Terminal başlιğι Form B ile dirençli termometreler ve vidalι

JUMOGmbH
GmbH
&Co.
Co.
KG
JUMO
GmbH
JUMO
&&
Co.
KGKG
Gönderi
adresi:
Mackenrodtstraße 14,
Gönderi
adresi:
JUMO
GmbH
& Co. KG
36039
Almanya
Delivery address:Mackenrodtstraße
36039Fulda,
Fulda,14,
Almanya
Posta
36035
Fulda,
Almanya
Fulda,
Germany
Postaadresi:
adresi: 36039
36035
Fulda,
Almanya
Telefon:
+49Fulda,
661 6003-0
Germany
Postal
address: 36035
Telefon:
+49661
6616003-607
6003-0
Faks:
Phone:
+49+49
661 6003-0
Faks:
+49 661 6003-607
E-mail:
Fax:
[email protected]
661 6003-607
E-mail:
[email protected]
Internet:
www.jumo.net
e-mail:
[email protected]
Internet:
www.jumo.net
Internet:
www.jumo.net
JUMO
ÖlçüÖlçü
Sistemleri
ve Tic.
Ltd. Ltd.
Şti. INC.
JUMO
Sistemleri
ve Otomasyon
San.
veCONTROL
Tic.
Şti.
JUMO
Instrument
Co.
Ltd.ve Otomasyon
JUMOSan.
PROCESS
Adres:
Baraj
Yolu
Cad.Cad.
Ataşehir
TEM
Yanyol,
JUMO
Instrument
Co.
Ltd.Yolu
JUMO
Process
Control, Inc.
Adres:
Baraj
Ataşehir
TEM
Yanyol,
Sok.Sok.
Darende
İş
Merkezi
No:17
D.4103
885
FoxMerkezi
Chase,
Suite
JUMO House Burak
8 Technology
Boulevard
Burak
Darende
İş
No:17
D.4
Temple Bank, Riverway
Coatesville
PA
19320,
Canastota,
NY
13032, USA
Dudullu
Ümraniye
İstanbul,
Türkiye
Dudullu
Ümraniye
İstanbul,
Türkiye
Essex
CM
2TT,
Harlow,
20
UK
Phone:
610-380-8002
315-697-JUMO
Telefon:
455 8652
Telefon: 02160216
455 8652
635533
Phone: +44 1279
1-800-554-JUMO
Faks:
0216
455 8135
0216
455 8135 Fax:
Fax: Faks:
+44 1279 635262
610-380-8009
315-697-5867
E-mail:
[email protected]
E-mail:
[email protected] e-mail: [email protected]
[email protected]
e-mail:
[email protected]
İnternet:
www.jumo.com.tr
Internet:
www.jumo.com.trInternet: www.JumoUSA.com
Internet:
www.jumo.co.uk
www.jumo.us
9HUL6D\IDVÕ40(90.9727) Sayfa 1/3
7HUPLQDOEDúOÕ÷Õ)RUP%LOHGLUHQoOL
WHUPRPHWUHOHUYHYLGDOÕWermokupllar için
ölçüm ekleri
Ŷ -...ƒ&DUDVÕQGDNLVÕFDNOÕNODULoLQ
ŶWHNOLYH\DoLIWHNRODUDN
Ŷ WUDQVPLWWHULOHNXOODQÕODELOLU
(NOHU 9HUL 6D\IDVÕ \H J|UH YLGDOÕ WermokuplODU LoLQ YH 9HUL 6D\IDVÕ YH
90HJ|UHYLGDOÕGLUHQoOLWHUPRPHWUHOHULoLQX\JXQGXU PPHNX]XQOX÷XLoLQPLQHUDO
\DOÕWÕPOÕHNNXOODQÕOPDOÕGÕU
9HUL6D\IDVÕYHHJ|UHPRGHOOHULoLQHNX]XQOXNODUÕDúD÷ÕGDKHVDSODQPÕúWÕU
- *HQLúOHPHWSLOHEDVPDOÕGirençli termometre:
1/PPYH\D(/JHQLúOHPHWSX]XQOX÷XPP
- *HQLúOHPHWSROPD\DQEDVPDOÕGLUHQoOLWHUPRPHWUH:
NL + 25 mm veya EL + 25 mm
- *HQLúOHPHWSLOHYLGDOÕGLUHQoOLWHUPRPHWUH
NL + 25 mm YH\D(/JHQLúOHPHWSX]XQOX÷XPP
- *HQLúOHPHWSROPD\DQYLGDOÕGLUHQoOLWHUPRPHWUH
NL + 25 mm veya EL + 25 mm
9LGDOÕ GLUHQoOL WHUPRPHWUHOHU LoLQ |OoP HNOHUL QRUPDOGH WHOOL GHYUHOHUGH (1 %
6ÕQÕIÕQD J|UH ELU 37 VÕFDNOÕN VHQV|U LOH GRQDWÕOÕU Pt500 veya Pt1000 ile modeller
D\UÕFDVD÷ODQDELOLU WHOOLYH\DWHOOLGHYUHED÷ODQWÕODUÕVHoLOHEilir.
