Nisan - Sektörüm Dergisi

Transkript

Nurşah SUNAY /
Genel Yayın Yönetmeni
nursah.sunay @ sektorelyayincilik.com
4857 Sayılı Kanun’a Göre Uygulanan
Para Cezaları
KÜNYE
Bu sayımızda 2015 yılı itibariyle yeniden düzenlenen 4857 Sayılı
İş Kanunu’na göre uygulanacak para cezalarının bazılarını sizlerle
paylaşacağız.
*İşyeri bildirim yükümlülüğüne aykırı davranış (çalıştırılan her işçi
için) 164 tl,
*Çalıştırılmayan her engelli ve çalıştırılmayan her ay için 2.095 tl,
*Çalıştırılmayan her eski hükümlü ve çalıştırılmayan her ay için
2095 tl
*Asgari ücret ödenmeyen veya eksik ödenen her işçi ve her ay için
153 tl,
*Ağır ve tehlikeli iş kapsamındaki işyerinin bildirim yükümlülüğüne
aykırı davranmak (çalıştırılan her işçi için) 1.673 tl,
*Çağrı üzerine çalışma usulüne ilişkin hükümlere uyulmayan her işçi
için 134 tl,
*Ücret ile Kanun’dan veya TİS’den veya iş sözleşmesinden doğan
ücretin kasten ödenmemesi veya eksik ödenmesi halinde her işçi ve
her ay için 153 tl,
*İş Kanunu’nun 3. maddesinin ikinci fıkrasında tanımlanan işyerinin
muvazaalı olarak bildirilmesi (asıl işveren ile alt işveren veya vekilleri
için ayrı ayrı) 16.765 tl,
Sektörel Yayıncılık Adına İmtiyaz Sahibi
ve Genel Yayın Yönetmeni
Nurşah SUNAY
Görsel Sanat Yönetmeni ve Editör
Serdar SUNAY
Sorumlu Yazı İşleri Müdürü
Süleyman ÇİLİNGİR
Grafik & Tasarım
Mustafa SOYCAN
Yardımcı Grafiker
Habibe EROĞLU
Kurumsal İletişim Müdürü
Kadir ALTAY
Haber - Araştırma
Ayşe SEDEF
2
*Fazla çalışma ücreti ödenmeyen, hak ettiği serbest zamanı altı ay
içinde kullandırılmayan, onayı alınmadan fazla çalıştırılan her bir
işçi için 270 tl,
*Yıllık ücretli izni yasaya aykırı olarak bölünen her işçi için 270 tl,
*İşçileri geceleri 7,5 saatten fazla çalıştırmak, gece ve gündüz
postalarını değiştirmemek 1.478 tl,
*18 yaşını doldurmamış erkek ve her yaştaki kadınları yer ve su
altında çalıştırmak 1.478 tl,
*Doğum öncesi ve sonrası sürelerde kadınları çalıştırmak veya
ücretsiz izin vermemek 1.478 tl,
*Yüzde usulü uygulanan işyerlerinde, her hesap pusulasının genel
toplamını gösteren belgeyi işçilerin seçtiği temsilciye vermemek 554
tl,
*Ücret, prim, ikramiye ve bu nitelikteki her çeşit istihkakın zorunlu
tutulduğu halde özel olarak açılan banka hesabına ödenmemesi
halinde her işçi ve har ay için 153 tl,
*Geçici iş ilişkisi hükümlerine aykırı davranılan her işçi için 134 tl.
Web Master
Hidayet SUNAY
Hukuk Danışmanı
Av. Erdal DEMİR
Mali Müşavir
Bülent SUNAY
Türkmenistan Bölge Sorumlusu
Hakan SUNAY
Almanya Bölge Sorumlusu
Harun VATAN
Yayın Kurulu
Gazanfer SANLITOP / Makine Yüksek Müh.
Namık YENER / Elektrik Mühendisi
Mehmet ERKAL / Elektrik Mühendisi
Serdar AKSOY / Elektrik Mühendisi (MBA)
Savaş KONCA / S.M. Mali Müşavir
Alper COPLUGİL / Ar- Ge Proje Danışmanı
Hikmet BAYDAR / Ekonomist CEO, 3.Göz Danışmanlık
Emre SOLAK / Elektrik Teknikeri
Selahattin NAYMAN / Satış Paz. Koordinatörü
Yayına Hazırlayan Kuruluş
Sektörel Yayıncılık
info @ sektorelyayincilik.com
Perpa Tic. Mrk. B Blok Kat.9 No.1359
Okmeydanı / Şişli-İSTANBUL
T: 0212 320 96 66 (pbx) F: 0212 320 96 56
Baskı : Anka Matbaacılık San. Tic. Ltd. Şti.
2. Matbaacılar Sitesi Litros Yolu D Blok
No. D3 Zeytinburnu / İSTANBUL
sektorumdergisi.com
R
132-134
82-83
26-28
EDİTÖR
2. 4857 Sayılı Kanun’a Göre Uygulanan Para
Cezaları / Nurşah SUNAY
YAZARLAR
6. Döviz Sepetindeki Yükselişe Karışılık.. /
Hikmet BAYDAR
8. Mimari Fonksiyonlar ve İşleyiş Bölüm 2
10-12. Bilim, Teknoloji ve İnovasyon Odaklı.. /
Alper COPLUGİL
14-16. Akıllı Evlerde Güvenlik Otomasyonu.. /
Selahattin NAYMAN
18-20.Yıldırımdan Korunma Sistemleri.. / Serdar
AKSOY
22. Tarımsal Sulama / Emre SOLAK
24. Hangi Durumda İşsizlik Ödeneği Hak Edilir /
Savaş KONCA
ELEKTRİK
26-28.Stambu Elektrik Win Fuarı’nda Fark Yarattı
30-36. Sektörüm Dergisi Middle Electriciy
Fuarı’ndaydı..
38. Artronic Sektördeki 20.Yılını Kutluyor
40. Tp Electric Win Fuarı’nda..
42-46. Makel 2015 Win Fuarı’nda Yine Göz
Doldurdu
48. Elbi 2015 Yılına Hızlı Bir Giriş Yaptı
50-51.Mepa Elektrik’ten Şirketlerarası Dostluk
Turnuvası
52-54. Hes Kablo Bayileriyle Dubai’ye Çıkarma
Yaptı
58. Makel Dünyası Avucunuzun İçinde
60-63.Stambu Elektrik CMO Sorumlusu Hakan
TAN İle Söyleşi
64. Dündar Elektroteknik İstanbul’dan Sonra
Şimdi’de İzmir’de
66. Artronic Win Electrotech’15 Fuarı’ndaydı
68. Kesintisiz Elektrik Sağlanacak
70. Legrand’ın Ayrıcalıklı Dünyasını Keşfedin
72-78. Sektörüm Dergisi Win Electrotech
Fuarı’ndaydı
80. Kabloları Veya Bileşenleri Tanımlama
S E
E L E C T R I C
•
82-83.Win Fuarı’nda Başoğlu Kablo Standı İlgi Odağı Oldu
84-86. Viko’dan Pacifis Serisi..
88.Tasarım Işığında Uzman Eller Buluşuyor
90-92. Viko’dan Üniversite Öğrencileri İle Sinerji Buluşması
94-95.Otomotiv Sempozyumu 2015..
96. 2m Kablo Yenilenen Web Sitesiyle Karşınızda
AYDINLATMA
98-100. Antalya Baira Hotel Philps LED İle Işıldıyor
102. Acendis, Üstün Alman Teknolojisi..
104-108. Vestel LED Türkiye’nin Yollarını Aydınlatıyor
110. Elazığ’da Robot Teknolojisiyle LED Ampul..
112. Devasa Abajurlardan Oluşan Kent Aydınlatması
114-116. Lightmaster Aydınlatma’dan Benzin İstasyon
Aydınlatması
118.Carrefour AVM’lerde LED Dönüşümü..
120. Müzelerde LED Aydınlatma Anket Sonuçları
122-124. Vestel LED Aydınlatma İstanbullight Fuarı’nda..
126. Bir Marketi Tasarlamak Ne İşe Yarar
K
L I G H T I N G
T
•
E N E
INDEX
INDEX
182-184
194
170
128-130. Işık Kirliliği Nedir?
132-134. Philips’in Yeşil Ürün Satışı 11 Milya
Euro’yu Aştı
136. Dış Cephe Aydınlatmasında Renklerin Raksı
138. Avrupa ve Türkiye’nin En Büyük Otoyol..
140-142. Philips’in Tavsiyeleri Sayesinde Uykunuz
Kaçmasın
144. Moskova’da Türk Tasarımı
146-148. Doğa ve Kurumsal Kimliğın Sentezi
150. Dünyaca Ünlü Kuleler Aydınlatıldı
152. Dış Cehpe Aydınlatmasında Pixel LED Farkı
154. Kuzey Işıklarını Taklit Eden Enstalasyon:
Waterlicht
156. Technilum Treille-Creille Aydınlatmaları
160-162. İstanbullight Pazarlama ve İletişim
Müdürü Güliz Kına ile Söyleşi
163. Sahne Sanatlarında Aydınlatmanın Önemi
164-166. Mackha’da Trendlerin Detayları Işıkla
Ortaya Çıkıyor
O
R G Y
•
R
ENERJİ
168-169. Schneider Electric 5.Çevreci
Şehirler Yarışması..
170. Nükleer Tecrübesi Olmayan Türk
Firmalarında..
171. Gençler Enerji İle Kazanacak
GÜVENLİK
172-174. Synology, Surveillance Station 7.0
Kullanıma Sundu
178-180. Schrack Seconet’ten Ip Geleceğin
Teknolojisi
182-184. Bakü Polisi’ne 400 “Ekin Patrol”
186.Teknomaks Türkiye’nin Her Yerinde
194. Art Sistem Gnl. Md.Serkan Kekik
“Telefon Bile Değerini Arttırır”
196. Yeni Nesil Fabrika Otomasyonu İçin
Mitsubishi..
198.Win Automation’a Robotlar Gündeme
Damga Vurdu
199-201. Abonelerimiz
202-203.Sarı Sayfalar
204-205. Nisan Ayı İhale Sayfaları
206. Abone Formu
207. Reklam İndeksi
OTOMASYON
188. SmartBs Otomasyon ve Mühendislik
Sistemleri Yurt Genelinde...
190-192. Schneider Eurasia Rail Fuarı’nda
Raylı Ulaşım Çözümlerini Tanıttı
S E C U R I T Y
•
U
M
A U T O M A T I O N
Ekonomist CEO, 3.Göz Danışmanlık
Hikmet BAYDAR
[email protected]
Döviz Sepetindeki Yükselişe Karşılık
Neler Yapılıyor?
TCMB yurtdışında USD’nin değer kazanmasına bağlı olarak Türk
Lirası’nın da döviz sepeti bazında değer kaybını dikkate alarak söz
konusu değer kaybının enflasyon üzerinde baskı oluşturmaması için
bir dizi tedbirler almaya başlamıştır.
Bilindiği gibi ilk tedbir günlük olarak sattığı döviz tutarını yukarı
çekmiş ve piyasaya gerektiğinde daha fazla da satabileceği mesajını
vermiştir.
Daha sonra TL likiditesinde sınırlamaya giderek piyasanın TL alımında
biraz daha elinin yanmasına yol açmış, dolayısıyla spekülatif amaçlı
döviz alımlarının cazibesini azaltmıştır.
Kurdaki ateşin sönmemesi üzerine 09 Mart günü yaptığı döviz depo
faiz oranlarında faiz indirimine gittiği açıklaması ise bankaların
TCMB’den daha ucuz döviz borçlanmasının önünü açmıştır. Böylece
bankalar Merkez Bankası’ndan aldıkları döviz borcuna daha az faiz
ödeyecekler. Öyle ki faiz indirimleri USD için %7.5’dan %4.5’a Avro
için %6.5’dan %2.5’a olmak üzere oldukça ciddi indirimlerdir.
Daha sonra açıklanan bir kararla 13 Mart günü rezerv opsiyon
katsayılarının değiştirilmesiyle sisteme 1.5 milyar USD döviz likiditesi
sağlanacağı açıklanmıştır. Böylece spekülatif amaçlı alımlara karşı
piyasada serbest döviz miktarı artırılarak dalgalanmanın şiddetinin
azalması sağlanmış olacaktır.
8
www.sektorumdergisi.com
Nisan April 2015
Bunun yanında yabancı para zorunlu karşılıklarının artırılmasıyla
döviz cinsi mevduatların TCMB’de tutulan kısmı artırılarak 1.3 milyar
döviz girişi de planlanmış görünüyor.
Şimdilik TCMB alternatif yöntemleri kullanarak gerek faiz silahını
kullanmadan gerekse döviz satış müdahaleleri yapmadan
dengeyi sağlamaya çalışıyor görüntüsü vermektedir. Yurt dışındaki
agresif hareketlerin Türk Lirasındaki bu tedbirlerle savuşturulup
savuşturulamayacağını önümüzdeki günlerde göreceğiz.
Burada üzerimize düşen Türkiye’yi de içine sokmaya çalıştıkları
global soygun senaryosuna içerden bir malzeme vermemektir.
Gelecek sayıda görüşmek dileğiyle....
Elektrik Mühendisi, Proje Danışmanı
Namık YENER
[email protected]
Mimari Fonksiyonlar ve İşleyiş
Bölüm 2
Güneş Işığı
Güneş ışığı ilaç üretiminde çok tercih edilmeyen bir çevresel faktördür.
Ancak hiç kullanılmayacağı anlamı da taşımaz. Özellikle ilacı oluşturan
moleküllerin açıkta olabileceği yerlerde gün ışığı kullanılmaz. Hatta
bazen gün ışığı spekturumunda sentetik ışık dahi kullanılmaz.
Çünkü bazı moleküller gün ışığına karşı çok hassastırlar. Gün ışığını
gördüklerinde bozulurlar.
Ancak ilacın hiçbir zaman açıkta olamayacağı bölgelerde gün ışığı
kullanmakta sakınca yoktur. Örneğin sekonder ambalaj alanları. Gün
ışığı da tüm olumsuzluklarına karşı maksimum ölçüde kullanım
bulmaktadır. Çünkü çalışanlar için hissedilebilir konfor ancak doğal
kaynaklara yakınlaştıkça sağlanır. Doğal kaynakların mümkün
olduğunca kullanımı aynı zamanda enerji tasarrufu içinde önemlidir.
Ancak gün ışığı alınan bölgelerde de radyasyon vasıtası ile oluşan
ısı, soğutma sistemlerine ilave yük getirebilir. Yazın bu durum sorun
yaratacağı için kışın kullanım bulabilir.
Asgari ölçüde gün ışığı kullanan bir işletmede çalışan üzerinde
oluşacak negatif etkinin alınması için işletme içerisinde olabildiğince
fazla sayıda cam duvar kullanılması arzu edilir. Bu amaç ile kullanılacak
olan cam duvar ve pencerelerin güvenlikli olması için lamine ve
veya temperli olması gerekir. Çünkü işletme içi malzeme hareketleri
esnasında bu camların kırılma riski vardır.
Camları ve duvarları korumak için işletmelerde kenarlara çarpma
bariyeri denilen zararı önleyen koruyucu bariyerler konabilir. İlaç
işletmesinde bu koruyucular seçilirken kolaylıkla temizlenebilecek
olan yuvarlatılmış yüzeyli olanlar seçilir.
Dış Hava
Dış hava da aynı gün ışığı gibi mümkün olduğunca kullanılması
gereken bir kaynaktır. Şayet kullanım için uygun şart oluşmuş ise
(Sıcaklık, rutubet) sistem bu dış havadan faydalanmalıdır.
Çoğu bölgelerde kış şartlarında bazı proses için gereken soğutmalarda
aynı mantık ile soğutma grubu çalıştırılmadan dışarısının
soğukluğu kullanılarak serbest soğutma veya benzeri teknikler ile
yapılabilmektedir. Bazı HVAC larda ise dış havanın patüküler kirliliği
de hesaba katılarak soğutma veya ısıtmaya ihtiyaç duymaksızın
havalandırma yapılabilmektedir. Çok hava kirliliği olan ortamlarda
10
Nisan April 2015
dış havanın kullanılması esnasında, sistemin filtrelerinin çok
hızlı tıkanması riski vardır. Filtre değişim maliyeti bu riski almaya
değmeyebilir. Ancak özel durumlar dışında her HVAC sistemine
taze hava girişi öngörülmektedir. Konfor şartları için bu durum
kaçınılmazdır.
Her sistemden de belirli oranlara da kirli havanın dışarıya atılması
gerekir. Kirli hava genellikle duman, buhar, solvan veya toz olarak
adlandırılabilir. Bu havanın dolaşıma tekrar sokulması istenmez aksi
takdirde ürün veya çalışanlar üzerinde olumsuz etkileri kaçınılmazdır.
Bu yüzden kirlenmiş hava sistemden uzaklaştırılır. Bu havanın yerine
sisteme taze dış hava alınır.
Genellikle toksik ve aktif maddeler ile çalışılan yerlerde % 100 dış
hava ile çalışmak tercih edilir. Bu havanın sürekli dolaşımda tutulması
(sürküle ettirilmesi) tercih edilmez. Çalışanlar ve ürün için tehlike arz
ederler.
Kaçış Kapıları ve Merdivenleri
Kaçış kapı ve merdivenleri, yangın danışmanları tarafından hazırlanan
projelerde yerlerine yerleştirilir. Yönetmelikler ile sayı ve mesafeler
belirlenmiştir. Sprinkler yani otomatik söndürme yapılan bölgelerde 2
misli uzağa yangın kaçış kapısı yerleştirilmesine müsaade edilir. Örnek
olarak normal de 30 m olan kaçış yolu sprinkler sistemi var ise böyle
bir işletme için 60 m olarak tasarlanabilir.
Kaçış kapılarının en önemli özeliği güvenli ortama gidene kadar,
güvenli koridor içinde kalmasını gerektirir. Bu kapıların elektrik
kesilmesi halinde bile kolayca algılanılacak şekilde acil ışık sistemi ile
aydınlatılması gerekir. Kaçış yolları üzerinde kaçışı önleyici, geçici veya
kalıcı engeller olamaz.
Gelecek sayıda görüşmek dileğiyle...
Ar-Ge Projeleri Danışmanı, Armador Danışmanlık
Alper COPLUGİL
[email protected]
Bilim, Teknoloji ve İnovasyon Odaklı
Olmanın Önemi
Küreselleşmeyle birlikte dünya ekonomisinde yeni fırsatlar ve
sorunlar ortaya çıkmaya başlamış, bu bağlamda uluslararası rekabet
edebilirlikte inovasyon, teknoloji, yenilikçilik ve Ar-Ge değişen ve
hızla gelişen şartlara uyum sağlamada her zamankinden daha
önemli olmuştur. Öyle ki sadece sağlam bir rekabet ve inovasyon
politikası oluşturan ülkelerin gelecek yüzyılda ayakta kalabilecekleri
öngörülmektedir.
Günümüzde firmaların faaliyetlerine devam edebilmeleri ve rekabet
güçlerini arttırabilmelerinde teknoloji ve inovasyonun önemi
sadece uluslararası rekabet için değil yerel rekabet için de son
derece büyüktür. Gelişmiş sanayi ülkeleri rekabetçiliğin temel taşı
olarak; bilgi yoğun, inovasyona dayalı bir sanayi yapısına dönüşümü
benimsemişlerdir. Eskiden firmaların rekabet konusu maliyet,
dağıtım, üretim ve kalite iken, günümüzde teknolojiye, inovasyona
ve Ar-Ge’ye yatırım yapan firmaların kalıcı rekabet üstünlüğünü
sağladıklarını ve yeni coğrafyalarda var olabildiklerini görüyoruz.
İnovasyonun önemi, özellikle son çeyrek yüzyılda daha da artmıştır.
Küreselleşmenin bir sonucu olarak gelişmiş ekonomilerde son otuz
yılda gerçekleşen büyümenin yarıdan fazlasının kaynağı, teknoloji,
inovasyon ve Ar-Ge’dir. AB endüstrisindeki inovasyon çalışmalarında
anahtar konumunda olan KOBİ’lerin gerek dünyada gerekse
ülkemizdeki örneklere bakıldığında günden güne daha zorlu küresel
rekabet şartlarıyla karşılaştıkları aşikardır. Ticaretin küreselleştiği bir
ortamda firmalar artık daha fazla yenilikçi olmak, tüketici ihtiyaç
12
Nisan April 2015
ve taleplerine daha fazla cevap verebilir olmak ve bu anlamda
inovasyona daha fazla yatırım yapmak durumundadır.
Dünya ekonomisi, rekabet dinamikleri açısından sürekli bir
dönüşüm içerisindedir. Bu dönüşüm sürecinde ülkeleri, firmaları
rekabet gücü açısından etkileyen pek çok faktör ve stratejide
dönüşüm geçirmektedir. Bu dönüşüm sürecinde, küresel rekabet
gücü ve toplumsal refah için bilim-teknoloji-inovasyon temelli
faktör ve stratejiler anahtar değişken olarak karşımıza çıkmaktadır.
Küresel iktisadi rekabet koşullarında, firmalar ve ülkelerin rekabet
üstünlüklerini rakiplere fark yaratacak şekilde yüksek tutabilmeleri
varlıklarını korumak ve refahlarını yükseltebilmek açısından son
derece önemlidir.
Rekabet üstünlüğünün kaynakları, günümüzde doğal üstünlüklerin
(kaynakların), kazanılmış (bilim, teknoloji ve inovasyon üretme)
üstünlüklerle güçlü bir şekilde bütünleştirilmesine bağlı hale
gelmiştir. TÜBİTAK’ın belirttiği gibi, “Teknolojideki gelişmelerin
tarihine bakıldığında, belirli aralıklarla tarih sahnesine çıkan bazı
teknolojilerin, neredeyse bütün ekonomik ve toplumsal faaliyet
alanlarında devrimsel değişikliklere yol açtıkları görülür. İş yapma
biçimimizi kökten değiştiren bu tür teknolojilerin en çarpıcı örneği
Sanayi Devrimi’nin temelinde yatan buhar teknolojisidir. Sonraki
evrelerde ortaya çıkan, elektrik ve içten yanmalı motorlar gibi bazı
teknolojilerin de mal ve hizmet üretiminde son derece önemli
değişiklikler yaptıkları görülmüştür. Günümüzün mikroelektronik
temelli enformasyon ve telekomünikasyon teknolojileri de her
alanda geniş çaplı değişimlere yol açmaktadır. Görülen odur ki,
tarih sahnesine çıkan bu “jenerik” karakterdeki teknolojilerin
geliştirilip ekonomik ve toplumsal faydaya dönüştürülmesinde
yetkinlik kazanan uluslar dünya pazarlarında rekabet üstünlüğüne
sahip olmakta ve dünya ticaretindeki paylarını artırarak
toplumsal refahlarını hızla yükseltebilmektedirler. Ne var ki,
her yeni teknolojinin sağlayabileceği üretkenlik artışının bir
sınırı vardır. O sınırın aşılabilmesi, daha üst düzeyde yeni bir
teknolojinin geliştirilebilmesine bağlıdır. Günümüzü şekillendiren
mikroelektronik temelli enformasyon ve telekomünikasyon
teknolojileri de üretkenliği arttırmada kendi doğal sınırlarına
erişmek üzeredir.
Alper COPLUGİL / Ar-Ge Projeleri Danışmanı, Armador Danışmanlık
Görüldüğü gibi, ülkeler ve firmalar için küresel rekabet gücü, iktisadi
kazanç ve toplumsal refah düzeyi, temelde, sahip olunan bilimteknoloji inovasyon düzeyine bağlıdır. Diğer yandan bilim-teknolojiinovasyon süreçleri ve sonuçları daima devinim halinde, dinamik bir
yapı sergilemektedir.
Bir bilim-teknoloji inovasyon dalgası kendisine rakip, başka
bir bilim-teknoloji-inovasyon dalgasının etkisiyle özelliklerini
kaybedebilmektedir. Bu açıdan bakıldığında bir ülkenin sahip olduğu
bilim teknoloji-inovasyon gücü başka bir ülkenin geliştirdiği diğer
bir bilim-teknoloji-inovasyon dalgasıyla yerle bir edilebilmektedir.
İnsanlık tarihinde, ülkelerin, imparatorlukların yükselmesi ve
yıkılma sebepleri arasında en önemli faktörlerden birisi bilimteknoloji-inovasyon alanındaki ilerlemelerdir. Bu ilerlemeleri,
sıçramaları yapanlar yükselirken, bu rekabete ayak uyduramayanlar
ise tarihten silinmiştir. Bu süreç günümüzde daha da şiddetlenerek
devam etmektedir.
Ülkelerin ekonomik rekabet süreçlerinde doğal üstünlüklerini,
teknolojik-kazanılmış üstünlüklerle desteklenmedikçe uzun
dönemde rekabet güçlerini korumaları mümkün değildir. Ülkeler
günümüz rekabet koşullarında, sosyal-siyasal-askeri ve ekonomik
sürekli değişen çevre koşullarında dinamik bir ortamda varlıklarını
sürdürmeye çalışmaktadırlar. Burada küresel rekabet gücünde
belirleyici olan kriter sahip olunan doğal zenginliklerin, bilimteknoloji-inovasyon temelli güçle işlenerek artırılmasıdır. Bu ise
ancak bilim-teknoloji-inovasyon süreçlerinin desteklenmesi, bu
alanda gerekli politikaların uygulanması ve yatırımların yapılmasına,
yüksek katma değerli sonuçların elde edilmesine, bilim-teknolojiinovasyon alanın toplumun her kesimi için bir çekim ve kazanç
merkezine dönüştürülmesine bağlıdır.
14
Nisan April 2015
TÜBİTAK’ın belirttiği gibi, “günümüzde ülkelerin rekabet güçleri,
pazarlanabilir mal ve hizmet üretimlerinin ötesinde, bunların ne
ölçüde ileri teknolojiye dayalı yüksek katma değer taşıdıklarına bağlı
hale gelmiştir. Teknolojinin en temel girdisini oluşturan bilginin
temelinde ise bilimsel araştırma yatar. Teknolojiye dayalı rekabet
gücüne sahip gelişmiş ülkelerin aynı zamanda bilimsel araştırma
geleneği olan ve evrensel bilime en büyük katkıyı yapan ülkeler
olması bu ilişkinin somut bir göstergesidir. İşte bu nedenledir ki,
ulusal politikalar bağlamında bilim ve teknoloji her zaman birlikte
ele alınmaktadır. Ulusal bilim ve teknoloji politikası, bilimsel
araştırma ve teknoloji geliştirmenin yönünü ve hızını belirleyen
araç olarak, bir ülkenin sanayi, eğitim ve ekonomi politikalarını
desteklemesinin yanında, bu politikalarla desteklenen bir konuma
gelmiştir. Bu eğilimin somut bir göstergesi, Avrupa Birliği’nin 2000
yılı Lizbon Zirvesi’nde, 2010 yılına kadar dünyanın en rekabetçi,
dinamik ve bilgiye dayalı ekonomisi olmak, daha iyi iş imkanları ve
sosyal bütünleşme ile birlikte sürdürülebilir ekonomik büyümeyi
sağlamak amacıyla, aday ülkelerin de dahil olduğu “Avrupa
Araştırma Alanı”nın geliştirilmesi hedefini ortaya koymuş olmasıdır.
Buradan da rahatlıkla anlaşılabileceği gibi, hem ülke hem de bölge
ekonomileri, küresel rekabet gücü, iktisadi kazanç ve toplumsal
refahı arttırmak için bilim-teknoloji-inovasyon temelli bir strateji
izlemek zorunda kalmaktadır.
Bilim, teknoloji ve inovasyon alanında değişimler ve gelişmeler
daima olacaktır, bu kaçınılmaz durum karşısında asıl önemli olan
ise, hangi ülke-firmalar bu değişimi- gelişime yön veren liderler
olacak, hangi ülke-firmalar bu değişimi takipçileri olacak, hangi
ülke-firmalar bu değişimi uzaktan izleyecek; işte bilim, teknoloji
ve inovasyon alanında değişimler ve gelişmeler hiyerarşisinde,
firmaların ve ülkelerin nerede tutunabilecekleri, küresel rekabet
güçleri ve refah düzeylerini belirleyecektir.
Bilim, teknoloji ve inovasyon alanında gelişmeler günümüzde
küresel çapta etkisini göstermektedir. Bu değişime bugün ve
gelecekte ayak uydurabilen ülkeler ve firmalar rekabet güçlerini
ve zenginliklerini arttırırken, bugün ve gelecekte bu değişime ayak
uyduramayan firmalar-ülkeler ise rekabet güçlerini ve varlıklarını
kaybedebileceklerdir.
Gelecek sayıda görüşmek dileğiyle....
SmartBS Otomasyon ve Mühendislik Sistemleri, Satış Koordinatörü
Selahattin NAYMAN
[email protected]
Akıllı Evlerde Güvenlik
Otomasyonuna Dair Bir Deneme
Akıllı evlerin sunmakta olduğu onlarca avantaja rağmen tercih
edilirliğini ön plana çıkartan faktörler sırası ile enerji tasarrufu,
kullanım rahatlığı ve sağladıkları güvenlik seçenekleri olarak
markette karşımıza çıkıyor. Birçok projede enerji kontrolü yanında
tercih edilen güvenlik otomasyonunun sunduğu avantajlar neler
peki?
Burada incelenmesi gereken bir akıllı evin yapısında neleri
barındırdığı olacaktır. Öncelikle her akıllı sistem onun kullanılmasını
ve sistemlerin kontrolünü sağlayabilecek olan bir panele ihtiyaç
duyacaktır. Bu sistemler genellikle dokunmatik olup aktif bir işletim
sisteminin üzerine kurulmuş olarak çalışan bir ara yüze sahiptirler.
Bu panellere çeşitli sensörlerin verdiği sinyal değişimlerini
Önceleri sadece hırsızlık ve yangın önlemleri içeren alarm sistemleri
sonrasında gelişerek farklı güvenlik önlemlerini de yapısında
barındırmaya ve kullanıcı lehine olarak tek noktadan idare
edilebilmeye başlamıştır.
Kullanılan akıllı ev ve ev otomasyon sistemleri, yapıları itibari
ile kullanıcı arzusuna göre hazırlanacak senaryolar çerçevesinde
hırsızlık, gaz kaçağı, yangın, sağlık problemi, deprem gibi
karşılaşılması olası ve önceden hesaplanamayan ancak tedbir
alınması gereken durumlara karşı son kullanıcıya koruyucu, önleyici
ve ayrıca kurtarıcı olarak hizmet sunabilecek yapıda olmaktadır.
algılayarak bildiren senaryolar yüklenebilir. Bu grupta varlık
dedektörleri, manyetik kontaklar, ışın bariyerleri, ses algılayıcılar,
yangın / gaz / duman algılayıcılar, sağlık algılayıcılar, deprem
algılayıcılar, kapı zil butonları ve parmak izi, yüz, iris tanıma
cihazları yer almakta olup genel olarak “sayısal giriş algılayıcı
birimler” olarak adlandırılmaktadırlar. Her girişin bir de çıkış ayağı
olması gerekliliğinden hareket edersek merkezi birimimiz olan
panelden aldığı komutları karşılayacak güce sahip kontak çıkışı
veren sistemlerimiz de ise “sayısal çıkış veren birimler” olarak
adlandırılmaktadırlar. Bu grupta ise çeşitli tip ve akımlarda ampuller,
LED aydınlatmalar, floresanlar dahil her tür aydınlatma aracı, klima,
16
Nisan April 2015
Selahattin NAYMAN / SmartBS Otomasyon ve Mühendislik Sistemleri, Satış Koordinatörü
kalorifer, elektrikli ısıtıcı benzeri iklimlendirme cihazları, panjur,
bariyer, jaluzi ve kapı kilit motorları, sıvı akışını kesen selenoid
valfler, çeşitli alarm birimleri ile alternatif kontrol birimleri yer alır.
