AXIS Q7411 Video Kodlayıcı
Transkript
AXIS Q7411 Video Kodlayıcı
TÜRKÇE TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU ÜRÜN CİNSİ: SİNYAL ÇEVİRİCİ (KODLAYICI) MARKA: AXİS TÜM MODELLER Bu Türkçe Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu Anixter tarafından tercüme ettirilerek düzenlenmiştir. İzinsiz olarak basımı, çoğaltılması, yayımı, ticari amaçla kullanımı telif hakları konusu olacaktır. AXIS TÜRKÇE TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU İTHALATÇI FİRMA : Anixter Iletisim Sis Paz Tic A.S., Sehit Mehmet Fatih Ongul S. No:1 Eskiyapanlar Is Mrk K4 Kozyatagi 34742 Istanbul Turkey Tel : 0216 665 5200 Fax : 0216 665 5241 www.anixter.com ÜRETİCİ FİRMA : Axis Communications AB Emdalavagen 14 SE-223 69 LUND Sweden Tel : 0046 46 2721800 Axis video kodlayıcıları, analog CCTV sistemlerinin, ağ videoya geçmesine yardım eder Ayrıca genellikle video sunucuları olarak bilinen video kodlayıcılar, analog CCTV sistemlerinin ağ video sistemine geçmelerine yardımcı olan en önemli donanımdır. Video kodlayıcısı, bir analog kameraya bir koaksiyal kablo yoluyla bağlanır ve analog video sinyallerini bir IP-tabanlı ağ (örn. LAN/intranet/Internet) üzerinden gönderilen dijital video akışlarına dönüştürür. Video kodlayıcısı sayesinde kullanıcılar, kablolu veya kablosuz IP ağı yoluyla analog kamera görüntülerine erişirler ve uzaktan denetim sağlarlar. Sabit, eğim/dönüş/zoom (PTZ) ve PTZ kubbe kameralar gibi her türden analog kameralar ve gizli, minyatür ve mikroskop kameralar gibi özel kameralar, bir video kodlayıcısına bağlanabilirler. Bağımsız video kodlayıcılarının avantajları Bağımsız video kodlayıcıları, analog kameralar için bir veya daha fazla port (genellikle dört) bağlantısı sağlarlar. Koaksiyal kablo kullanmak mümkün olmadığında bağımsız video kodlayıcılarını, analog kameraların yakınına yerleştirmek her zaman en iyi çözümdür. Video ve PTZ komutları, bir IP ağ altyapısı üzerinden gönderilebildiğinden bu ürün, yeni, ayrı koaksiyal kablo kurulum ihtiyacını ortadan kaldırır. Bu ürün, kurulum maliyetini azaltır ve video koaksiyal kablolar yoluyla uzun mesafeler boyunca aktarılacaksa görüntü kalitesindeki kayıpları ortadan kaldırır. Koaksiyal kablolar sayesinde video kalitesi, sinyallerin gidecekleri mesafeye göre düşer. Dijital görüntülerin kalitesi mesafe boyunca kaybolmaz. Geniş ölçekli kurulumlar için raf çözümleri Axis video kodlayıcılar ayrıca, olay yönetim kapasiteleri, gelişmiş güvenlik önlemleri, ölçeklenebilirlik ve diğer güvenlik sistemleriyle birlikte entegrasyon kolaylığı gibi diğer işlevsellikler ve yararları sağlarlar. Video kodlayıcılar, raf çözümleri için bağımsız birimler veya kanat olarak gelirler. Analog giriş Raf montajlı video kodlayıcılar, tahsis edilmiş bir kontrol odasına giden koaksiyal kablolara sahip çok sayıda analog kameranın olduğu yerlerde kullanışlıdır. Bir raf, merkezileştirilmiş ve yüksek yoğunluklu çözüm sunan pek çok video kodlayıcı kanatlarını barındırabilir. Ethernet (PoE) Ses I/O RS-422 RS-485 Güç PTZ denetimi ve Ethernet üzerinden Güç desteği ile Ethernet bağlantısı için sensörler ve alarmlar, dizisel portlar (RS-422/485) gibi harici cihazlara yönelik ses, I/O portlarıyla birlikte bir tekli-kanal video kodlayıcısı. Sisteme genel bakış Axis ağ kameraları IP AĞI Analog kameralar INTERNET Axis video kodlayıcılar Video yönetim yazılımlı bilgisayar Ağ video dekoderi ve video duvarı Web tarayıcısı ile ofis / ev bilgisayarından uzaktan erişim Ev Video yönetim yazılımlı bilgisayar PIR detektörü Analog kamera Ofis IP AĞI INTERNET Axis video kodlayıcı Video kayıt sunucusu Alarm sireni Cep telefonu Röle Olayı yönetimi ve akıllı video sayesinde bir gözetim sistemi, bir olayın tespit edilmesi için girişlerin analiz edilmesinde anında koruma sağlar. Bir olay tespit edildiğinde sistem, video kaydı ve uyarı gönderimi gibi eylemlerle otomatik olarak yanıt verebilir. Sesli artırılmış video gözetimi Video yönetim yazılımı desteği Bir mikrofon veya giriş hattı donanımı, Axis video kodlayıcılarına entegre sesle birlikte bağlanabilir. Ses, kullanıcıların bir bölgede dineleme yapmalarına veya olağandışı sesleri yakalamalarına olanak sağlayarak video gözetim yeteneğini artırır. Ses tespiti ayrıca bir olay tetikleyicisi olarak kullanılabilir. Olay yönetimi ve akıllı video Axis video kodlayıcıları, video görüntüleme, kayıt ve playback özellikleri ile birlikte yönetim, yapılandırma ve güvenlik işlevselliklerini sağlayan bir video yönetim yazılımı olan AXIS Kamera İstasyonu tarafından desteklenmektedir. Video kodlayıcıları ayrıca, Axis Uygulama Geliştirme Ortağı Programı yoluyla alanının en geniş tabanlı uygulama yazılımı tarafından desteklenmektedir. Axis video kodlayıcıları, ışıkların etkinleştirebilen veya kapıları açıp kapatabilen sensörler ve röleler gibi harici cihazların bağlanması için girişler/çıkışlar, çoklu pencere video devinim sezimi, ses tespiti ve etkin kurcalamaya karşı alarm gibi yerleşik akıllı video özelliklerine sahip olay yönetim kapasitelerini sağlarlar. Bu gibi kapasiteler sayesinde bir sistem, bir olayın tespit edilmesi için girişlerin analiz edilmesinde anlık koruma sağlar. Bir olay tespit edildiğinde sistem, e-posta ve SMS, ışıkların etkinleştirilmesi, kapıların açılıp kapanması ve alarm gibi video kaydı, uyarı gönderilmesini içeren eylemlerle otomatik olarak yanıt verebilir. Axis video kodlayıcıları, bir analog sistem vasıtasıyla sunulabilen videoya çeşitli güvenli erişim yolları sunarlar. Güvenlik özellikleri, tanımlanmış IP adreslerine erişim hakkını sağlayan veya geri çeviren IP adresi filtreleme, çoklu düzey şifre koruması, iletişim kanalını koruyan HTTPS şifrelemesi ve ağ erişiminin denetimi için IEEE 802.1X 'i içermektedir. Ağ yönetim özellikleri, ağ kapasitenin muhafazası ve İnternet Protokolü sürüm 6 (IPv6) ve standart IPv4 adresleri desteği için Hizmet Kalitesini içermektedir. Gelişmiş güvenlik ve ağ yönetimi Axis yüksek performanslı video kodlayıcı çözümleri Axis bağımsız video kodlayıcıları, bir-dört ve on altı kanal birimlerini içerir, kanat sürümleri, raflarda kullanım için bir, dört ve altı kanalda mevcuttur. Axis rafları, geniş ölçekli analog kurulumlarının ağ videosuna geçmeleri için yüksek yoğunluklu çözümleri sağlar. Raflar, kodlayıcı kanatları ile birlikte donatılabilir ve esnek ve genişletilebilir çözüm sunan bir ila 84 analog kanalına yerleştirilebilir. Raflar, ağ, dizisel ve I/O portları ile ortak güç kaynağını sunarlar. Ayrıca bunlar, video kodlayıcı kanatlarının çalışırken takılıp çıkarılmasına olanak sağlar ve böylece kanatları kurarken veya çıkarırken cihazın kapatılmasına gerek yoktur. AXIS P7214 Video Kodlayıcısı AXIS Q7406 Video Kodlayıcı Kanadı Dört kanallı bağımsız video kodlayıcısı örneği. Altı kanallı video kodlayıcı kanadı örneği. AXIS Q7900 Raf Altı kanallı video kodlayıcı kanatlarını kullanan 84 kanallı raf çözümü örneği. Axis video dekoderi, dijitalden-analoga dönüştürmeyi sağlar Axis video kodlayıcısı, H.264, MPEG-4 Part 2 ve Devinimli JPEG video akışları ile dijital ses akışlarını NTSC/PAL analog formatlarına dönüştürür. AXIS P7701 Video Dekoderi sayesinde hem analog ve dijital monitörler hem de mevcut analog video anahtarları, dijital akışları alırlar. Örnek olarak kamuya açık alanlarda video gözetiminin gerçekleştirilmekte olduğunu göstermek için geleneksel monitörleri kullanan alışveriş ortamları verilebilir. AXIS P7701 ayrıca LCD ekranlara bağlanabilir ve DVI yoluyla yüksek çözünürlüklü videoyu (1280x720) çözebilir. Video kodlayıcısıyla birlikte video dekoderi ayrıca videonun uzun mesafelerde taşınması için analogdan-dijitale yapılandırmada kullanılabilir. Dijital görüntüleri, aktarılan mesafeye bakılmaksızın kaliteyi sürdürürler. Sisteme genel bakış INTERNET Analog kamera Axis video kodlayıcı Axis video dekoderi Analog monitör Kodlayıcı ve dekoder, bir analog kameradan analog monitöre videonun uzun mesafelerde taşınması için kullanılabilir. AXIS P7701 Ağ Video Dekoderi Veri Sayfası AXIS M70 Video Kodlayıcı Serisi H.264 özellikli ekonomik video kodlayıcılar > Yüksek kaliteli video > Eş zamanlı H.264 ve Devinimli JPEG akışları > Edge depolama > Yüksek çözünürlüklü dörtlü görünüm > Ethernet üzerinden Güç AXIS M70 Video Kodlayıcı Serisi, analog kameraların yüksek kaliteli video, verimli ve ekonomik olarak güçlü IP-tabanlı video gözetim sistemine entegre edilmesini sağlar ve benzin istasyonları, halka açık mağazalar ve küçük ofisler gibi yerler için idealdir. AXIS M70 Serisi, H.264 ve Devinimli JPEG akışları sunan dört ila 16 kanal aralığında iki modelden oluşmaktadır. H.264 desteği, görüntü kalitesinden ödün vermeden bant genişliği ve depolama gereksinimlerini büyük ölçüde düşüren video sıkıştırma özelliğini sunar. AXIS M7010 ve AXIS M7014, D1'e kadarki tüm çözünürlüklerde (720x480 NTSC veya 720x576 PAL) her kanal için bir H.264 ve bir Devinimli JPEG akışını sunmaktadır. AXIS M70 Serisi, video devinim sezimi ve etkin kurcalamaya karşı alarm gibi akıllı video kapasitelerini sunmaktadır. Video kodlayıcıları ayrıca, edge depolama için microSDHC hafıza kart yuvalarını içermektedirler. AXIS M70 Serisi, kodlayıcıların ağ kablosu boyunca gücü almalarını sağlayan Ethernet üzerinden Güç (IEEE 802.3af) desteğine sahiptir. Tüm Axis video kodlayıcı ürünleri, analog PTZ kameralarının kontrol edilmesini sağlayan eğim, dönüş ve zoom desteğine sahiptir. 44396/EN/R4/12 12 www.axis.com Teknik Spesifikasyonları - AXIS M70 Video Kodlayıcı Serisi Genel Video kodlayıcısı Modeller AXIS M7014: 4-kanallı video kodlayıcılar AXIS M7010: 16-kanallı video kodlayıcılar Video sıkıştırma H.264 (MPEG-4 Part 10/AVC) Temel ve Ana Profil Devinimli JPEG Çözünürlükler Çerçeve hızı H.264 Dörtlü görünüm için 176x120 ila 720x576,176x120 ila 1536x1152 Tüm çözünürlüklerde 15 fps Çerçeve hızı Devinimli JPEG Tüm çözünürlüklerde 15 fps Video akışı 15 fps'de her kanal için bir adet ayrı olarak yapılandırılmış H.264 ve bir adet Devinimli JPEG akışı. Çerçeve hızı/çözünürlüğünde özdeşse veya sınırlıysa daha fazla akış Kontrol edilebilir çerçeve hızı ve bant genişliği VBR/CBR H.264 Görüntü ayarları Sıkıştırma, renk, parlaklık, kontrast Dönme: 90°, 180°, 270° Görüntü oranı düzeltme, görüntülerin yansıtılması, metin ve görüntü bindirme, gizlilik maskesi, artırılmış görüntü ayrıştırma filtresi, video sonlandırma, bozukluk düzeltme, geçici parazit filtreleme Kasa AXIS M7014, AXIS M7010: Bağımsız, metal kasa AXIS M7014: Duvar bağlantısı AXIS M7010: Raf montajı veya duvar montajı İşlemci ve bellek AXIS M7014: ARTPEC-4, 512 MB RAM, 128 MB Flash AXIS M7010: Yukarıdaki ile aynı x 4 Güç AXIS M7014: 8-20 V DC, maks. 7W; Ethernet üzerinden Güç IEEE 802.3af Sınıf 3 AXIS M7010: 8-20 V DC, maks. 28W; 4 x Ethernet üzerinden Güç IEEE 802.3af Sınıf 3 Konektörler AXIS M7014, M7010: 1 x DC giriş terminal bloğu AXIS M7014: 4 x analog bileşik video BNC girişleri RJ-45 10BASE-T/100BASET X PoE RS-485/422 için terminal bloğu (tam dubleks) AXIS M7010: Yukarıdaki ile aynı x 4 Edge storage 64 GB'ye kadar bellek kartını destekleyen MicroSD/microSDHC/microSDXC (kart dahil değil) AXIS M7014: Bir kart yuvası AXIS M7010: Dört kart yuvası Ağ paylaşımına kayıt için destek (ağ-ekli depolama veya dosya sunucusu) Çalışma koşulları 0 – 50 °C (32 – 122 °F) Nemlilik %20 - 80 RH (yoğunlaşmayan) Onaylar EN 55022 Sınıf B, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 55024, EN61000-6-1, EN61000-6-2, EN 60950-1, C-tick AS/NZS CISPR 22, FCC Kısım 15 Altkısım B Sınıf B, ICES-003 Sınıf B, VCCI Sınıf B, KCC Sınıf B, UL/IEC/EN 60950-1 Ağırlık AXIS M7014: 570 g (1.26 lb.) AXIS M7010: 2540 g (5.6 lb.) Dahili aksesuarlar Güç kaynağı, montaj ve konektör kitleri, Kurulum Kılavuzu, kurulum ve yönetim aletleriyle beraber CD, yazılım ve Kullanım Kılavuzu, Windows dekoder kullanıcı lisansları Ağ Güvenlik Şifre koruması, IP adresi filtreleme, HTTPS* şifreleme, IEEE 802.1X* ağ erişim kontrolü, özütleme kimlik doğrulama, kullanıcı erişim günlüğü Desteklenen Protokoller IPv4/v6, HT TP, HT TPS*, IEEE 802.1X* QoS Katman 3 DiffServ, F TP, SMTP, Bonjour, UPnP, SNMPv1/v2c/v3(MIB-II), DNS, DynDNS, NTP, RTSP, RTP, TCP, UDP, IGMP, RTCP, ICMP, DHCP, ARP, SOCKS Sistem entegrasyonu Uygulama Programlama Arayüzü Akıllı video Axis Communications'tan VAPIX® dahil olmak üzere yazılım entegrasyonu için Açık API; www.axis.com adresinde mevcuttur ONVIF, spesifikasyonu www.onvif.org adresinde mevcuttur Video devinim sezimi, etkin kurcalamaya karşı alarm Alarm tetikleyiciler Akıllı video, video kaybı Alarm eylemleri FTP, HTTP ve e-posta yoluyla dosya yükleme, e-posta, HTTP ve TCP yoluyla bildirim, PTZ ön ayarı Dönüş/eğim/zoom Desteklenen geniş analog PTZ kamera aralığı (sürücüleri www.axis.com adresinden indirebilirsiniz) AXIS M7014: Bir PTZ sürücüsü desteği AXIS M7010: 4 kanallık her grupta bir PTZ sürücüsü desteği 100 ön ayar/kamera, koruma seyri, PTZ kontrol sırası Windows uyumlu kumanda kolu desteği İsteğe bağlı aksesuarlar AXIS T8310 Video Gözetimi Kontrol Paneli AXIS T91A02 Din Rayı Kıskacı 86mm (sadece AXIS M7014) Axis'in Uygulama Geliştirme Ortaklarından AXIS Kamera İstasyonu ve video yönetim yazılımı hakkında bilgi için bkz. www.axis.com/products/video/software/ * Bu ürün, OpenSSL Araç takımında kullanım için OpenSSL Project tarafından geliştirilen yazılımı içermektedir. (www.openssl.org) Daha fazla bilgi için www.axis.com adresine bakınız Boyutlar: AXIS M7014 Video kodlayıcı Ön görünüm Arka görünüm 1 NET S T AT 1 2 3 4 1 2 3 4 1 NET NET ST AT ST AT 2 3 4 1 3 4 AXIS M 7010 Vi deo Kodl ayıcı 31 mm (1.2’’) Güç Ağ konektörü RS-485/RS-422 dizisel port 37 mm (1.5”) 160 mm (6.3”) 172 mm (6.8”) Video girişleri Hafıza kartı 2 NET S T AT 2 Arka görünüm 482 mm (19.0’’) 440 mm (17.3’’) Ön görünüm Güç Hafıza kartı ©2011 A xis Communications AB. AXIS COMMUNICATIONS, AXIS, ETRAX, ARTPEC ve VAPIX, çeşitli yargılama alanlarında Axis AB'nin kayıtlı ticari markaları veya ticari marka uygulamalarıdır. Diğer tüm şirket isimleri ve ürünler, kendi ilgili şirketlerinin ticari markaları veya kayıtlı ticari markalarıdır. Bildirimde bulunmaksızın değişiklik yapma hakkını saklı tutmaktayız. Profil görünümü 144 mm (5.7’’) Ağ konektörü RS-485/RS-422 dizisel port Video girişleri 45 mm (1.8’’) 109 mm (4.3’’) Boyutlar: AXIS M7010 Video kodlayıcı VERİ SAYFASI AXIS M7001 Video Kodlayıcısı ve Gizli Gözetim Kiti H.264 özellikli en küçük video kodlayıcısı > Kompakt ve ekonomik > Tüm çözünürlüklerde tam çerçeve hızı > Eş zamanlı H.264 ve Devinimli JPEG > PTZ desteği > Ethernet üzerinden Güç Bir kanallı AXIS M7001 Video Kodlayıcısı, az veya çok sayıdaki analog CCTV kameraların IP-tabanlı video gözetim sistemine entegre edilmesi için kolay ve ekonomik bir çözüm sağlayan H.264 üstün performansa sahip son derece kompakt bir tasarım sunmaktadır. Avuç içi büyüklüğünde bağımsız AXIS M7001, analog kameraya yakın kurulum için tasarlanmıştır. PTZ (dönüş/eğim/zoom) ve PTZ kubbeler dahil olmak üzere her türden analog kamerayı desteklemektedir. AXIS M7001, özellikle IP ağı altyapısının olduğu yerlerde küçük ve büyük analog video kurulumları için kusursuzdur. Sahip olduğu küçük boyut cihazı, alışveriş mağazaları, bankalar ve kamera kasaları gibi gizli gözetim uygulamalarında kullanım için ideal hale getirmektedir. AXIS M7001, D1'e kadar (NTSC'de 720x480, PAL'da 720x576) tüm çözünürlüklerde tam çerçeve hızında biri H.264, diğeri Devinimli JPEG'de olmak üzere iki adet eş zamanlı video akışı sunabilmektedir. H.264 desteği, görüntü kalitesinden ödün vermeden bant genişliği ve depolama gereksinimlerini büyük ölçüde düşüren video sıkıştırma özelliğini sunar. Devinimli JPEG, yüksek esneklik için desteklenmektedir. Video kodlayıcısı ayrıca video devinim sezimini sunar. AXIS M7001'e, kurulumu kolaylaştıran veri aktarımında kullanılan kabloyu kullanarak Ethernet üzerinden güç verilir. Dolayısıyla video kodlayıcısı, AXIS M7001 Gizli Gözetim Kitinde yer alan küçük gizli kameraya güç verir. Teknik Spesifikasyonlar - AXIS M7001 Video Kodlayıcı Video Sistem entegrasyonu Video sıkıştırma H.264 (MPEG-4 Part 10/AVC) Devinimli JPEG Çözünürlükler NTSC: 720x480 ila 176x120 PAL: 720x576 ila 176x144 Çerçeve hızı H.264 Tüm çözünürlüklerde 30/25 (NTSC/PAL) fps Çerçeve hızı Devinimli JPEG Tüm çözünürlüklerde 30/25 (NTSC/PAL) fps Video akışı İki eş zamanlı akış, biri H.264'te ve diğeri Devinimli JPEG'de, tüm çözünürlüklerde Kontrol edilebilir çerçeve hızı ve bant genişliği VBR/CBR H.264 Görüntü ayarları Dönüş/Eğim/Zoom Uygulama Programlama Arayüzü Akıllı video Axis Communications VAPIX® dahil olmak üzere yazılım entegrasyonu için Açık API, www.axis.comadresinde mevcuttur AXIS Video Sunucu Sistemi (AVHS) için destek ile Tek tıkla Kamera bağlantısı Video devinim sezimi Alarm tetikleyiciler Akıllı video Alarm olayları FTP, HTTP ve e-posta yoluyla dosya yükleme; e-posta, HTTP ve TCP yoluyla bildirim, PTZ ön ayarları Video arabelleği 20 MB alarm öncesi ve sonrası Genel Sıkıştırma, renk, parlaklık, kontrast, doygunluk, dönme Görüntü oranı düzeltme, görüntülerin yansıtılması Metin bindirme Gizlilik maskesi Görüntü ayrıştırma filtresi Desteklenen geniş analog PTZ kamera aralığı (sürücüleri www.axis.com adresinden indirebilirsiniz) 10 ön ayar, koruma seyri, PTZ kontrol sırası Windows uyumlu joystick desteği Ağ Güvenlik Şifre koruması, IP adresi filtreleme, HTTPS şifreleme, özütleme kimlik doğrulama, kullanıcı erişim günlüğü Desteklenen protokoller IPv4/v6, HTTP, HTTPS, QoS katman 3 DiffServ, FTP, SMTP, Bonjour, UPnP, SNMPv1/v2c/v3(MIB-II), DNS, DynDNS, NTP, RTSP, RTP, TCP, UDP, IGMP, RTCP, ICMP, DHCP, ARP, SOCKS Kasa Bağımsız veya duvar montajı İşlemciler ve bellek ARTPEC-3, 64 MB RAM, 128 MB Flash Güç Ethernet üzerinden Güç IEEE 802.3af Sınıf 2 Konektörler Analog bileşik video BNC girişi, NTSC/PAL otomatik algılama RJ-45 10BaseT/100BaseTX PoE 2.5 mm (0.1”) analog bileşik video tele fiş girişi RS-422/RS-485 Çalışma koşulları 0 – 50 °C (32 – 122 °F) Nemlilik %20 - 80 RH (yoğunlaşmayan) Onaylar EN 55022 Class B, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 55024, EN 61000-6-1, EN 61000-6-2, FCC Kısım 15 Alt-kısım B Sınıf B, ICES-003 Sınıf B, VCCI Sınıf B, C-tick AS/NZS CISPR 22, EN 60950-1 Ağırlık 82 g (0.18 lb.) Dahili aksesuarlar Montaj takımı, Kurulum Kılavuzu, kurulum ve yönetim aletleriyle CD, yazılım ve Kullanım Kılavuzu, 1 Windows dekoder kullanıcı lisansı Teknik spesifikasyonlar – AXIS M7001 Gizli Gözetim Kiti Dahili 1 AXIS M7001 Video Kodlayıcı, 1 gizli kamera, montaj parçaları, Kurulum Kılavuzu, kurulum ve yönetim aletleri ile CD, yazılım ve Kullanım Kılavuzu, 1 Windows dekoder kullanıcı lisansı Gizli kamera Boyutlar: 15.3 x 28.4 mm (0.6” x 1.1”), Ø 15 mm (0.59”) 51° yatay görüş açısı, sabit iris 1 lux minimum aydınlatma, IP66-oranlı 1.5 m (4.9’) kablo ile 2.5 mm (0.1”) analog bileşik video tele fiş çıkışı Daha fazla bilgi için www.axis.com adresine bakınız 30.1 mm (1.2”) 37.4 mm (1.5”) AXIS M7001 Gizli Gözetim Kiti 86 mm (3.4”) 101 mm (4.0”) AXIS M7001 Video Kodlayıcı Boyutları İsteğe bağlı aksesuarlar A XIS 295 Video Gözetim Kumanda Kolu Ethernet üzerinden Güç midspan Axis'in Uygulama Geliştirme Ortaklarından AXIS Kamera İstasyonu ve video yönetim yazılımı hakkında bilgi için bkz. www.axis.com/products/video/software/ ©2011 A xis Communications AB. AXIS COMMUNICATIONS, AXIS, ETRAX, ARTPEC ve VAPIX, çeşitli yargılama alanlarında Axis AB'nin kayıtlı ticari markaları veya ticari marka uygulamalarıdır. Diğer tüm şirket isimleri ve ürünler, kendi ilgili şirketlerinin ticari markaları veya kayıtlı ticari markalarıdır. Bildirimde bulunmaksızın değişiklik yapma hakkını saklı tutmaktayız. 