rapierli dokum am akinesi

RAPİERLİ DOKUMA MAKİNESİ
P1
Quality creates value
DOKUMA
GELECEK İÇİN
HAZIR
“Kalite değer yaratır”- DORNIER rapierli dokuma tezgahı, onlarca yıldır yüksek kaliteli yünlü tekstil piyasası teknolojik standartları
belirliyor. Pratikte bobinlere sarılabilen her şey, bu makinede yüksek kaliteli bir dokuma kumaşa dönüştürüle biliyor.
Başarı öyküsü, DORNIER P1 rapierli dokuma tezgahıyla istikrarlı bir şekilde devam ediyor.
DORNIER P1
DORNIER P1: Maksimum kalite ile üretilebilirlik
Piyasa gereksinimlerine hızlı yanıt – bu bağlamda P1 rapierli dokuma tezgahı, her türlü olanağı sunuyor. Kullanım
kolaylığı ve azaltılan bakım maliyeti sayesinde her türlü kumaşa çok daha hızlı bir şekilde uyum sağlayabiliyor. Ayar
tutarlılığı, yeni ürünlerde üretimin hızla başlamasını sağlayarak -kompleks iplik kullanıldığında dahi- mümkün olan
en kısa sürede optimum kumaş kalitesinin elde edilmesine olanak tanıyor. Eşsiz işleme güvenilirliği, maksimum
esneklikle birlikte yüksek verimliliği garanti ediyor.
DORNIER P1 – evrensel bir yetenek
16’ya kadar çıkan dolgu rengi ile P1, ister 30.000’den daha fazla adede kadar kaldırma kancasına sahip bir Jakarlı dokuma tezgahı,
ister 28-çerçeveli armür veya eksantrik makinesi, ister DORNIER EasyLeno® ünitesinde olsun, esneklik ve hassasiyete sahip teknik
tekstiller, ev tekstilleri ve giyim malzemeleri üretebiliyor.
Makinenin benzersiz, pozitif şekilde kontrol edilen merkez transferinin yanı sıra DORNIER MotoLeno® veya DORNIER AirGuide® gibi
çok sayıda komponentleri işlem güvenirliğinde garanti sağlıyor.
P1’in çok farklı uygulama çeşitleri, 16 dolgu renkli mobilya döşemelik kumaşlarından yüksek kalite ipek kumaşlarına oldukça
yaratıcı bayan giyime ve çözgü ve atkıda ve 0.5 uç / cm veya daha da düşük yoğunlukta en kalın iplik numaralarına sahip karbon,
cam veya kaplamalı jeotekstillere kadar uzanıyor.
2|3
DORNIER rapierli atkı atma: Denenmiş ve güvenilir sistemin üstünlüğü
Pozitif kontrollü merkez transferli atkı atma, P1 rapierli dokuma makinesinin kalbidir. Atkı açık ağızlıktan doğru ve
güvenli şekilde alınıp transfer edilir ve bağlanana kadar güvenli şekilde tutulur.
Model olarak insan eli
Pozitif merkez transferi ile rapier hareketi,
tamamlayıcı yürek dişli kutuları vasıtasıyla hassas
şekilde kontrol edilir. Sol taraftaki rapierin açık
sol kıskacı, ağızlığa girmeden önce atkı seçme
iğnesi tarafından sunulan ipliği yakalar. Bu
kıskacın kontrollü şekilde kapanmasından
sonra, makaslar kumaş tarafında atkıyı keser.
Sol taraftan sağ taraftaki rapiere atkının transferi merkezde pozitif ve tam kontrollü olarak
gerçekleştirilir. Atkı transferinden sonra, alıcı
rapier atkı ipliğini sağ taraftaki kumaş kenarına
getirir. Ağızlık, tüm atkı atma çevrimi boyunca
açık halde kalır. Atkı, ancak yakalama
kenarı tarafından sıkı şekilde tutulduğunda
kontrollü rapier tarafından bırakılır.
Atkı atma esnasında rapier hareketi ve
fonksiyonu, bir bayrak yarışındaki iki atlet
arasındaki bayrak değişimine benzer.
DORNIERE’e özgü atkı atma sistemi
1. İpliğin ağızlığa girmeden önce sol taraftaki
rapier tarafından alınması,
2. Kumaş merkezinde atkı ipliği transferi,
3. Atılan atkı ipliğinin ancak yakalama kenarı
tarafından güvenlik altına alınmasından sonra
sağ taraftaki rapier tarafından serbest
bırakılması.
1
2
3
ATKI ATMA
Ürün değişiminden sonra anında makine başlangıcı
İnceden kalına bütün ipliklerin güvenli atkı-ve-atkı iplik atımı
ve bütün aşamalarda sol taraftakinden sağ taraftaki rapiere
pozitif kontrollü iplik transferi: Makinenin çalışması esnasında
ürün değişiminden ve hatta desen değişiminden sonra tekrar
ayar olmadan makinenin anında çalışmaya başlaması için
vazgeçilmez ön şartlardır.
Hassasiyet sayesinde emniyet
İki adet senkronize çalışan yüksek hassaslıkta dişli kutuları,
atkı atımı ve tarağın vurması için makinenin her iki
tarafında yerleştirilmiştir. Kanıtlanmış, güvenilir merkez
atkı ipliği transferi ile optimum rapier ve tarak hareketi
sağlar. Sürekli sirküle eden yağlama, dişli kutularının
çalışma ömrünü ve performansını artırır, bakım ihtiyacını
azaltır.
