epoxy resın epoksi reçine

EPOXY RESIN
EPOKSİ REÇİNE
Revizyon Tarihi : 02/05/2011
Product Description:
Solvent free, two pack, Epoxy resin based, primer is
cured with polyamide hardener. It is multifunctional
adhesive material.
Ürün Tanımı :
Solventsiz, çift komponentli, reaksiyon kurumalı,
epoksi reçine esaslı, çok amaçlı şeffaf yapıştırma
malzemesidir.
Properties:
It can be used as a Filament winding, laminating,
varnishing epoxy, epoxy-based adhesive mortars,
leveling and preparation, glass fiber, with the addition
of glass bubble for paste applications, priming
concrete surfaces prior to plating, metal, wood, glass,
concrete, glass fiber reinforced polyester, denim gel
bonding materials, used in the repair and maintenance
with high adhesion, hardened-resistant bacteria and
fungi that do not change in volume, with good
insulation against the sea water-resistant epoxy resin.
Specifications:
Colour : colourless
Density (g / cm3, 20ºC): 1,20-1,24
Özellikleri :
Elyaf sarma, laminasyon, epoksi vernikleme, epoksi
esaslı
tesviye
ve
yapıştırma
harçlarının
hazırlanmasında, glass fiber, glass bubble ilavesi ile
macun uygulamalarında, beton yüzeylerin kaplama
öncesi astarlanmasında, metal, ahşap, cam, beton, cam
elyaf takviyeli polyester, jel kot malzemelerin
yapıştırılması, onarım ve bakımında kullanılan yüksek
yapışma özelliğine sahip, sertleştikten sonra hacim
değişimi yapmayan bakteri ve mantarlara karşı
dayanıklı, iyi yalıtım özelliğine sahip deniz suyuna
karşı dayanıklı epoksi reçinedir.
Spesifikasyonlar :
Renk : şeffaf
Yoğunluk(g/cm 3 ,20ºC) : 1,20-1,24
Application:
Uygulama :
Coverage :
Varies according to method of application and
surface.
Application Temperature : 10 °C - 30 °C
Pot-life time : 40-45 minutes. (varies according to
ambient temperature)
6 Drying Time ( 20 °C):
8
7 (23 °C’de ve % 50 humidity)
9
Touch dry : 5 hours
The time needed between coats is minumum18 hours
and max. 7 days.
Chemical resistance is reached in 7 days.
Recommended Application:
a) Surface Preparation:
Surface must be free of oil, dust, contaminant, rust,
loose paint of similar substances that may prevent the
resign from sticking on the surface with suitable
cleaning equipment.The surface must be dry and
clean and suitable for sticking and fixing.
Boyanabilen ( Kaplanabilen) Alan :
Uygulama şekli ve yüzeye gore değişkenlik gösterir.
Uygulama sıcaklığı: 10 °C - 30 °C
Kap ömrü : 40-45 dk (ortam sıcaklığına bağlı olarak
değişkenlik gösterir)
Kuruma Zamanı ( 20 °C):
(23 °C’de ve % 50 bağıl nemde)
Dokunma kurumasını: 5 saatte
Üzerine kat uygulamak için gerekli zaman: En az 18
saat, en çok 7 gün
Kimyasal dayanıklılığını kazanma süresi : 7 gündür.
Tatbikat :
a) Yüzey Hazırlama :
Epoksi
reçinenin
yüzeye
yapışmasını
engelleyebilecek her türlü yağ, toz, kir, pas, gevşek
tabakalar ve benzer maddeler, yüzeye uygun
temizleme ekipmanı
ile tümüyle
yüzeyden
temizlenmeli, yapışma ve yapıştırmaya uygun profile
sahip kuru , temiz yüzey hazırlanmalıdır.
b) Application
After mixing the two components at given ratio wait
for 5 minutes before application. Surface temperature
should be at least 10 °C. Application should not be
done around dew point
(between 2-5 °C).
c) Fixation-Lamination
: Penetration of
epoxyresin intothe surface is critical. Before the
fixing, soaking surfaces with a resin and hardener
mixture will increase sticking-fixing performance. A
roller and spatula can be used for soaking.
d) Radius Filler
: Putty prepared with the
suitable filler may be applied with a spatula that has
the suitable dimensions for radius filling(corner
filling) and sticking.
e) Varnish : Varnish may be applied in thin layers
on the surface prepared in a suitable manner. Leave to
cure for the appropriate time. Any spatula, roller brush
and clamp used during the application must be cleaned
before the resin dries out. Otherwise, reuse of such
equipment may not be possible.
f) Tools: Applied with conventional air pistol. The
air pressure should be 3-4 bar and, the calibre should
be 1,4-1,6 mm or can be applied with brush or roller.
g) Thinning Ratio:
By weight 2 part epoxy resin
1 part epoxy resin hardener
Storage Conditions:
Should be stored in closed packs without being
exposed to direct sunlight. The ambient temperature
while storage should be between 10–30 °C. Keep
packs closed when not in use. Preserve against
freezing.