Kullanıcımız buraya dek sistemi başarılı bir şekilde kullandı ama
tercihleri arasında aydınlatmasını dim edebilmek yer almakta. O
halde, bir dim modülü ile işi çözmemiz mümkün olacaktır. Örnek
ürünümüz gibi ihtiyacımız olan ürünler grubuna ise “örneksel çıkış
veren birimler” diye adlandırma yapsak sanırım yanlış olmaz.
Sistemimizi kurduk, senaryolarımızı belirledik, kullanım kolaylığı
ve konforumuzu elde ettik. Modüllerimizi kurduk, panelimizi
yerleştirdik herşey buraya kadar mı peki? Sistemimizin çalışması
için cihazlarımızın birbiri ile uyumlu çalışacak bir iletişimde olması
gerekiyor ve bu fiziksel ortamda sağlanacak iletişim protokolleri
ile çalışır hale gelecektir. SmartBS olarak Türkiye distribütörü
olduğumuz HDLBus Pro bu protokollerden sadece biridir.
Sistemin bir başka birimi ise çeşitli yarı iletken örneksel sıcaklık
sensörlerinin, ışık sensörlerinin de yer aldığı bir diğer grup ise
“örneksel giriş algılayan birimler” olarak karşımıza çıkmaktadır. Bu
sensörler özellikle kullanıcı bazlı detaylı senaryo taleplerine yanıt
vermekte kullanılmaktadırlar ama ya kullanıcımız senaryolar
dışında da sistemini kullanmak isterse. İşte o zaman ihtiyaç
duyacağımız birim ise “anahtar birimleri” olmaktadır. Örneklemek
gerekirse odalarımızdaki aydınlatma anahtarları bunlara iyi bir
örnektir.
18
Nisan April 2015
Bu veriler eşliğinde ele alırsak, istediğimiz gibi yönetebildiğimiz
bir otomasyon sistemine artık sahibiz. Bu sistemin doğru çalışması
halinde koruyucu / önleyici nitelikte bir güvenlik otomasyonuna
da sahip olmuş olacağız.
Önümüzdeki sayıda buluşmak üzere hepinize iyi bir ay geçirmenizi
temenni ederim.
Yıldırımdan Korunma Merkezi-Koordinatör, Elektrik Mühendisi/MBA
Serdar AKSOY
[email protected]
Yıldırımdan Korunma Sistemlerinde
Eş Potansiyellemenin Önemi
Eş potansiyelleme, topraklamada kullanılan en güvenli sistemlerden
birisi olarak gösteriliyor. Yapıdaki metal bölümler, metal tesisatlar,
iç sistemler ile dış iletken bölümler ve yapıya bağlanmış hatları
yıldırımdan korunma sistemlerine bağlayarak elde edilen eş
potansiyellemede, yıldırım eş potansiyel kuşaklamasının yapılma
biçimi de önem taşıyor.
Yıldırımdan korunma konusunda bize gelen 100 sorudan 90’ı
“Yıldırımdan korunma sisteminin topraklaması ile tesisimizin
koruma topraklamasını, gaz borularımızın topraklamasını veya
zayıf akım cihazlarımızın topraklamasını birleştirmemiz uygun
mudur?” şeklindedir. Bu soruyu ülkemizde geçtiğimiz yıl yürürlükten
kaldırılan TS 622‘nin yerine yürürlüğe giren TS EN 62305 standardını
kaynak alarak cevaplamak istiyoruz.
Eş potansiyelleme, topraklamada en güvenli sistemlerden birisidir.
Bir sistemdeki tüm topraklamalar ve metal bölümler, eş potansiyel
baraları ile birbirlerine bağlanır. Böylece, topraklama sistemi
ve herhangi iki metal nokta arasında oluşabilecek gerilim farkı
önlenmiş ve tüm noktalarda eş potansiyelleme sağlanmış olur.
Eş potansiyelleme, aşağıda belirtilen sistemlerle yıldırımdan korunma
sistemlerini birbirlerine bağlamak suretiyle elde edilir:
• Yapıdaki metal bölümler,
• Metal tesisatlar,
• İç sistemler,
• Dış iletken bölümler ve yapıya bağlanmış hatlar.
Yıldırım akımının bir bölümü, yıldırım eş potansiyel kuşaklaması iç
sistemlerle gerçekleştirildiğinde bu gibi sistemlerden akabilir ve bu
etki göz önünde bulundurulmalıdır.
Birbirlerine bağlama şekilleri aşağıdaki gibi sıralanabilir:
• Elektriksel sürekliliğin doğal bağlantı ile sağlanamadığı hallerde,
kuşaklama iletkenleri,
• Kuşaklama iletkenleri ile doğrudan bağlantıların yapılamaması
durumlarında, aşırı darbe koruma üniteleri (SPD’ler).
Eş potansiyellemede iç yıldırımlık ürünlerinin de (aşırı gerilim darbe
koruyucu) birlikte kullanılması gerekmektedir. Böylece dış yıldırımlık
sistemini eş potansiyel sisteme irtibatlarken bu sistem üzerinde
20
Nisan April 2015
oluşabilecek aşırı gerilimlere karşı da önlem almış olursunuz. Aksi
takdirde aşırı gerilimler, cihazlar için büyük tehlike oluşturur.
Darbe koruma üniteleri, kontrollerine imkan verecek şekilde tesis
edilmelidir.
Yıldırım eş potansiyel kuşaklamasının yapılma biçimi önemli olup;
isteklerde ihtilaf söz konusu olduğu takdirde konu, haberleşme
şebekesi operatörü, elektrik güç operatörü ve ilgili diğer operatörler
veya yetkililerle müzakere edilmelidir.
Not: Bir yıldırımdan korunma sistemi tesis edildiğinde korunacak
yapının dış metal iskeleti etkilenebilir. Bu durum, böyle sistemler
tasarlandığında dikkate alınmalıdır. Dış metal iskelet için yıldırım eş
potansiyel kuşaklama, ayrıca gerekli olabilir.
Metal Tesisatlar İçin Yıldırım Eş Potansiyel Kuşaklama
Yıldırım eş potansiyel kuşaklama, ayrılmış bir dış yıldırımdan
korunma sistemi olması durumunda sadece toprak seviyesinde
yapılmalıdır. Yıldırım eş potansiyel kuşaklaması, ayrılmamış bir dış
yıldırımdan korunma sistemi durumunda aşağıdaki yerlerde tesis
edilmelidir.
A) Bodrum Katında Veya Toprak Seviyesinde
Kuşaklama iletkenleri, muayene için kolayca erişilmesine izin
verecek şekilde yapılmış ve tesis edilmiş bir kuşaklama barasına
bağlanmalıdır. Kuşaklama barası, topraklama sistemine
bağlanmalıdır. Büyük yapılar için (tipik olarak 20 metreden daha
yüksek) birbirlerine bağlanmaları şartıyla birden fazla kuşaklama
barası kullanılabilir.
B) Yalıtım Kurallarının Yerine Getirilmediği Yerlerde
Yıldırım eş potansiyel kuşaklamayı sağlayan bağlantılar, mümkün
olduğunca doğrudan ve düz olarak yapılmalıdır.
Not: Yıldırım eş potansiyel kuşaklamasının yapının iletken
bölümlerinde tesis edilmesi durumunda yıldırım akımının
bir bölümü, bu yapı içinden akabilir ve bu etki göz önünde
bulundurulmalıdır. Farklı kuşaklama baralarını bağlayan bağlantı
iletkenleri ile toprak sonlandırma sistemine baraları bağlayan
iletkenlerin kesitlerine ait en küçük değerler verilmiştir. İç metal
tesisatları kuşaklama baralarına bağlayan bağlantı iletkenlerinin
kesitlerine ait en küçük değerler gösterilmektedir.
Serdar AKSOY / Yıldırımdan Korunma Merkezi-Koordinatör, Elektrik Mühendisi/MBA
Yalıtım parçalarının gaz hatları veya su borularına takılması
durumunda su ve gaz tedarikçileri ile anlaşma sağlanarak korunacak
yapının içinde böyle bir operasyon için tasarımlanmış darbe koruma
üniteleri vasıtasıyla köprüleme yapılmalıdır.
Darbe koruma üniteleri aşağıdaki karakteristiklere sahip olmalıdır:
• Sınıf I deneyi,
• Dış yıldırımdan korunma sisteminin ilgili bölümü boyunca akan
yıldırım akımı kcI ise, Iimp kcI ,
• Koruma seviyesi UP, bölümler arasındaki yalıtımın darbeye
dayanma seviyesinden daha düşük olmalıdır,
• IEC 61643-12’yi sağlayan diğer karakteristikler.
Dış İletken Bölümler İçin Yıldırım Eş Potansiyel Kuşaklaması
Dış iletken bölümler için yıldırım eş potansiyel kuşaklaması,
korunacak yapıya girdiği noktaya mümkün olduğunca yakın
yapılmalıdır. Eş potansiyel kuşaklama iletkenleri, bu iletkenlerden
akan ve IEC 62305-1’in Ek A’sına göre değerlendirilen yıldırım
akımının If bölümüne dayanabilme özelliğine sahip olmalıdır.
Doğrudan kuşaklamanın kabul edilebilir olmaması durumunda
aşağıdaki karakteristiklere sahip parafudurlar kullanılmalıdır:
• Sınıf I deneyi,
• Dikkate alınan dış iletken boyunca akan yıldırım akımı If ise, Iimp
If (IEC 62305-1, Ek A),
• Koruma seviyesi UP, bölümler arasındaki yalıtımın darbeye
dayanma seviyesinden daha düşük olmalıdır,
• IEC 61643-12’yi sağlayan diğer karakteristikler.
Not: Eş potansiyel kuşaklamanın gerekli olmasına karşılık
yıldırımdan korunma sisteminin gerekli olmadığı durumlarda, alçak
gerilim elektrik tesisatının topraklaması bu amaçla kullanılabilir.
Yıldırımdan korunma sisteminin gerekli olmadığı şartlarla ilgili
bilgiler, IEC 62305-2’de verilmiştir.
İç Sistemler İçin Yıldırım Eş Potansiyel Kuşaklaması
Yıldırım eş potansiyel kuşaklamasının önceki maddelere uygun
olarak tesis edilmesi zorunludur. İç sistemlerdeki iletkenlerin ekranlı
olması veya bir metal boru içine yerleştirilmiş olması durumunda
sadece bu ekranları ve boruları kuşaklamak yeterli olabilir.
Not: Ekranların ve boruların kuşaklanması, iletkenlere bağlı
cihazların aşırı gerilimler nedeniyle arızalanmasını önleyemeyebilir.
Bu gibi cihazların korunması için IEC 62305-4’e bakılmalıdır. Bunlar,
iç sistemlerdeki iletkenlerin ekranlı olmaması veya bir metal boru
içine yerleştirilmemiş olması durumunda parafudurlar üzerinden
kuşaklanmalıdır. PE ve PEN iletkenleri, TN sistemlerinde yıldırımdan
korunma sistemine doğrudan veya bir parafudr ile kuşaklanmalıdır.
Kuşaklama iletkenleri ve parafudrlar, daha önce metal tesisatlarda
22
Nisan April 2015
eş potansiyelleme başlığında belirtilen karakteristiklere sahip
olmalıdır.
Ani aşırı sıçramalara karşı iç sistemlerin korunmasının gerekli olması
durumunda IEC 62305-4, Madde 7’deki kurallara uygun darbe
koruma üniteleri kullanılmalıdır.
Korunacak Yapılara Bağlanmış Hatlar İçin Yıldırım Eş
Potansiyel Kuşaklaması
Elektrik ve haberleşme hatları için yıldırım eş potansiyel
kuşaklaması, dış iletken bölümler için yıldırım eş potansiyel
kuşaklaması başlığında belirtildiği gibi tesis edilmelidir. Her
hattaki bütün iletkenler, doğrudan veya darbe koruma üniteleri ile
kuşaklanmalıdır. Gerilimli iletkenler, yalnızca darbe koruma üniteleri
üzerinden kuşaklama barasına bağlanmalıdır. PE ve PEN iletkenleri,
TN sistemlerinde yıldırımdan korunma sistemine doğrudan veya bir
darbe koruma ünitesi üzerinden kuşaklama barasına bağlanmalıdır.
Hatların ekranlı olması veya bir metal boru içinde yönlendirilmiş
olması durumunda, bu ekranlar ve borular kuşaklanmalıdır. Bu
ekranların veya boruların Sc kesitinin standartta belirtilen Sc min en
küçük değerinden daha düşük olması şartıyla, iletkenler için yıldırım
eş potansiyel kuşaklamasına gerek yoktur.
Kablo ekranlarının veya boruların yıldırım eş potansiyel kuşaklaması,
bunların yapıya girdiği noktaya yakın yerde yapılmalıdır. Kuşaklama
iletkenleri ve darbe koruma üniteleri, dış iletken bölümler için
yıldırım eş potansiyel kuşaklaması başlığında belirtilenlerle aynı
karakteristiklere sahip olmalıdır.
Ani aşırı sıçramalara karşı yapıya giren hatlara bağlı iç sistemlerin
korunmasının gerekli olması durumunda IEC 62305-4 Madde 7’de
belirtilen kurallara uygun darbe koruma üniteleri kullanılmalıdır.
Gelecek sayıda görüşmek dileğiyle...
Elektrik Teknikeri
Emre SOLAK
[email protected]
Tarımsal Sulama
Suyun öneminin oldukça arttığı bir dönemde tarımsal alanların
sulanması ve suyun doğru kullanılmasının önemi de aynı paralelde
artmıştır. Tarımsal alanların doğru sulanması ile su israfından
kaçılması, aynı zamanda ürünlerin iyi kalitede olmasına neden
olmaktadır. Tarımsal sulamanın yapıldığı ilk ülke Mısır olarak
kabul edilmektedir. M.Ö. 5000 yıllarında Nil Nehri’nden su yolları
oluşturularak tarım alanlarında kullanılmıştır. Dünya’nın bilinen ilk
kaya dolgu barajı M.Ö. 3000 yıllarında Nil Nehri üzerinde Kral Menes
tarafından yaptırılmıştır. Dünya’nın kullanılabilir su kaynaklarının
büyük bir kısmı tarımsal sulama alanlarında tüketilmektedir. Dünya
üzerindeki suyun arttırılması mümkün olmadığından, tarımsal
sulamada kullanılan su miktarının Dünya genelinde artmasından
dolayı sulama sistemlerinin geliştirilmesi ve suyun doğru şekilde
kullanılması zorunlu olmuştur. Tatlı suyun Dünya üzerinde sınırsız
bir kaynak olarak düşünülmesi suyun giderek azalmasına ve ne
kadar ehemmiyetli olduğuna dikkati çekmiştir. Sınırsız olarak
düşündüğümüz, olmazsa yaşama imkanımızın olmayacağı bu
değerli kaynağı doğru kullanmak için çalışmaların yapılması ve
minimum tüketim ile maksimum verimliliğin alınması şart olmuştur.
Ülkemizde en son Yalova ilinde yaşanan su krizi buna en önemli
örnektir. Günlerce insanların susuz kalması ve Gökçe Barajı’nın
kuruma ihtimalinin gündeme gelmesi insanları tedirgin etmiş ve
zor durumda bırakmıştır. Suyun öneminin yüksek olduğunu kabul
ederken tarımsal sulamanın da doğru yapılmasının önemi yüksektir.
24
Nisan April 2015
Sulamanın toprağa sağlayacağı faydalar şunlardır;
• Sulama sayesinde ürün verimi artar, kalitesi yükselir.
* Büyüme mevsimi boyunca bitkinin ihtiyaç duyduğu su miktarı
kök bölgesinde depolanır, böylelikle devamlı ve kararlı bir bitki
yetiştiriciliği ortamı temin edilmiş olur,
* Yılda birden fazla ürün almak mümkün olur,
* Toprakta bitki beslenmesi yönünden faydalı olan, kimyasal ve
bakteriyolojik faaliyetler artar,
* Toprak ve havayı serinletir, don tehlikesini önler,
* Toprakta zararlı tuzlar ve elementler yıkanır,
* Ticari gübreler ve zirai ilaçlar su ile birlikte toprağa verilebilir,
* Toprağı işlemek için gerekli tav sağlanır.
Görüldüğü üzere toprağın fazla sulanması ürünün bol ve güzel
olmasına imkan sağlamaz, aksine toprağı yıpratarak alınan üründe
sıkıntıların oluşmasına neden olur. Aşırı sulama toprak içinde suyun
miktarı içinde tehlike oluşturmaktadır.
Tarımın ikinci plana atıldığı günümüzde insanların makine, beton,
teknoloji vs. ile doyamayacağını unutmamak gerekir.
Şiire dair ;
Damla düştü toprağa cemre misali
En büyüleyici pırıltısıyla dün akşam,
Mis gibi kokusuyla büyüleyen etrafı
Eksikliğini hissettiğimiz ama söyleyemediğimiz,
Tek tek ama beraberce kardeşcesine
Göl gibi derler ya işte öyle durgun ve sessiz
Üzüntülülerini paylaşırlar sevinçleri paylaştıkları gibi ,
Lisanlarıyla sevgiden bahsederler hep
Esintisinde bir samyelinin bir ömür boyu,
Rahatlatıyor tüm sevgiye muhtaçları şu yağmur taneleri.
Murathan Mungan
Bir Sonraki Sayıda Görüşmek Dileğiyle…
Serbest Muhasebeci Mali Müşavir
Savaş KONCA
[email protected] / www.savaskonca.com
Hangi Durumda İşsizlik Ödeneği
Hak Edilir
İşten Çıkış Nedenleri
(Sistemdeki Adı İle)
İşkur Fesih Nedeni
(SGK)
SGK Çıkış
Kodu
Yasal Sonuç
Deneme süreli iş sözleşmesinin işverence feshi
Kapsam Dışı Fesih
1
Hak Kazanmaz
Deneme süreli iş sözleşmesinin işçi tarafından feshi
2
Hak Kazanmaz
Belirsiz süreli iş sözleşmesinin işçi tarafından feshi (istifa)
İstifa
3
Hak Kazanmaz
Belirsiz süreli iş sözleşmesinin işveren tarafından haklı sebep bildirilmeden feshi
4447/a
4
Hak Kazanır
Belirli süreli iş sözleşmesinin sona ermesi
4447/d
5
Hak Kazanır
Emeklilik (yaşlılık) veya toptan ödeme nedeniyle
8
Hak Kazanmaz
Malulen emeklilik nedeniyle
9
Hak Kazanmaz
Ölüm
10
Hak Kazanmaz
İş kazası sonucu ölüm
11
Hak Kazanmaz
Askerlik
Askerlik
12
Hak Kazanır
Kadın işçinin evlenmesi
13
Hak Kazanmaz
Emeklilik için yaş dışında diğer şartların tamamlanması
14
Hak Kazanmaz
Toplu işçi çıkarma
4447/a
15
Hak Kazanır
Sözleşme sona ermeden sigortalının aynı işverene ait diğer işyerine nakli
16
Hak Kazanmaz
İşyerinin kapanması
4447/e
17
Hak Kazanır
İşin sona ermesi
4447/e
18
Hak Kazanır
Mevsim bitimi (İş akdinin askıya alınması halinde kullanılır. Tekrar başlatılmayacaksa “4” nolu kod kullanılır)
19
Hak Kazanmaz
Kampanya bitimi (İş akdinin askıya alınması halinde kullanılır. Tekrar başlatılmayacaksa “4” nolu kod kullanılır)
20
Hak Kazanmaz
Statü değişikliği
21
Hak Kazanmaz
Diğer nedenler
22
Hak Kazanmaz
İşçi tarafından zorunlu nedenle fesih
4447/b
23
Hak Kazanır
İşçi tarafından sağlık nedeniyle fesih
4447/b
24
Hak Kazanır
İşçi tarafından işverenin ahlak ve iyi niyet kurallarına aykırı davranışı nedeni ile fesih
4447/b
25
Hak Kazanır
Disiplin kurulu kararı ile fesih
İşçinin Kusuru
26
Hak Kazanmaz
İşveren tarafından zorunlu nedenlerle ve tutukluluk nedeniyle fesih
4447/c
27
Hak Kazanır
İşveren tarafından sağlık nedeni ile fesih
4447/c
28
Hak Kazanır
İşveren tarafından işçinin ahlak ve iyi niyet kurallarına aykırı davranışı nedeni ile fesih
İşçinin Kusuru
29
Hak Kazanmaz
Vize süresinin bitimi ( İş akdinin askıya alınması halinde kullanılır. Tekrar başlatılmayacaksa “4” nolu kod kullanılır)
30
Hak Kazanmaz
Borçlar Kanunu, Sendikalar Kanunu, Grev ve Lokavt Kanunu kapsamında kendi istek ve kusuru dışında fesih
4447/g
31
Hak Kazanır
4046 sayılı Kanun’un 21. maddesine göre özelleştirme nedeni ile fesih
4447/f
32
Hak Kazanır
Gazeteci tarafından sözleşmenin feshi
4447/b
33
Hak Kazanır
İşyerinin devri, işin veya işyerinin niteliğinin değişmesi nedeniyle fesih
4447/e
34
Hak Kazanır
26
Nisan April 2015
elektrik
haber
electric
Stambu Win Automation 2015 Fuarı’nda Büyüyen Pazarlama,
Dış Ticaret, Satış Ve Ürün Gruplarıyla Fark Yarattı
2
Stambu Made A Difference In Win Automation Fair 2015 With Its Growing
Marketing, International Trade, Sales And Product Ranges
014 yılında başta Pazarlama ve Satış olmak üzere, İşletme,
Ar-Ge, Üretim, İthalat, İhracat, Satın alma, Halkla İlişkiler
ve Tanıtım, Lojistik, Muhasebe ve Finansman bölümlerinde
bütünüyle yeni bir yapılanma gerçekleştiren ve bunun sonucunda
sektörün önemli oyuncularından biri olan Stambu, 19-22 Mart
2015 tarihlerinde, Tüyap Fuar ve Kongre Merkezi’nde, bu yıl
22’ncisi düzenlenen Win Automation fuarına katılarak ürünlerini
ziyaretçilerin beğenisine sundu.
Stambu has become an important actor in its industry as a result
of its restructuring program for 2014 which involved especially
its Marketing and Sales departments along with Management,
R&D, Production, Export, Import, Purchasing, Public Relations and
Advertising, Logistics, Accounting and Finance departments and had
the chance to participate and present its products in this year’s 22th
WIN Automation Fair between March 19th and 22nd, 2015 in Tüyap
Exhibition and Congress Center.
Türkiye’nin 7 bölgesinde 45 bayi ile sektöre hizmet veren Stambu 2015
yılına 5 Ocak - 30 Nisan tarihleri arasında düzenlediği 2015 Super
Fırsatlar Kampanyası ile başladı. Super Fırsatlar Kampanyası’nda
bulunan hediyeler BMW X1, Audi Q3, Renault Trafic, Umre, Amerika,
İtalya, Dubai seyahatleri, Antalya’da beş yıldızlı otelde, eşli, 4 gece
5 gün konaklama, iPhone ve Samsung akıllı telefonlar, tabletler ve
LED TV’ler, Bosch beyaz eşya seti, Bosch matkap ve kırıcı delicilerdir.
Stambu, serving to all 7 regions of Turkey with its 45 distributors,
organized the 2015 Super Opportunities Campaign which was
launched on January 5th to be over on April 30th. Among the gifts
available in Super Opportunities Campaign are BMW X1, Audi Q3,
Renault Traffic; trips to Umrah, USA, Italia, Dubai; 4 nights and 5 days
accommodation in a 5-stars hotel in Antalya; iPhone and Samsung
smartphones; tablets; LED TVs; Bosch white goods set; and Bosch
rotary hammer.
28
Nisan April 2015
elektrik
haber
electric
Stambu geçen yıl başlayan Umre seyahatini gelenekselleştirmeyi
düşünüyor. Bu yıl da İkramTurizm’in organizasyonunda gerçekleştirmeyi
düşündüğü Miraç Kandili’nde bayileri ve müşterileri ile birlikte
Umre’de olmayı planlamaktadır.
Geniş bir ürün yelpazesine sahip olan Stambu, Şalt ve pano
ürünlerinden C Tipi Otomatik Sigortalar, Alçak Gerilim Devre
Kesiciler, Kompakt Şalterler, Kaçak Akım Korumalı Devre Kesiciler,
Güç Kontaktörleri, Termik Röleler, Butonlar ve Sinyal Lambalarını,
Aydınlatma grubunda Enerji Tasarruflu Ampuller, Halojen Ampuller,
LED Ampuller, Camlı Panel LED Armatürler, COB LED Spot, Downlight
ve Projektör Armatürler, Şerit LED’leri, Aksesuar grubunda ise Exitler,
Hareket Sensörlü Armatürler, Hareket ve Işık Kontrol Sensörleri gibi
ürünlerini fuar ziyaretçilerine tanıtma fırsatı buldu. Stambu’nun
ürünleriyle ilgili daha detaylı bilgiye 2015-1 fiyat listesine www.
stambu.com adresinden ulaşmak mümkün.
“Kusursuzu Sunma” felsefesiyle ve “Aydınlık ve Güvenli Bir Dünya
İçin” sloganıyla çalışan Stambu Satış, Pazarlama ve Dış Ticaret ekibi,
Türkiye’nin 7 bölgesinden gelen fuar ziyaretçilerine gerek şalt ve
aydınlatma ürünleri gerekse de Stambu markasının organizasyon
yapısı hakkında bilgilendirmelerde bulundu.
Aydınlatma, alçak ve orta gerilim elektrik malzemelerinde, ilkeleri
doğrultusunda hareket eden Stambu kesintisiz iletişim, kaliteli ürün
ve hizmet sunumu, müşteri memnuniyeti ve sosyal sorumluluk
ilkeleri çerçevesinde, öncelikle Türkiye’de ve zamanla Avrasya
ve Afrika pazarlarında sektörünün ilk üç firmasından biri olmayı
hedeflemektedir.
30
Nisan April 2015
Stambu aims to make a tradition out of the Umrah visit it held last year.
Stambu is planning to host its distributors in yet another organization
conducted by Ikram Tourism for Umrah visit during Lailat al Miraj.
Stambu had the chance to introduce its wide range of products during
the fair including switch and panel products, Type C automatic fuses,
low voltage circuit breakers, compact switches, residual current
protection circuit breakers, power projector luminaires, LED strips, and
exits, motion detector luminaires, motion and light control sensors
as part of its accessories group. For more information about Stambu
products and 2015-1 price lists please visit www.stambu.com.
Stambu’s Sales, Marketing and International Trade team offered
information to the visitors of the fair on switch and lighting products
along with the organizational structure of the company in accordance
with the company’s ideal of “Offering the Impeccable” and the motto
of “for a Bright and Safe Future”
Stambu aims to be one of the top 3 firms in our industry primarily
in Turkey and in Eurasia and Africa in time following our principles
of precise communication, product and service quality, customer
satisfaction, and social responsibility regarding lighting, low and
medium voltage products.
fuar
etkinlik
fair
Sektörüm Dergisi
Sektörüm Dergisi
02-04 Mart 2015 tarihlerinde 40. kez gerçekleştirilen Middle
East Electricity Fuarı’na Türkiye’den 152 Türk firması katıldı.
Türkiye’den de ciddi miktarda ziyaretçisi olan Dubai Middle East
Electricity Fuarı dünyanın önde gelen elektrik, güç, otomasyon,
aydınlatma alanında prestijli fuarları arasında bulunuyor.
1.400’e yakın katılımcının yer aldığı fuarda firmalar son teknoloji
ile donanmış ürünlerini ziyaretçilere sergileme imkanı buldu.
Sektörüm Dergisi Kurumsal İletişim Müdürü Kadir ALTAY Middle
East Electricity Fuarı’nda dergimizin dağıtımını gerçekleştirdi.
Sektörüm Dergisi
32
Nisan April 2015
etkinlik
fuar
fair
Afc Metal
Alimar Jeneratör
Alkan Kardeşler
Arken Jeneratör
Beş A Elektrik
Borsan Kablo
Nisan April 2015
33
fuar
etkinlik
fair
34
Nisan April 2015
Çetinkaya Pano
De-Pa Elektrik
Eae Elektrik
Elbi Elektrik
Elektra Trafo
Emas A.Ş.
etkinlik
fuar
fair
Emko Elektronik
Entek LED
Erka Kablo
Far Elektrik
Gersan Elektrik
Gvd Elektrik
Nisan April 2015
35
fuar
etkinlik
fair
36
Nisan April 2015
Hastel Kablo
Hsc Silikon Kablo
Kaltes Elektrik
Kondaş Kondansatör
Kym Kablo
Lightmaster Ayd.
etkinlik
fuar
fair
Makelsan Ups
Metsan Aydınlatma
Mutlusan Elektrik
Pelsan Aydınlatma
Reksan Elektrik
Salman Plastik
Nisan April 2015
37
fuar
etkinlik
fair
38
Nisan April 2015
Sem Transformatör
Sert Plastik
Seval Kablo
Şirinler Elektrik
Ünal Kablo
Vatan Kablo
elektrik
haber
electric
ARTronic Sektördeki 20. Yılını Kutluyor
ARTronic Celebrates Its 20th Year In The Industry
W
in fuarında röportaj gerçekleştirdiğimiz ARTronic Genel
Müdürü Hakan İŞCEN 20 yıllık yükseliş öykülerini “20 yıl
önce ARTronic’i kurarken bir takım değerleri benimseyerek
yola çıktık. Bu değerler sayesinde ülkemiz ve dünya ekonomisinin
yaşadığı inişli çıkışlı yolculukta başarıyla, sürekli yükselerek ilerledik”
sözleri ile özetledi.
ARTronic’in 20 yılda dev küresel markalarla işbirliği yapan,
Türkiye’nin dört bir köşesine ürün ve hizmet sunan, dünyanın 47
ülkesine ihracat yapan bir kurum olmasını sağlayan bu değerlerin
en önemlisinin “Global Mutluluk” kavramı olduğunu belirten İŞCEN’e
göre başarıda süreklilik, ancak herkesin “mutlu” olması ile mümkün.
