Adalar Bizim Adalarımıza Dokunmayın!
Transkript
ADALAR Yıl: 4 Sayı: 18 HAZİRAN–TEMMUZ 2013 Adalar Belediyesi Bülteni Adalar Bizim Adalarımıza Dokunmayın! Çelik Gülersoy ve Mehmet Bölük Adalarda Ölümsüzleşti Lozan’ın 90. Yaşını Adalarda Kutladık Adalara Yazılan Kitaplar DAHA İYİ HİZMET İÇİN DAHA FAZLA NÜFUS! ADALARIMIZI BİRLİKTE YÖNETMEK ve SORUNLARIMIZA ÇÖZÜM ÜRETMEK İÇİN, IN IR T P A Y A R A L A D A İ İZ ADRES NAKLİN Değerli Hemşehrilerimiz, Bildiğinizüzere, üzere, Belediyelerin genel bütçeden aldığı ödenek, Bildiğiniz Belediyelerin genel bütçeden aldığı ödenek ile memur ve işçi kadroları Aralık ayı sonundaki adrese dayalı nümemur ve işçi kadroları her yıl Aralık ayı sonundaki adrese dafuslarına oranla belirlenmektedir. 80.000 yazlık nüfusu olan yalı nüfuslarına oranla belirlenmektedir. 80.000 yazlık nüfusu Adalarımızda, adrese dayalı nüfus kayıt sistemine göre, kayıtlı olan Adalarımızda, adrese dayalı nüfus kayıt sistemine göre, kanüfus sayısı 2012 Ocak ayı itibariyle 13.889 olarak görünmekteyıtlı dir.nüfus sayısı Aralık 2012 itibariyle 14.552 olarak görünmektedir. Bu nüfusa göre gönderilen az bir gelirin yanısıra, 59 memur ve Bu53nüfusa göre gönderilen az bir gelirin yanı sıra, mevcut 63 meişçi kadrosuyla tüm Adalara ve Adalılara belediye hizmetlerimur ve 52 işçi kadrosuylatakdir tüm Adalarda ziyaretçilerle birlikte yaz ni eksiksiz sunabilmek edilir ki son derece güçtür. mevsiminde 200 bini aşan nüfusa belediye hizmetlerini eksiksiz Bu olumsuzlukları gidermenin ilk yolu, öncelikle Adalarımızın sunabilmek takdir edilir ki son dereceBunu güçtür. kayıtlı nüfusunun arttırılmasıdır. başarabilirsek, siz sayBugıdeğer olumsuzlukları gidermenin ilk yolu, öncelikle Adalarımızın hemşehrilerimize çok daha kaliteli, verimli ve hızlı hizkayıtlı nüfusunun arttırılmasıdır. Bunu başarabilirsek, siz saymet sunabileceğiz. gıdeğer hemşehrilerimize çok daha kaliteli, verimli ve hızlı hizmet sunabileceğiz. Özellikle sağlık, eğitim,ulaşım, ulaşım,temizlik temizlikgibi gibisorunlara sorunlara kaÖzellikle sağlık, eğitim, kalıcı çözümler üretmek ve Adalarımızı birlikte yönetmek, lıcı çözümler üretmek ve Adalarımızı birlikte yönetmek, Adalar’da başlattığımız dönüşüm hamlesinde daha güçAdalar’da başlattığımız dönüşüm hamlesinde daha güçlü adımlü adımlar atabilmek için bize destek olmanızı ve sürekli lar atabilmek için bize destek olmanızı ve sürekli ikametgahınız ikametgâhınız olarak Adalar’ı seçmenizi arzu ediyoruz. olarak Adalar’ı seçmenizi arzu ediyoruz. Lütfen, Adalarİlçe İlçeNüfus NüfusMüdürlüğü’ne Müdürlüğü’ne başvurarak, başvurarak, tüm Lütfen, Adalar ailenizin ikâmetkaydını kaydınıyaptırınız. yaptırınız. Ayrıca Ayrıca komşularınızı komşularınızı ve ailenizin ikamet dostlarınızı da bu konuda bilgilendiriniz ve yönlendiriniz. dostlarınızı da bu konuda bilgilendiriniz ve yönlendiriniz. Bu işlem için ayıracağınız birkaç dakika, hepimizin özlemi olan Bu işlem için ayıracağınız birkaç dakika, hepimizin özlemi olan çağdaş Adalara kavuşmamızı sağlayacaktır. çağdaş Adalara kavuşmamızı sağlayacaktır. Bu konuda duyarlılık göstereceğinize ve Adalarımızı örnek bir Bu konuda duyarlılık göstereceğinize ve Adalarımızı cennet yer yapmak için çabalarımıza omuz vereceğinize inanıyor, katkıyapmak için çabalarımıza omuz vereceğinize inanıyor, katkılalarınız rınızve vedestekleriniz destekleriniziçin içinteşekkür teşekkürediyor, ediyor,sevgiler sevgilersunuyoruz. sunuyoruz. İÇİNDEKİLER 05 15 Akillas Millas: “Benim iki Ada’m var” 29 Yassıada ve Sivriada Yalnız Değil 36 Lozan’ın 90. Yaşı Adalar’da Kutlandı Adalar’a Yazılan Kitaplar Adalar Belediyesi Bülteni / Yıl: 4 Sayı: 18 / Haziran-Temmuz 2013 / Yerel Süreli Yayın İMTİYAZ SAHİBİ (Adalar Belediyesi adına) SORUMLU YAZI İŞLERİ MÜDÜRÜ HUKUK İŞLERİ YAYIN KOORDİNATÖRÜ KÜLTÜR-SANAT KOORDİNATÖRÜ FOTOĞRAFLAR GRAFİK TASARIM KATKIDA BULUNANLAR : Dr. Mustafa Farsakoğlu, Belediye Başkanı : Mürsel Ayrancı, Başkan Yardımcısı : Av. Seray Erdek : Yasemin Arpa : Raffi Hermon Araks, Belediye Meclis Üyesi : Adalar Belediyesi Arşivi - Kapak: Kamil Yılmaz : İlknur Açıkdilli : Aysel Bölücek ve Deniz Akkuş ADRES: Altınordu Caddesi No: 21 Büyükada – İstanbul, TELEFON: 0 216 382 3 382 FAX: 0 216 382 78 33 E-POSTA: [email protected] WEB: www.adalar.bel.tr BASKI: 5.000 BASIM YERİ: Üniform basım - Matsis Yüzyıl Matbacılık Sitesi No:114 Bağcılar/İstanbul - 0212 429 10 00 ADALAR 1 >>> nostalji 1920 Büyükada Fotoğraf: Akillas Millas, Adalar Müzesi Arşivi, Fotoğrafçı Berker Ersoy. 2 ADALAR Değerli Hemşehrilerim, Sevgili Dostlar, Y oğun bir yaz sezonu yaşadığımız bu günlerde Adalarımız, geçtiğimiz yıla göre yaklaşık %20 daha fazla turiste ev sahipliği yapmanın avantajını ve sorunlarını da birlikte yaşamaktadır. Kış mevsiminde 15 bin civarında olan nüfusumuz, yaz mevsiminde 80 bine kadar çıkmakta (Mayıs-Ekim arasında), günübirlik ziyaretçilerle, iş günlerinde 40-50 bin, hafta sonları ise 150 bini aşkın ziyaretçinin gelmesiyle 200 bini aşmaktadır. Diğer tatil yörelerinden çok farklı yönleri olan, tatil veya işgünlerinin yanı sıra hava koşullarına göre günlük değişkenlik gösteren bu nüfus hareketi, bazı kamu hizmetlerinin sunulmasında önemli sorunlar oluşturmaktadır. Gerek yerel yönetim olarak Adalar Belediyesi’nin, gerekse merkezi yönetime bağlı birimlerin özverili çalışmaları ve çabaları ile, bu yoğun nüfusun sorun yaşamadan Adalarda zamanlarını güzel geçirmelerine ve Adalarımızdan mutlu ayrılmalarına çalışmaktayız. Bu yıl, yaz sezonunda (önceden başlatılan bazı çalışmalar ve alınan önlemler sonucu) daha az sorun yaşandığını ve yakınmaların %75 oranında azaldığını memnuniyetle belirtmeliyim. Ziyaretçi sayısının artışına rağmen sorunların azalmasında, tüm kamu görevlilerinin özverili çalışmalarının önemini belirtirken, çalışma arkadaşlarımıza teşekkür ediyorum. Yaz mevsimi, adalara yoğun ziyaretçi akınının ötesinde, kültür-sanat ve sosyal etkinliklerin de yoğun olduğu bir dönemi ifade eder. Yaz süresince, çoğu adalı olan değerli sanatçılarımız, eserlerini başta Belediye’nin koridorlarında olmak üzere tüm adalardaki sergi alanlarında izleyiciye sunuyorlar. 24 Temmuz’da Heybeliada’da İnönü Müze Evi’nde düzenlenen ‘Lozan’ın 90. Yılı kutlama Töreni’, Adalarımıza yaraşır bir etkinlik oldu. CHP Genel Başkanı Sayın Kemal Kılıçdaroğlu, İnönü Vakfı Başkanı Sayın Özden Toker, CHP Milletvekili ve İnönü’nün torunu Ankara Milletvekili sayın Gülsün Bilgehan, CHP Grup Başkan Vekili ve İstanbul Milletvekili sayın Akif Hamzaçebi ile bazı milletvekilleri, belediye başkanları ve bilim insanları ile adalıların yoğun olarak katıldığı tören, Adaların tarihi bir gün yaşamasına tanıklık etti. Adalarımız açısından Haziran ve Temmuz aylarının en önemli konusu, dokuz adadan oluşan adalarımızdan ikisiyle (Yassıada ve Sivriada) ilgili gelişmelerdi. Haziran ayı ortalarında, Çevre ve Şehircilik Bakanlığı’ndan birkaç gün ara ile gelen iki yazı ve ekleri, sıradan bir çalışma gibi görünüyordu. Adalar Belediyesi’ne bilgi için gönderilen yazı, İBB, İller Bankası ve duyuru için İstanbul Valiliği’ne (İl Çevre ve Şehircilik Müdürlüğü) de gönderilmişti. Yazıyı ve ekindeki planları inceledikten sonra, tam anlamıyla “ŞOK” olduk. Bu konuyu kamuoyu ile paylaşmadan önce, üniversitelerden uzmanlar, meslek örgütleri ve sivil toplum kuruluşları temsilcileri ile paylaşarak konuyu iyi anlamayı ve yapılacak çalışmaları belirlemeyi kararlaştırdık. 50 civarında bilim insanı, uzman ve sivil örgüt temsilcisinin katıldığı toplantıda, konu kendilerine anlatıldı. Sonunda, Yassıada ve Sivridada’da yerinde inceleme yapılarak konunun kamuoyuna doğru yansıtılması ve izlenecek yöntemin belirlenmesi kararlaştırıldı. Bu karar sonrası, kısa süre içerisinde Belediyemizin organizasyonu ile Yassıada ve Sivriada’ya bir araştırma ve inceleme gezisi düzenlendi. 100’e yakın ziyaretçinin yüzde doksanını aşan kesiminin hiç görmediği bu iki ada yakından incelendiğinde, doğal ve tarihi değerlere sahip olan bu adalarla ilgili olarak Bakanlığın yaptığı planların kabul edilemez olduğu sonucuna varıldı. Bundan sonra konu, medya aracılığıyla kamuoyuna yansıtıldı. Kamuoyunun tepkisi sonucu, her iki adaya bir gezi düzenlendi. Ayrıntılarını derginin içinde bulacağınız gibi, bini aşkın kişi -ki gezi ruhu ile donanımlı- her iki adada incelemelerde bulunarak forumlar yaptı. Esas forum ise Yassıada’da spor salonunda (Adnan Menderes ve arkadaşlarının yargılandığı yer) yapıldı. Bu forumdan çıkan ortak karar; “Yassıada ve Sivriada’nın ve diğer Adaların doğasına, tarihi eserlerine ve kimliğine dokunulmamalı” oldu. Adalar Belediyesi olarak, tüm adalarımızın olduğu gibi bu iki adanın da doğal, tarihi ve kültürel mirasının korunarak, bu eşsiz mirası ödünç aldığımız gelecek kuşaklara doğru bir şekilde aktarılması ve yağmalanmaması için Adalı hemşehrilerimizin, doğa, tarih ve kültüre saygılı insanlarının ve sayın Başbakan’ın ifadesiyle “çapulcu” gençliğimizin her zaman yanlarındayız. Son söz olarak, “ADALAR BİZİM, ADALAR TÜM İNSANLIĞIN, ADALARIMIZA DOKUNMAYIN!” diyor ve merkezi yönetimin bu konuda duyarlı olmasını istiyoruz . Güzel başlayan yaz mevsiminin sevgi ve dostlukla geçmesi dileğiyle saygılar sunuyorum. Dr. Mustafa FARSAKOĞLU Belediye Başkanı ADALAR 3 >>> panaroma Yassıada ve Sivriada Yalnız Değil Yapılaşmaya açılmak istenen Yassıada ve Sivriada için Adalar Forumları harekete geçti. 