S - Jelka Laz, doo

TORNA
UÇLARI
TURNING
INSERTS
37
W
N
1
M
2
3
1 Biçim - Form
B
C
D
E
85°
82°
80°
55°
H
K
L
90°
55°
P
R
4
2 Açı - Angle
A
120°
G
S
A
B
C
D
75°
3°
5°
7°
15°
M
O
E
F
G
N
86°
135°
V
T
W
20°
30°
25°
0°
P
11°
360°
ISO KODLARI / ISO CODES
108°
38
35°
60°
90°
80°
4 Bağlantı - Hardware and chip breakers
3 Tolerans - Tolerance
s
m
d
A
C
E
F
G
H
J
K
L
M
U
N
m
d
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
d
d
±0,025
±0,025
±0,025
±0,013
±0,025
±0,013
*
*
*
*
*
*
m
m
±0,005
±0,013
±0,025
±0,005
±0,025
±0,013
±0,005
±0,013
±0,025
*
*
*
A
B
C
70° - 90°
70° - 90°
H
J
M
70° - 90°
70° - 90°
R
T
F
G
N
Q
m
d
s
±0,025
±0,025
±0,025
±0,025
±0,13
±0,025
±0,025
±0,025
±0,025
±0,127
±0,127
±0,025
40° - 60°
U
W
X
Özel Ürün
Special Product
40° - 60°
40° - 60° 40° - 60°
04
6
08
- NM
7
8
5 Kesme Boyu - Cutting Length
I
I
I
I
I
I
I
7 Uç Radyusu - Edge Radius
I
I
s
s
0,1
0,2
=
0,8
=
=
=
=
0,4
1,2
1,6
2,0
8 Geometriler - Geometries
PF, PM,
Ölçü:
s
=
=
I
6 Kalınlık - Thickness
s
01
02
04
08
12
16
20
Dimension:
01
T1
02
03
T3
04
05
06
07
09
11
12
14
15
=
1,588
=
1,984
=
2,381
=
3,175
=
3,969
=
4,763
=
5,556
=
6,350
=
7,938
=
9,525
=
11,113
=
12,700
=
14,288
=
15,875
L, R, NF, NM, NR
ISO KODLARI / ISO CODES
08
5
39
TORNA UÇLARI / TURNING INSERTS
Kod / Code
d
l
s
r
d1
CCMT 060204-PF
6,35
6,45
2,38
0,40
2,81
CCMT 060204-PM
6,35
6,45
2,38
0,40
2,81
CCMT 09T304-PF
9,52
9,67
3,97
0,40
4,40
CCMT 09T308-PF
9,52
9,67
3,97
0,80
4,40
CCMT 09T304-PM
9,52
9,67
3,97
0,40
4,40
CCMT 09T308-PM
9,52
9,67
3,97
0,80
4,40
KLP 235
KLP 217
KLP 216
KLP 215
KLP 135
KLP 115
CCMT
KLP 117
PM
KLP 116
PF
Çelik / Steel
Paslanmaz Çelik / Stainless Steel
Döküm / Cast Iron
Aluminyum / Aluminum
Özel Alaşımlar / Special Alloy
Sertleştirilmiş Çelik / Hardened Steel
D
m
in
h
f 95°
b
f
L1
95°
Bu sayfadaki ucun, takımları için Sayfa 56
L1
For tool information see Page 56
40
Vc değerleri için Sayfa 50-51 bakınız.
For Vc Values see Page 50-51
L
Geometri bilgileri, ap/fz bilgileri için Sayfa 48-49 bakınız.
For Geometry, ap/fz information see Page 48-49
Kod / Code
d
l
s
r
d1
CNMG 120404-NF
12,7
12,90
4,76
0,40
5,16
CNMG 120408-NF
12,7
12,90
4,76
0,80
5,16
CNMG 120404-NM
12,7
12,90
4,76
0,40
5,16
CNMG 120408-NM
12,7
12,90
4,76
0,80
5,16
CNMG 120404-NR
12,7
12,90
4,76
0,40
5,16
CNMG 120408-NR
12,7
12,90
4,76
0,80
5,16
CNMA 120404
12,7
12,90
4,76
0,40
5,16
CNMA 120408
12,7
12,90
4,76
0,80
5,16
KLP 235
KLP 217
KLP 216
KLP 115
CNMG - CNMA
KLP 215
A
KLP 135
NR
KLP 117
NM
KLP 116
NF
Çelik / Steel
Paslanmaz Çelik / Stainless Steel
Döküm / Cast Iron
Aluminyum / Aluminum
Özel Alaşımlar / Special Alloy
D
m
in
Sertleştirilmiş Çelik / Hardened Steel
f 95°
f
Bu sayfadaki ucun, takımları için Sayfa 57
L1
For tool information see Page 57
Vc değerleri için Sayfa 50-51 bakınız.
For Vc Values see Page 50-51
L1
95°
L
Geometri bilgileri, ap/fz bilgileri için Sayfa 48-49 bakınız.