4|5
Eşsiz: DORNIER dokuma kumaş kalitesi
Minimum atkı kopuş değerleri, iplik tansiyonundan kaynaklanan deformasyon olmaması ve geri yaylanan atkılarDORNIER rapier sistemi, günlük çalışmada son derece önemli niteliksel ve ekonomik avantajlara sahiptir. Düşük
gerilme mukavemetine sahip iplikler zorluk olmaksızın işlenebilmektedir. Diğer açılardan da, dayanıklı atkı atma
bileşeni konstrüksiyonu ağır endüstriyel ipliklerin de güvenilir şekilde işlenmesini sağlar. Daha iyi kalite daha karlı
siparişler getirir. Kalite değer yaratır.
Geniş uygulama alanı
Her kademede kontrol edilen atkı atma, olağanüstü bir iplik
tipi ve numarası aralığının işlenmesini mümkün kılar. İnce
ipek ipliklerden ve monofilamentlerden, cam fitillere ve en
kalın fantazi ipliklere kadar geniş bir aralığa sahiptir. İplik
numarası 7 den ile 4500 tex aralığındadır.
Minimum sürtünme için açık ağızlık atkı atma
Ağızlık kapanmasından bağımsız olarak açık ağızlık atma
sayesinde, atkının çözgü ipliklerine karşı sürtünmesi önemli
ölçüde azaltılmıştır. Daha az iplik kopuşunu, iplikte deformasyon
olmamasını ve elastik ipliklerde geri yaylanan atkı olmamasını,
sağ ve solda temiz kenarları, sabit atma uzunluklarını ve bu
sayede en üst kumaş kalitesini sağlar.
ATKI ATMA
Tam-kontrollü transfer
Sert metal tesbitli yumuşak kıskaçlar ve tam kontrollü transfer- 450 ayrı filamentli kalın 2200 dtex
iplikler bile güvenli şekilde tutulur ve atılır.
Atkı ipliği gerginlik seviyesi: Bütün standartlarla en iyi
DORNIER P1 rapierli dokuma makinesinin iplik gerginlik seviyesi en düşüktür. Mevcut bütün negatif rapierli dokuma makinelerine
kıyasla DORNIER pozitif rapier sistemi temel gerginlik seviyesi açısından üstündür ve mümkün olan en iyi atkı iplik kopuş
sayılarının elde edilebilmesini sağlar.
Atkı atma esnasında
atkı ipliği gerginlik
seviyesi:
o
Diğer negatif şeritli
rapierli dokuma makinesi
P1 tipi DORNIER rapierli dokuma
makinesi
cinsinden makine açısı
6|7
Güvenlik: Bütün atkı atma evrelerinde
P1, atkı, atım elemanların uyumunu mükemmel hale getiriyor: Patentli DORNIER AirGuide®, ağızlık içinde rapiere
doğru şekilde kılavuzluk eder ve sonuç olarak filament çözgü kullanıldığı durumlarda filament hasarını önler ve
yüksek çözgü sıklıklarının dahi problemsiz şekilde dokunmasını sağlar. ECS elektronik renk seçim sistemi ve EFC atkı
durdurma hareketli elektronik iplik freni modern kademeli motor teknolojisine dayanmaktadır. Modüler konstrüksiyona bağlı olarak, ayrı modüller hızlı ve basit şekilde ilave edilebilir. Bu yolla, tek renkli bir makine 16 renkli bir
makineye uygun bir maliyette yükseltilebilir.
DORNIER AirGuide®: Mükemmel atkı atma
DORNIER AirGuide® sistemi ile, rapierler aerostatik yatak
üzerinde temassız şekilde kayar. Rapiere hava besleyen bir
kılavuz rayı önceki kılavuz silindirlerinin yerini alır. İçeriye
monte edilmiş bir sıcaklık izleme sistemi otomatik olarak
kendini kontrol etmeyi mümkün kılar ve mekanik atkı atma
sistemleri ile ilk kez yüksek derecede işlem güvenilirliği
sağlar. Bu sistem bakım maliyetini minimum hale getirir,
personelin iş yükü azaltılır ve verimlilik önemli derecede
iyileştirilir.
Kolay en ayarı
İplik sunum ünitesinin yeniden tasarlanmasına bağlı olarak, en
ayarı sırasında işyükü önemli seviyede iyileştirilmiştir: Rapier
merkez konumunu oynatmadan profil travers üzerindeki
genişliğe bağlı bileşenlerin kolay hareketi problemsiz simetrik
ve asimetrik en ayarını mümkün kılar. Makine ayar süresi
azaltılır ve ürün değiştirme verimliliği artırılır.
Özellikle modaya yönelik dokumacılar için iş kolaylığında ve
esneklikte önemli bir avantaj sağlar.
Cımbar merkez parçası yerinde kalıyor. Bu da makinenin
adaptasyonunu kolaylaştırıyor ve duraksama sürelerini
azaltıyor.
ATKI ATMA
ECS sayesinde kesin doğruluk
Yeni ECS renk seçici motor teknolojisi
sayesinde iplik sunumu otomatik bir iplik
iğne hareketi izleme ve düzeltme fonksiyonu
ile mikro kademeli çözünürlükte sağlanır.
