BiSecur Gateway Şimdi Akıllı Telefon Uygulaması ile

YENİ
BiSecur Gateway
Şimdi Akıllı Telefon Uygulaması ile
Hörmann kapı motorları, ev kapıları ve diğer cihazların kullanımı için:
Her zaman, dünyanın her yerinde, akıllıca kullanım
BiSecur Gateway
Hörmann kapı motorları ve telsiz alıcılarının merkezi kumandası için
Hörmann BiSecur Gateway ile garaj ve bahçe giriş kapısı motoru, ev kapısı ve de
örneğin lambalar gibi Hörmann telsiz alıcıya sahip diğer cihazları akıllı telefon veya
tablet bilgisayarınızla kolayca kumanda edebilirsiniz. Uygulama sayesinde garaj
ve bahçe giriş kapısı motorlarının kapı konumlarını ve ev kapınızın* kilit durumunu
akıllı cihazınızdan görebilirsiniz.
2
Evden konforlu kullanım
Akıllı telefon ya da tablet bilgisayarınızın sezgisel BiSecur
kontrolü ile ev ağınız kapsamındaki garaj veya bahçe giriş
kapınızın veya ev kapınızın* güncel durumunu her yerden
konforlu bir şekilde kumanda ve kontrol edebilirsiniz.
Bağlantıyı WLAN‘dan oluşturabilirsiniz.
Dünyanın her yerinden İnternet
üzerinden kullanım
Bu konfordan evinizden uzakta olduğunuzda da
faydalanabilirsiniz. Gateway ve akıllı telefon veya tablet
bilgisayarınızı www.bisecur-home.com adresinde kayıt
altına aldıktan sonra, kişisel girişiniz oluşturulur.
Akıllı telefon veya tablet bilgisayarınızdaki internet
bağlantısı ile BiSecur uygulamasının tüm fonksiyonlarını
evinizden uzakta da kullanmak mümkündür.
Kolay kurulum, hızlı konfigürasyonu
BiSecur Gateway ağ kablosu veya WLAN ile Router’e
bağlanır. Hörmann telsiz alıcısına sahip cihazların,
akıllı telefon veya tablet bilgisayarınızdaki BiSecur
ya da uygulaması ile gerçekleşir. Bir veya birkaç motoru
yada bağlı diğer cihazları kurarken, program size adım
adım destek verecektir.
* özel donanım ile
3
BiSecur uygulaması
Akıllı telefon veya tablet bilgisayarınızda kolay kullanım için
Konforlu kullanım
Genel bakış
Uzaktan kumanda ile kullandığınız tüm fonksiyonları
BiSecur uygulaması ile de kullanabilirsiniz. Sezgisel
menü navigasyonu, kullanımı kolaylaştırmaktadır.
BiSecur uygulaması ile garaj ve bahçe giriş kapı veya
ev kapınızın* durumunu daima görebilirsiniz.
Garaj kapılarınızın kapalı ya da ev kapınız* kilitli olup
olmadığını özel anlamlı sembollerden anlayabilirsiniz.
4
App Store veya Google play
aracılığıyla ücretsiz yükleme
“Senaryoların” oluşturulması
Kolay kullanıcı idaresi
Bir senaryo için birkaç fonksiyonu kombine ediniz.
Böylece tek bir butona basarak örneğin garaj
ve bahçe giriş kapınızı eş zamanlı açabilir veya
kapatabilirsiniz**, ev kapınızı* dış aydınlatma ile
birlikte kumanda edebilirsiniz veya SupraMatic
motorlu iki garaj kapısını eş zamanlı havalandırma
konumuna getirebilirsiniz. Senaryoları uygulamaya
özel ayarlıyorsnuz – yani tam arzu ettiğiniz gibi.
Yönetici olarak kullanıcıların cihaz kullanımlarını
düzenleyebilirsiniz. Böylece kontrol sizde kalır.
Örneğin tatile çıktığınızda komşunuz bahçe
giriş kapınızı açabilir, ancak eve girmek için
ev kapısını açamaz.
* özel donanım ile
** sadece SupraMatic garaj kapısı motoru ve ESE telsiz alıcı ile mümkün
(bkz. sayfa 7).