44668/EN/R1/1109 www.axis.com VERİ SAYFASI AXIS Q7401 Video Kodlayıcı Üstün H.264 performanslı tam özellikli video gözetimi. > Üstün video kalitesi > Çoklu H.264 akışları > Görüntü ayarı > Akıllı video kapasiteleri > Ethernet üzerinden Güç > Ses desteği > Yerel depolama AXIS Q7401 Video Kodlayıcı, bir IP-tabanlı video gözetim sistemine analog kamerayı entegre eden yüksek performanslı, tek kanallı çözümdür. Üstün video işleme kapasitesi ile AXIS Q7401, bant genişliği ve depolamada üstün video kalitesi ve önemli ölçüde tasarruf sağlar. AXIS Q7401, görüntü kalitesinden ödün vermeden bant genişliği ve depolama gereksinimlerini büyük ölçüde düşüren H.264 video sıkıştırma özelliğini sunar. Devinimli JPEG ayrıca yüksek esneklik için desteklenmektedir. AXIS Q7401, D1'e kadarki tüm çözünürlüklerde (NTSC'de 720x480, PAL'da 720x576) çoklu, tekli yapılandırılabilir video akışlarını eş zamanlı olarak tam çerçeve hızında sağlar. Yani çeşitli video akışları, farklı ihtiyaçlar için farklı sıkıştırma formatlarında, çözünürlüklerde ve çerçeve hızlarında yapılandırılabilmektedir. Video kodlayıcısı ayrıca kodlamadan önce görüntülerin iyileştirilmesi için kullanıcıların, kontrast, parlaklık ve doygunluk gibi görüntü ayarlarını yapılandırmalarına olanak sağlar. AXIS Q7401, yüksek video devinim sezimi, etkin kurcalamaya karşı alarm ve ses tespiti gibi akıllı özellikleresahiptir. Kodlayıcının harici giriş ve çıkışları, sistemin alarmlara tepki verebilmesi ve ışıkları etkinleştirebilmesi veya kapıları açıp kapatabilmesini sağlamak için sensör ve röleler gibi cihazlara bağlanabilir. Ethernet üzerinden Güç (IEEE802.3af) desteği sayesinde birim ve buna bağlı analog kamera, veri aktarımındaki aynı kablo üzerinden gücü alır. Bu sayede herhangi bir elektrik prizine gerek olmadığından kurulum kolay hale gelir. AXIS Q7401 ayrıca çift yönlü ses desteğine sahiptir ve yerel depolama için SD/SDHC hafıza kartı yuvasına sahiptir. 46609/EN/R1/12 02 www.axis.com Teknik Spesifikasyonlar - AXIS Q7401 Video Kodlayıcı Video kodlayıcısı Sistem entegrasyonu Video sıkıştırma H.264 (MPEG-4 Part 10/AVC) Devinimli JPEG Çözünürlükler 176x120 ila 720x576 Çerçeve hızı H.264 Tüm çözünürlüklerde 30/25 (NTSC/PAL) fps Çerçeve hızı Devinimli JPEG Tüm çözünürlüklerde 30/25 (NTSC/PAL) fps Video akışı Çoklu akış H.264 ve Devinimli JPEG: maks. çözünürlükte 30/25 fps'de 3 eş zamanlı, tekli olarak yapılandırılan akışlar; özdeşse veya maksimum çerçeve hızı/çözünürlüğünde sınırlandırılırsa daha fazla akış Kontrol edilebilen çerçeve hızı ve bant genişliği VBR/CBR H.264 Görüntü ayarları Sıkıştırma, renk, parlaklık, kontrast Dönme: 90°, 180°, 270° Görüntü oranı düzeltme, görüntülerin yansıtılması Metin ve görüntü bindirme Gizlilik maskesi Yüksek görüntü ayrıştırma filtresi Dönüş/Eğim/Zoom Uygulama Programlama Arayüz Axis Communications VAPIX® ve AXIS dahil olmak üzere yazılım entegrasyonu için Açık API www.axis.com adresinde mevcuttur. Axis Communications AXSI Kamera Uygulama Platformu; spesifikasyonlar şu adreste mevcutturwww.axis.com ONVIF spesifikasyonu www.onvif.org adresinde mevcuttur. Tek tıkla Kamera bağlantısı ile AXIS Video Sunucu Sistemi (AVHS) desteği Akıllı video Video devinim sezimi, etkin kurcalamaya karşı alarm, ses sezimi, ilave uygulamaların kurulumunu sağlayan AXIS Kamera Uygulama Platformu için destek Olay tetikleyiciler Akıllı video, harici girişler, video kaybı, dolu disk Alarm olayları FTP, HTTP ve e-posta yoluyla dosya yükleme; e-posta, HTTP ve TCP yoluyla bildirim ve Harici çıkış aktivasyonu PTZ ön ayarları Yerel depolama Video arabelleği 64 MB alarm öncesi ve sonrası Genel Desteklenen geniş analog PTZ kamera aralığı (sürücüleri www.axis.com adresinden indirebilirsiniz) 100 ön ayar, koruma seyri, PTZ kontrol sırası Windows uyumlu joystick desteği Kasa Metal kasa. Bağımsız veya duvar montajı İşlemci ve bellek ARTPEC-3, 128 MB RAM, 128 MB Flash Güç 8-20 V DC, maks. 7.2 W veya Ethernet üzerinden Güç IEEE 802.3af Sınıf 2/3 Konektörler Analog bileşik video BNC girişi, NTSC/PAL otomatik algılama RJ-45 10BaseT/100BaseTX PoE DC terminal bloğu: güç girişi 8-20 V DC, maks. 7.2 W veya güç çıkışı 12 V DC, maks. 5 W Dört adet yapılandırılabilir giriş/çıkış için I/O terminal bloğu 3.5 mm mic/hat girişi, 3.5 mm hat çıkışı RS-485/ RS-422 Yerel depolama SD/SDHC hafıza kartı yuvası (Kart dahil değildir) Çalışma koşulları 0 °C – 50 °C (32 °F – 122 °F) Nemlilik %20-80 RH (yoğunlaşmayan) Onaylar EN 55022 Class B, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 55024, EN 61000-6-1, EN 61000-6-2, FCC Kısım 15 Alt-kısım B Sınıf B, ICES003 Sınıf B, VCCI Sınıf B, C-tick AS/NZS CISPR 22, EN 60950-1 Güç kaynağı PS-T: EN 60950-1, CSA, C/US Güç kaynağı PS-K: EN 60950-1, UL, cUL Ses Ses akışı Çift yönlü, tam dubleks Ses sıkıştırma AAC-LC 8 kHz 32 kbit/s, 16 kHz 64 kbit/s G.711 PCM 8 kHz 64 kbit/s G.726 ADPCM 8 kHz 32 veya 24 kbit/s Ses girişi/ çıkışı Harici mikrofon girişi veya hat girişi, hat çıkışı Hat seviye çıkışı Ağ Güvenlik Şifre koruması, IP adresi filtreleme, HTTPS şifreleme, IEEE 802.1X ağ erişim kontrolü, özütleme kimlik doğrulama, kullanıcı erişim günlüğü Desteklenen protokoller IPv4/v6, HTTP, HTTPS, QoS katman 3 DiffServ, FTP, SMTP, Bonjour, UPnP, SNMPv1/v2c/v3(MIB-II), DNS, DynDNS, NTP, RTSP, RTP, TCP, UDP, IGMP, RTCP, ICMP, DHCP, ARP, SOCKS Ağırlık 335 g (0.7 lb.) Dahili aksesuarlar Güç kaynağı, montaj ve konektör kitleri, Kurulum Kılavuzu, kurulum yönetim aletleriyle birlikte CD, yazılım ve kullanım kılavuzu, Windows dekoder 1-kullanıcı lisansı Daha fazla bilgi için www.axis.com adresine bakınız İsteğe bağlı aksesuarlar Ses 118 mm (4.6’’) 32.1 mm (1.3’’) 10.7 mm (0.4’’) Boyutlar Girişler/Çıkışlar Video girişi 98.9 mm (3.9’’) RS-422/RS-485 konektörü Ağ konektörü (PoE) Güç adaptör konektörü A XIS T8310 Video Gözetimi Kontrol Paneli Ethernet üzerinden Güç midspan A XIS T91A02 DIN Rayı Kıskacı 77mm Axis'in Uygulama Geliştirme Ortaklarından AXIS Kamera İstasyonu ve video yönetim yazılı hakkında bilgi edinmek için www.axis.com/products/video/software/ adresine bakınız. SD/SDHC hafıza kartı yuvası ©2012 A xis Communications AB. AXIS COMMUNICATIONS, AXIS, ETRAX, ARTPEC ve VAPIX, çeşitli yargılama alanlarında Axis AB'nin kayıtlı ticari markaları veya ticari marka uygulamalarıdır. Diğer tüm şirket isimleri ve ürünler, kendi ilgili şirketlerinin ticari markaları veya kayıtlı ticari markalarıdır. Bildirimde bulunmaksızın değişiklik yapma hakkını saklı tutmaktayız. VERİ SAYFASI AXIS Q7404 Video Kodlayıcı H.264'li yüksek performanslı, tam özellikli video kodlayıcı. > Üstün video kalitesi > Her kanal için çoklu H.264 akışları > Tüm çözünürlüklerde tam çerçeve hızı > Akıllı video kapasiteleri > Bir kanalda çift yönlü ses > PTZ desteği AXIS Q7404 Video Kodlayıcı, bir IP-tabanlı video gözetim sistemine bir seferde dört analog kamera entegre eden yüksek performanslı, dört kanallı bağımsız duran bir çözümdür. AXIS Q7404, H.264 ile birlikte bant genişliği ve depolamada üstün video kalitesi ve önemli ölçüde tasarruf sağlar. AXIS Q7404, görüntü kalitesinden ödün vermeden bant genişliği ve depolama gereksinimlerini büyük ölçüde düşüren H.264 video sıkıştırma özelliğini sunar. Devinimli JPEG ayrıca yüksek esneklik için desteklenmektedir. AXIS Q7404, D1'e kadarki tüm çözünürlüklerde (NTSC'de 720x480, PAL'da 720x576) çoklu, tekli yapılandırılabilir video akışlarını eş zamanlı olarak tam çerçeve hızında sağlar. Video akışları, farklı ihtiyaçlar için farklı sıkıştırma formatlarında, çözünürlüklerde ve çerçeve hızlarında tek tek yapılandırılabilmektedir. AXIS Q7404, video devinim sezimi, etkin kurcalamaya karşı alarm ve ses tespiti gibi akıllı video kapasitelerini sunmaktadır. Her bir video kanalı, sistemin alarmları almasını ve bunlara yanıt vermesini sağlayan sensörler ve röleler gibi harici cihazlara bağlantı için iki adet yapılandırılabilir giriş/çıkışa sahiptir. Yüksek kaliteli, çift yönlü ses, bir video kanalında sunulmaktadır. Tüm dört video kanalı, PTZ ve PTZ kubbe kameralar için eğim/dönüş/zoom kontrolünü desteklemektedir. Ayrıca aynı protokol üzerinde çalıştıkları sürece bir RS-485/RS-422 dizisel portunda papatya dizimli kameraları kontrol etmek mümkündür. Teknik Spesifikasyonlar - AXIS Q7404 Video Kodlayıcı Sistem entegrasyonu Video kodlayıcısı Uygulama Programlama Arayüzü Video sıkıştırma H.264 (MPEG-4 Part 10/AVC) Devinimli JPEG Çözünürlükler NTSC: 720x480 ila 176x120 PAL: 720x576 ila 176x144 Çerçeve hızı H.264 Tüm çözünürlüklerde 30/25 (NTSC/PAL) fps Çerçeve hızı Devinimli JPEG Video akışı Görüntü ayarları Akıllı video Axis Communications VAPIX® ve AXIS dahil olmak üzere yazılım entegrasyonu için Açık API www.axis.com adresinde mevcuttur. Axis Communications AXSI Kamera Uygulama Platformu; spesifikasyonlar şu adreste mevcuttur www.axis.com Video devinim sezimi, etkin kurcalamaya karşı alarm, ses sezimi Olay tetikleyiciler Akıllı video, harici girişler, video kaybı Tüm çözünürlüklerde 30/25 (NTSC/PAL) fps Alarm olayları H.264/Devinimli JPEG'de her kanal için çoklu, tekli yapılandırılabilir akışlar: her bir kanaldan 30/25 fps'de maksimum çözünürlükte 3 eş zamanlı akış; özdeşse veya çerçeve hızı/çözünürlüğünde sınırlandırılırsa daha fazla akış Kontrol edilebilir çerçeve hızı ve bant genişliği VBR/CBR H.264 FTP, HTTP ve e-posta yoluyla dosya yükleme; e-posta, HTTP ve TCP yoluyla bildirim ve Harici çıkış aktivasyonu PTZ ön ayarları Video arabelleği 64 MB alarm öncesi ve sonrası Dönüş/Eğim/Zoom Desteklenen geniş analog PTZ kamera aralığı (sürücüleri www.axis.com adresinden indirebilirsiniz) 100 ön ayar, koruma seyri, PTZ kontrol sırası Windows uyumlu joystick desteği Sıkıştırma, renk, parlaklık, kontrast Dönme: 90°, 180°, 270° Görüntü oranı düzeltme, görüntülerin yansıtılması Metin ve görüntü bindirme Gizlilik maskesi Yüksek görüntü ayrıştırma filtresi Genel Kasa Metal kasa. Bağımsız veya duvar montajı İşlemci ve bellek 4x ARTPEC-3, 4x 128 MB RAM, 4x 128 MB Flash Güç Ses Konektörler Ses akışı Kanal 1'de çift yönlü, yarım dubleks Ses sıkıştırma AAC-LC 8 kHz 32 kbit/s, 16 kHz 64 kbit/s G.711 PCM 8 kHz 64 kbit/s G.726 ADPCM 8 kHz 32 veya 24 kbit/s Ses girişi/ çıkışı Harici mikrofon girişi veya hat girişi, hat çıkışı Hat seviye çıkışı Ağ Güvenlik Şifre koruması, IP adresi filtreleme, HTTPS* şifreleme, IEEE 802.1X* ağ erişim kontrolü, özütleme kimlik doğrulama, kullanıcı erişim günlüğü Desteklenen protokoller IPv4/v6, HTTP, HTTPS*, IEEE 802.1X*, QoS katman 3 DiffServ, FTP, SMTP, Bonjour, UPnP, SNMPv1/v2c/v3(MIB-II), DNS, DynDNS, NTP, RTSP, RTP, TCP, UDP, IGMP, RTCP, ICMP, DHCP, ARP, SOCKS * Bu ürün, OpenSSL Araç takımında kullanım için OpenSSL Project tarafından geliştirilen yazılımı içermektedir. (www.openssl.org) 8-20 V DC, maks. 16.1 W 4 Analog bileşik video BNC girişi, NTSC/PAL otomatik algılama RJ-45 10BASE-T/100BASE-TX/1000BASE-T DC terminal bloğu: güç girişi 8-20 V DC, maks. 16.1 W Her kanal için 2 adet yapılandırılabilir giriş/çıkış ile 4 I/O terminal bloğu 3.5 mm mic/hat girişi, 3.5 mm hat çıkışı 4 RS-485/RS-422 dizisel port Çalışma koşulları 0 °C – 50 °C (32 °F – 122 °F) Nemlilik %20-80 RH (yoğunlaşmayan) Onaylar EN 55022 Sınıf B, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 55024, EN 61000-61, EN 61000-6-2, FCC Kısım 15 Alt-kısım B Sınıf B, ICES-003 Sınıf B, VCCI Sınıf B, C-tick AS/NZS CISPR 22, EN 60950-1 Güç kaynağı PS-P: EN 60950-1, UL, CSA Ağırlık 796 g (1.75 lb.) Dahili aksesuarlar Güç kaynağı, montaj ve konektör kitleri, Kurulum Kılavuzu, kurulum yönetim aletleriyle birlikte CD, yazılım ve kullanım kılavuzu, 4 Windows dekoder 1-kullanıcı lisansı Daha fazla bilgi için www.axis.com adresine bakınız. İsteğe bağlı aksesuarlar 10.4 mm (0.4”) 35 mm (1.4”) Boyutlar AXIS 295 Video Gözetim Kumanda Kolu Güç Video girişleri 184 mm (7.2”) Ağ konektörü Ses girişi ve çıkışı 151 mm (5.9”) Giriş/çıkış portları Axis'in Uygulama Geliştirme Ortaklarından AXIS Kamera İstasyonu ve video yönetim yazılımı için bkz. www.axis.com/products/video/software/ RS-485/RS-422 dizisel portlar ©2011 A xis Communications AB. AXIS COMMUNICATIONS, AXIS, ETRAX, ARTPEC ve VAPIX, çeşitli yargılama alanlarında Axis AB'nin kayıtlı ticari markaları veya ticari marka uygulamalarıdır. Diğer tüm şirket isimleri ve ürünler, kendi ilgili şirketlerinin ticari markaları veya kayıtlı ticari markalarıdır. Bildirimde bulunmaksızın değişiklik yapma hakkını saklı tutmaktayız. 45316/EN/R1/11 12 www.axis.com VERİ SAYFASI AXIS Q7406 Video Kodlayıcı Kanadı Üstün H.264 performansına sahip yüksek yoğunluklu video gözetim çözümü. > Yüksek yoğunluklu çözümü > Üstün video kalitesi > Çoklu H.264 akışları > Görüntü ayarı > Akıllı video kapasiteleri AXIS Q7406 Video Kodlayıcı Kanadı, çok sayıdaki analog kameranın bir IP tabanlı, yüksek yoğunluklu video gözetim sistemine entegre edilmesine olanak sağlayan video kodlayıcı raf çözümleri için altı-kanallı bir kanattır. Yüksek performanslı video kodlayıcı kanadı, üstün video kalitesi ve kusursuz sıkıştırma yetenekleri sağlar. AXIS Q7406 kanatları, AXIS Q7900 Rafı ile birlikte kullanıldığında 84 adede kadar analog kamera, bir 4U, 19-inçlik rafta desteklenebilir. Video kodlayıcısı ayrıca kodlamadan önce görüntülerin iyileştirilmesi için kullanıcıların, kontrast, parlaklık ve doygunluk gibi görüntü ayarlarını yapılandırmalarına olanak sağlar. AXIS Q7406, görüntü kalitesinden ödün vermeden bant genişliği ve depolama gereksinimlerini büyük ölçüde düşüren verimli H.264 video sıkıştırma özelliğini sunar. Devinimli JPEG ayrıca yüksek esneklik için desteklenmektedir. AXIS Q7406, yüksek video devinim sezimi, etkin kurcalamaya karşı alarm gibi akıllı özelliklere sahiptir. Kodlayıcının harici giriş ve çıkışları, sistemin alarmlara tepki verebilmesini ve ışıkları etkinleştirebilmesini sağlayan veya kapıları açıp kapatabilmesine olanak sağlayan sensörler ve röleler gibi cihazlara bağlanabilir. AXIS Q7406, D1'e kadarki tüm çözünürlüklerde (NTSC'de 720x480, PAL'da 720x576) çoklu, tekli yapılandırılabilir video akışlarını her kanaldan eş zamanlı olarak tam çerçeve hızında sağlar. Yani her kanal için çeşitli video akışları, farklı ihtiyaçlar için farklı sıkıştırma formatlarında, çözünürlüklerde ve çerçeve hızlarında yapılandırılabilmektedir. Teknik Spesifikasyonlar – AXIS Q7406 Video Kodlayıcı Kanadı Video kodlayıcısı Video sıkıştırma Çözünürlükler Çerçeve hızı H.264 Çerçeve hızı Devinimli JPEG Video akışı H.264 (MPEG-4 Part 10/AVC) Devinimli JPEG 176x120 ila 720x576 Tüm çözünürlüklerde 30/25 (NTSC/PAL) fps Tüm çözünürlüklerde 30/25 (NTSC/PAL) fps Akıllı video Çoklu akış H.264 ve Devinimli JPEG: maks. çözünürlükte 30/25 fps'de 3 eş zamanlı, tekli olarak yapılandırılan akışlar; özdeşse veya maksimum çerçeve hızı/çözünürlüğünde sınırlandırılırsa daha fazla akış Kontrol edilebilen çerçeve hızı ve bant genişliği VBR/CBR H.264 Görüntü ayarları Sıkıştırma, renk, parlaklık, kontrast Dönme: 90°, 180°, 270° Görüntü oranı düzeltme, Görüntülerin yansıtılması Metin ve görüntü bindirme Gizlilik maskesi Yüksek görüntü ayrıştırma filtresi Dönüş/Eğim/Zoom Desteklenen geniş analog PTZ kamera aralığı (sürücüleri www.axis.com adresinden indirebilirsiniz) 100 ön ayar/kamera, koruma seyri, PTZ kontrol sırası Windows uyumlu kumanda kolu desteği Ağ Güvenlik Desteklenen protokoller Sistem entegrasyonu Uygulama Programlama Arayüzü Şifre koruması, IP adresi filtreleme, HTTPS şifreleme, IEEE 802.1X ağ erişim kontrolü, özütleme kimlik doğrulaması, kimlik erişim günlüğü IPv4/v6, HTTP, HTTPS, QoS katman 3 DiffServ, FTP, SMTP, Bonjour, UPnP, SNMPv1/v2c/v3(MIB-II), DNS, DynDNS, NTP, RTSP, RTP, TCP, UDP, IGMP, RTCP, ICMP, DHCP, ARP, SOCKS Axis Communications VAPIX® ve AXIS dahil olmak üzere yazılım entegrasyonu için Açık API www.axis.comadresinde mevcuttur. ONVIF spesifikasyonu www.onvif.org adresinde mevcuttur. Tek tıkla Kamera bağlantısı ile AXIS Video Sunucu Sistemi (AVHS) desteği Video devinim sezimi, etkin kurcalamaya karşı alarm AXIS Kamera Uygulama Platform desteği, ilave uygulamaların kurulumuna olanak sağlar Olay tetikleyiciler Akıllı video, harici girişler, video kaybı Alarm olayları Video arabelleği Genel İşlemciler ve bellek Güç Konektörler Çalışma koşulları Onaylar Ağırlık Dahili aksesuarlar FTP, HTTP ve e-posta yoluyla dosya yükleme; e-posta, HTTP ve TCP yoluyla bildirim, PTZ ön ayarı Harici çıkış aktivasyonu 64 MB alarm öncesi ve sonrası 6x ARTPEC-3, 6x 128 MB RAM, 6x 128 MB Flash 12 V DC, maks. 15.4 W 6 analog bileşik video BNC girişi, NTSC/PAL otomatik algılama 1000BaseT Ethernet 12'ye kadar yapılandırılabilir harici giriş/çıkış ve rafa bağlı olarak 6'ya kadar RS-485 yarım dubleks için terminal bloğu 0-45 °C (32-113 °F) Nemlilik %20-80 RH (yoğunlaşmayan) EN 55022 Sınıf B, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 55024, EN61000-6-1, EN61000-6-2, FCC Kısım 15 Alt-kısım B Sınıf B, ICES-003 Sınıf B, VCCI Sınıf B, C-tick AS/NZS CISPR 22, EN 60950-1 270 g (0.6 lb.) Kurulum Kılavuzu, kurulum ve yönetim aletleri ile CD, yazılım ve Kullanım Kılavuzu, 6 Windows dekoder kullanıcı lisansı Daha fazla bilgi için www.axis.com adresine bakınız Boyutlar Gerekli donanım 30 mm (1.2”) AXIS Q7900 Raf AXIS 291 1U Video Sunucu Rafı İsteğe bağlı aksesuarlar AXIS T8310 Video Gözetim Kontrol Paneli Axis'in Uygulama Geliştirme Ortaklarından AXIS Kamera İstasyonu ve video yönetim yazılımı için bkz. www.axis.com/products/video/software/ ©2010 A xis Communications AB. AXIS COMMUNICATIONS, AXIS, ETRAX, ARTPEC ve VAPIX, çeşitli yargılama alanlarında Axis AB'nin kayıtlı ticari markaları veya ticari marka uygulamalarıdır. Diğer tüm şirket isimleri ve ürünler, kendi ilgili şirketlerinin ticari markaları veya kayıtlı ticari markalarıdır. Bildirimde bulunmaksızın değişiklik yapma hakkını saklı tutmaktayız. 41104/EN/R1/1011 www.axis.com VERİ SAYFASI AXIS Q7411 Video Kodlayıcı Kusursuz performanslı tam özellikli tek kanallı video kodlayıcı. > 60/50 fps desteği > Kusursuz video işleme kapasiteleri > Koaksiyel PTZ Kontrolü > AXIS Kamera Uygulama Platformu > Edge depolama > Ethernet üzerinden Güç AXIS Q7411 Video Kodlayıcı, bir IP-tabanlı video gözetim sistemine analog kamerayı entegre eden yüksek performanslı, tek kanallı çözümdür. Video kodlayıcı, gazinolar, üretim ve polis merkezleri gibi yerlerde hem mevcut hem de yeni analog gözetim kurulumları için idealdir. AXIS Q7411, saniye başına 60/50 (NTSC/PAL) çerçeve sunan güçlü ve tam özellikli video kodlayıcı çözümüdür. 