat : 14:00:00 en supposant que au cas où à moins que à condition que sauf si J'ai un problème ; voici …………. il s'agit. Je connais mon voisin depuis …………..années. B) 24 Je ne veux pas sortir ce soir ……………..tu y tiens vraiment. A) 27 23 Le climat ……………….est très chaud et très sec. ce dont que ce que ce qui qui La glace se garde bien dans ………………… A) le micro-ondes le congélateur C ) l'évier D ) le placard E ) le four B) KHK B.İ.M. 5 FRANSIZCA ÖĞRETMENLİĞİ Yarışma Sınavı A 29 A 32 Si tu me promets ………….ne pas bouger, je t'achèterai du pop-corn. A) B) C) D) E) de ce que si ce qui que Tous les jours,des milliers de patineurs passent sous nos fenêtres, on trouve cela …………………. car le bruit est infernal. A) B) C) D) E) 30 Martin a véritablement eu un coup de foudre en voyant cette tour gothique. Cela veut dire qu' ……………………. . A) B) C) D) E) 31 33 il est devenu malade il est devenu furieux il y avait un orage il s'est blessé il est tombé amoureux Tu ne me feras changer d'avis ……………..tu dises important exceptionnelle parfaitement insupportable régulière Compostez votre billet ………………….. monter dans le train. A) chaque fois que en C ) avant de D ) après que E ) quand B) 34 Nous avons fait une excursion en bateau-mouche ………….nous nous souviendrons toujours. A) A) B) B) tandis que malgré C ) quoi que D ) bien que E ) sans que C) D) E) 35 ce que qui ce qui que dont Je suis certain qu'il ……………beau. A) fera fasse C ) faisait D ) fais E ) ferait B) Sınav : FRANSIZCA ÖĞRETMENLİĞİ Tarih : 13.09.2014 Saat : 14:00:00 KHK B.İ.M. 6 FRANSIZCA ÖĞRETMENLİĞİ Yarışma Sınavı A 36 39 Les spectateurs admiraient les patineurs ……………………..avec légèreté. A) B) C) D) E) 37 A glissant avoir glissé glisser en glissant glissaient -Vous avez rencontré notre nouvelle collaboratrice. Que pensez-vous de/d' ………… ? -Je ………trouve sympathique et très compétente. Pourquoi …………demandez-vous ça? A) elle / lui / me elle / lui / moi C ) lui / la / moi D ) lui / la / me E ) elle / la / me B) Le directeur est trop occupé…………..nous le dérangions. 40 A) B) C) D) E) pour pour que si bien que donc alors Les sportifs mangent beaucoup de sucre, …………….reprendre des forces. A) B) C) D) E) 38 M. Dupont qui devait aller à une réunion importante a eu un empêchement mais Olivier, lui peut y aller.Le patron lui dit : - Olivier, vous irez à la réunion …………….. M. Dupont. 41 c'est pourquoi pour que pour si bien que donc Hervé est un ami ………………tu peux compter. A) dont pour qui C ) avec qui D ) de qui E ) sur qui B) A) tandis que alors que C ) à l'opposé de D ) contrairement à E ) à la place de B) 42 Malgré ……………………de ses parents, elle est partie. A) interdit interdise C ) l'interdiction D ) interdire E ) avoir interdit B) Sınav : FRANSIZCA ÖĞRETMENLİĞİ Tarih : 13.09.2014 Saat : 14:00:00 KHK B.