21 Temmuz Pazar günü çevre duyarlılığına sahip olan yurttaşlarla birlikte Abbasağa, Maçka, Yoğurtçu Parkı, Deniz Gezmiş Parkı, Kartal Uğur Mumcu, Merter Tozkoparan forumlarının katılımcıları, takalı, filikalı, motorlu, yelkenli, fenerli, uçurtmalı kervanlarıyla, ‘’Artık Yeter’’, ‘’Diren Adalar’’ demek için, Sivriada ve Yassıada’ya çıktı. Bini aşkın katılımcı arasında İstanbul Milletvekili ve CHP Grup Başkanvekili Mehmet Akif Hamzaçebi, Adalar Belediye Başkanı Dr. Mustafa Farsakoğlu da vardı. Hamzaçebi ve Farsakoğlu, Sivriada’ya sanatçı Tilbe Saran’ın verdiği meyve çekirdeklerini diktiler. Her iki adayı ilk kez görenlerin çoğunlukta olduğu topluluk, adaların doğal güzelliğinden ve tarihi değerlerinden etkilendiklerini sık sık dile getirdi. ‘Kollektif İstanbul’ grubunun ezgileriyle coşan kalabalık, ‘Bırak ıssız kalsın’, ‘Ada’nın tepesini attırma’, ‘Beton lobisi defol’, pankartlarını taşıdı. Sık sık, ‘Her yer Taksim, her yer direniş’ sloganı atan ziyaretçilerin eylemine, balıkçı tekneleri ve yelkenliler de destek verdi. ‘BU PLANLARA HAYIR DİYORUZ’ Sivirada’da Adalar Forumları adına okunan basın açıklamasında, kentsel kırım politikalarına Sivriada ve Yassıada’nın da katıldığı vurgulandı. 4 ADALAR Uzun yıllardır Hazine’nin mülkiyetinde olan, 2011 ve 2012 yıllarında Kültür ve Turizm Bakanlığı’na ‘müze olarak kullanılmak üzere’ tahsis edilen Sivriada ve Yassıada’nın tüm doğal, arkeolojik ve tarihi sit alanı statülerinin ortadan kaldırılarak imara açılmak istendiği belirtilen açıklamada şöyle denildi: “Bizler Adalılar ve İstanbullular olarak kamusal alanlarımızı rant alanlarına dönüştüren anlayışa, tüm insani değerlerimizle karşı duruyoruz. Sivriada ve Yassıada’da söz konusu keyfi bir yapılaşmaya izin veriliyor; yüzde 65’lere varan inşaat izinleri planlanıyor; belirli bir kat sınırlaması konulmuyor; kongre merkezi, kültür ve turizm yatırımları, marina ve yat limanları, ticari bina ve tesisler, restoranlar, oteller yapmayı planlayan Hükümet, bu kararlarıyla diğer adaların da arkeolojik, doğal ve tarihi sit alanı statülerini ortadan kaldırmaya hazırlanıyor. Yassıada ve Sivriada’nın imara açılması, hatalı kentleşme ve rant yaratmaya yönelik politikalar nedeniyle büyük ölçüde tahrip olan Marmara Denizi’nde ekosistemin devamlılığı açısından geri dönülmez bir tahribata sebep olacaktır. Bizler Büyükada, Heybeliada, Burgaza- dası ve Kınalıada’da ve Türkiye’nin birçok yerinde, Gezi ruhunun rüzgarlarıyla doğrudan demokrasi deneyimini yaşamlarının bir parçası haline getiren; adalet, özgürlük, eşitlik, demokrasi ve dayanışma talepleriyle ada forumlarında yanyana gelen adalılar olarak hükümetin Sivriada ve Yassıda üzerine geliştirdiği planlara ‘hayır’ diyoruz.” Tekneler daha sonra Yassıada’ya hareket etti. Adalar Forumu, Adnan Menderes ve arkadaşlarının yargılamalarının yapıldığı spor salonunda bir forum düzenledi. Adalar Belediye Başkanı Mustafa Farsakoğlu da forumda söz alarak, ‘’Adalardaki tarihi ve doğal miras tüm insanlığındır. Sahip çıkma konusunda gösterdiğiniz duyarlılık için hepinize teşekkür ediyorum’’ dedi. Yassıada 1/1000 Ölçekli Koruma Amaçlı Uygulama İmar Planı Plan Notları: 1. Yassıada 1/1000 Ölçekli Koruma Amaçlı Uygulama İmar Planı, Plan Paftaları, Plan Raporu ve Plan Uygulama Hükümleri ile bir bütündür. 2. Turizm + Kültürel Tesis Alanında; otel, bungalov, kafe, restorant, heliport alanı, park, açık hava müzesi, medyan, kütüphane, idari bina, müze, konferans salonu, sergi salonu, seyir terası yapılabilir. Turizm + kültürel tesis alanında E=0,65’dir. Bu alanda uygulama, İstanbul Tabiat Varlıklarını Koruma Bölge Komisyonu’nca onaylanacak avan projeye göre yapılacak olup; TAKS; yapı yüksekliği, kat yüksekliği vb. değerleri avan projede belirlenecektir. Yassıada’da, Sir Henry Bulwer Lyton tarafından yaptırılan şato yapısı - 1864 ADALAR 5 Sivriada’da Bizans Döneminden kalma sarnıç manastır Sivriada 1/1000 Ölçekli Koruma Amaçlı Uygulama İmar Planı Plan Notları: 1. Sivriada 1/1000 Ölçekli Koruma Amaçlı Uygulama İmar Planı, Plan Paftaları, Plan Raporu ve Plan Uygulama Hükümleri ile bir bütündür. 2. Turizm + Kültürel Tesis Alanında; fuar, kongre merkezi, konferans salonu, kültür merkezi, dini tesis, açık hava müzesi, amfi tiyatro, sergi salonu, karşılama yapıları, spor alanı, seyir terası, parklar, iskele, marina, kulüp ile dernek yapıları ve bu fonksiyonlara hizmet edecek kafe, restoran, satış birimleri yapılabilir. 3. Plan onama sınırı içerisinde kalan alanda E=0,40’tır. Bu alanda uygulama İstanbul Tabiat Varlıklarını Koruma Bölge Komisyonu’nca onaylanacak avan projeye göre yapılacak olup; taks, yapı yüksekliği, kat yüksekliği vb. değreler avan projede belirlenecektir. 6 ADALAR Sivriada’da 1850’den 1978’e kadar taş ocağı olarak kullanılan alan DAHA ÖNCE ADALARDA ÇALIŞTAY DA DÜZENLENMİŞTİ İstanbul Adalar İlçesi sınırları içinde yer alan Yassıada ve Sivriada ile ilgili Çevre ve Şehircilik Bakanlığı’nın hazırladığı son yasal düzenlemelerin yürürlüğe girmesi halinde bu iki ada (Yassıada’nın yüzde 65’i, Sivriada’nın ise yüzde 40’ı) yapılaşmaya açılacak. Bu tehlikeye dikkat çekmek, Adaların doğal ve tarihi SİT özelliklerinin korunmasını isteyen Adalar Belediyesi, STK’lar, Meslek Örgütleri temsilcileri, 7 Temmuz Pazar günü Yassıada ve Sivriada’da incelemelerde bulunduktan sonra, adaların yapılaşmaya açılmasını engellemek ve alternatif model arayışı için bir çalıştay gerçekleştirmişti. 18.04.2013 tarih ve 28622 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan “Kamu Finansmanı ve Borç Yönetiminin Düzenlenmesi hakkında Kanun ile Bazı Kanun ve Kanun Hükmünde Kararnamelerde Değişiklik Yapılmasına Dair Kanun”un 27. Maddesi ile “3996 sayılı Bazı Yatırım ve Hizmetlerin Yap-İşlet-Devret Modeli Çerçevesinde Yaptırılması Hakkındaki Kanun”a “Ek-2 Maddesi” eklenmiş, buna göre; “Kültür ve Turizm Bakanlığı tarafından yap-işletdevret modeli ile Yassıada ve Sivriada’da kültürel ve turizm amaçlı yatırım ve hizmetler, 3621 sayılı Kıyı Kanunu hükümlerine ve diğer mevzuatta yer alan kısıtlama ve prosedürlere tabi olmaksızın planlama, imar ve inşaat uygulamaları bu kanun kapsamında yaptırılabilir” hükmü getirilmiştir. Yassıada ve Sivriada ile ilgili forum, Adnan Menderes ve arkadaşlarının yargılandığı spor salonunda gerçekleştirildi. CHP Grup Başkanvekili Mehmet Akif Hamzaçebi ve Belediye Başkanı Farsakoğlu, Adalı Sanatçı Tilbe Saran’ın verdiği meyve çekirleklerini Sivriada’ya diktiler. Çevre duyarlılığına sahip yüzlerce kişi, 21 Temmuz’da Yassıada ve Sivriada için harekete geçti. ADALAR 7 >>> haber Mimar Mehmet Bölük Kültür-Sanat Parkı Büyükada’ya Çok Yakıştı Mimar-Gazeteci-Yazar Mehmet Bölük anısına Adalar Belediyesi tarafından yaptırılan Mimar Mehmet Bölük Kültür-Sanat Parkı açıldı. ‘’Fazilet’in İstanbul Asalakları BİT’ler’’ ve ‘’El Tayyip’’ adıyla iki kitabı bulunan, CHP İstanbul İl Başkanlığı ve Adalar İlçe Başkanlığı da yapmış olan Mehmet Bölük, 2007’de trafik kazasında hayatını kaybetmişti. Temiz Toplum ve Temiz Siyaset ilkesiyle yolsuzluklarla mücadele eden Bölük, ayrıca 1999 yılında 8 ADALAR kurduğu www.yolsuzluk.org sitesinde yolsuzluklarla ilgili haberleri kamuoyu ile paylaşmıştı. Ölümünden altı yıl sonra Büyükada’da anısına yaptırılan Mimar Mehmet Bölük Kültür-Sanat Parkı’nın açılışına İçişleri Eski Bakanı Hasan Fehmi Güneş, Adalar Belediye Başkanı Dr. Mustafa Farsakoğlu, Mimar Mehmet Bölük Kültür-Sanat Parkı’nın 13 Haziran günü yapılan açılışına çok sayıda Adalı katıldı. Mehmet Bölük’ün kardeşi Ahmet Bölük, CHP Parti Meclisi üyeleri İbrahim Yener, Abdurrahman Balcı, Silivri Belediye Başkan Yardımcısı Ayhan Oltacı, Yüksek Mimar Erhan İşözen ve Yüksek Mimar Ahmet Yoldar, CHP Eski Milletvekili Cemal Seymen, CHP İl Genel Meclisi Grup Başkan Vekili Ertuğrul Gülsever, CHP Kartal İlçe Başkanı Kamer Gök, CHP Şişli Meclis Üyesi Arif Ergüleç, CHP İl YK Üyesi Çiğdem Ünal Keşkekçi, İstanbul Büyükşehir Belediye Meclisi CHP Grubu Genel Sekreteri Tuğrul Erkin, Gazeteci Miyase İlknur, Ataşehir Belediyesi Basın Danışmanı Şule Çizmeci ve çok sayıda adalı katıldı. Ceviz, çınar ve begonvil ağaçları altında yer alan Bölük’ün büstünün yapımını Mimar Erhan İşözen, Ahmet Yoldar, Uluç Yurtduru üstlendi. Büstün yapımı Tankut Öktem’in atölyesinde gerçekleştirildi. Mimar Mehmet Bölük Kültür-Sanat Parkı’nın açılışında yapılan konuşmalarda Mehmet Bölük’ün yolsuzluklarla mücadelesi ve çevre duyarlılığına vurgu yapıldı. Bu mütevazi park ve büst, dürüstlüğün bir simgesi… soğukkanlı olmalarını tavsiye ettik. Çünkü Adalar, sevgi adalarıdır, barış adalarıdır. Bizler burada ilkel bir yöntem kullanarak, birbirimizle çatışarak sorunları çözemeyiz, dedik. Bu ülkede sorunları olsa da hukuk işliyor, diyerek yargı yoluna başvurduk. İdari Yargı, 20 ay sonra bu