5
BiSecur Gateway Sistemi
Akıllı telefon uygulaması
Ev ağınız ile mükemmel uyum
Sistem gereksimleri
Android cihazlar
• Yazılım sürüm 2.3
• min. 256 MB RAM
• Adobe ® AIR sürüm 4.0‘dan itibaren
Evden WLAN ile kontrol
Dünyanın her yerinden
İnternet ile kontrol
Ev ağı
www
Router
WLAN
İnternet
LAN
Ağ geçidi ile telsiz kumanda
6
Ev ağı
• Genişbant İnternet bağlantısı
• WLAN-Router WLAN-Standart IEEE
802.11b/g/n, şifreleme WPA-PSK veya
WPA2-PSK, ağ adı boşluksuz, diğer son
cihazlar için giriş
• Internet tarayıcı Internet Explorer sürüm
10‘dan itibaren, Firefox sürüm 14‘ten
itibaren, Chrome sürüm 22‘den itibaren,
Safari sürüm 4‘ten itibaren Javascript ve
CSS3 destekli diğer güncel WEB tarayıcılar
• Router de boş LAN soketi
• Akım beslemesi (110 – 240 V AC / 50 / 60 Hz)
• App Store SM veya Google™ play girişi için
akıllı telefon veya tablet bilgisayar
• Kullanılan cihazın bulunduğu yerde
kablosuz bağlantı
Hörmann portali üzerinden
internet konfigürasyonu
Gateway
Kumanda, örneğin: Garaj
kapıları, bahçe giriş kapıları,
ev kapısı ve diğer cihazlar
Kısa filmi izleyebilirsiniz:
www.bisecur-home.com/videos
iOS cihazlar
• Yazılım sürüm iOS 6‘dan itibaren
• iPod touch 4. jenerasyondan itibaren
• iPhone 4‘ten itibaren
• iPad 2‘den itibaren
• iPad Mini‘den itibaren
İnternet üzerinden dünyanın her yerinde
kullanım için, Gateway ve akıllı telefon veya
tablet bilgisayarınızı www.bisecur-home.com
adresinde kaydetmeniz gerekmektedir. Tek
seferlik kayıt işlemi Hörmann sertifikalı İnternet
sayfasından gerçekleşir ve maksimum bilgi
güvenliği garanti edilir.
BiSecur ağ geçidi
Motor ve telsiz alıcıların merkezi kumanda ünitesinin
maksimum kullanıcı sayısı 10. Her kullanıcı için maksimum
16 fonksiyon sunuluyor.
Router’i ev ağınıza bağlamak için ağ kablosu (LAN)
kullanılabilir ya da kablosuz (WLAN) bağlanabilir.
Gateway‘deki LED lamba WLAN sinyal gücünü
göstermektedir. Gateway, kumanda edilecek cihazların
(motorlar veya telsiz alıcılar) menzilinde olmalıdır.
Telsiz alıcı ESE
Garaj kapısı motorlarında “Kapı aç – Stop – Kapı kapat”
komutları standart olarak tek bir buton ile kumanda edilir.
SupraMatic motorda* ESE telsiz alıcı ile bu komutları bazı
butonlara tanıtmak mümkündür. Böylece garaj kapınız arzu
edilen yöne hareket eder. Ayrıca SupraMatic* motorlu garaj
kapınıza özel senaryolar oluşturabilirsiniz. Böylece bir
komut ile garaj ve bahçe giriş kapınız açılır veya kapanır.
Fotosel
Görüş alanında olmadan kapıyı BiSecur uygulaması
ile kullanmak için, standart güç sınırlamasına ilave olarak
bir fotosel takılmalıdır.
Tüm uyumlu motor ve alıcılar ile sistem gereksimleri için
www.bisecur-home.com/systemkomponenten
* SupraMatic 2014 üretim yılı itibaren, seri versiyonu CI
Hörmann BiSecur
Garaj ve bahçe giriş kapısı motorları için
Modern telsiz sistemi
Garaj ve bahçe giriş kapısı motorları
Avrupa’nın liderinden uyumlu motor çözümleri
Hörmann kapı motorları
hakkında diğer bilgileri Garaj
ve Bahçe Giriş Kapısı Motorları
broşüründe bulabilirsiniz.
7
Hörmann: Koşulsuz Kalite
Hörmann KG Amshausen, Almanya
Hörmann KG Antriebstechnik, Almanya
Hörmann KG Brandis, Almanya
Hörmann KG Brockhagen, Almanya
Hörmann KG Dissen, Almanya
Hörmann KG Eckelhausen, Almanya
Hörmann KG Freisen, Almanya
Hörmann KG Ichtershausen, Almanya
Hörmann KG Werne, Almanya
Hörmann Genk NV, Belçika
Hörmann Alkmaar B.V., Hollanda
Hörmann Legnica Sp. z o.o., Polonya
Hörmann Beijing, Çin
Hörmann Tianjin, Çin
Hörmann LLC, Montgomery IL, ABD
Hörmann Flexon LLC, Burgettstown PA, ABD
Hörmann, uluslararası pazarda, bütün önemli yapı elemanlarını
GARAJ KAPILARI
tek elden kendisi üreten tek firmadır. Bu yapı elemanları en ileri
GARAJ KAPISI MOTORLARI
varlığı ve koşulsuz kalite anlayışı sayesinde Hörmann, birinci sınıf
yapı elemanları konusunda güçlü ortağınızdır.
ENDÜSTRİYEL KAPILAR
YÜKLEME TEKNOLOJİSİ
ÇELİK KAPILAR
KAPI KASALARI
www.hoermann.com
bütününü kapsayan satış ve servis ağı, Amerika ve Çin pazarlarındaki
Durum 05.2014 / Baskı 01.2015 / HF 86738 TR / PDF
teknolojilerin kullanıldığı fabrikalarda üretilir. Avrupa pazarının