For Geometry, ap/fz information see Page 48-49
41
TORNA UÇLARI / TURNING INSERTS
Kod / Code
d
l
s
r
d1
DCMT 070202-PF
6,35
7,75
2,38
0,20
2,81
DCMT 070204-PF
6,35
7,75
2,38
0,40
2,81
DCMT 070202-PM
6,35
7,75
2,38
0,20
2,81
DCMT 070204-PM
6,35
7,75
2,38
0,40
2,81
DCMT 11T304-PF
9,52
11,63
3,97
0,40
4,40
DCMT 11T308-PF
9,52
11,63
3,97
0,80
4,40
DCMT 11T304-PM
9,52
11,63
3,97
0,40
4,40
DCMT 11T308-PM
9,52
11,63
3,97
0,80
4,40
KLP 235
KLP 217
KLP 216
KLP 215
KLP 135
KLP 115
DCMT
KLP 117
PM
KLP 116
PF
Çelik / Steel
Paslanmaz Çelik / Stainless Steel
Döküm / Cast Iron
Aluminyum / Aluminum
Özel Alaşımlar / Special Alloy
D
m
in
Sertleştirilmiş Çelik / Hardened Steel
f 93°
f
L1
Bu sayfadaki ucun, takımları için Sayfa 58
93°
For tool information see Page 58
L1
L
42
Vc değerleri için Sayfa 50-51 bakınız.
For Vc Values see Page 50-51
Geometri bilgileri, ap/fz bilgileri için Sayfa 48-49 bakınız.
For Geometry, ap/fz information see Page 48-49
Kod / Code
d
l
s
r
d1
DNMG 150604-R
12,7
15,50
6,35
0,40
5,16
DNMG 150608-R
12,7
15,50
6,35
0,80
5,16
DNMG 150604-NM
12,7
15,50
6,35
0,40
5,16
DNMG 150608-NM
12,7
15,50
6,35
0,80
5,16
DNMG 150608-NR
12,7
15,50
6,35
0,80
5,16
DNMG 150612-NR
12,7
15,50
6,35
1,20
5,16
DNMA 150604
12,7
15,50
6,35
0,40
5,16
DNMA 150608
12,7
15,50
6,35
0,80
5,16
KLP 235
KLP 217
KLP 216
KLP 115
DNMG - DNMA
KLP 215
A
KLP 135
NR
KLP 117
NM
KLP 116
R
Çelik / Steel
Paslanmaz Çelik / Stainless Steel
Döküm / Cast Iron
Aluminyum / Aluminum
Özel Alaşımlar / Special Alloy
Sertleştirilmiş Çelik / Hardened Steel
D
m
in
h
f
93°
b
f
L
Bu sayfadaki ucun, takımları için Sayfa 59
For tool information see Page 59 93°
L1
L
Vc değerleri için Sayfa 50-51 bakınız.
For Vc Values see Page 50-51
Geometri bilgileri, ap/fz bilgileri için Sayfa 48-49 bakınız.
For Geometry, ap/fz information see Page 48-49
43
TORNA UÇLARI / TURNING INSERTS
Kod / Code
d
l
s
r
d1
TCMT 16T304-PM
9,52
16,50
3,97
0,40
4,50
TCMT 16T308-PM
9,52
16,50
3,97
0,80
4,50
KLP 235
KLP 217
KLP 216
KLP 215
KLP 135
KLP 117
KLP 115
TCMT
KLP 116
PM
Çelik / Steel
Paslanmaz Çelik / Stainless Steel
Döküm / Cast Iron
Aluminyum / Aluminum
Özel Alaşımlar / Special Alloy
Sertleştirilmiş Çelik / Hardened Steel
f 91°
L1
Bu sayfadaki ucun, takımları için Sayfa 60
For tool information see Page 60
44
Vc değerleri için Sayfa 50-51 bakınız.
For Vc Values see Page 50-51
Geometri bilgileri, ap/fz bilgileri için Sayfa 48-49 bakınız.
For Geometry, ap/fz information see Page 48-49
Kod / Code
d
l
s
r
d1
TNMG 160408-R
9,52
16,50
4,76
0,80
3,81
TNMG 160404-NF
9,52
16,50
4,76
0,40
3,81
TNMG 160408-NF
9,52
16,50
4,76
0,80
3,81
TNMG 160404-NM
9,52
16,50
4,76
0,40
3,81
TNMG 160408-NM
9,52
16,50
4,76
0,80
3,81
TNMG 160404-NR
9,52
16,50
4,76
0,40
3,81
TNMG 160408-NR
9,52
16,50
4,76
0,80
3,81
TNMG 220404-R
12,7
22,00
4,76
0,40
5,16
TNMG 220408-R
12,7
22,00
4,76
0,80
5,16
TNMG 220404-NF
12,7
22,00
4,76
0,40
5,16
TNMG 220408-NF
12,7
22,00
4,76
0,80
5,16
TNMG 220404-NM
12,7
22,00
4,76
0,40
5,16
TNMG 220408-NM
12,7
22,00
4,76
0,80
5,16
TNMG 220404-NR
12,7
22,00
4,76
0,40
5,16
TNMG 220408-NR
12,7
22,00
4,76
0,80
5,16
TNMA 160404
9,52
16,50
4,76
0,40
3,81
TNMA 160408
9,52
16,50
4,76
0,80
3,81
TNMA 220404
12,7
22,00
4,76
0,40
5,16
TNMA 220408
12,7
22,00
4,76
0,80
5,16
KLP 235
KLP 217
KLP 216
KLP 115
TNMG - TNMA
R
KLP 215
A
KLP 135
NR
KLP 117
NM
KLP 116
NF
Çelik / Steel
Paslanmaz Çelik / Stainless Steel
Döküm / Cast Iron
Aluminyum / Aluminum
Özel Alaşımlar / Special Alloy
Sertleştirilmiş Çelik / Hardened Steel
Bu sayfadaki ucun, takımları için Sayfa 61
For tool information see Page 61
Vc değerleri için Sayfa 50-51 bakınız.