İğnenin sarsıntısız şekilde kontrol edilen
hareketi, daha az iplik gerginlik tepeleri ile
nazik iplik sunumu sağlar.
Düşük mukavemetli iplikler ve ayrıca yüksek
iplik gerginlikli ağır iplikler, örneğin 2400 tex
cam, zorluk olmaksızın işlenebilir. DORNIER
ErgoWeave® üzerinde farklı hareket profilleri
uygun şekilde seçilebilir.
Renk seçici, sunuma göre (farklı sunum
profilleri) programlanabiliyor ve motorların
tekli adımları gözlenebiliyor. Böylelikle
adımlarda atlama olması engelleniyor ve
yüksek atkı gerilimlerinde dahi renk seçim
hataları oluşmuyor.
EFC son derece dinamik iplik freni
Opsiyonel elektronik EFC iplik freni son derece dinamik
çalışmaya sahip olup, atkı freni gerginliğinin iplik alımında
kıyaslanmayacak derecede düşük tutulmasını sağlar. Yeni FT
kontrol ünitesi, ANTI-2 de dahil olmak üzere 16’ya varan renk
ile otomatik atkı durdurma hareketi hassaslık ayarını sağlar.
8|9
FT Kontrol sistemi ve DORNIER Ergoweave®:
Komplex teknoloji kolay kullanım sağlar
Pratikten doğmuş olan yeni DORNIER ErgoWeave® çalışma konsepti, ilk kez sezgisel makine kullanımına olanak
sağlamaktadır. Yeni geliştirilen yenilikçi FT kontrol sistemi en çok çeşitli alt tertibatlarda önemli iyileşmeler sağlamak
için kuruluş taşını oluşturmaktadır. Dokuma kumaş üretiminde -gelecekteki gelişmelere açık bir teknoloji ile- en
yüksek güvenilirlik ve verimliliği garantiler.
Önemli inovasyonlar
■■
■■
■■
Veri transferi gerçek zamanda gerçekleştirilir
Kısa cevap süreleri, dokuma işlemi sırasında herhangi bir
zamanda, elektronik kontrollü bütün bileşenlerin daha hızlı
reaksiyonunu sağlar
Tanımlanan zaman çevrimleri doğru ve güvenilir şekilde
gözlemlenir ve dokuma makinesinin çalışma şartına göre
otomatik şekilde düzeltilir
Hızlı Ethernet Teknolojili kontrol sistemi: Yenilikçi ve geleceğe uygun
DORNIER yine, yeni dokuma makinesi jenerasyonunun kontrol teknolojisinde devrim niteliğinde bir inovasyon geliştiriyor.
1990’da CAN-Bus’ın piyasaya çıkarılmasında olduğu gibi DORNIER, öncü rolüne sadık kalarak en yüksek veri miktarının gerçek
zamanlı olarak güvenilir şekilde transfer edilmesini mümkün kılan, F1 kontrol sistemi formunda, tamamen yeni bir tür sistem
geliştiriyor.
Kontrol, işlem ve referans düzlemleriyle tüm iletişim yapısı Hızlı Ethernet Teknolojisine sahip veri yolu ile gerçekleştiriliyor. Ayrıca
bu sistem yeni Airbus A380’deki güvenlikten de eş şekilde sorumlu. Bu da DORNIER’in veri transfer güvenilirliğine verdiği yüksek
statüyü gösteriyor. Yeni kontrol sistemi, elektronik ve tahrik teknolojisindeki yeni gelişmelerin olacağını garantileyen sürdürülebilir
bir inovasyon aracı.
DoNet (Global iletişim ağı)
Standart entegre bir Ethernet arayüzü, dokuma tezgahının tüm ortak üretim verileri toplama sistemlerine veya bir ağa
bağlanmasına olanak tanıyor. PC programı olan DoWeave, makine, tip ve doku verilerinin işlenmesi ve yönetimi için uygun.
Makineler ağa bağlandığında, tip ve doku verileri, DoWeave PC ve DORNIER ErgoWeave® arasında çift yönlü olarak
değiştirilebiliyor. Ayrıca yazılım güncellemeleri merkezi olarak sağlanıyor ve makine verileri kaydediliyor (yedek).
DORNIER ve DoWeave PC’niz arasında internet bağlantısı kurulduğu anda, ön izin ile, uzaktan sistem kontrolü, Teleservice (DoTes)
aracılığıyla sorun giderilmesi için destek sağlıyor.
DORNIER ErgoWeave®’in entegre tarayıcısı, dahili ağınızın kendi uygulamalarını kullanmasına izin veriyor. İnternet aracılığıyla
kendini kanıtlamış EPOS sistemimizi kullanarak PC üzerinden hızlı ve rahat şekilde sipariş vermek mümkün.
KONTROL SISTEMI
DORNIER ErgoWeave®: Sezgisel olarak çalıştırılabilen dokunmatik ekran
Yazılım, geniş, kullanıcı-dostu olarak tasarlanmış 15 inç çapındaki dokunmatik bir ekran ile çalıştırılır. Fonksiyon çevrimlerinin
grafik gösterimleri artı evrensel olarak anlaşılabilir semboller seçenek olasılıklarının anlaşılmasını kolaylaştırır. Önemli ayarlara ve
elektronik olarak depolanan çalışma kılavuzuna direk giriş analiz süresini önemli derecede azaltmaktadır.