alan ile ilgili tüm yetki ve sorumluluğun Adalar Belediyesi’ne ait olduğu konusunda ‘’yürütmeyi durdurma’’ kararı verdi. Büyükşehir Belediyesi bu karara itiraz etti, ancak bu itiraz da reddedildi. Şu anda gördüğünüz bu alan Adalar Belediyesi’ne ait bir bölgedir. Bu arada ilginç bir şey oldu. İBB’nin şikayeti üzerine iki Mülkiye Başmüfettişi İçişleri Bakanlığı tarafından görevlendirildi. Gelip hakkımızda inceleme yaptılar, ‘’organize suç örgütü’’ kurmaktan dolayı. Ve zamanın İçişleri Bakanı hakkımızda soruşturma izni verdi. Danıştay’a yaptığımız itiraz sonucu oybirliği ile bu soruşturma izni kaldırıldı. Daha sonra Belediye Meclisi’nden oybirliği ile alınan kararı hayata geçirmek için çalışmalara başlanıldı. Bu mütevazi park ve büst, dürüstlüğün bir simgesi olarak; yağmacılara, yolsuzluğa inat, herkese örnek olacak şekilde yerleştirildi. Mehmet Bölük’ün sahip olduğu değerler, günümüzde yaşanan olaylar çerçevesinde baktığımızda çok Adalar Belediye Başkanı Dr. Mustafa Farsakoğlu: Bugün çok anlamlı ve çok önemli bir gün. Bu parka, 2 yıl önce Mehmet Bölük adı verildikten sonra düzenleme ve genişletme çalışmaları yapılmıştı. Kültür ve sanat etkinliklerinin yapılabileceği önemli merkezlerden biri olacaktı. Ancak ne üzüntü vericidir ki, Büyükşehir Belediyesi buradaki çalışmaları tamamlama aşamasında iken bir sabah yüzlerce işçisi, zabıtası, 70 çevik kuvvet polisi ve iş makineleriyle birlikte yapılan düzenlemeleri tamamıyla bozdu. Bizler hem halkımıza hem de belediye çalışanlarına ADALAR 9 daha iyi anlaşılmaktadır. Bugün Gezi Parkı’nda başlayıp bütün Türkiye’ye yayılmış olan olaylar, Mehmet Bölük’ün ne kadar haklı olduğunu gösteriyor. Eğer Mehmet Bölük’ün savunmuş olduğu ilkeler doğrultusunda halk yararına bir yönetim modeli İstanbul’da uygulanabilmiş olsaydı, Gezi Parkı eylemleri olmayacaktı. Ada’ya karşı başka bir sevdası vardı Mimar Erhan İşözen: Şair, ‘’İki şey ölmekle unutulur’’ diyor. ‘’Anamızın yüzü ve şehrimizin yüzü’’. Artık yüzleri unutmaya başladık. Mehmet Bölük, sınıf arkadaşımdı. Mehmet yurtseverdi. Ada’ya karşı başka bir sevdası vardı. Onun yüzünü burada yeniden görmekten mutluluk duyuyorum. Sağlığında da ondan korkarlardı Gazeteci Miyase İlknur: Mehmet Bölük deyince aklıma, adamlık, dürüstlük, yiğitlik ve adalar geliyor. 2 yıllık mücadelenin sonunda büstünü dikebildik. Sağlığında da ondan korkarlardı. Kurduğu yolsuzluk.org sitesi sürekli hack’lenirdi. Mehmet boşuna ADALAR 10 uğraşmamış. Nerede yeşile, doğaya, anıtlara bir saygısızlık yapılırsa gider, fotoğraflarını çekerdi. Mehmet yaşamış olsaydı Gezi Parkı’ndaki dozerlerin altına önce o yatardı. Anıtını yapan, emeği geçen herkese teşekkür ediyorum. Dostluk budur, yoldaşlık budur, vefa budur… İçişleri Eski Bakanı Hasan Fehmi Güneş: İstanbul ve Büyükada’nın yetiştirdiği bir büyük siyaset adamının sevgisini, anısını sonsuzlaştırmak için buradayız. Dostluk budur, yoldaşlık budur, vefa budur. Bu devam etmelidir. Mehmet Bölük, küçük hesapların karşısında dimdik duran biriydi. AKBİL yolsuzluğunu hırsızların yüzüne mahkeme kararıyla o vurmuştur. Ekmek parası için el kapılarına gitmeseydi, partisi ona sahip çıksaydı belki şimdi aramızda olacaktı. O, sıradan bir CHP’li değildi. CHP onun kimliği, kişiliği ve en büyük değeriydi. O yüzden onun boşluğu doldurulamadı. Ada’da bir yer seç deselerdi, Mehmet burayı seçerdi. Bu begonvilin ve çınar ağacının altını. Senin gibi düşünenler Gezi Parkı’nda, Türkiye’nin pek çok parkında ayaklandılar. Seni seviyoruz. Seni unutmayacağız, sevgili Mehmet... Çelik Gülersoy, Büstüyle Adalar’da Ölümsüzleşti Kültür insanı, İstanbul ve Adalar sevdalısı turizmci ve yazar Çelik Gülersoy’un büstü, Büyükada’da Çelik Gülersoy Kültür-Sanat Merkezi’nde yerini aldı. Adalar Belediyesi tarafından yaptırılan büst, Çelik Gülersoy’un ölümünün 10. yılında yapılan bir törenle açıldı. Heykeltraş Ziyatin Nuriev’in yaptığı büstün açılış törenine, Çelik Gülersoy Vakfı Başkan vekili Uğur İbrahimhakkıoğlu, Adalar Belediye Başkanı Dr. Mustafa Farsakoğlu, Şair-Yazar Ataol Behramoğlu, Adalar Vakfı Başkanı Halim Bulutoğlu, Adalar Turizmi Geliştirme Merkezi Başkanı Teoman Göral, Adalılar ve yüzlerce Gülersoy dostu katıldı. ÇELİK GÜLERSOY’UN HAYALLERİ GERÇEK OLDU Belediye Başkanı Dr. Farsakoğlu, büstün açılış töreninde yaptığı konuşmada, Çelik Gülersoy’un iki hayalini gerçekleştirdiklerini söyledi: ‘’Çelik Gülersoy, ülkemizin yetiştirdiği ve Adalarımızın da sahip olduğu çok önemli değerlerden biri. Adalar’da kaymakamlık görevine başladığım 1996’da ziyarete geldiğinde çok mutlu olmuştum. Yapmış olduğu çalışmaları biliyordum, onunla tanışmak benim için bir zenginlik oldu. Kültür sevdalısı bir dosttu. Kendisi Adalar’la ilgili çok eserler verdi. Destekleriyle Hüseyin Rahmi Gürpınar’ın harabe durumundaki evini müze haline getirmeyi başardık. Kendisinin Adalarla ilgili tutkularından birisi, fay- tonlar konusunda düzenlemeler yapılmasıydı. Bir diğer tutkusu da Adalar’da kent müzesinin yapılmasıydı. Bizler eğer geleceği güvenle oluşturmak istiyorsak, geçmişimize, değerlerimize, kültürümüze sahip çıkmamız gerekiyor. Bugün, Çelik Gülersoy’un gerçekleşmesini çok istediği ama bunun çok zor olacağını bildiği iki şeyi gerçekleştirdik. Şu an bulunduğumuz yer önceden harabe halindeydi. İl Özel İdaresi’nden destek alarak rölöve ve restitüsyon çalışmaları yapıldı. İmkanımız olduğunda bina tamamlanarak, Çelik Gülersoy Kültür-Sanat Merkezi olarak hizmet verecek. Hepinizin bildiği gibi Adalarımız benzersiz bir insan zenginliğine sahip. Bu, geçmişte de böyleydi, şimdi de böyle. Bizler bu değerlere sahip ADALAR 11 çıkma kararlılığımızı arttırarak sürdürmekteyiz. Adalar Müzesi, bu bakımdan çok önemli. Bugün bir kez daha aramızdan ayrılışının 10’uncu yıl dönümünde sevgili dostumuzu, o İstanbul beyefendisini saygıyla, rahmetle ve sevgiyle anıyoruz. Adalar Belediyesi tarafından gerçekleştirilen etkinlikte ayrıca, Çelik Gülersoy anısına düzenlenen fayton sürücüleri giyim tasarım yarışması finalistlerinin sergisi de yer aldı. Gün boyu devam eden etkinlikler, Ayser Vançin ve Mathieu Chardet ikilisinin Mevlana, Nazım Hikmet, Aragon ve Ataol Behramoğlu’nun şiirlerinden oluşan ‘’Gün Doğumu- Gün Batımı’’ konseriyle son buldu. Şair-yazar ve bilim insanı Ataol Behramoğlu da konserde şiirlerini seslendirdi. Çelik Gülersoy anısına düzenlenen fayton sürücüleri giyim tasarım yarışması finalistlerinin çalışmaları Adalıların oyuna sunuldu. ADALAR 12 >>> sergi “Hâlâ Hatırlıyorum” Ada aşığı Akillas Millas’ın fotoğraflardan ve çizimlerinden oluşan, ‘’Hâlâ Hatırlıyorum’’ sergisi 29 Haziran Cuma günü açıldı. Akillas Millas’ın aynı zamanda küratörlüğünü de yaptığı sergi, Büyükada Çınar Müze Alanı’nda yıl boyunca açık kalacak. ‘’Ada’yı sevin. Ada her zaman güzeldir’’ Serginin açılışında konuşan Millas, ‘’Hep soruyorlar, ısrarla: Ada çok mu değişti? Hatıralarımdaki ada nasıl idi? Günlük hayatı, eski insanları, ilişkileri. “Rumlar’ın zamanındaki” ada. Onlar sordukça gözlerinde müruru zamana uğramış bir devrin kalıntısı olarak görüyorum kendimi, türlü nedenlerle nesli tükenmek üzere olan bir toplumun son bakiyelerinden. Evet, bugünkü ada muhakkak ki o çocukluğumdaki ada değil. O ada yok artık. Değişen çok şey var, seneler geçti. Geçmişi geri getiremeyiz. Ancak hatırlıyorum anneannemi: ikide birde eskilere dalıp giderken adanın çehresinin değiştiğinden sitem ederdi hep. “Biz adanın en canlı, en mutlu yıllarını yaşadık” derdi, “o gençliğimdeki günler bir daha gelemez”. Yacht Kulüb’ün çocuk balolarını, Regates’lerini, Imperial Oteli’nin danslı suarelerini anlatırdı. Anneannem şöyle söylerdi: “Benim küçüklüğümde ada şöyle idi, böyle idi, sakin idi, bir köy havasında. Herkes herkesi tanırdı, sayardı, nerede kaldı o günler?”