İ.M. 7 FRANSIZCA ÖĞRETMENLİĞİ Yarışma Sınavı A 43 …………………..les policiers sont mieux équipés , les criminels leur échappent moins facilement. A) B) C) D) E) 44 A 46 Si les hommes apprennent à protéger la nature …… . A) Pour Faute de Étant donné que Sous prétexte que À cause de les premiers arrivés ont mal au ventre aujord'hui. B ) il y a encore de l'espoir pour l'humanité. C ) ils ne feront plus d'heures qu'à condition d'être augmentés. D) tu ne serais pas obligé de faire toutes ces démarches administratives. E) maintenant vous faites des reproches à vos subordonnés. Oui, je t'ai menti. Je suis désolé, je ne ………….ferai plus, je / j ' …………promets ! A) B) C) D) E) la / y le / en le / lui les / la le / la Aşağıdaki sorularda duruma uygun düşen ifadeyi bulunuz. (47 - 48) 47 Vous dites : Je veux bien A) lorsque vous refusez quelque chose B ) lorsque vous acceptez quelque chose C ) lorsque vous voulez absolument obtenir quelque chose Aşağıdaki sorularda verilen cümleyi uygun şekilde tamamlayınız. (45 - 46) D) 45 lorsque vous voulez être poli E ) lorsque vous vous ennuyez Action contre la Faim est une organisation non gouvernementale internationale, …. . A) B) C) elle a pour mission de lutter contre la faim dans le monde il se réuni deux fois par an le siège social est à Paris mais elle est également présente dans les autres pays D) il n'y a pas de risque sanitaire particulier E ) une partie du pays se situe à environ 3000 mètres d'altitude Sınav : FRANSIZCA ÖĞRETMENLİĞİ Tarih : 13.09.2014 Saat : 14:00:00 48 Vous essayez un vêtement. Vous demandez : « Qu'est-ce que tu en penses? » Que vous répondez à votre ami(e)? Choisissez la forme correcte : A) ça sent bon ! c'est sympa ici ! C ) ça te va bien. ! D ) ça a bon goût ! E ) c'est délicieux! B) KHK B.İ.M. 8 FRANSIZCA ÖĞRETMENLİĞİ Yarışma Sınavı A A Aşağıdaki sorularda verilen Fransızca cümlelere anlamca en yakın Türkçe cümleyi bulunuz. (49 - 53) 49 50 51 Je me suis inscrite au cours de cinéma parce que le cours de théâtre était complet. La cantine ne fonctionnera pas étant donné la grève des employés municipaux. A) Kantin işlemiyor çünkü belediye çalışanları grevde. B) Kantin işlemeyecek çünkü çalışanlar grevde. Belediye çalışanlarının grevinden dolayı kantin işlemeyecek. A) Tiyatro dersi dolu olduğu için sinema dersini seçtim. C) B) Sinema sınıfı dolu olduğundan tiyatro sınıfını seçtim. D) Belediye çalışanları grevde olduğundan, kantin işlemiyor. C) Tiyatro dersi dolu olduğu için sinema dersine kayıt oldum. E) Kantin, belediye çalışanları yüzünden işlemeyecek. D) Tiyatro dersi dolu olmasaydı sinema dersine kayıt olmayacaktım. E) Sinema dersi dolu olduğundan tiyatro dersine kayıt 52 Ces acteurs ne sont pas sportifs, mais ils ont quand oldum. même décidé de participer à ce tournoi de bienfaisance. N'oublie pas ton portable, tu pourrais avoir besoin de m'appeler. A) Beni araman gerekeceğinden cep telefonunu unutma. B) Cep telefonunu unutma , beni aramayı isteyebilirsin. C) Cep telefonunu unutma, beni arama ihtiyacı duyabilirsin. A) Bu turnuvaya katılmak için bu aktörlerin sportmenliğine ihtiyaç yoktur. B) Bu aktörlerin hayır işi olan bu turnuvaya katılmaları için sportif olmalarına gerek yok. C) Sportif olmasalarda bu aktörler bu hayır işi turnuvaya katıldılar. D ) Sportmen olmasalar bile bu aktörler bu hayır işi turnuvaya katılmaya karar verdiler. E) D) Cep telefonunu unutma, beni araman gerekebilir. E ) Beni arama ihtiyacı duyabileceğinden dolayı cep telefonunu unutma. Sınav : FRANSIZCA ÖĞRETMENLİĞİ Tarih : 13.09.2014 Saat : 14:00:00 KHK B.