Faydalı yeni fonksiyonlar
DORNIER ErgoWeave®, dokuma tezgahında hızlı ve kusursuz bir kumaş kalitesi için geniş kapsamlı işlevler sunuyor. Başlama
işareti düzeltimi tek bir ayarla sınırlanabiliyor ya da ideal olarak sadece gerektiğinde ayarlanıyor. DORNIER ErgoWeave®’in özel
yetkinliklerinden biri de, bir sistem tanılama aygıtı aracılığıyla arıza sebeplerinin kaydedilmesi ve düzeltilmesinin yanında tüm
dokuma fonksiyonları istatiksel değerlendirmelerini basit şekilde üretmesidir. Standart malzeme, otomatik ayar ve yüksek ürün
ayarıyla tekrarlanabilirlik personelin iş yükünü azaltıyor. DORNIER ErgoWeave®’in desen depolama hacmi bir milyon atkı
tekrarına kadar çıkabiliyor ve hatta daha da artırılabiliyor.
Online dökümantasyon
Online yardım, mevcut içerikle ilgili menü sayfaları, parametreler ve mesaj
tanımları sunuyor ve kullanıcı yazılım kılavuzuna bakmaktan kurtarıyor.
Online yardımın yanı sıra basılı Kullanım Kılavuzu da tam içerikli olarak diyalog
panelinde görüntüleniyor.
Bu online kullanım kılavuzu, dokuma tezgahınızdaki günlük çalışma için gerekli
bilgileri sunuyor: genel taslak, işlev ve parça tanımları, güvenliğiniz için bilgiler,
ayarlar, kullanım talimatları, temizleme, yağlama, bakım, sorun giderme ve
tamir.
Online yardım ve online kullanım kılavuzu arasındaki akıllı bağlantı, ikisi
arasında geçiş yapmanızı kolaylaştırıyor. Etkileşimli tablolar ve indeks bilgilerin
yerini belirlemenizi sağlıyor.
10 | 11
Bir bakışta P1: Akıllı kontrolleri olan sağlam teknoloji
P1, her açıdan güveni temsil ediyor. Makine yan duvarlarının dayanıklı bir profil travers ile bağlanması sayesinde,
sağlam ana gövdesi yüksek hızlarda dahi düşük titreşimli çalışmayı garantiler; bu sayede makinenin zemine
civatalanmasına veya betonlanmasına gerek kalmaz.
Hızlı Ethernet Teknolojisi
Sunma ünitesi ve
iplik freni
sayfa 8/9
DORNIER ErgoWeave®
sayfa 11
CompactDrive
sayfa 16
KONSEPTI OLAN KOMPONENTLER
Atkı atma için gerekli olan bütün sistemler çift taraflı olarak değiştirilebilir, ki bu da simetrik ve asimetrik en ayarının
yanı sıra zamandan tasarrufu da mümkün kılar. Makinenin yeni ana tahriği bakımı kolay CompactDrive ile kayış
olmaksızın gerçekleştirilir ve yeni FT kontrol ünitesi ile birlikte ideal kombinasyonu oluşturur.
Çözgü levendi
sayfa 17
Kenar oluşturma
Sayfa 15
12 | 13
GELENEK İLE
YÜKSEK TEKNOLOJİ
“Kalite değer yaratır”- emniyet ve doğruluk sözkonusu olduğunda, DORNIER rapierli dokuma makinesi eşsizdir.
Cam, karbon ve aramidden üretilen teknik dokuma kumaşlar ve ayrıca hava yastığı alanında, öncüler ve pazar liderleri için
güvenilir bir ortak olarak 40 yıldır hizmet etmektedir.
DORNIER PLUS
Bir kalite damgası: DORNIER kenar oluşturma cihazlari
Kenar kumaşı satar. Patentli kenar oluşturma aletleri DORNIER’in güçlü noktalarından biridir. Bunlar, ileri kumaş
işleme açısından da önemli avantajlar sunar: Serbest şekilde programlanabilen 2-iplikli DORNIER MotoLeno®
tam-dönüşlü leno ve DORNIER mekanik Quick-Set Tuck-in® kenar kıvırma aleti dar ve temiz kumaş kenarları
oluşturur. İki ünitenin düzgün şekilde yerleştirilmesi, tuck-in’den (kenar kıvırma) leno kenarına mümkün olan en kısa
zamanda değişimi mümkün kılar.
Yoğun bağlama sayesinde mükemmel kenarlar:
DORNIER MotoLeno®, DORNIER MotoEco® (opsiyon)
Daha önceleri elde edilemeyen performans potansiyelleri
DORNIER kenar oluşturma üniteleri ile güvenli şekilde elde
edilebilir. 2-iplik tam-dönüşlü DORNIER MotoLeno® bütün atkı
sıklık varyantları ve kumaş konstrüksiyonları için uygun olup,
desen kontrollüdür. Sert ve dayanıklı kenar zorlu terbiye
işlemlerine dayanırken, kenar alanındaki çözgü ipliği kopuşları
önemli derecede azaltılır.
DORNIER MotoLeno®’ya dayanarak, modüler olarak
tasarlanmış, patentli DORNIER MotoEco® çift-diskli leno
alternatif olarak mevcuttur. Kumaş kenarı ve yakalama kenarı
için yanyana çalışan, sistemle ilgili dönüş ters çevrimli iki
tam-dönüşlü lenodan oluşmaktadır. Leno için ilave şaft ve
kenar yakalama bobinine gerek yoktur. Çift-diskli leno çok kısa
ipliklerle yoğun bağlama sağlar ve aynı zamanda standart
büyük bobinlerden çalışabilir. Döküntü tasarrufu ve malzeme
geri dönüşümü bu sayede DORNIER MotoEco® ile optimize
edilir.