For Vc Values see Page 50-51
Geometri bilgileri, ap/fz bilgileri için Sayfa 48-49 bakınız.
For Geometry, ap/fz information see Page 48-49
45
TORNA UÇLARI / TURNING INSERTS
Kod / Code
d
l
s
r
KNUX 160405R
9,520
19,72
4,76
0,50
KNUX 160405L
9,520
19,72
4,76
0,50
KLP 235
KLP 217
KLP 216
KLP 215
KLP 135
KLP 115
KNUX
KLP 117
L
KLP 116
R
d1
Çelik / Steel
Paslanmaz Çelik / Stainless Steel
Döküm / Cast Iron
Aluminyum / Aluminum
Özel Alaşımlar / Special Alloy
93
°
f
b
D
m
in
h
Sertleştirilmiş Çelik / Hardened Steel
L1
L
Bu sayfadaki ucun, takımları için Sayfa 62
For tool information see Page 62
46
Vc değerleri için Sayfa 50-51 bakınız.
For Vc Values see Page 50-51
Geometri bilgileri, ap/fz bilgileri için Sayfa 48-49 bakınız.
For Geometry, ap/fz information see Page 48-49
f 93
Kod / Code
d
l
s
r
d1
WNMG 080404-NF
12,7
8,72
4,76
0,40
5,16
WNMG 080408-NF
12,7
8,72
4,76
0,80
5,16
WNMG 080404-NM
12,7
8,72
4,76
0,40
5,16
WNMG 080408-NM
12,7
8,72
4,76
0,80
5,16
WNMG 080404-NR
12,7
8,72
4,76
0,40
5,16
WNMG 080408-NR
12,7
8,72
4,76
0,80
5,16
WNMA 080404
12,7
8,72
4,76
0,40
5,16
WNMA 080408
12,7
8,72
4,76
0,80
5,16
KLP 235
KLP 217
KLP 216
KLP 115
WNMG - WNMA
KLP 215
A
KLP 135
NR
KLP 117
NM
KLP 116
NF
Çelik / Steel
Paslanmaz Çelik / Stainless Steel
Döküm / Cast Iron
Aluminyum / Aluminum
Özel Alaşımlar / Special Alloy
Sertleştirilmiş Çelik / Hardened Steel
m
in
h
D
f 9
b
f
Bu sayfadaki ucun, takımları için Sayfa 63
For tool information see Page 63
95°
L1
L
Vc değerleri için Sayfa 50-51 bakınız.
For Vc Values see Page 50-51
Geometri bilgileri, ap/fz bilgileri için Sayfa 48-49 bakınız.