“Başta müşterileri olmak üzere, iş ortaklarına, temsilciliğini
yaptıkları dünya lideri global tedarikçilerine, ARTronic’i sürekli
dinamik ve yenilikçi olmak zorunda kılan tüm rakiplerine ve
bugüne kadar ARTronic için çalışmış ve halen çalışmakta olan tüm
ARTronic ailesine teşekkür eden İŞCEN; “Biz 20 yıldır olduğu gibi,
bundan sonra da insan yararına düşünce, hizmet ve ürün üreterek
herkesin mutluluğu için çalışmaya devam edeceğiz.” sözleri ile
yeni hedeflerine de “Global Mutluluk” kavramı ile yol alacaklarının
işaretini verdi.
40
Nisan April 2015
We have adopted some core values when we first created ARTronic 20
years ago. Thanks to these values, we were able to grow successfully in
the face of global economic fluctuations,” said Hakan İŞCEN, General
Manager of ARTronic, summarizing their journey of growth in the last
2 decades in the interview he gave us at the Win Fair.
Mr. İŞCEN stated that the most important one of these values and
which made it possible for ARTronic to become a firm working in
cooperation with international corporations, delivering products and
services to all around Turkey and exporting to 47 countries, is the
“Global Happiness” concept and according to him, sustainable success
is only possible when each party is “content”.
“We will keep working for the general happiness producing
constructive ideas, services and products like we did for the last 20
years,” said Mr. İŞCEN with the implication that they will be working
on their new goals with the idea of “Global Happiness” in mind and
he voiced his thanks to their customers, global supplier which they
are representing, their employees who had and have been working
for them, and all of their competitors which made it an obligation for
ARTronic to be dynamic and innovative for all times.
elektrik
haber
electric
Tp Electric Fark Yaratan Bağlantı Çözümlerini Win
World Of Industry 2015’te İlk Kez Sergiledi
R
ekabetçi, özgün ve fonksiyonel çözümler sunabilmek için
kuruluşundan bugüne sürekli olarak sektörün ihtiyaçları ve
gereksinimleri doğrultusunda ürün çeşitliliğini ve buna bağlı
olarak ürün kapasitesini arttıran Tp Electric 19-22 Mart 2015
tarihlerinde Win World of Industry 2015 Fuarı’nda yeni ürünlerini ilk
kez müşteri beğenisine sundu.
ürün gruplarını görücüye çıkardı. Fuarda yoğun ilgi gören ürünleri
ziyaretçiler yakından inceleme fırsatı buldular.
Minibox ürünlerinin lansmanını ilk kez fuarda gerçekleştiren Tp
Electric ekibi, ziyaretçilerini endüstriyel bağlantı çözümlerinde
tam çözüm ortaklığı sunduğu tamamlayıcı ürünleri ve çözümler
hakkında da bilgilendirdi.
Tp Electric Yurtiçi Satış Müdürü Selçuk AKYEL; “Fuarda özel stant
tasarımı ile hem görsel olarak dikkatleri üzerlerimize çektik, hem
de ürünlerin tanıtımında beklenen ilgiyi yakaladık, sektörün
diğer piyonlarıyla da beraber olduk” dedi. Fuar süresince
Endüstriyel bağlantı çözümlerinde dünya pazarlarında bir marka
olmak amacıyla çalışmalarını aralıksız sürdüren ve elektrik
sektörünün yerli, öncü, üretici firmalarından Tp Electric yüksek
sayıda uluslararası katılımcı ve ziyaretçinin katıldığı fuarda, piyasaya
yeni sunduğu duvar fiş & prizlerini, hızlı bağlantılı fiş & prizlerini ve
minibox ürünlerini ilk defa fuarda tüketicinin beğenisine sundu.
Sektörün en büyük fuarı olan Win Automation’a özel hazırlanan 120
metrekarelik standıyla da dikkat çeken Tp Electric, yerli kimliğini
ön plana çıkararak sektör temsilcilerine yeni çözümlerini tanıtıp,
fuarda ilk kez sergilediği hızlı bağlantı fiş&prizler ile minibox
42
Nisan April 2015
distribütörlerimizi, yurtiçi ve yurtdışı misafirlerimiz ile bayilerimizi
standımızda ağırladık, yeniliklerimizi tanıtarak dört gün içerisinde
ciddi bir pazarlama aktivitesi gerçekleştirdik ve ürünlerimizi güzel
bir şekilde öne çıkararak verimli günler geçirdik” diye belirtti.
elektrik
etkinlik
electric
Makel Şirketler Grubu, 2015 Win Fuarı’nda
Yine Göz Doldurdu
Makel Holding, Once Again Made a Strong Impression in ‘Win Fair’
M
akel Şirketler Grubu, Tüyap Fuar Merkezi’nde 19-22 Mart
2015 tarihlerinde düzenlenen Electrotech 22. Enerji, Elektrik
ve Elektronik Fuarı’nda yeni ürünlerini sergiledi. Fuarı yerli,
yabancı firmaların temsilcileri, tüketiciler ve meslek kuruluşları
ziyaret etti.
Makel Holding introduced its new products in the 22nd International
Energy, Electric and Electronic Technologies Fair which was held in
Tüyap Exhibition Center between 19th and 22nd of March, 2015.
The fair drew many consumers and occupational organizations, and
representatives of both domestic and foreign companies.
Bu yıl düzenlenen 22. Win Electrotech Fuarı’na 200 m2 lik alan
üzerine kurulu stant ile katılan Makel Şirketler Grubu, çeşitli illerden
katılan Elektrik Teknisyen ve Mühendis Odaları, Makine Mühendisleri
Odaları, Elektrik Tesisat Mühendisleri Derneği, Mimarlar Odaları,
TEDAŞ yetkilileri, proje firmaları ve Makel bayileri tarafından yoğun
olarak ziyaret edildi.
Sürekli yenilenen ve gelişime açık yeni ürün ve hizmet odaklı şirket
kimliği ve standa ziyarete gelen misafirlere gösterdiği ev sahipliği
örneği ile fuarın odak noktası şirketleri arasında yer alan Makel fuar
süresince her gün yüzlerce kişiyi ağırladı.
Makel Holding’s stand at this year’s Win Electrotech Fair which covered
a space of 200m2 drew many guests visiting the fair on behalf of
Chambers of Technicians and Engineers, Chambers of Mechanical
Engineers, Electrical Installation Engineers Association, Chambers
of Architects, TEDAŞ authorities, development firms and Makel
distributors.
Makel, one of the highlights of the fair with its exemplary hospitability
and its ever developing new products and service oriented company
vision, found the chance to receive hundreds of visitors each day.
44
Nisan April 2015
elektrik
etkinlik
electric
Esnaf ve Teknisyen Odalardan Makel’e Yoğun İlgi
Fuarın ilk gününden itibaren odaların yoğun ziyaretine sahne
olan Makel standına Erzurum, Erzincan, Adana, Afyonkarahisar,
Nazilli Elektrik Teknisyenleri Odaları ve İzmir Elektronikçiler Esnaf
ve Sanatkarlar Odası ziyaret etti. Bunun haricinde Türkiye Elektrik
ve Elektronik Teknisyenleri Esnaf ve Sanatkarlar Federasyonu
yöneticileri de ziyarette bulunarak Makel yöneticileri ile çeşitli
konularda görüşmeler yaptılar.
Yurtdışından da birçok firmanın ziyaretleri arasında yer alan Makel
Şirketler Grubu standında ürünleri inceleyen yetkililer birçok ürün
grubu ve buna bağlı yurtdışı satış koşulları hakkında bilgi aldılar.
Özellikle Afrika ve Arap ülkelerinden çeşitli işadamlarının Makel’e
olan ilgisi çok yoğundu.
Makel’de Şalt ve Endüstriyel Ürünlerde Atılımlar Devam Ediyor
Anahtar ve prizin yanı sıra özellikle şalt ve endüstriyel ürünlerde
atağa geçen Makel, şalt ürün grubuna eklediği yeni ürünler ile
pazarda dikkat çekiyor. Win fuarında yeni ürünlerini sergileme
şansını bulan Makel şalt ürün grubunda standa gelen ziyaretçilere
ürünleri hakkında birçok bilgiler aktardı.
Fuarın ilk gününden bu yana Makel iş ortaklarının yoğun şekilde
ziyaret ettiği stant alanında birçok görüşme gerçekleşti.
Tasarımda Gençlerle Ele Ele
Standın en çok ilgi gören alanlarından birisi de İTÜ Endüstri Tasarım
Bölüm öğrencileri ile gerçekleştirilen “Güz Dönemi Tasarım Projesi”
sponsorluğu oldu. Yaklaşık 5 aylık süreçte Makel anahtar ve priz
tasarımı gerçekleştiren öğrencilere ait tüm çalışmalar stant alanında
öğrencilere ayrılan özel bir bölümde tanıtıldı. Özellikle bu bölüme
ait yapılan ziyaretler büyük ilgi gördü. Gençlerle birlikte olmayı ve
46
Nisan April 2015
Chambers of Artisans and Technicians Show Great Interest in Makel
Makel’s stand had drawn numbers of visitors and among the
visitors were Chambers of Electricians of Erzurum, Erzincan, Adana,
Afyonkarahisar, and Nazilli and Chamber of Electricians, Artisans and
Craftsmen of İzmir. Moreover, the executives of Electric and Electronics
Technicians, Tradesman and Artisans Federation of Turkey also paid a
visit to Makel’s stand and talked with Makel’s executives over many
pressing subjects.
Representatives of several international companies found the chance
to review Makel’s products and were informed about Makel’s export
provisions. Businessmen especially the ones from African and Arabian
countries showed great interest in Makel.
Developments in Switch and Industrial Products Continues for
Makel
Makel is attracting attention with its new switch products as a result
of its focus on switch and industrial products. Makel has also found the
chance to inform the visitors about its new products, not to mention its
switch product range during the Win fair.
Talks conducted between Makel and its business partners were utmost
productive.
Working Together with Young Minds in Design
One of the most interesting aspects of Makel’s stand was the Fall
Semester Design Project which involved the students of ITU Industrial
Design Department. All the designing work done by these students
in a period of 5 months displayed in a special area reserved for the
participating students. Visitors were really impressed with this section
of the stand. Makel was also on Instagram with its large scale switches
and sockets as part of its aim to be on the same page with young
people and sharing the energy with them. Ones who posted their
pictures taken during the event with #MakelHatırası were awarded
with a girf card from D&R. Makel didn’t stop surprising the visitors on
the weekend and got credit for the music event it held with a guitar
and violin duo.
elektrik
etkinlik
electric
onların enerjisi ile bütünleşmeyi seven Makel, büyük ölçeklerdeki
Makel anahtar ve priz çerçevesi ile Instagram’da boy gösterdi.
“#MakelHatırası” hashtag ile fotoğraf çeken gençler D&R çeki almaya
hak kazandılar. Hafta sonuna özel gelen ziyaretçilerine müzik ziyafeti
de çeken Makel, keman ve gitar ikilisi ile ziyaretçilerden tam not aldı
Smarthomes On The Rise
Makel got credit from the visitors with its exemplary room demonstration
for its new switch-socket series “Smarthome” smart building automation
system.
Makel is offering global solutions for flexibility, comfort, safety and
energy efficiency with its state-of-the-art Smarthome products.
Akıllı Evler Yükselişte
Makel yeni anahtar-priz serisi “Smarthome” akıllı bina otomasyonu
sistemleri ürünlerinin tanıtımının yapıldığı örnek oda demonstrasyonu
ile ziyaretçilerin beğenisini topladı.
Makel Smarthome ürünleri teknolojiyi en üst seviyede kullanıcılarına
sunan Makel esneklik, konfor, güvenlik ve enerji verimliliği konularında
global çözümler sunuyor.
Zeka ve fonksiyonelliğin birarada olduğu çözümleri üretmeye devam
eden Makel, “Smarthome” ile akıllı bina teknolojisi ürünleri, global
bir standart olan KNX normları ile sunuyor. Makel Smarthome Akıllı
Ev ve Otomasyon Sistemleri konusunda yerli ve yabancı birçok firma
özel oluşturulan demo alanı “Özel Ev” içerisinde sunumu dinleyerek
bilgi aldılar. Konusunda uzman Makel yetkilileri özellikle projelerde
kullanmak üzere bilgi almaya gelen firmalara gerek ürün gerekse de
proje uygulamaları bazında sunabilecekleri çözümler hakkında bilgi
verdiler.
48
Nisan April 2015
Makel is offering smart building technologies within the global
standard of KNX with “Smarthome” while creating solutions which
brings brilliance and functionality together. Many local and foreign
visitors have found the chance to attend to the demonstration which
was held in the “Private Home” area and were informed about Makel
Smarthome Smart Home and Automation Systems. Makel specialists
were there to inform persons and firms looking for information about
products and the solutions provided on the basis of project applications
in order to use for their projects.
elektrik
etkinlik
electric
Elbi 2015 Yılına Hızlı Bir Giriş Yaptı
Elbi Made a Fast Start to 2015
2
0 yılı aşkın tecrübesi, ürün çeşitliliği ve hizmet kalitesi ile
sektörün önde gelen markalarından biri olan Elbi Elektrik,
2015 yılına 2 fuar katılımı ile hızlı bir giriş yaptı. Türkmenistan
Türk İhraç Ürünleri Fuarı ve Middle East Electricity Fuarı’nda 9 farklı
ana seri ve 24 farklı alt serisini tanıtan Elbi Elektrik, tüm müşteri
segmentlerine hitap eden anahtar ve priz ürün gamıyla her 2 fuarda
da katılımcıların yoğun ilgisi ile karşılandı.
Doğu Avrupa ve Balkanlar, Karadeniz Ülkeleri, Asya, Türki
Cumhuriyetler, Orta Doğu ve Afrika’yı kapsayan bölgede 50’yi aşkın
ülkeye satış yapan Elbi Elektrik, uluslararası pazarlarda adından söz
ettirmeye devam ediyor. Uluslararası fuar katılımlarını sürdüren Elbi
Elektrik, 2015 yılının ilk 3 ayında 2 fuar katılımı gerçekleştirdi. 10
-12 Şubat tarihlerinde Aşkabat’ta gerçekleştirilen Türkmenistan Türk
İhraç Ürünleri Fuarı’nda Kafkasya ülkelerinden katılımcılarla buluşan
Elbi Elektrik, 2-4 Mart tarihleri arasında Dubai’de gerçekleştirilen
Middle East Electricity Fuarı’nda ise Asya, Orta Doğu ve Afrika
ülkelerinden katılımcılara ürünlerini tanıtma fırsatı buldu. 9 farklı
ana seri ve 24 farklı alt serisi ile her segmentte ihtiyaçları karşılayan
anahtar ve priz ürün gamını tanıtan Elbi Elektrik, fuarlarda ilgi odağı
olmayı başardı.
Fuar Katılımları Yeni Pazar Fırsatları Sunuyor
Son 5 yılda Elbi Elektrik’in büyümesinde önemli bir ivme
yakaladıklarını söyleyen Elbi Elektrik Pazarlama ve Satış Operasyon
Direktörü Erkan Güney, “Elbi’nin prestijli fuarlarda yer almasının
büyüme stratejimizde önemli bir yeri bulunuyor” dedi. Ulusal ve
uluslararası alanda fuar katılımlarının devam edeceğini belirten
Güney, “Fuarlar markamızın faaliyet gösterdiği pazarlarda büyümesine
katkı sağlarken bize yeni pazar fırsatlarını görme ve değerlendirme
şansı da veriyor” dedi.
50
Nisan April 2015
Elbi Electric, one of the leading firms of the industry with its experience
of more than 20 years, its wide range of products and service quality,
made a fast start to 2015 with participations in 2 exhibitions. Elbi
Electric showcased its 9 core series and 24 subseries in Turkmenistan
Turkish Export Products Exhibition and Middle East Electricity
Exhibition and draw wide attention of the visitors in both exhibitions
with its switch and socket product range which appeals all customer
segments.
Elbi Electric, as an exporter for more than 50 countries from Eastern
Europe and Balkans, Black Sea Region, Turkic Republics, Middle
East and Africa, keeps making a good impression in international
markets. Elbi Electric has participated in 2 exhibitions in the first
quarter of 2015, furthering its international exhibition experience. Elbi
Electric showcased its products to visitors from Caucasian countries
in Turkmenistan Turkish Export Products Exhibition which was held
between 10th and 12th of February; and then found a chance to
meet with visitors from Asia, Middle East and Africa in the Middle East
Electricity Exhibition which was held between 2nd and 4th of March.
Elbi Electric was the center of attention in these exhibitions presenting
its switch and socket product range which meets the needs of any
segment with 9 core series and 24 subseries.
New Market Opportunities Are Created With Participation To
Exhibitions
Erkan Güney, Marketing and Sales Operations Director of Elbi Electric,
said, “We are at an important level of growth as of last 5 years in Elbi
Electric. Participating in prestigious exhibitions is one of our growth
strategies. We will be participating in both national and international
exhibitions in the future. These exhibitions allow us to identify and
evaluate new market opportunities while adding to our growth in the
markets we are already operating in.”
elektrik
haber
electric
Şirketlerarası Dostluk Turnuvası
Intercompany Friendly Tournament
A
nahtar & Priz sektöründe faaliyet gösteren, üretim tesisleri
birbirlerine yakın konumda olan Makel, Mepa, Nilson ve Mono
firmalarının çalışanları arasında Kıraç’da ki halı saha sosyal
tesislerinde gerçekleştirilen turnuva da düzenleniş amacına uygun
dostluk hakimdi.
Turnuva da, şirketler yedişer kişilik takımlardan oluşan kadroları ile
yer aldı. Turnuvanın özelliği oyuncu olarak yer alacak sporcuların
tamamının firmanın kendi çalışanlarından oluşması idi. Her biri
firmaların üretim bölümlerinin kendi karma kadrolarından oluşan
takımlarla yapılan turnuvayı farklı kılan, aynı sektörde ve farklı
52
Nisan April / 2015
The football tournament held in Social Facilities located in KIRAÇ with
the participation of employees of Makel ,Mepa ,Nilson and Mono,
companies operating in the switch and socket industry with close by
manufacturing plants, was as friendly as it could get.
Companies participated in the tournament with their teams of seven.
The idea behind the tournament was that the teams were to include
only company employees. What made this tournament different was
that employees working in the same industry but different companies
worked up a sweat putting the fair-play into focus.
Yusuf Bayrak, R&D Director of Mepa Electric, who organized this event
and who is also a sportsman himself in martial arts, said,
“We believe that sports are important not only for health and
wellbeing but also for career motivation, socializing and teamwork.
We believe these kind of organizations even result in higher selfconfidence in employees and have a positive impact making employees
feel they matter. Today, many companies are trying to provide these
kind of social activities for their employees wither with dedicating
some part of their facilities for this purpose (multi-purpose sport
haber
elektrik
electric
firmalar da yer alan, ancak aynı işi yapıp ter döken çalışanlarının
centilmenlik anlayışı içinde, bu kez aynı saha da, aynı ortamda ter
dökmesiydi.
Turnuvayı organize eden ve kendisi de eski bir sporcu olup, Uzakdoğu
sporlarının içinde yıllarca sporla iç içe bulunduğunu belirten Mepa
Elektrik Ar&Ge Müdürü Yusuf Bayrak ,turnuvanın amacını “Ruh
ve beden sağlığı açısından insan için önemli bir yeri olan sporun,
sağlıklı yaşamın haricinde çalışanların çalışma hayatında ve
motivasyonuna, hem sosyallik hem de katılımcılık anlamın da katkı
sağlaması bakımından faydaları kuşkusuz dikkate alınabilir bir
gerçek olduğuna inanıyoruz.
Bu tür organizasyonlarda yine çalışanların özgüveninden tutun,
kendisinin önemsendiğinin farkındalık olarak görmesini bile,
sonuçlardan biri olarak ortaya çıkan bir olumlu katkı oluşturduğu
inancındayız. Günümüzde birçok firma üretim tesislerinin bir
bölümünde alanlar (çok amaçlı spor alanları ile masa tenisi gibi
benzeri aktiviteler) oluşturmaya başlamış ya da çalışanlarını halı
saha tesislerine abone ederek, sosyal bir faaliyeti yerine getirmelerini
sağlamıştır.
Bu tür sosyal faaliyetler,çalışanların performansına da doğrudan
etki yaptığı önemsenecek bir gerçek olarak da ortaya çıktığını
düşünmekteyiz.
Bunun haricinde bizim yapmaya çalıştığımız bunun da dışına
çıkarak, aynı sektörde yer alıp da, müşteriler tarafından rakip olarak
tanımlanan firmaların dostluk ve centilmenlik anlayışı içinde, örnek
kabul edilebilinecek bir hoşgörü içinde, evrensel sporun aracı ile
biraraya gelerek, spor gibi bir ortak paydada kaynaşma için de de
bulunabilineceği gibi bir farklığı göstermiş oluyoruz” şeklinde dile
getirdi.
Centilmence geçen karşılaşmalarda yorucu geçen maç sonrası ikram
edilen ve geleneksel hale getirilen, aynı tepsiden paylaşılan tatlılar
bir başka güzel görüntü ve atmosfer oluşturdu.
areas and activities such as table tennis) or giving out memberships at
sports facilities. It is an important fact that these sports activities have
direct impact on employee performance.
However, what we are trying to do here is to go even beyond that and
show others that people from the same industry but from different
companies which are defined as rivals by our customers can get
together in an event where fair-play is the focus.”
The treats offered after exhausting matches and traditionally offered
in a plate to share altogether were another beautiful scene to see.
Nisan April / 2015
53
elektrik
etkinlik
electric
Hes Kablo Bayileriyle Dubai’ye Çıkarma Yaptı
Hes Cable Conquered Dubai With Its Distributors
T
ürkiye’nin en büyük kablo üreticisi Hes Kablo’nun geleneksel
hale gelen yıllık değerlendirme ve istişare toplantısı bu yıl 27
Şubat - 03 Mart 2015 tarihleri arasında Dubai’de gerçekleştirildi.
Dört gün süren bayi toplantısında Hes Kablo’nun sektördeki durumu
ve geleceği masaya yatırılırken katılımcılar Dubai’de kültürel
etkinlikler ve safari yapma imkanı da buldu.
Türkiye’nin farklı illerinden yaklaşık 50 bayinin katılımıyla
gerçekleştirilen yıllık değerlendirme ve istişare toplantısına Hes
Kablo Yönetim Kurulu Başkanı Mustafa Boydak, Hes Kablo Genel
Müdürü Bekir Irak’ın yanı sıra üst düzey yöneticiler ve müşteri
temsilcileri de katıldı.
Hes Cables, the leading cable manufacturer of Turkey has held this
year’s annual assessment and consultation meeting in Dubai between
27th of February and 3rd of March. The current and future position of
Hes Cable in the industry was discussed in detail during the meeting
which took four days and participants have also found time to enjoy
cultural events and safari tours in Dubai.
Mustafa Boydak, CEO of HES Cable, Bekir Irak, General Manager of
HES Cable, and many executives and account representatives attended
this year’s annual assessment and consultation meeting which was
held with the participation of approximately 50 distributors from all
around Turkey.
Mustafa Boydak: “Bayilerimizle Birlikte Müşteri Memnuniyeti
İçin Çalışıyoruz”
Dubai’de gerçekleşen yıllık değerlendirme ve istişare toplantısında
konuşan Hes Kablo Yönetim Kurulu Başkanı Mustafa Boydak,
“Boydak Holding olarak tamamen ekonomik faaliyetlere odaklandık.
Ülkemizdeki istikrar hem firma bazında hem de ülke olarak konulan
hedeflere ulaşmada en temel unsur olarak karşımıza çıkıyor.
Mustafa Boydak: “We Are Working On The Customer Satisfaction
With Our Distributors”
In this year’s annual assessment and consultation meeting Mustafa
Boydak, CEO of HES Cable, said, “We are fully focused on financial
operations as Boydak Holding. Stability seems to be the most
important factor in the way to reach our goals both in corporate level
and national level. We and our distributors place great importance
54
Nisan April 2015
elektrik
etkinlik
electric
Bayilerimizle birlikte müşteri memnuniyetine büyük önem
veriyoruz. Hes Kablo olarak üretim kaynaklı hata oranımıza bakıldığı
zaman bu oranın on binde bir mertebelerine indirildiğini görüyoruz
bu da bizi çok mutlu ediyor. Ürünlerimizle ilgili son kullanıcı
tarafından herhangi bir olumsuzluk bildirilmesi durumunda önceliği
hatanın kimden veya nasıl oluştuğuna değil, sorunun giderilmesine
odaklanarak çözüyoruz. Bu da bizim sektörde hep bir adım önde yer
almamızı sağlıyor” dedi.
Genel Müdür Bekir Irak: “127 Ülkeye İhracat Yapıyoruz”
Dünyadaki ekonomik krizler ve çevre ülkelerdeki siyasi karışıklıklar
sonucunda 2014 yılında pazarlarda ciddi daralmalar olduğunu
belirten Hes Kablo Genel Müdürü Bekir Irak, “2014 yılında yüzde
10 olan büyüme hedefimizle yola çıkmıştık. Bu büyümeyi tam
olarak yakalasak da yüzde 5’e yakın bir büyümeyle 2014’ü
geride bıraktık. Bu başarıda değerli bayilerimizin büyük etkisinin
olduğunu belirtmek ve onlara teşekkürlerimizi de sunmak isterim”
diye konuştu. Bekir Irak şöyle devam etti: “Hes Kablo olarak 2015
yılında geçen dönemlerdeki gibi sizlere daha iyi ürün ve hizmet
sunabilmek için yoğun bir çalışma içinde olacağız. Yatırımlarımız
planlandığı gibi devam ediyor. 2015 yılında zayıf akım gruplarından
koaksiyel ve kontrol kablolarını üretim portföyümüze katmak için
çalışmalarımıza devam ediyoruz. Her zamanki gibi önceliğimiz ve
gayretimiz bu yıl da kapasite artışı, maliyet kontrolü, risk yönetimi
ve verimlilik alanlarında olacak” dedi.
Toplantıda konuşan Hes Kablo Yurtiçi Satış ve Pazarlama Müdürü
Birol Altıparmak ise Hes Kablo’nun 2014 yılında yine sektöründe
açık ara lider olduğunu, İSO ilk 500 sıralamasında 2013 verileri
itibarıyla 65’inci sırada yer aldığını, daha üst sıralara tırmanmak
ve daha büyük başarılar elde etmek amacında olduklarını belirtti.
Ayrıca ülkemizdeki yatırımların en küçüğünden en büyüğüne kadar
Hes Kablo markasının yer almasında bayilerin katkılarının büyük
olduğunun altını çizdi.
Dört gün süren yıllık istişare toplantısında bayiler, hem karşılıklı
görüş alışverişinde bulundu hem de Orta Doğu’nun en önemli
cazibe merkezlerinden olan Dubai’nin şehircilik, ticaret ve turizm
alanlarında yakın geçmişte kaydettiği olağanüstü gelişmeyi ve
örnek projeleri yerinde görme fırsatı elde etti.
56
Nisan April 2015
on customer satisfaction. It is a great source of joy to see that our
production-born flaw rate is as low as one in ten thousand. We solve
any kind of negative feedback from the end user focusing not on the
personnel or the source of the flaw but on the elimination of this
problem. This approach in return allows us to be one step ahead of
our industry.”
Bekir Irak, The GM: “We Are Exporting To 127 Countries”
Bekir Irak, General Manager of HES Cable, suggested that the market
shrank in 2014 as a result of financial crisis worldwide and the unrest
in the neighboring countries and said, “We set a goal of 10% growth
for 2014. Whether we were not able to meet this goal to the fullest,
we were able to grow by 5% in 2014. I would like to say that our
distributors contributed to this achievement and I would like to thank
them with all my sincerity.” Bekir Irak continued: “As Hes Cable, we
will be working even harder in 2015 in order to supply our distributors
with better products and services. Our investments are proceeding as
planned. We are looking forward to add coaxial and control cables to
our portfolio for low voltage groups in 2015. Our priority and primary
effort is to increase our capacity, to control our costs, to manage the
risk and to provide efficiency, as it has always been.”
Birol Altıparmak, Domestic Sales and Marketing Director of Hes Cable,
stated that Hes Cable is still the leader of the industry as of 2014 and
listed in the 65th place in the ISO 500 list, and it was their primary
goal to improve their position achieving even bigger success. He also
stressed that their distributors have played an important role in
making it possible for Hes Cable to take part in investments of any
scale.
The four days consultation meeting allowed distributors to exchange
ideas while giving them the opportunity to see the incredible
development and exemplary projects conducted in Dubai in terms of
urban development, trade and tourism.
elektrik
haber
electric
Makel Dünyası Avucunuzun İçinde
The World Of Makel In Your Hands
K
urumsal mobil uygulaması ile Makel Dünyası artık herkes için
çok daha kolay ulaşılabilir hale geldi. Kullanıcılarının hayatına
kolaylıklar sunmayı amaçlayan Makel, yeni akıllı telefon
uygulaması ile müşteri memnuniyetini hayatın her alanında en
üst seviyede tutmaya çalışıyor. Uygulamayı Google Play Store ve
Apple Play Store’lardan ücretsiz hemen indirip anında kullanmaya
The World of Makel is now easily accessible through its corporate mobile
app. Makel aims to enhance customer satisfaction in every aspect of
life with its new smart phone app, with the intention to bring ease to
the lives of users. It is possible to download the app from Google Play
Store and Apple Play Store for free and get started right away. You will
be able to view detailed information about Makel products in this app
başlamak mümkün. Kullanıcı dostu ara yüzü ve kişiye özel
uygulamaları ile dikkat çeken uygulamada Makel ürünleri hakkında
tüm detaylı bilgilere ulaşmak mümkün. Onun dışında istenilen ürün
grubu veya seriye yönelik ürün kataloglarına ve fiyat listelerine de
rahatlıkla ulaşılabilmek mümkün.
Uygulamada en çok dikkat çeken alanlardan biri “Size Özel” butonu.
Kullanıcı uygulama içinde yer alan anahtarlardan birini seçtikten
sonra anahtarın montajının yapılacağı duvarın fotoğrafını çekerek
anında bir fikre sahip olabilecektir. Ayrıca telefon ışığını aç – kapa
özelliği ve en yakın satış noktası bilgileri ile Makel Dünyası artık
herkese çok daha yakın.
which is standing out with its user friendly interface and customized
settings. Nevertheless, the app allows you to view desired product
groups and product catalogues and price lists for product series.
One of the striking features of the app is the “Customize” button. Users
are able to select one of the switches available in the app and then get
an immediate idea how it would look on their walls taking a photo of
the wall they are planning the installation for. The world of Makel is
now in your hands with the information provided for the closest point
of sale.
60
Nisan April 2015
elektrik
Stambu Elektrik
electric
Bu Yıl Büyüyen ve Gelişen Satış ve Bayi Organizasyonumuzla
%100 Büyümeyi Hedefliyoruz
We Are Aiming For 100% Growth For 2015 With Our Growing And
Developing Marketing And Sales Organization
62
Nisan April 2015
röportaj
elektrik
electric
Rabia VATAN: Hakan bey söyleşimize sektördeki geçmişinizden ve Stambu Elektrik’teki görevinizden bahsederek
başlayalım.