. Evet ada muhakkak o eski ada değil. Ancak sanırım, yok olan, kayıplara karışan bir şey varsa aslında bizleriz. Gerilere baktıkça, ada hatıralarımızın peşinden koşarken, hep kendi çocukluk, gençlik, yok olan yıllarımızı arıyoruz. Hakikatte özlediğimiz ve bulamadığımız o geçmiş yıllardaki bizleriz. Biz yokuz aslında. Ancak adayı daima sevdim, seveceğim. O anılardaki, hatıralarımdaki ada başka, bu hala sevdiğim, hep seveceğim ada başka. Bütün güzellikleri ile karşımdadır. Eskimiş kartpostallarda, solmuş fotoğraflarda kalan hala hatıralarımda yaşattığım adayı resimlerimle, çizimlerimle, kitaplarımın sayfalarında canlandırabilirsem ne mutlu bana. Ada’yı sevin. Ada her zaman güzeldir’’. ADALAR 13 >>> sergi ‘’Adalarda korunması gereken en önemli miras…’’ Adalar Vakfı Başkanı Halim Bulutoğlu da, serginin açılışında yaptığı konuşmada şunları söyledi: Böyle bir sergi fikri, Akillas Millas’ın Yunanca hazırlanmış kitabının Türkçe’ye çevrilmesi sırasında aklımıza düştü. Millas, başta Ada olmak üzere kendini İstanbul ve Türkiye’ye adamış biri. Bir koleksiyoner. Bulamadığı şeyleri, yok olanları çizen biri. Adalarımızda korunması gereken, en önemli miras ne? derseniz, Akillas Millas ve onun arşividir’’. ‘’Yalnızca bize değil, tüm insanlığa hizmette bulunuyor’’ Adalar Belediye Başkanı Dr. Mustafa Farsakoğlu, konuşmasına Akillas Millas’a teşekkürle başladı:’’ Adalarımıza açık hava müzesi diyoruz ama zenginliklerimizin farkında değiliz. Yassıada ve Sivriada üzerinde oynanacağını düşündüğümüz oyunla ilgili sivil toplum kuruluşları ile yaptığımız toplantıda, Akillas Millas konuştuğunda herkes şaşırdı. Adalar tarihi ve kültürel değerleri bakımından benzersiz düzeyde zengin, ama bizler farkında değiliz diye hayıflandı. Adalar olarak çok şanslıyız; çok zengin doğal, tarihi ve kültürel miras sahibiyiz. Ancak bu, hoyratça kullanacağımız ve görmezden gelebileceğimiz bir miras olmamalı. Akillas, çok iyi bir ada sevdalısı. Çok yakın bir dostumuz. Yalnızca bize değil, tüm insanlığa hizmette bulunuyor’’. ADALAR 14 Akillas Millas: “Gerilere baktıkça ada hatıralarımızın peşinden koşarken, hep kendi çocukluk, gençlik, yok olan yıllarımızı arıyoruz. Hakikatte özlediğimiz ve bulamadığımız o geçmiş yıllardaki bizleriz...” >>> söyleşi Akillas Millas: “Benim iki Ada’m var” Adalar hakında çok değerli araştırma ve çalışmalar yapmış, bir çok kitapla bunları kamuoyuna sunmuş biri olarak, okurlarımız sizi tanıyorlar ama biz yine de önce soralım. Akillas Millas kimdir? Ben İstanbul-Beyoğlu’nda doğdum ama daha bir yaşıma girmeden Adalı oldum. Hayata burada başladım diyebilirim. İlk sene Maden Mahallesi’nde geçti. Maden’deki yeni yol yeni açılmıştı. Yaver Sokak’taydık biz, bütün sokak boydan boya yeşildi. Tatlı günlerdi onlar… O zamanki Yaver Sokak-şimdi Yaver Bey oldu-benim zamanımda Yeniyol’du. Tamamı bahçeydi oraların. Şimdi, bütün bahçeleri yarıdan kesmişler. Bir gün bir bahçedeyiz, bahçenin bir ucu Kadıyoran’da, diğer ucu Lalahatun’da. Bizim ev-bizim değil aslında ailenin evi 1940’larda yolun tek evi, o ahşap evdi. Başka bir ev yoktu orada. Öyle bir an geldi ki villalar türedi, bizim ev en eski ev oldu. Ben hatırlıyorum, küçüklüğümde orada elektrik yoktu, bir jeneratör vardı yalnızca. O da ancak Çankaya’ya kadar gidiyordu, daha ileride ışık yoktu. Tatlı günlerdi onlar. Zaten çocuklukta her şey daha hoş oluyor. Çocukken dişçiye gittiğimi hatırlamak bile şimdi hoş geliyor bana. Gittikçe daha çok seviyorum o eski günleri “İstanbul’a geldiğimde hemen uçaktan inerim adaya gelirim” diyorsunuz... Uçaktan iner inmez ilk vapura yetişiyorum; doğru Ada. 10-15 gün kaldıktan sonra, yine vapur, araba ve uçak… Çocukluğumdan beri Ada’ya geliyor olmak beni çok mutlu ediyor. Yaz ayları, tabii okula giden bir çocuk için şahanedir. Açık hava, ders yok, deniz, tatil. Ada’yı ben çok sevdim, ADALAR 15 lenme teklif etmiş. O günlere ait mektuplar var bende. Dedem kendi annesine yazıp anlatmış bunları. Babam ve ben de burada evlendik ve yine yağmur yağıyordu evlendiğim gece… Dedeniz doktormuş, babanız ne iş yapardı? Babam ticaret erbabıydı. Daha eskiye de gidiyoruz. Anneannemin babası burada eczacıbaşılık yapmış, iki tane nişanı var. Bizde tıbbiye aile mesleği sayılır. gittikçe de daha çok seviyorum o eski günleri ve kitaplar ondan çıkıyor. Peki, o dönemden aklınızda neler kaldı? Eskilerden kime sorsanız hep aynı şeyi söyler; başka bir Ada’ydı. Yani bugünkü Ada’yla alakası yok. Benim iki Ada’m var: bir o eski Ada bir de Yeni Ada. İkisini de seviyorum ama birbirlerinden tamamen farklılar. Neler değişmiş? İnsanlar… Çok kalabalık… Yazları Ada’da değil misiniz? Yazın burası çok kalabalık oluyor, çekilmez. … Gidenleri saymaktan bıktım Ne zaman Atina’ya gitmeye başladınız? Bir kere 80’lere denk geldi. Dostlarla gitmeye başlayınca, birbirlerine örnek oluyor. Böyle bir hava vardır. Milliyet’te sormuşlardı, ‘’neden gittiniz?’’ diye. ‘’Gidenleri saymaktan bıktım, hiç olmazsa gelenleri saymaya başlayayım’’ diye yanıtlamıştım. Bu arada bütün aile gitmişti. Annem, babam, kayınpederim, bütün akrabalar. Fakat beni ikna eden eşim oldu. Kızım büyümüştü, burada yaşamak istemiyordu. Ağaçlarını bile tanıyorum Ada sevginiz en çok hangi Ada’da yoğunlaşıyor? Aslında Büyükada sevgisi var, Büyükada’yı seviyorum. Ağaçlarını bile tanıyorum. Küçükken ağaçlar yeni dikilmişti ben onlara asılıp, sallanıyordum. Annem uyarıyordu hep, ‘’yapma etme, kırarsın’’ diye. Şimdi o ağaçlar kocaman oldu. Sonra başka bir şey daha var. Dedem anneannemi Büyükada’da tanımış ve nişanlanmışlar. Bir yağmurlu günde tanışmışlar. Yine berbat yağmurlu bir günde vapur yokmuş, dönememiş eve. Babaanneme o gece evADALAR 16 Kaç kuşaktır Büyükadalısınız? Tam tarihleri bilmiyorum ama anneannemin anlattıklarından hatırlıyorum biraz. 1850’lere kadar biliyorum. Benim bir teyzem vardı, o bütün evrakları saklamıştı. Büyük bir ihtimalle Fındıkzade’den Büyükada’ya gelip gidiyor. Net olan, 1800’lerin ikinci yarısından sonra her yaz Büyükada’da olduğumuz. Atina’yı bir türlü sevemedim “Çok kişi gitti ben de gidenleri saymaktan bıktım” dediniz. Gidenler niçin gittiler? Ben zorla gittim. Ailevi sebepler beni mecbur etti. Atina’ya gittik. Herkes Atina’ya gitti. Keşke Selanik’e gitseydim. Yunanistan’ı severim, fakat Atina’yı bir türlü sevemedim, adapte olamadım ve bu kitaplar çıktı. Bilhassa resimler çizerek anlattım Büyükada’yı. Bu çizimler ahşap evlerin ayrıntılı resimleri. Gidip ziyaret ediyor musunuz, görüyor musunuz o eski yerleri? Bir şey kalmadı ki… Sizde ressamlık da var… Varmış. Yaklaşık bin evin çizimlerini yaptım. Bunlar ileride sergilenecek. Adalar Kent Müzesi’nin de zaten içindeyim. Müze’de bir pano var. Büyük pano, dışarıdaki. Yeni inşa edilen Lido’nun olduğu yeri çizmiştim. Kitaptan alıp Müze’nin duvarına koymuşlar o çizimimi. Tüm duvarı kaplamış. Kim almış, nasıl almış bilmiyorum. Benim hoşuma gitti. Biraz da hasretten… Peki neden evleri çizdiniz? Bir tarih yok olmasın diye. Heybeli’de burada yaşadı- ğımız son 3-4 sene içinde, evler teker teker gidiyordu. Bazılarının kapıları pencereleri açılmış, yağmurdan çürüyordu, çürütülüyordu daha doğrusu. Bazıları bakımsızlıktan dökülmüş durumda. Biraz da hasretten. Atina’ya gittikten sonra bu yaptığım seyahatlerde, Ada’ya her gelişimde bu evleri çizmeye başladım. Adaları anlatan tüm kitaplarım Türkçe’ye çevrilecek Sizde fotoğrafçılık var, ressamlık var, yazarlık var, ayrıca başarılı bir hekimsiniz. Tüm bu özellikler Adalı olmanızdan mı? Bilmiyorum… Sevdiğim şeyleri yapıyorum. Adaları sevdiğim için bu kitapları yazıyorum. Kitaplarımda adaların tarihi de var, bütün dokusu da var. Yani buna bakıp insanlar, ‘’gerçekten de bu böyleydi’’ diyebiliyorlar. Adalar bu kitaplarda yaşayacak. Adaları anlatan tüm kitaplarım Türkçe’ye çevrilecek. Ada’ya yeniden dönecek misiniz? Ben her yıl ilk ve sonbaharı burada geçiriyorum. Her yıl ilkbahar ve sonbaharda gelip aynı otelin aynı odasında kalırım. O odada evlendiğim gece kalmıştık ilk. Şimdi 49 yıldır hep orada kalırım. Benim binlerce kitabım var orada. Bunları taşımak bile başlı başına bir iş. Büyük bir arşivim var. Çekmiş olduğum fotoğraflar, çizimlerim var. Bunlar Yunanistan’ın önemli bir üniversitesi tarafından taranıp, arşivleniyor. Bunların burada değerlendirilmesini istedim ama olmadı. Atina Üniversitesi üstlendi bu işi. Bunların değerini bilecek bir kuruma bağışlayacağım ama hepsinin bir kopyası kalacak bende. O kopyalar mutlaka buraya gelecek. Çünkü tüm bu tarih Adalar’a aittir. Burada çeşitli sergiler açabilirim. Adalarla ilgili burada hiç yayınlanmayan, çevirisi yapılmamış eserlerim var. Denizin adamlarını yazmıştım mesela. Burgazadası’nda eski bir balıkçı bana buradaki tüm balık çeşitlerini ve bunların yaşadığı yerleri anlatmıştı. Hepsini yazdım, çizdim. Bunlar bir gün Adalar’da değerini bulacak mutlaka. ADALAR 17 >>> meclis toplantısı Haziran Ayı Meclis Toplantısı Burgazadası’nda Yapıldı Belediye Meclisinin Haziran ayı olağan toplantısı, 3 Haziran Pazartesi günü Burgazadası’nda halka açık alanda yaklaşık 150 hemşehrimizin katılımıyla yapıldı. Adalar Belediye Başkanı Dr. Mustafa Farsakoğlu başkanlığında yapılan toplantıda Başkanlık tekliflerinin gündeme ilavesinin ardından; •Hukuk Komisyonu’nun hazırladığı Konaklama Yerleri Yönetmeliği değişikliği hakkındaki raporu görüşülerek, oy birliği ile kabulüne karar verildi. •Mali Hizmetler Müdürlüğü’nün Adalar Belediyesi’nin 2014 yılı yatırım Programı hakkındaki teklifi görüşülerek, Plan Bütçe ve Tarife Komisyonu’na havalesine oy birliği ile karar verildi. •Diğer gündem maddeleri görüşüldükten sonra halka söz verildi. Bazı adalılar söz alarak öneri, istek, şikayet ve dileklerini belirttiler. Temmuz Ayı Meclis Toplantısı Kınalıada’da Yapıldı Belediye Meclisi’nin Temmuz ayı olağan toplantısı 1 Temmuz Pazartesi günü Kınalıada’da yapıldı. Toplantıya, Meclis üyelerinin dışında halktan da geniş katılım vardı. Belediye Başkanı Dr. Mustafa Farsakoğlu başkanlığında yapılan toplantıda Başkanlık tekliflerinin gündeme ilavesi ve gündem dışı konuşmaların ardından gündem maddelerinin görüşülmesine geçildi. Toplantıda, Fen İşleri Müdürlüğü’nün Şartlı Bağış hakkındaki teklifi görüşülerek teklif -karar olarak kabulüne karar verildi. Yazı İşleri Müdürlüğü’nün Adalar İlçesi’nde Tüm Spor Dallarında Başarılı Olan Sporcuların Ödüllendirilmesi Hakkındaki Teklifi görüşülerek, ödeme