Storage stability : 1year
Packaging:
(2+1)3 kg, (12+6)18 kg
Flash point : > 24 C
Remarks:
Safety Warnings :
S2. Keep out of reach of children.
S16. Keep away from sources of ignition-No smoking
S23. Do not breathe gas/fumes/vapour/spray.
S26. In case of contact with eyes, rinse immediately
with plenty of water and seek medical advice.
S28. After contact with skin, wash immediately with
plenty water.
S29. Do not empty into drains.
b) Tatbikat Şekli :
Önerilen oranda (2 reçine / 1sertleştirici) homojen
olarak karıştırılan epoksi reçine ve sertleştirici, ön
reaksiyon için 5 dk bekletilmelidir. Uygulama
yapılacak yüzey ve ortam sıcaklığı en az 10 °C
olmalıdır. Çiğlenme noktası civarında (2-5 °C
aralığında) uygulama yapılmamalıdır.
c) Yapıştırma-Laminasyon : Epoksi reçinenin
yüzeye nüfuz etmesi önemlidir. Yapıştırma işleminden
önce yüzeylerin reçine ve sertleştirci karışımı ile
ıslatılması yapışma-yapıştırma performansını
arttıracaktır. Islatma işlemi için rulo ve spatula
kullanılabilir.
d) Radüs dolgu
: Uygun dolgu malzemeleri
ilavesi ile hazırlanan macunlar radüs (köşe dolgusu)
dolgu ve yapıştırma işlemi için uygun geometrideki
spatula ile uygulanabilir.
e) Vernik
:
Verniklemeye
uygun
şekilde
hazırlanmış yüzey üzerine ince katlar halinde ve katlar
arası bekleme süresine uyularak vernikleme
yapılabilir.
Uygulamada kullanılan spatula, rulo fırça, mengene
benzeri ekipmanlara epoksi reçine sıçraması veya
bulaşması halinde reçine kurumasını tamamlamadan
temizlenmelidir. Aksi durumda bu ekipmanların tekrar
kullanımı mümkün olmayabilir.
f) Kullanılan Aletler : Konvansiyel tipte boya
tabancası ile hava basıncı 3-4 bar,meme çapı 1,4-1,6
mm , havasız tabanca, rulo ve fırça kullanılabilir.
g) İnceltme / Karışım Oranı :
Ağırlıkça 2 kısım epoksi reçine
1 kısım epoksi reçine sertleştirici
Depolama Koşulları :
Doğrudan güneş ışığı almayan, ağzı kapalı
ambalajlarda, 10-30 C arasında depolayınız.
Kullanılmadığında ambalajının ağzını kapalı tutunuz.
Dondan koruyunuz.
Raf ömrü : 1yıl
Ambalaj Bilgisi :
(2+1)3 kg, (12+6)18 kg
Parlama Noktası : > 24 C
Uyarılar :
Güvenlik Uyarıları:
S2. Çocukların ulaşabileceği yerlerden uzak tutun.
S26. Göz ile temasında bol suyla yıkayın ve doktora
başvurun.
S28. Cilt ile temasında derhal bol su ile iyice yıkayın.
S36/37/39. Wear suitable protective clothing and
eye/face protection.
S38 . In case of insufficient ventilation wear suitable
respiratory equipment
S46. If swallowed, seek medical advice immediately
and show this container or label.
Hazard Warnings:
S36/37/39. Çalışırken uygun koruyucu giysi, koruyucu
eldiven, koruyucu gözlük/maske kullanın
S38 . Yetersiz havalandırma şartlarına uygun solunum
cihazı takın.
S46 . Yutulması halinde hemen doktora başvurun,
kabı veya etiketi gösterin.
S61 . Çevreye kontrolsüz verilmesinden kaçının.
Kullanımdan once kullanım talimatına/güvenlik bilgi
formuna bakın.
R10. Flammable
R20/21/22. Harmfull by inhalation , in contact with
skin and if swallowed.
Tehlike Uyarıları:
R36/37/38. Irrıtating to eyes, respiratory system and R10. Alevlenebilir.
skin.
R36/38. Gözleri ve cildi tahriş edicidir.
R43. Cilt ile temasta hassasiyet yapabilir.
R52. Sudaki organizmalara karşı zararlıdır.
R53. Sulu ortamda uzun süreli olumsuz etkilere neden
olabilir.