Hakan TAN: Elektrik sektörü ile tanışmam 2000 yılının başlarında oldu. 2014 yılı Ocak ayında Stambu’ya katıldım. Stambu’da
göreve başlayana kadar sektörde iki farklı firmada Pazarlama, Satış, Proje ve Retail bölümlerinde çalıştım. 2013 yılında bir yıl ara
verdim, bu dönemde de İstanbul Üniversitesi’nde yüksek lisansımı tamamladım. Şuanda ise, eğitim hayatıma İstanbul Ticaret
Üniversitesi`nde İletişim ve Reklamcılık üzerine doktoramı yaparak devam etmekteyim. Stambu’da CMO (Chief Marketing
Officer) olarak görev yapmaktayım. Görevimi detaylandırmam gerekirse Pazarlama, Satış, Ürün Yönetimi, İhracat, İthalat ve
Halkla İlişkiler bölümlerinin yönetiminden sorumluyum. Aynı zamanda Stambu markası ve diğer markalarımızın stratejilerini
konumlandırma politikasını ve marka yönetimi görevlerini de yapmaktayım.
Satışını yaptığınız ürünler nelerdir?
Stambu’nun geniş bir ürün yelpazesinin olduğunu belirtebilirim. Ürünlerimizi 3 gruba ayırabiliriz. Şalt ve pano ürünleri grubu,
aydınlatma ürünleri grubu ve aksesuar grubu şeklindedir. Detaylandırırsak şalt ve pano ürünlerimizden başlıcaları C Tipi
Otomatik Sigortalar, Alçak Gerilim Devre Kesiciler, Kompakt Şalterler, Kaçak Akım Korumalı Devre Kesiciler, Güç Kontaktörleri,
Termik Röleler, Butonlar, Sinyal Lambaları örnek verebilir. Aydınlatma grubunda ise Enerji Tasarruflu Ampuller, Halojen Ampuller,
LED Ampuller, Camlı Panel LED Armatürler, COB LED Spot, Downlight ve Projektör Armatürler, Şerit LEDleri sayabiliriz. Aksesuar
grubuna da değinecek olursam Exitler, Hareket Sensörlü Armatürler, Hareket ve Işık Kontrol Sensörleri, Uzaktan Kumandalı
Ziller, Eriyen Bantlar ve Kontrol Kalemleridir. 2015 yılı listemize yeni ürünlerimizi ekledik. Ayrıca önümüzdeki dönemlerde de
portföyümüze yeni ürünler eklemeye ve müşterilerimizle paylaşmaya devam edeceğiz.
Rabia VATAN: Mr. Hakan, let’s start our interview with your industrial background and your position in Stambu Electric.
Hakan TAN: It goes back to the year 2000 when I first got involved in the electricity industry. I’ve joined Stambu in January, 2014.
I had worked for two firms operating in the industry in Marketing, Sales, Project and Retail departments before I have taken the
position in Stambu. I had a brief break in 2013 and had the chance to have my master’s degree from Istanbul University. At the
moment, I am currently studying my Ph. D. about Communication and Advertising in Istanbul Commerce University. Now, I`am
holding the position of CMO(Chief Marketing Officer) at Stambu. Briefly, I am in charge of Marketing, Sales, Product Management,
Export, Import and Public Relations departments. Furthermore, I am also responsible for the strategy management of the Stambu
and our other brands; the positioning policy and brand management.
Rabia VATAN: What kind of products you are offering to the market?
Hakan TAN: It would be fair to say that Stambu has a quite wide range of products. We can categorize the product range in 3 groups.
Low Voltage Electric products, lighting products group and accessories group. To be precise, switch and switchboard products mainly
include Type C MCB (Mini Circuit Breaker), MCCB (Moulded Case Circuit Breaker) Residual Current Protection Circuit Breakers, AC
Condactors, Thermal Relays, Pushbuttons and Signal Lamps. Lighting group, on the other hand, includes Compact Florescent Lamps
(Energy Saving Lamps), Halogen Bulbs, LED Bulbs, LED Panel Downlights, COB LED Spot, LED Downlights and LED Floodlights, and LED
Strips. When it comes to accessories group, it includes Emergency (EXIT) Lighting, Luminaires with Motion Sensors, Motion and Light
Control Sensors, Remote Control (Wireless) Doorbells, PVC Insulation Tapes and Self-Amalgamating Tapes, and Test Pens (Voltage
Testers). We have also added new products to our 2015 list. We will also continue adding new products to our portfolio in the future.
Nisan April 2015
63
elektrik
Stambu Elektrik
electric
Satış ve pazarlama politikanızla ilgili neler söylemek
istersiniz?
Stambu özellikle 2014 yılından itibaren başta Pazarlama, İletişim,
Satış, Ürün yönetimi ve Dış Ticaret (İhracat- İthalat) bölümlerinde
yeniden yapılanmaya gitti. Satış bölümünde Marmara Bölge
Müdürlüğü, Ankara, İzmir ve Adana temsilciliği kuruldu. Şu anda
45 bayimizle Türkiye’nin yedi bölgesinde hizmet vermekteyiz. Satış
Müdürlüğümüz mevcut bayi yapısına, Türkiye’nin yedi bölgesinde
yeni bayileri eklemek için çalışmalarına devam etmektedir.
İletişim yönetimimiz ise pazarlama ve kurumsal iletişim olarak
yönetilmektedir. Yapılan çalışmalar sonucunda Stambu olarak,
6-10 Mayıs 2014 tarihleri arasında 37. Yapı Fuarı YEM İstanbul
2014 Fuarı’na, 19-22 Mart tarihleri arasında Tüyap Fuar ve Kongre
Can we have information about your sales and marketing policy?
Since 2014 Stambu has been restructuring its “organization, especially
Marketing, Sales, Product Management and International Trade
(Import-Export) departments. We have established the regional
directorate of Marmara, and agencies in Ankara, İzmir and Adana as
part of our Sales department. We are currently offering our products
for all seven regions of Turkey with our 45 distributors. Our sales
manager is still working on adding new distributors to our portfolio.
Our communications management consists of marketing and
corporate branches. As a result of these improvements, we had the
chance to participate in the Construction Fair YEM Istanbul 2014
between May 6th and 10th, and Win Automation Fair 2014 and 2015.
During these fairs, our Marketing and Sales team provided information
Merkezi’nde gerçekleşen Win Automation 2014 ve 2015 fuarlarına
katıldık. Bu fuarlarda Pazarlama ve Satış Müdürlüğü ekibimiz
Stambu’nun yeni organizasyon yapısı, kalite politikalarını, satış ve
pazarlama sistemi ile ürünleri hakkında bayilerine, müşterilerine
ve Türkiye’nin 7 bölgesinden gelen fuar ziyaretçilerine tanıtımlarda
bulundu. Söz konusu tanıtımlardan aldığımız olumlu tepkiler bizleri
oldukça memnun etti. Ayrıca 16-19 Nisan 2015 tarihlerinde, İstanbul
Light Aydınlatma Teknolojileri Fuarı’na katılacağız. Çeşitli sektör
dergileriyle de reklam çalışmaları yaparak tanıtım faaliyetlerinde
bulunmaktayız. 2014 yılında 3 farklı kampanya organize ettik. Bu yıl
ise 2015 Super Fırsatlar Kampanyası ile başladık.
to our distributors, customers and visitors about Stambu’s new
organization structure, quality policies, sales and marketing system,
and products. The feedback we received from these presentations were
highly satisfactory. We will also be participating in the IstanbulLight
Lighting Technologies Fair between April 16th and 19th, 2015. We
are also conducting advertisement campaigns with various sectoral
magazines. We organized 3 different campaigns for 2014. We have
started this year with 2015 Super opportunities campaign, which has
the gifts briefly; BMW X1, Audi Q3, Renault Traffic; trips to Umrah,
USA, Italia, Dubai; 4 nights and 5 days accommodation in a 5-stars
hotel in Antalya; iPhone and Samsung smartphones; tablets; LED
64
Nisan April 2015
röportaj
elektrik
electric
Kampanyamızda bulunan hediyeler; BMW X1, Audi Q3, Renault
Traffic, Umre ziyareti, ayrıca Amerika, İtalya, Dubai seyahatleri,
Antalya’da beş yıldızlı otelde, eşli, 4 gece 5 gün konaklama, iPhone
ve Samsung akıllı telefonlar, tabletler ve LED TV’ler, Bosch beyaz
eşya seti, Bosch matkap ve kırıcı delicilerdir. Kampanyamız 5 Ocak
- 30 Nisan 2015 tarihleri arasındadır. Geçen yıl başladığımız Umre
ziyaretlerimizi gelenekselleştirmeyi düşünüyoruz. Bu yılda inşallah
İkram Turizm’in organizasyonunda Miraç Kandili’nde bayilerimiz ve
müşterilerimiz ile birlikte bir Umre ziyareti planlamaktayız.
Ürün yönetimimiz değerli müşterilerimizin ve sektörün talepleri
doğrultusunda, ürün geliştirme, yeni ürün bulma faaliyetlerini
gerçekleştirmektedir. Dış ticaret ekibimiz ise ithalat ve ihracat
organizasyon yönetimi konusunda çalışmalarını yürütmektedir.
Tüm paydaşlarımızla ilgili bölümlerimiz ve diğer Stambu organizasyon
yapısı, gerek kitle iletişim araçlarıyla gerekse de kişisel iletişim ile
kesintisiz bir iletişim organizasyonu kurma çabası içindeyiz. Stambu
olarak sürdürülebilir bir büyümeye inanıyoruz.
2015 yılı için hedefleriniz nelerdir?
Büyüyen ve gelişen satış ve bayi organizasyonumuzla bu yıl
%100 büyümeyi hedefliyoruz. Bu doğrultuda da çalışmalarımızı
planlamaktayız. Büyümemizi sadece cirosal olarak değil bu yıl
özellikle üçüncü ve dördüncü çeyrekte ürün portföyümüze yeni
ürünler ekleyerek destek vereceğiz.
Tanıtım ve reklam faaliyetlerimizle bayilerimize ve müşterilerimize
destek vermeye devam edeceğiz ve 2015 yılında İhracat
departmanımızı daha aktif hale getireceğiz. Aynı zamanda yılın
üçüncü çeyreğinde Proje ve Retail (Zincir Market) departmanlarımızı
da oluşturmak için planlamalarımızı yapmaktayız.
Gelişimimizle birlikte belirlediğimiz birkaç ürün grubunda
imalatımızı da geliştirme planımız bulunmaktadır. Stambu 2005
yılında sektöre imalatçı olarak girmiştir ve gelişimimizle birlikte
belirlediğimiz bazı ürün gruplarında imalatımızı daha da geliştirme
planlarımız bulunmaktadır.
Son olarak eklemek istedikleriniz varsa onları da bizimle
paylaşabilirsiniz.
Yönetim Kurulu Başkanımız Sayın Dr. Bülent Çelik Bey’in Stambu’yu
kurarken hedeflediği “Kusursuzu Sunmak” felsefesiyle hareket
ediyoruz. Biz içimize sinen, güvendiğimiz, teknik detaylarını
bildiğimiz, kalite açısından ürüne hakim olduğumuz, beğendiğimiz,
test ettiğimiz, gözetim yaparak çıkarttığımız ürünleri sunuyoruz.
Kalite politikamız, ilkelerimiz ve değerlerimiz doğrultusunda
ürünler sunuyoruz. Tüm paydaşlarımızla uzun süreli bir ortaklık
planlamaktayız. Sürdürülebilir büyümeye inanıyoruz ve yeni
yatırımlarımızı yapmaya devam ediyoruz.
TVs; Bosch white goods set; and Bosch rotary hammer. This campaign
will be on between 5th of January and 30th of April, 2015. We are
planning to traditionalize our Umrah visit which we also organized
last year. God willing, we are planning to make a visit to Umrah also
this year with our customers during Lailat al Miraj.
Our product management team works on developing and finding new
products which will definitely meet the needs of our valued customers
and the industry. Meanwhile, our foreign trade team works on
managing import and export operations of the company.
We are working to build up a precise communication with all our
stakeholders, relevant departments and the rest of our organizational
structure using mass media and means of personal communication. In
Stambu , we believe in sustainable growth.
What are your targets for 2015?
We are aiming to grow by 100% as a result of our widening sales and
distributor organization. We have our plans ready in this regard. We
are going to support this growth with new products added to our
portfolio by the 3rd and 4th quarters of this year.
We are going to keep supporting our distributors and reaching out to
our customers with advertising activities and we will boost our Export
department in 2015. Moreover, we are also planning to establish our
Project and Retail department by the 3rd quarter of this year.
With our development, we have plans to produce some items.
Stambu entered the industry as a manufacturer in 2005. Our aim is
to manufacture some of the products from our portfolio and/or to
add new ones. And for our manufacturing plans, we are searching a
factory.
We would be happy to convey your final remarks, if any.
We are acting with the “ offering the impeccable” philosophy, which
decided by our founder and Chairman of the Board; Ph. D. Bülent
Çelik when Stambu was founded. We are offering products which
we believe in, which we are aware of their technical details, that we
possess information about their quality, products we liked, we tested,
and monitored.
We are providing products in line with our quality policy, our
principles and values. We are planning a long term partnership with
all our stakeholders. We believe in sustainable growth and investing
accordingly.
Nisan April 2015
65
elektrik
haber
electric
Dündar Elektroteknik İstanbul’dan Sonra
Şimdi’de İzmir’de
Dündar Electrotechnic Welcomes You Now in İzmir
Along with its İstanbul Office
2
009 yılında Karaköy’de kurulan ardından artan talepleri
zamanında ve eksiksiz karşılayabilmek için elektrik ve makine
sektörü temsilcilerinin yoğun olarak bulunduğu Perpa Ticaret
Merkezi’nde ikinci şubesini açan Dündar Elektroteknik İzmir Urla’da
açtığı üçüncü şubesi ile de Ege Bölgesi’nde bizde varız dedi.
Dündar Elektroteknik’i 2009 yılında bir aile şirketi olarak kurduklarını
belirten İrfan Dündar kuruluşlarının üzerinden 4 yıl gibi çok kısa
bir süre geçmesine rağmen konusunda sektörünün önde gelen
firmalarından biri olma yolunda ciddi mesafeler aldıklarının altını
çizdi.
Dündar Elektroteknik, established in 2009 with its headquarters in
Karaköy, İstanbul, has opened its 3rd branch in Urla, İzmir after its
second branch in Perpa Trade Center in oder to meet the increasing
demand in electricity and machinery industries.
İrfan Dündar stated that Dündar Elektrotechnic was established
in 2009 as a family-run company and that they had a good run in
a period as short as 4 years in order to become one of the leading
companies of the industry.
Yola çıktıklarında hedeflerinin başarmak olduğunu da belirten
Dündar, bu başarıyı kardeşleri ile birlikte yakaladıklarını belirterek
Dündar Elektroteknik’in hedefleri ile ilgili şunları söyledi. Hizmet
verdiğimiz ve temsilciliğini yaptığımız tüm ürün gruplarında iddialıyız
ve ürünlerin temsili noktasında çok başarılıyız. Sektörümüzde
yakaladığımız bu başarıyı devam ettirebilmek için emin adımlarla
sindire sindire büyüyoruz” dedi. Dündar Elektroteknik Karaköy,
Perpa ve İzmir mağazalarında aralarında Wago klemensler, kablo
bağları ve yüksükleri, kablo pabuçları, terminaller, SKP pabuçlar,
butonlar, switcler, sinyal lambaları, kumanda kutuları ve buzzer lar,
rvziyon kutuları, röle ve soketler, fanlar, pano prizleri, makaronlar,
izolatörler, kablo taşıyıcıları, rakorlar, ölçü aletleri, kondansatörler,
mekanik el aletleri ve lehim tellerinin de bulunduğu elektrik ve
makine sektörünün ihtiyacı olan binlerce çeşit ürünü müşterileri ile
buluşturuyor.
66
Nisan April 2015
Mr. Dündar noted that their aim was 100% success when they first
got into business and it was only possible with the support of his
brothers. Mr. Dündar, on Dündar Electrotechnic’s goals, said, “We have
faith in all of our product groups that we provide services for and we
are distributing and we are very good at product presentation. We
are growing steadily in order to further our current success. Dündar
Electrotechnic is showcasing a range of equipment which serves to
the need of electricity and machinery industries including Wago
connections, cable ties and ferrules, cable shoes, terminals, SKP shoes,
buttons, switches, signal lights, controller boxes and buzzers, revision
boxes, relays and sockets, fans, panel sockets, macarons, isolators,
cable conveyors, couplings, meters, capacitors, mechanical handheld
devices and solder wires.
elektrik
etkinlik
electric
ARTronic, Win Fuarı’nda Huawei Yeni Nesil Teknoloji
UPS Serileri İle Yoğun İlgi Gördü
2
ARTronic Draws Attention With Its New Generation Huawei
UPS Series At The Win Fair
015’in yeni gözdeleri Huawei UPS Serileri, Win Electrotech’15
fuarında sergilendi.
ARTronic, 19-22 Mart 2015 tarihleri arasında Tüyap
Beylikdüzü’nde gerçekleşen Win Electrotech 2015 fuarında, güçlü
iş ortağı Huawei’nin yeni nesil teknoloji UPS çözümleri ile 7. salon
A100 standında yerini aldı.
Sektörde 20. yılını kutlayan ARTronic, fuarda yetkili distribütörlüğünü
yaptığı dünyaca bilinen lider üretici Huawei’ye ait yeni nesil teknoloji
UPS ürünlerini kullanıcılarla buluşturdu.
ARTronic’in tanıtımını yaptığı yeni Huawei UPS serileri, ziyaretçilere
demo imkanı ile sunuldu. Huawei Modüler UPS 5000-E, Monoblok
yapıda modüler çözüm sunan 5000-A, Rack&Tower Tip 2000-G ve
küçük güçlerde kullanılmak için üzere üretilen 2000-A UPS serileri
ilgi odağı oldu.
“1” güç faktörlü, gerçek güce sahip yeni nesil Huawei UPS sistemleri,
rakiplerine göre emsal güçte 0,8 çıkış güç faktörüne göre % 25, 0,9
çıkış güç faktörüne göre %11 daha fazla güç verebiliyor. Serilerin
tümünde yüksek verimlilik, çevre dostu “yeşil enerji” tasarımı önem
kazanmış durumda.
Huawei UPS serileri çok kısa sürede İstanbul Üniversitesi AUZEF
Bilgi İşlem Sistemleri, NetCen Teknoloji, AYVAZ, BT British Telecom
Türkiye, Prolink, Borçelik, Tübitak, Osmanlı Arşivleri, Finansbank,
Aisin Otomotiv, DGS Baskı gibi sektöründe lider referansları kazandı.
68
Nisan April / 2015
The new favorites of 2015, Huawei UPS Series, were introduced at the
Win Electrotech’15 Fair.
ARTronic participated in the Win Electrotech’15 Fair which was held
between March 19th and 22nd introducing new generation UPS
solutions by its robust business partner Huawei.
ARTronic, a long-established firm with 20 years of experience in the
industry, introduced new generation UPS products by Huawei as the
authorized distributor of this globally known manufacturer.
New Huawei UPS Series were presented to the visitors with
demonstrations. Huawei Modular UPS 5000-E, and 5000-A which
offers Modular solutions in a monoblock structure, Rack&Tower Type
2000-G and 2000-A which is aimed at lower voltages were at the
highlight during the fair. New generation Huawei UPS systems with an
actual power of “1” power factor are able to provide 25% more power
for output power factor of 0.8 and 11% more power for output power
factor of 0.9. Each of these series place importance on high efficiency,
and environmentally friendly “green energy” design.
Huawei UPS series have gained references from leading institutions
such as Istanbul University AUZEF Automation Systems, NetCen
Technology, AYVAZ, BT British Telecom Turkey, Borçelik, Tübitak,
Ottoman Archives, Finansbank, Aisin Automotive, DGS Printing.
elektrik
haber
electric
Kesintisiz Elektrik Sağlanacak
A
fyon Kocatepe Üniversitesi (AKÜ) Teknoloji ve Mühendislik
Fakültesi’nde, Türkiye Bilimsel ve Teknolojik Araştırma
Kurumu’nun (TÜBİTAK) desteğiyle yürütülen ”Akıllı Şebeke
Yönetim Sistemi Projesi” kapsamında rüzgar ve güneşten elde edilen
enerji, akülere ve hidrojen tüplerinde depolanarak kesintisiz elektrik
kaynağı sağlanacak.
Projede yer alan AKÜ Teknoloji Fakültesi Elektrik-Elektronik
Mühendisliği Bölümü Öğretim Üyesi Doç. Dr. Yüksel Oğuz, “birim
maliyeti en ucuz olan rüzgar ve güneşi temel enerji üretim sistemi
olarak kabul ettiklerini söyledi”.
Söz konusu sistemin, alıcıların talep ettiği enerjiyi etkin bir şekilde
karşılaması durumunda artan kısmının bir jeneratör yardımıyla
hidrojen gazına dönüştürüldüğünü belirten Oğuz, bu gazın da 760
litrelik hidrojen tüplerinde depolanacağını aktardı.
Enerjinin, ihtiyaç olduğu zamanlarda, rüzgar ve güneşin yetmediği
durumlarda yakıt pili kullanılarak elektrik enerjisine dönüşümünü
gerçekleştirdiklerini dile getiren Oğuz, buradan da artan elektriğin
batarya gruplarında depolandığını vurguladı.
Oğuz, amaçlarının, bu sistemle maksimum oranda enerji verimliliğini
sağlamak olduğunu bildirdi.
70
Nisan April 2015
Enerjinin Düzgün ve Verimli Bir Şekilde Dağılımı Gerçekleştirildi
Güneş, rüzgar, hidrojen jeneratörü ve bataryalardan elde ettikleri
enerjiyi AKÜ’de bulunan elektrik makineleri, kontrol sistemleri ve
enerji sistemleri laboratuvarlarında kullandıkları bilgisini veren
Oğuz, şöyle devam etti:
“Bunu da kullanırken aynı ışık enerjisini verecek şekilde klasik
aydınlatma elemanları yerine ‘power LED’ kullandık. ‘Power LED’ler,
normaldeki klasik elemanların tükettiği enerjinin en az yarısı
oranında enerji tüketiminde bulunuyor. Bu da bize yetmediğinde
bu alıcıların çekmiş olduğu enerjiyi, dışarıdaki ışık akışı oranında,
içerideki aydınlatma için gerekli olan akım miktarı neyse o orana
ayarlayıp yine yük kontrol devresi ile istenilen lamba gruplarının
yanmasını gerçekleştirmiş olduk. Bunu yapmamızdaki amaç da
‘Ürettiğimiz enerjiyi ne kadar uzun kullanabiliriz ve daha az enerji
harcayarak nasıl aynı işi görebiliriz şeklindedir.”
Oğuz, üretilen enerjinin etkin bir şekilde dağılımını yapmak için
kullandıkları sistemlerle hem üretilen hem de kullanılan enerjinin
düzgün ve verimli bir şekilde dağılımının gerçekleştirildiğini belirtti.
Söz konusu çalışmanın, büyük ölçekli işletmelere de rahatlıkla
uygulanabileceğine değinen Oğuz, maliyeti yüksek olduğu için
sistemin şu anda küçük bir alanda kullanıldığını kaydetti.
“Elektrik Şebekesinin Ulaşamadığı Alanlarda Temel İhtiyaçlar
Karşılanabilir”
AKÜ Mühendislik Fakültesi Elektrik Mühendisliği Bölümü Öğretim
Üyesi Yrd. Doç. Dr. Ahmet Yönetken ise tasarladıkları sistem
sayesinde kırsal bölgelerde elektrik şebekesinden bağımsız olarak
elektrik üretilebileceğini ifade etti.
Yönetken, elektrik dağıtım hattının götürülemediği ya da zor arazi
şartlarından dolayı elektrik şebekesinin ulaşamadığı alanlarda
çevre aydınlatması, tarımsal sulama, güvenlik sistemlerinin
devamlılığının sağlanması gibi bazı temel ihtiyaçların söz konusu
çalışmayla sağlanabileceğini anlattı.
Yüksek lisans öğrencisi Yavuz Bahadır Koca da laboratuvara kurulan
sistemi 5-6 aylık bir zamanda takip ettiklerini ve istedikleri yararı
elde etmeyi başardıklarını anlattı.
Koca, TÜBİTAK desteği ile çalışmalarına başladıklarını, laboratuvarların
aydınlatılmasını ve elektrik ihtiyacını karşıladıklarını sözlerine
ekledi.
elektrik
haber
electric
Legrand’ın Ayrıcalıklı Dünyasını
legrandyaninizda.com.tr İle Keşfedin
L
Discover The World Of Privileges Offered By Legrand With
legrandyaninizda.com.tr
egrand, perakendeci ve tesisatçılara özel avantajlar ve servisler
suncağı, fırsatları sürekli yenilenen çok yönlü bir iletişim portalı
legrandyaninizda.com.tr ile kullanıcılara eşsiz bir deneyim
yaşatmaya hazırlanıyor.
Bir internet sitesinin çok ötesindeki legrandyaninizda.com.tr ile
Legrand’ın ayrıcalıklı dünyasını keşfederken, sitede yer alan birlerce
ürün arasından dilediğiniz ürüne size özel avantajlı fiyatlarla sahip
olacaksınız. Diğer alışveriş sitelerinden benzersiz bir hizmet sunan
Legrand is ready to bring a unique experience for its users with the
sophisticated communication portal, legrandyaninizda.com.tr, in
which it provides retailers and fitters with special advantages and
services with regular updates.
You will be able to find the product of your choice at a discounted
price while discovering the privileged world of Legrand with
legrandyaninizda.com.tr which is far more than just a website.
It is possible to shop using credits or money+credits options in
legrandyaninizda.com.tr ile puan ya da para+puan seçeneklerini
kullanarak alışveriş yapma fırsat yakalayacaksınız.
Platformda yer alan ürünleri piyasaya oranla daha ucuz fiyatla sahip
olma avantajı sunan legrandyaninizda.com.tr, topladığınız puanlar
ile sizlere indirim kazanma fırsatı da sağlıyor.
İletişim portalı legrandyaninizda.com.tr ile güncel eğitim ve
seminerlere katılabilirken, Legrand’ın ürünleri hakkında teknik
bilgilere, eğitim videoları ve dokümanlara kolayca erişme imkanına
sahip olacaksınız.
Legrand ailesinin bir üyesi olmanın tüm ayrıcalıklarını yaşayacağınız
legrandyaninizda.com.tr yakında bilgisayar, tablet ve cep
telefonlarında.
legrandyaninizda.com.tr as differentiated from the other shopping
sites.
legrandyaninizda.com.tr offers you with discount opportunities while
providing you with goods at an already discounted price level when
compared to the market.
You will be able to participate in actual training programs and seminars
with legrandyaninizda.com.tr communication portal with easy access
to technical information, training videos and documentation on
Legrand products.
You will soon be able to access legrandyaninizda.com.tr from your
PC, tablet and mobile and enjoy the privileges of being a member of
Legrand family.
72
Nisan April 2015
fuar
etkinlik
fair
Sektörüm Dergisi
Far Elektrik
19-22 Mart tarihleri arasında Tüyap Fuar ve Kongre Merkezi’nde
düzenlenen Win Otomasyon Fuarı sektör profesyonellerini bir
araya getirdi. Hannover Messe Bileşim A.Ş. tarafından organize
edilen Avrasya’nın lider inovasyon platformu Win Fuarı otomasyon,
elektrik, elektronik, hidrolik, pnömatik sektörlerindeki en son
teknolojileri bir araya getirdi.
ABD, Almanya, Avusturya, Belçika, Bulgaristan, Çin, Danimarka,
Finlandiye, Güney Kore, Hırvatistan, Hindistan, Hollanda, Japonya,
İngiltere, İran, İtalya, Macaristan, Portekiz, Romanya, Tayvan
ve Türkiye olmak üzere 21 ülkeden 1581 firma ürünlerini Win
Otomasyon Fuarı’nda sergiledi.
Başoğlu Kablo
74
Nisan April 2015
etkinlik
fuar
fair
Akateş Kanal
Ardıç Enerji
Aktif Group
Artronic Ups
Altınkaya Elektronik
Aytek Elektromekanik
Nisan April 2015
75
fuar
etkinlik
fair
Elektres Elektrik
Çağdaş Pano
Sektörüm Dergisi
Delta Ups
Eae Elektroteknik
Nisan Nisan
April 2015
76 76www.sektorumdergisi.com
April 2015
Far Elektrik
Başoğlu Kablo
Era Plast
Femsan Elektrik Motorları
etkinlik
fuar
fair
Akateş Kanal
GSMU
Kardeş
ArdıçElektrik
Enerji
Günsan
AktifElektrik
Group
Krk Grup
Artronic
Ups
İnform Elektronik
Altınkaya
Lande
Rack Kabin
Aytek
Elektromekanik
Nisan
NisanApril
April2015
2015
77
77
fuar
etkinlik
fair
78
Nisan April 2015
Liva Grup
Montak Elektrik
Makel Elektrik
Ortaç Elektrik
Mesan Kilit
Özdaş Mühendislik
etkinlik
fuar
fair
Özdisan-Savior
Sespan Pano
Radsan
S-Meter Müh.
Reçber Kablo
Stambu Elektrik
Nisan April 2015
79
fuar
etkinlik
fair
80
Nisan April 2015
Tem Teknik
Tp Elektrik
Tema Metal
Ulusoy Elektrik
Tense Elektrik
Varsan Statik
elektrik
ürün
electric
Kabloları Veya Bileşenleri Tanımlama
M
ontaj uzmanı olarak tanımlanmamış kabloların ve
bileşenlerin bir kabusa dönüşebileceğini biliyorsunuz.
Profesyonel tanımlama etiketleri, bu sıkıntıyı ortadan
kaldırır ve iş verimliliğinizi artırır.
Brady Taşınabilir Yazıcı ile çalıştığınız yerde ihtiyacınız olan
etiketleri ve hatta kalıp kesimli ve özel etiketleri saniyeler içinde
yazdırabilirsiniz.
Esnek Bir Kablo Tanımlama Çözümü
Kaliteli yapışkana sahip olan ve birçok renkte sunulan sarılabilir
etiketler, kabloları ve telleri profesyonel olarak tanımlamak için
en popüler çözümdür. Metin veya kod tanımlamanız, her etikete
bir kereden fazla yazdırılarak bilgilere 360° görünürlük kazandırır.
Çoğu zaman daha fazla sağlamlık ve okunabilirlik sağlamak için
kendinden laminasyonlu sarılabilir etiketler kullanılır. Brady, hem
kalıp kesimli hem de sürekli rulolarda çok çeşitli renklerde kendinden
laminasyonlu etiketler ve sarılabilir etiketler sunar ve bunların tümü
Brady Mobil Yazıcı ile yerinde yazdırılabilir.
Yeri Değiştirilebilir Tanımlama mı?