DORNIER QuickSet Tuck-in® sayesinde
ekonomik kıvrılmış (tuck-in) kenarlar (opsiyon)
DORNIER QuickSet Tuck-in®, etiket kenarlarının ekonomik
üretimini sağlar.
Makas ve çekme kancalarının ayarı, makinenin dışında bir ayar
ölçüsünde hızla yerleştirilir. Hemen ardından ünite, makinede
bulunan bir yatak plakasında kurulur. Sadece bu gelişme ile, 8
mm’e kadar düşük kıvrılmış (tuck-in) derinliklerinde gerekli kenar
kalitesini garantilemek mümkündür. Dar eni sayesinde, kenar
kolaylıkla yapılır.
Lenodan kıvrılmış (tuck-in) kenara değişim veya tam tersi en kısa
zaman içinde mümkündür. Kıvrılmış (tuck-in) kenar ünitesi çoklu
kumaş dokuma için merkezi bir kenar kıvırma (tuck-in) aleti
olarak da mevcuttur.
14 | 15
Sizin için doğru tahrik
P1 tamamıyla yeni bir tahrik kavramına sahiptir ve FT kontrol sistemi ile birlikte ideal bir kombinasyon oluşturur.
Fonksiyon ve kullanım önemli derecede basitleştirilmiş olup, kayış tahriği ve ilerleme hareketinin kaldırılmasıyla
bileşen sayısı sadece gerekli olanlara indirilmiştir.
CompactDrive: Çok yönlü mükemmellik
■■
■■
■■
■■
Tüm konstrüksiyon, kavramalı fren ünitesinin son derece
ekstrem noktadaki bakım kolaylığına yönlendirilmiştir ve
bakım maliyeti ve süresi büyük ölçüde azaltılmaktadır
Volan kütlesi tahrik motoruna entegre edilmiştir ve en ağır
ürünlerin maksimum sayıda kaldırma kancası veya gücü
çerçevesi ile güvenli şekilde dokunmasını kolaylaştırır
Hava ile soğutulan motora erişim son derece basittir ve
bir platform üzerinde yerleştirilmiş olup, kaldırma dişlisi
olmaksızın kolaylıkla kaldırılabilir
Yüksek sayıda gücü çerçevesi veya kaldırma kancası
ile armürlü veya jakarlı makinelerde ağır desen
değişikliklerinde dahi stabil çalışma sağlanır
DirectDrive: Maksimum derecede ekonomi
■■
■■
■■
■■
DirectDrive, 280 cm nominal genişliğe sahip rapierli dokuma
tezgahları için kavrama freni ünitesiz, güvenilir ve düşük
bakım maliyetli bir tahrik konseptidir
Azaltılmış hazırlık süreleri sayesinde DirectDrive, dokuma
fabrikasındaki personel iş yükünü azaltmaktadır
Son derece dinamik eş zamanlı bir motor, ana tahrik görevi
görerek, duruş izi önlemede rakipsiz bir hassasiyet sağlar ve
bu da kusursuz bir kumaş kalite seviyesini garanti eder
Jakarlı ve Jakar-armürlü versiyonlar için ayrı bir tahrik
olarak opsiyonel DORNIER SyncroDrive®
DORNIER PLUS
Bütün, tüm parçaların toplamından daha fazladır. P1’in eşsiz mekanik konstrüksiyonu yeni, ileriye bakan elektronik
ile birleştiğinde güvenli, verimli ve tekrar üretilebilir şekilde çalışan eşsiz tasarımlı bir makine ortaya çıkmaktadır.
Elektronik kumaş çekme ve çözgü salma
DORNIER; elektronik kumaş çekme ve çözgü
salma ile, sadece kontrol etme ve tepki verme
değil, fakat aynı zamanda da geleceğe göre
hareket etme kavramını izlemektedir. Patentli
sensörler, çözgü gerginliğini arka köprü
silindirinden ve mekanik eleman hareketinden bağımsız olarak ölçer ve ayrılmış
çözgü leventleri ile çalışıyorken dahi sabit
tutar. Çözgü levendi ayarlarının hassasiyeti
ekran üzerinde 1 cN/iplik ve 0.01 iplik/cm
çözgü sıklığı değerindedir.
Atkı sıklığı, makina hızı, çözgü gerginliği ve
daralma için tam olanak tekrar edilebilinir
değerler, duruş izi önlenmesini destekler.
Çözgü gerginlik kontrolü mutlak veya
S-sensörü (opsiyonel) ile sağlanır.
S-sensörünün konumlandırılması tahar
genişliğinden bağımsızdır ve çözgü alanında
can sıkıcı bağlama engellerini ortadan kaldırır.