For Geometry, ap/fz information see Page 48-49
47
ap [mm]
0,18 mm
12º
20º
PF
9
7
5
3
1
ap [mm]
0 0,1 0,3 0,5 0,7 0,9 fz [mm]
GEOMETRİ TABLOSU / GEOMETRY CHART
0,07 mm
48
0º
18º
PM
9
7
5
3
1
0 0,1 0,3 0,5 0,7 0,9 fz [mm]
ap [mm]
0,16 mm
16º
R
9
7
5
3
1
NF
0,2 mm
9
6º
22º
7
5
3
1
ap [mm]
0 0,1 0,3 0,5 0,7 0,9 fz [mm]
13º
NM
9
7
5
3
1
ap [mm]
0 0,1 0,3 0,5 0,7 0,9 fz [mm]
0,32 mm
18º
NR
GEOMETRİ TABLOSU / GEOMETRY CHART
ap [mm]
0 0,1 0,3 0,5 0,7 0,9 fz [mm]
9
7
5
3
1
0 0,1 0,3 0,5 0,7 0,9 fz [mm]
49
SERT
HARD
TOK
TOUGH
CVD
KLP 217
KLP 216
ÇELİK / STEEL
KLP 215
P5
P10
P15
P20
P25
P30
P35
P40
M20
M25
M30
M35
M40
KLP 216
PASLANMAZ ÇELİK /
STAINLESS STEEL
KLP 215
M5
M10
M15
KLP 235
CVD
DÖKÜM /
CAST IRON
KLP 216
KLP 215
K5
K10
K15
K20
K25
K30
K35
K40
N5
N10
N15
N20
N25
N30
N35
N40
CVD
ALUMİNYUM /
ALUMINUM
CVD
KALİTE TABLOSU / QUALITY CHART
CVD
KLP 217
ÖZEL ALAŞIM
SPECIAL ALLOY
KLP 215
S10
S15
S20
S25
S30
S35
S40
H5
H10
H15
H20
H25
H30
H35
H40
CVD
S5
SERTLEŞTİRİLMİŞ ÇELİK
HARDENED STEEL
50
SERT
HARD
TOK
TOUGH
PVD
KLP 117
KLP 116
ÇELİK / STEEL
KLP 115
P5
P10
P15
P20
P25
P30
P35
P40
M20
M25
M30
M35
M40
PVD
KLP 117
KLP 116
PASLANMAZ ÇELİK /
STAINLESS STEEL
M5
M10
M15
KLP 135
PVD
DÖKÜM /
CAST IRON
KLP 116
KLP 115
K10
K15
K20
K25
K30
K35
K40
N5
N10
N15
N20
N25
N30
N35
N40
PVD
K5
ALUMİNYUM /
ALUMINUM
PVD
ÖZEL ALAŞIM
SPECIAL ALLOY
KLP 115
S10
S15
S20
S25
S30
S35
S40
H5
H10
H15
H20
H25
H30
H35
H40
PVD
S5
KALİTE TABLOSU / QUALITY CHART
KLP 115
SERTLEŞTİRİLMİŞ ÇELİK
HARDENED STEEL
51
CVD KAPLAMA / CVD COATING
KLP 215
KLP 216
KLP 217
KLP 235
M
P
min max min max min max min max
Alaşımsız Çelik ˂160 HBN
Non Alloy Steel ˂160 HBN
170
400
200
400
285
500
Alaşımlı Çelik ˂280HBN
Alloy Steel ˂280HBN
100
255
90
225
165
350
Takım Çelikleri ˃280HBN
Tool Steel ˃280HBN
100
200
70
150
130
250
Paslanmaz Çelik 300 Serisi
Stainless Steel 300 Series
150
250
140
190
Paslanmaz Çelik 400 Serisi
Stainless Steel 400 Series
115
300
140
225
70
150
110
160
Döküm GG
Cast Iron
170
425
250
490
Döküm GGG
Cast Iron
160
400
160
325
Çelik Döküm
Steel Cast Iron
100
250
140
300
˂ 16 % Si 116HBN
-
-
˃ 16 % Si 92HBN
-
-
Demir Alaşımları
Iron Based
25
60
Kobalt Alaşımları
Cobalt Alloys
20
50
Nikel Alaşımları
Nickel Alloys
20
50
Titanyum Alaşımları
Titanium Alloys
30
80
K
N
S
H
VC TABLOSU / VC CHART
Östenitik Çelik
Austenitic Steel
Sertleştirilmiş Çelik
Hardened Steel 52 Hrc>
Hesaplama Formülleri için Sayfa 64 bakınız.
For Calculate Formulas see Page 64
52
PVD KAPLAMA / PVD COATING
KLP 115
KLP 116
KLP 117
KLP 135
M
P
Alaşımsız Çelik ˂160 HBN
Non Alloy Steel ˂160 HBN
165
405
150
300
275
490
Alaşımlı Çelik ˂280HBN
Alloy Steel ˂280HBN
90
240
70
200
150
335
Takım Çelikleri ˃280HBN
Tool Steel ˃280HBN
60
150
50
125
125
215
Paslanmaz Çelik 300 Serisi
Stainless Steel 300 Series
110
275
130
185
Paslanmaz Çelik 400 Serisi
Stainless Steel 400 Series
115
285
125
200
60
145
100
150
Döküm GG
Cast Iron
160
400
215
490
Döküm GGG
Cast Iron
140
350
185
425
Çelik Döküm
Steel Cast Iron
95
235
125
285
˂ 16 % Si 116HBN
-
-
˃ 16 % Si 92HBN
-
-
Demir Alaşımları
Iron Based
25
60
Kobalt Alaşımları
Cobalt Alloys
20
50
Nikel Alaşımları
Nickel Alloys
20
50
Titanyum Alaşımları
Titanium Alloys
30
80
H
S
N
K
Östenitik Çelik
Austenitic Steell
VC TABLOSU / VC CHART
min max min max min max min max
Sertleştirilmiş Çelik
Hardened Steel 52 Hrc>
Hesaplama Formülleri için Sayfa 64 bakınız.