60/50 fps desteği, oldukça hareketli yerlerde kusursuz video olanağı sağlar. Ayrıca bu cihaz sayesinde kullanıcılar, adli çalışmanın en önemli gereği olarak izlenen alandaki ayrıntıları ve değişiklikleri daha yakından takip etme olanağına sahip olur. Video kodlayıcı, bant genişliği ve depolamada önemli ölçüde tasarruf sağlayarak hem Temel hem de Ana profilde oldukça verimli H.264 video sıkıştırma formatına sahiptir. Devinimli JPEG ayrıca yüksek esneklik için desteklenmektedir. AXIS Q7411, D1'e kadarki tüm çözünürlüklerde (NTSC'de 720x480, PAL'da 720x576) çoklu, tekli yapılandırılabilir video akışlarını eş zamanlı olarak tam çerçeve hızında sağlar. *Pelco'dan Coaxitron® ile uyumludur Önemli kurulum tasarrufları için AXIS Q7411, koaksiyal kablo üzerinden PTZ kontrolüne olanak sağlar*. Ayrıca video kodlayıcı, dizisel portları kullanan PTZ kameralar için standart desteğe sahiptir. Diğer özellikler, çift yönlü ses, yapılandırılabilir I/O portları ve microSD/ microSDHC belleğidir. AXIS Q7411, AXIS Kamera Uygulama Platformu uygulamalarına ek olarak kurcalamaya karşı alarm, devinim sezimi ve ses tespiti gibi üstün performans ve akıllı video kapasitelerine sahiptir. Teknik Spesifikasyonlar - AXIS Q7411 Video Kodlayıcı Sistem entegrasyonu Video kodlayıcısı Video sıkıştırma H.264 (MPEG-4 Part 10/AVC) Temel ve Ana Profil Devinimli JPEG Uygulama Programlama Çözünürlükler 176x120 ila 720x576 Arayüzü Çerçeve hızı H.264 Tüm çözünürlüklerde 60/50 (NTSC/PAL) fps Çerçeve hızı Devinimli JPEG Tüm çözünürlüklerde 60/50 (NTSC/PAL) fps Video akışı H.264/Devinimli JPEG'de çoklu, tekli yapılandırılabilir akışlar Kontrol edilebilir çerçeve hızı ve bant genişliği VBR/CBR H.264 Akıllı video Olay etkinlikleri Sıkıştırma, renk, parlaklık, kontrast Dönme: 90°, 180°, 270° Görüntü oranı düzeltme, görüntülerin yansıtılması, metin ve görüntü bindirme, gizlilik maskesi, artırılmış görüntü ayrıştırma filtresi, video sonlandırma, bozukluk düzeltme, geçici parazit filtreleme Ses akışı Çift yönlü, tam dubleks ve yarım dubleks Ses sıkıştırma AAC-LC 8/16 kHz, G.711 PCM 8 kHz, G.726 ADPCM 8 kHz Yapılandırılabilir bit hızı Ses girişi/ çıkışı Harici mikrofon girişi veya hat girişi ve hat çıkışı Genel Kasa Alüminyum kasa Kasa rengi: Siyah - NCS S 9000-N Bellek 256 MB RAM, 128 MB Flash Güç Ethernet üzerinden Güç IEEE 802.3af Sınıf 2 8-28 VDC giriş, maks. 5.3 W Konektörler Analog bileşik video BNC girişi RJ-45 10BASE-T/100BASE-TX PoE Dört adet yapılandırılabilir harici giriş/çıkış için terminal bloğu RS-485/422 için terminal bloğu (tam dubleks) Mikrofon veya hat girişi için 3.5mm jak (mono) Ses çıkışı için 3.5mm jak (mono) Edge storage 64 GB'ye kadar bellek kartını destekleyen MicroSD/microSDHC/microSDXC (kart dahil değil) Ağ paylaşımına kayıt için destek (ağ-ekli depolama veya dosya sunucusu) Çalışma koşulları 0 °C ila 60 °C (32 °F ila 140 °F) 0 °C ila 50 °C (32 °F ila 122 °F) dahili Güç Kaynağı ile birlikte Nemlilik %10 – 85 RH (yoğunlaşmayan) Onaylar EN 55022 Sınıf B, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 55024, EN 501214, EN61000-6-1, EN61000-6-2, EN60950-1, FCC Kısım 15 Alt-kısım B ITE Sınıf B, ICES-003 Sınıf B, VCCI Sınıf B ITE, C-tick AS/NZS CISPR 22, KN22, KN 24, KCC Sınıf B, UL/IEC/EN 60950-1 Ağırlık 520 g (1.1 lb) Dahili aksesuarlar Kurulum Kılavuzu, Kurulum ve Yönetim Yazılım CD'si, Windows dekoder 1-kullanıcı lisansı, Güç kaynağı, montaj ve konektör takımları Ağ Desteklenen protokoller Şifre koruması, IP adresi filtreleme, HTTPS şifreleme*, IEEE 802.1X ağ erişim kontrolü*, özütleme kimlik doğrulama, kullanıcı erişim günlüğü IPv4/v6, HTTP, HTTPS*, QoS katman 3 DiffServ, FTP, CIFS/SMB, SMTP, Bonjour, UPnP™, SNMPv1/v2c/v3(MIB-II), DNS, DynDNS, NTP, RTSP, RTP, TCP, UDP, IGMP, RTCP, ICMP, DHCP, ARP, SOCKS *Bu ürün, OpenSSL Araç takımında kullanım için OpenSSL Project tarafından geliştirilen yazılımı içermektedir (www.openssl.org) Daha fazla bilgi için www.axis.com adresine bakınız Boyutlar Dosya yükleme: FTP, HTTP, ağ paylaşımı ve e-posta Bildirim: e-posta, HTTP ve TCP PTZ ön ayarı Harici çıkış aktivasyonu Sesli klip oynatma Edge depolama video ve ses kaydı Alarm öncesi ve sonrası video ara belleği Durum LED'i Veri akışı Olay verisi Ses Güvenlik Video devinim sezimi, aktif kurcalamaya karşı alarm AXIS Kamera Uygulama Platform desteği, ilave uygulamaların kurulumuna olanak sağlar. Olay tetikleyiciler Akıllı video, harici girişler, video kaybı, ses tespiti Dönüş/Eğim/Zoom Desteklenen geniş analog PTZ kamera aralığı (sürücüleri www.axis.com adresinden indirebilirsiniz) 100 ön ayar/kamera, koruma seyri, PTZ kontrol sırası Windows uyumlu kontrol kollarını destekler Pelco Coaxitron® ile uyumlu Görüntü ayarları Axis Communications'tan VAPIX® ve AXIS Kamera Uygulama Platformu dahil olarak yazılım entegrasyonu için Açık API; spesifikasyonlar www.axis.com adresinde mevcuttur ONVIF, spesifikasyonlar www.onvif.org adresinde mevcuttur. Tek Tıklama ile AXIS Video Sunucu Sistemi (AVHS) Kamera Bağlantısı İsteğe bağlı aksesuarlar 109 mm (4.3”) Video girişi Ses çıkışı 160 mm (6.3”) 172 mm (6.8”) 37 mm (1.5”) Ses girişi AXIS Camera Companion (dahili), AXIS Kamera İstasyonu ve Axis Uygulama Geliştirme Ortaklarından (dahil değil) video yönetim yazılımı. Daha fazla için bkz. www.axis.com/products/video/software AXIS T8006 PS12 - 60 °C (140 °F)'de çalışma sağlar. I/O konektörü Güç RS-485/ konektör Ağ RS-422 konektörü (PoE) konektörü Bellek kart yuvası ©2012 A xis Communications AB. AXIS COMMUNICATIONS, AXIS, ETRAX, ARTPEC ve VAPIX, çeşitli yargılama alanlarında Axis AB'nin kayıtlı ticari markaları veya ticari marka uygulamalarıdır. Diğer tüm şirket isimleri ve ürünler, kendi ilgili şirketlerinin ticari markaları veya kayıtlı ticari markalarıdır. Bildirimde bulunmaksızın değişiklik yapma hakkını saklı tutmaktayız. 48720/EN/R4/12 12 www.axis.com VERİ SAYFASI AXIS Q7414 Video Kodlayıcı Kanadı H.264 ve tam ses desteği ile yüksek yoğunluklu video gözetim çözümü > Üstün video kalitesi > Çoklu H.264 akışları > Dört ses kanalı > Dengeli mikrofonlar için destek > Akıllı video kapasiteleri > Yüksek yoğunluklu çözüm AXIS Q7414 Video Kodlayıcı Kanadı, çok sayıdaki analog kameranın bir IP tabanlı, yüksek yoğunluklu video gözetim sistemine entegre edilmesine olanak sağlayan video kodlayıcı raf çözümleri için dört-kanallı bir kanattır. Yüksek performanslı video kodlayıcı kanadı, üstün video kalitesi, kusursuz sıkıştırma yetenekleri ve çift yönlü ses desteği sağlar. AXIS Q7414 kanatları, AXIS Q7900 Rafı ile birlikte kullanıldığında, 56'ya kadar analog kamera ve ses kanalı bir 4U, 19-inç rafta desteklenebilir. akışlarına sahiptir. Ayarlanabilir giriş artışı ile birlikte yerleşik phantom güç kaynağı, dengeli mikrofonların kurulumunu basitleştirir. AXIS Q7414, görüntü kalitesinden ödün vermeden bant genişliği ve depolama gereksinimlerini büyük ölçüde düşüren verimli H.264 video sıkıştırma özelliğini sunar. Devinimli JPEG ayrıca yüksek esneklik için desteklenmektedir. Video kodlayıcısı ayrıca kodlamadan önce görüntülerin iyileştirilmesi için kullanıcıların, kontrast, parlaklık ve doygunluk gibi görüntü ayarlarını yapılandırmalarına olanak sağlar. AXIS Q7414, D1'e kadarki tüm çözünürlüklerde (NTSC'de 720x480, PAL'da 720x576) çoklu, tekli yapılandırılabilir video akışlarını her kanaldan eş zamanlı olarak tam çerçeve hızında sağlar. Dört ses kanalı, çift yönlü ses gerektiren geniş kurulumlar için kompakt ve ekonomik çözüm sunan yüksek kaliteli AAC AXIS Q7414, video devinim sezimi, etkin kurcalamaya karşı alarm ve ses tespiti gibi akıllı video kapasitelerini sunmaktadır. Kodlayıcının harici giriş ve çıkışları, sistemin alarmlara tepki verebilmesini ve ışıkları etkinleştirebilmesini sağlayan veya kapıları açıp kapatabilmesine olanak sağlayan sensörler ve röleler gibi cihazlara bağlanabilir. Teknik Spesifikasyonlar – AXIS Q7414 Video Kodlayıcı Kanadı Sistem entegrasyonu Video kodlayıcısı Video sıkıştırma H.264 (MPEG-4 Part 10/AVC) Devinimli JPEG Çözünürlükler NTSC: 720x480 (D1) ila 176x120 (QCIF) PAL: 720x576 (D1) ila 176x144 (QCIF) Çerçeve hızı H.264 Tüm çözünürlüklerde 30/25 (NTSC/PAL) fps Çerçeve hızı Devinimli JPEG Tüm çözünürlüklerde 30/25 (NTSC/PAL) fps Video akışı Çoklu akış H.264 ve Devinimli JPEG: maks. çözünürlükte 30/25 fps'de 3 eş zamanlı, tekli olarak yapılandırılan akışlar; özdeşse veya maksimum çerçeve hızı/çözünürlüğünde sınırlandırılırsa daha fazla akış Kontrol edilebilen çerçeve hızı ve bant genişliği VBR/CBR H.264 Görüntü ayarları Dönüş/Eğim/Zoom Sıkıştırma, renk, parlaklık, kontrast Dönme: 90°, 180°, 270° Görüntü oranı düzeltme, görüntülerin yansıtılması Metin ve görüntü bindirme Gizlilik maskesi Yüksek görüntü ayrıştırma filtresi Video sonlandırma Bozukluğu düzeltme Uygulama API spesifikasyon şu adreste mevcuttur: www.onvif.org, Arayüzü AXIS Camera Application Platform Axis Communications'tan VAPIX® ve AXIS Kamera Uygulama Platformu, spesifikasyonlar şu adreste mevcuttur www.axis.com Tek bir tıkla AXIS Video Sunucu Sistemi (AVHS) için destek Kamera bağlantısı Akıllı video Video devinim sezimi, ses sezimi, etkin kurcalamaya karşı alarm, ilave uygulamaların kurulumunu sağlayan AXIS Kamera Uygulama Platformu için destek Olay tetikleyiciler Akıllı video, harici girişler, video kaybı, ses tespiti Alarm olayları FTP, HTTP ve e-posta yoluyla dosya yükleme; e-posta, HTTP ve TCP yoluyla bildirim, PTZ ön ayarı Harici çıkış aktivasyonu Sesli klip oynatma Alarm öncesi ve sonrası video ara belleği Genel İşlemciler ve bellek 4x ARTPEC-3, 4x 256 MB RAM, 4x 128 MB Flash Güç 12 V DC, maks. 13.0 W Konektörler 4 analog bileşik video BNC girişi Mono mikrofon veya hat girişi için ve mono hat çıkışı için (tipik olarak 1 kohm'da 1.8 Vpp) 4 3.5 mm jak (maks. 10BASE-T/100BASE-TX/1000BASE-T Ethernet 8 yapılandırılabilir harici giriş/çıkış Rafa bağlı olarak 4 adede kadar RS-485/RS-422 yarım dubleks Çalışma koşulları 0 °C ila 45 °C (32 °F ila 113 °F) Nemlilik %20-80 RH (yoğunlaşmayan) Desteklenen geniş analog PTZ kamera aralığı (sürücüleri www.axis.com adresinden indirebilirsiniz) 100 ön ayar/kamera, koruma seyri, PTZ kontrol sırası Windows uyumlu kumanda kolu desteği Ses ONVIF dahil olmak üzere yazılım entegrasyonu için Açık Programlama Ses akışı Çift yönlü Ses sıkıştırma Girişi: AAC-LC 8 veya 16 kHz 8-64 kbit/s, G.711 PCM 8 kHz 64 kbit/s, G.726 ADPCM 8 kHz 32 veya 24 kbit/s Çıkışı: G.711 PCM 8 kHz 64 kbit/s, µ-law PCM 16 kHz 128 kbit/s, G.726 ADPCM 8 kHz 32 kbit/s veya 24 kbit/s Onaylar EN 55022 Sınıf B, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 55024, EN610006-1, EN61000-6-2, FCC Kısım 15 Alt-kısım B Sınıf B, ICES-003 Sınıf B, VCCI Sınıf B, C-tick AS/NZS CISPR 22, KCC Sınıf A, UL/IEC/EN 60950-1 Giriş/çıkış Harici mikrofon girişi veya hat (dengeli veya dengesiz) ve hat çıkışı (dengesiz), Phantom Gücü Ağırlık 229 g (0.50 lb.) Dahili aksesuarlar Kurulum Kılavuzu, kurulum araçlarıyla CD, kayıt yazılımı ve Kullanım Kılavuzu, 4 Windows dekoder 1-kullanıcı lisansı Ağ Güvenlik Şifre koruması, IP adresi filtreleme, HTTPS* şifreleme, IEEE 802.1X ağ erişim kontrolü, özütleme kimlik doğrulama, kullanıcı erişim günlüğü Desteklenen protokoller IPv4/v6, HTTP, HTTPS*, QoS katman 3 DiffServ, FTP, SMTP, Bonjour, UPnP, SNMPv1/v2c/v3(MIB-II), DNS, DynDNS, NTP, RTSP, RTP, TCP, UDP, IGMP, RTCP, ICMP, DHCP, ARP, SOCKS Boyutlar * Bu ürün, OpenSSL Araç takımında kullanım için OpenSSL Project tarafından geliştirilen yazılımı içermektedir. (www.openssl.org). Daha fazla bilgi için www.axis.com adresine bakınız. Gerekli donanım AXIS Q7900 Raf AXIS 291 1U Video Sunucu Rafı 30 mm (1.2”) İsteğe bağlı aksesuarlar AXIS T8310 Video Gözetim Kontrol Paneli Axis'in Uygulama Geliştirme Ortaklarından AXIS Kamera İstasyonu ve video yönetim yazılımı için bkz. www.axis.com/products/video/software/ ©2011 A xis Communications AB. AXIS COMMUNICATIONS, AXIS, ETRAX, ARTPEC ve VAPIX, çeşitli yargılama alanlarında Axis AB'nin kayıtlı ticari markaları veya ticari marka uygulamalarıdır. Diğer tüm şirket isimleri ve ürünler, kendi ilgili şirketlerinin ticari markaları veya kayıtlı ticari markalarıdır. Bildirimde bulunmaksızın değişiklik yapma hakkını saklı tutmaktayız. 45239/EN/R1/11 11 www.axis.com Veri Sayfası AXIS Q7424-R Video Kodlayıcı Zorlu ortamlar için tam özellikli video gözetimi. > Dayanıklı tasarım > Geniş sıcaklık aralığı > Fiber bağlantısı için SFP yuvası > Edge depolama > AXIS Kamera Uygulama Platformu > Ethernet üzerinden Güç AXIS Q7424-R Video Kodlayıcı, analog kameraların zorlu koşullardaki bir IP tabanlı video gözetim sistemine esnek olarak geçişine olanak sağlayan dayanıklı bir-ila-dört kanallı bağımsız bir çözümdür. Video kodlayıcı, trafik görüntüleme, şehir gözetimi ve havalimanları gibi zorlu ortamlar için idealdir. AXIS Q7424-R, sarsıntılar, şoklar ve sert hava sıcaklıkları dahil olmak üzere zorlu koşullara karşı koyacak şekilde özel olarak tasarlanmıştır. Video kodlayıcı, -40 °C ila +75 °C (-40 °F ila +167 °F) aralığındaki sıcaklıklarda çalışmaktadır. Video kodlayıcı, D1'e kadarki tüm çözünürlüklerde (720x480 NTSC veya 720x 576 PAL) H.264 ve Devinimli JPEG özelliğini sunar. H.264, görüntü kalitesinden ödün vermeden bant genişliği ve depolama kullanımını büyük ölçüde artırır ve Devinimli JPEG, yüksek esneklik için desteklenmektedir. AXIS Q7424-R, AXIS Kamera Uygulama Platformu uygulamalarına ek olarak kurcalamaya karşı alarm, devinim sezimi ve ses tespiti gibi akıllı video kapasiteleriyle birlikte güçlü olay yönetim kapasitelerine sahiptir. AXIS Q7424-R, kurulumculara video kodlayıcılarını ekonomik olarak uzak mesafelerdeki ağlara esnek şekilde bağlamalarına olanak sağlayan fiber bağlantısı için bir SFP yuvasına sahiptir. Ayrıca AXIS Q7424-R, güç için sadece bir kablo gerektiğinden kurulumu basitleştiren Ethernet üzerinden Güç desteğine sahiptir. Tüm dört video kanalı, analog PTZ ve PTZ kubbe kameraların kontrolünü sağlayan dönüş, eğim ve zoom desteğini sunmaktadır. Video kodlayıcı ayrıca edge depolama için yerleşik bir SD/SDHC bellek kartı yuvasına sahiptir. Teknik Spesifikasyonlar - AXIS Q7424-R Video Kodlayıcı Video kodlayıcısı Video sıkıştırma H.264 (MPEG-4 Part 10/AVC) Temel ve Ana Profil Devinimli JPEG Çözünürlükler 176x120 ila 720x576 Dörtlü görünüm için 176x120 ila 1536x1152 Çerçeve hızı H.264 30/25 (NTSC/PAL) fps Tam çözünürlükteki dörtlü görünümde 15 fps Çerçeve hızı Devinimli JPEG 30/25 (NTSC/PAL) fps Tam çözünürlükteki dörtlü görünümde 15 fps Video akışı Çoklu akış H.264 ve Devinimli JPEG: Bir H.264 ve bir JPEG akışı her bir kanalda (toplamda 8 akış) ve tam çerçeve hızında. Maksimum çözünürlükte 30/25 fps'de tekli olarak yapılandırılan akışlar; özdeşse veya maksimum çerçeve hızı/çözünürlüğünde sınırlandırılırsa daha fazla akış Kontrol edilebilir çerçeve hızı ve bant genişliği VBR/CBR H.264 Görüntü ayarları Sıkıştırma, renk, parlaklık, kontrast Dönme: 90°, 180°, 270° Görüntü oranı düzeltme, görüntülerin yansıtılması, metin ve görüntü bindirme, gizlilik maskesi, yüksek görüntü ayrıştırma filtresi, video sonlandırma, bozukluk düzeltme, geçici parazit filtreleme Akıllı video Video devinim sezimi, etkin kurcalamaya karşı alarm, ses sezimi AXIS Kamera Uygulama Platformu (tek kanalda) Olay tetikleyiciler Akıllı video, harici girişler, video kaybı Alarm eylemleri FTP, HTTP ve e-posta yoluyla dosya yükleme, e-posta HTTP ve TCP yoluyla bildirim, PTZ ön ayarı, harici çıkış etkinleştirme, edge depolama video ve ses kaydı Alarm öncesi ve sonrası video ara belleği Dönüş/eğim/zoom Desteklenen geniş analog PTZ kamera aralığı (sürücüleri www.axis.com adresinden indirebilirsiniz) 100 ön ayar/kamera, koruma seyri, PTZ kontrol sırası Windows uyumlu kumanda kolu desteği Genel Kasa Bağımsız, alüminyum kasa İşlemci ve bellek ARTPEC-4, 512 MB RAM, 128 MB Flash Güç 8-28 V DC, maks. 10 W, 20-24 V AC, maks. 15.6 VA; Ethernet üzerinden Güç IEEE 802.3af Sınıf 3 Konektörler 4 x Analog bileşik video BNC girişi Mono mikrofon veya hat girişi için terminal bloğu, 6Vpp maks. Mono ses çıkışı için terminal bloğu, 1 kohm'da maks. 2Vpp 10BASE-T/100BASE-T X PoE Dört adet yapılandırılabilir harici giriş/çıkış için terminal bloğu, RS-485/422 için terminal bloğu (tam dubleks) AC/DC giriş terminal bloğu 1 Gbps SFP slotu Edge depolama 64 GB'ye kadar hafıza kartını destekleyen SD/SDHC/SDXC slot (kart dahil değil); ağ paylaşımına kayıt için destek (ağ-ekli depolama veya dosya sunucusu) Çalışma koşulları -40°C ila 75°C (-40 °F ila 167°F) Nemlilik %10 - 95 RH (yoğunlaşmayan) Onaylar EN 55022 Sınıf B, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 55024, EN 61000-6-1, EN 61000-6-2, FCC Kısım 15 Alt-kısım B Sınıf B, ICES-003 Sınıf B, VCCI Sınıf B, C-tick AS/NZS CISPR 22, KCC Sınıf B, EN 50121-4, EN 50155 (Sarsıntı ve Şok Kategori 1 Sınıf B, Sıcaklık Sınıfı TX), NEMA TS 2 (sarsıntı, şok, sıcaklık, nem), IEC 60068-21, IEC 60068-2-2, IEC 60068-2-14, IEC 60068-2-27, IEC 60068-230, IEC 60068-2-64, IEC 60068-2-78, CEN/TS 45545-2, UL/ IEC/EN 60950-1 Boyutlar 45x135x167 mm Ağırlık 0.8kg (1.7 lb) Dahili aksesuarlar Kurulum Kılavuzu, kurulum ve yönetim araçlarıyla CD, yazılım ve Kullanım Kılavuzu, Windows dekoder kullanıcı lisansı Ses Ses akışı Çift yönlü Ses sıkıştırma A AC-LC 8/16 kHz, G.711 PCM 8 kHz, G.726 ADPCM 8 kHz Yapılandırılabilir bit hızı Ses girişi/ Bir harici mikrofon girişi veya hat girişi ve hat çıkışı Ağ Güvenlik Desteklenen protokoller Şifre koruması, IP adresi filtreleme, HTTPS* şifreleme, IEEE 802.1X ağ erişim kontrolü, özütleme kimlik doğrulama, kullanıcı erişim günlüğü IPv4/v6, HT TP, HT TPS*, QoS katman 3 DiffServ, F TP, SMTP, Bonjour, UPnP, SNMPv1/v2c/v3(MIB-II), DNS, DynDNS, NTP, RTSP, RTP, TCP, UDP, IGMP, RTCP, ICMP, DHCP, ARP, SOCKS Sistem entegrasyonu Uygulama Axis Communications'tan VAPIX® dahil olmak üzere Programlama yazılım entegrasyonu için Açık API; www.axis.com adresinde Arayüzü mevcuttur Axis Communications AXIS Kamera Uygulaması Platformu www.axis.com adresinde mevcuttur ONVIF spesifikasyonu www.onvif.org adresinde mevcuttur. Tek tıkla Kamera bağlantısı ile AXIS Video Sunucu Sistemi (AVHS) desteği * Bu ürün, OpenSSL Araç takımında kullanım için OpenSSL Project tarafından geliştirilen yazılımı içermektedir. (www.openssl.org) 157mm (6,2”) 167mm (6,6”) 135mm (5,3”) Video girişleri Video girişleri İsteğe bağlı aksesuarlar 45mm (1,8”) Boyutlar Daha fazla bilgi için www.axis.com adresine bakınız. AXIS T8310 Video Gözetimi Kontrol Paneli I/O SFP Güç konektör konektör konektör Ses Ağ RS-485/ konektörü RS-422 konektörü konektörü (PoE) Axis'in Uygulama Geliştirme Ortaklarından AXIS Kamera İstasyonu ve video yönetim yazılımı hakkında bilgi için bkz. www.axis.com/products/video/software/ ©2012 A xis Communications AB. AXIS COMMUNICATIONS, AXIS, ETRAX, ARTPEC ve VAPIX, çeşitli yargılama alanlarında Axis AB'nin kayıtlı ticari markaları veya ticari marka uygulamalarıdır. Diğer tüm şirket isimleri ve ürünler, kendi ilgili şirketlerinin ticari markaları veya kayıtlı ticari markalarıdır. Bildirimde bulunmaksızın değişiklik yapma hakkını saklı tutmaktayız. 