Daralan makaronlar, üst düzey sağlamlık ve kalıcı güç sunan
yeri değiştirilebilir bir tanımlama çözümüdür. Bunları bağlantı
ucundan önce kablonun üzerinden geçirin. Kablo ucundan sonra,
makaronları konumlarına doğru kaydırın ve yerlerine sabitlemek
82
Nisan April 2015
için ısıyla daraltın. Tüm Brady Mobil Yazıcıları, belirli gereksinimleri
ve standartları karşılamak için halojen içermeyen, dizele ve
yüksek sıcaklığı dayanıklı olan ve çeşitli renklerde sunulan kaliteli
makaronları yazdırabilir.
Bileşenlerinizi Unutmayın
Brady, polietilen sünger ve lamine polyesterden oluşan Oyma Plaka
Yenileme Etiketi gibi bileşenler için yerinde yazdırılabilir tanımlama
çözümleri de sağlar. Oyma plakaya benzer bir kalın profili, çok daha
düşük bir maliyetle ve daha fazla esneklikle sağlar.
Yerinde Ve İhtiyaç Halinde
İhtiyacınız olan tanımlama çözümlerini karşılamanın birçok yöntemi
vardır, ancak en esnek olanı kendi etiketlerinizi yerinde ve ihtiyaç
halinde yazdırmaktır. BMP™21-PLUS ve BMP™41 etiketi yazıcı veya
BMP™51 ve BMP™53 etiket oluşturucu gibi modern taşınabilir
etiket yazıcıları, otomatik olarak kalibre edilerek tüm kabloları
veya bileşenleri kolayca tanımlamanız için sürekli etiketler ve kalıp
kesimler de dahil olmak üzere tüm etiket sınıfından yararlanmanıza
imkan tanır.
BMP™71 gibi daha büyük mobil yazıcılar, özel etiketleri ve çok çeşitli
manşonları, sarılabilir etiketleri, bayrakları, etiketleri ve bileşen
etiketlerini yazdırarak maksimum esneklik sağlar.
Kaliteli bir Brady yazıcı ve favori sağlam tanımlama çözümlerinizden
birkaç kartuşla, kabloların ve bileşenlerin tanımlanması kolaylaşır
ve kurulumunuz gelecekteki yükseltme ve bakım işlemleri için hazır
hale gelir.
elektrik
etkinlik
electric
Win Fuarı’nda Başoğlu Kablo Standı İlgi Odağı Oldu
S
Başoğlu Cable’s Stand in the Win Fair was the Center of Attention
ektörün en önemli fuarları arasında yer alan ve elektrik
otomasyon firmalarını buluşturan Win Fuarı bu yıl da yerli
ve yabancı katılımcılar tarafından beklenen ilgi ve talebi
görmüştür. Başoğlu Kablo 1980 yılında kurulmuş uluslararası alanda
Silikon Kablolardan Kablo Gruplamaya Silikon Hamur Karışımı
(Compund) çözümlerinden Baskı Conta ve Ekstrüzyon Profillerine
kadar geniş ürün yelpazesinde hizmet vermektedir. Başoğlu Kablo
müşterilerinin ihtiyaçlarını karşılayabilmek için sıfır hata odaklı
çalışmaktadır.
One of the most important fairs of the industry with wide participation
of electrics and automation firms, WIN Fair, has seen the expected
demand and attention also this year. Başoğlu Cable was established
in 1980 and offers a wide range of products form Silicon Cables to
Cable Grouping, Compound solutions to sealing screws and extrusion
profiles. Başoğlu Cable is focused on its zero failure approach in order
to meet the needs of its customers.
Başoğlu Kablo Ailesi
Başoğlu sektörel çalışmaları içerisinde sürekli Ar-Ge’sini yenileyen,
yatırımlarını arttıran ve bunun doğal sonucu olarak kendini
sürekli geliştirmeye adayan firma konumundadır. Dünyanın dört
bir yanına ihracat yapan Başoğlu Kablo’nun standı fuar süresince
yerli ve yabancı ziyaretçiler tarafından yoğun ilgi görmüştür. Fuar
süresince standımızda ağırladığımız ve yeni tanıştığımız yatırımcı
firmalara projelerimizden, hangi sektörlere hizmet verdiğimizden,
ürün yelpazemizden, hangi standartlar çerçevesinde nasıl üretim
yaptığımızı anlatma fırsatı bulduk.
Çözüm ortağı olarak çalışabileceğimiz firmalara inşaat, beyaz eşya,
aydınlatma, demir çelik ve cam sanayi, otomotiv ve raylı taşımacılık,
madencilik, sağlık, gıda, gemi inşası, makine ve elektrik sanayisi
gibi başlıca sektörlere hizmet verdiğimizi anlattık. Bunun yanı sıra
üretim kalite standartlarında Başoğlu kendi alanında lokomotif
firma konumundadır. Amerikan UL onaylı Silikon ve PVC kablo
imalatı yapan, gerçek anlamda SIMH-OTM markasıyla FE180 sınıfı
Silikon Yangın Güvenlik Kablosu üreten ve güneş enerji sistemlerinde
84
Nisan April 2015
Başoğlu Kablo
Elk. Müh. ve Stş Paz. Mdr.
Mutlu KINDIROĞLU
Başoğlu is a firm which always improves its R&D processes and
investments, in other words, it is a company dedicated to development.
As an exporter to many countries worldwide, Başoğlu Cable’s stand
drew extended attention from both local and international visitors.
We have found to chance to explain our manufacturing processes,
our projects, the industries we supply for, our product range and the
standards we comply with to our guests both we just met and long
been in contact with. We mentioned the prospective business partners
that we are delivering services for industries such as construction,
white goods, lighting, iron-steel and glass, automotive and railed
transportation, mining, health, food, shipbuilding, machinery and
etkinlik
elektrik
electric
kullanılan Fotovoltaik Kablo üretiminde Başoğlu SolaraTM markası
altında başlamış ürünlerini TÜV sertifikası ile belgelendirmiş,
Mutlu Kındıroğlu ve çözüm ortağı ile görüşme anı
Türkiye’deki ilk firma konumundadır ve ardından gelen dünya
standartlarını kapsayan birçok kalite sertifikalarına sahiptir; Lpcb,
Ul, Vde, Abs Iso, Tuv Cert, Bsı, Bureau Verıtas, Har, Tse, Tsek, Gost,
Ukrsepro, Ce, Halogen Free, Reach Ve Rohs.
Başoğlu Kablo Sistem Mühendisi Satış ve Pazarlama Sorumlusu Semih
AYDIN ve müşterileri ile görüşme anı
Başoğlu Kablo’nun üretiminde yer alan yangına dayanıklı silikon
kablo ve diğer ürünlerimizi sektörde birçok önemli projelerde yer
aldığını katılım yapan misafirlerimize anlattık. Bunlardan bazıları
Cumhurbaşkanlığı Köşkü, Habom Projesi, Atatürk Havalimanı,
Arçelik ve Tüpraş gibi daha birçok büyük projenin alt yapısına çözüm
sağlamaktadır.
electricity. Moreover, Başoğlu is the leading firm in its field terms of
manufacturing quality standards. It is the first firm in Turkey to have
Başoğlu Kablo Elektrik Elektronik Mühendisi
ve Kablo Satış Yöneticisi Ufuk İNCE
the TÜV certification for its products marketed under the brand of
Başoğlu SolaraTM for photovoltaic cables used in solar energy systems
while manufacturing Class FE180 Silicon Fire Safety Cables and Silicon
and PVC cablescables under the brand name of SIMH-OTM which are
also approved by UL.Among the global standards Başoğlu products
conform are Lpcb, Ul, Vde, Abs Iso, Tuv Cert, Bsi, Bureau Veritas, Har,
Tse, Tsek, Gost, Ukrsepro, Ce, Halogen Free, Reach And Rohs.
Elk. Müh. ve Stş Paz. Mdr. Mutlu KINDIROĞLU,
Sa.Al.Mdr. Emre SUER, İhr. ve Stş. Mdr. Mehmet
Akif MACİT
We had the chance to tell our visitors that our fire resistant silicon
cables and many other products were chosen for important projects
so far. Among these projects offering infrastructure solutions are the
Presidential Building, Habom Project, Atatürk Airport, Arçelik and
Tüpraş projects.
Nisan April 2015
85
elektrik
ürün
electric
Viko’dan Pacific Serisi; Teras ve Bahçeler
Şimdi Daha Güvenli
Pacific Series By Viko;Terraces And Gardens Are Now Safer...
G
üneş parlak ve sıcak yüzünü göstermeye başladı. Şimdi
bahçelerde ve teraslarda hayatın ve mevsimin tadını çıkarma
zamanı. Ancak evinizin dışında priz, elektrik düğmesi vb.
bulunuyorsa güvenliği de elden bırakmayın. Çünkü özellikle bahar
aylarında ansızın bastıran yağmurlar, ister bahçenizde çimleri
The time of the year when sun will be shining upon us is coming. Now it
is the time to enjoy the life and season in our terraces and gardens. Yet,
if you happen to have a socket or a switch outdoors, it would be wise
to mind your safety. That is because, unexpected rains of springtime
might put your life in danger whether you are enjoying your cup of
biçiyor ister keyif çayı içiyor olun hayatınızı tehlikeye atabilir. Elektrik
düğmesi ve priz sektöründe üstün kaliteye sahip yenilikçi ürünleriyle
tanınan Viko, ıslak ve nemli alanlar için ürettiği Pacific serisi ile
önce güvenliğinizi düşünüyor. Eğer bahçenizde, balkonunuzda,
terasınızda ve ıslanma olasılığı bulunan alanlarda kullandığınız
priziniz ya da elektrik düğmeleriniz, güvenliğiniz için yeterli değilse
Viko’nun güvenli olduğu kadar dekoratif görünümü ile de dikkat
çeken Pacific serisi ile değiştirmeniz gerekiyor.
tea or mowing grass. Viko, known for its superior quality innovative
products in switch and socket industry, puts your safety first with its
Pacific series designed for wet and humid areas. If your sockets or
switches installed to your garden, balcony, terrace or any area with the
possibility of receiving water are not safe enough, you may want to
replace them with Pacific series products which stand out with their
safety as well as their decorative design.
86
Nisan April 2015
elektrik
ürün
electric
Güvenliğiniz her şeyden daha önemli. İşte bu yüzden Viko’nun sıva
üstü Pacific serisi, hem şık hem kaliteli hem de güvenli. Tasarımı
ile kullanılan alanlara dekoratif bir estetik katan Pacific priz ve
elektrik düğmeleri, IP54 özelliği ve özel topraklama sistemi ile
sıçrayan suya olduğu gibi toza karşı da koruma sağlıyor. Bu sayede
havuz kenarlarında, teras ya da bahçelerde güvenle kullanılabiliyor.
Üstelik modüler tasarımı sayesinde sadece üst kapağını değiştirerek
Safety first. That’s why surface mounted Pacific series by Viko is both
safe and top line. Pacific switches and sockets provides protection
against dust as well as water with its IP54 feature and exclusive
grounding system while bringing a chic decorative look to your spaces.
Thus, it can be safely used by the poolside, in terraces or gardens.
Nevertheless, it makes it possible to have combinations which go
with your spaces by only replacing the top cover thanks to its modular
zevkinize ya da kullandığınız alana uygun kombinasyonlar yapmanız
mümkün hale geliyor. Yaratacağınız kombinasyonlar isteğinize
göre yatay ya da dikey de olabiliyor. Dilerseniz tüm ürünler tek bir
ürünmüş gibi kompakt şekilde biraraya da gelebiliyor.
Pacific serisi, kullanım ve montaj açısından da birçok avantaja sahip.
Pacific serisi ürünleri farklı kılan bir diğer özellik ise patentli özel
asimetrik conta sistemi. Asimetrik conta sistemi ile duvara en yakın
noktadan kablo montajı yapılabiliyor. Özel tasarımı ise 3 farklı çapta
kablo girişi seçeneği yaratıyor.
design. It is also possible to create horizontal or vertical combinations.
You can also align all products in order to look like a single compact
product, if required.
Pacific series also offers several advantages in terms of use and
installation. Another feature of the Pacific series which makes it stand
out is the proprietary asymmetrical gasket system. Asymmetrical
gasket system allows cables to be installed to the wall with minimum
space requirement. It provides cable inlet with 3 different diameters
thanks to its exclusive design.
88
Nisan April 2015
elektrik
haber
electric
Tasarım Işığında Uzman Eller Buluşuyor
Specialists are Joining Hands in the Light of Design
Ü
niversite & Sanayi İşbirliği kapsamında Yeditepe Üniversitesi
Endüstri Ürünleri Tasarımı bölümüyle gerçekleştireceğimiz
Tasarım Projesi start aldı.
Üniversite & Sanayi İşbirliği çalışmalarının, üniversitelerde öğrenilen
bilgilerin pratik hayata dönüştürülmesine önemli katkılar
sağladığına yürekten inanan Günsan Elektrik, Yeditepe Üniversitesi
Endüstri Ürünleri Tasarımı bölümüyle yürüteceği Tasarım projesine
başladı. Yaşam alanlarımızın yanında hepimizin geleceği olan
gençlerimizin düşünce ve ufkunu aydınlatan Günsan, Yeditepe
Üniversitesi Endüstri Ürünleri Tasarım Bölümü öğrencilerini ve
akademisyenlerini endüstriyel tesisinde ağırladı.
“Öğrencilerin Günsan ve Uzman Ellerle Birlikte Tasarım
Deneyimi Kazanmalarına Olanak Sağlıyoruz’’
Günsan Genel Müdürü Dilek Tuncalı bu konuda yaptığı açıklamada;
“Günsan ve Yeditepe Üniversitesi olarak işbirliği içerisinde
gerçekleştireceğimiz gençlerin gelişimine büyük katkısı olacağından
emin olduğumuz Tasarım Projesi’ni başlattık. Gençlerin istekli ve
azimli katılımıyla işbirliği içerisinde başladığımız bu proje gençlere
ve onların önderliğinde bizlere de yeni bakış açıları kazandıracaktır.”
‘’Yeditepe Üniversitesi ile işbirliği içinde başlanan projemizde gençler
gerçek hayattaki tasarım sürecinin tamamını yaşayabilecekler.
Endüstri tasarımının ciddi bir çalışma olduğunu anlayabilecek ve iş
hayatına atıldıklarında bu süreci tamamen yaşamış olacaklar.
Profesyonel deneyimlerinin artması için yapılacak tasarım
projesinde katkısı olacak olan tüm yetkin uzmanlara başta Yeditepe
Üniversitesi olmak üzere teşekkürlerimiz sunuyoruz’’ dedi.
90
Nisan April 2015
The Design Project which is to be conducted in cooperation with
Yeditepe University Industrial Design Department as part of the
University & Industry Cooperation.
Günsan Elektrik, with the belief that University & Industry Cooperation
provides a platform for university students to translate theoretical
frameworks into practice, launched its Design Project which is to be
conducted in cooperation with Yeditepe University Industrial Design
Department. Günsan, hosted the students and academicians of
Yeditepe University Industrial Design Department in its industrial
facility in order to light the way for students just like they bring light
to our living spaces.
“We are Making it Possible for the Students to Gain Experience
Joining Hands with Günsan and Specialists”
Dilek Tuncalı, GM of Günsan, said, “We have launched the Design
Project, which we believe to contribute significantly to the development
of our students, in cooperation with Yeditepe University. The project
launched with great willingness and determined participation of
students and we believe it will bring us new perspectives with their
leadership.”
“Students will have the opportunity to experience the real life
conditions with this project launched in cooperation with Yeditepe
University. They will see the importance of industrial design and
they will have the advantage of going through this experience when
they are graduated. We would like first extend our thanks to Yeditepe
University and all specialists who will be contributing this design
project which will develop students’ professional experience.”
elektrik
etkinlik
electric
Viko’dan Üniversite Öğrencileri İle
Sinerji Buluşması
Viko Holds A Synergy Meeting With University Students
A
kademik bilgi birikimini katma değere dönüştürmenin bir yolu
da üniversite ve sanayi arasında oluşturulacak iş birliklerinden
geçiyor. Üniversitelerde elde edilen teorik bilgilerin uygulamaya
dönüştürülmesine önemli katkılar sağlayan bu iş birlikleri, öğrencilerin
kariyer yolculuğuna da ışık tutuyor. Üniversite & sanayi iş birliğine
özel bir önem veren Viko, bu kapsamda örnek projelere imza atmaya
devam ediyor. Geleceğimizin teminatı olan gençlerimizin ufkuna
An important way to convert academic knowledge into added value
is the cooperation between university and industry. This kind of a
cooperation which contributes greatly to the conversion of theoretical
knowledge into practice while shedding a light on students’ career
journey. Viko keeps developing exemplary projects with its focus on
university and industry collaboration. Taking the responsibility to
provide a bright future for the new generations, Viko hosted students
aydınlık katmayı önemli bir sorumluluk olarak gören kuruluş, son
olarak Türkiye’nin en büyük mühendislik portalı Elektrikport iş
birliğiyle hayata geçirdiği “Sinerji Buluşması” organizasyonu ile 10
farklı üniversiteden öğrencileri endüstriyel tesislerinde ağırladı.
Viko, genç beyinlerin potansiyellerini ortaya çıkarmak ve
üniversitelerle iş birlikleri oluşturmak amacı ile gerçekleştirdiği
projelerin bir yenisini daha hayata geçirdi. Türkiye’nin en büyük
mühendislik portalı olarak faaliyet gösteren Elektrikport iş birliği
ile hayat bulan “Sinerji Buluşması” adlı program kapsamında; Viko
yöneticileri, akademisyenler ve öğrenciler Viko endüstriyel
from 10 different universities in its industrial facilities as part of the
“Synergy Meeting” held in cooperation with Elektrikport, Turkey’s
biggest engineering portal.
Viko launched yet another one of its projects which aims to establish
cooperation between universities and the industry in order to unveil
the potential of young brains. Viko executives, academicians and
students got together in Viko’s industrial facilities as part of the
“Synergy Meeting” program with the cooperation of Elektrikport,
Turkey’s biggest engineering portal. Mutlu Kutlu, HR and Corporate
Development Director of Viko, Aysel Özaltınok, Marketing Director, and
92
Nisan April 2015
elektrik
etkinlik
electric
tesislerinde bir araya geldi. 10 farklı üniversiteden öğrencilerin
yer aldığı buluşmada Viko İK ve Kurumsal Gelişim Direktörü Mutlu
Kutlu, Pazarlama Direktörü Aysel Özaltınok ile Elektronik Ar-Ge
Müdürü Oktay Nak kapsamlı birer sunum gerçekleştirdi. Sunumların
ardından ise öğrenciler insan kaynakları, pazarlama ve Ar-Ge
konusunda merak ettikleri tüm konulara interaktif bir şekilde yanıt
buldukları bir workshop’a katıldı. Daha sonra yapılan endüstriyel
tesis turunda gençler, son teknolojilerin kullanıldığı üretim sahasını
yakından inceleyerek teorik bilgilerini destekleyen önemli bir
deneyimi yaşama fırsatı yakaladı. Program, öğrenciler için özel
olarak gerçekleştirilen final kokteyli ile son buldu.
“Öğrencilerin Endüstri Deneyimlerine Katkı Sağlamak
Bizleri Çok Mutlu Etti”
Üniversiteler ile endüstri arasında kurulacak bağların önemine vurgu
yapan Viko İnsan Kaynakları ve Kurumsal Gelişim Direktörü Mutlu
Kutlu “Sürdürülebilir kalkınma için teknoloji üretebilen, anlamlı
bilgiye sahip, eğitimli gençlere ihtiyacımız olduğu bir gerçektir. Bu
yaklaşımdan hareketle Viko olarak, üniversite-sanayi iş birliğine
daima büyük önem verdik ve bu kapsamda rol model olmaya gayret
gösterdik. Üniversitelerimizin sanayiden, sanayi kuruluşlarının da
üniversitelerimizden daha yetkin olduğu birçok alan var. Bu nedenle
üniversitelerdeki mevcut bilgi birikimi ile sanayinin tecrübesinin
birleşmesi sonucu ortaya çıkan güç ve sinerjiyi anlamlı çıktılara
dönüştürmek gerektiğine inanmaktayız. Bugüne kadar Sakarya
Üniversitesi, Kadir Has Üniversitesi, Doğuş Üniversitesi, Marmara
Üniversitesi ve Mimar Sinan Üniversitesi ile çok anlamlı proje iş
birlikleri gerçekleştirdik. 10 farklı üniversiteden öğrencilerin katılımı
ile gerçekleştirdiğimiz “Sinerji Buluşması” temalı programda
ise öğrencilerimizin farklı bakış açıları kazanmalarına, endüstri
deneyimi yaşamalarına katkı sağlamış olmak bizleri çok mutlu etti”
dedi.
94
Nisan April 2015
Oktay Nak, R&D Director gave comprehensive presentations during
the event. Following the presentations, students found a chance to
participate in a workshop in which they interactively learned more
about HR, marketing and R&D departments and their operations.
Next was the industrial facility tour which involved the manufacturing
grounds implementing latest technologies, an important experience in
support of students’ theoretical knowledge. The program ended with
an exclusive cocktail reception for students.
“We are happy to be able to add to students’ industrial experience”
Mutlu Kutlu, HR and Corporate Development Director of Viko, stressed
the importance of the bridges built between university and industry
and said, “It is a fact that we need knowledgeable young minds who
are able to create technologies. With this thought in mind, Viko has
always placed a great importance on university-industry cooperation
and tried to be a role model in this respect. There are many fields in
which universities are more specialized than industry and vice versa.
Therefore, we believe we need to convert the power and synergy gained
from the combination of knowledge available in universities and the
experience of the industry into significant outputs. We have conducted
several projects with Sakarya University, Kadir Has University, Doğuş
University, Marmara University, and Mimar Sinan University. We are
really happy to see that students gained a different perspective and
that we were able to contribute to their industrial experiences with this
‘Synergy Meeting’ hosted students from 10 different universities.”
elektrik
haber
electric
Otomotiv Sempozyumu 2015 Bosch CEO’su Denner:
“Elektrikli Araçlar İyi, Ama Birbirine Bağlı Elektrikli
Araçlar Daha İyi”
G
üç aktarım sistemlerinin elektrifikasyonu hız kazanıyor. Şu
anda benzinin daha düşük fiyatta olması da bu durumu
değiştirmeyecek. Bu sözler, Almanya’da gerçekleştirilen
Otomotiv Sempozyumu’nda konuşan Bosch Grubu Yönetim Kurulu
benzin tüketerek, çevre dostu olacağını belirtiyor. Denner, elektrikli
motorun sağlayacağı ek torkun ise sürüş keyfine keyif katacağını,
düşük akü fiyatlarının da hibritleri daha ekonomik bir hale
getireceğini söyledi.
Bosch Grubu Yönetim Kurulu Başkanı
Dr. Volkmar Denner
Başkanı Dr. Volkmar Denner’a ait. Denner, 2025 yılı itibarıyla dünya
genelinde üretilen tüm yeni araçların yaklaşık yüzde 15’inin en
azından bir hibrit güç aktarım sistemine sahip olacağını öngörürken,
akü teknolojisinde gerçekleşen yeniliklerin de araç fiyatlarının
düşmesi açısından önemli olduğunu belirtiyor.
Denner’a göre 2020 yılı itibarıyla akü maliyeti yarıya inerken
sağladığı enerji iki katına çıkacak.
Elektromobilite, Yanmalı Motorların Cazibesini Arttırıyor
Avrupa Birliği, 2021 yılı için çok katı CO2 hedefleri belirledi. Bosch,
bu nedenle hibrit güç aktarım sistemlerinin SUV’lar için standart
haline gelmesini bekliyor. Bu durumun, dizel ve benzinli motorlara
ekstra bir destek sağlayacağına inanılıyor. Denner, elektrifikasyonun
yanmalı motorları yeni yerlere taşıyacağını belirtirken, elektrik
desteğiyle birlikte geleceğin yanmalı motorlarının çok daha az
96
Nisan April 2015
Denner, elektrikli araçların günlük kullanıma uygun olması
açısından kitle pazarının ne kadar önemli olduğunu anlatmak için
Çin’i örnek gösterdi. Çin caddelerinde şu anda 120 milyondan fazla
elektrikli mobilet bulunuyor. Bosch, Çin’de bu elektrikli mobiletler
için elektrikli tekerlek göbeği sağlıyor.
Saatte en fazla 40 km hıza sahip olan bu popüler ulaşım şekli, mega
şehirlerin trafik koşulları için hızlı olurken, yaklaşık 50 kilometrelik
menzilleri de günlük seyahatler için yeterli oluyor. Denner, “Bu
motosikletlerin bu kadar başarılı olmasının sebebi, Çin’de her gün
işe gidip gelen kişilere mükemmel bir şekilde uymasıdır” diyor.
Denner’a göre bu ihtiyaçları karşılamak üzere tasarlanmış olmaları
nedeniyle modellerin büyük bir kısmı, yanmalı motora sahip
motosikletlere oranla daha ucuz.
haber
elektrik
electric
Denner: “Elektrikli Araçlar İyi, Ama Birbirine Bağlı Elektrikli
Araçlar Daha İyi”
Elektromobiliteyi kullanışlı hale getirmeye yardımcı olan ana faktör
ise araçların nesnelerin internetine bağlanması olacak. Denner,
“Elektrikli araçlar iyi, ama birbirine bağlı elektrikli araçlar daha iyi”
diyor. Şu an bu araçların şarj edilmesinin karışık bir süreç olmasına
rağmen, bu sistemin daha kolay bir hale gelmesi bekleniyor.
tedarikçisi olarak görmüyor. Şirket artık uzmanlığını otomasyon,
elektrifikasyon ve bağlanabilirlik olmak üzere üç alanda biraraya
getiriyor ve gelecekteki müşterilerine entegre mobile çözümleri
sunuyor.
Satın Alma Gerekçesi Olarak Eğlence: Ebike Yol Gösteriyor
Ancak, sürücüleri elektrikli güç aktarım sistemleri konusunda
kazanmak için rasyonel argümanlar tek başına yeterli olmuyor.
Bosch’a göre duygular ve eğlence de belirleyici bir role sahip.
eBike buna güzel bir örnek. Bosch’un “elektrikli kuyruk rüzgarı”,
profesyonel sporcuların yanı sıra eğlence amaçlı bisiklet sürenler için
de eğlence vaat ediyor. Şu anda bu alanda Avrupa’nın pazar lideri
Bosch Grubu’nun yazılım ve sistem birimi Bosch Software
Innovations, farklı sağlayıcıların şarj noktalarını barındıran ve
elektrik için ödeme yapmayı önemli ölçüde kolaylaştıran bir
uygulama geliştirdi. Bu zamana kadar şarj için her bir sağlayıcı
için farklı bir müşteri kartı gerekirken, şimdi Almanya’nın herhangi
bir noktasında araçları şarj etmek için ihtiyaç olan tek şey bir akıllı
telefon, uygulama ve PayPal hesabı. Bosch bu yazılımı, Almanya’daki
tüm şarj noktalarının yüzde 80’ine bağlı olan bir yazılım platformu
ile tamamlıyor. Bosch, kendisini artık sadece bir otomotiv parça
olan Bosch’un eBike ürünleri 50’den fazla bisiklet markası tarafından
kullanılıyor. Denner, müşterilerin klasik bisikletlere oranla eBikelar
için ortalamanın çok daha üzerinde bir para ödediğini söyleyerek
“eBike, Avrupa’daki en başarılı elektrikli araçtır” dedi. Denner, “100
yılı aşkın bir süredir bisiklet sürmek mekanik bir süreçti. Kimse bunu
değiştirme gereği hissetmedi. Ve ardından eBike geldi ve herkesin
asla değişmeyeceğini düşündüğü bir pazarı tamamen yeniden
tanımladı” dedi. Denner, aynı durumun otomotiv endüstrisi için
de geçerli olabileceğini eklerken, teknoloji ve hizmet tedarikçisi
sahip oldukları kapsamlı sistem ve bağlanabilirlik bilgisini
elektromobilitenin ileriye gitmesi için kullanacaklarını söyledi.
Nisan April 2015
97
elektrik
etkinlik
electric
Günsan Yenilikçi Ürünleri İle Win Fuarı’ndaydı
Günsan Was at the Win Fair With its Innovative Products
T
ürkiye’nin anahtar-priz üretiminde lider markalarından Günsan
Elektrik, 19–22 Mart tarihleri arasında Beylikdüzü Tüyap
Fuar ve Kongre Merkezi’nde düzenlenen Win Electrotech’15
Fuarı’nda anahtar-priz ve AG şalt ürünlerini özel tasarımlı standıyla
ziyaretçilerle buluşturdu.
İnovatif gelişimlerin ve endüstriyel yeniliklerin her zaman destekçisi
olan Günsan Elektrik, bu kapsamda üzerinde yoğun titizlikle çalıştığı
yeni ürün serileri dokunmatik anahtar grubu Eqona Slimtouch ve
Günsan Electric, one of the leading manufacturers in the socket and
switch industry, introduced its socket & switch and AG switch products
to the visitors of Win Electrotech’15 which was held between March
19th and 22nd at its customized stand in the Beylikdüzü Tüyap
Exhibition and Congress Center.
modüler anahtar grubu Luena’yı tüketicilerin beğenisine sundu.
Yeni serileri dışında klasikleşen ürünleri Fantasy, Visage, Eqona,
Moderna, Misya gibi ürün serilerinin de sergilendiği stantta bu
sene büyük ses getireceğine inanılan yeni şalt grubu ürünler de
ziyaretçilere tanıtıldı.
Disney karakterlerinin süslediği Moderna Kids ürünleri ise minik
ziyaretçilerin ilgi odağı oldu. Cars, Minnie Mouse, Mickey ve
Arkadaşları, Winnie the Pooh, Prensesler ve Planes karakterleri ile
bezeli Moderna Kids serisi için özel olarak dizayn edilmiş Memory
Game ise yediden yetmişe oynayan herkese keyifli anlar yaşattı.
98
Nisan April / 2015
Günsan Electric, a supporter of innovative development and industrial
innovation, presented its new product series, Eqona Slimtouch, a touch
sensitive switch group, and Luena, a modular switch group, which are
outputs of a long and hard work.
Visitors have found the chance to see Günsan’s classic series such as
Fantasy, Visage, Eqona, Moderna, and Misya along with its new switch
product group which is expected to make a great impression on the
market.
Moderna Kids series products, on the other hand, were the center of
attention of the little visitors of the exhibition with Disney characters
adorning them. All visitors, young and old, had an enjoyable time
playing the Memory Game, a custom game designed for Moderna Kids
series including Cars, Minnie Mouse, Mickey and Friends, Winnie the
Pooh, Princesses and Planes characters.
aydınlatma
haber
lighting
Antalya Baia Lara Hotel Philips LED Lambalarla Işıldıyor
Antalya Baia Lara Hotel is Lighted Up with Philips LED Lights
A
ydınlatmada dünya lideri Philips, turizmin gözbebeği
Antalya’da bulunan Baia Lara Hotel’i LED lambalarla
zenginleştirdi. Şehrin Lara bölgesinde 2009 yılında 57.000
m2’lik alan üzerine kurulan Baia Lara Hotel; 399 odası, minimalist
dizaynı ve yüksek hizmet hizmet kalitesi anlayışını Philips LED
dönüşümüyle destekliyor.