Sensör
Sadece bir
çözgü levendi
ile opsiyonel
S-sensörü
Alternatif
sensörler
Kumaş çekiminden
tansiyonun
rahatlatılması
Boş atkı olduğunda/
olmaksızın başlama
Ağızlık seviyeleme
Başlangıç düzeltimi
(zamana bağlı)
Başlama torku
(zamana bağlı)
Başlangıç düzeltme
(zamana bağlı)
Çözgü salımında
tansiyonun
rahatlatılması
Otomatik Duruş-İzi Önleme ASP
ve düğümsüz dokuma APMke
Tam olarak yeniden üretilebilen
fonksiyonları ile ASP otomatik duruş
izi önlemenin basit fonksiyonelliği,
makina duruşu ve yeniden başlaması
esnasında kalite güvenilirliğini gösterir.
Başlama davranışı dinamik tarak vuruşu
ile ayarlanabilir ve başlama işlemi ayrı
şekilde programlanabilir.
Elektronik kontrol üniteleri, klasik
mekaniğin yerini; dolayısıyla da iplik
frenleri, renk selektörleri, kenar üniteleri
ve makaslar gibi mekanik ayar
işlemlerinin yerini alır.
Otomatik düğümsüz bobin değişimi
APMke ve düğümsüz dokuma fonksiyonu
kumaş kalitesini artırır ve daha
yüksek üretkenlik sağlar.
16 | 17
Çok yönlü seçenekler: Çözgüden atkıya
DORNIER P1, çeşitli opsiyonları ve ekstra özellikleri ile, en geniş talep aralıkları için çözümler sunmaktadır. Müşteriler
ile yürütülen diyaloglardan gelen öneriler ürün geliştirmemiz için değerli bir girdi sağlar.
Sonuç: Döküntüde azalma, işletim basitliği, yüksek üretkenlik ve tabii ki mükemmel kumaş kalitesi.
DORNIER DynamicWarpGuide DWG: İideal
gerginlik dengesi
Son derece dinamik çözgü ipliği kılavuz ünitesi DynamicWarpGuide (DWG), mümkün olan en düşük çözgü gerginlik
seviyesinde dokumayı sağlayarak çözgü ipliği kopuşunda
önemli azalmayı sağlar. Ağızlık hareketi ile senkronize hareket
etmesi sayesinde, patentli silindirsiz ünite maksimum makine
hızında dahi açık ve kapalı ağızlık hareketi arasında ideal
tansiyon dengesi garantiler.
DuoColor sayesinde daha az kenar israfı
Opsiyonel DuoColor ünitesi ile hammaddeden tasarruf sağlanır: Serbest şekilde seçilebilen atkıların atılması için kenar ünitesi,
iplik tipine bağlı olarak kenar israfının % 50’nin üzerinde azaltılmasını mümkün kılar.
Otomatik çerçeve eşleştirme
PSL pnömatik çerçeve eşleştirme çerçeve bağlantısını ağızlık konumundan bağımsız olarak otomatik hale getirir ve bu sayede
ayar sürelerini büyük miktarda azaltır.
DORNIER PLUS
Esnek çözgü levent desteği
Çözgü levent desteği esnek ve müşteri taleplerine bireysel olarak adapte edilebilir özelliktedir. Denenmiş ve kanıtlanmış üniversal
çözgü levendi yerleştirme sistemine ilaveten DORNIER, 800 ile 1,250 mm arasında değişen flanş çaplı zemin, üst ve parçalı çözgü
leventleri için EuroFix’i sunuyor.
Çözgü değişikliği esnasında, çözgü leventi dişli kasnağı makine üzerinde yer almaktadır.
Hareketli, çok fonksiyonlu aks kontrolü
Yeni hareketli çözgü değiştirme klavyesi çözgü değiştirme işlemini önemli derecede kolaylaştırır. Çift en dokuma makinaları
üzerinde tek bir kişi tarafından bile yapılması mümkündür. Operatör çözgü ve kumaş çekimini dokuma makinesinin etrafında
herhangi bir noktadan kontrol edebilir.
Çift atkı atmada üretim artışı
Eşsiz, burulmasız atkı atma, ilave enerji
tüketimi olmaksızın önemli üretim artışı
sağlar. İşlem, özellikle elek bezlerinin screen
kumaşların panama veya reps dokuma
üretiminde son derece ekonomiktir. Her atkı
atımında 5’e varan atkı ipliğin taşınması
DORNIER rapier ile mümkündür.
18 | 19
EKONOMI
P1 A’dan Z’ye verimlilik için tasarlanmıştır
P1, toplamında, optimum kaynak kullanımı sağlayan ve son derece esnek makine çalışmasını mümkün kılan akıllı
çözümleri birleştirir. Çeşitli ana tertibatlar ve fonksiyonları önemli özellik değişimleri elde edilmesini sağlar; tahrik ile
başlayan, atkı atma ve istatistiksel değerlendirmelerle devam eden özellikler sayesinde hızlı ve güvenilir tekrar
üretilebilirliğe ulaşılır. Dokuma personelinin iş yükü, üretkenliği de arttıran kısa ayar süreleri ve artan bakım kolaylığı
ile hafifletilmiştir.