46817/EN/R3/12 11 www.axis.com Veri Sayfası AXIS P72 Video kodlayıcı serisi H.264 ile birlikte tam özellikli, ekonomik video kodlayıcılar. > Tam çerçeve hızı > eş zamanlı H.264 ve Devinimli JPEG akışları > Edge depolama > Yüksek çözünürlüklü dörtlü görünüm > Çift yönlü ses > Ethernet üzerinden Güç AXIS P72 Video Kodlayıcı Serisi, analog kameraların, verimli ve ekonomik olarak IPtabanlı video gözetim sistemine güçlü, tam özellikli ve verimli şekilde entegre edilmesini sağlar ve benzin istasyonları, halka açık mağazalar ve küçük ofisler gibi yerler için idealdir. AXIS P72 Serisi, mevcut analog yatırımları kullanımdan çıkarmadan profesyonel ağ videosunun tüm yararlarından faydalanılması için ekonomik bir yöntem sağlar. Video kodlayıcılar, üstün video performansı ve kusursuz ses kalitesi ile birlikte gelişmiş ağ kapasitelerini sunarlar. AXIS P72 Video Kodlayıcı Serisi, H.264 ve Devinimli JPEG akışları sunan iki adet 4-kanallı model ve bir adet 16-kanallı modelden oluşmaktadır. H.264 desteği, görüntü kalitesinden ödün vermeden bant genişliği ve depolama gereksinimlerini büyük ölçüde düşüren video sıkıştırma formatı özelliğini sunar. AXIS P72 Serisindeki tüm video kodlayıcılar, D1'e kadarki tüm çözünürlüklerde (720x480 NTSC veya 720x576 PAL) tam çerçeve hızında her kanal başına bir H.264 ve bir Devinimli JPEG akışına sahiptir. AXIS P72 Serisi, video devinim sezimi, etkin kurcalamaya karşı alarm ve ses tespiti gibi akıllı video kapasitelerini sunmaktadır. AXIS P72 Serisi, kodlayıcıların ağ kablosu boyunca gücü almalarını sağlayan Ethernet üzerinden Güç (IEEE 802.3af) desteğine sahiptir. Tüm Axis video kodlayıcı ürünleri ayrıca, analog PTZ kameraların kontrol edilmesini sağlayan eğim, dönüş ve zoom desteğine sahiptir. Bağımsız sürümler ayrıca, edge depolama için microSDHC bellek kart yuvalarına sahiptir. www.axis.com Teknik spesifikasyonlar – AXIS P7214/P7210 Video Kodlayıcılar Video kodlayıcısı Modeller Sistem entegrasyonu AXIS P7214: 4-kanallı video kodlayıcı AXIS P7210: 16-kanallı video kodlayıcı Video sıkıştırma H.264 (MPEG-4 Part 10/AVC) Temel ve Ana Profil Devinimli JPEG Çözünürlükler dörtlü görünüm için 176x120 ila 720x576,176x120 ila 1536x1152 Çerçeve hızı H.264 30/25 (NTSC/PAL) fps Tam çözünürlükte dörtlü görünümde 15 fps Çerçeve hızı Devinimli JPEG 30/25 (NTSC/PAL) fps Tam çözünürlükteki dörtlü görünümde 15 fps Video akışı Görüntü ayarları 15 fps'de her kanal için bir adet ayrı olarak yapılandırılmış H.264 ve bir Devinimli JPEG. Çerçeve hızı/çözünürlüğünde özdeşse veya sınırlıysa daha fazla akış Kontrol edilebilir çerçeve hızı ve bant genişliği VBR/CBR H.264 Sıkıştırma, renk, parlaklık, kontrast Dönme: 90°, 180°, 270° Görüntü oranı düzeltme, görüntülerin yansıtılması, metin ve görüntü bindirme, gizlilik maskesi, yüksek görüntü ayrıştırma filtresi, video sonlandırma, bozukluk düzeltme, geçici parazit filtreleme Uygulama Axis Communications'tan VAPIX® dahil olmak üzere Programlama Arayüzü yazılım entegrasyonu için Açık API; www.axis.com adresinde mevcuttur ONVIF, spesifikasyonu www.onvif.org adresinde mevcuttur. Akıllı video Video devinim sezimi, etkin kurcalamaya karşı alarm, ses sezimi Olay tetikleyiciler Akıllı video, harici girişler, video kaybı Alarm eylemleri FTP, HTTP ve e-posta yoluyla dosya yükleme, e-posta, HTTP ve TCP yoluyla bildirim, harici çıkış etkinleştirme, edge depolama video ve ses kaydı; alarm öncesi ve sonrası video arabelleğe alma, PTZ ön ayarı, ses klibi oynatma Dönüş/eğim/zoom Desteklenen geniş analog PTZ kamera aralığı (sürücüleri www.axis.com adresinden indirebilirsiniz) AXIS P7214: Bir PTZ sürücüsü desteği AXIS P7210: 4 kanallık her grupta bir PTZ sürücü desteği 100 ön ayar/kamera, koruma seyri, PTZ kontrol sırası Windows uyumlu kumanda kolu desteği Genel Kasa AXIS P7214, P7210: Bağımsız, metal kasa AXIS P7214: Duvar bağlantısı AXIS P7210: Raf montajı veya duvar montajı İşlemci ve bellek AXIS P7214: ARTPEC-4, 512 MB RAM, 128 MB Flash AXIS P7210: Yukarıdaki ile aynı x 4 Ses Ses akışı Çift yönlü, tam dubleks ve yarım dubleks (mikrofon/hat girişi 1/hat çıkışı). Çift yönlü, tam dubleks ve yarım dubleks (mikrofon/hat girişi 2/hat çıkışı) Ses sıkıştırma Girişi: AAC-LC 8 veya 16 kHz 8-64 kbit/s, G.711 µ-law PCM 8 kHz 64 kbit/sG.726 ADPCM 8 kHz 32 kbit/s veya 24 kbit/s Çıkışı: G.711 µ-law PCM 8 kHz 64 kbit/s, µ-law PCM 16 kHz 128 kbit/sG.726 ADPCM 8 kHz 32 kbit/s veya 24 kbit/s Güç AXIS P7214: 8-20 V DC, maks. 8W; Ethernet üzerinden Güç IEEE 802.3af Sınıf 3 AXIS P7210: 8-20 V DC, maks. 32W; 4 x Ethernet üzerinden Güç IEEE 802.3af Sınıf 3 Ses girişi/ çıkışı Harici mikrofon girişi veya hat girişi Hat düzeyi çıkışı Ses akışı, yüklü kliplerin kaydı (AU) ve (WAV, AU) oynatılması AU (G.711 µ-law 8-bit 8/16 kHz mono), WAV (PCM 16-bit 8/16 kHz mono) Konektörler AXIS P7214, P7210: DC giriş terminal bloğu AXIS P7214: 4 x Analog bileşik video BNC girişi RJ-45 10BASE-T/100BASE-T X PoE Dört adet yapılandırılabilir harici giriş/çıkış için terminal bloğu RS-485/422 için terminal bloğu (tam dubleks) Mikrofon veya hat girişi için 2 x 3.5mm jak (mono) Ses çıkışı için 3.5mm jak (mono) AXIS P7210: Yukarıdaki ile aynı x 4 Edge depolama 64 GB'ye kadar bellek kartını destekleyen MicroSD/microSDHC/microSDXC (kart dahil değil) AXIS P7214: Bir kart yuvası AXIS P7210: Dört kart yuvası Ağ paylaşımına kayıt için destek (ağ-ekli depolama veya dosya sunucusu) Çalışma koşulları 0 °C – 50 °C (32 °F – 122 °F) Nemlilik %20 - 80 RH (yoğunlaşmayan) Onaylar EN 55022 Sınıf B, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 55024, EN61000-6-1, EN61000-6-2, EN 60950-1, C-tick AS/NZS CISPR 22, FCC Kısım 15 Subpart B Sınıf B, ICES-003 Sınıf B, VCCI Sınıf B, KCC Sınıf B, UL/IEC/EN 60950-1 Ağırlık AXIS P7214: 570 g (1.26 lb.) AXIS P7210: 2540 g (5.6 lb.) Dahili aksesuarlar Güç kaynağı, montaj ve konektör kitleri, Kurulum Kılavuzu, kurulum ve yönetim aletleri ile CD, yazılım ve Kullanım Kılavuzu, Windows dekoder kullanıcı lisansları Ağ Güvenlik Şifre koruması, IP adresi filtreleme, HTTPS* şifreleme, IEEE 802.1X* ağ erişim kontrolü, özütleme kimlik doğrulama, kullanıcı erişim günlüğü Desteklenen protokoller IPv4/v6, HT TP, HT TPS*, IEEE 802.1X*, QoS katman 3 DiffServ, F TP, SMTP, Bonjour, UPnP, SNMPv1/v2c/v3(MIB-II), DNS, DynDNS, NTP, RTSP, RTP, TCP, UDP, IGMP, RTCP, ICMP, DHCP, ARP, SOCKS * Bu ürün, OpenSSL Araç takımında kullanım için OpenSSL Project tarafından geliştirilen yazılımı içermektedir. (www.openssl.org) Daha fazla bilgi için www.axis.com adresine bakınız. İsteğe bağlı aksesuarlar AXIS T8310 Video Gözetim Kontrol Paneli AXIS T91A02 Din Rayı Klipsi 86mm (Sadece AXIS P7214) Axis Uygulama Geliştirme Ortaklarından AXIS Kamera İstasyonu ve video yönetim yazılımı hakkında bilgi edinmek için bkz. www.axis.com/products/video/software/ Teknik spesifikasyonlar – AXIS P7224 Video Kodlayıcı Kanadı Video kodlayıcısı Sistem entegrasyonu Modeller AXIS P7224: 4-kanallı video kodlayıcı kanadı Uygulama Axis Communications'tan VAPIX® dahil olmak üzere Video sıkıştırma H.264 (MPEG-4 Part 10/AVC) Temel ve Ana Profil Devinimli JPEG Programlama Arayüzü yazılım entegrasyonu için Açık API; www.axis.com adresinde mevcuttur ONVIF, spesifikasyonu www.onvif.org adresinde mevcuttur. Çözünürlükler dörtlü görünüm için 176x120 ila 720x576,176x120 ila 1536x1152 Akıllı video Çerçeve hızı H.264 30/25 (NTSC/PAL) fps Tam çözünürlükte dörtlü görünümde 15 fps Video devinim sezimi, etkin kurcalamaya karşı alarm, ses sezimi Çerçeve hızı Devinimli JPEG 30/25 (NTSC/PAL) fps Tam çözünürlükteki dörtlü görünümde 15 fps Video akışı 15 fps'de her kanal için bir adet ayrı olarak yapılandırılmış H.264 ve bir Devinimli JPEG. Çerçeve hızı/çözünürlüğünde özdeşse veya sınırlıysa daha fazla akış Kontrol edilebilir çerçeve hızı ve bant genişliği VBR/CBR H.264 Görüntü ayarları Sıkıştırma, renk, parlaklık, kontrast Dönme: 90°, 180°, 270° Görüntü oranı düzeltme, görüntülerin yansıtılması, metin ve görüntü bindirme, gizlilik maskesi, yüksek görüntü ayrıştırma filtresi, video sonlandırma, bozukluk düzeltme, geçici parazit filtreleme Ses Ses akışı Çift yönlü, tam dubleks ve yarım dubleks (mikrofon/hat girişi 1/hat çıkışı). Çift yönlü, tam dubleks ve yarım dubleks (mikrofon/hat girişi 2/hat çıkışı) Ses sıkıştırma Girişi: A AC-LC 8 veya 16 kHz 8-64 kbit/s, G.711 µ-law PCM 8 kHz 64 kbit/sG.726 ADPCM 8 kHz 32 kbit/s veya 24 kbit/s Çıkışı: G.711 µ-law PCM 8 kHz 64 kbit/s, µ-law PCM 16 kHz 128 kbit/sG.726 ADPCM 8 kHz 32 kbit/s veya 24 kbit/s Ses girişi/ çıkışı Harici mikrofon girişi veya hat girişi Hat düzeyi çıkışı Ses akışı, yüklü kliplerin kaydı (AU) ve (WAV, AU) oynatılması AU (G.711 µ-law 8-bit 8/16 kHz mono), WAV (PCM 16-bit 8/16 kHz mono) Olay tetikleyiciler Akıllı video, harici girişler, video kaybı Alarm eylemleri FTP, HTTP ve e-posta yoluyla dosya yükleme, e-posta, HTTP ve TCP yoluyla bildirim, harici çıkış etkinleştirme, edge depolama video ve ses kaydı; alarm öncesi ve sonrası video arabelleğe alma, PTZ ön ayarı, ses klibi oynatma Dönüş/eğim/zoom Desteklenen geniş analog PTZ kamera aralığı (sürücüleri www.axis.com adresinden indirebilirsiniz) Bir PTZ sürücüsü desteği 100 ön ayar/kamera, koruma seyri, PTZ kontrol sırası Windows uyumlu kumanda kolu desteği Genel Kasa AXIS 291 1U Video Sunucu Rafı veya AXIS Q7900 Rafı ile uyumlu İşlemci ve bellek ARTPEC-4, 512 MB RAM, 128 MB Flash Güç 12 V DC, maks. 6 W Konektörler 4x Analog bileşik video BNC girişi Dört adet yapılandırılabilir harici giriş/çıkış için 1 x terminal bloğu (rafın arkasında) RS-485/422 için 1 x Terminal blokları (yarım dubleks, rafın arkasında) Mikrofon veya hat girişi için 2x 3.5mm jak (mono) Ses çıkışı için 1x3.5mm jak (mono) Çalışma koşulları 0 °C – 50 °C (32 °F – 122 °F) Nemlilik %20-80 RH (yoğunlaşmayan) Onaylar EN 55022, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 55024, EN61000-6-1, EN61000-6-2, EN 60950-1, C-tick AS/NZS CISPR 22, FCC Kısım 15 Altkısım B Sınıf B, ICES-003 Sınıf B, VCCI Sınıf B, KCC Sınıf A, UL/IEC/EN 60950-1 Q7900 raf için EN 55022 Sınıf A, 291 1U raf için Sınıf B Ağırlık 210 g (0.46 lbs) Dahili aksesuarlar Kurulum Kılavuzu, kurulum ve yönetim araçlarıyla yazılımı ve Kullanım Kılavuzu ile birlikte CD, Windows dekoder kullanıcı lisansları Ağ Güvenlik Şifre koruması, IP adresi filtreleme, HTTPS* şifreleme, IEEE 802.1X* ağ erişim kontrolü, özütleme kimlik doğrulama, kullanıcı erişim günlüğü Desteklenen protokoller IPv4/v6, HT TP, HT TPS*, IEEE 802.1X*, QoS katman 3 DiffServ, F TP, SMTP, Bonjour, UPnP, SNMPv1/v2c/v3(MIB-II), DNS, DynDNS, NTP, RTSP, RTP, TCP, UDP, IGMP, RTCP, ICMP, DHCP, ARP, SOCKS * Bu ürün, OpenSSL Araç takımında kullanım için OpenSSL Project tarafından geliştirilen yazılımı içermektedir. (www.openssl.org) Daha fazla bilgi için www.axis.com adresine bakınız Gerekli donanım AXIS Q7900 Raf AXIS 291 1U Video Sunucu Rafı İsteğe bağlı aksesuarlar AXIS T8310 Video Gözetim Kontrol Paneli Axis Uygulama Geliştirme Ortaklarından AXIS Kamera İstasyonu ve video yönetim yazılımı hakkında bilgi için bkz. www.axis.com/products/video/software/ 44403/EN/R5/12 12 Boyutlar: AXIS P7214 Video kodlayıcı Arka görünüm 172 mm (6.8’’) Güç I/O Ağ konektörü Hafıza kartı RS-485/RS-422 dizisel port STAT Video girişleri Ön görünüm 1 2 IN 1 3 IN 2 37 mm (1.5’’) PWR NET 109 mm (4.3’’) 160 mm (6.3’’) 4 OUT 1 Ses girişi ve çıkışı Boyutlar: AXIS P7210 Video kodlayıcı Ön görünüm 1 N ET 2 3 4 S TA T 1 N ET 2 3 4 1 N ET S T AT P W R 2 3 4 S TAT PWR 1 N ET 2 3 4 AXISKodlayıcı P7210 Video S TAT PWR PWR OUT 1 OUT 1 IN 2 IN 1 IN 2 OUT 1 IN 1 2 IN 2 OUT 1 IN 1 3 Video girişleri IN 2 4 31 mm (1.2’’) IN 1 1 Ses girişi ve çıkışı Arka görünüm 482 mm (19.0’’) 440 mm (17.3’’) P o E HAFIZA KARTI PWR - + I/O 1 2 3 4 5 6 4 144 mm (5.7’’) PoE R S -4 8 5 /4 2 2 R X /T X HAFIZA KARTI TX I/O 1 2 3 4 5 6 PoE R S -4 8 5 /4 2 2 R X /T X HAFIZA KARTI TX 3 I/O 1 2 3 4 5 6 PoE R S -4 8 5 /4 2 2 R X /T X Profil görünümü HAFIZA KARTI TX I/O 1 2 3 4 5 6 2 R S -4 8 5 /4 2 2 R X /T X TX 1 45 mm (1.8’’) I/O Güç Hafıza kartı Ağ konektörü RS-485/RS-422 dizisel port 129 mm (5.1’’) Video girişleri 30 mm (1.2’’) Boyutlar: AXIS P7224 Video kodlayıcı Kanadı Ses girişi ve çıkışı ©2012 A xis Communications AB. AXIS COMMUNICATIONS, AXIS, ETRAX, ARTPEC ve VAPIX, çeşitli yargılama alanlarında Axis AB'nin kayıtlı ticari markaları veya ticari marka uygulamalarıdır. Diğer tüm şirket isimleri ve ürünler, kendi ilgili şirketlerinin ticari markaları veya kayıtlı ticari markalarıdır. Bildirimde bulunmaksızın değişiklik yapma hakkını saklı tutmaktayız. DATASHEET AXIS P7216 Video Kodlayıcı Tam özellikli, maliyeti etkin 16–kanal video kodlayıcı. AXIS P7216 Video Kodlayıcı IP tabanlı video gözetim sistemine analog kameraların güçlü, tam özellikli ve verimli entegrasyonunu sunar ve örneğin perakende gibi küçük ila orta ölçekli işletmeler için idealdir. AXIS P7216 Video Kodlayıcı mevcut analog yatırımları göz ardı etmeden profesyonel ağ videosundan tamamen faydalanmak için bir maliyetetkin yol sunar. Video kodlayıcı büyük video performansı ve mükemmel ses kalitesi ile gelişmiş ağ özellikleri sunar. AXIS P7216 bağımsız bir ünite olarak kullanılabilir veya 19 "rafa monte edilebilir. 16-kanallı kodlayıcı en fazla D1 olarak tüm çözünürlüklerde tam kare hızında kanal başına bir H.264 ve bir Motion JPEG akışı sağlamaktadır (720x480 NTSC veya 720x576 PAL). Tek bir Ethernet portu 16 kanalın tümünü vermektedir. Kodlayıcı fiber optik kullanımını sağlayan SFP yuva ile donatılıdır. SFP yuvası ayrıca ağ yedeklik imkanı sağlar. AXIS P7216 Video hareket algılama, Aktif kurcalama alarmı ve Ses tespiti ile iki yönlü ses gibi akıllı video özellikleri sunar. Kodlayıcı kenar depolama için yerleşik dört Hafıza kartı yuvası ile uygun bir video yönetim çözümü sunar. AXIS P7216 güç kaynağı ile gelmektedir. Tüm Axis video kodlayıcı ürünler analog PTZ kameraların kontrolünü sağlayan, pan, tilt ve zoom desteği sağlar. > Tam Kare hızı > Edge storage > yüksek çözünürlüklü dörtlü görünüm > iki yönlü ses — giriş/çıkış > SFP yuva — ağ artıklığı Teknik özellik - AXIS P7216 Video Kodlayıcı Video Video sıkıştırma Çözünürlük 1536x1152 Akıllı video Video hareket algılama, Aktif kurcalama alarmı, Ses tespiti H.264 (MPEG-4 Part 10/AVC) Temel ve Ana profil Motion JPEG dörtlü görünüm için 176x120ila 720x576, 176x120 ila Olay tetikleyici Olay Kare hızı H.264: 30/25 (NTSC/PAL) fps, tam çözünürlükte dörtlü görünüm de 15 fps Motion JPEG: 30/25 (NTSC/PAL) fps, tam çözünürlükte dörtlü görünüm de 15 fps Video akış Tam kare hızında kanal başına ayrı yapılandırılan bir H.264 ve bir Motion JPEG akış Kare hızı/ çözünürlükte aynı veya sınırlı ise daha fazla akışKontrol edilebilir kare hızı ve bant genişliği, VBR/CBR H.264 Görüntü ayarı Veri akış Olay verisi Dahili kurulum yardımcısı Sıkıştırma, Renk, Parlaklık, Contrast, Metin ve görüntü kaplama, görüntü yansıtma, Gizlilik maskesi, en boy oranı düzeltmesi, geliştirilmiş görüntü çözme filtresi, Video sonlandırma, Antiörtüşme, Temporal gürültü filtreleme Döndürme: 90°, 180°, 270° Gövde Hafıza Metal gövde. bağımsız, raf veya duvar montaj 4x 512 MB RAM, 4x 128 MB Flash Güç Konnektör AXIS PS-P güç kaynağı Edge storage dört microSD/microSDHC/microSDXC yuva destekleyen Hafıza Her bir 4 kanal grubunda bir PTZ sürücü desteği 100 ön ayar/kamera, Güvenlik turu, PTZ Kontrol sırası. Windows uyumlu joystick destekler Ses Ses akış iki yönlü, tam ve yarı duplex (mik/hat giriş 1 veya 2/hat çıkış). Ses In: AAC-LC 8 or 16 kHz 8–64 kbit/s, G.711 µ-law PCM sıkıştırma 8 kHz 64 kbit/s G.726 ADPCM 8 kHz 32 kbit/s or 24 kbit/s Out: G.711 µ-law PCM 8 kHz 64 kbit/s, µ-law PCM 16 kHz 128 kbit/s G.726 ADPCM 8 kHz 32 kbit/s or 24 kbit/s ses giriş/çıkış Harici mikrofon girişi veya hat girişi, Hat seviyesi çıkışı Ses akış, kaydetme (AU) ve yüklenen klipleri (WAV, AU) oynatma AU (G.711 µ-law 8-bit 8/16 kHz mono), WAV (PCM 16-bit 8/16 kHz mono) 8 input, 4 output Desteklenen protokol çalışma koşulu 0 °C ila 50 °C (32 °F ila 122 °F) Nem 20–80% RH (yoğunlaşmayan) Onaylar EN 55022 Sınıf B, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 55024, EN 61000-6-1, EN 61000-6-2, FCC Bölüm 15 Alt bölüm B Sınıf B, ICES-003 Sınıf B, VCCI Sınıf B, C-tick AS/NZS CISPR 22 Sınıf B, KCC KN22 Sınıf B, KN24, IEC/EN/UL 60950-1 1850 g (4.1 lb) Ağırlık Parola koruma, IP adres filtreleme, HTTPSa şifreleme, IEEE 802.1Xa ağ erişim kontrol, Özet kimlik doğrulama, Kullanıcı girişim günlüğü IPv4/v6, HTTP, HTTPSa, QoS Layer 3 DiffServ, FTP, CIFS/SMB, SMTP, Bonjour, UPnP™, SNMPv1/v2c/v3 (MIB-II), DNS, DynDNS, NTP, RTSP, RTP, TCP, UDP, IGMP, RTCP, ICMP, DHCP, ARP, SOCKS Sistem entegrasyon uygulama Yazılım entegrasyon için Open API, VAPIX®; özellikler için Programlama www.axis.com Arayüzü Tek klikli kamera bağlantısı ile AXIS Video Hosting System (AVHS) ONVIF Profile S; özellikler için www.onvif.org 16x Analog kompozit video giriş (BNC) 8x 3.5 mm ses giriş soket, 4x 3.5 mm ses çıkış soket 1x 1000 Base TX Ethernet (RJ45) + 1x yardımcı Ethernet (RJ45) 1x Gbps SFP yuva en fazla 4 yapılandırılabilir harici giriş/çıkış için 4 x terminal blok RS422/RS485 seri iletişim için 4 x terminal blok (tam dupleks) 1 x DC giriş terminal blok Kartı en fazla 64 GB (kart dahil değil) Ağ paylaşımına kayıt desteği (ağa bağlı depolama veya dosya sunucu) Ağ Güvenlik Piksel sayacı Genel Çevirme/Eğme/Zum desteklenen geniş aralıklı analog PTZ kamera (yükleme için mevcut sürücüler www.axis.com) Akıllı video, Harici giriş, Video kaybı Dosya yükleme: FTP, HTTP ve email Bildirim: email, HTTP ve TCP Edge storage’ a video ve ses kayıt etme Alarm öncesi ve sonrası video arabelleği PTZ ön ayar, Sesli klip çalma, Harici çıkış aktivasyon Dahili aksesuar Güç kaynağı, Montaj ve konnektör kit (2 montaj Braket ve 4 lastik ayak dahil), Kurulum Kılavuzu, Kurulum ve Yönetim Yazılımı CD, Windows dekoder kullanıcı lisansı Video yönetim yazılım Garanti Axis’ Uygulama Geliştirme Ortakları tarafından AXIS Kamera İstasyonu ve video yönetim yazılımı (dahil değil). D a h a f a z l a bilgi için bakın www.axis.com/products/video/software Axis 3-yıllık garanti ve AXIS Genişletilmiş Garanti seçeneği, bakın www.axis.com/warranty a. Bu ürün OpenSSL Toolkit (http://www.openssl.org/), de kullanılan OpenSSL Project Sistem entegrasyon tarafından geliştirilen bir yazılım ve Eric Young tarafından yazılan kriptografik yazılım içerir ([email protected]). Daha fazla bilgi şu adreste mevcuttur: www.axis.com Ebatlar 1. Güç 2. SFP yuva 3. Ağ 4. AUX 5. Hafıza kart yuvası Opsiyonel aksesuarlar 1. AXIS T8310 Video Gözetim kumanda 2. AXIS P7701 AğVideo dekoder 3. AXIS T8414 Kurulum ekranı 6. I/O 7. Seri port 8. Video igiriş 9. Ses giriş/ ses çıkış ©2013 Axis Communications AB. AXIS COMMUNICATIONS, AXIS, ETRAX, ARTPEC ve VAPIX markaları çeşitli yargı alanlarında Axis AB tescilli ticari markaları veya ticari marka uygulamalarıdır . Tüm diğer şirket adları ve ürünleri ilgili şirketlerin ticari markaları veya tescilli ticari markalarıdır. Önceden haber vermeden değişiklik yapma hakkını saklı tutarız. 