7HUPLQDOEOR÷X\HULQHRSVL\RQHORODUDNELUWUDQVPLWWHUNXOODQÕODELOLU
Teknik bilgi
7HUPLQDOEOR÷X
)RUP%%%.YH%8=7HUPLQDOEDúOÕNODUÕLoLQX\JXQ
8\DUÕ WHUPLQDOEOR÷X\HULQHWUDQVPLWWHUNXOODQÕOGÕ÷Õ]DPDQRUWDPVÕFDNOÕ÷ÕGúHU
9HUL6D\IDVÕYH
Koruyucu tüp
- paslanmaz çelik 1.4571 (909727/10... ve 909727/30... için)
- paslanmaz çelik 1.4571 (sert parça)
NÕOÕISDVODQPD]oHOLNHVQHk parça) (909727/20... için)
- NÕOÕI,QR[-...-.042... için)
- NÕOÕI,QFRQHO-...-.043... için)
GLUHQoOLWHUPRPHWUHOHULoLQDQDORJWUDQVPLWWHUoÕNÕú- 20mA, Transmitter
Uygulama
2009-11-12/00395643
9HUL6D\IDVÕ (95.6530)
GLUHQoOLWHUPRPHWUHOHULoLQDQDORJWUDQVPLWWHUoÕNÕú- 10V,
9HUL6D\IDVÕ (95.6530)
SURJUDPODQDELOLUWUDQVPLWWHUoÕNÕú- 20 mA/20 - 4 mA, termokupllar veya dirençli
WHUPRPHWUHOHULoLQ9HUL6D\IDVÕ
9HUL6D\IDVÕYHHJ|UHYLGDOÕWermokupllar / dirençli
termometreler için ek
JUMOGmbH
GmbH&&Co.
Co.KG
KG
JUMO
Gönderi
adresi:
Mackenrodtstraße 14,
Gönderi
adresi:
JUMO
GmbH
& Co. KG
36039
Almanya
Delivery address:Mackenrodtstraße
36039Fulda,
Fulda,14,
Almanya
Posta
36035
Fulda,
Almanya
Fulda,
Germany
Postaadresi:
adresi: 36039
36035
Fulda,
Almanya
661 6003-0
Telefon:
+49Fulda,
Postal
address: 36035
Germany
Telefon:
+49661
6616003-607
6003-0
Faks:
Phone:
+49+49
661 6003-0
Faks:
+49 661 6003-607
E-mail:
Fax:
[email protected]
661 6003-607
E-mail:
[email protected]
Internet:
www.jumo.net
e-mail:
[email protected]
Internet:
www.jumo.net
Internet:
www.jumo.net
JUMO
ÖlçüÖlçü
Sistemleri
ve Otomasyon
San.San.
ve Tic.
Ltd. Ltd.
Şti. Şti.
JUMO
Sistemleri
ve Otomasyon
ve Tic.
Adres:
Baraj
Yolu
Cad.Cad.
Ataşehir
TEM
Yanyol,
JUMO
Instrument
Co.
Ltd.Yolu
JUMO
Process
Control, Inc.
Adres:
Baraj
Ataşehir
TEM
Yanyol,
Sok.Sok.