İ.M. Bu aktörler sportif değiller, yine de bu hayır işi turnuvaya katılmaya karar verdiler 9 FRANSIZCA ÖĞRETMENLİĞİ Yarışma Sınavı A 53 A L'émission était tellement intéressante qu'elle a été suivie par plusieurs millions de personnes. A) 55 Yayın bu kadar ilginç olmasaydı, milyonlarca kişi tarafından izlenmezdi. B) Yayın o kadar ilginçti ki, herkes tarafından izleniyordu. C) Yayın o kadar ilginçti ki, milyonlarca kişi tarafından izleniyordu. D) Yayın milyonlarca kişi tarafından izleniyordu çünkü çok ilginçti. E) Dizi o kadar ilginçti ki, bir milyon insan tarafından izleniyordu. Aşağıdaki sorularda verilen Türkçe cümlelere anlamca en yakın Fransızca cümleyi bulunuz. (54 - 58) 54 Bize bir anne, « Paris'te otomobil sürücüleri o kadar hızlı sürüyorlar ki, artık çocuklarımız okula yalnız gidemiyorlar » diye anlattı. A) « À Paris, les automobilistes, roulent si vite que nos enfants ne peuvent pas aller seuls à l'école » raconte une mère. B) « Les automobilistes roulent si vite que les enfants ne peuvent pas aller seuls à l'école » nous raconte une mère. C) Selon une mère, à Paris, les automobilistes roulent si vite que, les enfants ne peuvent pas aller seuls à l'école. D) « À Paris, les automobilistes, roulent si vite que nos enfants ne peuvent pas aller seuls à l'école » nous raconte une mère. E) « À Paris, les automobilistes roulent si vite que nos enfants ne peuvent plus aller seuls à l'école » nous raconte une mère. O kadar çok yedim ki, kendimi en az bir hafta boyunca diyete koyacağım. 56 Sendikacılar, müzakereler yeniden başlayana kadar grevi sürdürmeye karar verdiler. A) J'ai beaucoup mangé si bien que, je vais me mettre au régime pendant au moins une semaine. B) J'ai beaucoup mangé et maintenant je dois me mettre au régime pendant au moins une semaine. A) Les syndicats ont décidé de poursuivre la grève jusqu'à ce que les négociations reprennent. C) Je vais me mettre au régime pendant au moins une semaine parce que j'ai beaucoup mangé. B) Pour que les négociations reprennent, les syndicats ont décidé de poursuivre la grève. D) J'ai beaucoup mangé donc je vais me mettre au régime. C) Les syndicats ont décidé de poursuivre la grève parce qu'ils veulent reprendre les négociations. E) J'ai beaucoup mangé pendant une semaine donc je dois me mettre au régime. D) Les négociations reprendront pour ne pas poursuivre la grève. E) À cause de la grève, les négociations reprendront. Sınav : FRANSIZCA ÖĞRETMENLİĞİ Tarih : 13.09.2014 Saat : 14:00:00 KHK B.İ.M. 10 FRANSIZCA ÖĞRETMENLİĞİ Yarışma Sınavı A 57 Aşağıdaki sorularda cümleler sırasıyla okunduğunda parçanın anlam bütünlüğünü bozan cümleyi bulunuz. (59 - 60) Okuyucular iyi bilgilensin diye gazeteci yeterince detay veriyor. A) 58 A Les auditeurs sont bien informés parce que le journaliste donne beaucoup de détail. 59 B) Les auditeurs sont bien informés parce que le journaliste donne assez de détail. C) Le journaliste donne assez de détail pour que les auditeurs soient bien informés. D) Grâce aux détails que le journaliste donne, les auditeurs sont bien informés. E) Le journaliste donne assez de détail pour informer les auditeurs. Parisliler o kadar yoğun ki, arkadaşlarını asla göremiyorlar. A) Les Parisiens sont si occupés qu'ils ne peuvent jamais voir les amis. B) Les Parisiens sont si occupés qu'ils ne peuvent pas voir leurs amis. A) C) Les Parisiens sont très occupés pour voir leurs amis. D ) Les Parisiens sont si occupés qu'ils ne peuvent jamais voir leurs amis. E) (1)Depuis longtemps, de nombreux médecins utilisent des marionnettes pour venir en aide aux enfants malades, et particulièrement en psychiatrie infantile, aux enfants qui ont des angoisses pendant la nuit.