54356/EN/M2.2/112013 www.axis.com VERİ SAYFASI AXIS 243Q Kanat Video Sunucusu Tam çerçeve hızı, yüksek yoğunluklu video kodlayıcı > Tam çerçeve hızı > Yüksek kalite, görüntü ayrıştırılmış video > Eş zamanlı MPEG-4 ve Devinimli JPEG > Video devinim sezimi ve alarm öncesi ve sonrası arabellek > PTZ ve kubbe kameralar için destek AXIS 243Q Kanat Video Sunucusu, dört analog kameranın bir IP tabanlı video gözetim sistemine entegre olmasını sağlayan yüksek performanslı, dört kanallı video kodlayıcıdır. Bu video kodlayıcı, ağ tabanlı video avantajlarının, analog gözetim sistemlerine ek fayda olarak gerekli olduğu gazinolar, havalimanları, trafik gözetimi ve hapishaneler gibi yerler için ideal bir seçimdir. AXIS 243Q Kanat Video Sunucusu, tüm dört kanaldaki MPEG-4 veya Devinimli JPEG'de yüksek çözünürlük, tam çerçeve hızı video gözetimi ve uzaktan izleme olanağı sağlar. Video kodlayıcı, analog videoyu yüksek kaliteli, ayrıştırılmış dijital videoya dönüştürür ve saniye başına 30/25 (NTSC/PAL) çerçevede 4CIF en yüksek çözünürlüğü sağlayabilir. Yüksek çözünürlüklü profesyonel video gözetimi ve uzaktan izleme sağlayan AXIS 243Q Kanadı, video devinim sezimi, etkin kurcalamaya karşı alarm ve alarm ön bellekleme gibi çeşitli gelişmiş özelliğe sahiptir. Görüntü öncesi ve sonrası alarm ara bellekleme sayesinde görüntüler, alarmdan hemen önce ve sonra korunur. Axis video kodlayıcı raflarıyla birlikte AXIS 243Q Kanat Video Sunucusu, çok sayıda kameranın bulunduğu uygulamalar için özel olarak yapılmıştır. Axis video kodlayıcı rafları, genişleyen video gözetim sistemi için esneklik ve destek sağlar. AXIS 243Q Kanat Video Sunucusu, IP ağında bu PTZ kameraların kolay şekilde çalışmasını sağlamak için tüm öncü analog eğim/dönüş/zoom (PTZ) kamera markaları ile bağlantı kurar. Teknik spesifikasyonlar – AXIS 243Q Kanat Video Sunucusu Video kodlayıcısı Sistem entegrasyonu Modeller AXIS 243Q Kanat Video Sunucusu Axis video kodlayıcı rafını gerektirir Uygulama Programlama Video sıkıştırma MPEG-4 Part 2 (ISO/IEC 14496-2) Devinimli JPEG Arayüzü Çözünürlükler 704x576 ila 160x120 Alarm tetikleyiciler Akıllı video, harici girişler, video kaybı, ön yükleme, PTZ ön ayarı Çerçeve hızı MPEG-4 Tüm çözünürlüklerdeki her kanal için 30/25'e kadar (NTSC/PAL) Alarm olayları FTP, HTTP ve e-posta yoluyla dosya yükleme; e-posta, HTTP ve TCP yoluyla bildirim ve Harici çıkış aktivasyonu Çerçeve hızı Devinimli JPEG Tüm çözünürlüklerdeki her kanal için 30/25'e kadar (NTSC/PAL) Video akışı Eş zamanlı MPEG-4 ve Devinimli JPEG Kontrol edilebilen çerçeve hızı ve bant genişliği VBR/CBR MPEG-4 Görüntü ayarları Sıkıştırma, renk Dönme: 90°, 180°, 270° Görüntü oranı düzeltme Metin ve görüntü bindirme Gizlilik maskesi Görüntü ayrıştırma filtresi Akıllı video Axis Communications VAPIX® ve AXIS Kamera Uygulama Platformu www.axis.comadresinde mevcuttur. Video devinim sezimi, etkin kurcalamaya karşı alarm Video arabelleği Her kanal için 9 MB alarm öncesi ve sonrası Dönüş/Eğim/Zoom Desteklenen geniş analog PTZ kamera aralığı (sürücüleri www.axis.com adresinden indirebilirsiniz) 20 ön ayar/kamera, koruma seyri, PTZ kontrol sırası Windows uyumlu kumanda kolu desteği Genel İşlemciler ve bellek 4x ETRAX 100LX, 4x ARTPEC-2, 4x 32 MB RAM, 4x 8 MB Flash Güç AXIS 291 1U Video Sunucu Rafı veya AXIS Q7900 Rafından çalışır Konektörler 4 Analog bileşik video BNC girişi, NTSC/PAL otomatik algılama Ağ Güvenlik Şifre koruması, IP adresi filtreleme, HTTPS şifreleme, IEEE 802.1X ağ erişim kontrolü Desteklenen protokoller IPv4/v6, HTTP, HTTPS, QoS katman 3 DiffServ, FTP, SMTP, Bonjour, UPnP, SNMPv1/v2c/v3(MIB-II), DNS, DynDNS, NTP, RTSP, RTP, TCP, UDP, IGMP, RTCP, ICMP, DHCP, ARP, SOCKS RJ-45 10BASE-T/100BASE-TX 4 giriş, 4 çıkış ve RS-485 yarım dubleks için terminal bloğu Çalışma koşulları 0 – 45 °C (32 – 113 °F) Nem 20 – 80% RH (yoğunlaşmayan) Onaylar EN 61000-6-1, EN 61000-6-2, EN 55024, EN 55022 Sınıf B EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, FCC Kısım 15 Alt-kısım B Sınıf B, AS/NZS CISPR 22, ICES-003, VCCI Sınıf B, ITE, UL EN 60950-1 270 g (0.6 lbs) Daha fazla bilgi için www.axis.com adresine bakınız Ağırlık Dahili aksesuarlar Boyutlar Kurulum Kılavuzu, kurulum ve yönetim aletleriyle birlikte CD, yazılım ve kullanım kılavuzu, Windows dekoder 1-kullanıcı lisansı Gerekli donanım 30 mm (1.2’’) AXIS Q7900 Raf AXIS 291 1U Video Sunucu Rafı İsteğe bağlı aksesuarlar AXIS T8310 Video Gözetim Kontrol Paneli Axis'in Uygulama Geliştirme Ortaklarından AXIS Kamera İstasyonu ve video yönetim yazılımı hakkında bilgi için bkz. www.axis.com/products/video/software/ ©2011 A xis Communications AB. AXIS COMMUNICATIONS, AXIS, ETRAX, ARTPEC ve VAPIX, çeşitli yargılama alanlarında Axis AB'nin kayıtlı ticari markaları veya ticari marka uygulamalarıdır. Diğer tüm şirket isimleri ve ürünler, kendi ilgili şirketlerinin ticari markaları veya kayıtlı ticari markalarıdır. Bildirimde bulunmaksızın değişiklik yapma hakkını saklı tutmaktayız. 42212/EN/R1/110 5 www.axis.com VERİ SAYFASI AXIS 243SA Video sunucu Analog video gözetim sistemleri için tam özellikli, dijital fayda. > MPEG-4 ve Devinimli JPEG Tam kare hızı > Video hareket algılama > Kapsamlı güvenlik özellikleri > İki yönlü ses desteği > PTZ ve dome kameralar için destek AXIS 243SA Video Sunucu, analog sistemleri, yüksek performanslı, IP tabanlı çözümlere taşımak için tasarlanmıştır. Bu tek kanallı video sunucusu, herhangi bir analog gözetim sistemi zaten yüklü ve tam kare hıza ihtiyaç duyulan - kumarhaneler, havaalanları, trafik gözetleme ve cezaevleri için ideal bir seçimdir. AXIS 243SA yüksek çözünürlüklü, tam kare hızı video gözetimi ve MPEG-4 ve Devinimli JPEG formatında uzaktan izleme sağlar. Bu, analog videoyu yüksek kaliteli görüntü ayrıştırmalı dijital video haline dönüştürür ve saniyede 30/25 (NTSC / PAL) kare hızında yüksek çözünürlük, 4CIF, sunabilir. Ola y i şle me; video har eke t algıla ma, r esi m yü kle me, progra ml an mış ve tetikl en miş alar m bildirimi olan ola y işlevs elliği gibi geliş mi ş bir dizi işlevi oluşturur. Çok kullanıcılı erişim seviyeleri, HTTPS şifreleme ve IP adresi filtreleme dahil olmak üzere, bir dizi kapsamlı güvenlik özellikleri, güvenli video işleme ve yapılandırma sağlar. Entegre iki yönlü ses desteği, şüpheli davranış tanımlanmasını ve emir veya istek iletişimini sağlar. Panoramik zum ve dome kameralar ünitenin seri portuna bağlı olabilir ve bir kullanıcı ara yüzü ile kolayca kontrol edilir. 32853/EN/R4/1010 www.axis.com Teknik özellikler – AXIS 243SA Video sunucu Video kodlayıcı Video kompresyon Çözünürlükler Sistem entegrasyonu Uygulama www.axis.com da mevcut Axis iletişimden VAPIX ® Programlama dahil olmak üzere yazılım entegrasyonu için Açık API Arayüzü Akıllı video Video hareket algılama, aktif kurcalama alarmı, ses algılama Alarm tetikleyiciler Akıllı video, harici girişler, ürün yeniden başlatma, video kaybı MPEG-4 Parça 2 (ISO/IEC 14496-2) Hareketli JPEG 704x576 ila 160x120 Çerçeve hızı tüm çözünürlüklerde 30/25 (NTSC/PAL) fps MPEG-4 Çerçeve hızı tüm çözünürlüklerde 30/25 (NTSC/PAL) fps Hareketli JPEG Video yayın akışı Eşzamanlı MPEG-4 ve Hareketli JPEG Kontrol edilebilir çerçeve hızı ve bant genişliği VBR/CBR MPEG-4 Resin ayarları Kompresyon, renk Rotasyonu: 90°, 180°, 270° Boy oranı düzeltmesi Metim ve resim bindirmesi Gizlilik maskesi Deinterlace filtresi Ses Ses yayın akışı Çift yönlü, tam veya yarı dubleks Ses kompresyonu Ses girişi/ çıkışı Network Emniyet Desteklenen protokoller Alarm olayları Video arabelleği Panoramik Zum Genel Gövde İşlemciler v e bellek Güç G.711 PCM 8 kHz 64 kbit/s G.726 ADPCM 8 kHz 32 veya 24 kbit/s Harici mikrofon girişi veya hat girişi hat çıkış seviyesi Konektörler Parola koruması, IP adresi filtreleme, HTTPS şifreleme, IEEE 802.1X ağ erişim kontrolü IPv4/v6, HTTP, HTTPS, QoS katmanı 3 DiffServ, FTP, SMTP,Bonjour, UPnP, SNMPv1/v2c/v3(MIB-II), DNS, DynDNS, RTSP, RTP, TCP, UDP, IGMP, RTCP, ICMP, DHCP, ARP, SOCKS Çalışma koşulları Onaylar Ağırlık Beraberindeki aksesuarlar FTP, HTTP ve e-posta yoluyla dosya yükleme E-posta, HTTP ve TCP üzerinden bildirim Harici çıkış aktivasyonu PTZ ön ayar Yerel depolama 9 MB alarm öncesi ve sonrası PTZ kamera destekli geniş analog (sürücüler www.axis.com da indirmek için mevcut) 20 ön ayar, bekçi tur, PTZ kontrol kuyruğu Windows uyumlu joystick desteği Metal gövde. Bağımsız, istiflenebilir veya duvar veya kafes montajı için ayraçlar ETRAX 100LX, ARTPEC-2, 32 MB RAM, 8 MB Flash 7 – 20 V DC, maks. 8 W Analog bileşik video NTSC/PAL otomatik algılama: 1 BNC giriş, 1 BNC çıkış (düzgeçiş) veya Y/C video girişi RJ-45 10BASE-T/100BASE-TX dört alarm girişi ve dört alarm çıkışı için I / O terminal bloğu, RS-485, alternatif güç bağlantısı RS-232 için D-sub 3,5 mm mikrofon / hat, 3,5 mm hat çıkışı 5 – 50 °C (41 – 122 °F) 20 – 80% Nem RH (yoğunlaşmamış) EN 55022 Sınıf B, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 55024, FCC Bölüm 15 Alt Bölüm B Sınıf B, ICES-003 Sınıf B, VCCI Sınıf B, Ctick / NZS 22, EN CISPR AS 60950-1 Güç kaynağı: EN 60950-1, UL, cUL 540 g (1.2 lb.) Güç kaynağı, montaj ve bağlantı kitleri, Kurulum Kılavuzu, Kurulum ve yönetim araçları içeren CD, yazılım ve Kullanıcı El Kitabı, 1. Windows dekoder kullanıcı lisansı Daha fazla bilgi www.axis.com adresinde bulunabilir Sonradan Alınabilen Aksesuar Boyutlar 141.1 mm (5.6") 78.4 mm (2.5") 63.9 mm (2.5") A XIS T8310 Video Gözetim Denetim Kurulu 44.4 mm (1.7") 136 mm (5.4") 42.2 mm (1.7") AXI S 243SA Video Server 109.6 mm (4.3") 83.4 mm (3.3") 48.8 mm (1.9") 18,8 mm (0.7") 155.2 mm (6.1") 140.3 mm (5.5") A XIS Kamera İstasyonu ve video yönetim yazılımı hakkında bilgi için 140.3 mm (5.5") Eksen 'Uygulama Geliştirme Ortakları, www.axis.com/products/video/software/ adresine bakın. 41.9 mm (1.6") 61.3 mm (2.4") 108 mm (4.3") ©2010 A xis Haberleşme AB. A XIS HABERLEŞME, A XIS, Etra X, ARTPEC ve VAPIX çeşitli ülkelerde A XIS AB markaları veya marka başvurula rı tescil edilmiştir. Tüm diğer şirket adları ve ürünlerin ticari veya ilgili şirketlerin tescilli ticari markalarıdır. Haber vermeden değişiklik tanıtmak için hakkımızı saklı tutarız. Axis Video Sunucu Kurulum Kılavuzu Sayfa 3 Axis Video Sunucu Kurulum Kılavuzu Bu kurulum kılavuzu ağınızdaki bir Axis Video Sunucu kurulumu için yönergeler sağlar. Bu talimatlar aşağıda listelenen modeller için geçerlidir. ürünü kullanmakla ilgili diğer tüm yönler için bu pakete dahil CD'de bulunan Ürün Kullanıcı Kılavuzuna ya da www.axis.com adresine bakın. Kurulum adımları 1. Aşağıdaki listeden karşı paket içeriğini kontrol edin. 2.Axis Video Sunucu bağlayın. Sayfa 6'ya bakınız. 3. Bir IP adresini ayarlayın. Mevcut yöntemler hakkında bilgi için sayfa 7'ye bakınız. 4.Parolasını ayarlayın. Sayfa 11. Bkz. Paket içeriği Parça Axis Video Sunucu modelleri Güç adaptörü modelleri Montaj kiti Terminal bloğu konektörü CD Basılı Malzemeler Tanım AXIS 240Q AXIS 241S AXIS 241Q AXIS 241QA AXIS 242S IV AXIS 243SA PS-K tip, ülkeye özgü PS-E tip (AXIS 242S IV), ülkeye özgü Duvara veya rafa montaj için I / O terminal konvektörü harici cihazları bağlamak için 12-pinli konektör bloğu Kurulum araçları ve diğer yazılım da dahil olmak üzere Axis Network Video Ürün CD'si, ürün belgeleri Axis Video Sunucu Kurulum Kılavuzu (bu belge) Axis Garanti Belgesi TÜRKÇE Yerel ağınıza Axis Video Sunucu (LAN) yüklemek için aşağıdaki adımları izleyin: Axis Video Sunucu Kurulum Kılavuzu Sayfa 4 Montaj Axis Video Sunucu duvara veya rafa montaj için bir montaj kiti ile birlikte verilir. Montaj dirsekleri dik bir yüzeye ya da bir rafa (4U) video sunucusu montajı için konumlandırılabilir. Video sunucusuna ayraçları takmak için aşağıdaki talimatları uygulayın: 1 Video sunucu ön panelindeki (hiçbir alet gerekli değildir) kapalı gri çerçeveyi kaydırın. 2 Metal plakaları video sunucunun her iki tarafındaki yuvalara yerleştirin. Alternatif B 3 Verilen vidaları kullanarak, ayraçları her iki tarafa yerleştirin ve ekleyin. Alternatif A Axis Video Sunucu Kurulum Kılavuzu Sayfa 5 Genel bakış Ön panel - AXIS 240Q/AXIS 241Q/AXIS 241QA Kontrol düğmesi DIP anahtarları Hat / Mikrofon Giriş & Hat Çıkış (sadece 241QA) Video girişi (x4) Ön - AXIS 242S IV Video çıkışı Video girişi Mik Giriş & Hat Giriş TÜRÇE Ağ, Durum ve Güç için LED göstergeleri S-Video (Y/C) girişi Kontrol düğmesi Ağ, Durum ve Güç için LED göstergeleri DSP & IV LED göstergeleri DIP anahtar Ön - AXIS 241S/AXIS 243SA Hat/Mik Girişi & Hat Çıkışı (sadece AXIS 243SA) DIP anahtar Video girişi Arka panel - tüm modeller Video çıkışı Kontrol düğmesi LED Ağ, Durum ve Güç için LED göstergeleri 12-pin I/O terminal konektörü Güç adaptörü konektörü Alt etiketin üzerindeki seri numarası Network konektörü RS-232 konektör Sayfa 6 Axis Video Sunucu Kurulum Kılavuzu Bağlantılar 1. Standart bir ağ kablosu kullanarak Axis Video Sunucuyu ağınıza bağlayın. 2. Kameranızın (larınızın) video çıkışını, Axis Video Sunucuya standart bir BNC konektörlü 75 Ohm koaksiyel video kablosu kullanarak bağlayın. 3.Verilen güç adaptörünü kullanarak ya da arka paneldeki terminal konektörü ile gücü bağlayın. (Daha fazla bilgi için Kullanım Kılavuzuna bakın) 4. Aktif bir hoparlör ve bir mikrofon iki-yönlü ses sağlamak için 243SA AXIS 241QA/AXIS 'e bağlanabilir. Notlar: • Kameranızın standart bir fono-tipi (RCA) konektörü varsa bir RCA’dan BNC’ye adaptör kullanın. • Y / C video S-Video konektörü ile AXIS 242S IV'e doğrudan bağlanabilir. • AXIS 241S/AXIS 243SA için Y / C 'ye video bağlamak için, Y / C'den BNC'ye adaptör kablosu kullanın (birlikte verilmez). Daha fazla bilgi için AXIS Video Sunucu Kullanım Kılavuzuna bakın. • AXIS 242S IV üzerindeki konektörler sadece Hat Giriş & Mikrofon Giriş ses analizi için kullanılır. VERİ SAYFASI AXIS P7701 Video Dekoder H.264 destekli tam özellikli video dekoderi. > H.264, MPEG-4 ve Devinimli JPEG kod çözümü > Dijital veya analog video çıkışı > Sıra modu ve alarmda otomatik bağlantı > Yüksek kaliteli ses > Ethernet üzerinden Güç AXIS P7701 Video Dekoderi, dijital veya analog monitörlerin Axis ağ kameralar ve video kodlayıcılardan canlı video görüntüleyerek ve bunlara bağlanarak basit bir görüntüleme çözümü sunar. AXIS P7701, açık görünümlü monitörle birlikte ve büyük ve küçük gözetim sistemlerinde kullanım için idealdir. AXIS P7701, D1'e kadarki tüm çözünürlüklerde (NTSC'de 720x480 piksel ve PAL'da 720x576) H.264 ve MPEG-4'te tam çerçeve hızı video akışlarının kodunu çözebilir. Devinimli JPEG, 720p(1280x720)'ye kadarki tüm çözünürlüklerde kod çözümü yapabilir. AXIS P7701, videoyu LCD ekranlarda 1280x720 piksellik maksimum çözünürlüğe ölçekleyebilir ve analog monitörlerde maksimum çözünürlük D1'dir. AXIS P7701 ayrıca, AAC, G.726 veya G.711 formatlarında ses kod çözümü yapabildiğinden yüksek kalitede ses çıktısı verebilir. Bir RS-422/RS-485 dizisel port yoluyla AXIS P7701, dizisel komutların bir gözetim sisteminde kullanılan eski donanıma gönderilmesine olanak sağlar. Sınırsız sayıdaki video kaynağı, dizide gösterilebilir. Alarmda otomatik bağlantı ile AXIS P7701, alarm ile tetiklenen videoyu otomatik olarak görüntüleyebilir. Ayrıca dekoder, kurulumu basitleştiren Ethernet üzerinden Güç ile çalıştırılabilir. Bir mağaza girişindeki açık görünümlü monitör gibi sadece canlı video görüntüsünün gerekli olduğu durumlarda AXIS P7701, bir PC yoluyla ağa bir monitörün bağlanmasından daha ekonomik bir çözüm sunar. Ayrıca AXIS P7701, sadece görüntü amaçları için ana sunucunun, dijital akış yüklerini kod çözümünden boşaltmasına yardım ederek video yönetim sistemini tümlemektedir. Axis ağ ürünleri için basit görüntüleme çözümü. Teknik spesifikasyonlar – AXIS P7701 Video Dekoderi Video dekoderi Sistem entegrasyonu Video sıkıştırma H.264 (MPEG-4 Part 10/AVC, Temel Profil) MPEG-4 Part 2 Devinimli JPEG Çözünürlükler H.264 ve MPEG-4 Part 2: D1'e kadarki tüm çözünürlükler (720x480 NTSC, 720x576 PAL) Devinimli JPEG: 720p (1280x720)'ye kadarki tüm çözünürlükler Çerçeve hızı Uygulama Bir akış Video çıkışı NTSC 720x480, PAL 720x576 VGA (60/75 Hz) 640x480 S-VGA (60/75 Hz) 800x600 HDTV 720p 1280x720 Dizisel komutlar VAPIX alarmı API Alarm olayları E-posta yoluyla bildirim Kasa Metal kasa. Bağımsız veya duvar montajı İşlemci ve bellek TI DM6443, 128 MB RAM, 128 MB Flash Güç 8-20 V DC, maks. 8.3 W Ethernet üzerinden Güç IEEE 802.3af Sınıf 3 Konektörler RCA bileşik video çıkışı DVI-I (dijital ve analog) çıkışı RJ-45 10BASE-T/100BASE-TX PoE DC terminal bloğu: güç girişi 8-20 V DC, maks. 8.3 W, I/O terminal bloğu : Sadece video seçici ve güç çıkışı için 1 dijital giriş RS-485/ RS-422 terminal bloğu 3.5 mm ses hat çıkışı, mono Çalışma koşulları 0 – 50 °C (32 – 122 °F) Nemlilik %20-80 RH (yoğunlaşmayan) Onaylar EN 55022 Sınıf B, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 55024, FCC Kısım 15 Alt-kısım B Sınıf B, ICES-003, VCCI Sınıf B, AS/NZS CISPR 22, EN 60950-1, KCC Ağırlık 318 g (0.70 lb.) Dahili aksesuarlar Güç kaynağı, montaj ve konektör kitleri, Kurulum Kılavuzu, kurulum yönetim aletleriyle birlikte CD, yazılım ve kullanım Kılavuzu Dizisel komutların aktarılması Ses Ses akışı Tek yönlü Ses sıkıştırma AAC-LC 8 kHz 32 kbit/s, 16 kHz 64 kbit/s (AAC ses, bir sonraki aygıt yazılımı sürümünde mevcuttur) G.711 PCM 8 kHz 64 kbit/s G.726 ADPCM 8 kHz 32 veya 24 kbit/s Ses girişi/ çıkışı Hat çıkışı Ağ Güvenlik Şifre koruması, IP adresi filtreleme, HTTPS* şifreleme, IEEE 802.1X* ağ erişim kontrolü, özütleme kimlik doğrulama, kullanıcı erişim günlüğü Desteklenen protokoller yazılım entegrasyonu için Açık API; www.axis.com adresinde mevcuttur Genel Tüm sıkıştırma standartları için D1 çözünürlüğüne kadar 30/25 (NTSC/PAL) fps. Devinimli JPEG'de 720p çözünürlükte 15 fps'ye kadar Video akışı Axis Communications'tan VAPIX® dahil olmak üzere Programlama Arayüzü Alarm tetikleyiciler IPv4/v6, HTTP, HTTPS*, FTP, SMTP, Bonjour, UPnP, SNMPv1/v2c/v3(MIB-II), DNS, DynDNS, NTP, RTSP, RTP, TCP, UDP, IGMP, RTCP, ICMP, DHCP, ARP, SSL/TLS* * Bu ürün, OpenSSL Araç takımında kullanım için OpenSSL Project tarafından geliştirilen yazılımı içermektedir. (www.openssl.org) Daha fazla bilgi için www.axis.com adresine bakınız. İsteğe bağlı aksesuarlar Boyutlar AXIS T91A02 DIN Rayı Kıskacı 77mm 33 mm (1.3”) Arka görünüm P oE DVI OUT GÜÇ - + 118mm (4.6”) DVI çıkışı Güç Ağ/PoE Uyumlu ürünler Bir yan görünümü RS-485/422 Axis video kodlayıcılar I/O SES ÇIKIŞI RX/TX PWR S TAT NE T TX 1 2 3 4 VIDEO OUT V IDE O 99 mm (3.9”) Üst görünüm Video çıkışı Giriş/çıkış portları RS-485/RS-422 dizisel port Ses çıkışı ©2012 A xis Communications AB. AXIS COMMUNICATIONS, AXIS, ETRAX, ARTPEC ve VAPIX, çeşitli yargılama alanlarında Axis AB'nin kayıtlı ticari markaları veya ticari marka uygulamalarıdır. Diğer tüm şirket isimleri ve ürünler, kendi ilgili şirketlerinin ticari markaları veya kayıtlı ticari markalarıdır. Bildirimde bulunmaksızın değişiklik yapma hakkını saklı tutmaktayız. Axis ağ kameralar 49341/EN/R1/12 10 www.axis.com VERİ SAYFASI AXIS P8221 Ağ I/O Ses Modülü İlave I/O ve üstün ses kalitesi ile birlikte video gözetim sistemlerini güçlendirir. > Sekiz adet yapılandırılabilir dijital I/O port > Üstün ses kalitesi > Hoparlör çıkışı > Dengeli mikrofon desteği > Ethernet üzerinden Güç > Eski donanım üzerinden kontrol AXIS P8221 Ağ I/O Ses Modülü, böyle bir desteğe sahip olmayan veya ilave destek gerektiren ağ video gözetim sistemleri için ilave I/O ve ses kapasitelerini sağlar. AXIS P8221, Axis ağ video ürünlerini tümler ve VAPIX® kullanan mevcut ağ video kurulumlarına kolayca entegre edilir. AXIS P8221, giriş veya çıkış olarak yapılandırılabilen sekiz adet dijital I/O portuna sahiptir. Giriş portları, kapı anahtarları, duman detektörleri veya IR detektörleri gibi sensörlere bağlanabilir. Çıkış portları, kapıların açılıp kapatılması veya ışıkların açılıp kapatılması ve bunların uzaktan kontrol edilmesi için kontrol cihazlarına veya rölelere bağlanabilir. AXIS P8221, dengeli mikrofonlar kullanılırken harici bir güç çözümü ihtiyacını ortadan kaldıran phantom gücüne ve yerleşik bir pre-amplifikatöre sahip olup kurulum masraflarından tasarruf edilmesini sağlar. Dengeli mikrofon girişi, mikrofonların farklı çıkış düzeyleriyle yüksek adaptasyona olanak sağlamak için ayarlanabilir bir kazanca sahiptir. AXIS P8221, yarım veya tam dublekste çift yönlü ses sağlar. Ses, 32 kHz örneklemesi ile 128 kbit/s bit hızına kadar