miktarlarının Belediye Encümeni tarafından belirlenmesine karar ADALAR 18 verildi. Plan ve Proje Müdürlüğü’nün Kamerun Akoeman Belediyesi ile Kardeş Kent İlişkisi kurulması hakkındaki teklifi görüşülerek, teklif -karar olarak kabulüne karar verildi. Mali Hizmetler Müdürlüğü’nün Borçlanma Yetkisi hakkındaki teklifi görüşülerek kabulüne karar verildi. Mali Hizmetler Müdürlüğü’nün 2014 yılı Yatırım programı hakkındaki teklifi görüşülerek Plan ve Bütçe Komisyonu’na havalesine karar verildi. İnsan Kaynakları ve Eğitim Müdürlüğü’nün Sözleşmeli Personel hakkındaki teklifi görüşülerek Plan Bütçe ve Hukuk Komisyonu’na havalesine karar verildi. İnsan Kaynakları ve Eğitim Müdürlüğü’nün Kadro Değişikliği hakkındaki teklifi görüşülerek, Plan Bütçe ve Hukuk Komisyonu’na havalesine karar verildi. Toplantının ardından bu kez söz Kınalıada halkına verildi. Söz alan Kınalıadalılar çocuk parkı alanına yakın yerdeki çöp konteynırlarının düzenli bir şekilde kontrol edilmesi, marketlerin cadde üzerinde yaratmış olduğu olumsuz görüntü ve ziyaretçilerin ormanlık alanlara bıraktıkları çöpler konusunda gerekli işlemlerin yapılmasına ilişkin öneri ve şikayetlerini dile getirdiler. Büyükada’da Yaz Konseri Adalar Belediyesi’nin klasikleştirdiği Yaza Merhaba Konseri, 9 Haziran Pazar günü Büyükada San Pacifico Latin-Katolik Kilisesi’nde gerçekleştirildi. Nazım Hikmet Akademisi Korosu ve İstanbul Üniversitesi Devlet Konservatuvarı Çocuk Korosu’nun seslendirdiği, Rönesans’tan Günümüze Klasik Müzik Eserleri, Çok Sesli Türküler, Halk Şarkıları, Çok Sesli Çocuk Şarkıları ile coşkulu bir “Yaza Merhaba” seslenişi yapıldı. Şef Erdem Nusret Karakaş çalıştırıcılığındaki konsere adalıların ilgisi çok yoğun oldu. ADALAR 19 >>> haber Burgazadası’nda Yaza Merhaba Burgazadalı’lar bu yıl da yaza Burgazadası Kültür ve Dayanışma Derneği tarafından düzenlenen Türk Sanat Müziği Konseri’yle merhaba dediler. 8 Haziran 2013 günü Burgazadası Deniz Kulübü’nde yapılan konsere yaklaşık 200 davetli katıldı. Şef İbrahim Kaya yönetimindeki konserin sunuculuğunu tiyatro sanatçısı Nazlı Tosunoğlu yaptı. Konser, Burgazadası Kültür ve Dayanışma Derneği adına Adalar Belediyesi Meclis Üyesi ve Belediye ADALAR 20 Başkan Vekili Hıdır Uvaçin’in yaptığı konuşmanın ardından başladı. Birbiri ardına söylenen güzel koro ve solo eserlerin ardından, gecenin organizasyonda verdikleri destek nedeniyle Adalar Belediye Başkanı Dr. Mustafa Farsakoğlu’na çiçek sunuldu. Başkan Farsakoğlu da koro Şefi İbrahim Kaya’ya çiçek sunarak, tebriklerini iletti. >>> haber Çocuklar Geleceğimizdir Yaz aylarında yılardır çocuklara hizmet veren Burgazadası Çocuk Tatilevi, 7 Temmuz’da kamp binasında verilen kokteylle açıldı. Kampın açılış kokteyline Musevi Cemaati Başkanı Sami Herman, Adalar Belediye Başkanı Dr. Mustafa Farsakoğlu, Başkan Yardımcısı Mürsel Ayrancı ile çeşitli dernek ve kuruluşların yöneticileri katıldı. Açılışta bir konuşma yapan Belediye Başkanı Farsakoğlu şunları söyledi: ‘’Adalarımızda yaz mevsimi gelince çocuklara yönelik böyle güzel çalışmalar yapıyorsunuz. Bunlara destek olabilmek en büyük arzumuz. Adalar bir çok değere, güzelliğe sahip. Bunlardan en anlamlısı da farklı inanç ve kültürlere sahip insanların bir arada sevgi, dostluk, arkadaşlık içinde insanca, kardeşçe yaşamasıdır. Dünyada insanlar, ülkeler ciddi çatışmalar yaşarken biz çocuklarımıza insan olmayı, sevgiyi, insanca, dostlukla yaşamayı öğretebilmek için böyle yerleri yaşatmaya çalışıyoruz. Burada çocuklarımız paylaşmayı, dayanışmayı, kardeş olmayı öğreniyor. Çocuklarımıza sahip çıkmak, geleceğimize sahip çıkmaktır’’. Kamptaki çocukların çeşitli kültür-sanat etkinlikleri ve atölye çalışmaları yaptıkları kamp, altı hafta sürüyor. ‘’Burgazadası Tatilevi’nde kalan çocuklar, Başkan Farsakoğlu’nu ziyaret etti. ADALAR 21 >>> haber Karagözyan Kampı 48. Kez Kapılarını Çocuklara Açtı Karagözyan Yetimhanesi Gazturman Gayan Yaz Kampı, 14 Temmuz Pazar günü Kınalıada Surp Krikor Lusavoriç Kilisesi’nde Türkiye Ermenileri Patrik Genel Vekili Aram Ateşyan’ın yönettiği ayinle açıldı. “Sevgi Yemeği” Ermeni Karagözyan Yetimhanesi Vakfı, Kınalıada’da başlatılan “Yaz Kampı” öncesi yetimhanelerde kalan çocuklar için “Sevgi Yemeği” verdi. Krikor Cambazyan Oyun Sahası’ndaki sevgi yemeğinde çocuklar şarkılar söyledi ve dans gösterileri sundu. Yemeğe Başepiskopos Türkiye Ermenileri Patrik Genel Vekili Ateşyan, Başrahip Tatul Anuşyan, Patrikhane’den Peder Dimitrios, Adalar Belediye Başkanı Dr. Mustafa Farsakoğlu, Adalar Belediye Başkan Vekili Raffi Hermon Araks, Şişli Belediye Başkan Yardımcısı Vazken Barın, fotoğraf sanatçısı Ara Güler ile çok sayıda vakıf yöneticisi ve Adalı katıldı. Kamp Müdürü Tamar Nergis’in konuşmasıyla başlayan tören, Gasturman Gayan Yönetim Kurulu Başkanı Nuran Pekküçükyan’ın konuşmasıyla sürdü. Nergis ve Pekküçükyan, kampın çevresinin beyaz güvercinlerle donatılmasına atıfta bulunarak, bu yıl kampın çocuklarını ‘beyaz güver- cinler’ olarak adlandırdıklarını söylediler. Pekküçükyan’ın konuşmasının ardından, kamptaki çocuklar üç şarkı seslendirdi. Daha sonra, dört öğrenci ‘Mayrigıs koh çe’ (Annem memnun değil) adlı şiiri okudu. Gazturman Gayan, bu yıl kapılarını Ermenistanlı çocuklara da açtı. Yaza 130 çocukla başlayan kampın mevcudu, 350’yi buldu. “Çocuklar beyaz güvercinler gibidir” Türkiye Ermenileri Patrik Genel Vekili Aram Ateşyan, kampın beyaz güvercinlerle donatılmasıyla ilgili olarak “Çocuklar gerçekten de beyaz güvercinlere benzer; içleri barış ve sevgi doludur, tertemizlerdir ama gelecek onlar için çok da temiz bir sayfa açamayabiliyor’’ dedi. Ateşyan konuşmasına şöyle devam etti: “Keşke ben de Başbakan gibi, ‘Üç çocuk yapın’ diyebilsem. Türkiye’de çok küçük bir topluluk kaldık. 70 milyon nüfusa sahip bir ülkede, yaklaşık 70 bin Ermeni var. Bir diğer acı verici durum ise, 70 bin nüfuslu toplumda sadece üç bin öğrencinin Ermeni okullarına kayıt yaptırması. Diğerleri ya devlet okullarına ya da özel okullara gidiyor ve anadillerinden, kültürlerinden kopuk bir şekilde büyüyorlar. Birçok vakfımız hâlâ maddi sıkıntı yaşıyor. Bu sıkıntılar gençlerimizin üniversite yaşamını da olumsuz etkiliyor; gençlerimiz üniversiteye kayıt olamıyor ve eğitim öğretimini daha ileri seviyeye taşıyamıyor. Eğer biri yardım edecek durumda olmasına rağmen yardım etmiyorsa, o kişi günah işlemiş sayılır. Cemaatimizin başarısı için birlik ve dayanışma içerisinde olmalıyız.” ADALAR 22 >>> etkinlik Lozan’ın 90. Yaşı Adalar’da Kutlandı Lozan Barış Antlaşması’nın 90. Yılı, CHP Genel Başkanı Kemal Kılıçdaroğlu’nun katılımıyla Heybeliada İnönü Müzesi’nde Kutlandı. Lozan Barış Antlaşması’nın 90. yıl kutlamaları, 24 Temmuz Çarşamba günü Heybeliada’daki İnönü Müzesi’nde gerçekleşti. CHP Genel Başkanı Kemal Kılıçdaroğlu, CHP Grup Başkanvekili İstanbul Milletvekili Akif Hamzaçebi, CHP Sözcüsü Prof. Dr. Haluk Koç, CHP İstanbul İl Başkanı Oğuz Kaan Salıcı, CHP İstanbul Milletvekilleri Kadir Gökmen Öğüt ile Prof. Dr. Haluk Eyidoğan, ‘’CHP Ankara Milletvekili Gülsün Bilgehan, Adalar Belediye Başkanı Dr. Mustafa Farsakoğlu, Kadıköy Belediye Başkanı Av. Selami Öztürk, İnönü Vakfı üyeleri ve çok sayıda adalı katıldı. İsmet İnönü’nün kızı Özden Toker, katılımcıları, “Evi- nize hoş geldiniz” diyerek selamladı. 24 Temmuz’un Türkiye’nin doğum günü olduğunu belirten Toker, “Beraber daha nice doğum günleri kutlayacağız” diye konuştu. «Geri dönüş yok!» Adalıların büyük ilgi gösterdiği etkinlikte konuşma yapan CHP Genel Başkanı Kemal Kılıçdaroğlu, sözlerine “Lozan Türkiye’nin tapu senedidir. Biz bu senede sahip çıkmaya devam edeceğiz” diyerek başladı. Bugünkü şartlarla o günleri değerlendirmenin yanlış olduğunu söyleyen Kılıçdaroğlu, “Sevr ve Lozan’ı iki ayrı tarafa koymak gerekir. ADALAR 23 ADALAR 24 >>> etkinlik Birinde teslimiyet varken, diğerinde özgürlük ve bağımsızlık vardı. Bunun ayrımına varamayanlar bugün Lozan’ın getirilerinden rahatsızlık duyuyor” dedi. Gezi Parkı olaylarına da değinen Kılıçdaroğlu, “Bu gençler Toma’ya, copa, kurşuna, sopaya karşı direniyorlar. Özgürlük ve bağımsızlık için sokaktalar. Bu işin artık geri dönüşü yok” ifadelerini kullandı. Kılıçdaroğlu bilimi, özgürlüğü ve bağımsızlığı savunacaklarını vurgulayarak, “Hapse düşen gencecik çocuklar var. Elinde pala olana dokunmuyorsun, ama TOMA’nın karşısına çıkıp göğsünü geren kişiyi hapse atmaya kalkıyorsun. Bu korkudan kaynaklanıyor. Neymiş, elinde karanfille Gezi Parkı’na gidecekmiş. Beyefendinin izni ile Gezi Parkı açılacakmış. Sen kimsin ki, izin veriyorsun bu gençlere” diye konuştu. Katılımcıların alkışları ve sloganlarıyla konuşmasını sık sık kesmek zorunda kalan Kılıçdaroğlu, hükümetin tutumuna değinerek, “Bu durum onların korktuğunu gösteriyor” dedi. Adalar Belediye Başkanı Dr. Mustafa Farsakoğlu, Lozan Barış Antlaşması’nın Türkiye Cumhuriyeti için anlamının çok büyük olduğunu belirterek, şunları söyledi. “Bizler, Kurtuluş Savaşı’nın mimarlarından büyük Atatürk’ün silah ve dava arkadaşı ve Lozan Barış Antlaşması’nın mimarı olan İnönü’nün yaşamış olduğu bu