List Turkish and Japanese Words Which Sound Alike

List Turkish and Japanese Words Which Sound Alike

Turkish and Japanese words and phrases which sound alike
https://www.youtube.com/watch?v=lQNAup3Ct6w
Türkçe
rōmaji
Türkçe
rōmaji
Türkçe
rōmaji
a
a
b
b
c
j
ç
ch
d
d
e
e
f
(f)
g
g
ğ
h
h
ı
u
i
i
j
(j)
k
k
l
(r)
m
m
n
n
o
o
ö
(o)
p
p
r
(r)
s
s
ş
sh
t
t
u
(u)
ü
(yu)
v
(b)
y
y
z
z
1
Türkçe
iyi
日本語
ii (いい)
English
good
2
Türkçe
-dir, dır, -dür, -dur,
日本語
-desu (です)
English
is
3
Türkçe
koyu çay
日本語
koicha (濃茶）
English
strong tea
4
Türkçe
kıs kıs gülmek
日本語
kagede[sagesunde] kusu kusu warau (陰で[蔑んで]クスクス笑う)
※kusu kusu warau itself doesn’t always have a derisive connotation.
English
laugh up one’s sleeve
5
Türkçe
çakmak
bir tür çakmak
日本語
raitā
chakkaman （チャッカマン）
English
lighter
utensil lighter
1
6
Türkçe
ninni
[bebeğe]Uykulu musun? / Uyu.
日本語
komoriuta (子守唄)
Nenne? (ねんね?) / Nenne. (ねんね)
English
lullaby
[to a baby] Are you sleep?/ Go to sleep.
cf. nana
(Spanish) lullaby;
ninna nanna
(Italian) lullaby
7
Türkçe
önemli
[bebeğe] Uyu.
日本語
jūyō-na(重要な)
O-nemuri (お眠り)
English
important
[to a baby]Go to sleep.
Türkçe
yaban
vahşi
日本語
yasei （野生）
yaban (野蛮)
English
wild; wilderness
savage; uncivilized; cruel
Türkçe
yabancı
yaban adamı
日本語
gaikokujin(外国人)
yabanjin (野蛮人)
English
foreigner
savage
Türkçe
adını
takma ad
日本語
kareno namae-o（彼の名前を）
adana (あだ名)
English
[objective] his/her name
nickname
Türkçe
Adana
takma ad
日本語
Adana (アダナ)
adana (あだ名)
English
[a city in Turkey]
nickanme
Türkçe
Konya
bu gece
日本語
Kon’ya (コンヤ)
kon’ya (今夜)
English
[a city in Turkey]
tonight
Türkçe
Ankara
tatlı fasulye ezmesinden
日本語
Ankara (アンカラ)
an-kara （餡から）
English
[a city in Turkey]
from sweet bean paste
Türkçe
kuğu
yemek
日本語
hakuchō （白鳥）
kū
English
swan
[vulgar, exclusively used by males] eat
8
9
10
11
12
13
14
2
15
Türkçe
umut
çocuk bezi
日本語
kibō (希望)
omutsu (おむつ)
English
hope
diaper
Türkçe
Nisan
--
日本語
shigatsu (四月)
Nissan (日産)
English
April
[a Japanese car manufacturer]
Türkçe
Temmuz
--
日本語
shichigatsu (七月)
temmsu(天むす)
English
July
[a rice ball with a tempura]
Türkçe
baba
yaşlı kadın
日本語
chichioya （父親）
babā （婆）
English
father
[pejorative] old woman
Türkçe
anne
daha yaşlı kız kardeşim
日本語
hahaoya (母親)
ane (姉)
English
mother
my elder sister
Türkçe
hayr
evet
日本語
iie （いいえ）
hai （はい）
English
no
yes
Türkçe
kirli
temiz
日本語
kitanai (汚い)
kirei (きれい)
English
dirty
clean
Türkçe
kaban
çanta, torba
日本語
fūdotsuki kōto(フード付きコート)
kaban（カバン）
English
a kind of coat
bag
Türkçe
manto
pelerin
日本語
(fujin-yō) kōto （(婦人用)コート）
manto （マント）
English
a kind of coat
cloak; cape
16
17
18
19
20
21
22
23
3
24
Türkçe
soba
bir tür şehriye
日本語
ストーブ
soba（そば）
English
stove
buckwheat noodle
Türkçe
rağmen
bir tür şehriye
日本語
nimo kakawarazu(にもかかわらず)
ramen （ラーメン）
English
despite
[a kind of noodle]
Türkçe
kasa
şemsiye
日本語
kinko(金庫)
kasa (傘)
English
safe
umbrella
Türkçe
ayı,
bir tür balık
日本語
kuma
English
bear
sweetfish
Türkçe
tay
bir tür balık
日本語
kouma (仔馬)
tai （タイ）
English
foal
sea bream
Türkçe
tane
tohum, çekirdek
日本語
tsubu （粒）
tane (種)
English
grain
seed
Türkçe
su
sirke
日本語
mizu （水）
su （酢）
25
26
27
(クマ)
ayu (アユ)
28
29
30
※-sui (used for a compound word)
ex. inryōsui =drinking water
English
water
vinegar
Türkçe
manga
çizgi roman; manga
日本語
tai (隊)
manga (マンガ)
English
squad
comic; manga
Türkçe
sormak
--
日本語
tazuneru (尋ねる)
Sorumakku (ソルマック) ※Solmac
English
ask
[a medicine for hangover]
31
32
4
33
Türkçe
ilaç
tahammülsüz biri
日本語
kusuri （薬）
irachi
English
medicine
an impatient person
Türkçe
tereyağı
utangaç biri
日本語
batā （バター）
tereya
English
butter
a shy person
Türkçe
kişi
şövalye
日本語
hito (人)
kishi （騎士）
English
person
knight
Türkçe
kısa
çimen
日本語
mijikai （短い）
kusa （草）
English
short
grass
Türkçe
yama
dağ
日本語
patchi （パッチ）
yama （山）
English
patch
mountain
Türkçe
yamaç
dağ
日本語
shamen （斜面）
yama （山）
English
a mountain slope
mountain
Türkçe
çinko
“hıyar”
日本語
aen （亜鉛）
chinko (ちんこ)
English
zinc
“cock”
34
35
36
37
38
39
5