yüksek kaliteli AAC'de kodlanabilir. AXIS P8221, kolay, ekonomik ve güvenli kurulum sağlayan Ethernet üzerinden Güç desteğine sahiptir. Yerleşik dizisel sunucu desteğine sahip AXIS P8221 sayesinde eski cihazlar ve sıcaklık sensörleri, RS-232, RS-422 ve RS-485 kullanan sisteme bağlanabilir. Teknik spesifikasyonlar – AXIS P8221 Ağ I/O Ses Modülü Dijital I/O Sistem entegrasyonu I/O Arayüzü I/O işlevselliği 8 yapılandırılabilir I/O portu, Giriş portları: min -40 V DC maks. 40 V DC Çıkış portları: açık dren, maks. yük 100 mA, Uygulama Programlama Arayüzü Axis Communications VAPIX® ve AXIS dahil olmak üzere yazılım entegrasyonu için Açık API www.axis.comadresinde mevcuttur. maks. voltaj 40 VDC Web tarayıcı Yapılandırma ve yönetim I/O monitörü/kontrolü Çift yönlü ses, harici video kaynağıyla senkronize ses Dosyaya kayıt (video ve/veya ses)(ASF) Sistem gereksinimleri Windows XP, Vista, 2000, Server 2003 Ses desteği için DirectX 9c veya üzeri, Internet Explorer gereklidir Diğer işletim sistemleri ve tarayıcılar için bkz. www.axis.com/techsup Giriş tetikleyicisi, çıkış anahtarı/darbesi Ses Ses akışı Çift yönlü, tam ve yarım dubleks Ses kodlama Ses kod çözümü AAC-LC 8, 16 veya 32 kHz 8-128 kbit/s G.711 PCM 8 kHz 64 kbit/s G.726 ADPCM 8 kHz 32 veya 24 kbit/s G.711 PCM 8 kHz 64 kbit/s G.711 PCM 16 kHz 128 kbit/s G.726 ADPCM 8 kHz 32 veya 24 kbit/s Ses girişi Mikrofon/Hat girişi 48 V phantom ile çalışan dengeli mikrofon Ses çıkışı Hat çıkışı 4 Ω'da hoparlör, 0,5 W RMS Ses tespiti, harici girişler, yüklemede E-posta, HTTP ve TCP Harici çıkış portu ile bildirim Sesli klip oynatma Genel Ses akışı, yüklü kliplerin oynatılması (WAV, AU) ve kayıt (AU) AU (G.711 µ-law 8-bit 8/16 kHz Mono), WAV (PCM 16-bit Ses işlevselliği Alarm tetikleyiciler Alarm olayları 8/16/32 kHz Mono) Ses tespit tetikleyicisi Kasa Metal kasa. Bağımsız veya duvar montajı İşlemciler ve bellek Güç ARTPEC-3, 64 MB RAM, 128 MB Flash 8-34 V DC, maks. 8.2 W veya 20-24 V AC, maks. 13.7 VA veya Ethernet üzerinden Güç IEEE 802.3af Sınıf 3 Ağ Güvenlik Şifre koruması, IP adresi filtreleme, HTTPS şifreleme, IEEE 802.1X ağ erişim kontrolü, özütleme kimlik doğrulama, kullanıcı erişim günlüğü Desteklenen protokoller IPv4/v6, HTTP, HTTPS, QoS katman 3 DiffServ, FTP, SMTP, Bonjour, UPnP, SNMPv1/v2c/v3(MIB-II), DNS, DynDNS, NTP, RTSP, RTP, TCP, UDP, IGMP, RTCP, ICMP, DHCP, ARP, SOCKS Konektörler RJ-45 10BASE-T/100BASE-TX PoE Terminal blokları: güç (8-34 V DC/ 20-24 V AC), I/O, dengeli mikrofon, hoparlör çıkışı, RS-232/RS-485/ RS-422 dizisel port 3.5 mm mikrofon/hat girişi, 3.5 mm hat çıkışı Çalışma koşulları 0 °C ila 50 °C (32 °F ila 122 °F) Nemlilik %20-80 RH (yoğunlaşmayan) Onaylar Boyutlar (YxGxD) EN 55022 Class B, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 55024, EN 61000-6-1, EN 61000-6-2, FCC Kısım 15 Alt-kısım B Sınıf B, ICES-003 Sınıf B, VCCI Sınıf B, C-tick AS/NZS CISPR 22, EN 60950-1 Güç kaynağı PS-T: EN 60950-1, CSA, C/US 32 x 99 x 118 mm (1.3” x 3.9” x 4,6”) Ağırlık 335 g (0.7 lb.) Dahili aksesuarlar Güç kaynağı, montaj ve konektör takımları, Kurulum Kılavuzu, kurulum ve yönetim aletleri ile CD, yazılım ve Kullanım Kılavuzu, 1 Windows dekoder kullanıcı lisansı Daha fazla bilgi için www.axis.com adresine bakınız İsteğe bağlı aksesuarlar Boyutlar 31,4 mm (1,3") AXIS T91A02 DIN Rayı Kıskacı 77mm 118 mm (4,6") Uyumlu ürünler Axis video kodlayıcılar 98,9 mm (3,9") ©2012 A xis Communications AB. AXIS COMMUNICATIONS, AXIS, ETRAX, ARTPEC ve VAPIX, çeşitli yargılama alanlarında Axis AB'nin kayıtlı ticari markaları veya ticari marka uygulamalarıdır. Diğer tüm şirket isimleri ve ürünler, kendi ilgili şirketlerinin ticari markaları veya kayıtlı ticari markalarıdır. Bildirimde bulunmaksızın değişiklik yapma hakkını saklı tutmaktayız. Axis ağ kameralar 37362/EN/R2/1202 www.axis.com VERİ SAYFASI AXIS Q7900 Rafı Zorlu video gözetimi için yüksek yoğunluklu raf çözümü. > 14 adet tak çıkar kanat için slot > Dört Gigabit Ethernet portu > Artık güç kaynakları > Tak çıkar fan kasetleri AXIS Q7900 Raf, 84 adede kadar analog kameranın bir IP-tabanlı video gözetim sistemine entegre olmasına olanak sağlayan alanındaki en yüksek yoğunluklu raf çözümlerinden biridir. Üstün performans ve güvenilirlik ile kurulum ve bakım kolaylığı gerektiren büyük ve profesyonel kurulumlar için idealdir. AXIS Q7900, 14'e kadar tak çıkar kanadı tutabilen bir 4U, 19-inç raftır. Kanatlar, rafın kapatılmasında gerek olmadan eklenebilir veya değiştirilebilir. Farklı sıkıştırma formatları, çözünürlükleri ve çerçeve hızlarını destekleyen 1-, 4- veya 6-kanallı kanat kombinasyonu kullanılabilir. Raf, genişleyen video gözetim sistemi için esneklik ve destek sağlar. Raf, AXIS Q7406 Video Kodlayıcı Kanatlarıyla birlikte donatıldığında 84 analog kamera desteklenebilir. Gigabit Ethernet desteğine sahip olan dört portla birlikte raf, 84 kanalın her birinden çoklu video akışları sağlayabilir. AXIS Q7900, oldukça güvenilir bir birimdir. İki artık güç kaynağı birimine sahiptir; güç kaynaklarından birisinin değiştirilmesi gerekiyorsa rafın çalışması için herhangi bir aksaklık oluşmayacaktır. AXIS Q7900 ayrıca gücün kesilmesine gerek olmadan değiştirilebilen tak-çıkar fan kasetlerine sahiptir. Raf, her bir slotun arkasındaki RS-485 konektörleriyle PTZ ve PTZ kubbe kontrolünü destekler. Her bir slot ayrıca, bir olay olduğunda kapılar veya ışıklar gibi cihazların kontrolü ve harici alarm tetikleyicilere olanak sağlayan harici giriş ve/veya çıkış cihazları için bağlantılara sahiptir. 45224/EN/R1/11 11 www.axis.com Teknik spesifikasyonlar - AXIS Q7900 Raf Axis video kodlayıcı kanatları için 14 yuva Çalışma koşulları 0 °C – 50 °C (32 °F – 122 °F) Nemlilik %20-80 RH (yoğunlaşmayan) Kasa Raf montajı için 4U, 19-inç metal kasa Onaylar Güç 100-240 V AC, maks. 480 W 2 değiştirilebilir, artık güç kaynağı birimleri EN 55022 Sınıf A*, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 55024, EN 61000-61, EN 61000-6-2, FCC Kısım 15 Alt-kısım B Sınıf A*, VCCI Sınıf A*, AS/NZ CISPR 22, KCC Sınıf A, ICES-003, UL, cUL, EN 60950-1 Konektörler 4 Ethernet 10BASE-T/100BASE-TX/1000BASE-T, RJ-45 (Gigabit Ethernet); bant genişliği gereksinimine bağlı olarak 1, 2, 3 veya 4 Ethernet portu kullanınız Her biri giriş/çıkış olan 14 terminal bloğu, RS-485 yarım dubleks, 12 V güç çıkışı Ağırlık 7550 g (16.6 lb.) kanatlar hariç Dahili aksesuarlar Kurulum Kılavuzu, montaj kiti, 2 AC güç kablosu, terminal blokları Video kodlayıcı rafı Genişletme yuvaları Soğutma 3 adet değiştirilebilen fan kaseti * Bu ürünün bir A Sınıfı ürün olduğunu ve meskûn mahallerde kullanıldığı takdirde radyo veya televizyon yayınlarında parazite yol açabileceğini göz önünde bulundurunuz. Kullanıcı, elektromanyetik yayımların düşürülmesi için gerekli önlemleri alabilir. Daha fazla bilgi için www.axis.com adresine bakınız Uyumlu video kodlayıcı kanatları Kanat Kanal sayısı Video sıkıştırma* Maks. çözünürlükte saniye başına (NTSC/PAL) çerçeve Harici giriş/çıkış PTZ desteği H.264 AXIS Q7406 6 Her kanal için D1'de 30/25'de çoklu akışlar 12 yapılandırılabilir ● Her kanal için D1'de 30/25'de çoklu akışlar 8 yapılandırılabilir ● 4 yapılandırılabilir ● Devinimli JPEG H.264 AXIS Q7414 4 Devinimli JPEG H.264 AXIS P7224 4 Devinimli JPEG D1'de 30/25'de çoklu akışlar (toplam 8 akış) MPEG-4 AXIS 243Q 4 Devinimli JPEG MPEG-4 AXIS 241Q 4 Devinimli JPEG AXIS 240Q 4 AXIS 241S 1 Devinimli JPEG MPEG-4 Devinimli JPEG Kanal başına 4CIF'te 30/25 1 kanal kullanan 4CIF'te 21/17, 4 kanal kullanan her kanal için CIF'te 1 kanal kullanan20/17 4CIF'te 30/25, 4 kanal kullanan her kanal için CIF'te 30/25 Kanal başına 4CIF'te 6/5 4/4 ● 4/4 ● 4/4 ● 4/4 ● 4CIF'te 21/17, 2CIF'te 30/25 4CIF'te 30/25 *H.264, ayrıca MPEG-4 Part 10/AVC olarak bilinmektedir. Tabloda MPEG-4, MPEG-4 Part 2'ye tekabül etmektedir. Boyutlar Ön görünüm Arka görünüm Güç kaynakları 176.5 mm (7”) Fanlar Gigabit Ethernet 12 V güç çıkışı Girişler/Çıkışlar RS-485 Montaj hariç genişlik: 443.4 mm (17.5’’) ©2011 A xis Communications AB. AXIS COMMUNICATIONS, AXIS, ETRAX, ARTPEC ve VAPIX, çeşitli yargılama alanlarında Axis AB'nin kayıtlı ticari markaları veya ticari marka uygulamalarıdır. Diğer tüm şirket isimleri ve ürünler, kendi ilgili şirketlerinin ticari markaları veya kayıtlı ticari markalarıdır. Bildirimde bulunmaksızın değişiklik yapma hakkını saklı tutmaktayız. VERİ SAYFASI AXIS 291 1U Video Sunucu Rafı Tam çerçeve hızı, yüksek yoğunluklu video kodlayıcı raf çözümü. > Yüksek yoğunluk > 1U 19” endüstriyel standart raf > Video kodlayıcı kanatları için 3 adet genişletme yuvası > Yerleşik evrensel güç kaynağı > Tüm Axis Kanatlarla Uyumludur AXIS 291 1U Video Sunucu Rafı, video kodlayıcıların kusursuz ve profesyonel kurulumu için yüksek yoğunluklu bir çözümdür. AXIS 291 1U, genişleyen uygulamalar için tasarlanmış olup havalimanları, oteller ve tren istasyonları gibi analog kameraların hâlihazırda kurulu olduğu yerler için idealdir. AXIS 291 1U Video Sunucu Rafı, hızlı, esnek ve profesyonel kurulumla birlikte yüksek güvenilirlik ve işlevselliği bir araya getirir. Raf, 4 ila 18 arasındaki analog kameranın sadece bir Ethernet portunu kullanan yüksek performanslı, IP tabanlı, dijital çözümlere geçirilmesi için tasarlanmıştır. AXIS 291 1U, hem daha fazla kanal eklenerek hem de farklı tür kameralar kullanılarak genişletilmesi gereken uygulamalar için tasarlanmıştır. AXIS 291 1U, 3 adede kadar değiştirilebilen ve takçıkar kanatları tutan bir 19” video kodlayıcı rafıdır. Video kodlayıcı kanatlarıyla birlikte bu raf, eş zamanlı olarak tüm kanallarda 4CIF çözünürlüğe kadar saniye başına 25/30 çerçevede MPEG-4 ve Devinimli JPEG video sağlar. AXIS 291 1U ayrıca, kanat sürümüne bağlı olarak H.264 sağlayabilir. Video kodlayıcı, piyasadaki tüm öncü analog video kamera markalarının ağları üzerinden dönüş/eğim/zoom denetimi sağlar. 45991/EN/R1/11 12 www.axis.com Teknik spesifikasyonlar – AXIS 291 1U Video Sunucu Rafı 291 1U Video kodlayıcı rafı Axis video kodlayıcı kanatları için 3 yuva Çalışma koşulları 0 ºC – 45 ºC (32 ºF – 113 ºF) Nemlilik %20 - 80 RH (yoğunlaşmayan) Kasa Bağımsız veya raf montajı için metal kasa Onaylar Güç 100 – 240 V AC, 1.9 A maks. 80 W (3x243Q ile) Konektörler Ethernet 10BASE-T/100BASE-TX/1000BASE-T, RJ-45 (Gigabit Ethernet) 3 terminal bloğu: 4 alarm girişi 4 çıkış RS-485/422 yarım dubleks EN 55022 Sınıf B, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 55024, EN 61000-61, EN 61000-6-2, FCC Kısım 15 Alt-kısım B Sınıf B, VCCI Sınıf B, AS/NZ CISPR 22, ICES-003, ITE, UL, cUL, EN 60950-1, CB-sertifikası, KTL Ağırlık 3.7 kg (8.2 lbs) kanatlar hariç Dahili aksesuarlar Kurulum Kılavuzu, montaj kiti, AC güç kablosu Genişletme yuvaları Daha fazla bilgi için www.axis.com adresine bakınız Uyumlu video kodlayıcı kanatları Kanat Kanal sayısı Video sıkıştırma* Maks. çözünürlükte saniye başına çerçeve Harici giriş/çıkış PTZ desteği H.264 AXIS Q7406 6 Her kanal için D1'de 30/25'de çoklu akışlar 8 yapılandırılabilir ● Her kanal için D1'de 30/25'de çoklu akışlar 8 yapılandırılabilir ● 4 yapılandırılabilir ● Devinimli JPEG H.264 AXIS Q7414 4 Devinimli JPEG H.264 AXIS P7224 4 Devinimli JPEG D1'de 30/25'de çoklu akışlar (toplam 8 akış) MPEG-4 4 AXIS 243Q Devinimli JPEG MPEG-4 4 AXIS 241Q Devinimli JPEG AXIS 240Q 4 AXIS 241S 1 Devinimli JPEG MPEG-4 Devinimli JPEG Kanal başına 4CIF'te 30/25 1 kanal kullanan 4CIF'te 21/17, 4 kanal kullanan her kanal için CIF'te 20/17 1 kanal kullanan 4CIF'te 30/25, 4 kanal kullanan her kanal için CIF'te 30/25 Kanal başına 4CIF'te 6/5 4/4 ● 4/4 ● 4/4 ● 4/4 ● 4CIF'te 21/17, 2CIF'te 30/25 4CIF'te 30/25 Boyutlar Ön görünüm Arka görünüm 467 mm (18.4”) 134 mm (5.3”) 483 mm (19.0”) 263 mm (10.4”) ©2011 A xis Communications AB. AXIS COMMUNICATIONS, AXIS, ETRAX, ARTPEC ve VAPIX, çeşitli yargılama alanlarında Axis AB'nin kayıtlı ticari markaları veya ticari marka uygulamalarıdır. Diğer tüm şirket isimleri ve ürünler, kendi ilgili şirketlerinin ticari markaları veya kayıtlı ticari markalarıdır. Bildirimde bulunmaksızın değişiklik yapma hakkını saklı tutmaktayız. 44 mm (1.8”) Boyutlar 31 mm (1.2”) *H.264, ayrıca MPEG-4 Part 10/AVC olarak bilinmektedir. Tabloda MPEG-4, MPEG-4 Part 2'ye tekabül etmektedir. Bu Belge Hakkında Bu belge, AXIS M7001'in ağınızda kurulumuna ilişkin talimatları içermektedir. Daha önceki ağ oluşturma deneyimi, bu ürünün kurulumunda faydalı olacaktır. Yasal Hususlar Video ve ses gözetimi, ülkeden ülkeye farklılık gösteren yasalar tarafından yasaklanmış olabilir. Bu ürünü gözetim amaçları için kullanmadan önce bulunduğunuz bölgedeki kanunları gözden geçiriniz. Bu ürün bir (1) H.264 dekoder lisansına sahiptir. İlave lisans satın almak için satıcınızla iletişime geçiniz. Elektromanyetik Uygunluk (EMC) Bu donanım, radyo frekansı enerjisi oluşturur, kullanır ve bu enerjiyi yayar ve talimatlara göre kurulmadığı ve kullanılmadığı takdirde radyo iletişimi için zararlı parazit oluşturabilir. Ancak parazitin belli bir kurulumda oluşmayacağına dair herhangi bir garanti verilmemektedir. Bu donanım radyo veya televizyon alıcısı için zararlı parazit oluşturursa - donanım açılıp kapatılarak anlaşılabilir kullanıcının aşağıdaki önlemlerden bir veya daha fazlasını uygulayarak paraziti düzeltmeye çalışması yönünde teşvik edilir: Alıcı antenin yerini veya yönünü değiştiriniz. Donanım ve alıcı arasındaki mesafeyi artırınız. Donanımı, farklı bir devredeki alıcının prizine bağlayınız. Yardım almak için bayiinize veya tecrübeli bir radyo/TV teknisyenine danışınız. EMC standartlarıyla olan uygunluğun sağlanması için korumalı (STP) ağ kabloları bu birimle birlikte kullanılmalıdır. ABD - Bu donanım test edilip, bir ticari kuruluşta çalıştırıldığında böyle bir parazite karşı makul derecede bir koruma sağlanması için tasarlanan FCC kuralları Kısım 15 Alt-kısım B'ye binaen B Sınıfı bir bilgisayar cihazının sınırlarıyla uygunluk taşıdığı yönünde sonuca varılmıştır. Bu donanımın meskûn bir mahalde çalıştırılması parazite yol açabilir, bu durumda kullanıcının masrafı kendisine ait olmak üzere parazitin giderilmesi için gerekebilecek olan tüm önlemleri alması gerekmektedir. Kanada - Bu B Sınıfı dijital cihaz Kanada ICES-003 ile uygunluk taşımaktadır. Bu dijital donanım, EN55022'nin B sınırına Avrupa göre ışın yayımı gereksinimlerini ve EN55024 meskûn mahal ve ticari kuruluşa göre dayanıklılık gereksinimlerini karşılamaktadır. Japonya - Bu bir, Bilgi Teknolojisi Donanımından Kaynaklanan Parazit için Gönüllü Kontrol Konseyinin (VCCI) standardına bağlı olan bir B sınıfı üründür. Meskûn mahalde bir radyo veya televizyon alıcısının yakınında kullanıldığında radyo parazitine yol açabilir. Bu donanımı kullanım kılavuzuna göre kurup kullanınız. Avustralya - Bu elektronik cihaz, Radyo İletişim (Elektromanyetik Uygunluk) Standardı AS/NZS CISPR22'nin gereksinimlerini karşılamaktadır. Donanım Değişiklikleri Bu donanım, kullanıcı belgesinde verilen talimatlara kat'i surette uyularak kurulup kullanılmalıdır. Bu donanım, kullanıcı tarafından bakımı yapılabilen herhangi bir parça içermemektedir. Yetkilendirilmemiş donanım değişiklikleri veya düzenlemeleri, tüm geçerli düzenleyici sertifikasyonlar ve onayları geçersiz kılacaktır. Sorumluluk Bu belgenin hazırlanmasında gereken özen gösterilmiştir. Herhangi bir tutarsızlık veya kusur hakkında lütfen yerel Axis ofisinizi bilgilendiriniz. Axis Communications AB, teknik veya dizgesel hatalardan dolayı sorumlu tutulamaz ve bildirimde bulunmaksızın ürün ve belgede değişiklik yapma hakkını saklı tutar. Axis Communications AB, zımni ticari elverişlilik garantileri ve belli bir amaç için uygunluk dahil olmak ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere bu belgede yer alan malzemeye ilişkin hiçbir surette garanti vermez. Axis Communications AB, bu malzemenin kurulumu, uygulanması veya kullanımı ile bağlantılı olan tesadüfi veya dolaylı hasarlardan dolayı sorumlu değildir. RoHS Bu ürün, hem Avrupa RoHS yönergesi 2002/95/EC hem de Çin RoHS düzenlemeleri ACPEIP ile uygunluk taşımaktadır. WEEE Yönergesi Avrupa Birliği, Atık Elektriksel ve Elektronik Donanıma ilişkin bir Yönerge 2002/96/EC'yi yürürlüğe sokmuştur (WEEE Yönergesi). Bu yönerge, Avrupa Birliği üye devletlerinde geçerlidir. Bu ürün ve bunun belgesi üzerindeki WEEE işareti (sağa bakınız), ürünün ev atıklarıyla beraber tasfiye edilmemesi gerektiğini belirtmektedir. İnsan sağlığı ve/veya çevreye gelebilecek olası zararı önlemek adına, ürün, onaylı ve çevresel yönden güvenli bir geri dönüşüm işlemi dahilinde tasfiye edilmelidir. Bu ürünün doğru şekilde tasfiye edilmesine ilişkin daha fazla bilgi için ürün tedarikçisiyle ya da bulunduğunuz bölgedeki atık tasfiyesinden sorumlu yerel makamla iletişime geçiniz. Ticari işletme kullanıcıları, ürünün doğru şekilde tasfiye edilmesine ilişkin daha fazla bilgi almak için ürün tedarikçisine danışmalıdırlar. Bu ürün, diğer ticari atıklarla birlikte karıştırılmamalıdır . Destek Herhangi bir teknik yardıma ihtiyacınız olması durumunda lütfen Axis satıcısıyla iletişime geçiniz. Sorularınıza anında cevap alamazsanız, satıcınız hızlı bir şekilde yanıt verilmesini sağlamak için uygun iletişim kanalları yoluyla sorularınızı iletecektir. İnternet bağlantınız varsa: • kullanıcı belgesini ve donanım yazılımı güncellemelerini indirebilirsiniz • SSS (FAQ) veritabanında çözülmemiş sorunlara ilişkin yanıt bulabilirsiniz. Ürün, kategori veya ibareler ile arama yapabilirsiniz • özel destek alanında oturum açarak Axis destek birimine sorunları rapor edebilirsiniz. Koruma hususları Axis ürününün kurulumundan önce lütfen bu Kurulum Kılavuzunu dikkatlice okuyunuz. İleride başvurmak üzere Kurulum Kılavuzunu saklayınız. BİLGİ ÖNEMLİ • Bu Axis ürünü, yerel yasalar ve düzenlemelere uygun olarak kullanılmalıdır. Taşıma BİLGİ • Axis ürününü taşırken ürüne zarar gelmesini önlemek için asıl ambalajı veya başka bir eşdeğerini kullanınız. İNGİLİZCE • Axis ürününü, kuru ve havalandırılmış bir yerde saklayınız. • Axis ürününü sarsıntı, şok veya ağır basınca maruz bırakmaktan kaçınınız. Üründe hasar oluşturabileceğinden ürünü sabit olmayan destek parçalarına, sabit olmayan veya sarsıntı halinde olan yüzeylere ve duvarlara monte etmeyiniz. • Axis ürününün kurulumunu yaparken sadece uygun aletleri kullanınız; aşırı şekilde güç uygulanması üründe hasara yol açabilir. • Kimyasalları, yakıcı maddeleri veya aerosol temizleyicileri kullanmayınız. Temizleme için nemli bir bez kullanınız. • Sadece ürünün teknik özelliğine uyan aksesuarları kullanınız. Bunlar, Axis tarafından veya üçüncü bir taraf vasıtasıyla temin edilebilir. • Sadece Axis tarafından sunulan veya önerilen yedek parçaları kullanınız. • Ürünü kendi başınıza tamir etmeye çalışmayınız, bakım hususları için Axis veya Axis satıcısı ile iletişime geçiniz. AXIS M7001 Kurulum Kılavuzu Sayfa 5 AXIS M7001 Video Kodlayıcı Kurulum Kılavuzu Bu kılavuz, ağınızda AXIS M7001 Video Kodlayıcısının kurulum talimatlarını sunmaktadır. Ürünün kullanımına ilişkin diğer tüm hususlar için lütfen, pakette bulunan CD'de veya www.axis.com sitesinde bulunan Kullanım Kılavuzuna bakınız. AXIS M7001 Video Kodlayıcıyı yerel ağınıza (LAN) kurmak için aşağıdaki adımları uygulayınız: 1. Paket içeriklerini aşağıdaki liste ile karşılaştırınız. 2. Donanıma genel bakış. Sayfa 6'ya bakınız. 