Daha kısa ayar süreleri
■■
Daha hızlı en değişiklikleri
■■
Entegre edilmiş hız kontrolü
■■
■■
Az bakım gereksinimi
■■
DORNIER AirGuide® sayesinde yüksek
işlem güvenilirliği
■■
■■
Akıllı kendinden regüle ve izleme
Atkı atımında esneklik
■■
■■
■■
■■
■■
■■
■■
Pozitif merkez transferli açık-ağızlıkta atkı
atımı
Problemsiz atkı değişimi; kalından inceye,
inceden kalına
Çoklu atkı atma ve opsiyonel burulmasız
çift atkı atma
Serbest atkı besleyici konumlandırma
Mikro kademeli çözünürlükte nazik iplik
sunumu
Düşük mukavemetli ipliklerin problemsiz
şekilde işlenmesi
Döküntü tasarruf cihazı DuoColor ile
opsiyonel
Ağızlık alt montajı güvenirliğinin
kefili olan CompactDrive sayesinde bakım
ihtiyacı önemli ölçüde azalmaktadır
Büyük makineler için DirectDrive
Adım izleme özelliğine sahip renk seçici
ECS
GÖRÜNEBİLEN
KONFOR
“Kalite değer yaratır” – “cool wool”dan ipeğe, en ince ketenden Coco Chanel tarzında kalın buklete. Geçen on yılların en önemli
moda trendlerinin çoğunda kesinlikle DORNIER rapierli dokuma tezgahının etkisi var. P1, çok değerli ürün ve algılanabilir ve
sürdürülebilir kalite dokunuşunun en iyi garantörü olmaya devam ediyor.
20 | 21
DORNIER INSIDE
Lindauer DORNIER GmbH: Geçmişi ve geleceği olan bir firma
Lindauer DORNIER, yarım yüzyıldan uzun süredir dokuma makinesi üretiyor. Dokumadaki teknik gelişmelerimiz
başladığından beri, esas odağımız ve bitmeyen heyecanımız yüksek kalitede dokuma kumaş üretimi için
mükemmelleştirilmiş teknolojileri amaçlamaktadır. “Kalite değer yaratır” inancımızdır ve kalite standartlarını
oluşturmaya devam etmek için elimizden gelenin en iyisini yapıyoruz.
DORNIER sistem ailesi: Hava-jetli ve rapierli dokuma makineleri
Eşsiz DORNIER sistem ailesi birbirinin aynı, sağlam makine tezgahına dayanan ve üniform elektronik sistemi ile donatılmış hava
jetli ve rapierli dokuma makinelerinden oluşmaktadır. Bu nedenle, işletme ve bakım personeli, farklı atkı atma sistemlerine
rağmen, aynı tasarlanmış makinelerde çalışmaktadır. Aksesuar değiştirilebilme olanağı ve büyük ölçüde aynı yedek parçalar,
envanteri azaltır ve paradan tasarruf sağlar.
İki farklı yönü olan bir teknoloji lideri
Firmanın her iki bölümü -dokuma makineleri ve film gerdirme makineleri- ile DORNIER, dünyanın teknoloji liderlerindendir.
Özel makine konstrüksiyonunda DORNIER, kurutma ve film gerdirme tesislerinin mühendisliği ve üretiminde piyasa
lideridir. Paketleme endüstrisine ilaveten, bu filmler yarı iletkenler, kondenserler ve cep telefonları ve düz ekranlar için
film ekranlar gibi yüksek-teknolojik ürünlerde gittikçe daha fazla kullanım bulmaktadır.
Sizinle diyalog halinde
Teknolojilerimizin kullanıcıları olan sizlerle anlamlı bir diyalog,
DORNIER’in başarısı için son derece önemlidir. Tüm dünyada
her an hızlı ve yetkili bir destek sağlamak bizim için önemli bir
amaçtır. Usta teknisyenlerimiz ile sürekli deneyim alışverişinde
bulunarak anında kar edersiniz. Bu sebeple, Lindau (Almanya),
Charlotte (ABD) ve Şangay’da (Çin) dokuma denemeleri için
deneme makineleri da dahil olmak üzere kendi teknik tekstil
laboratuvarlarımızı kuruyoruz. Teknisyenlerin de olduğu satış
ekibimiz Mumbai (Hindistan) ve İstanbul’da (Türkiye) da
bulunuyor.
.
.
.