Baia Hotel’in lobi, otel içi genel aydınlatma, odalar, restaurantlar,
personel oda ve koridorlarında farklı kullanım alanlarına uygun, enerji
verimliliği yüksek LED lambalar tercih edildi. Otel genelinde 2500
Philips, the global leader in lighting, outfitted Baia Lara Hotel, one of
the shining stars of tourism, with LED lights. Baia Lara Hotel which
is built on a 57.000 m2 area in Lara district in 2009 is a supporter of
the minimalist design and higher service quality with its recent LED
conversion.
Energy efficient LED lights suitable for different areas of usage were
chosen for the lobby, general indoors lighting, rooms, restaurants,
personnel rooms and corridors of Baia Hotel. The project involves
approximately 2500 products across the hotel; it was made possible
adede yakın ürünün kullanıldığı projede; tasarım, enerji tasarrufu
ile birleşerek estetik anlamda hoş bir ambiyans yaratılırken, %90’a
varan enerji verimliliği sağlandı. Projede kullanılan LED lambaların
toplam maliyetine bakıldığında, sağladıkları enerji tasarrufu, uzun
ömürlü oluşları ve bina maliyetlerini düşürmeleri gibi noktalarla
otel yönetimine büyük avantaj sağlıyor. Kullanılan ürünlerin tümü,
yaklaşık bir seneden az sürede kendini amorti ediyor ve kullanım
alanına göre ortalama 6 ay içerisinde geri dönüşüm sağlanabiliyor.
Baia Lara Otel Teknik Müdürü Engin Zeybekoğlu “Otelimizin
aydınlatma sistemlerinin LED dönüşümünde; yüksek enerji
to bring a pleasant ambiance with the combination of design and
energy saving up to 90%. Given the total cost of the LED lights used
in this project, the energy saving capacity they provide, their longer
lifecycle and reduced building costs are standing out as major
advantages provided to the hotel administration. All the products used
in this project are able to result in a return on investment in less than
a year while this period may be reduced to 6 months on an average
depending on the area of usage.
Engin Zebekoğlu, Technical Director of Baia Lara Hotel, said, “Philips
was our choice for the conversion of the lighting systems in our hotel
100
Nisan April 2015
aydınlatma haber
lighting
verimliliği, çevreye duyarlı ve sürdürülebilir enerji konusunda kaliteli
ürünler sunan Philips’i tercih ettik. %90’a varan enerji tasarrufu
sağlaması ve yüksek kaliteli ışık elde etmemiz LED tercihimizde
önemli etkenler oldu” dedi.
to LED lights as they provide high energy efficiency, environmentally
friendly and sustainable products. Energy saving up to 90% and high
quality of lighting were among the factors which led us to Philips LEDs.
The Products Chosen For This Project
Philips LED lights which are able to meet any need per application area
are offering Baia Lara Hotel’s guests with bright lights with higher
luminosity in the restaurant area while offering a soft and pleasant
ambiance for common areas with warm and daylight alternatives.
Otel’de Tercih Edilen Ürünler
Her uygulama alanında bütün ihtiyaçlara cevap veren Philips LED
lambalar ile Baia Lara Hotel, misafirlerine en önemli alanlardan biri
olan restaurant kısmında yüksek lümen değerli ürünler kullanarak
aydınlık, genel alanlarda sıcak ve sarı ışık alternatifleri ile yumuşak
bir atmosfer ile hoş bir ambiyans sunuyor.
Baia Hotel’in lobi, otel içi genel aydınlatma, odalar, restaurantlar,
personel oda ve koridorlarında farklı kullanım alanlarına uygun,
enerji verimliliği yüksek LED lambalar tercih edildi. Toplamda 2500’e
yakın ürün kullanılan otelde; oda ve banyolarda; CorePro LEDspot
4.5-50W 36D 830, CorePro LEDcandle 2.7-25W E14, CorePro LEDbulb
5.5-32W E27 827 kullanılmıştır.
Energy efficient LED lights suitable for different areas of usage were
chosen for the lobby, indoors general lighting, rooms, restaurants,
personnel rooms and corridors of Baia Hotel. A total of nearly 2500
products used in the hotel include; CorePro LEDspot 4.5-50W 36D 830,
CorePro LEDcandle 2.7-25W E14, CorePro LEDbulb 5.5-32W E27 827
for rooms and bathrooms.
Kullanılan Tüm Ürünler Şöyle
• CorePro LED
•CorePro LEDspot 4.5 - 50W 36D 830
•CorePro LEDcandle 2.7 - 25W E14
•CorePro LEDbulb 5.5 - 32W E27 827
•CorePro LEDtube 10W 660m 865
• Master LED
•Master LEDspot AR111 15 – 75W 24D 830
The Full List Of Products Is As Follows
• CorePro LED
•CorePro LEDspot 4.5 - 50W 36D 830
•CorePro LEDcandle 2.7 - 25W E14
•CorePro LEDbulb 5.5 - 32W E27 827
•CorePro LEDtube 10W 660m 865
• Master LED
•Master LEDspot AR111 15 – 75W 24D 830
102
Nisan April 2015
aydınlatma
ürün
lighting
Acendis, Üstün Alman Teknolojisi İle Sağlığa
Işık Tutuyor
Acendis Relies Upon Sophisticated German Technology To Optimize Health
S
ahip olduğu 3 bini aşkın ürün portföyü ile sağlık kuruluşlarının
ekipman ihtiyaçları konusundaki köklü çözüm ortağı Acendis,
medikal ve cerrahi aydınlatma üreticisi Simeon’ın ileri LED
teknolojilerinin satışını gerçekleştiriyor.
Acendis, dünyanın lider üreticilerinin son teknolojilerini sağlık
sektörü ile buluşturmaya devam ediyor. Firma, medikal ve cerrahi
işlemler sırasında kullanılmak üzere Almanya’da geliştirilip üretilen
Simeon LED ürünlerinin de Türkiye genelindeki sağlık kuruluşlarına
tedariğini sağlıyor.
Patentli “üçgen” başlık dizaynı ve özel tasarım “reflektör” teknolojisi
ile en iyi aydınlatma koşullarını sunan Simeon LED, aynı zamanda
dikişsiz ve kapalı yapısı sayesinde, ortamda gerekli tüm hijyenik ve
fonksiyonel ihtiyaçları da karşılıyor.
Ameliyathane lamba ve pendant sistemleri üreticisi olan Alman
markası Simeon’un, cerrahi aydınlatma ürünü LED lamba başlıkları,
Single Color ve Multi Color versiyonları ile gölgesiz, etkin ve kusursuz
aydınlatma sağlıyor. Ürünün Multi Color modeli kullanıcılarına,
3.500, 4.000, 4.500, 5.000 ve 5.500 Kelvin olmak üzere 5 ayrı
kademede renk ısısı ayarlayabilme konforu sunarken, full HD
kamera sistemi, istendiği zaman sonradan taşıyıcı kol ve başlık ilave
edilebilmeyi mümkün kılan sim. Flex teknolojisi, 50.000 saatten
fazla ampul ömrü ve bir başlıkta maksimum 60 watt enerji tüketimi
Simeon LED’i, uzun vadeli ve avantajlı bir teknolojik yatırım olarak
öne çıkarıyor.
104
Nisan April 2015
A long-standing solution partner offering a vast portfolio of products
encompassing more than 3 thousand items to healthcare institutions,
Acendis markets advanced LED technologies of Simeon, manufacturer
of medical and surgical luminaries.
Acendis keeps offering state-of-the-art technologies of leading
manufacturers around the globe to the healthcare industry. The
company undertakes the supply of Simeon LED products, developed
and manufactured in Germany for use in medical and surgical
procedures, to Turkey-wide healthcare organizations.
Offering the best lighting conditions thanks to its patented “triangular”
header design and specially designed “reflector” technology, Simeon
LED technology also meets all hygienic and functional site requirements
thanks to its seamless and sealed design.
Manufacturing surgery room lighting and pendant systems, Germany’s
Simeon has devised LED lamp caps within its surgical lighting range
to provide shadow-free, efficient and excellent lighting with Single
Color and Multi Color versions. While the Multi Color version offers the
comfort of adjusting colour heat in 5 different settings (3,500, 4,000,
4,500, 5,000 and 5,500 Kelvin), the full HD camera system, the sim.
Flex technology allowing subsequent attachment of bearing arms and
caps, more than 50,000 hours of lamp life and energy consumption of
max. 60 Watts per cap are the precious assets that highlight Simeon
LED as a long-term technological promising investment.
aydınlatma
haber
lighting
Vestel LED Aydınlatma Türkiye’nin Yollarını Aydınlatıyor
Vestel LED Lighting to Illuminate Turkey’s Roads
T
ürkiye LED aydınlatma pazarının lideri Vestel, sokak
aydınlatmalarında LED dönüşümüne Eskişehir ve Kayseri’de
yaptığı pilot projelerle devam ediyor. Manisa’daki Vestel City’de
Türk mühendislerce tasarlanıp üretilen Vestel LED aydınlatma ürünleri
sağladıkları enerji tasarrufuyla Türkiye’nin cari açığının kapanmasına
da katkıda bulunuyor.
Vestel, leader of Turkey’s LED lighting market, continues conversion into
LED in street lighting with its pilot projects in the cities of Eskişehir and
Kayseri. Vestel LED lighting products which are designed by Turkish
engineers and manufactured in company’s Vestel City facility located
in the city of Manisa, contributes to the current deficit reduction of
Turkey with their energy saving levels.
Vestel, 2012 yılında girdiği LED Aydınlatma sektöründe kısa
sürede ulaştığı yüzde 14 payla pazar liderliğine yükseldi. Vestel’in
Manisa’daki üretim üssü Vestel City’de tasarladığı ve ürettiği LED
aydınlatma ürünleri konvansiyonel aydınlatmalara göre yüzde
80’e varan, floresan lambalara göre ise yüzde 50’ye varan enerji
tasarrufu sağlıyor. Vestel LED Aydınlatma, Türk mühendislerce
tasarlanan ve üretilen yerli LED aydınlatma ürünleriyle Türkiye’deki
sokak lambalarının LED’e dönüşümünde etkin bir role sahip olmayı
hedefliyor.
Vestel olarak hem Türkiye’nin hem de dünyanın geleceğini enerji
verimliliği yüksek LED aydınlatma teknolojisinde gördüklerini
Vestel has become the leader of the LED Lighting industry which it
has entered in 2012 reaching a market share of 14% in a short time.
The LED lighting products designed and manufactured in Vestel’s
manufacturing plant, Vestel City, provide up to 80% energy savings
when compared to conventional lighting options while this percentage
is at 50% for its Fluorescent lights. Vestel LED Lighting aims to play an
important role in LED conversion of street lights in Turkey with its LED
lighting products designed and manufactured by Turkish engineers.
Tunç Göz, Sales & Marketing Manager of Vestel LED Lighting, stated
that they see the future of both Turkey and the world in high energy
efficiency LED lighting technology and said,
106
Nisan April 2015
aydınlatma haber
lighting
belirten Vestel LED Aydınlatma Satış Pazarlama Müdürü Tunç Göz
şöyle konuştu:
“Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanlığı, aydınlatmada LED’e dönmeye
büyük destek veriyor. Aldıkları kararnameye bağlı olarak, LED
aydınlatma armatürleri ile değiştirilecek 15 milyon sokak armatürü
ülkemize yüzde 80’e varan enerji tasarrufu sağlayacak. Türkiye’nin
geleceğine yatırım niteliğindeki sokak aydınlatmalarında LED
aydınlatmaya geçişi sağlamada yerli üretici olarak en önemli aktörüz.
“The Ministry of Energy and Natural Resources widely supports the LED
conversion in lighting. As stated in the executive order, with 15 million
individual street armatures changed our country will save up to 80%
in energy consumption. As a local manufacturer, Vestel plays the most
important role in conversion into LED lighting for street lighting which
is essentially an investment into Turkey’s future. Our goal is to play an
active role in providing all around Turkey with our new generation LED
lighting products. We can bring energy efficiency to a whole new level
Tüm Türkiye’yi yeni nesil LED aydınlatma ürünlerimizle aydınlatmada
etkin bir role sahip olmayı hedefliyoruz. Kontrol sistemine sahip akıllı
armatürlerimiz ile araç ve yaya trafiğinin yoğun olmadığı saatlerde
aydınlatma seviyelerinde ayarlamalar yaparak enerji verimliliğini en
üst seviyeye taşıyabiliriz. Vestel bu teknolojiye sahip bir firma.”
Türkiye’nin LED dönüşümü sayesinde sağlanan enerji tasarrufu ile
cari açığın daralmasına büyük katkı sağlanacağına dikkat çeken Göz
şunları ifade etti:
“Lambaların ömürlerini göz önüne aldığımızda, günde 12 saatlik
kullanım sonucunda konvansiyonel lambalar yaklaşık 6 ay-3 yıl
arasında bir sürede ömürlerini tamamlıyor. Aynı kullanım şartlarında
LED aydınlatma ürünlerinin ömrü ise en az 8 yıl. Dolayısıyla Türkiye’nin
LED dönüşümü tamamlandığında enerji tasarrufu açısından ciddi bir
adım atılmış olacak. Böylece cari açığımızdaki en büyük paya sahip
with our smart luminaires equipped with control system adjusting
the lighting levels for the times of the day with lower automobile and
pedestrian traffic.
Mr. Göz, pointed out that the energy savings achieved with LED
conversion in Turkey will be of great contribution to the deficit
reduction and said,
“Conventional lights complete their lifecycle in 6 months to 3 years
given 12 hours usage in a day. LED lighting products, on the other
hand, provide a lifecycle of at least 8 years under the same conditions.
Therefore, it will be a huge step for Turkey in terms of energy saving
when the LED conversion is completed. Thus, we will be able to
contribute in the reduction of energy import which takes a large share
in our current deficit. This conversion is an investment in public health
as well as its welfare.”
108
Nisan April 2015
aydınlatma haber
lighting
kalemlerden enerji ithalatının düşürülmesine katkı sağlayacağız. Bu
dönüşüm, toplum sağlığı kadar refahına da yatırım anlamına geliyor.”
Eskişehir Ve Kayseri LED’e Dönüşümde İlk Adımı Attı
Vestel, Türkiye’de LED’e dönüşüm kapsamındaki en büyük pilot
projelerinden birini Eskişehir’de gerçekleştirdi. Enerji Bakanlığı
Yenilenebilir Enerji Genel Müdürlüğü, Osmangazi Elektrik Dağıtım
A.Ş. ve Vestel ortak çalışmasıyla Mustafa Kemal Atatürk Caddesi’nde
bulunan 53 adet 220W enerji tüketimiyle yüksek basınçlı sodyum
buharlı lamba içeren yol armatürü, yüzde 50’ye varan enerji tasarrufu
sağlaması beklenen 53 adet 128W enerji tüketen Vestel Ephesus LED
yol armatürü ile değiştirildi.
Vestel’in diğer bir büyük dönüşüm projesi de Kayseri’de Civarı
Elektrik Türk A.Ş. ortak çalışmasıyla Kayseri Nuh Naci Yazgan
Caddesi’nde bulunan 250W’lık yüksek basınçlı sodyum buharlı
yol aydınlatma ürünlerinin değişimiyle hayata geçti. 12 adet
90W’lık ve 6 adet 128W’lık Vestel Ephesus LED yol armatürü ile
değiştirilen aydınlatmalarla %70’e varan enerji tasarrufu sağlanması
hedefleniyor.
LED aydınlatmalardaki uzaktan yol armatürlerinin açılıp kapanmasına
ve ışık şiddeti gibi ayarlamaların yapılmasına fırsat veren PLC (Power
Line Communication) otomasyonuyla ise enerji tasarrufu yüzde
80’e kadar çıkıyor. Ayrıca arıza durumlarında uzaktan rapor alınıp
müdahale edilmesi sağlanıyor.
Türkiye Vestel İle LED Aydınlatmaya Dönüyor
Vestel LED Aydınlatma’nın İstanbul’daki en büyük sokak aydınlatma
değişim projesi de İstanbul Toptancılar Çarşısı’nda (İSTOÇ)
gerçekleştirildi. Çarşı içerisindeki 6 bini aşkın dükkan, yüzde 70’e
varan enerji tasarrufu ile 10 kat daha fazla ışık veren Ephesus LED yol
armatürleri ile aydınlanmaya başladı.
LED’e dönüşümü seçen, 960 hektar üzerinde 213 işletmenin yer aldığı
Manisa Organize Sanayi Bölgesi’nde ise (MOSB), 1321 adet sodyum
buharlı yol aydınlatması Vestel LED yol armatürleri ile değiştirilerek
sokakları daha aydınlık ve daha güvenli hale geldi.
Vestel, LED’e dönüşümde Türkiye ile sınırlı kalmayarak, Kıbrıs Türk
Elektrik Kurumu’nun düzenlediği LED Aydınlatma dönüşümü ihalesine
Çeliksan ile katıldı. İhalenin ilk etabı olan Lefkoşa Bölgesi’ndeki
10 bin adet yol armatürü değişimi projesinden galip çıkan Vestel,
ihale kapsamında toplamda 55 bin adet yol armatürünün LED’e
dönüşümünü gerçekleştirecek. Dünyada çok az örneği bulunan
dönüşüm projesi tamamlandığında KKTC’de yıllık 19 milyon kWh ve
8,5MTL tasarruf sağlanması hedefleniyor.
Vestel, 2015 yılında LED dönüşümünün gerçekleşmesiyle Türkiye’de
LED aydınlatmanın yaygınlaşmasını ve sahip olduğu yüzde14’lük
pazar payını daha da büyütmeyi hedefliyor.
110
Nisan April 2015
Eskişehir And Kayseri Took The First Step In LED Conversion
Vestel has held one of its largest pilot projects in the city of Eskişehir as
part of LED conversion in Turkey. 53 road lighting luminaires including
high-pressure sodium-vapor lamp existing on Mustafa Kemal Atatürk
Street which consume 220W of energy were replaced with Vestel
Ephesus LED Street Fixtures which consume 128W of energy and
expected to provide 50% energy savings in cooperation with General
Directorate of Sustainable Energy of the Ministry of Energy, Osmangazi
Electricity Distribution Inc.
Another significant project held by Vestel was completed with the
replacement of high-pressure sodium-vapor lamp existing on Kayseri
Nuh Naci Yazgan Street in the city of Kayseri which consume 250W
of energy in cooperation with Civarı Elektrik Türk A.Ş. It is aimed to
provide up to 70% energy saving with the replacement of old lighting
fixtures with 12 Vestel Ephesus LED Street fixture products of 90W and
6 Vestel Ephesus LED Street fixture products of 128W.
It is also possible to increase the energy savings level up to 80%
with PLC (Power Line Communication) automation which allows for
remote on/off controls and luminosity adjustments for LED lights.
Nevertheless, they make it possible to remotely report failures for quick
response.
Turkey Turns Towards LED Lighting With Vestel
Another large-scale street lighting conversion project off Vestel LED
Lighting was conducted in Istanbul Wholesalers Bazaar (ISTOÇ). More
than 6,000 stores located in the bazaar were equipped with Ephesus
LED Street Fixtures providing up to 70% energy saving and luminosity
up to 10x.
Manisa Organized Industrial Zone (MOSB) has also chosen LED
conversion and 1321 sodium-vapor street light were replaced with
Vestel LED Street Fixtures in order to bring light and safety to the
streets.
Vestel does not intend to limit its LED conversion operations with
Turkey and took part in the LED Lighting conversion tender held by
Cyprus Turkish Electricity Authority with Çeliksan. Vestel won the
first lap of the tender which involves 10,000 street fixtures available
in Nicosia Region and will be converting 55,000 street lights into LED
lights as a result of the tender. This conversion project with an extent
rarely seen in the world is expected to generate 8.5mm TL and 19 mm
kWh energy saving when completed.
Vestel aims to improve its market share of 14% with the LED
conversions in 2015 and LED lighting becoming more commonly used.
aydınlatma
haber
lighting
Elazığ’da Robot Teknolojisiyle LED Ampul Üretilecek
E
lazığ’da hibe desteği alan elektrik elektronik mühendisi
girişimci, otomobil üretiminde kullanılan robotlarla LED ampul
üretecek.
Bilim, Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı’ndan Teknolojik Ürün Yatırım
Destek Programı kapsamında hibe desteği alan elektrik elektronik
mühendisi Abdullah Akın (31), otomobil üretiminde kullanılan
akıllı robotlarla Elazığ İş Geliştirme Merkezi’nde (İŞGEM) LED ampul
üretecek.
2010 Yılında Seri Üretime Geçildi
Akın, 2009 yılında LED teknolojisinin geleceğini görerek, “Yeni Nesil
Tasarruflu ve Uzun Ömürlü LED’li Ampul Projesi” ile Fırat Kalkınma
Ajansı’ndan aldığı 177 bin liralık makine desteğiyle İŞGEM’de yarı
otomatik bir üretim tesisi kurduğunu ve 2010 yılında seri üretime
geçtiklerini belirtti.
Jet Motorlarından Esinlendi
Daha tasarruflu ve sağlıklı olması açısından LED ampullere olan
talebin dünyada hızla arttığını vurgulayan Akın, soğutma sistemini
jet motorlarından esinlenerek tasarladığı ürünle pazarda yer
bulduklarını ancak zamanla artan talebi karşılayamaz duruma
geldiklerini ifade etti.
Firma olarak uluslararası düzeyde hem rekabetçi bir yapıyı tesis
edebilmek hem de artan talebi karşılayabilmek için yaptıkları Ar-Ge
112
Nisan April 2015
çalışmaları sonucunda otomobil fabrikalarında kullanılan robotların
LED ampul üretiminde de kullanılabileceğini hazırladığı proje ile
ortaya koyduğunu ifade eden Akın, bu projeyle Bilim, Sanayi ve
Teknoloji Bakanlığı’nın “Teknolojik Ürün Yatırım Destek Programı”
kapsamındaki proje çağrısına başvuruda bulunduğunu söyledi.
Projenin Makine Bedeli 5 Milyon
Elazığ’da tam otomatik, insansız, otomobil endüstrisindeki robotik
sistemlerin kullanılması esasına dayalı bir tesis kurma amacıyla
proje sunduklarını dile getiren Akın, “Bu projemiz desteğe layık
görüldü. Projenin makine bedeli 5 milyon liraydı ve 2 milyon lirası
hibe olarak verilecek” dedi.
Robot Sistemleri İle Hız Artacak
Proje ile İŞGEM’de toplamda 7 milyon liralık bir yatırım
gerçekleştireceklerini belirten Akın, LED ampul üretiminde
kullanacakları robot sistemleri ile üretimde hem hızı hem de kaliteyi
arttıracaklarını vurguladı.
İnsansız Üretim
Üretimin tüm aşamalarının insansız olarak gerçekleştirileceğini
ifade eden Akın, “Kuracağımız insansız LED ampul üretim tesisinde
otomobil fabrikalarında kullanılan robotları kullanacağız. Daha önce
bu teknoloji ile üretim yapan bir led ampul üretim tesisi görmedim.
Biz bu robotları kullanarak kendi geliştirdiğimiz yazılımla belki
bu noktada bu teknolojiyi (LED ampul üretiminde) uygulayan ilk
firmalardan biri olacağız” dedi.
Robotlu Üretimle 25 Katı Üretim
Mevcut kapasitelerinin tek vardiyada yıllık 300 bin adet olduğunu,
robotlu üretim hattının devreye girmesiyle bunun yaklaşık 25 katı
bir üretim kapasitesine kavuşacaklarını belirterek, şöyle konuştu:
Yıllık 7.2 Milyon Üretim Kapasitesi
“3-4 ay içinde tesisin faaliyete geçmesiyle yıllık 7,2 milyon adetlik
üretim kapasitesine çıkacağız. Hali hazırda Türkiye’de yıllık 2 milyon
adetlik bir led ampul ithalatı var. Bunun çoğu uzak doğu ülkelerinden
yapılıyor. Günümüzde tasarruflu ve sağlıklı olması açısından LED
ampullere büyük bir talep oluştu.
2015’in Sonunda İhracat Planı
Biz ortaya koyacağımız bu kapasite ile inşallah bu ithalatın önüne
geçeceğiz. Yurtdışında iş bağlantısı kurduğumuz ülkeler var. 2015
yılının sonunda Rusya, Özbekistan, Almanya ve Katar’a 2,1 milyon
dolarlık ihracat gerçekleştirmeyi planlıyoruz” dedi.
aydınlatma
haber
lighting
Devasa Abajurlardan Oluşan Bir
Kent Aydınlatması
Q
uebec’in Cartier Caddesi’ne, Alfred Pellan ve Fernand Leduc’un
seçme çalışmalarıyla dekore edilmiş, arkadan aydınlatmalı 34
devasa avize asıldı. Bu enstalasyon Lightemotion tarafından
yapılan orijinal bir konsept.
Lightemotion’un kurucusu ve başkanı François Roupinian projeleri
hakkında şöyle konuşuyor: “Quebec’in uluslararası bir kış başkenti
olması için böyle dünya çapında bir proje yaratırken Cartier
Caddesi’nin ruhunu korumak en büyük hedefimizdi.”
Sanat ve Mahalle
Lightemotion çalışma sırasında, Cartier Caddesi’nin kimliğini
yakalamaya çalışırken mahalle sıcaklığını ve topluluk ruhunu açığa
çıkaran bir aydınlatma konsepti aramaya başladı. Aynı zamanda
enstalasyon sadece kendi başına bir olay yaratmalıydı.Tüm bunlar
için cadde üzerine avizeler asmak onlara göre mükemmel bir
çözümdü. Bunun yanında aydınlatma armatürlerinin şekli de ev
sıcaklığı hissi yaratıyordu. Ayrıca LED şeritlerle arkadan aydınlatılmış,
dairesel yapılara montelenmiş yaklaşık 2.5 metre genişliğinde ve 1.5
metre yüksekliğindeki büyük sanat çalışmaları da kentsel bir aracı
oluşturuyordu.
Mahalle yaşamından ilham alınarak yaratılan projede Lightemotion
boşlukta yüzen bir sanat galerisi konsepti geliştirdi ki bu dünyada
birçok başka proje için de ilham kaynağı olabilir.
Esnek Konsept
Lightemotion avizelerinin konumlanmasını, şeklini ve boyutunu
tasarladı. Bunu yaparken hem Cartier Caddesi’nin varolan mimari ve
teknik sınırlamalarına dikkat etmeleri hem de sonucun şehirde bir
hareket yarattığından emin olmaları gerekiyordu.
National Des Beaux-Arts Du Québec Müzesi, 34 avizenin geçici
bir dış sanat galerisine dönüşmesine destek verdi. Müze, kendi
koleksiyonunda bulunan Alfred Pellan ve Fernand Leduc’un
eserlerinden bazılarını seçti, onları devasa aydınlatma armatürleri
114
Nisan April 2015
üzerindeki reprodüksiyonuna da yardım etti. Bu iki Québécli
sanatçının eserlerinin seçimi Lightemotion’nın konseptinin tam
anlamıyla ortaya çıkarılmasını sağladı.
Enstalasyonun gösterimi önceleri sadece kış dönemi için düşünülse
de Mart’ın sonuna kadar gösteriminin devam etmesine karar verildi.
Projenin en önemli avantajlarından bir tanesi esnek bir tasarıma
sahip olması. Gölgeli taraflara takılmış çalışmalar her yıl kolaylıkla
başka bir sanatçının eseriyle değiştirilebilir. Bu da birçok arkadan
aydınlatılmış asılı materyal varyasyonuna (Bir sanat çalışması,
kentsel sanat yarışması başvuruları, konser posterleri ya da mahalle
yaşamının farklı bakış açılarını anlatan resimler) olanak tanıyor.
Kentsel Kimlik İçin Bir Araç
Bu proje aslında 2013 yılında Office du Tourisme de Québec için
teklif edilmiş bir master plan projesinin parçasıydı. The Société de
développement commercial du quartier Montcalm (Mahalle İşleri
Geliştirme Topluluğu), the Office du Tourisme ve Des Beaux-Arts
Müzesi Cartier Caddesi’nin aydınlatma master planını tasarlaması
için Lightemotion’ı belirledi. Basit bir cadde enstalasyonunun
ötesinde proje kentsel kimliğin ifade edilmesi adına gerçek bir araç.
The Office du Tourisme de Québec, kuzey şehirlerinde ışığın önemini
vurgulamak için bu tarz enstalasyonları kullanmayı planlıyor.
Böylece turizm programlarını öne çıkarabilecek ve bir kış başkenti
olarak şehri tanıtabilecek.
aydınlatma haber
lighting
Benzin İstasyonu Aydınlatmasında Kritik
Başarı Faktörleri
Petrol Forecourt Lighting Critical Success Factors
B
enzinlikler ülkemizde ve Dünya’da günde 24 saate varan
sürelerde ve belli aydınlatma şartnameleri çerçevesinde
aydınlatılması gereken alanlardır. Dolayısıyla benzinlik
kanopi altı, çevresi ve marketlerdeki aydınlatma kaynakları ciddi
seviyelerde enerji tüketmektedir. LED aydınlatma teknolojilerinin
hayata geçmesi ile enerji dağıtımı yapan şirketler ve yakıt istasyonu
sahipleri enerji tasarrufunda LED aydınlatma sistemlerine hızla
geçmektedirler. İçinde sağlığa zararlı gazlar bulunduran metal
halide ve floresanın kullanımı esnasında oluşturduğu risk ve geri
dönüşüm sürecinde çevreye olan etkisi hakkındaki bilinç de bu hızlı
değişime etki eden faktörler arasındadır.
Işık Kalitesi ve Ürün Ömrü
Enerji tüketiminin yanı sıra, aydınlatma kaynaklarının toplam
ömür maliyeti ve sağladıkları ışık kalitesi de önemli bir etkendir.
Benzinliklerde günümüzde kullanılan metal halide ışık kaynakları
150-250W arası güç tüketimi ile çalışmakta ve ciddi balast
kayıplarına sebep olmaktadır. Metal halidelerin ömrü 20.000
saate kadar çıkabilmekle birlikte, 10.000 saatten sonra ciddi ışık
kayıpları yaşanabilmekte ve bu da değişim ve yeni ürün satın
alma maliyetlerini doğurmaktadır. Ayrıca metal halidelerin ışığı
yönlendirme özellikleri olmadığından ışık kirliliği problemi de
oluşmaktadır.
Güvenlik
İçinde civa ve metal gazları bulunduran metal halide ışık kaynağı
ve marketlerde kullanılan içinde civa bulunduran floresanlar insan
sağlığına ve çevreye zararlı maddeler bulundurduğundan yanlış
kullanım halinde insan sağlığına karşı risk unsuru oluşturmakla
birlikte, atık maliyetini de beraberinde getirmektedirler.