3. Donanımı kurunuz. Sayfa 7'ye bakınız. 4. Bir IP adresi tahsis ediniz. Sayfa 8'e bakınız. 5. Şifre belirleyiniz. Sayfa 11'e bakınız. Önemli! Bu ürün, yerel yasalar ve düzenlemelere uygun olarak kullanılmalıdır. Paket içerikleri Öğe Modeller/varyantlar/açıklamalar Video kodlayıcısı AXIS M7001 Montaj kiti • Duvar/tavan montajı için metal köşebent • Beton duvar için 2 vida ve tıpa • Terminal blok konektörü (RS-485/422: 2x 2-pin konektör) CD Kurulum ve Yönetim Yazılım CD'si Yazılı malzemeler AXIS M7001 Kurulum Kılavuzu (bu belge) Bir gizli kamera, AXIS M7001 Video Kodlayıcı ile birlikte satın alınırsa pakette aşağıdakiler bulunmalıdır: Öğe Modeller/varyantlar/açıklamalar Gizli kamera Analog kamera Montaj kiti • Duvar/tavan montajı için metal köşebent • Beton duvar için 2 vida ve tıpa Daha fazla bilgi için sayfa 17'deki Gizli kamera bölümüne bakınız. İNGİLİZCE Kurulum adımları Sayfa 6 AXIS M7001 Kurulum Kılavuzu Donanıma genel bakış Üst görünüm Güç, durum ve ağ için LED göstergeleri Bağlantı parçası RS-422/RS485 konektörü Ön görünüm Arka görünüm Ağ konektörü (PoE sınıf 2) 2.5 tele bağlantı fişi BNC konektörü 75 Ohm sonlandırma anahtarı Kontrol düğmesi Boyutlar YxGxD= 30 x 37 x 101 mm (1.2" x 1.5" x 4.0") Ağırlık = 82 g (0.2 lb) AXIS M7001 Kurulum Kılavuzu Sayfa 7 Donanımı kurunuz ! ÖNEMLİ! - AXIS M7001'in kasası yapı dışında kullanım için onaylı değildir ürün sadece yapı içi ortamlarda kurulabilir. Video kodlayıcısını bir duvar/tavana monte ediniz Bu video kodlayıcı, bir beton duvara/tavana kurulum için bir metal köşebent, vidalar ve tıpaları içeren bir montaj setiyle birlikte gelmektedir. Açıklama: Ayrıca köşebent, bir kablo kelepçesi kullanılarak bir direğe monte edilebilir. Kabloları bağlayınız Video kodlayıcı, Ethernet üzerinden Gücü (PoE) kullanır ve PoE-ile etkinleştirilmiş bir ağa bağlanmalıdır. 1. Korumalı bir ağ kablosu kullanarak kodlayıcının ağ bağlantısını kurunuz. Bu kablo ayrıca, birimi çalıştırmak için kullanılır. 2. Kamerayı BNC portuna bağlayınız veya gizli kamerayı tele bağlantı portuna bağlayınız. 3. Gösterge LEDlerinin doğru koşulları gösterip göstermediğini kontrol ediniz. Sayfa 15'teki tabloya bakınız. İNGİLİZCE 1. Vidalar ve tıpaların duvar/tavan malzemesi için uygun olup olmadığını kontrol ediniz. 2. Video kodlayıcısını köşebende ekleyip sağlamlaştırınız. 3. Video kodlayıcısını duvar/tavana yerleştiriniz ve köşebendin iliştirileceği iki montaj deliğini işaretleyiniz. 4. Video kodlayıcısını çıkarınız ve matkapla iki montaj deliği açınız. 5. Tıpaları yerleştirip video kodlayıcısının konumunu ayarlayınız ve vidaları kullanarak bunu duvar/tavana sabitleyiniz. AXIS Kurulum Kılavuzu Sayfa 17 Gizli kamera Gizli kamera, AXIS M7001 Video Kodlayıcısı ile birlikte kullanılan bir analog kameradır. Kamera, video kodlayıcısı ile çalışmaktadır. Gizli kameranın kurulumu Gizli kamera, bir beton duvara/tavana gizli kameranın kurulumu için bir metal köşebent, vidalar ve tıpaları içeren bir montaj setiyle birlikte gelmektedir. Gizli kamera Bağlantı parçası Kablo kelepçesi (dahil değil) İNGİLİZCE 1. Vidalar ve tıpaların duvar/tavan malzemesi için uygun olup olmadığını kontrol ediniz. 2. Kamerayı köşebende sabitleyiniz. 3. Gizli kamerayı duvar/tavana yerleştiriniz ve köşebendin iliştirileceği iki montaj deliğini işaretleyiniz. 4. Gizli kamerayı çıkarınız ve matkapla iki montaj deliği açınız. 5. Tıpaları yerleştirip gizli kameranın konumunu ayarlayınız ve vidaları kullanarak bunu duvar/tavana sabitleyiniz. 6. Kabloyu, AXIS M7001 Video Kodlayıcı üzerindeki tele bağlantı portuna bağlayınız. AXIS Kurulum Kılavuzu Tum Modeller Sayfa 5 AXIS Video Kodlayıcı Kurulum Kılavuzu Bu kılavuz, ağınızda AXIS Video Kodlayıcısının kurulum talimatlarını sunmaktadır. Ürünün kullanımına ilişkin diğer tüm hususlar için lütfen, pakette bulunan CD'de veya www.axis.com sitesinde bulunan Kullanım Kılavuzuna bakınız. Kurulum adımları AXIS Video Kodlayıcıyı yerel ağınıza (LAN) kurmak için aşağıdaki adımları uygulayınız: 4. Bir IP adresi tahsis ediniz. Sayfa 9'a bakınız. 5. Şifre belirleyiniz. Sayfa 12'ye bakınız. Önemli! Bu ürün, yerel yasalar ve düzenlemelere uygun olarak kullanılmalıdır. Paket içerikleri Öğe Modeller/varyantlar/açıklamalar Axis video kodlayıcı modelleri AXIS Güç adaptör modelleri AXIS PS-K AXIS PS-P Türü Montaj kiti AXIS • Kodlayıcının beton bir duvara monte edilmesi için 4 adet vida ve 4 adet tıpa AXIS P7210 • 8 adet vida (köşebentlerle birlikte montaj için) • Raf montajı için 4 adet M6x20 vidası • 2 adet bağlantı parçası AXIS P7214/P7210 • 4 adet yüzey koruma altlığı • Terminal blok konektörleri (I/O: 6-pin konektörü, RS-485/RS422: AXIS P7214 için 2 x 2-pin; AXIS P7210 için 8 x 2 pin konektörü, Güç: 2-pin konektör) AXIS Ağ Video Ürün CD'si, ürün belgesi dahil olmak üzere, kurulum araçları ve diğer yazılım CD Yazılı Malzemeler AXIS Kurulum Kılavuzu (bu belge) Garanti Belgesi İNGİLİZCE 1. Paket içeriklerini aşağıdaki liste ile karşılaştırınız. 2. Donanıma genel bakış. Sayfa 6'ya bakınız. 3. Donanımı kurunuz. Sayfa 7'ye bakınız. Sayfa 6 AXIS Kurulum Kılavuzu Donanıma genel bakış AXIS P7214 Arka görünüm Ön görünüm Kontrol düğmesi Ağ konektörü (PoE) Montaj delikleri microSD bellek kartı yuvası I/O konektörü Güç konektörü Video giriş konektörleri RS-485/RS-422 konektörü güç, durum, ağ için LED göstergeleri Ön görünüm 1 2 IN 1 Ses girişi 1 3 IN 2 Ses girişi 2 4 OUT 1 Ses çıkışı 1 AXIS P7210 - arka görünüm Kontrol düğmesi RS-485/RS-422 microSD kart yuvası I/O konektörü Güç konektörü Ağ konektörü (P0E) Ses çıkışı 1 Ses girişleri 1 ve 2 Video girişi Grup 1 (4 video giriş konektörü) Grup 2 AXIS P7210 - ön görünüm Grup 3 Grup 4 LED göstergeleri Boyutlar AXIS P7214 YxGxD= 37x109x172 Ağırlık = 570g (1.26 lbs) AXIS P7210 YxGxD= 45x440x165 Ağırlık = 2540g (5.6 lbs) AXIS Kurulum Kılavuzu Sayfa 7 Donanımı kurunuz Önemli! AXIS cihazin kasası yapı dışında kullanım için onaylı değldir - ürün sadece yapı içi ortamlarda kurulabilir. Açıklamalar: Video kodlayıcıyı (AXIS ) monte ediniz Video kodlayıcı, bir beton duvara kurulum için, vidalar ve tıpaları içeren bir montaj setiyle birlikte gelmektedir. 1. Video kodlayıcıyı duvara yerleştiriniz ve dört adet montaj deliğini işaretleyiniz (sayfa 6'daki resme bakınız). 2. Dört adet montaj deliğini matkapla deliniz. 3. Verilen duvar tıpalarını duvara yerleştiriniz ve vidaları kullanarak duvara sabitleyiniz. Video kodlayıcıyı (AXIS ) monte ediniz Video kodlayıcı, köşebent ve vidaları içeren bir montaj kitiyle birlikte gelmektedir. Birim, bir rafa veya duvara monte edilebilir: Mevcut 4 vidayı çıkardıktan sonra, bağlantı parçasını standart bir 1U 19” rafında veya duvarda kurulum için uygun olan bir açıda video kodlayıcıya sabitleyiniz. Rafta AXIS P7210 Grup 1 Grup 2 Grup 3 Duvarda AXIS P7210 Grup 4 Bağlantı parçası Raf montajı için köşebent konumu Duvar montajı için köşebent konumu Bu taraf yukarı Köşebent Bu taraf yukarı Açıklama: Her bir köşebent, video kodlayıcının uygun olan yerine ve duvar ya da rafa monte edilecek olmasına göre uygun bir açıda sabitlenmelidir. İNGİLİZCE • AXIS cihaz sadece düz bir yüzeye yerleşirilebilir veya monte edilebilir. Montaj talimatları için aşağıya bakınız. • Video kodlayıcının yerleştirildiği yüzeylerde çizilmeleri önlemek için koruyucu altlıkları sertçe bastırıp video kodlayıcının alt kısmına yapıştırınız. Sayfa 8 AXIS Kurulum Kılavuzu Duvar montajı 1. Video kodlayıcıyı sabitlenmiş olan köşebentlerle birlikte duvara yerleştiriniz ve her bir köşebent için dört adet bağlantı deliğini işaretleyiniz (yukarıdaki resme bakınız). 2. Dört adet montaj deliğini matkapla deliniz. 3. Video kodlayıcıyı, uygun vidaları kullanarak duvara sabitleyiniz. Kabloları bağlayınız 1. Korumalı ağ kablolarını kullanarak kodlayıcının ağ bağlantısını kurunuz. PoE kullanılıyorsa aşağıdaki açıklamayı okuyunuz. 2. İsteğe bağlı olarak alarm cihazları gibi harici giriş/çıkış cihazlarını bağlayınız. Terminal konektör pinleri hakkında bilgi için sayfa 15'e bakınız. 3. İsteğe bağlı olarak etkin hoparlör ve/veya harici mikrofonları bağlayınız. 4. Kameraları video girişlerine bağlayınız. 5. Birimi DC girişi ile çalıştırıyorsanız verilen yapı içi güç adaptörünü veya bir harici güç kaynağını bağlayınız. Aşağıdaki açıklamayı okuyunuz. 6. Gösterge LEDlerinin doğru koşulları gösterip göstermediğini kontrol ediniz. Daha fazla bilgi için sayfa 17'deki tabloya bakınız. Açıklama: Birim, ya DC güç girişi ya da PoE ile çalıştırılabilir. Birim DC gücüyle çalıştırılacaksa güç kaynağını birimin arkasındaki güç konektörüne bağlayınız. Birim, PoE kullanılarak çalıştırılacaksa bir PoE ağ kablosu bağlayınız. AXIS P7210 için 4 adet PoE ağ kablosu bağlayınız (her bir grup için bir adet). AXIS P8221 Kurulum Kılavuzu Sayfa 3 AXIS P8221 Kurulum Kılavuzu Bu kılavuz, ağınızda AXIS P8221 Ağ I/O Ses Modülünün kurulum talimatlarını sunmaktadır. Ürünün kullanımına ilişkin diğer tüm hususlar için lütfen, pakette bulunan CD'de veya www.axis.com sitesinde bulunan Kullanım Kılavuzuna bakınız. Kurulum adımları AXIS P8221'i yerel ağınıza (LAN) kurmak için aşağıdaki adımları uygulayınız: 2. Donanıma genel bakış. Sayfa 4'e bakınız. 3. Donanımı kurunuz. Sayfa 5'e bakınız. 4. Bir IP adresi tahsis ediniz. Sayfa 6'ya bakınız. 5. Şifre belirleyiniz. Sayfa 9'a bakınız. Önemli! Bu ürün, yerel yasalar ve düzenlemelere uygun olarak kullanılmalıdır. Paket içerikleri Öğe Modeller/varyantlar/açıklamalar Ağ I/O Ses Modülü AXIS P8221 Yapı içi güç kaynağı (ülkeye özgü) Avrupa/Birleşik Krallık Avusturalya ABD/Japonya Arjantin Kore Terminal blok konektörleri • • • • Ses: 5-pin konektör I/O: İki adet 6-pin konektör Güç: 3-pin konektör RS-232/485/422: 5-pin konektör Montaj kiti • Kodlayıcının beton bir duvara monte edilmesi için 2 adet vida ve tıpa • 4 adet yüzey koruma altlığı CD AXIS Ağ Video Ürün CD'si, ürün belgesi dahil olmak üzere, kurulum araçları ve diğer yazılım Yazılı Malzemeler AXIS P8221 Ağ I/O Ses Modülü Kurulum Kılavuzu (bu belge) Axis Garanti Belgesi İlave seri numarası etiketi İNGİLİZCE 1. Paket içeriklerini aşağıdaki liste ile karşılaştırınız. Sayfa 4 AXIS P8221 Kurulum Kılavuzu Donanıma genel bakış Montaj deliği Mikrofon gücü, güç, durum, ağ, mikrofon düzeyi için LED göstergeleri Montaj deliği Kazanç kontrolü Ses 2: terminal konektörü Ses 1: Ses girişi/çıkışı Kontrol düğmesi RS-232/485/422 terminal konektörü Ağ konektörü (PoE) I/O terminal konektörleri A & B Güç konektörü AXIS P8221 Kurulum Kılavuzu Sayfa 5 Donanımı kurunuz ! ÖNEMLİ! - AXIS P8221'in kasası, yapı dışında kullanım için onaylı değildir. Cihaz, sadece yapı içi ortamlarda kurulabilir. AXIS P8221'in montajı AXIS P8221, cihazın bir beton duvara kurulumu için, vidalar ve tıpaları içeren bir montaj setiyle birlikte gelmektedir: 2. AXIS P8221'i çıkarınız ve iki montaj deliğini matkapla deliniz. 3. Verilen duvar tıpalarını duvara yerleştiriniz ve vidaları kullanarak AXIS P8221'i duvara sabitleyiniz. Verilen koruyucu altlıklar, AXIS P8221'in yerleştirileceği yüzeyde çizilmeleri önlemek için kullanılabilir. Altlıkları sertçe bastırıp cihazın alt kısmına yapıştırınız. Kabloları bağlayınız Kablo şebekesi hakkında bilgi edinmek için lütfen sayfa 13'teki Birim konektörleri'ne bakınız. 1. İsteğe bağlı olarak alarm cihazları gibi harici giriş/çıkış cihazlarını bağlayınız. 2. İsteğe bağlı olarak harici ses donanımını bağlayınız. 3. İsteğe bağlı olarak harici donanımı RS-232/485/422 konektörüne bağlayınız. 4. Korumalı bir ağ kablosu kullanarak AXIS P8221'in ağ bağlantısını kurunuz. 5. Aşağıdaki yöntemlerden birini kullanarak güç veriniz: • PoE (Ethernet üzerinden Güç). Varsa, ağ kablosu bağlandığında bu otomatik olarak tespit edilir. • Güç konektör bloğuna harici bir güç adaptörü bağlayınız. 6. Gösterge LEDlerinin doğru koşulları gösterip göstermediğini kontrol ediniz. Daha fazla bilgi için sayfa 17'deki tabloya bakınız. İNGİLİZCE 1. AXIS P8221'i duvara yerleştiriniz ve cihazın sabitleneceği iki montaj deliği (bkz. sayfa 4) yerini işaretleyiniz. AXIS Q7411 Kurulum Kılavuzu Sayfa 5 AXIS Q7411 Video Kodlayıcı Kurulum Kılavuzu Bu kılavuz, ağınızda AXIS Q7411 Video Kodlayıcısının kurulum talimatlarını sunmaktadır. Ürünün kullanımına ilişkin diğer tüm hususlar için lütfen, www.axis.com sitesinde bulunan Kullanım Kılavuzuna bakınız. AXIS Q7411 Video Kodlayıcıyı yerel ağınıza (LAN) kurmak için aşağıdaki adımları uygulayınız: 1. Paket içeriklerini aşağıdaki liste ile karşılaştırınız. 2. Donanıma genel bakış. Sayfa 6'ya bakınız. 3. Donanımı kurunuz. Sayfa 7'ye bakınız. 4. Video akışına erişim. Sayfa 7'ye bakınız. 5. Birim konektörleri Sayfa 8'e bakınız. Önemli! Bu ürün, yerel yasalar ve düzenlemelere uygun olarak kullanılmalıdır. Paket içerikleri Öğe Modeller/varyantlar/açıklamalar Axis video kodlayıcı modelleri AXIS Q7411 Güç adaptör modelleri PS-K Türü Montaj kiti • Kodlayıcının beton bir duvara monte edilmesi için 4 adet vida ve tıpa • 4 adet yüzey koruma altlığı • Terminal blok konektörleri (I/O: 6-pin konektörü, RS-485/422: 2x 2pin konektör, Güç: 2-pin konektör) CD Kurulum araçları ve diğer yazılım dahil olmak üzere Kurulum ve Yönetim Yazılımı CD'si Yazılı Malzemeler AXIS Q7411 Kurulum Kılavuzu (bu belge) İNGİLİZCE Kurulum adımları Sayfa 6 AXIS Q7411 Kurulum Kılavuzu Donanıma genel bakış 10 11 12 1 2 3 4 5 6 1. 2. 3. 4. 5. 6. Hafıza kartı I/O konektörü RS485/422 konektörü Kontrol düğmesi Güç konektörü Ağ konektörü 7 8 9 7. Video girişi 8. Ses girişi 9. Ses çıkışı 10. Güç LEDi 11. Durum LED'i 12. Ağ LEDi Boyutlar YxGxD = 37 x 109 x 172 mm Ağırlık = 520 g (1.1 lb) (güç kaynağı dahil değil) AXIS Q7411 Kurulum Kılavuzu Sayfa 7 Donanımı kurunuz ! ÖNEMLİ! - AXIS Q7411'in kasası yapı dışında kullanım için onaylı değildir ürün sadece yapı içi ortamlarda kurulabilir. Video kodlayıcıyı monte ediniz Video kodlayıcı, bir beton duvara kurulum için, vidalar ve tıpaları içeren bir montaj setiyle birlikte gelmektedir: Verilen koruyucu altlıklar, video kodlayıcının yerleştirileceği yüzeyde çizilmeleri önlemek için kullanılabilir. Altlıkları sertçe bastırıp video kodlayıcının alt kısmına yapıştırınız. Kabloları bağlayınız 1. Korumalı bir ağ kablosu kullanarak kodlayıcının ağ bağlantısını kurunuz. PoE kullanılıyorsa aşağıdaki açıklamayı okuyunuz. 2. İsteğe bağlı olarak alarm cihazları gibi harici giriş/çıkış cihazlarını bağlayınız. Terminal konektör pinleri hakkında bilgi için sayfa 8'e bakınız. 3. İsteğe bağlı olarak etkin hoparlör ve/veya harici mikrofonu bağlayınız. 4. Kamerayı video girişine bağlayınız. 5. Birimi DC girişi ile çalıştırıyorsanız verilen yapı içi güç adaptörünü veya bir harici güç kaynağını bağlayınız. Aşağıdaki açıklamayı okuyunuz. 6. Gösterge LEDlerinin doğru koşulları gösterip göstermediğini kontrol ediniz. Daha fazla bilgi için sayfa 11'deki tabloya bakınız. Açıklama: Birim, ya DC güç girişi ya da PoE (Ethernet üzerinden Güç) kullanılarak çalıştırılabilir. Birim DC gücüyle çalıştırılacaksa güç kaynağını birimin arkasındaki güç konektörüne bağlayınız. Birim, PoE kullanılarak çalıştırılacaksa bir PoE ağ kablosu bağlayınız. Video akışına erişim Bir IP adresi tahsis etmek için, şifre ayarlamak için ve video akışına erişim sağlamak için Kurulum ve Yönetim Yazılım CD'sinde yer alan araçları kullanınız. Bu bilgi ayrıca, www.axis.com/techsup adresindeki destek sayfalarında yer almaktadır. İNGİLİZCE 1. Video kodlayıcıyı duvara yerleştiriniz ve video kodlayıcının sabitleneceği dört montaj deliğinin yerini (bkz. sayfa 6) işaretleyiniz. 2. Video kodlayıcısını çıkarınız ve matkapla dört adet montaj deliği açınız. 3. Verilen duvar tıpalarını duvara yerleştiriniz, video kodlayıcının konumunu ayarlayınız ve vidaları kullanarak duvara sabitleyiniz. AXIS P7701 Kurulum Kılavuzu Sayfa 3 AXIS P7701 Kurulum Kılavuzu Bu kılavuz, ağınızda AXIS P7701 Video Kodlayıcısının kurulum talimatlarını sunmaktadır. Ürünün kullanımına ilişkin diğer tüm hususlar için lütfen, pakette bulunan CD'de veya www.axis.com/techsup adresinde bulunan Kullanım Kılavuzuna bakınız. Kurulum adımları Paket içeriklerini aşağıdaki liste ile karşılaştırınız. Donanıma genel bakış. Sayfa 4'e bakınız. Donanımı kurunuz. Sayfa 8'e bakınız. Bir IP adresi tahsis ediniz. Sayfa 9'a bakınız. Şifre belirleyiniz. Sayfa 12'ye bakınız. İNGİLİZCE 1. 2. 3. 4. 5. Önemli! Bu ürün, yerel yasalar ve düzenlemelere uygun olarak kullanılmalıdır. Paket içerikleri Öğe Modeller/varyantlar/açıklamalar Video dekoderi AXIS P7701 - Video Dekoderi PS-T veya PS-K yapı içi güç kaynağı (ülkeye özgü) Avrupa Birleşik Krallık Avusturalya ABD/Japonya Arjantin Kore Terminal blok konektörü Harici cihazları I/O terminal konektörüne bağlamak için 4-pin konektör bloğu Terminal konektöründeki DC gücü RS422/485 terminal konektörleri Montaj kiti İki adet kurcalamaya dayanıklı vida Bir adet 4 lastik altlıklı levha İki adet duvar tıpası CD AXIS Ağ Video Ürün CD'si, ürün belgesi dahil olmak üzere, kurulum araçları ve diğer yazılım Yazılı Malzemeler AXIS P7701 Kurulum Kılavuzu (bu belge) Axis Garanti Belgesi Sayfa 4 AXIS P7701 Kurulum Kılavuzu Donanıma genel bakış Üst görünüm Montaj delikleri Arka görünüm DVI-I konektörü Ağ konektörü (PoE) PW R S TAT NE T DVI OOUUT T V IDE O P oE P OW ER - + Güç, durum, ağ ve video için LED göstergeleri Güç adaptör konektörü Ses, Video ve I/O yan görünüm Kontrol düğmesi yan görünüm RS-422/RS-485 konektörü RS-485/422 I/O SES ÇIKIŞI RX/TX TX 1 2 3 4 VIDEO OUT Kontrol düğmesi Ses çıkışı 4-pin I/O terminal Video çıkışı Boyutlar YxGxD = 33 x 99 x 118mm (1.3" x 3.9" x 4.7") Ağırlık = 318g (0.7 lb) güç kaynağı hariç AXIS P7214/P7210 Kurulum Kılavuzu Sayfa 9 Bir IP adresi tahsis ediniz Günümüzde çoğu ağlarda, bağlı cihazlara IP adreslerini otomatik olarak tahsis eden bir DHCP sunucusu bulunmaktadır. Ağınızda bir DHCP sunucusu yoksa cihaz, 192.168.0.90'ı varsayılan IP adresi olarak kullanacaktır. XIS cihaz, her bir 4 video giriş konektör grubu için 4 farklı IP adresini kullanacaktır. Video kodlayıcıdaki numaralar, her bir 4 seti belirtir. 192.168.0.90, 1. grup için varsayılan IP adresidir, 192.168.0.91, 2. grup için, 192.168.0.92, 3. grup için ve 192.168.0.93, 4. grup için varsayılan IP adresidir. Yöntem AXIS IP Programı Sayfa 10'a bakınız AXIS Kamera Yönetimi Sayfa 11'e bakınız Kullanım önerisi İşletim sistemi Tekli video kodlayıcı Küçük kurulumlar Windows Çoklu video kodlayıcılar Büyük kurulumlar Farklı bir alt ağda kurulum Windows 2000 Windows XP Pro Windows 2003 Server Windows Vista Açıklamalar: • IP adresinin tahsis edilmesi başarısız olursa çalışmayı engelleyen herhangi bir güvenlik duvarının olup olmadığını kontrol ediniz. • AXIS P7214/P7210 IP adresinin tahsis edilmesi veya bulunmasına ilişkin diğer yöntemler için - örn. diğer işletim sistemlerinde - sayfa 14'e bakınız. İNGİLİZCE AXIS IP Programı ve AXIS Kamera Yönetimi, Windows'ta bir IP adresi belirlemek için önerilen yöntemlerdir. Bu ücretsiz uygulamalar, ürünle birlikte verilen Axis Ağ Video Ürünü CD'sinde yer almaktadır veya www.axis.com/techsup adresinden indirilebilir. Kurmak istediğini kamera sayısına bağlı olarak en uygun olan yöntemi kullanınız. Sayfa 10 AXIS P7214/P7210 Kurulum Kılavuzu AXIS IP Programı - tekli kamera/küçük kurulum AXIS IP Programı, ağınızdaki Axis cihazlarını otomatik olarak bulur ve görüntüler. Uygulama ayrıca elle statik bir IP adresinin tahsis edilmesi için de kullanılabilir. AXIS IP Programını çalıştıran bilgisayarın AXIS P7214/P7210'un bulunduğu aynı ağ bölütünde (fiziksel alt ağ) olması gerektiğine dikkat ediniz. Otomatik keşif 1. AXIS P7214/P7210'un ağa bağlı olup olmadığını ve gücün verilip verilmediğini kontrol ediniz. 