(2)Au printemps quand la neige fond, tous ces animaux se réveillent de leur long sommeil hivernal en pleine forme.(3)Les marionnettes sont en effet d'excellents jouets qui permettent aux enfants angoissés de dire ce qu'ils ne peuvent pas exprimer.(4)Souvent fabriquées par les patients eux-mêmes, elles reflètent les difficultés psychiques auxquelles ils sont confrontés. (5)Ainsi la sorcière, le loup, l'enfant sont les plus fréquemment choisis et reproduisent la structure parentale : la sorcière, la méchante, c'est de temps en temps la mère dans ses mauvais cotés, le loup, c'est le père et l'enfant représente bien sûr le héros positif. B) C) D) E) (4) (3) (2) (1) (5) Les Parisiens sont occupés toujours donc ils ne peuvent jamais voir leurs amis. Sınav : FRANSIZCA ÖĞRETMENLİĞİ Tarih : 13.09.2014 Saat : 14:00:00 KHK B.İ.M. 11 FRANSIZCA ÖĞRETMENLİĞİ Yarışma Sınavı A 60 62 Comment s'appelle le pain long et croustillant que (1)À coté de chez vous, il y a un croisement dangereux, sans panneau de signalisation, sans mangent quotidiennement les Français? passage clouté pour les piétons.(2)Il y a environ 4,6 A ) la pannette milliards d'années, au moment de la formation de la Terre, l'atmosphère primitive était irrespirable B ) la baguette :elle était composée principalement de dioxyde de C ) le croissant carbone.(3)La surface de notre planète était alors D ) le bâton couverte de nombreux volcans qui crachaient E ) la crêpe constamment de la roche en fusion, des poussières et ce gaz ont formé une épaisse couche nuageuse riche en vapeurs d'eau.(4)Puis, il y a 4,4 milliards d'années, la température de la Terre a baissé.(5)La 63 Que doit-on dire à une personne qui vient vapeur d'eau s'est condensée et il a commence à d'éternuer? pleuvoir. A) B) C) D) E) A) (1) (3) (4) (2) (5) Aşağıdaki Genel Kültür sorularını cevaplayınız. (61 - 65) 61 A B) C) D) E) 64 À quelle occasion devez-vous dire « Toutes mes condoléances »? Quel monument parisien a été construit à l'occasion de l'exposition universelle en 1889? A) A) C) B) C) D) E) B) La Sacré-Coeur L'Arc de Triomphe Le musée du Louvre La Tour Eiffel Le Pyramide du Louvre D) E) 65 « À tes souhaits » « Meilleurs vœux » « Santé » « Bonsoir » « Bonne année » à un anniversaire à une naissance à un anniversaire de mariage à un mariage à un enterrement Quelle fleur est le symbole du 1er mai? A) le muguet la camomille C ) la tulipe D ) la rose E ) l'orchidée B) Sınav : FRANSIZCA ÖĞRETMENLİĞİ Tarih : 13.09.2014 Saat : 14:00:00 KHK B.İ.M. 12 FRANSIZCA ÖĞRETMENLİĞİ Yarışma Sınavı A TEST BİTTİ CEVAPLARINIZI KONTROL EDİNİZ Sınav : FRANSIZCA ÖĞRETMENLİĞİ Tarih : 13.09.2014 Saat : 14:00:00 KHK B.İ.M. 13
Benzer belgeler
A A
Peut-être qu'on va m'accuser d'être impoli et ingrat
envers mes parents et même mes copains.Tant pis :
une fois qu'on a fait son choix, on doit être prêt à le
justifier. Par exemple à l'école, on n...