Işık Kontrol Sistemleri
Varlığa, harekete ve gün ışığına duyarlı gelişmiş ışık kontrol
116
Nisan April 2015
Petrol stations are places that have to illuminated 7x24 under specific
lighting standards. Therefore, under canopy, outdoor lighting and
shop lighting applications consume significant amount of energy. As
the result of fast improvement in LED lighting technology, energy and
energy distribution companies are rapidly replacing their conventional
lighting systems with energy efficient LED lighting fixtures. Increasing
awareness and consciousness about the hazardous gases that the
metal halides and fluorescents contain, it potential risks during
operation and the waste management issues are the main drivers of
rapid change.
Illuminance Quality and Product Life
Besides energy consumption, total life cycle cost and the light quality
are critical factors as well. Metal halide and fluorescent products that
are being used in petrol station applications consume 150W-250W
energy and have significant ballast loss. While the product life of the
metal halides is up to 20.000 hours, they lose significant light after
10.000 hours, which causes product replacement needs. Furthermore,
as metal halides are not able to direct the light, they also cause light
pollution.
Safety
As metal halides and fluorescents contain hazardous materials
they can result in risk for human health in case of misuse and waste
management issues and cost.
Light Control Systems
Lighting control systems designed and produced by ALE Technology
such as movement and day light harvesting sensors and advanced
light control systems both increase the energy consumptions and
also create a modern and attractive atmosphere. As the technology
of fluorescents and metal halides were developed in the last decades,
they are not engineered to integrate with latest technology sensor and
light control devices.
Lightmaster Hector Petrol Forecourt Lighting Solutions
*Have a long product life according to LM80 and TM21 standards, high
energy saving up to 60% and high fixture efficacy above 100lm/W.
Lightmaster product life and fixture e_cacy are available and reliable
as the result of accredited lighting laboratory measurements.
*As they are specifically designed for the unique needs of the petrol
aydınlatma haber
lighting
sistemleri enerji tasarrufunu arttırırken, yakıt istasyonlarını daha
modern ve albenisi yüksek bir alan haline getirebilirler. Metal halide
ve floresanlar, geçmiş yıllara ait teknolojiler olduklarından bu tip yeni
sistemlere daha zor ve ancak verim kaybı ile entegre edilebilirler.
Lightmaster Benzin İstasyonu Aydınlatma Çözümleri
*LED bazlı aydınlatma armatürleri %60’a varan oranlarda enerji
tasarrufu sağlar, 100lm/w üzerinde armatür verimliliğine sahiptir
ve LM80 ve TM21 standardına göre uzun ömürlüdür. Ürün ömür
grafikleri akredite laboratuvarlarda yapılan testlerde belgelenmiştir.
*Benzinlik uygulamaları için özel olarak tasarlandıklarından
ulusal ve uluslararası yakıt dağıtıcı şirketlerin şartnamelerine göre
tasarlanmış olup, bir akaryakıt istasyonunun farklı bölgelerinde
ihtiyaç duyulan farklı ışık seviyelerine tam olarak cevap vermektedir.
*IP66 sızdırmazlık derecesine sahiptirler ve kolay monte edilebilirler.
*EN 60598, EN 60695 ve EN 60529 testlerinden başarı ile geçmişlerdir
ve fotometrik verileri akredite laboratuvarlarda ölçülmüştür.
*Dimlenebilme, sensörler ile gün ışığı entegrasyonu, 1-10V ve DALI
uyumluluk gibi enerji tasarrufunu maksimize eden ek özellikleri
mevcuttur.
*Yatırım geri dönüşünü iki yıldan daha kısa bir sürede
gerçekleştirmenizi sağlarlar.
*Son olarak, ALE Teknoloji satış mühendisleri aydınlatma ile ilgili
danışmanlık, proje çizimi, yatırım geri dönmüş hesaplaması gibi
konularda müşterilerimiz ile beraber çalışıp anahtar teslim hizmet
sunmaktadırlar.
Aydınlatma Proje Tasarımı
Lightmaster aydınlatma danışmanları, projenizi ve uygulamanızı
tasarlamanıza yardımcı olur, Dialux programında sizin için anahtar
teslim proje tasarlarlar.
Yatırım Geri Dönüş Süresi
Lightmaster verimli aydınlatma armatürleri 6 ay ila 2 yıl arasında
yatırım geri dönüşü sağlamaktadır.
Kalite ve Test
Bünyemizde bulunan test ve kalite laboratuvarında ürünlerimiz
Ar-Ge sürecinde ve üretim sonrasında aydınlatma standartlarına
uygun olarak mekanik, fotometrik, elektriksel ve termal testlerden
geçmektedir. Uyguladığımız testler:
*LM-79 standartlarına göre fotometrik testler,
*EN 60598-1, EN 60598-2, EN 60529, EN60695 standartlarına göre
elektriksel güvenlik, mekanik ve sızdırmazlık testleri,
*Ürün yaşlandırma testleri,
*Sürücü verimlilik, güç analizi ve geçici dalga testleri.
118
Nisan April 2015
station applications and according to the specifications of the global
and national energy companies, they meet the specific needs of the
sector.
*Have IP66 protection and can be easily mounted.
*Have passed EN 60598, EN 60695 and EN 60529 test successfully
and their photometric test have been conducted in accredited lighting
laboratories.
*Provide optional energy saving functionalities such as sensor
integration, day light harvesting, lighting automation integration
with 1-10V and DALI protocols.
*Make sure that the payback period is below two years.
*Finally, ALE Technology sales engineers provide consulting in lighting
design, project management and payback period calculations to our
customers.
Lighting Project Design
Lightmaster lighting consultants help our customers to design and
implement their projects. We design turnkey lighting solutions for our
customer using the Dailux program.
Payback Period
Our customer enjoy return on investment periods between 6 to 24
months with Lightmaster products.
Quality and Test
Our products go through extensive quality and test procedures
during the product design, at various production steps and after the
production of the final product. We apply the following tests according
to the following standards:
*Photometric tests according to LM-79 standard,
*Electrical safety, mechanical and IP tests according to EN60598-1,
*EN 60598-2, EN 60529, EN 60695 standards,
*Product and light source aging tests,
*Power analysis, communication and sensor perception tests.
aydınlatma
haber
lighting
A
Carrefour AVM’lerde LED Dönüşümü ve
Çevre Hassasiyeti
rmatürler enerji verimliliği ile ön plana çıkarken, ışığı doğru
ve düzgün bir şekilde tavana yansıtmasına özellikle dikkat
edildi.”
Türkiye’nin kendi alanında lider zincirlerinden olan Carrefour
AVM’ler, Litpa Aydınlatma’nın sunduğu proje ile uygulama sonrası
aydınlatmaya harcadığı enerji giderlerinde %72 gibi yüksek bir
tasarruf sağladı.
Türkiye’de birçok ilde bulunan Carrefour AVM’nin mevcut eski tip
aydınlatmaları enerji giderlerinin yüksekliği, bakım maliyetleri,
yeni teknolojilere karşı yarattığı dezavantajlar ve en önemlisi de
düşük ışık değerleri gibi negatif unsurlar, firma yönetimini revizyona
gitmeye zorladı. Bunun üzerine arayışlara giren firma yetkilileri,
Litpa Aydınlatma’nın sunduğu proje sonrasında geleneksel
sistemdeki aydınlatmalarını LED sistemlerle değiştirmeye ikna oldu.
Carrefour; İstanbul İçerenköy AVM, İstanbul Beylikdüzü AVM, İzmit
AVM, Bursa AVM, Ankara AVM ve Mersin’de bulunan AVM’lerinin
tümünde iç ve dış aydınlatmaları Litpa Aydınlatma’nın ürettiği
yüksek verimli, uzun ömürlü ve tasarruflu LED’li armatürler ile
değiştirdi.
Öncelikle İstanbul’da bulunan Türkiyenin en eski AVM’lerinden
olan Carrefour İçerenköy’ün iç aydınlatmaları yenilenerek mevcut
kompakt floresanlı armatürlerin yerine Litpa Shopled serisi
downlight armatürler takıldı. Gizli aydınlatmalarda kullanılan
120
Nisan April 2015
floresan lambaların yerine LED tube armatürler uygulandı.
Uygulama, aşama aşama ilerlemiş iki katlı AVM’nin her kısmı
için öncesinde ve sonrasında ışık ölçümleri yapılarak, uygulama
sonrası lux değerlerinin artarken enerji sarfiyatının ciddi bir oranda
azaldığı ve % 72 gibi bir tasarruf sağlandığı görülmüştür. Dış
mekanlara gelindiğinde otopark, iç yollar ve mal kabul alanlarının
aydınlatmalarında Litpa Streetray cadde ve sokak armatürleri ile
Herculed/Area model alan aydınlatmasına uygun projektörler
kullanıldı. Son derece başarıyla tamamlanan uygulama sonucunda
diğer AVM’lerin aydınlatmalarına geçildi.
Ankara Batıkent AVM giriş çıkış, AVM içi geçiş yollarında ve mal
kabul alanlarında Streetray – LYS ve otopark aydınlatmalarında 15
metrelik yüksek direk üzerinden Herculed/Area model armatürler
kullanıldı.
Bursa Carrefour AVM iç kısım gizli aydınlatmalarda LED Tube
armatürler kullanıldı. Armatürler enerji verimliliği ile ön plana
çıkarken, ışığı doğru ve düzgün bir şekilde tavana yansıtmasına
özellikle dikkat edildi. Eski kompakt armatürlerin yerine de uygun
watajlı Shopled Downlight armatürler ile genel iç alan aydınlatması
tamamlandı.
Mersin ve İzmit ilinde yer alan diğer şubelerde aynı konsept baz
alınarak değişikliğe gidildi.
aydınlatma
haber
lighting
Müzelerde LED Aydınlatma Anket Sonuçları
A
merikan Enerji Departmanı, Getty Conservation ve Kanada
Conservation Enstitüsü ile müzelerde LED ışıkların kullanımı
için iş birliği yaptı. Yapılan bu iş birliği kapsamında müzeler
camiasının 46 üyesine bir anket yapıldı. Anket sorularının sonuçları
ise yeni bir rapor halinde paylaşıldı.
Ankete katılanların %68’inin önceliği enerji verimliliği idi. Ancak
ışık kalitesi ve estetiğinin de enerji verimliliğine kurban edilmesi
Aydınlatmanın kısılabiliyor olması katılım sonuçlarında en önemli
kriter olarak belirlendi ancak var olan LED’lerdeki kısılabilme
yetersizlikleri de belirtildi. Bu da, ekranlar gibi, pahalı olmayan eski
sistemlerin neden hala kullanıldığını açıklıyor. Eğer kullanıcı dostu
ve biraz daha uygun fiyatlı olsalar şüphesiz müzelerin de tercihi
kontrol sistemleri olacak. Kablosuz kontrol sistemleri retrofit için çok
daha kolay çünkü ek olarak kontrol kablosuna gerek duyulmuyor.
gerektiğini düşünmüyorlardı. Katılımcılar bunların hepsine aynı
üründe ulaşmanın mümkün olabileceğini belirtiyorlardı.
Katılımcıların %51’i ana aydınlatma tipi olarak akkor flamanlı
lambaları, %40’ı LED’leri, %22’si metal halide, halojen ve gün
ışığını, %13’ü CFL’leri, %11’i ise lineer floresan cevabını verdi. Lamba
seçimlerindeki esas etmenler ise şöyle; Renk, spektral güç dağılımı
ve teşhir edilen materyallerin uğrayabileceği zarar ihtimali.
Anket katılımcılarının çeyreğinin, erken dönem LED ürünlerinin
başarısızlığından söz etmesine rağmen takılan lamba ve
armatürlerin başarısızlık oranı sadece %2.5 olarak çıktı. Bu
yetersizlik LED kaynaklarından çok elektronik bileşenlerden
kaynaklanıyordu. Katılımcıların %70’inden fazlası başka bir LED
enstalasyonu daha düşüneceklerini söylerken sadece %6’sı bir daha
LED yerleştirme istemediklerini belirtti. %32’lik bölüm ise yeteri
kadar LED aydınlatma taktıklarını ifade etti. LED enstalasyonların
başarısıyla ilgili olumlu geri bildirim ise oy birliği ile halktan geldi.
Dahası, kablosuz alıcıyla çalışan aydınlatmalar bireysel olarak
kısılabiliyor, böylece müze çalışanına belli bir obje aydınlatması için
kontrol imkanı sağlıyor. Bu da sonuçta aydınlatmaların ayarının ve
bakımının koruma parametrelerinin içinde yapılmasına ve ek enerji
tasarrufuna olanak tanıyacaktır. Değişimin yakın olduğuna dair bir
tablo oluşsa da anket katılımcıları şu an bulunan noktada kontrol
sistemlerinin karışık olduğunu da belirtiyorlar.
Anket katılımcıları LED aydınlatmaların vaadedilen uzun kullanım
ömürleri konusunda da şüphe içindeler. Tipik bir arıza kriteri olan
L70 ise (lümen çıkışının %30 değer kaybetmesi) müze camiasına
evrensel anlamda uygulanmadı, böyle bir ölçüm henüz yapılmadı.
Tüm bunlarla birlikte anket sonuçları gösteriyor ki müze
çalışanlarının bir kısmı farklı LED aydınlatma ürünleri konusunda bir
kısmı da bakımı konusunda karmaşa yaşıyor. Birçok aşamada eğitim
ve deneyimin şart olduğu ise bir gerçek.
122
Nisan April 2015
aydınlatma haber
lighting
Vestel LED Aydınlatma Verimlilikte Rekortmen
Yol Armatürlerini İstanbullight’ta Sergiliyor
T
Vestel LED Lighting will be Presenting its Record Breaking Street Lights in
İstanbullight
ürkiye LED aydınlatma pazarının lideri olan Vestel, bu sene
dokuzuncusu düzenlenen İstanbullight fuarında enerji
tasarrufunda lider LED aydınlatma ürünlerini görücüye
çıkarıyor. Vestel, Cree marka LED çipler kullanılarak üretilen 145
Vestel, the leader of LED lighting market in Turkey, will be introducing
its LED lighting products which provide the highest energy saving in
İstanbulLight Fair. Vestel introduces its High Efficiency Ephesus Street
Lights, a groundbreaking product manufactured using Cree LED
Vestel LED Aydınlatma
Satış Pazarlama Müdürü
Tunç Göz
lm/W verimliliğe sahip rekortmen yol aydınlatma ürün High
Efficiency Ephesus Yol Armatürlerini 10 binin üzerindeki ulusal ve
uluslararası ziyaretçinin beğenisine sunuyor.
Vestel LED Aydınlatma ürünleriyle, 16-19 Nisan tarihleri arasında
İstanbul Expo Center’da düzenlenen Ortadoğu, Balkanlar ve Doğu
Avrupa aydınlatma sektörünün buluşma noktası İstanbullight
Aydınlatma Fuarı’na katılıyor. Aydınlatma sektöründeki güçlü
vizyonu ile dünyaya açılmayı hedefleyen Vestel LED Aydınlatma,
Manisa’daki üretim üssü Vestel City’de tasarladığı ve ürettiği 40’ı
aşkın ürün grubunu 150 m²’lik standında sergiliyor.
Türkiye’deki LED dönüşümünde etkin bir role sahip olduklarını
belirten Vestel LED Aydınlatma Satış Pazarlama Müdürü Tunç Göz
şunları ifade etti:
124
Nisan April 2015
chips offering 145 lm/W efficiency to more than 10,000 local and
international visitors.
Vestel will take part in the İstanbulLight Lighting Fair to be held in
Istanbul Expo Center, which has become the melting point of the
Middle-East, Balkan, and Eastern Europe’s lighting industry, between
16th and 19th of April. Vestel LED Lighting aims to access to the global
markets with its strong vision and will be introducing more than 40
of its product series manufactured and designed in its manufacturing
plant, Vestel City, located in Manisa, in its 150m2 of stand area.
Tunç Göz, Sales and Marketing Director of Vestel LED Lighting, noted
that Vestel plays an important role in the LED conversion process in
Turkey and said,
aydınlatma haber
lighting
“İstanbullight’a 40’ı aşkın sayıda ürün grubuyla katılıyoruz. Yeni
piyasaya çıkardığımız High Efficiency Ephesus serisi ürünlerimiz
bu fuarda ön planda yer alacak. Bu armatürler 145lm/W etkinlik
düzeyiyle piyasadaki eşdeğer LED aydınlatma ürünlerine göre yüzde
30 daha fazla enerji tasarrufu sağlayarak rekortmenliği elinde
bulunduruyor.”
“We will be in İstanbulLight with more than 40 of our product groups.
Our newly launched High Efficiency Ephesus series will be the highlight
of this fair. These luminaires hold the record with their 145lm/W
efficiency level and 30% more energy saving when compared to their
counterparts available in the LED lighting market.
Mehmet Gebeş, Sales Director for Turkey and Middle-East of Cree,
shared his thoughts on the new High Efficiency Ephesus Street Lights
manufactured using Cree LED chips offering 145 lm/W efficiency:
“As Cree, we believe our new product, XP-L, is an important step in
LED lighting conversion. Now it will be possible to have a return on
investment in a shorter period of time therefore speeding up the LED
conversion. Vestel has shown that it is a pioneer in LED conversion
using XP-L products.”
Cree marka LED çiplerle üretilen ve 145 lm/W verimliliğe sahip
yeni yol High Efficiency Ephesus Yol Armatürleri, projelerde dikkat
çekmeye başlarken; Cree Türkiye ve Ortadoğu Satış Müdürü Mehmet
Gebeş ise konu ile görüşlerini şu şekilde paylaştı:
“Cree olarak yeni ürünümüz XP-L‘in LED aydınlatma dönüşüm
sürecinde büyük bir adım olduğunu düşünüyoruz. Artık yatırım
geridönüş süreleri daha kısa olacak ve LED’e geçiş hızlanacak.
Vestel ise XP-L‘i ürünlerinde kullanarak LED dönüşümünde öncü
firmalardan biri olduğunu göstermiş oldu.”
Vestel, Türk mühendislerce tasarlanan ve üretilen yerli LED
aydınlatma ürünleriyle, Türkiye LED Aydınlatma sektörüne önderlik
ediyor. Bunu devam ettirerek Dünya’da da tercih edilen bir marka
olmayı hedefliyor.
126
Nisan April 2015
Vestel leads the LED lighting industry in Turkey with its locally
designed and manufactured LED lighting products. It aims to further
its operations and to become a brand preferred in the world.
aydınlatma
haber
lighting
Bir Marketi Tasarlamak Ne İşe Yarar?
H
izmet sektöründe, günümüz koşullarında insan talepleri sadece
sonuç odaklı değildir. Sonuca giden yöntem de büyük önem
arz etmektedir. Yani sadece siparişini verdiğimiz yemeği yemiş
olmak yetmez. O yemeğin lezzeti Örneğin, yaşamsal bir ihtiyaç olan
yemeği yemek hizmetten memnun kalmayı sağlamaz. Doymuş
olmanın dışında beklentilerimiz vardır. O yemeğin lezzeti, sunumu,
yemeğin yenildiği mekanın kalitesi ve göz alıcılığı gibi. Her aşaması ile
tasarlanmış bir hizmet sunulması gerekir.
Bu bağlamda perakende sektöründe de beklenti ve talepler değişkenlik
göstermektedir, gelişmektedir.
Akyurt Süpermarket olarak amacımız, kaliteli ürünü, kaliteli hizmet
anlayışı ile insanlara keyifli alışveriş yapma imkanı sunmaktır. Tabi ki
bu ticari bir stratejidir. Çıtayı yükseltmek ve müşteri memnuniyetini
olabildiğince üst seviyelere taşımak, sektörde farklılaşmayı ve
gelişmeyi sağlar.
Önemli bir çözüm ortağımız olan Arlight , yıllardır çalıştığımız beraber
bilgi paylaşımında bulunduğumuz bir firmadır. Müşterilerinin
ihtiyaçlarına göre özel çözümler geliştirdiği gibi kendisine has çizgisi ile
tasarlayıp ortaya koymuş olduğu ödül kazanmış birçok ürünü ile kendi
sektörünün lokomotifi olma özelliğine kavuşmuş bir firmadır.
Market mi? Neyini tasarlayacaksın ki marketin? Ne gerek var. Raf
yerleştirmekte iş mi dir?
İnsanın var olduğu her yer yaşam alanıdır ve belirli bir tasarım
sürecinden geçmelidir. Sadece evimiz ve ya çalışma alanımızın “ güzel”
olması yeterli midir?
Tabi ki mekan tasarımı soyut bir sanat kavramı değildir. Bu sebeptendir
ki temel işlev ve ihtiyaçlara bağlılık evlilik bağından daha kuvvetli
olmalıdır ve değiştirilemez kanundur. Bu demek değildir ki her işlevin
bir tanımı yapılsın ve o işlev hiçbir zaman değişmesin. İnsanlığın
gelişimi ile işlevler de bu gelişim süreci içinde değişir ve gelişir.
Örneğin ülkemizde 1970‘lere kadar hatta taşrada 90’ lara kadar
şehirlerarası yolculuk yapan her otomobilde yedek yakıt taşıma
128
Nisan April 2015
gereksinimi duyulurdu. Bugün hangimizin aracında bu tür bir ihtiyaç
var. Ya da geçmişte evlerin altında bulunan mahserler, gıda ve yakacak
depolamaya yönelik işlevi olan mahallerden eser kalmamıştır. Gelişim
süreci insanın yaşam tarzına hatta kültürüne doğrudan etki eder. Ve
her değişim bir sonrakini hazırlar bizim için. O yüzdendir ki tasarımcılar
her daim güncel kalmak ve yeniliğe açık olmak hatta öncüsü olmak
zorundadır.
Arlight, birlikte çalıştığımız son proje olan Batıkent Yenibatı
Mağazamızda kullandığımız ürünleri ile yine farkını ortaya koymayı
başarmıştır. Mağaza içinde kullanılan aydınlatma armatürleri ve diğer
yapı elemanları ile her kategoriyi ayrı ve tanımlı birer mekan haline
dönüştürebilmemize imkan sağlamıştır.
Koridorlarda kullandığımız doğrusal armatürler, mağazanın dolaşım
alanlarını tanımlamakta, bir mahalle gibi, cadde, sokak ve kavşak
olgusu ile yönlendirmeyi sağlamaktadır.
Duvar raflarında kullanılan Cove armatür ise lokal vurgu yapılmasını
istediğimiz duvar reyonlarındaki aydınlatma performansı oldukça
etkileyici bir sonuç vermiş ve dikkat çekici olmuştur.
Ödüllü bir tasarım olan Deep armatür, teşhir alanları üzerinden süzülen
naif ışığı ile bir vitrin, katalog kompozisyonu oluşturarak mağazayı
zenginleştirmiş, kalite algısını arttırmıştır.
Benim asıl favorim, ödüllere doymayan Arlight’ın en beğendiğim
ürünlerinden bir tanesi, göz alıcılığı ile endüstriyel tasarım
yarışmasında 2012 yılı İyi Tasarım Ödülü alarak, Design Turkey
tarafından da tescillenmiş olan Plus Grid, homojen ve güçlü
aydınlatması ile bir desinatörün, iç mimarın veya tasarımcının gözü
kapalı güvenebileceği bir armatür. Bu ürün aydınlatma işlevinin yanı
sıra, daha önce bahsettiğim, hayatta kalmak için yemek yeme işlevinin
çok çok üstünde bir hizmet vermektedir. Nasıl ki yemeğin sunumu
ve lezzeti önemli ise, bu armatür de kullanıcısına verdiği haz ile bir o
kadar saygıyı hak ediyor.
İç Mimar Mehmet Ali SADIK
aydınlatma
haber
lighting
Işık Kirliliği Nedir?
Y
anlış yerde, miktarda, yönde ve zamanda kullanılan ışığın
neden olduğu geniş, ışıldayan ışık kubbesine Işık Kirliliği
denir. Özellikle büyük şehirlerimiz tehlike sinyali veriyor. Işık
kirliliğinin 4 ana kaynağı vardır:
1- Kamaşan Işık: Kamaştırıcı ışığa yatay doğrultuda yayımlanan
ışık neden olur. Bu tür yayımlanan yatay ışık, kilometrelerce
öteden görülebilir ve bizim karanlığa karşı adaptasyonumuzu
3-Gökyüzü Işıldamaları: Atmosferdeki atom ve diğer taneciklerin bir
sonucudur, fakat bu zayıf, doğal ışık atmosferdeki toz parçacıklarının
ve gaz moleküllerinin ışığı saçmasıyla güçlenmektedir. Kar, gökyüzü
ışıldamalarının %80’ini doğrudan gökyüzüne yansıttığı için bu olay
mevsimlik bir olay olarak nitelendirilebilir. Şehirlerde doğrudan
gökyüzüne yönlendirilmiş ışık kaynakları ile gökyüzü ışıldamaları
birleşince, ışık kubbesinin parlaklığı ve menzili büyük oranda artar.
azaltır. Kamaştırıcı ışık görüş mesafesini azaltarak sürücü ve yaya
güvenliğini de tehlikeye sokar. Kamaştırıcı ışığı, yüzeyi aydınlatan
ışık kaynağının şiddetini azaltarak hafifletebiliriz. Aydınlatılan
yüzeyle ışık kaynağı arasındaki açı da bir diğer önemli faktördür.
Yatay doğrultuda yayımlanan ışık yere yakın, havanın yoğun olduğu
yerlerde, toz parçalarının ve geniş hava moleküllerinin etkisiyle
ışığın saçılmasına neden olarak havayı ışıldatır. Bu durumda şehir
gözlemcisinin, gökyüzüyle yıldızlar arasındaki karşıtlık azaldığından,
yıldızları görmek için hayal gücü kuvvetli olmalıdır.
2- Işık Taşması: Işığın istenmeyen yere düşmesine ışık taşması
denir. Tipik bir örnek olarak evlerimizin önünü ve arka bahçemizi
aydınlatmakla yetinmeyerek, yatak odalarımızı bile aydınlatan
cadde ışıkları verilebilir. Her ne kadar bazı ev sahiplerinin kendi
mülklerini aydınlatma gereksinimleri azaldığı için bu iş hoşlarına
gitse de, rahatsız edicidir.
4- Aşırı Miktarda Işık: Belli bir işin yapılması için gereken
aydınlatma miktarını aşan ışıktır. Fazla ışık her zaman iyi aydınlatma
demek değildir.
Işık Kirliliğinin Kaynakları
1- Yol, cadde ve sokak aydınlatmaları,
2- Park, bahçe ve spor alanlarının aydınlatmaları,
3- Turistik tesislerin, binaların dış cephe aydınlatmaları,
4- Reklam panoları,
5- Güvenlik amacıyla aydınlatma,
6- Evlerden, binalardan taşan ışıklar.
Kullanılan armatürlerin ve lambaların yanlış seçimi ve yanlış
yönlendirilmesi, bu aydınlatmalarda ışık tecavüzü, göz kamaşması,
dikine ışık ve aşırı miktarda ışık oluşmasına neden olur.
130
Nisan April 2015
aydınlatma haber
lighting
Bu durum, konuya yeterince önem verilmemesi ve bilgi eksikliğinden
kaynaklanmaktadır.
Işık Kirliliğinin Doğal Hayata Etkileri
Kötü aydınlatmadan zarar görenler yalnız devlet bütçesi ya da gece
gökyüzünü izlemek isteyenler değildir. Örneğin göçmen kuşlar için
ışık kirliliği yeni bir tehlikedir. Kuşlar sadece insanlar için değil,
dünyadaki tüm canlı yaşam için çok yararlıdır. Her yıl milyarlarca
haşereyi, sineği tüketirler, milyarlarca bitki tohumunu yayarlar.
Özellikle küçük sineklerle beslenen göçmen kuşlar gece seyahat
ederler. Kimi türler milyonlarca kilometre yol kat ederler. Kısmen
takım yıldızlardan yön bulurlarken gökdelenler, deniz fenerleri gibi
yüksek yapılardan yayılan ışıklar onlar için çekici olur. Bunun sonucu,
kuşlar ya yorulup düşünceye kadar ışık etrafında fır dönerler ya da
doğrudan binaya çarparlar. Bu şekilde bir gecede binlerce kuşun
öldüğü bilinmektedir.
Kimi deniz hayvanlarının yuvalama alışkanlıkları ışık kirliliği ya da
yapay aydınlatma yüzünden tehlikededir. Deniz kaplumbağalarının
binlerce yumurtasından çıkan yavrulardan yalnızca birkaçı denize
ulaşabilmektedir. Denize ulaşmak için deniz ile kara arasındaki
aydınlık farkını kullanan kaplumbağalar yapay ışıklandırmalarla
karaya yönelince hayatlarından olmaktadırlar. Avustralya da yapılan
bir araştırmaya göre mercanlar, üzerlerine düşen aşırı ışık yüzünden
kendilerine renklerini veren mikroskobik bitkileri reddetmekte,
beyazlaşmakta ve strese girmektedirler.
Işık Kirliliğine Karşı Alınabilecek Önlemler Nelerdir?
1- Park ve bahçelerde dekoratif amaçlı kullanılan küre tipi armatürler
yerine, bulundukları yatay düzlemin üst tarafına ışık saçmayan,
perdeli aydınlatma lambaları kullanmalıyız.
2- Bina dış cephe, reklam ve ilan panolarının aydınlatılması
yukarıdan aşağıya doğru yapılmalı.
3- Bazı park alanlarında çok kısa direklerin üzerinde çok yoğun
ışıklı projektörler kullanılmaktadır. Bu tip projektörler en az 15
m yükseklikteki direkler üzerinde uygun açılarla yönlendirilerek
kullanılmalı.
132
Nisan April 2015
4- İki yanında binaların bulunduğu cadde ve sokaklarda enine çelik
halat askı sistemine takılan ve sadece yola ışık gönderen armatürler
kullanılmalı.
5- Güvenlik amaçlı aydınlatmalarda harekete duyarlı, kendini
otomatik olarak açan sistemler kullanmalıyız. Bu sistemler elle de
kullanılabilmektedir. Böylece enerji giderimizi azalttığımız gibi
ışığın caydırıcı etkisinden yararlanabiliriz. Yapılan araştırmalar
gösteriyor ki göğü aydınlatma, suç işlemeyi engellemiyor. Suçun
nedeni ışık ya da karanlık değildir. Suçlular gökte aranmamalıdır.
6- TSE standartlarını yeniden belirleyerek üretilecek yeni lamba ve
armatürlere uygulamalıyız.
7- Hangi çeşit lambaların nerelerde kullanılacağını kurallara
bağlayarak, yasal önlemler almalıyız.
8- Vitrin aydınlatmalarında zamanlayıcılar kullanmalıyız, ışık
kaynakları gece saat 11’den sonra otomatik olarak kapanabilmeli.
9- Gözlemevlerimizin bulunduğu bölgelerde ışık kirliliğine karşı
belli bir koruma alanı belirleyerek bu bölgeler için daha sıkı yasa ve
yönetmelikler uygulamalıyız. Örneğin Arizona’daki Kitt Peak Ulusal
Gözlemevi’nin ise 35 millik yarıçapa sahip bir çember koruma alanı
bulunmakta.