2. AXIS IP Programını başlatınız. 3. AXIS P7214/P7210 pencerede görüntülendiğinde ana sayfayı açmak için buna çift tıklayınız. AXIS P7210, her bir 4 grupluk video girişi için bir girişli pencerede görüntülenir. 4. Şifrenin tahsis edilmesi hakkındaki talimatlar için sayfa 12'ye bakınız. IP adresini elle belirleyiniz (isteğe bağlı) 1. Bilgisayarınızın bulunduğu aynı bölütünde, kullanılmayan bir IP adresi alınız. 2. AXIS P7214'ü veya listedeki AXIS P7210'dan birini seçiniz. 3. Düğmesine basınız Seçilen cihaza yeni bir IP adresi tahsis ediniz ve IP adresini giriniz. 4. Tahsis et düğmesine basınız ve talimatları takip ediniz. 5. Video kodlayıcının ağ sayfalarına erişmek için Ana Sayfa düğmesine tıklayınız. 6. Şifrenin belirlenmesi hakkındaki talimatlar için sayfa 12'ye bakınız. AXIS P7214/P7210 Kurulum Kılavuzu Sayfa 11 AXIS Kamera Yönetimi - çoklu kameralar/büyük kurulumlar AXIS Kamera Yönetimi otomatik olarak IP adreslerini bulur ve belirler, bağlantı durumunu gösterir ve çoklu Axis video ürünleri için donanım yazılımı yükseltmelerini yönetir. 1. Kodlayıcının ağa bağlı olup olmadığını ve gücün verilip verilmediğini kontrol ediniz. 2. AXIS Kamera Yönetimini başlatınız. Video kodlayıcı pencerede görüntülendiğinde, kodlayıcının ana sayfasını açmak için buna çift tıklayınız. AXIS P7210, her bir dört grupluk video giriş konektörleri için bir girişli pencerede görüntülenir. 3. Şifrenin belirlenmesi hakkındaki talimatlar için sayfa 12'ye bakınız. Tekli bir cihaza bir IP adresi tahsis ediniz 1. AXIS Kamera Yönetiminde video kodlayıcıyı seçiniz ve IP Tahsis Et düğmesine tıklayınız. 2. Aşağıdaki IP adresini tahsis et'i seçiniz ve cihazın kullanacağı IP adresini, alt ağ maskesini ve varsayılan yönlendiriciyi giriniz. 3. Tamam düğmesine tıklayınız. Çoklu cihazlara IP adreslerini tahsis ediniz AXIS Kamera Yönetimi, belli bir aralıktan IP adreslerini önererek çoklu cihazlara IP adreslerinin tahsis edilmesi sürecini hızlandırır. 1. Yapılandırmak istediğiniz cihazları seçiniz (farklı modeller seçilebilir) ve IP Tahsis et düğmesine tıklayınız. 2. Aşağıdaki IP adresi aralığını tahsis et'i seçiniz ve cihazın kullanacağı IP adresi aralığını, alt ağ maskesini ve varsayılan yönlendiriciyi giriniz. 3. Tamam düğmesine tıklayınız. İNGİLİZCE Otomatik keşif Sayfa 12 AXIS P7214/P7210 Kurulum Kılavuzu Şifreyi belirleyiniz Ürüne erişim sağlamak için varsayılan yönetici kullanıcının şifresi root ayarlanmalıdır. Bu, AXIS P7214/P7210'a ilk seferde erişildiğinde görüntülenen "Kök Dizin Şifresinin Yapılandırılması" iletişim kutusunda gerçekleştirilir. Kök dizin şifresi ayarlanırken ağın gizlice dinlenmesini engellemek için bu, bir HTTPS sertifikasına ihtiyaç duyan şifreli bir HTTPS bağlantısı yoluyla gerçekleştirilebilir (aşağıdaki açıklamayı okuyunuz). Standart bir HTTP bağlantısı yoluyla şifreyi belirlemek için bunu aşağıda gösterilen ilk iletişim kutusuna doğrudan giriniz. Bir şifreli HTTPS bağlantısı ile şifreyi belirlemek için aşağıdaki adımları uygulayınız: 1. Kendinden imzalı sertifika oluştur düğmesine tıklayınız. 2. İstenen bilgiyi veriniz ve Tamam'a tıklayınız. Sertifika oluşturulmuştur ve şifre artık güvenli şekilde belirlenebilir. Tüm AXIS P7214/P7210 trafiği bu noktadan itibaren şifrelenir. 3. Bir şifre giriniz ve ardından doğrulamak için şifreyi tekrar giriniz. Tamam'a tıklayınız. Şifre artık yapılandırılmıştır. Bir HTTPS bağlantısını oluşturmaya bu düğmeye tıklayarak başlatabilirsiniz. Şifrelenmemiş bir bağlantı yoluyla şifreyi doğrudan yapılandırmak için şifreyi buraya giriniz. 4. Oturum açmak için "root" kullanıcı adını istendiği gibi iletişim kutusuna giriniz. Açıklama: Varsayılan yönetici kullanıcı adı "root" silinemez. 5. Yukarıda belirtildiği üzere şifreyi giriniz ve Tamam'a tıklayınız. Şifre kaybolursa AXIS P7214/P7210, varsayılan fabrika ayarlarına geri döndürülmelidir. Sayfa 18'e bakınız. 6. Gerekirse, Internet Explorer'da video akışının izlenmesine olanak sağlayan AMC (AXIS Ortam Kontrolü) kurulumu için Evet'e tıklayınız. Bunu gerçekleştirmek için bilgisayarda yönetici yetkisine ihtiyacınız olacaktır. Sayfa 18 AXIS P7214/P7210 Kurulum Kılavuzu Diğer IP adresi belirleme yöntemleri Aşağıdaki tablo, IP adresi belirlenmesi veya bulunması için diğer yöntemleri göstermektedir. Tüm yöntemler varsayılan olarak etkinleştirilebilir ve devre dışı bırakılabilir. Kullanılan işletim sistemi Açıklamalar UPnP™ Windows Bonjour MAC OSX (10.4 veya üzeri) AXIS Dinamik DNS Hizmeti Hepsi Bilgisayarınızda etkinleştirildiğinde video kodlayıcı otomatik olarak tespit edilir ve "Ağ Bağlantılarım" bölümüne eklenir. Bonjour desteğine sahip tarayıcılar için uygulanabilir. Tarayıcınızda (örn. Safari) Bonjour yer imine gidiniz ve video kodlayıcının web sayfalarına erişmek için bağlantıya tıklayınız. Video kodlayıcınızı hızlı ve basit şekilde kurmanıza olanak ARP/Ping Hepsi DHCP sunucu yönetici sayfalarının görüntülenmesi Hepsi sağlayan ücretsiz bir Axis hizmeti. HTTP proxy olmayan bir İnternet bağlantısını gerektirir. Daha fazla bilgili için www.axiscam.net adresine gidiniz. Aşağıya bakınız. Komut, video kodlayıcısına verilen güçten sonraki 2 dakika içinde verilmelidir. DHCP sunucu ağı için yönetici sayfalarının görüntülenmesi adına sunucunun kendi belgesine bakınız. ARP/Pinge sahip IP adresini belirleyiniz 1. Bilgisayarınızın bağlı olduğu aynı ağ bölütü üzerinde serbest bir statik IP adresi alınız. 2. AXIS cihazinizin etiketi üzerinde seri numarayı (S/N) veya numaraları yerleştiriniz. 3. Bilgisayarınızda bir komut istemi başlatınız ve aşağıdaki komutları giriniz: Windows söz dizimi Windows örneği arp -s <IP Adresi> <Seri Numarası> ping -l 408 -t <IP Adresi> arp -s 192.168.0.125 00-40-8c-18-10-00 ping -l 408 -t 192.168.0.125 UNIX/Linux/Mac söz dizimi UNIX/Linux/Mac örneği arp -s <IP Adresi> <Seri Numarası> temp ping -s 408 <IP Adresi> arp -s 192.168.0.125 00:40:8c:18:10:00 temp ping -s 408 192.168.0.125 4. Ağ kablosunun AXIS cihaziniza bağlı olup olmadığını kontrol ediniz ve daha sonra gücü kesip yeniden bağlantı sağlayarak cihazi başlatınız/yeniden başlatınız. PoE kullanılıyorsa, ağ kablosunun bağlantısını keserek ve yeniden bağlayarak AXIS cihazi baslatin. 5. "192.168.0.125:...'den yanıt" veya benzerini gördüğünüzde komut istemini kapatınız. 6. Tarayıcınızda, Yer/Adres alanına http://<IP adresi>'ni yazınız ve ardından klavyenizden Enter'ı tuşlayınız. Açıklamalar: • Windows'ta bir komut istemi açmak için: Başlat menüsünden, Çalıştır'ı seçiniz ve cmd yazınız. Tamam'a tıklayınız. • Bir Mac OS X'te ARP komutunu kullanmak için Uygulama > Programlar'da Terminal uygulamasını kullanınız. Sayfa 14 Kurulum Kılavuzu Fabrika ayarlarına geri dönülmesi Bu, IP adresi dahil olmak üzere tüm parametreleri Varsayılan Fabrika ayarlarına geri döndürecektir: 1. Cihazin güç bağlantısını kesiniz veya PoE kullanılıyorsa ağ kablosunun bağlantısını kesiniz. 2. Kontrol düğmesine basılı tutunuz ve gücü yeniden veriniz veya PoE kullanılıyorsa ağ kablosunu yeniden bağlayınız. 3. Durum göstergesi amber rengini alana kadar Kontrol düğmesine basılı tutunuz (bu 15 saniye kadar sürebilir). 4. Kontrol düğmesini serbest bırakınız. Durum göstergesi yeşil rengini aldığında (1 dakika kadar alabilir) işlem tamamlanır ve video kodlayıcı sıfırlanır. 5. Bu belgede belirtilen yöntemlerden birini kullanarak IP adresini yeniden tahsis ediniz. Ayrıca web arayüzü yoluyla parametrelerin orijinal varsayılan fabrika ayarlarına sıfırlanması mümkündür. Daha fazla bilgi için lütfen çevrimiçi yardım veya kullanım kılavuzuna bakınız. Cihaza internet üzerinden erişim Kurulum gerçekleştirildiğinde cihaz, yerel ağınızda (LAN) erişilebilir hale gelir. İnternet üzerinden video kodlayıcıya erişim sağlamak için ağ yönlendiricileri, genellikle özel bir portta gerçekleştirilmekte olan geliş trafiğine izin vermek amacıyla yapılandırılmalıdır. • Görüntüleme ve yapılandırma için HTTP portu (varsayılan port 80) • H.264 video akışlarının görüntülenmesi için RTSP portu (varsayılan port 554) Daha fazla talimat için lütfen yönlendiricinizin belgesine bakınız. Bu ve diğer konular hakkında daha fazla bilgi edinmek için www.axis.com/techsup adresinden Axis Web Desteği bölümünü ziyaret ediniz. İlave bilgi Kullanım kılavuzu www.axis.com adresindeki Axis Web sitesinde veya bu ürünle birlikte verilen Axis Ağ Video Ürün CD'sinde mevcuttur. İpucu! AXIS cihazınız için herhangi bir güncel donanım yazılının olup olmadığını kontrol etmek için www.axis.com/techsup adresini ziyaret ediniz. Yüklü donanım yazılımı sürümünü görüntülemek için web sayfasında "Hakkında" bölümüne bakınız. Fabrika varsayılan ayarına resetleme Bu IP adresi ve odak konumu dahil tüm parametreleri fabrika varsayılan ayarlarına resetler 1. Kameradan güç bağlantısını kesin. 2. Kontrol düğmesine basın ve basılı tutun ve gücü yeniden bağlayın. 3. Durum gösterge ekranı amber gözükene kadar kontrol düğmesini basılı tutun (bu yaklaşık 15 saniye sürecektir ). 5. Bu belgede belirtilen yöntemlerden birini kullanarak IP adresini yeniden atayın. 6. Bu belgede belirtilen yöntemlerden birini kullanarak kamerayı yeniden odaklayın. Web arayüzü ile parametreleri orijinal fabrika varsayılan ayarlarına resetlemek mümkündür. Daha fazla bilgi için online yardım veya Kullanım kılavuzuna bakın. Internetten kamera erişimi Kurulduktan sonra, ağ kamerasına yerel ağ (LAN) üzerinden ulaşılabilir.Internetten Kameraya erişmek için, ağ yönlendiricileri genellikle belirli bir port üzerinden yapılan gelen trafiğe izin vermesi için yapılandırılması gerekir • HTTP port (varsayılan port 80) izleme ve yapılandırma için • RTSP port (varsayılan port 554) H.264 video akış izleme için Daha ayrıntılı talimatlar için yönlendiricinizin belgelerine bakın. Bu ve diğer konular hakkında daha fazla bilgi için, www.axis.com / techsup de Axis Destek Web ziyaret edin Daha fazla bilgi Kullanıcı Kılavuzu www.axis.com de Axis Web sitesinden ya da bu ürünle birlikte Axis Network Video Ürün CD'sinden edinilebilir. İpucu! Ağ kamera için kullanılabilir bellenim güncelleme olup olmadığını kontrol etmek için www.axis.com / techsup ziyaret edin.Şu anda yüklü bellenim sürümü görmek için, kamera web sitesinde Kamera Ayarı > Hakkında bakın. 4. Kontrol düğmesini serbest bırakın. Durum gösterge ekranı yeşil yandığında (1 dakikaya kadar sürer) işlem tamamlanır ve ağ kamera resetlenir. GENEL TALİMATLAR BAKIM, ONARIM VE KULLANIMDA UYULMASI GEREKEN KURALLAR ÜRÜN teslim alırken, fiziksel bir hasar olup olmadığını kontrol ediniz. ÜRÜN teslim alırken, ÜRÜN ile birlikte gelmesi gereken aksesuarların tam olup olmadığını kontrol ediniz. ÜRÜN orijinal kutusunu ve paketini, kutu ve paket içindeki köpük, aksesuar vs. daha sonraki servis ihtiyacında kullanmak üzere lütfen saklayınız. ÜRÜN kullanırken ve daha sonra bir yer değişikliği esnasında sarsmamaya, darbe, ısı, rutubet ve tozdan zarar görmemesine özen gösteriniz. ÜRÜN ilk kez çalıştırdığınızda; Kullanım kılavuzlarındaki şartları yerine getirdikten sonra ÜRÜN ilk çalıştırmada, çalışmaz ise bağlantıları kontrol ediniz. Problem devam ederse satıcınız ya da Ithalatçi firma ile iletisim kurunuz. TAŞIMA VE NAKLİYE SIRASINDA DİKKAT EDİLECEK HUSUSLAR Cihazı dikkatlice kutusundan çıkarın ve tüm aksesuarların kaybolmamaları için kutunun içinde muhafaza edin. Cihazı nakliye hasarı olasılığına karşı kontrol edin. Eğer cihazınız hasarlıysa ve çalışmıyorsa derhal satın aldığınız yeri bilgilendirin. Eğer doğrudan size gönderildiyse, gecikmeden gönderen firmaya bilgi verin. Yalnızca alıcı (cihazı alan müşteri veya firma) nakliyat zararı için hak talep edebilir. Cihazı ileride taşıma olasılığına karşı orijinal kutuyu ve paket materyallerini saklayın. Ateş ve darbelerden koruyunuz,ıslak ve rutubete maruz bırakmayın. Yüksek dereceli sıcaklıklardan uzak tutunuz. Ürün orijinal kutusu içerisinde yada koruyucu köpük maddelerle taşınmalıdır. Merdiven, kaygan yüzey gibi zeminlerde aşırı dikkat ediniz. Paketten Çıkarma Dikkatli bir şekilde paketi açınız. Urunun paketlerini ve kartonunu saklamanızı tavsiye ederiz. Taşımanız sırasında size yardımcı olacaktı. Hasarı önlemek için radyatör yanına ya da kalorifer önüne koymayınız, güneş ısıgından, fazla nem ve su olan yerlerden uzak tutunuz. KULLANIM SIRASINDA İNSAN VEYA ÇEVRE SAĞLIĞINA TEHLİKELİ VEYA ZARARLI OLABİLECEK DURUMLARA İLİŞKİN UYARI VE UYARI İŞARETLERİ Ürün çevresinde manyetik Ürünler çalışırken kullanmayın. Ürün radyatör, soba yada ısı üreten kaynaklardan uzağa yerleştirilmelidir. Direkt güneş ışığına maruz bırakılmamalıdır. Başka bir objenin üstüne yada sabit olmayan bir masanın üstüne Ürünleri koymayınız Ürünü suya yakın yerlerde kullanmayınız. Örneğin,banyo,mutfak lavabosu ve sıvıya yakın yerlerde bulundurmayınız. Açıklıklarından Ürün içine obje sokmayınız. Ürünün üzerine sıvı dökmeyiniz. Ürünün kullanımı sırasında; insan veya çevre sağlığına zararlı bir etkisi yoktur. ÇEVRE KORUMA Kullanılmış ve ömrünü tamamlamış elektronik Ürünlerin bir bölümü geri dönüşümlüdür ve bu tür atıklar ilgili elektrikli / elektronik donatı atığı geri dönüşüm ve yeniden değerlendirme mevzuatlarına tabidir. Lütfen kaynakların ve çevrenin korunması için bize destek olun ve bu Ürünü (mevcut ise) geri toplama merkezlerine teslim edin. Bu hususta yerel Belediye Makamlarınıza ve/veya T.C. Çevre ve Sehircilik Bakanlığına, Çevre Yönetimi Genel Müdürlüğü Atık Yönetimi Dairesi Başkanlığına başvurunuz. Bakınız www.csb.gov.tr BU KILAVUZ İÇİNDEKİ UYARI İŞARETİ İLE MARKALANMIŞ UYARILAR SADECE ÜRÜN İÇİN DEĞİL ÜRÜNLE BİRLİKTE KULLANILACAK DİĞER EK KRİTİK NOKTALARI İŞARET ETMEKTEDİR NOT: Yangın yada şok ihtimalini önlemek için, cihazı yağmur yada nemden uzak tutunuz. Bu Ürün kapalı mekanlar içerisinde kullanılacak şekilde üretilmiştir. Eşkenar içerisindeki yanıp sönen oklu sembol kullanıcıyı izole edilmemiş voltaja karşı uyarmaktadır. Bu voltaj seviyesi kullanıcı için elektrik şoku riski taşımaktadır. Eşkenar üçgen içerisindeki ünlem işareti sembolü kullanıcıya önemli çalışma ve bakım talimatlarını belirtmede kullanılır. UYARILAR (ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLARI) 1. Kullanma kılavuzunu saklayınız, Kullanma kılavuzu saklanmalı ve en uygun danışma için el altında tutulmalıdır. 2. Cihazın temizlenmesi, Temizliğe başlamadan önce baglantilarini cikartin. Temizlemek için sert, aşındırıcı ve kimyasal maddeler kullanmayınız, yüzeye zarar verebilir. Sadece yumuşak bir bez kullanınız. 3. Aksesuarlar,Lütfen cihazın aksesuarlarını kullanınız. Tavsiye edilmeden veya belirtilmeyen aksesuarlar cihaza zarar verebilir. 4. Yerleştirme,Üniteyi su yanında kullanmayın. Hasar ve yaralanma riskini düşürmek için üniteyi düzgün bir yüzeye yerleştirin. Bakım Ürün herhangi bir periyodik bakim-onarim gerektirmez. Talimatları oku : Ürün çalıştırılmadan önce tüm güvenlik uyarıları ve kullanım talimatları okunmalıdır. Yerleştirme : Başka bir objenin üstüne yada sabit olmayan bir masanın üstüne Ürünü koymayınız. Ürün düşebilir, zarar görebilir. Sıvı ve nem : Ürünü suya yakın yerlerde kullanmayınız. Isı : Direk güneş ışığında maruz bırakmayınız. Obje ve sıvı girişi : Ürün içine obje sokmayınız. Ürün üzerine sıvı dökmeyiniz. KULLANIM HATALARINA İLİŞKİN BİLGİLER ÜRÜNÜN kurulumunu bayilerimizin uzman personeline yaptiriniz. ÜRÜNÜN kullanırken ve daha sonra bir yer değişikliği esnasında sarsmamaya, darbe, ısı, rutubet ve tozdan zarar görmemesine özen gösteriniz. Bu sebeplerden ortaya çıkacak problemler cihazıniza zarar verebilir. ÜRÜNÜN üzerine sıvı dökmeyin. Almış olduğunuz Ürünu başka bir amaçla kullanmayiniz. ÜRÜNÜN üzerinde tadilat, tamir, oynama veya herhangi bir fiziksel müdahalede bulunmayın. ÜRÜNÜN bar kodunun, model ve seri numarasının zarar görmemesine dikkat ediniz. ÜRÜNÜN düzgün olmayan fiziksel koşullarda saklanması cihaza zarar verir. Olağandışı fiziksel veya elektriksel koşullara, yükleme maruz bırakılması, elektrik arızaları veya kesintileri, yıldırım, statik elektrik, yangın veya diğer doğal afetler sonucu meydana gelebilecek sorunlar Ürününüze zarar verir. KULLANIM HATALARINA İLİŞKİN ÖRNEKLER: 1. 2. 3. 4. 5. 6. Ürünün kullanma kılavuzunda belirtilen şekilde kullanılmamasından kaynaklanan hatalar. Ürün sıcak ve aşırı nemli ortamlarda çalıştırıldığı zaman kısa devre yapabilir. Ürün kutusu içinde üretici firma tarafından verilen bağlantı kabloları dışında ek bağlantı kabloları kullanmak. Sonradan yapılan müdahaleler veya parça eklenip yada çıkarılması. Cihazlara dışarıdan yapılan fiziksel darbeler ve kırılma gibi hasarlar. Cihazın seri numarasının tahrip edilmesi yada sökülmesi. 7. Yangın , yıldırım , sel , su basması , deprem gibi doğal afetlerden oluşan hasarlar. Aşağıdaki durumlardan herhangi birisinin olması durumunda cihaziniz zarar gorur : 1) 2) 3) 4) Bağlantı kablosu zarar gördüğünde, Sıvı dökülüp yada içine obje kaçtığında, Suya maruz kaldığında, Urunun dusurulmus olmasi durumunda TÜKETİCİNİN KENDİ YAPABİLECEĞİ BAKIM VE ONARIM VEYA ÜRÜNÜN TEMİZLİĞİNE İLİŞKİN BİLGİLER ÜRÜN için yapabileceğiniz bakım, onarım bulunmamaktadır. Cihazın temizlenmesi; Temizliğe başlamadan önce Ürünun butun bağlantılarini kesin. Elektrik şebekesi ile herhengi bir irtibatinin olmadigindan emin olun. Temizlemek için sert, aşındırıcı ve kimyasal maddeler kullanmayınız, yüzeye zarar verebilir. Sadece yumuşak bir bez ile temizlik işlemini yapin. Sıvı temizleme malzemeleri kullanmayınız. Önlemler Tehlike yada ateşe karşı önlemek için, Ürünü ıslak yada nemli ortamda açmayınız Doğrudan güneş alan ortamlardan uzak tutunuz Bağlantıları kurarken vidaların doğru şekilde takılı olduğundan emin olunuz Garanti belge zorunluluğu olmayan ürünler için Tüketici Hakları TÜKETİCİNİN SEÇİMLİK HAKLARI Malın ayıplı olduğunun anlaşılması durumunda tüketici, 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanunun 11 inci maddesinde yer alan; a‐ Sözleşmeden dönme, b‐ Satış bedelinden indirim isteme, c‐ Ücretsiz onarılmasını isteme, ç‐ Satılanın ayıpsız bir misli ile değiştirilmesini isteme, haklarından birini kullanabilir. Tüketicinin bu haklardan ücretsiz onarım hakkını seçmesi durumunda satıcı; işçilik masrafı, değiştirilen parça bedeli ya da başka herhangi bir ad altında hiçbir ücret talep etmeksizin malın onarımını yapmak veya yaptırmakla yükümlüdür. Tüketici ücretsiz onarım hakkını üretici veya ithalatçıya karşı da kullanabilir. Satıcı, üretici ve ithalatçı tüketicinin bu hakkını kullanmasından müteselsilen sorumludur. Tüketici, çikabilecek uyusmazliklarda sikayet ve itirazlari konusundaki basvurulari yerleşim yerinin bulunduğu veya tüketici işleminin yapıldığı yerdeki Tüketici Hakem Heyetine veya Tüketici Mahkemesine başvurabilir
Benzer belgeler
AXIS 221 Ağ Kamera
Metin ve görüntü bindirme
Gizlilik maskesi
Ağ
Güvenlik
Şifre koruması, IP adresi filtreleme, HTTPS şifreleme,
IEEE 802.1X ağ erişim kontrolü, kullanıcı erişim günlüğü
Desteklenen
IPv4/v6, HTTP, HTT...
AXIS P13 Ağ Kamera Serisi
olmak üzere bir dizi video gözetim uygulamaları için uygun sabit ağ kameraları sunar.
Odak yardımcısı, uzak odak ve piksel sayacı ile kolay