For Calculate Formulas see Page 64
53
54
1
Insert form
1
Clamping System
Style
1
Sonderform
Clearance angle
1
1
Height of shank
1
Holder execution
Width of shank
1
1
Special
Sonderform
Length of holder
TORNA TAKIM KODLARI / TURNING TOOL CODES
Length of cutting edge
1
15
55
O shank
Type of shank
S:Çelik Gövdeli
Steel Shank
E:Toz Metal
Gövdeli İçten
Soğutmalı
Hard Metal
Shank With
Coolant Hole
C:Toz Metal
Gövdeli
Hard Metal
Shank
A : Çelik Gövdeli
İçten Sogutmalı
Coolant Through
Steel Shank
2
1
İnsert clamping system
2
Insert form
2
ÖZEL
Special Type
Tool Type
2
Others
Insert clearance
2
Holder execution
2
TORNA TAKIM KODLARI / TURNING TOOL CODES
Tool length
2
Cutting edge
Şaft Genişliği
2
TORNA TAKIMLARI / TURNING TOOLS
DIŞ ÇAP KATERLERİ
CCMT EXTERNAL TURNING TOOLS
h
b
f
95°
L1
L
Ölçüler (mm)
Dimensions (mm)
CCMT
Takım Kodu /
Tool Code
L
L1
h
f
b
SCLCR 1010 J06
SCLCR 1212 J09
SCLCR 1616 H09
SCLCR 2020 K09
SCLCR 2525 M09
110
110
100
125
150
10
12
16
25
25
10
12
16
20
25
12
16
20
25
32
10
12
16
20
25
Kullanılan Uç
Insert
Civata
Clamp Screw
Altlık
Shim
Altlık Civatası
Shim Screw
Anahtar
Torx Key
CCMT 06
TC 060 M2.5
--
--
T8
CCMT 09
TC 070 M3.5
TA 015
TC 048
M5
T15
İÇ ÇAP KATERLERİ
m
in
CCMT INTERNAL TURNING TOOLS
D
d
f 95°
L1
h
L
Ölçüler (mm)
Dimensions (mm)
CCMT
56
Takım Kodu /
Tool Code
Dmin
d
L
L1
f
h
S06-08H SCLCR 06
S08H SCLCR 06
S10J SCLCR 06
S10K SCLCR 06
S12K SCLCR 06
S12Q SCLCR 06
S14-16Q SCLCR 09
S16Q SCLCR 09
S16R SCLCR 09
S18-20Q SCLCR 09
S20Q SCLCR 09
S20S SCLCR 09
S25R SCLCR 09
S25T SCLCR 09
8
11
13
13
16
16
19
20
20
24
25
25
32
32
8
8
10
10
12
12
16
16
16
20
20
20
25
25
100
100
110
125
125
180
180
180
200
180
180
250
200
300
25
20
20
20
24
24
45
30
30
37
37
37
40
40
4.3
5.5
6
6
9
9
10
11
11
12
13
13
17
17
7
7
9
9
11
11
15
15
15
18
18
18
23
23
Kullanılan Uç
Insert
Civata
Clamp Screw
Anahtar
Torx Key
CCMT 06
TC 060
M2.5
T8
CCMT 09
TC 070
M3.5
T15
DIŞ ÇAP KATERLERİ
CNMG EXTERNAL TURNING TOOLS
h
f
b
95°
L1
L
Baskı
Kullanılan
Civatası
Uç
Locking
Insert
Screw
Ölçüler (mm)
Dimensions (mm)
CNMG
Takım Kodu /
Tool Code
L
L1
h
f
b
DCLNR 2020 K12
DCLNR 2525 M12
DCLNR 3232 P12
DCLNR 2525 M16
DCLNR 3232 P16
DCLNR 2525 M19
DCLNR 3232 P19
125
150
170
150
170
150
170
30
30
30
30
30
30
30
20
25
32
25
32
25
32
25
32
32
25
32
25
32
20
25
32
25
32
25
32
CNMG 12
CNMG 16
CNMG 19
TC 044
M6
TC 044
M6
TC 044
M6
Altlık
Shim
Altlık
Civatası
Shim
Screw
Baskı
Kepi
Clamp
Yay
Spring
Pul
Stamp
Anahtar
Allen Key
TA 016
TC 038
M4
BK 020
BY 040
BP 030
4 ALLEN
BK 021
BY 040
BP 030
4 ALLEN
BK 018
BY 040
BP 030
4 ALLEN
TA 022
TA 017
TC 095
M5
TC 039
M6
İÇ ÇAP KATERLERİ
in
CNMG INTERNAL TURNING TOOLS
D
m
d
f 95°
L1
h
L
CNMG
Takım Kodu /
Tool Code
Dmin
d
L
L1
f
h
32
40
50
63
25
32
40
50
250
300
300
350
50
60
60
75
17
22
27
35
23
30
38
47
CNMG 12
TC 044
M6
Altlık
Shim
Altlık
Civatası
Shim
Screw
Baskı
Kepi
Clamp
Yay