TEKNIK BILGILER
Detaylarıyla P1
Atkı atma
Patentli DORNIER AirGuide® ile tüm aşamalarda en düşük atkı gerginliği ile
pozitif kontrollüdür
Ende azalma
Simetrik olarak % 40’a kadar, asimetrik olarak % 10’a kadar
Atkı atma hızı
1.200 m/dak’ya kadar, çift atkıda 2.400 m/dak’ya kadar
İplik numarası
Bütün iplik tipleri: En ince 7 denye ipekten, 4500 dtex’e kadar efekt iplikleri
ve cam fitiller
Atkı renkleri
1-16 renk, her atkı ve atkı rengi sırasında
Döküntüden tasarruf için DouColor, Unicolor ve DuoMix ünitesi (opsiyon)
Atkı besleyiciler
DORNIER elektronik (CAN) tarafından kontrol edilen çeşitli üreticiler
Elektronik kontrollü atkı gerginlik cihazları
Otomatik bobin değiştirme APS, dokumacı müdahalesi olmadan
Makine Tip Kodu
DORNIER Yüksek-Performanslı
Rapier Dokuma Makinesi P1
PTS 12/J 190 C
Atkı renk sayısı
Ağızlık oluşturma
S: Armür
E: Pozitif eksantrik hareketi
J: Jakar makinesi
Nominal en, cm
C: CompactDrive
D: DirectDrive
G: Ayrı tahrikler DORNIER SyncroDrive®
Ebatlar
Nominal en
Düğümsüz dokuma ve düğümsüz bobin değiştirme (APMke)
Ağızlık oluşturma
Pozitif kam hareketi, 12 mm mesafeli maks. 10 harniş çerçevesi,
18 mm mesafeli maks. 12 harniş çerçevesi,
30.000’e varan rapierli elektronik kontrollü Jakar makinesi
Leno hareketi DORNIER EasyLeno® 2T
Open Reed Weave (ORW) Teknolojisi
Pnömatik Şaft Kilidi, PSL Tipi (opsiyon)
Kenar oluşturma
Manyetik leno ile leno kenarlar, 2-iplikli disk leno DORNIER MotoLeno®
Çift disk leno DORNIER MotoEco®, ısıl olarak mühürlenmiş kenarlar, kıvırma üniteleri
(sağ, sol ve merkezde)
DORNIER QuickSet Tuck-in® kenar kıvırma ünitesi ile etiket kenarları (opsiyon)
Tucked kenarlardan leno kenara hızlı değişim veya tersi
Cımbarlar gömme ve kapaklı
Silindir cımbarlar, enden bağımsız tam en cımbar (opsiyon)
Hızlı değişim
Elektronik Çözgü Salma Hareketi EWL
Mutlak veya S-sensörü ile elektronik çözgü salma
800-1.250 mm levent çapı ve ayrık çözgü leventleri için çözgü levent
desteği üniversal ve EuroFix aynı zamanda parçalı çözgü leventleri
1.250 mm’ye kadar üst levent desteği
Elektronik Kumaş Alma hareketi ECT
Elektronik kontrollü, EWL ile senkronize,
Kumaş rulosu çapı 540 mm, dokuma tezgahı dışında sarım 1.800 mm’ye kadar
Otomatik Başlama İzi Önleme ASP
Harniş düzgünleştirme dahil ASP, ana motorun yüksek torklu başlaması
Zamana bağımlı başlama telafisi, salımın tersine çevrilmesi ile
Düğümsüz dokuma ve bobin değiştirme APMke
Yağlama
Sürekli yağ sirkülasyonlu dişli kutuları
Bütün yağlama noktaları üniversal alt hareket dahil
Otomatik merkezi yağlama ile AutoLub yağlanmış
Elektronik kontrol sistemi
Fast-Ethernet-Technology (Hızlı Ethernet Teknolojisi) veri yolu ile
Modern FT teknolojisi
15” dokunmatik ekran DORNIER ErgoWeave®
Modern güvenlik teknolojisi
USB aracılığı veya online olarak yazılım güncelleme
DoNet (Global haberleşme ağı)
Yedek parça siparişi, kullanıcı kılavuzu, ayar talimatları, desen ve performans verileri
ve teleservis ile uzaktan arıza teşhisi için makine, ana kompüter ve DORNIER arasında
toplam network ağı
Opsiyonlar
4 renkli Makine
genişliği*
Maks. taraklanan
genişlik
DORNIER
MotoLeno® ile
Min. taraklanan
genişlik
cm
mm
mm
mm
150
4375
1415
813
170
4675
1615
937
180
4825
1715
976
190
4975
1815
1044
200
5125
1915
1095
210
5275
2015
1164
220
5425
2115
1253
230
5575
2215
1301
240
5725
2315
1342
250
5875
2415
1421
260
6025
2515
1463
280
6325
2715
1610
300
6625
2915
1832
320
6925
3115
1832
340
7225
3315
2052
360
7525
3515
2052
380
7825
3715
2313
400
8125
3915
2313
430
8575
4215
2450
460
9645
4515
2750
540
11245
5255
3715
Talep üzerine farklı genişlik ve kişiye özel çözümler sunulabiliyor
Toplam derinlik
800 mm Ø çözgü leventi ile 2,118 mm
1000 mm Ø çözgü leventi ile 2,184 mm
* Renk sayısı 4’den fazla olduğunda makine eni değişir
Belirtilen her bir makine çeşidinin tam ölçümleri için lütfen
DORNIER ile irtibata geçiniz
Değişikliklere tabiidir
Pek çok uygulama alanı için çok sayıda başka opsiyonlar da mevcuttur
Daha fazla detay için lütfen satış ve servis personelimize danışın
22 | 23
Lindauer DORNIER GmbH
88129 Lindau, Germany
Telefon
+49 8382 7030
Faks
+49 8382 703386
American DORNIER Machinery Corp.
P.O. Box 668865
Charlotte, N.C. 28266, USA
Telefon
+1 704 697 33 1 0
Faks
+1 704 697 3379
DORNIER Machinery India
Private Limited
201-A, Sangeet Plaza
Marol Maroshi Road
Andheri (East)
Mumbai 400 059, India
Telefon
+91 22 292 506 74
Faks
+91 22 292 087 60
DORNIER Makina Ltd. Sti.
Oruç Reis Mahallesi
Giyimkent Sitesi 6. Sokak B64 No. 38-40
34235 Esenler/Istanbul, Turkey
Telefon
+90 212 4266 998
Faks
+90 212 60 1 1 603
DORNIER Machinery (Shanghai) Co. Ltd.
WaiGaoQiao Tax Free Zone
299 FuTeZhong Road
Area B G/F Block 45
Shanghai 200131, China
Telefon
+86 21 504 62838
Faks
+86 21 504 62 1 38
31031/TR/10-2015 - Tüm hakları saklıdır!
www.lindauerdornier.com
[email protected]
Quality creates value