mekanda, onun mücadelesini hissederek, o anları paylaşır gibiyiz” dedi. Son yıllarda çağdaş Cumhuriyet devrimlerinin ciddi bir kuşatma altında olduğunu belirten Farsakoğlu, Lozan Barış Antlaşması’nın çağdaş Türkiye’nin kurulmasındaki önemine vurgu yaptı. Adalar Vakfı adına konuşan Yard. Doç. Dr. Ali Fethi Okyar, ‘’90 yıl önce imzalanan Lozan Barış Antlaşması, ülkemizin kuruluşuna önderlik etmiş iradenin, zamanın süper güçlerine kendini kabul ettirmesidir. Böylece 20. yüzyıla başı dik şekilde adım atmamızın belgesidir’’ dedi. Okyar, her yapılan anlaşmanın zamanın şartlarına göre değerlendirilmesi, her rejimin de içinde bulunan zamana göre değerlendirilmesi gerektiğinin altını çizdi: “Cumhuriyetimizin üzerinde kurulu olduğu değerler ve kazanımlar, din ve devlet işlerinin ayrı tutulması anlamında laiklik, hukukun üstünlüğü, çağdaş bilimin yol göstericiliği, kadınların toplumda edindikleri konum, kültür ve sanata verilen önem gibi konularda yapılan karalamaları ve değersizleştirilmeleri hepimiz görüyoruz. Ama onun da ötesinde bu değerlerin kazanılmasında büyük bir mücadele veren Türk Milletinin bağrından çıkardığı, belki de dünyanın en vizyoner lideri ve onun dava arkadaşlarının da dahil olduğu kadronun da, bu kampanyadan haksızca nasibini almakta olduğunu görüyoruz”. Çağdaş Yaşamı Destekleme Derneği Başkanı Prof. Dr. Aysel Çelikel de yaptığı konuşmada, Türkiye Cumhuriyeti’nin kuruluş belgesi olan Lozan Barış Antlaşması’nın önemine değinerek, bu konuda zaman zaman ortaya atılan eleştirilerin haksızlığına değindi. Etkinlik, ‘’Lozan’ın 90. Yılı’’ panelinde, CHP Ankara Milletvekili Gülsün Bilgehan, ÇYDD Yönetim Kurulu Üyesi Mustafa Özmen ve ÇYDD Gençlik Birimi’nden Hava Özmen’in konuşmalarıyla son buldu. ADALAR 25 >>> sergi Geleceğin Ressamları ADALAR 26 Heybeliada İlköğretim Okulu öğrencilerinin resimleri, Adalar Belediyesi’nin sergi alanı koridorlarında 15 Haziran’da sergilenmeye başlandı. TEGEV gönüllüsü ve Heybeliada’lı İdil Özsöyler’in koordinatörlüğünde ve resim öğretmenleri Sema Özen’in öncülüğünde çalışan çocuklarımızın resimlerinin yer aldığı serginin açılışını, Belediye Başkanı Dr. Mustafa Farsakoğlu yaptı. Belediye Başkan Yardımcısı Cevahir Karabulut’un da bulunduğu açılışta, başta öğretmenleri olmak üzere minik sanatçıları ve emeği geçen herkesi tebrik eden Başkan Farsakoğlu, günümüzde yaşanan çalkantılar ve gericiliğe karşı sanatla mücadele edilmesi gerektiğini vurguladı. >>> sergi Ressam Koray Gelişen Resimleri ile Büyükada’daydı Ressam Koray Gelişen’in resimleri, Adalar Belediyesi koridorlarında sergilendi. 4 Temmuz tarihine kadar açık kalan serginin açılışı, 24 Haziran’da Belediye’de gerçekleştirildi. Kınalıada’da yaşayan sanatçı, daha çok soyut çalışmalarıyla tanınıyor. Belediye Başkanı Dr. Mustafa Farsakoğlu tarafından açılışı yapılan sergiye, Adnan Keskiner Güzel Sanatlar Lisesi öğrencileri de katıldı. Koray Gelişen 1967 yılında İstanbul’da doğdu. 1985 -1990 M.S.Ü. D.G.S.A. Resim Bölümü Özdemir Altan atölyesinden mezun oldu. 1990-1994 M.S.Ü. D.G.S.A. Resim Bölümü Özer Kabaş atölyesinde yüksek lisans yaptı. 32 kişisel sergi açtı. 40 karma sergiye katıldı. Sanatçı ayrıca 1985-2002 yılları arasında 7 dizi film ve 4 filmde başrol ve jön olarak oynadı. KİŞİSEL SERGİLERDEN SEÇMELER 1995 – Akbank –Beylerbeyi- İstanbul 1998- Galeri Nelli –Teşvikiye- İstanbul 2002- A.K.M. Taksim İstanbul 2004- Chellsea Gallery Kings road Chellsea- Londra 2005- The Air Gallery Dover street Londra 2006- Chellsea Gallery-Kingsroad Chellsea -Londra 2007 -Galeri Böhner Salzburg Artfair Salzburg 2007- A.K.M. Taksim İstanbul 2007- D.G.S. Galerisi Beyoğlu İstanbul 2008- Galeri Beck Homburg- Almanya 2009- Galeri Beck Harthweg Saabrücken -Almanya KARMA SERGİLERDEN SEÇMELER 1990- Kassel Bienali Almanya 1990-Töbank Sanat Galerisi Beyoğlu 1999-Nelli Sanat Galerisi ADALAR 27 >>> haber Büyükada’da TSM Konseri Keyfi Adalar Belediyesi Türk Müziği Topluluğu Yaz Konseri, Yaman Kahraman şefliğinde 29 Haziran Cumartesi akşamı Adalar Müzesi Çınar Sergi Alanı’ nda gerçekleştirildi. Adalar Belediyesi Eğitim, Kültür-Sanat ve Gönüllüler Merkezi’nde iki yıldır çalışmalarını sürdüren Topluluk, ilk konserinde büyük beğeni topladı. Yasemin Arpa’nın su- ADALAR 28 nuculuğunu yaptığı konserde, Hicaz ve Hüzzam eserlerden oluşan şarkılar seslendirildi. Konsere katılan Belediye Başkanı Dr. Mustafa Farsakoğlu, konser sonunda Yaman Kahraman ve Adalar Belediyesi Türk Müziği Topluluğu’nu kutlayarak, teşekkürlerini bir buket çiçekle sundu. >>> haber Öğretmenlerden “Emek ve Hasat Günü” Adalar Halk Eğitim Merkezi Müdürlüğü öğretmenleri ve kursiyerleri kış boyunca yapmış oldukları çalışmaları, « Emek ve Hasat Günü» adı altında sergilediler. 5 Haziran Perşembe günü Büyükada Anadolu Kulübü’nde yapılan açılışa; Adalar Kaymakamı Ahmet Arabacı, Deniz Lisesi Komutanı Kurmay Albay Tezcan Kızılelma, Adalar Belediye Başkanı Dr. Mustafa Farsakoğlu, Adalar Belediye Başkan Yardımcısı Cevahir Karabulut ve çok sayıda Adalı katıldı. Açılış konuşmasını yapan Adalar Kaymakamı Ahmet Arabacı, yetişkinlere yönelik yapılan kursların çok önemli olduğunu belirterek, edinilen becerilerini ileride kazanca da dönüştürebileceklerini söyledi. Sergilenen çalışmaları çok beğendiğini ifade eden Arabacı, emeği geçen tüm öğretmen ve kursiyerlere teşekkür etti. Adalar İlçe Milli Müdürlüğü Şube Müdürü Murat Altınöz de Halk Eğitim Merkezi’nde yapılan çalışmalara değindi ve 2012-2013 yılında toplam 44 branşta 80 kursun açıldığını söyledi. Altınöz, farklı alanlarda seminer ve bilgilendirme toplantıları düzenlediklerini belirterek, gelen talepler doğrultusunda yaz kursları açabileceklerini ifade etti. Konuşmaların ardından açılış kurdelesi kesildi. Sergi sırasında öğretmenlerle sohbet eden ve yapılan çalışmalar hakkında bilgi alan yetkililer, Belediye olarak bu tür çalışmaları her zaman desteklediklerini belirterek, “Eğitimin yaşı olmaz. Bizler için en önemli konu eğitim. Belediye olarak açmış olduğumuz Gönüllüler Merkezi’nde eğitimlerimize ara vermeden devam ediyoruz. Yaz dönemi olmasına rağmen tüm Adalı dostlarımızı ve çocuklarımızı bu kurslara bekliyoruz” dedi. ADALAR 29 ŞİNANAY Ada vapuru yandan çarklı Bayraklar donanmış cafcaflı Simitçi, kahveci, gazozcu Şinanay da şinanay. Müslümanı, yahudisi, urumu İsporcusu, ihtiyarı, veremi Kiminin saçı uçar, kiminin eteği Şinanay da şinanay. Estirir de ada yeli estirir Seni sevindirir beni küstürür Lüküs kamarada kimler oturur Şinanay da şinanay. Melih Cevdet Anday >>> söyleşi Bir Ada Sevdalısı Metin Tüzün: “Ben bu Ada’dan niçin ayrılamıyorum?” Söyleşi: Yasemin Arpa Siyasette hiç aralıksız yarım yüzyıl… 40 yıllık Burgazadalılık… Metin Tüzün’ü tanıyıp, onunla konuşunca ben de Adalar’ı daha çok sevmeye başladığımı hissettim. Onun insan ve Ada sevgisini sizlerle paylaşarak çoğaltmayı istedim. ADALAR 32 “Burgazada’ya 40 sene önce geldim. Ve buradan da ayrılamadım. Doğası fevkalade güzel, bana huzur veriyor. Burada yaşayanlarla öyle kaynaştık ki, et-tırnak gibi olduk. Bana büyük saygı ve sevgi gösteriyorlar. Evden oturacağım yere gelene kadar en az elli selam veriyorum. Adalıları çok seviyorum.” >>> söyleşi Metin bey, yaşam öykünüze kısa bir yolculuk yapabilir miyiz? 1936’da Erzincan’da doğdum. Erzincan’ın yerlisi olan bir ailenin çocuğuyum. Babamın memuriyeti nedeniyle dolaşmadığımız yer kalmadı. İlk tahsilimi Ağrı, Ordu ve Diyarbakır’da bitirdim. Orta ve liseyi Adana, Samsun’da bitirdim. Yüksek tahsilimi İ.Ü. İktisadi ve Ticari İlimler Akademisi’nde yaptım. Hayatım bu. Evli ve iki çocuk sahibiyim. İki de torun sahibiyim; dünya güzeli. Eşimle biz siyasette, partide tanıştık. O heyecanımız hep devam etti. 12 Eylül sonrasında badireli bir hayat yaşadım Siyasete atılmanız nasıl oldu? 1957 yılında siyasi hayata başladım. Hiç aralıksız, 57 yıldır da devam ediyor. Gençlik kollarında başladım, 25 yaşımı doldurunca ana kademeye geçtim. İlçe yönetiminde, İstanbul il yönetiminde görev aldım. İstanbul Belediyesi’nde Encümen üyeliği yaptım. Sonra, 1973 seçimlerinde İstanbul’dan milletvekili seçildim. 77 yılında tekrar milletvekili seçildim. 12 Eylül 1980 darbesine kadar sürdü. Ecevit, beni sürekli Plan ve Bütçe Komisyonu’nda görevlendirdi. Oranın hiç değişmeyen iki üyesinden biri bendim. Son iki yıl CHP Grup Başkan Vekili idim. Son- ra da Parti Meclisi üyeliği yaptım. 12 Eylül sonrasında biraz badireli bir hayat yaşadım. 12-13 kez soruşturma, sorgulama-tutuklama-kısıtlama-yasaklama gibi olaylarla, dört ayı da Zincirbozan’da geçirdim. Barış Davası’nda da yargılandım, beraat ettim. Ağır Ceza ve Askeri Ceza’da yargılandım; bunların hiç birinden bir şey çıkmadı. Çıksa da önemli değil. Bu işe girenler, onurunu yaşıyorlarsa sıkıntılarını da çekeceklerdir. Gencecik çocuklar hayatlarını verdiler. Bunları çekmiş olmakla biz bir şey yapmış olmuyoruz. Siyasi hayatın bazı riskleri var. Olay üç tane ağaç değil… Siz siyasete gençlik kollarından gelen 57 yıllık bir siyasetçi olarak Gezi direnişini nasıl yorumluyorsunuz? Gençlerin kendilerine bakış açılarına itirazları var. Gençlere ’haksızsın’ diyen kimseye rastlamadım. Ama bir kısmı, ‘’niye yapıyor?’’ diyorlar. Bu sorunun yanıtını siyasette aramak lazım. Siyasi kadro ve programlar gençlerin bu umutlarını gerçekleştirmek için bir ufuk gösteriyor olsa, bunlar olmaz. Benim çocuklarım da torunlarım da bu hareketin içindeler. Çocuklarınıza siyasete girip konusunda etkiniz oldu mu? girmemeleri Katiyen kısıtlamadım. Oğlum şu anda Taksim Dayanışma Grubu’nun sözcüsü. Taksim Gezi’ye defalarca gittim. Kar kış kıyamette nöbet tutuyorlardı. O çocuklarla beraber nöbet tuttum. Katiyen bir gün, ‘’yapmayın, etmeyin’’ demedim. Niye diyeyim ki? Gücüm yetse, ben de onun yaptığını yapacağım. Yaptığı şeye saygı duyuyorum. Kimsenin başına kötü bir şey gelsin istemem; benimkilerin başına da. Ama gelirse bunu da bir onur kabul ederim. Çocuklarımla da torunlarımla da, yaşıtlarıyla da, hepsiyle gurur duyuyorum. İsmet Paşa’nın yanında olmak, üniversite eğitimi almak gibiydi Sizce, siyaset ve siyaset yapma biçiminde acilen değişmesi gerekenler neler? Fikirlere saygı; buna karşıt fikirler de dahil. Ben İstanbul’un CHP İl Yönetimi’ndeyken, İsmet İnönü o zaman Genel Başkan’dı. Paşa’ya her gün basın özetini götürüyordum. O günlerde en sağda, en tutucu gazete, Bugün gazetesiydi. Paşa, benim yazdığım basın özetini dinledi, ‘’Bana Bugün gazetesinden bir şey aktarmadın’’ dedi. Ben de gencim, gerine gerine, ‘’Paşam, ben BuADALAR 33 >>> söyleşi gün gazetesi okumuyorum’’ dedim. ‘’Şuna bak, siyasetçi olacak, esas onları okuyacaksın. Diğerleri zaten senin bildiklerini yazıyorlar’’ dedi. O büyük İsmet Paşa’nın yanında olmak, üniversite eğitimi almak gibiydi. Onların kumaşları başkaydı. Aktif siyaset yaptığım dönemlerde bunu sayın Ecevit’te de görmüşümdür. Çok ağır bir eleştiri yapacağı kişi için bile, ‘’sayın’’ kelimesini kullanırdı. Kıbrıs Barış Harekatı’na karar veren kadronun içindeydim. ‘’Kıbrıs’ın yarısını aldık’’ falan demedi, ‘’Kıbrıs Barış Harekatı’’, dedi. Değer mi? me gitmeden Kars’a giderim. Benim particilik anlayışım budur. Prensibim budur. Gün gelince eleştiririm ama görev zamanı katiyyen kaçmam. Bu benim temel felsefemdir. Siyasette 57 yılı geride bıraktınız. Burgazada’lı oluşunuz da bir hayli eski. Burgazada’ya 40 sene önce geldim. Ve buradan da ayrılamadım. Doğası fevkalade güzel, bana huzur veriyor. Burada yaşayanlarla öyle kaynaştık ki, et-tırnak gibi olduk. Bana büyük saygı ve sevgi gösteriyorlar. Evden oturacağım yere gelene kadar en az elli selam veriyorum. Adalıları çok seviyorum. Siyasette pişmanlıklarınız oldu mu? Birincisi; siyasete iyi ki girmişim. Hiç pişman olduğumu düşünmedim, hissetmedim. Büyük bir gurur duydum. İkincisi; anlatacağım şu olayı da dinleyerek siz karar verin. 12 Eylül’den evvel daktilonun başına geçtim, yazıyorum. Sonra durdum, yazdıklarımı okudum; beğenmedim. Her şeyi yazmamışım. Yazamamışım. Değer verdiğim bir sürü insanın hatalarını gördüm. Bir yığın, değmeyen insanların nerelere geldiğini gördüm. Onun için yazamadım. Fakat bundan daha ilginci, sizin sorunuzun cevabı olacak. Bu yazıya bir başlık koymak lazım, diyorum. Aklıma ilk gelen başlık hangisiydi biliyor musunuz? Değer miydi? Buradan siz ne çıkarırsanız çıkarın. Evime gitmeden Kars’a giderim Aktif siyaseti tümden bıraktınız mı? Yok, hiç bırakmadım; ölene kadar da bırakmam. Niye bırakayım? Ama bir sorumluluk ve görev almak için yaşımın geçtiğini düşünüyorum. Gençlere, yeni kadrolara imkan tanınması gerektiğine inanıyorum. Benim bir görev anlayışım vardır. Bugün Genel Başkan bir mesaj gönderse, ‘’Metin Tüzün Kars’a git’’ dese, eviADALAR 34 Yağmur da olsa çamur da olsa benim için Burgazada, Burgazada’dır. Burgazada dışına çıktığımda kendimi Aksaray’da hissediyorum. Kışın bu Ada’da 400 kişi yaşıyor; bunların yarısı yaşlıdır, çocuktur. Bunların içinden 50-60 kişi sirtaki kursuna gidiyor. 20-25 kişi her pazar Türk Sanat Musikisi’ne gidiyor. Ne kadar güzel değil mi? Ben bu Ada’dan niçin ayrılamıyorum? Burada yaşayan insanların genelinin bohemini seviyorum. Adalar için ayrı bir statü kaçınılmaz Türkiye’deki her yerin yönetildiği yasayla Adalar yönetilemez. Adalar için ayrı bir statü kaçınılmaz. Belediye gelirleri Ada’da yaşayan kışlık nüfusa göre hesaplanıyor. Kışın burada 700 kişi yaşıyor ama yaz olunca 7 bin 500 kişi yaşıyor. Bu kişilere hizmet vermeniz lazım. Bu tür yerler için özel statü, yasal düzenleme şart. Bu adalara kıymamak lazım. Yazıktır. Önerim; nüfus başına değil, hane başına katkı olmalı. >>> haber Konaklama Sektörü Çalışanlarına Sertifikalı Eğitim Programı Adalar Belediyesi’nin proje iştirakçisi olduğu ve Adalar Vakfı’nın yürüttüğü ve İstanbul Kalkınma Ajansı (ISTKA) tarafından desteklenen, ‘’Adalarda Doğal ve Kültürel Miras ve Turizmi Geliştirme Merkezi Projesi’’ çalışmaları, genişleyerek sürüyor. Haziran ayında, Okan Üniversitesi Turizm ve Otelcilik Bölümü işbirliğiyle Adalarda Konaklama Sektörü çalışanlarına yönelik özel bir eğitim programı hazırlandı. Bundan önceki eğitimler, Okan Üniversitesi’nin Tuzla Kampüsündeki binalarında yapılmıştı. Bu kez sezonun başlamış olması da göz önüne alınarak, eğitimlerin Adalarda yapılmasına karar verildi. ma, etkin takım çalışması, zaman yönetimi, ön büro hizmetleri, kişisel bakım, gün içi hizmetler, kat hizmetleri, genel alan temizliği üzerinde duruldu. Büyükada’da Anadolu Kulübü ve Splendid Oteli, eğitim çalışmaları için toplantı salonlarını tahsis etti. Ayrıca pratik uygulamalar için de otel odalarını açtılar. 5,6 ve 7 Haziran günlerinde yapılan eğitimlere Adalarımızın konaklama tesislerinde çalışan 17 personel katıldı. 14 kişi eğitim programını tamamlayarak sertifika almaya hak kazandı. Otelcilik Bölümü öğretim üyelerinin verdikleri derslerde; konuk ilişkileri, görgü kuralları, zor durumlarla başa çık- ADALAR 35 >>> sergi Adalar’a Yazılan Kitaplar ‘Adalar’a Yazılanlar’ Kitap Sergisi, Büyükada’da Çelik Gülersoy Kültür-Sanat Merkezi’nde açıldı. Estetik cerrah Baki Çokneşeli’nin, Prens Adaları hakkındaki kitaplardan oluşan özel koleksiyonu, 6 Temmuz Cumartesi günü Adalar Belediyesi Çelik Gülersoy Kültür-Sanat Merkezi’nde sergilenmeye başladı. Adalar Vakfı tarafından düzenlenen sergi, Temmuz ayı boyunca Adalılar tarafından ziyaret edildi. hasbelkader bir mülk sahibi olunca, Adalar’ın özelliklerini, tarihini, doğasını öğrenmek istedim. Bu merakımı Ahmet Tanrıverdi’nin yazdığı kitaplarla gidermeye çalıştım. Fakat başka isimlerin de neler yazdığını, neler düşündüğünü öğrenmek istedim. Derken, sahip olduğum kitapların sayısı giderek artmaya başladı.“ Adalar Belediye Başkanı Dr. Mustafa Farsakoğlu, Adalar Vakfı Başkanı Halim Bulutoğlu ve GazeteciYazar Ataol Behramoğlu ile birlikte sergideki kitapları inceledi. Çokneşeli, serginin önemini şu sözlerle açıklıyor: “Adalar Vakfı ve Müzesi Başkanı Halim Bulutoğlu ile kitabın Türkçe basımı hakkında konuşurken, koleksiyondaki diğer kitaplarla birlikte bir Adalar kitapları sergisi oluşturma fikri ortaya çıktı. Serginin önemi, Prens Adaları konusunda, farklı dillerde yazılmış, bilinen tüm eserleri içermesi ve araştırmacılara, edebiyatseverlere ve Adalar’a ilgi duyan herkese bu konuda kaynak oluşturmasıdır. Adalar Müzesi bünyesinde kurulacak olan Adalar kütüphanesinde de koleksiyonun tamamı, araştırmacıların kullanımına açık olacaktır.“ Adalar’a Yazılanlar başlıklı sergide, 1857 yılından günümüze, Adalar hakkında tarihten coğrafyaya, mimariden edebiyata kadar pek çok alanda çeşitli dillerde yazılmış 245 kitap yer aldı. Baki Çokneşeli’nin kişisel koleksiyonunda, Adalar’a ait çok sayıda tarihi harita ve tapunun yanı sıra, farklı ülkelerde ve dillerde yayımlanmış birçok kitabın orijinali de bulunuyor. Büyükada’da yaşayan Çokneşeli, koleksiyonu nasıl oluşturduğunu şu sözlerle anlatıyor: “Büyükada’da ADALAR 36 >>> sergi Yaz Rapsodisi Yaz aylarında her köşesi bir kültür-sanat etkinliğine ev sahipliği yapan Adalarımızda bu yaz da çok sayıda resim sergisi düzenlendi. Bu sergilerden biri de Adalar Belediyesi’nin emektarlarından Nafi Haleva’nın eşi Julia Haleva’nın kişisel sergisiydi. Serginin 1 Temmuz’da Büyükada Anadolu Kulübü’nde yapılan açılışında, kurdeleyi Türkiye Musevileri Hahambaşısı Rav İsak Haleva ve Adalar Belediye Başkanı Dr. Mustafa Farsakoğlu birlikte kesti. ADALAR 37 >>> haber Șerafettin Sönmez Madalya’ya Doymuyor Marmaris Belediyesi tarafından düzenlenen Master’lar Yüzme Yarışları’na katılan Adalar Belediyesi Jeoloji Yüksek Mühendisi Şerafettin Sönmez, madalyaları toplayıp döndü. Sönmez, 50 metre sırtüstünde 46.10 sn. ile Birinci, 100 metre sırtüstünde 01.50 dk. ile Birinci, 50 metre serbestte 37.70 sn. ile İkinci, 100 metre serbestte 01.37dk. ile Üçüncü ve 2.500 metre açık denizde 1 saat 03 dk. ile İkinci oldu. ADALAR 38 >>> haber Adalar Spor U-19/2 Takımına Șampiyonluk Kutlaması Adalar Spor’un Genç Takımı da sezonu şampiyon olarak tamamladı. 