Spring
Pul
Stamp
Anahtar
Allen
Key
TA 016
TC 038
M4
BK 020
BY 040
BP 030
4 ALLEN
D
m
in
S25S DCLNR 12
S32T DCLNR 12
S40T DCLNR 12
S50U DCLNR 12
Baskı
Kullanılan
Civatası
Uç
Locking
Insert
Screw
Ölçüler (mm)
Dimensions (mm)
d
f 75°
L1
h
L
CNMG
Takım Kodu /
Tool Code
S25S DCKNR 12
S32T DCKNR 12
S40T DCKNR 12
Baskı
Kullanılan
Civatası
Uç
Locking
Insert
Screw
Ölçüler (mm)
Dimensions (mm)
Dmin
d
L
L1
f
h
32
40
50
25
32
40
250
300
300
50
50
60
17
22
27
23
30
38
CNMG 12
TC 044
M6
Altlık
Shim
Altlık
Civatası
Shim
Screw
Baskı
Kepi
Clamp
Yay
Spring
Pul
Stamp
Anahtar
Allen
Key
TA 016
TC 038
M4
BK 020
BY 040
BP 030
4 ALLEN
57
TORNA TAKIMLARI / TURNING TOOLS
DIŞ ÇAP KATERLERİ
DCMT EXTERNAL TURNING TOOLS
h
b
f
93°
L1
L
Ölçüler (mm)
Dimensions (mm)
DCMT
Takım Kodu /
Tool Code
SDJCR 1010 J07
SDJCR 1212 J11
SDJCR 1616 H11
SDJCR 2020 K11
SDJCR 2525 M11
L
L1
h
f
b
110
110
100
125
150
12
18
24
24
30
10
12
16
20
25
10
12
20
25
32
10
12
16
20
25
Kullanılan Uç
Insert
Civata
Clamp Screw
Altlık
Shim
Altlık Civatası
Shim Screw
Anahtar
Torx Key
DCMT 07
TC 060 M 2.5
--
--
T8
DCMT 11
TC 070 M 3.5
--
--
T15
DCMT 11
TC 072 M 3.5
TA 030
TC 048
M5
T15
İÇ ÇAP KATERLERİ
in
DCMT INTERNAL TURNING TOOLS
D
m
d
f 93°
L1
h
L
Ölçüler (mm)
Dimensions (mm)
DCMT
58
Takım Kodu /
Tool Code
Dmin
d
L
L1
f
h
S10J SDUCR 07
S12K SDUCR 07
S14-16Q SDUCR 07
S16Q SDUCR 07
S14-16Q SDUCR 11
S16Q SDUCR 11
S20Q SDUCR 11
S25R SDUCR 11
S32T SDUCR 11
14
17
20
21
20
21
25
32
40
10
12
16
16
16
16
20
25
32
110
125
180
180
180
180
180
200
300
20
24
40
27
45
30
32
40
45
7
9
10.5
11
10.5
11
13
17
22
9
11
15
15
15
15
18
23
30
Kullanılan Uç
Insert
Civata
Clamp Screw
Anahtar
Torx Key
DCMT 07
TC 060
M2.5
T8
DCMT 11
TC 070
M3.5
T15
DIŞ ÇAP KATERLERİ
DNMG EXTERNAL TURNING TOOLS
h
b
f
93°
L1
L
Baskı
Kullanılan
Civatası
Uç
Locking
Insert
Screw
Ölçüler (mm)
Dimensions (mm)
DNMG
Takım Kodu /
Tool Code
L
L1
h
f
b
DDJNR 2020 K15
DDJNR 2525 M15
DDJNR 3232 P15
125
150
170
38
38
38
20
25
32
25
32
40
20
25
32
DNMG
TC 044
M6
Altlık
Shim
Altlık
Civatası
Shim
Screw
Baskı
Kepi
Clamp
Yay
Spring
Pul
Stamp
Anahtar
Allen Key
TA 014
TC 038
M4
BK 020
BY 040
BP 030
4 ALLEN
İÇ ÇAP KATERLERİ
D
m
in
DNMG INTERNAL TURNING TOOLS
f
d
93°
L1
h
L
DNMG
Takım Kodu /
Tool Code
Dmin
d
L
L1
f
h
32
40
50
63
25
32
40
50
250
300
300
350
50
55
55
65
17
22
27
35
23
30
38
47
DNMG
1506
TC 044
M6
Altlık
Shim
Altlık
Civatası
Shim
Screw
Baskı
Kepi
Clamp
Yay
Spring
Pul
Stamp
Anahtar
Allen
Key
TA 014
TC 038
M4
BK 020
BY 040
BP 030
4 ALLEN
Altlık
Shim
Altlık
Civatası
Shim
Screw
Baskı
Kepi
Clamp
Yay
Spring
Pul
Stamp
Anahtar
Allen
Key
TA 014
TC 038
M4
BK 020
BY 040
BP 030
4 ALLEN
D
m
in
S25S DDUNR 15
S32T DDUNR 15
S40T DDUNR 15
S50U DDUNR 15
Baskı
Kullanılan
Civatası
Uç
Locking
Insert
Screw
Ölçüler (mm)
Dimensions (mm)
f 107.5°
L1
h
L
Ölçüler (mm)
Dimensions (mm)
DNMG
Takım Kodu /
Tool Code
S25S DDQNR 15