Darende
İş
Merkezi
No:17
D.4 D.4
JUMO House Burak
8 Technology
Boulevard
Burak
Darende
İş Merkezi
No:17
Temple Bank, Riverway
Canastota,
NY
13032, USA
Dudullu
Ümraniye
İstanbul,
Türkiye
Dudullu
Ümraniye
İstanbul,
Türkiye
Harlow, Essex CM
20 2TT,
UK
Telefon:
455 8652
Telefon: 0216
0216
455
8652 Phone: 315-697-JUMO
Phone: +44 1279
635533
1-800-554-JUMO
Faks:
0216
455 8135
Faks:
0216
455
8135 Fax:
Fax:
+44 1279 635262
315-697-5867
E-mail:
[email protected]
E-mail:
[email protected] e-mail: [email protected]
e-mail:
[email protected]
İnternet:
www.jumo.com.tr
Internet:
www.jumo.com.trInternet: www.jumo.us
Internet:
www.jumo.co.uk
9HUL6D\IDVÕ40 (90.9727) Sayfa 2/3 6LSDULúD\UÕQWÕODUÕ 7HUPLQDOEDúOÕ÷Õ)RUP%LOHYLGDOÕGLUHQoOLWHUPRPHWUHOHULoin ölçüm ekleri
(1) Temel model
909740/10
DIN 43 762 e göre ekler
YLGDOÕGLUHQoOLWHUPRPHWUHOHULoLQ
DIN 43 765/66 a göre, Form B ve C
909740/20
DIN 43 762 e göre benzer ekler
PLQHUDO\DOÕWÕPOÕGLUHQoOLWHUPRPHWUHJLEL
x x
x
x x
x
x
x
x
x
150
402
415
(3) Ölçüm eki
3 telli devrede 1 x Pt100 2 telli devrede 1 x Pt100 4 telli devrede 1 x Pt100
3 telli devrede 2 x Pt100 (sadece D 6 mm ile birlikte)
2 telli devrede 2 x Pt100
1001
1003
1011
2001
2003
x x
x x
x x
1
2
3
(4) EN 60 HJ|UH7ROHUDQVVÕQÕIODUÕ
B 6ÕQÕIÕ(standard)
$6ÕQÕIÕ
6ÕQÕI1/3 DIN
x
x x
3
6
gOoPHNLoDSÕ'PP
3 mm
6 mm
x
x
x
x
315
405
555
...
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
000
330
331
333
337
flexible
dDOÕúPDVÕFDNOÕ÷Ճ&
-200 ... +600 °C
-50 ... +400 °C (909727/10 ile standart)
-50 ... +600 °C (909727/20 ile standart)
x
x
x
x
x
x
x
x
x
rigid=50
gOoPHNLX]XQOX÷X0/PP0/LOHPDNVLPXP PP
315 mm (dirençli termometre 902002/10-...-....-.-.-160-.../... için) 405 mm (dirençli termometre 902002/10-...-....-.-.-250-.../... için) 555 mm (dirençli termometre 902002/10-...-....-.-.-400-.../... için) OWIHQVLSDULúWHEHOLUWLQ
(7) Ekstra Kodlar
ekstra kod yok
[DQDORJWUDQVPLWWHUoÕNÕú- 20mA29HUL6D\IDVÕ
[SURJUDPODQDELOLUWUDQVPLWWHUoÕNÕú- 20 mA/20 - 4mA39HUL6D\IDVÕ
[DQDORJWUDQVPLWWHUoÕNÕú– 10 V29HUL6D\IDVÕ
[DQDORJWUDQVPLWWHUoÕNÕú– 10 V29HUL6D\IDVÕ
(1)
(2)
6LSDULúNRGX
-
6LSDULú|UQH÷L
909727/10 -
(3)
-
402
(4)
(5)
-
-
- 1003 -
1
-
(6)
-
6
(7)
/
-
315
,...
/ 1
1. (NVWUDNRGODUÕYLUJOOHULOHD\ÕUDUDNVÕUDOÕKDOGHOLVWHROXúWXUXQ
2. /WIHQyazı ileDUDOÕ÷ÕEHOLUWLQ
3. /WIHQDUDOÕNYHoÕNÕúVLQ\DOLQLEHOLUWLQ
Standart modeller
(1)
(2)
-
909740/10
909740/10
909740/10
2009-11-12/00395643
(3)
-
-
402
402
402
(4)
(5)
-
1003
1003
1003
(6)
-
1
1
1
-
6
6
6
(7)
6DWÕú1R
/
-
315
405
555
/
/
/
000
000
000
90/00039286
90/00039287
90/00039288
JUMOGmbH
GmbH&&Co.