2012-2013 sezonunda A takımından sonra, aynı sezonda 2. Kupanın müzeye gelmesini sağladı. Adalı gençlerden oluşan U-19/2 takımına, 30 Haziran 2013 tarihinde, Adalar Belediyesi tarafından bir kutlama yemeği verildi. Şampiyon gençlerimiz 2 Temmuz 2013 tarihinde, Kulüp yöneticileriyle birlikte Belediye’yi ziyaret ettiler. Ziyarette genç futbol takımına başarılar dileyen Başkan Farsakoğlu, şampiyonluklarını primle ödüllendirerek, takımı bir kez daha kutladı. Adalar Spor U-19/2 Takımının oynadığı maçlar ve aldıkları skorlar: Adalar Spor: 4 – Harb –İş:4 Harb – İş: 1 – Adalar Spor:3 Şile Yıldız: 0 – Adalar Spor:3 Adalar Spor: 3- Şile Yıldız:1 Adalar Spor: 2 – Altınordu:0 Altınordu: 2 – Adalar Spor:1 Esenkent: 0 – Adalar Spor:3 Adalar Spor: 7 – Esenkent:0 Özataşehir: 0 – Adalar Spor:7 Adalar Spor: 9 – Özataşehir:0 Adalar Spor: 2 – Mesudiye Spor:0 Mesudiye Spor: 1 – Adalar Spor:3 Hasanpaşa: 0 – Adalar Spor:3 Adalar Spor: 3 – Hasanpaşa:0 Bu sonuçlarla, Adalar Spor, 37 puanla ligi lider olarak bitirmeyi başardı. Böylelikle takım, seneye U-19/1’ de mücadele etme hakkını kazanmış oldu. Adalar Belediyesi tarafından Aya Nikola Plajı’nda verilen yemekte, genç futbolcular, şampiyonluk kupasını alarak hatıra fotoğrafları çektirdiler. ADALAR 39 >>> haber Kolombiyalı Gençlerin Adalar Keyfi Kolombiya Büyükelçiliği’nin Kültür ve Turizm Bakanlığı ve Gençlik ve Spor Bakanlığı ile yürüttüğü ortak çalışma sonucu, Kolombiya’nın Samaniego kentinde top koşturan 20 sporcu ülkemizi ziyaret etti. Sporcular, 3 Temmuz Çarşamba günü de Büyükada’ya geldi. Kolombiya’da futbol oynayan gençlerin ülkemizi yakından tanıması amacıyla başlatılan çalışma kapsa- ADALAR 40 mında ülkemize gelen kafile, ilk olarak Gaziantep’e, ardından İstanbul’a gelerek tarihi ve turistik mekanları gezdi. Beşiktaş ve İstanbul Büyükşehir Belediyespor’un alt yapı takımlarıyla birer hazırlık maçı da yapan Kolombiya’lı gençler, son olarak Adalar Belediyesi’nin Büyükada Aya Nikola Halk Plajı’nda güneşin ve denizin keyfini çıkardılar. >>> sergi Heybeliada’da Yaşayan Ukraynalı Sanatçı Vlad Gurye’den Resim Sergisi Ukraynalı Ressam Vlad Gurye’nin resimleri Adalar Belediyesi koridorlarında sergileniyor. Resimlerde sıkça kullanılan at ve kadın figürleri, masalsı bir ışık ve renk geçişleri ile mitolojik bir haz veriyor. Heybeliada’da yaşayan Vlad Gurye’nin 26 Temmuz’da açılan sergisi 4 Ağustos’a kadar ziyaret edilebilecek. ADALAR 41 >>> ziyaret Altan Öymen’den Ziyaret Gazeteci-yazar ve siyasetçi (CHP Eski Genel Başkanı) Altan Öymen, 21 Haziran Cuma günü Adalar Belediye Başkanı Dr. Mustafa Farsakoğlu’nu ziyaret etti. Kendisi de Büyükadalı olan Öymen, Mustafa Farsakoğlu ile Adalar hakkında sohbet etti. Musevi Cemaati’nin Büyükada Ziyareti Türk Musevi Cemaati Başkanı İshak İbrahimzadeh, Başkan Vekili Jojo Nassi, Büyükada Hesed le Avraam Sinagogu Vakfı Başkanı Kurtuluş Morhayim, Yıldırımspor Büyükada Tesisleri Sorumlusu Jak Kumru, Hahambaşı Müşaviri Yaşar Bildirici ve geçmiş dönem Başkanları’ndan Silvyo Ovadya’dan oluşan heyet, 14 Temmuz Pazar günü Adalar Belediye Başkanı Mustafa Farsakoğlu’nu ziyaret etti. ADALAR 42 Ziyarette Belediye Başkan Vekili Raffi Hermon Araks ve İdari Başkan Yardımcısı Cevahir Karabulut da yer aldı. Adaların sorunları ve Belediye’nin yapmış olduğu faaliyetlerin konuşulduğu sohbet, samimi bir ortamda gerçekleşti. Başkan Farsakoğlu, Yassıada ve Sivriada’nın imara açılmasıyla ilgili olumsuz görüşlerini de heyetle paylaştı. Heyet, Başkan’a ‘Osmanlı’da Yahudi Kıyafetleri’ adlı serginin kitabını armağan etti. >>> ziyaret Osmaniyeli Öğrencilerin Ada Ziyareti Osmaniye’nin Düziçi Güzel Sanatlar Lisesi öğrencileri, Adalar’ı ziyaret etti. 24 Haziran Pazartesi günü Büyükada’ya gelen 20 öğrenci, Belediye binasında Adalar Belediye Başkanı Dr. Mustafa Farsakoğlu’yla buluştu. Belediye Başkanı Mustafa Farsakoğlu’nun Adalar hakkında verdiği bilgileri ilgiyle dinleyen öğrenciler, Adalar Müzesi’ni gezdikten sonra Adalardan ayrıldılar. Berlin Mitte Belediye Başkanı’nın Adalar Ziyareti 3 Temmuz’da Berlin Mitte Belediye Başkanı Dr. Christian Hanke ve beraberindeki heyet, Adalar Belediye Başkanı Dr. Mustafa Farsakoğlu’nu ziyaret etti. Mitte Belediyesi Başkanı Hanke, Beyoğlu Belediyesi ile Kardeş Belediye olduklarını, Adalar Belediyesi ile de sanat, çevre, kültür gibi bazı konuda işbirliği yapmak istediklerini söyledi. Konuklara Adalar’ın tarihi, doğal ve kültürel yapısı hakkında bilgi veren Başkan Farsakoğlu da, ‘’Altı Kardeş Kentimiz var. Kardeş Belediye sayısını arttırmaya istekliyiz’’dedi. ADALAR 43 >>> etkinlik Gerçek Temizlik ve Kompost Yapım Atölyesi Adalar Belediyesi Eğitim, Kültür-Sanat ve Gönüllüler Merkezi bir ilke daha imza atarak, Adalılara kompost ve temizlik ürünleri yapımını öğretti. Buğday Derneği ile işbirliği çerçevesinde yapılan çalışmalar öncesinde Buğday Derneği Eş Genel Müdürü Gizem Altın Nance, doğa dostu temizlik ürünleri ve kompost yapımı hakkında bilgiler verdi. ‘’Dünyamızı ve geleceğimizi korumanın çevreci çalışmaları yaygınlaş- 44 ADALAR tırmaktan geçtiğini’’ vurgulayan Nance, çalışma için Adalar Belediyesi’ne teşekkür etti. 14 Temmuz 2013 tarihinde yapılan atölye çalışmasına yaklaşık yüz Adalı katıldı. Katılımcılara sirke, karbonat gibi malzemelerle doğa dostu temizlik maddeleri üretimi öğretildi. Üç saat süren atölye çalışmasında ayrıca sebze ve meyve gibi organik atıklarla kompost gübre yapımı hakkında bilgi verildi. >>> barınak Sahipsiz Dostlarımız Ziyaret Edildi Adalı hayvanseverler ve Uluslar arası Lions Dernekleri İstanbul Anadolu Yakası, 14 Temmuz 2013 tarihinde Büyükada Hayvan Barınağı’nı ziyaret etti. Uluslararası Lions Dernekleri İstanbul Anadolu Yakası yönetimi, bu yıl 2013-2014 çalışma dönemi genel yönetmeni Lion Selva Ülgen’in kabinesinde, ilk kez Hayvan Haklarını Koruma Komitesi oluşturmuştu. Komite Başkanı Gönül Çaylı, Başkan Yardımcısı Sevil Koparan ve Fenerbahçe Lions Kulübü yöneticilerinden Levent Gülbahar, önce Adalar Belediye Başkanı Dr. Mustafa Farsakoğlu’nu ziyaret ettiler. Başkan Farsakoğlu ile sohbet eden heyet, daha sonra Adalar Belediyesi barınak gönüllülerinden Pınar Satıoğlu’nun organizasyonuyla barınağa gitti. Ziyarete, Heybeliada Gönüllüleri Derneği Başkanı Ömer Faruk Berksan, Prof. Dr. Meryem Koray ve Adalı hayvanse- verler de katıldı. Ziyaret sonucunda barınaktaki köpeklerin sahiplendirilmesi için daha etkin çalışılmasına karar verildi. ADALAR 45 >>> sonsuzluğa uğurladıklarımız... BÜYÜKADA ALİ BAŞAR 08.06.2013 HAKKI ÖZKORKMAZ 09.06.2013 İRMA MAKSUT 15.06.2013 NAHİT GALİP NOYA 17.06.2013 HASAN HÜSEYİN ALBAYRAK 30.06.2013 NEBAHAT KOÇ 07.07.2013 SİMONTOV GORMEZ 23.07.2013 LOYA DİZEN 23.07.2013 BURGAZADASI NERİMAN SEZGÜN 10.07.2013 REFİK SEZGÜN 17.07.2013 HAZİRAN-TEMMUZ 2013 MÜNEVVER GÜNENÇ ABDİ GÜMÜŞÇÜ MUSA KAZIM KAZAK RIFKI KARADENİZ HÜSEYİN EŞKİN MEHMET ALEV SATAK MEHMET SAYIN İSMET KOÇ MÜŞTAK VAKAN AHMET NECAT KÖSEOĞLU HASAN SAMİ OLCAYSOY GÜLİZAR NİGAR TANIR YAŞAR DOĞAN 05.06.2013 13.06.2013 14.06.2013 21.06.2013 27.06.2013 07.07.2013 12.07.2013 05.07.2013 16.07.2013 22.07.2013 24.07.2013 11.07.2013 24.07.2013 KINALIADA MUAZZEZ ŞEKER 07.06.2013 VARTANUŞ BEDİKOĞLU 24.07.2013 HEYBELİADA Ada’nın Esnaflarından Hasan Albayrak Vefat Etti Hasan Albayrak, geçirdiği kalp krizi sonucu hayata veda etti. Belediye çalışanları Mustafa ve Ali Albayrak’ın babaları olan Hasan Albayrak’ın naaşı, 30 Haziran Pazar günü Hamidiye Camii’nden kaldırılarak Büyükada Mezarlığı’na defnedildi. Ressam Galip Nahit Noyan Aramızdan Ayrıldı 17 Haziran Pazartesi günü aramızdan ayrılan Büyükada sakinlerinden ressam Galip Nahit Noyan, Büyükada Hamidiye Camii’nde kılınan öğlen namazının ardından son yolculuğuna uğurlandı. 1958 yılında Ankara’da doğan Noyan, Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih Coğrafya Fakültesi Kütüphanecilik bölümünü bitirmişti. Nahit Noyan ilk kişisel sergisini 1992 yılında Paris’te Galerie Mouvances da açtı. Türkiye’de ilk sergisini 1993 yılında Ankara Türk-Amerikan Derneği’nde açan Noyan, çok sayıda kişisel sergi açmıştı. ADALAR 47 >>> basından ADALAR 48 >>> basından ADALAR 49
Benzer belgeler
Sayı 15, Aralık 2013
iyi anlamayı ve yapılacak çalışmaları belirlemeyi kararlaştırdık. 50 civarında bilim insanı, uzman ve sivil örgüt temsilcisinin katıldığı toplantıda, konu kendilerine anlatıldı.
Sonunda, Yassıada v...
Sayı 17, Temmuz 2013
Adalar Belediyesi Bülteni / Yıl: 4 Sayı: 17 / Nisan-Mayıs 2013 / Yerel Süreli Yayın
İMTİYAZ SAHİBİ (Adalar Belediyesi adına)
SORUMLU YAZI İŞLERİ MÜDÜRÜ
HUKUK İŞLERİ
YAYIN KOORDİNATÖRÜ
KÜL...
Gırgır yasağı Adalar için çok önemlidir
iyi anlamayı ve yapılacak çalışmaları belirlemeyi kararlaştırdık. 50 civarında bilim insanı, uzman ve sivil örgüt temsilcisinin katıldığı toplantıda, konu kendilerine anlatıldı.
Sonunda, Yassıada v...
Heybeliada Sanatoryumu`nun Geleceği Ne
iyi anlamayı ve yapılacak çalışmaları belirlemeyi kararlaştırdık. 50 civarında bilim insanı, uzman ve sivil örgüt temsilcisinin katıldığı toplantıda, konu kendilerine anlatıldı.
Sonunda, Yassıada v...
Sayı 12, Mayıs 2012
iyi anlamayı ve yapılacak çalışmaları belirlemeyi kararlaştırdık. 50 civarında bilim insanı, uzman ve sivil örgüt temsilcisinin katıldığı toplantıda, konu kendilerine anlatıldı.
Sonunda, Yassıada v...