S32T DDQNR 15
S40T DDQNR 15
S50U DDQNR 15
Baskı
Kullanılan
Civatası
Uç
Locking
Insert
Screw
Dmin
d
L
L1
f
h
32
40
50
63
25
32
40
50
250
300
300
350
50
55
55
65
17
22
27
35
23
30
38
47
DNMG
1506
TC 044
M6
59
TORNA TAKIMLARI / TURNING TOOLS
İÇ ÇAP KATERLERİ
TCMT INTERNAL TURNING TOOLS
d
f 91°
L1
h
L
Ölçüler (mm)
Dimensions (mm)
TCMT
Takım Kodu /
Tool Code
d
L
L1
f
h
21
25
32
16
20
25
180
180
200
30
30
37
11
13
16
15
18
23
Civata
Clamp Screw
Anahtar
Torx Key
TCMT 16
TC 070
M3,5
T15
m
in
S16Q STFCR 16
S20Q STFCR 16
S25R STFCR 16
Dmin
Kullanılan Uç
Insert
D
d
f 60°
L1
h
L
Ölçüler (mm)
Dimensions (mm)
TCMT
Takım Kodu /
Tool Code
S16Q ST-CR 16
S20Q ST-CR 16
S25R ST-CR 16
S32T ST-CR 16
60
Dmin
d
L
L1
f
h
21
25
32
40
16
20
25
32
180
180
200
300
40
40
50
60
11
13
17
22
15
18
23
30
Kullanılan Uç
Insert
Civata
Clamp Screw
Anahtar
Torx Key
TCMT 16
TC 070
M3,5
T15
DIŞ ÇAP KATERLERİ
TNMG EXTERNAL TURNING TOOLS
h
f
b
93°
L1
L
Baskı
Altlık
Kullanılan
Civatası Altlık Pim Civatası
Uç
Locking Lock Pin
Shim
Insert
Screw
Screw
Ölçüler (mm)
Dimensions (mm)
TNMG
Takım Kodu /
Tool Code
L
L1
h
f
b
MTJNR 2020 K16
MTJNR 2525 M16
MTJNR 3232 P16
MTJNR 2020 K22
MTJNR 2525 M22
MTJNR 3232 P22
125
150
170
125
150
170
33
33
33
37
40
40
20
25
32
20
25
32
25
32
40
25
32
40
20
25
32
20
25
32
Baskı
Kepi
Clamp
Yay
Spring
Pul
Stamp
Anahtar
Allen Key
TNMG 16
TC 046
M5
TA 019
BSP 020
BK 020
BY 041
BP 031
T15
TNMG 22
TC 044
M6
TA 045
BSP 021
BK 023
BY 040
BP 030
4 ALLEN
İÇ ÇAP KATERLERİ
TNMG INTERNAL TURNING TOOLS
D
m
in
d
f 93°
h
L1
L
TNMG
Takım Kodu /
Tool Code
S20R MTUNR 16
S25S MTUNR 16
S32T MTUNR 16
S40T MTUNR 16
S50U MTUNR 16
S32T MTUNR 22
S40T MTUNR 22
S50U MTUNR 22
Baskı
Kullanılan
Civatası
Uç
Locking
Insert
Screw
Ölçüler (mm)
Dimensions (mm)
Dmin
d
L
L1
f
h
25
32
40
50
63
40
50
63
20
25
32
40
50
32
40
50
200
250
300
300
350
300
300
350
30
50
60
60
65
60
60
65
13
17
22
27
35
22
27
35
18
23
30
38
47
30
38
47
Altlık
Shim
Altlık
Civatası
Shim
Screw
Baskı
Kepi
Clamp
Yay
Spring
Pul
Stamp
Anahtar
Allen
Key
BSP
020
BK
022
BY
041
BP
031
T15
BSP
021
BK
023
BY
040
BP
030
4 ALLEN
-TNMG 16
TC 046
M5
TNMG 22
TC 044
M5
TA 019
TA 045
61
TORNA TAKIMLARI / TURNING TOOLS
DIŞ ÇAP KATERLERİ
93
°
f
b
h
KNUX EXTERNAL TURNING TOOLS
L1
L
Baskı
Kullanılan
Civatası
Uç
Locking
Insert
Screw
Ölçüler (mm)
Dimensions (mm)
KNUX
Takım Kodu /
Tool Code
L
L1
h
f
b
CKJNR 2020 K16
CKJNR 2525 M16
CKJNR 2532 P16
125
150
170
32
35
35
20
25
32
25
32
32
20
25
25
KNUX 16
TC 043
M6
Altlık
Shim
Altlık
Civatası
Shim
Screw
Baskı
Kepi
Clamp
Yay
Spring
Pul
Stamp
Anahtar
Allen Key
TA 046
TC 036
M3
BK 028
BY 042
BP 030
5 ALLEN
İÇ ÇAP KATERLERİ
in
KNUX INTERNAL TURNING TOOLS
D
m
d
f 93°
h
L1
L
KNUX
Takım Kodu /
Tool Code
S25S CKUNR 16
S28T CKUNR 16
S32U CKUNR 16
S40V CKUNR 16
S45V CKUNR 16
S50W CKUNR 16
62
Baskı
Kullanılan
Civatası
Uç
Locking
Insert
Screw
Ölçüler (mm)