Co.KG
KG
JUMO
Gönderi
adresi:
Mackenrodtstraße 14,
Gönderi
adresi:
JUMO
GmbH
& Co. KG
36039
Almanya
Delivery address:Mackenrodtstraße
36039Fulda,
Fulda,14,
Almanya
Posta
36035
Fulda,
Almanya
Fulda,
Germany
Postaadresi:
adresi: 36039
36035
Fulda,
Almanya
Telefon:
+49Fulda,
661 6003-0
Postal
address: 36035
Germany
Telefon:
+49661
6616003-607
6003-0
Faks:
Phone:
+49+49
661 6003-0
Faks:
+49 661 6003-607
E-mail:
Fax:
[email protected]
661 6003-607
E-mail:
[email protected]
Internet:
www.jumo.net
e-mail:
[email protected]
Internet:
www.jumo.net
Internet:
www.jumo.net
JUMO
ÖlçüÖlçü
Sistemleri
ve Otomasyon
San.San.
ve Tic.
Ltd. Ltd.
Şti. Şti.
JUMO
Sistemleri
ve Otomasyon
ve Tic.
Adres:
Baraj
Yolu
Cad.Cad.
Ataşehir
TEM
Yanyol,
JUMO
Instrument
Co.
Ltd.Yolu
JUMO
Process
Control, Inc.
Adres:
Baraj
Ataşehir
TEM
Yanyol,
Sok.Sok.
Darende
İş
Merkezi
No:17
D.4 D.4
JUMO House Burak
8 Technology
Boulevard
Burak
Darende
İş Merkezi
No:17
Temple Bank, Riverway
Canastota,
NY
13032, USA
Dudullu
Ümraniye
İstanbul,
Türkiye
Dudullu
Ümraniye
İstanbul,
Türkiye
Harlow, Essex CM
20 2TT,
UK
Telefon:
455 8652
Telefon: 0216
0216
455
8652 Phone: 315-697-JUMO
Phone: +44 1279
635533
1-800-554-JUMO
Faks:
0216
455 8135
Faks:
0216
455
8135 Fax:
Fax:
+44 1279 635262
315-697-5867
E-mail:
[email protected]
E-mail:
[email protected] e-mail: [email protected]
e-mail:
[email protected]
İnternet:
www.jumo.com.tr
Internet:
www.jumo.com.trInternet: www.jumo.us
Internet:
www.jumo.co.uk
9HUL6D\IDVÕ40 (90.9727) Sayfa 3/3 6LSDULúD\UÕQWÕODUÕ 7HUPLQDOEDúOÕ÷Õ)RUP%LOHYLGDOÕWermokupllar için ölçüm ekleri (1) Temel model
909740/30
Ekler
YLGDOÕWermokupllar için
909740/40
0LQHUDO\DOÕWÕPOÕHNOHU
YLGDOÕWermokupllar için
x
x
x
150
165
182
x
x
x
x
1042
1043
2042
2043
x
x x
3
6
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
315
405
555
...
x x
x x
000
331
rigid=50
flexible
dDOÕúPDVÕFDNOÕ÷Ճ&
-200 ... 600 °C
-200 ... 800 °C
-200 ... +1150 °C (sadece NiCr-Ni K ile birlikte)
(3) Ölçüm eki
1 x Fe-Con L
1 x NiCr-Ni K
2 x Fe-Con L
2 x NiCr-Ni K
(4) gOoPHNLoDSÕ'PP
3 mm
6 mm
gOoPHNLX]XQOX÷X0/PP0/LOHPDNVLPXP PP
315 mm (termokupl 901002/10-...-....-.-.-160-.../... için) 405 mm (termokupl 901002/10-...-....-.-.-250-.../... için) 555 mm (termokupl 901002/10-...-....-.-.-400-.../... için) lütfen siparLúWHEHOLUWLQ
(6) Ekstra Kodlar
ekstra kod yok
[SURJUDPODQDELOLUWUDQVPLWWHUoÕNÕú- 20 mA/20 - 4mA39HUL6D\IDVÕ
(1)
6LSDULúNRGX
6LSDULú|UQH÷L
(2)
-
909740/30 -
3. /WIHQDUDOÕNYHoÕNÕúVLQ\DOLQLEHOLUWLQ
2009-11-12/00395643
(3)
-
150
(4)
-
- 1042 -
(5)
-
6
(6)
/
-
405
/
331