Dimensions (mm)
Dmin
d
L
L1
f
h
32
35
40
50
54
63
25
28
32
40
45
50
250
300
350
400
400
450
52
52
52
55
60
60
17
19
22
27
29
35
23
25
29
37
43
47
KNUX 16
TC 043
M6
Altlık
Shim
Altlık
Civatası
Shim
Screw
Baskı
Kepi
Clamp
Yay
Spring
Pul
Stamp
Anahtar
Allen
Key
TA
048
TC 036
M3
BK 028
BY 042
BP 030
5 ALLEN
DIŞ ÇAP KATERLERİ
WNMG EXTERNAL TURNING TOOLS
h
b
f
95°
L1
L
Baskı
Kullanılan
Civatası
Uç
Locking
Insert
Screw
Ölçüler (mm)
Dimensions (mm)
WNMG
Takım Kodu /
Tool Code
L
L1
h
f
b
DWLNR 2020 K08
DWLNR 2525 M08
DWLNR 3232 P08
125
150
170
35
35
35
20
25
32
25
32
40
20
25
32
WNMG 08
TC 044
M6
Altlık
Shim
Altlık
Civatası
Shim
Screw
Baskı
Kepi
Clamp
Yay
Spring
Pul
Stamp
Anahtar
Allen Key
TA 020
TC 083
M5
BK 020
BY 040
BP 030
4 ALLEN
İÇ ÇAP KATERLERİ
WNMG INTERNAL TURNING TOOLS
D
m
in
d
f 95°
L1
h
L
WNMG
Takım Kodu /
Tool Code
S25S DWLNR 08
S32T DWLNR 08
S40T DWLNR 08
S50U DWLNR 08
Baskı
Kullanılan
Civatası
Uç
Locking
Insert
Screw
Ölçüler (mm)
Dimensions (mm)
Dmin
d
L
L1
f
32
40
50
63
25
32
40
50
250
300
300
350
50
60
60
75
17
22
27
35
Altlık
Shim
Altlık
Civatası
Shim
Screw
Baskı
Kepi
Clamp
Yay
Spring
Pul
Stamp
Anahtar
Allen
Key
TA 020
TC 083
M5
BK
020
BY
041
BP 030
4 ALLEN
h
23
30
TC 044
WNMG 08
M6
38
47
63
HESAPLAMALAR/ FORMULAS
TORNALAMA İÇİN FORMÜLLER
DEVİR SAYISI = n =
Revolutions
Vc x 1000
xD
Recommendations for Turning Operations
devir / dakika
Revs / min.
n :Devir Sayısı (dev./dak.)
Revolutions
Revs/ min.
Vc :Kesme Hızı (m./dak.)
Cutting Speed (Meter/ min.)
KESME HIZI = Vc =
Cutting speed
xDxn
1000
metre / dakika
meter / min.
D :İş Parçasının Çapı (mm)
Workpiece diametre
:Sabit Sayı (3,14)
Constant (3,14)
TORNALAMADA İŞLEME ZAMANININ HESAPLANMASI
Formulas for turning time
Ps : Paso Sayısı (kaç defa’da)
Çap Tornalamada = th =
Turning diameter
L x Ps
nxf
no of passes
dakika
minute
th : İşleme Zamanı (dakika)
Processing Time (min)
f
: İlerleme (mm)
Length delivery (mm)
L : Parça Boyu (mm)
Part Lenght
d x x L x Ps
Alın Tornalama = th =
Vc x 1000 x f
Length turning
dakika
minute
Alın Tornalama
İçin Boy
L=
Length head turning
Dolu Malzemede
Alın Tornalama
L=
Solid Stock front turning
Vc değerleri için Sayfa 52 -53
Vc chart see
Page 52 -53
64
2
2
YÜZEY FREZELEMEDE KULLANILAN FORMÜLLER
DEVİR SAYISI = n = Vc x 1000
xD
Revolutions
KESME HIZI = Vc =
Cutting speed
xDxn
1000
Recommendations for Miling Operations
devir / dakika
Revs / min.
z :Frezenin Ağız Sayısı (adet)
Number of teeth
k :Disk Frezenin Efektif Ağız sayısı (adet)
Effective edge of the cutter
metre / dakika
meter / min.
fz :Ağız Başına İlerleme (mm/ağız)
Delivery per cutting mm / Z
th :İşleme Zamanı (dak.)
TABLA İLERLEMESİ = Vf = n x z x fz
Delivery
Process time
mm / dak
mm / min.
Ps :Paso Sayısı
Number of passes
D :Takım Çapı (mm)
Tool Diameter
Vc :Sabit Değer
Vc :Fixed Value
Vc değerleri için Sayfa 34 -35
Vc chart see
Page 34 -35
65