10- Renk ayrımının önemsiz olduğu yerlerde düşük basınçlı sodyum
lambalarını tercih etmeliyiz.
aydınlatma
haber
lighting
Philips’in Yeşil Ürün Satışı 11 Milyar Euro’yu Aştı
Philips’ Green Product Sales Increased to Eur 11.1 Billion
P
hilips, yeşil ürün satışlarının toplam satış içindeki payını %52’ye
yükselterek Yeşil İnovasyon hedefine planlanan tarihten bir
sene daha erken ulaşmayı başardı. 2014 yılında 11,1 milyar
Euro’luk yeşil ürün satışı gerçekleştiren Philips, yeşil inovasyon için
de 463 milyon dolar harcadı, karbon ayak izini %5 oranında azalttı.
Philips, sürdürülebilirlik performansındaki olumlu ilerlemeyi
geliştirerek, tüm satışların %52’sine tekabül eden yeşil satışların,
2014 yılında 11,1 milyar Euro’ya ulaştığını açıkladı. Böylelikle Philips,
Yeşil İnovasyon için 463 milyon Euro yatırım yaptığı 2014 senesinde,
2 milyar Euro değerindeki EcoVision programının hedefine planlanan
Philips increased sales of Green Products to 52% of total sales and
achieved its Green Innovation target one year ahead of schedule.
Philips invested Eur 463 million in Green Innovation increasing its
green product sales to Eur 11.1 billion in 2014 while decreasing its
carbon footprint by 5%.
Royal Philips reported good progress in its sustainability performance
with Green Product sales increasing to Eur 11.1 billion in 2014,
representing a record level of 52% of total sales. In 2014, Philips
invested EUR 463 million in Green Innovation and achieved its Eur 2
billion EcoVision program target a year ahead of time. In addition,
tarihten bir sene önce ulaşmış oldu. Bunun yanı sıra Philips, şirket
faaliyetlerine bağlı karbon ayak izini de 2013 senesine kıyasla %5
oranında düşürmüş oldu.
Aydınlatma, senelik yatırım tutarını artırdı ve LED çözümlerinin
daha ileri düzeyde geliştirilmesini hedefleyen Yeşil İnovasyon’a 255
milyon Euro ile en yüksek katkıyı gerçekleştirdi.
Sürdürülebilirlik Kurulu Başkanı, Philips Strateji ve İnovasyon
Yöneticisi Jim Andrew, konuyla ilgili yaptığı açıklamada: “2 milyar
Euro tutarındaki Yeşil İnovasyon hedefimize planladığımız tarihten
daha erken ulaşmamız şirket çapında ivme kazanan sürdürülebilir iş
yapış ve değer yaratım süreçlerimizin açık bir kanıtıdır.
Philips was able to further reduce its operational carbon footprint by
5% compared to 2013.
Lighting increased the annual investments and Green Innovation was
one of the top contributors in this investment with Eur 255 million with
an aim to even further the development of LED solutions.
“Achieving our Eur 2 billion Green Innovation target ahead of time is
a clear proof of accelerating sustainable business and value creation
across the company. We now improve the lives of 1.9 billion people,
demonstrating solid progress towards our EcoVision commitments.
We see that social and environmental considerations have become a
crucial element in customers’ decisions and we believe that embedding
134
Nisan April 2015
aydınlatma haber
lighting
Bir yandan EcoVision taahhütlerimize doğru sağlam adımlarla
ilerlerken, diğer yandan 1,9 milyar insanın hayatını iyileştiriyoruz.
Sosyal ve çevresel kaygıların tüketicilerin kararlarında kritik önem
taşıdığını görüyoruz ve döngüsel ekonomi ilkelerini işimize dâhil
etmenin bize inovasyon ve büyümeyi hızlandıracak yeni ve önemli
fırsatlar sunacağına inanıyoruz” dedi.
Philips Türkiye CEO’su Göktuğ Gür ise yeşil ürün satışlarının
artmasına ilişkin olarak şunları söyledi: “Philips olarak, 2025
yılına kadar dünya üzerindeki 3 milyar kişinin yaşamını iyileştirme
hedefimizde olağanüstü bir yol aldık. Sürdürülebilirlik kavramı,
bizim çalışma prensibimizin ayrılmaz bir parçası. Türkiye’de satışta
olan tüketici ürünlerinin yüzde 44’ünü, aydınlatma ürünlerinin ise
yüzde 87’sini yeşil ürünler oluşturuyor. Bu rakamın, yeşil inovasyona
ayırdığımız ve her sene bir önceki yıla göre artan yatırım tutarıyla
daha da büyüyeceğine inanıyoruz. Bunun örneklerinden biri olan
LED dönüşümü konusunda, globalde olduğu gibi Türkiye’de pazar
lideri olarak, özellikle bağlantılı LED sistemleri, anahtar teslim
aydınlatma çözümleri gibi birçok konuda Türkiye’de öncü ve destekçi
olmaya devam edeceğiz. Çünkü Philips için ışık, aydınlatmanın çok
ötesinde bir kavram.”
Philips, Yeşil Ürün Portföyünü Genişletiyor
Philips, 2014’te toplam ürün yelpazesinde enerji verimliliğinde
de artış sağladı. Örneğin aydınlatma bölümü, İspanya’nın Madrid
şehrinde tüm aydınlatma sistemini 225 bin adet enerji verimli
ürünle yenileyerek bugüne kadar sokak aydınlatması alanında
yapılan en büyük yenileme çalışmasına imza atıyor. Sağlık alanında
ise, hasta sonuçlarını ve sağlık hizmetine erişimi iyileştirirken bir
yandan çevreye olumsuz etkileri azaltan yedi yeni ürün lansmanıyla
yeşil ürün portföyünü genişletiyor.
Philips, aynı zamanda, döngüsel ekonomi alanındaki çabalarını da
yoğunlaştırarak Hollanda’nın Best şehrinde medikal görüntüleme
sistemleri için yeni bir merkez açtı. Bu tesis döngüsel ekonominin
finansal ve çevresel faydalarını sağlık sektörüne taşıması açısından
önemli bir dönüm noktası niteliğinde. Bir diğer örnek ise geri
dönüştürülmüş plastiklerin %13’ünü ürün tasarımına etkin şekilde
entegre eden yeni SENSEO® Up kahve makinesi.
Philips’in 2014’te sürdürülebilirlik alanında yaptığı yeni çalışmalar
Philips 2014 faaliyet raporunda önemli bir yer tutuyor.
136
Nisan April 2015
circular economy principles into our businesses will offer us substantial
new opportunities to accelerate our innovation and growth”, said
Jim Andrew, Chairman of the Sustainability Board and Philips’ Chief
Strategy & Innovation Officer.
“”As Philips, we have made an incredible progress in our goal to
improve lives of 3 billion people until 2025. Sustainability is a concept
sine qua non for our working principles. 44% of the consumer products
available in Turkey are green products, while 87% of our lighting
products are green products. We believe these numbers will keep
growing with our increasing investment in green innovation. We will
maintain our position as the leader and supporter of LED conversion
also in Turkey especially with our connected LED systems and turnkey
lighting solutions. Because, light is a concept beyond lighting for
Philips,” said, Göktuğ Gür, CEO of Philips Turkey.
Philips Expands Its Green Product Portfolio
The total product portfolio saw a slight increase of energy efficiency
in 2014. For example, in the city of Madrid, Spain, Philips will renew
the city’s entire lighting system with 225,000 energy-efficient lights,
making it the world’s largest street lighting upgrade to date. In
Healthcare, the Green Product portfolio expanded with seven new
introductions to improve patient outcomes and access to care while
reducing environmental impact.
Philips also expanded its efforts in circular economy and opened
a new refurbishment center for medical imaging systems in Best,
the Netherlands. This facility represents an important milestone in
bringing the financial and environmental benefits of circular economy
to the healthcare industry. Another example is the new SENSEO® Up
coffee machine, which effectively incorporates 13% of recycled plastics
into its product design...
The Philips 2014 sustainability update is an integral part of the Philips
2014 Annual Report
aydınlatma
haber
lighting
Dış Cephe Aydınlatmasında Renklerin Raksı
S
ehir hayatının içinde tüm ulaşım yollarının ortasında yer
alan Metrogarden AVM’nin aydınlatma kurgusunda, şehrin
tüm renklerinin içinde barındırılması amaçlandı. Suryapı’nın
5
Çekmeköy’de yapmış olduğu, bölgenin ilk ve tek alışveriş merkezi
olan Metrogarden AVM, 400 milyon dolar yatırım değerine sahip
ve 80 bin m² inşaat alanından oluşuyor. Birçok markanın buluşma
noktası olan Metrogarden’da, 147 mağaza, sinema salonları, spor
salonu, kafe ve restaurantlar bulunuyor.
Aydınlatmada, mimarın bina tasarımına uygun olarak cephe
kabuğunun arasındaki asimetrik yaprak deliklerinden ışık
hüzmelerinin görünmesi amaçlandı. Bunun için kabuğun
arkasındaki duvar, her biri dmx kontrol ünitesi ile renk değiştiren
50 wattlık 166 adet 10-60 eliptik lensli Micra RGB LED armatür ile
boyanacaktı; ancak cephe kabuğu ile duvar arasındaki boşluğun
fazla olmasından dolayı kabuğun arkasına AVM’nin güvenliği de
göz önünde bulundurularak ‘’yanmaz kumaş’’tan perde yapıldı ve
Micralarla bu perde ışığa boyandı. Böylelikle yapraklardan daha
güçlü, daha parlak ve rangarenk ışık hüzmeleri oluşturuldu.
Bölge halkının sosyo-kültürel yaşantısına büyük katkı sağlayacağına
ve hayatlarını kolaylaştıracağına inanılan Metrogarden Alışveriş
Merkezi’nin dış cephe aydınlatması, Boğaziçi Aydınlatma tarafından
gerçekleşti. Şehir hayatının içinde tüm ulaşım yollarının ortasında
yer alan Metrogarden AVM’nin dış cephe aydınlatma kurgusunda,
şehrin tüm renklerinin içinde barındırılması amaçlandı. Boğaziçi
Aydınlatma’nın renklerin raksı olarak tanımladığı dış cephe
aydınlatma tasarım ve uygulamasının, seyirlik ve dikkat çekici
olması ön planda tutuldu.
138
Nisan April / 2015
Boğaziçi Aydınlatma, “Gecenin Mimarı” sloganıyla, müşterilere
dekoratif aydınlatma sektöründe pratik ve estetik çözümler sunmayı
ilke edinmiş bir firma. Sürekli yenilenen teknolojiyi yakından
takip eden Boğaziçi Aydınlatma, bünyesinde bulundurduğu
mühendis, mimar ve teknisyen kadrosu ile aydınlatmada ışığı
sanata dönüştürmeyi amaçlamış ve tasarımlarında son teknolojiyi
kullanarak, fonksiyonel ve estetikten ödün vermeyen bir anlayışla
hareket etmeyi benimsemiştir.
aydınlatma
haber
lighting
Avrupa ve Türkiye’nin En Büyük Otoyol Üzeri
Alışveriş Merkezinde Bir İlk
6
ve 10 metrelik direklerde kullanılan 150 watt’lık sodyum
buharlı aydınlatmalara karşılık 60 watt ve 75 watt’lık cadde ve
yol armatürlerinde en uygun lens açıları kullanılarak tasarrufun
yanı sıra homojen bir aydınlatma kalitesi de sunulmuştur.”
630.000 m²’lik oldukça geniş bir alan üzerinde kurulan Highway
Outlet Alışveriş, Dinlenme ve Konaklama Tesisi; Ankara ve İstanbul
otoyolunun tam merkez noktasında, 100’ün üzerinde mağaza ve
işyeri ile günde yaklaşık 1.500 otobüs, 15.000 özel araca hizmet
verebilecek alt yapı ve donanıma sahip, günde ortalama 75.000
kişiye hizmet sunabilen, ülkemizin ve Avrupa’nın en büyük otoyol
üzeri alışveriş, eğlence ve dinlenme tesisi olarak kurulmuştur.
Mimari tasarımında bölgenin yapısı ve görsel güzelliklerinin
(örneğin yapılan 7 ayrı süs havuzu 7 gölleri temsil etmektedir) bir
yansıması olmasına, bölgenin en iyi eğlence ve dinlenme merkezi
olmasına özen gösterilmiştir.
Highway Outlet Center, tasarım ve kurulumunda gösterilen
özenin sonucu olarak; çevre aydınlatması, otopark aydınlatması,
benzin istasyonu aydınlatması gibi tüm dış mekan LED teknolojisi
aydınlatmalarında Niki Elektronik armatürleri ve kalitesi ile
140
Nisan April / 2015
doğru konum, doğru yapılanma kriterlerine doğru aydınlatma
tercihidetayını da eklemiştir.
30 metrelik yüksek direklerde mevcut 1000 watt’lık sodyum
buharlı aydınlatmalar yerine 200 watt Niki projektörler kullanılmış,
bu sayede %80’e varan enerji tasarrufu sağlanmıştır. Bir diğer
uygulama da 6 ve 10 metrelik direklerde kullanılan 150 watt’lık
sodyum buharlı aydınlatmalara karşılık 60 watt ve 75 watt’lık cadde
ve yol armatürlerinde en uygun lens açıları kullanılarak tasarrufun
yanı sıra homojen bir aydınlatma kalitesi de sunulmuştur.
Dekoratif amaçlı dizayn edilmiş 20 metrelik direklerde kullanılan 150
watt’lık sodyum buharlı aydınlatmalarda 50 watt’lık LED dönüşüm
uygulaması yapılarak %70’lere varan tasarruf sağlanmıştır.
Benzin istasyonlarında 150 watt’lık kanopi altı metal halide
aydınlatmalara karşılık 50 watt’lık Atex Belgeli Niki Kanopi Altı
armatürler kullanılmış, bu sayede maksimum güvenlikli aydınlatma
kriterlerine ulaşılmıştır.
20 yıllık bilgi birikimini LED konusunda 5 yıllık Ar-Ge çalışmaları ve
üretim ile birleştiren; yenilikçi tasarımı ve üretimi ile yüzde yüz yerli
armatürlerinde, kaliteden ödün vermeyen Niki Elektronik; Avrupa ve
Türkiye’nin en büyük otoyol üzeri alışveriş, dinlenme ve konaklama
tesislerini aydınlatarak bir ilke daha imza attı.
aydınlatma
haber
lighting
Philips’in Tavsiyeleri Sayesinde, Saatler İleri
Alındığında Uykunuz Kaçmayacak
2
9 Mart’ta Günışığı Tasarruf Zamanı (DST) başladığında uyku/
uyanıklık döngülerinin yeniden ayarlanması gerekecek.
Philips’li bilim insanları ışığa ve karanlığa maruz kalınan
sürelerin düzenlenmesiyle uykusuz kalınmayacağını vurguluyor.
Gün içerisindeki sağlığımız ve üretkenliğimiz için iyi bir gece uykusu
gereklidir, ancak yeterince dinlenmek kolay iş değil. Aydınlatma
alanında dünya lideri Philips’in çalışmasına göre, obstrüktif uyku
apnesi (OPA) tıbbi tedavi gerektiren bir uyku bozukluğudur ve tüm
dünyada yaklaşık 100 milyon insanda görülür. Geri kalanlar da çoğu
zaman geceleri iş, finansal ve ekonomik durumdan endişelenmekten
Philips Aydınlatma Kıdemli Bilim İnsanı Dr Luc Schlangen “Pazartesi
sendromundan muzdarip olanlardansanız, Günışığı Tasarruf
Zamanına geçtikten sonraki ilk Pazartesi bu sendromu daha ağır
yaşayabilirsiniz” diyerek sözlerine şöyle devam ediyor: “Gün boyunca
aldığımız ışık miktarı ve kalitesi doğal uyku/uyanıklık döngümüzü
iyi ya da kötü yönde etkiler. Güneşi kontrol edemeyiz ama ışığa
özellikle de maviden yana zengin olan ışığa maruz kaldığımız süreyi
ve ışığın miktarını ayarlayarak, aynı zamanda da uyanırken ışığa
ve karanlığa maruz kaldığımız sürelere dikkat ederek uykumuzu
düzene sokabiliriz.”
veya eşinin uyku alışkanlıklarından rahatsız olduğu için geceleri
uyuyamıyor.
Philips’in bilim insanlarına göre, bu bölünmüş uykumuz ayrıca
senede iki kere Günışığı Tasarruf Zamanlarına (DST) geçişte ışığın
uyku/uyanıklık döngümüz üzerindeki etkisinden dolayı daha da
ciddi şekilde bozuluyor. Günışığı Tasarruf Zamanı 29 Mart 2015
Pazar günü başlayacak. Saatlerin bir saat ileri alınmasıyla bir saat
uykumuzu kaybetmiş olacağız ve yeni uyku düzenine alışmak
zorunda kalacağız.
DTS Uyku Düzeninizi Bozmasın
Hem doğal hem de suni ışığa maruz kaldığınız süreleri düzene sokun.
Doğru kalitede, miktarda ve zamanda aldığınız ışık hangi zaman
diliminde bu ışığa maruz kaldığınıza bağlı olarak biyolojik saatinizi
erteleyebilir veya öne çekebilir. Günışığı Tasarruf Zamanına geçişten
sonra biyolojik saatinizin ileri alınması gerekir. Bunu yapmanın en
iyi yolu uyandıktan sonraki ilk bir iki saat boyunca sabah ışığı (ve
özellikle mavi-zengin ışık) almaktır. Uykusuz kaldığınız geceyi telafi
etmek için sabahları yatakta gereğinden uzun süre (sabahın
142
Nisan April / 2015
aydınlatma haber
lighting
geç saatlerine kadar) kalmamaya çalışın. Onun yerine gerekirse
gün içerisinde 15 dakikalık kısa uykular uyuyun ve akşamları erken
yatmaya çalışın. Bunun yanı sıra, akşamın ilerleyen saatlerinde
ışık maruziyetini (özellikle mavi-zengin ışığa maruziyetin) en
aza indirgeyin, ışıklarınızı kısın, güneş gözlüklerinizi takın veya
yatmadan en az bir saat öncesinde elektronik cihaz kullanmayı
bırakın. Özellikle bu saatlere yakın kafein ve alkol almaktan kaçının.
Pazartesi Sabahınıza Enerji Katın
Günışığı Tasarruf Zamanına geçtikten sonraki ilk Pazartesi mümkün
olduğunca parlak ve mavi-zengin ışık almaya çalışın. Sabahları ofis
aydınlatması, biraz da teknoloji kullanarak örneğin Philips goLITE
BLU gibi ekstra ışık enjeksiyonu ile birleştirilince biyolojik saatiniz
yeniden ayarlanacak ve günlük sorumluluklarınızın zamanlamasına
daha rahat uyum sağlamanıza yardımcı olacak.
“Normal saatinizde”uyuyun. Saat değişikliğine rağmen performansınızı
ve sağlığınızı optimize edebilmek için her zamanki saatinizde yatın.
İyi bir gece uykusu için yatağa gitmeden bir saat önce rahatlamaya
ve hazırlanmaya başlayın; bunun için de kısılabilen, daha sıcak,
kırmızı ve sarı tonları zengin ışıklar kullanın ve aşırı uyarıcılardan
kaçının. Ayrıca yatak odanızın yeterince karanlık ve rahatsız edici her
türlü ışıktan arındırılmış olmasını sağlayın.
Günışığı Tasarruf Zamanı değişimi gibi uyku düzenine dışarıdan
müdahale eden değişimler uykumuzla ilgili daha genel konuların
da gündeme gelmesini sağlıyor. Philips’in Uykuya Küresel Bakış
anketi, dünyanın bütün gelişmiş ülkelerinde uykunun baskı altında
olduğunu ortaya koyuyor. Anket bulgularına göre ankete cevap
144
Nisan April / 2015
verenlerin %22’si hafta boyunca aldıkları yetersiz uykunun sağlık,
üretkenlik ve güvenlik açısından çok maliyetli olduğunu dile
getiriyor.
Avustralya Uyku Sağlığı Vakfı Başkanı Profesör David Hillman “Kalp
krizi, felç, diyabet ve depresyon riski sürekli olarak yetersiz uyku
uyuyan insanlarda artış gösterir. İyi bir uyku sağlıklı yaşam tarzının
vazgeçilmez bir parçasıdır. Hepimiz iyi uyku uyumaya hak ettiği
özeni göstermemiz gereken bir zamandayız” dedi.
Philips Küresel Uyku Anketi’nin Önemli Bulguları
Cevaplayanların %57’si uykularının iyileşmeye ihtiyacı olduğunu
ama bununla ilgili harekete geçmediklerini kabul ediyor.
%17’si bütün gece kesintisiz uyuduklarını belirtirken, %22’si
haftanın beş ila yedi gecesinde istedikleri saatten daha erken
uyandıklarını dile getirdi.
İnsanları gece uyanık tutan 13 faktörün sıralandığı listede en
sık uyku kaçıran konular arasından anketi cevaplayanların %28’i
finansal/ekonomik konuları, %25’i ise işi seçti.
İşle ilgili en çok kaygı duyan ülkeler arasında %43 ile Güney Kore,
%33 ile Brezilya ve %32 ile Çin başı çeken ülkeler. Onların hemen
arkasından %24 ile Birleşik Krallık, %23 ile Japonya, %21 ile ABD ve
Fransa, %18 ile Almanya ve %15 ile Hollanda geliyor.
Ekonomik/finansal konularla ilgili en çok kaygı duyan ülkelerin
başında %39 ile Brezilya, %31 ile Almanya ve ABD geliyor.
Philips küresel uyku anketi uyku trendlerinin ve alışkanlıklarının
önemini vurgulayan bir dizi raporun ilki. 10 ülkede yaklaşık 8.000
kişi ile gerçekleştirilen ankete katılan ülkeler Amerika Birleşik
Devletleri, Brezilya, Birleşik Krallık, Fransa, Hollanda, Almanya, Çin,
Japonya, Güney Kore ve Avustralya.
aydınlatma haber
lighting
Moskova’da Türk Tasarımı
M
Proje gereğince, IP67 sınıfındaki panolar tercih edildi. Bunun yanı
sıra, cihazların -40 dereceleri bulan ekstrem soğuk hava şartlarından
etkilenmemesi amacıyla panolarda termostatlı özel ısıtıcılar
kullanıldı.
Binanın cam duvarlarının pencere dikmeleri farklı profil aralıklarına
sahip olduğu için pencerelerin farklı boyutları ayrıntılı bir şekilde
hesaplanarak ölçü detayları çıkarıldı. Mimariye uygun 9 farklı
boy LEDcell ürün ve enerji-data sinyallerinin dağıtımını yapan 4
çeşit özel tasarım DMX güç konnektörü (Buat) Fiberli tarafından
tasarlandı. Buatlar, hem pratik montaj imkanı hem de bağlantı ve
eklerin IP 67 sınıfında korunmasını sağladı. Aynı zamanda, detaylı
güç ve güç dağılımı hesapları yapılarak enerji ve data sinyallerinin
uygun bir şekilde cepheye dağıtımı yapıldı.
Proje cephesinde kullanılan LLI profilleri kablo kalabalığını ortadan
kaldırmak için daha derin olacak şekilde dizayn edildi. Böylece,
kablolar profillerin altına gizlendi ve estetik bir görüntü sağlandı.
Metrede 20 adet ve her biri ayrı şekilde adreslendirilebilen LED’ler
kullanıldı. Böylelikle, ön ve yan cephelerin her biri hem ayrı ayrı
hem de tek bir kontrol sistemiyle merkezi bir bilgisayarla ya da
kontrol cihazı ile kumanda edilebiliyor. Projeye özgü animasyonlar
AVI, JPEG, MPG ve sisteme özel data formatlarında çalıştırılabiliyor.
Önceden programlanan animasyonlar, günün saatlerine ve kültürel
öneme sahip tatil günlerine göre ister otomatik ister manuel bir
şekilde devreye alınabiliyor.
Dış cephenin duvar kısımlarını ve merdiven boşluklarındaki cam
yüzeylerini aydınlatmak için Fiberli WallWasher L ve WallWasher
H ürünleri kullanıldı. Merdiven boşluklarının nişlerine yerleştirilen
RGB wallwasher ürünler ile iç mekanda mimari detaylar içine
entegre edilen LED Lineer armatürler senkronize bir şekilde çalışıyor.
Böylece, renk değişirken oluşan hareketlilik binanın mimarisini daha
görünür kılmaktadır.
Kapitoly AVM’de oluşturulan ışık kompozisyonu ile Sergiev Posad’a
haraketlilik getirerek insanlarda beğeni yaratacak mekanlar
oluşturuldu.
oskova’nın 60 km kuzeyinde yer alan Sergiev Posad
kiliseleri; surları, kuleleri ve masalsı mimarisiyle görülmeye
değer şehirlerden biridir. Ortodoks mimarisinin en önemli
örneklerine ev sahipliği yapan ve her yıl binlerce ziyaretçi alan Sergiev
Posad sakin bir şehirdir. Şehirde yaşayanlar ve turistik amaçla şehri
ziyaret eden insanların sosyal etkinliklere katılabileceği, alışveriş ve
eğlence ihtiyaçlarını karşılayabileceği ve şehre dinamizm getirecek
Kapitoliy AVM projesi gerçekleştirildi.
Kapitoliy AVM’nin aydınlatma tasarımı, Sergiev Posad’ın soğuk
havasını biraz ısıtmak, gri havasını biraz renklendirmek ve şehri
biraz da hareketlendirmek için bina cephesine dinamik ve hoş
animasyonların oynatılabileceği bir medya sistemi kurgulandı.
146
Nisan April 2015
aydınlatma
haber
lighting
Doğa ve Kurumsal Kimliğin Sentezi
C
ephe aydınlatmasında tasarım sürecinin ilk safhalarından
itibaren, aydınlatma tasarımcısının projenin içinde olması hem
farklı aydınlatma kombinasyonlarını deneme imkanı hem de
aydınlatma için gerekli mimari konstrüksyonun oluşturulması için
imkan sağladı.”
Aydınlatma tasarım süreci Temmuz 2012’de başlayan, Mart 2014’te
hizmete açılan Canpark Alışveriş Merkezi’nin iç mimari ve cephe
tasarımı Toner Mimarlık tarafından tasarlandı. 2015 yılında açılması
planlanan Üsküdar-Sancaktepe hattı üzerindeki Ümraniye metro
istasyonunun ve Müsahipzade Celâl Tiyatro Sahnesi’nin yanında
hizmete giren alışveriş merkezinin, ileride bölgenin sosyal ve
dinamik bir merkezi haline gelmesi hedefleniyor. Binanın bir kısmı
alışveriş merkezine ayrılmış olup, diğer bir kısmı, girişi yan tarafta
olan Hilton Garden Inn Oteli olarak düşünülmüş.
Toner Mimarlık’ın doğa konsepti ile AVM’nin kurumsal kimliğini
sentezleyerek oluşturduğu iç mimari ve cephe konseptinde cam
ve ahşap malzemelerin farklı kombinasyonları kullanıldı. Mimari
kütlenin cephesi hem alışveriş merkezini hem de oteli kapsayacak
şekilde alt kotta desenli cam, üst kotta bronz cam olacak şekilde
tasarlandı. AVM logosu üzerinden yola çıkılarak tasarlanan
grafik desenli, yaklaşık 10 metre yüksekliğindeki cam cephenin
aydınlatmasında, yerinde yapılan mock-up çalışmaları sonucunda
dar açılı DMX kontrollü RGB wallwasher ekipmanlar tercih edildi. 1.
Kat döşeme çizgisindeki alının içerisinde çalışılan aydınlatma detayı
sayesinde hem üst kottaki 10m’lik alının aydınlatması hem de zemin
kotundaki boyalı camın aydınlatması sağlandı.
148
Nisan April / 2015
Cephe aydınlatmasında tasarım sürecinin ilk safhalarından itibaren,
aydınlatma tasarımcısının projenin içinde olması hem farklı
aydınlatma kombinasyonlarını deneme imkanı hem de aydınlatma
için gerekli mimari konstrüksyonun oluşturulması için imkan
sağladı. Cephenin, aydınlatma renk ve senaryoları üretici ile beraber
yapılan ince ayar çalışmaları sonucu son haline getirildi.
Cephenin foodcourt katının üstünü çepeçevre dönen ve alt AVM
kotuyla otelin yükselen kütlesini ayıran saçağın sınır görevi görmesi,
malzemesi ve formu nedeniyle, havanın kararmasıyla saçağın
sınır hizasını güçlendirecek, IP korumalı lineer LED ekipmanların
yerleştirilmesine karar verildi. Alemdağ Caddesi’ne bakan güney
cephesindeki reklam odalarında iki veya üç boyutlu sergi yapılmasına
imkan verecek ray spotlar kullanıldı. Giriş saçağında ve teraslarda
genel aydınlatma dar ve orta geniş açılı metal halide retrofit ışık
kaynakları ile sağlandı.
Çevre ve peyzaj aydınlatma tasarımında amaç, cephe görüşünü
engellemeyecek ama aynı zamanda hem araç giriş yolunu hem
de yürüme yolu aksındaki peyzaj öğelerini aydınlatacak bir çözüm
bulmaktı. Bu nedenle üzerine projektör, reklam afişleri, hoparlör vs.
gibi farklı ekipmanların monte edilebileceği, 7 ve 9 metrelik direkler
kullanıldı. Genel ve noktasal aydınlatmayı sağlayan metal halide ışık
kaynaklı projektör kafalarının üzerine kamaşmayı engelleyici özel
ışık kırıcı ekipmanları eklendi, bu sayede hem AVM’ye girişte
aydınlatma haber
lighting
hem de ana kapıdan çıkışta görüşü azaltmamaları ve olabildiğince
az dikkat çekmeleri amaçlandı. Yaya yolunda peyzajla bütünleşen
korten oturma elemanlarının amorf grafiğinin, yere gömme lineer
LED ekipmanlarla desteklenmesi amaçlandı. Bölgenin dokusuna
göre özel seçilen ağaçları ve bu oturma alanları bazı bölgelerde
direkler üzerindeki projektörlerden, diğer bölgelerde ise aşağıdan
yere gömme noktasal ağaç aydınlatmalarla aydınlatıldı. Uygulaması
ikinci planda tamamlanacak olan otel peyzaj aydınlatma tasarımı
AVM ile aynı konseptte devam ettirildi.
İç mekanlarda mimari konsept, dış mekandaki sadeliği ve grafiği
takip ederek doğa konseptine uygun olarak oluşturuldu. Aydınlatma
açısından mekanın konsepti, özellikle tavanlarda, birkaç farklı
çalışma ve görüşmeler sonucu son haline getirildi. Burada mekanın
aydınlık hissiyatının tavanlardaki gizli ışık yarıkları ile oluşturulması
ve aydınlık seviyelerinin metal halide downlight ekipmanları ile bu
hissiyatı desteklemeleri düşünüldü. Işık kaynakları gizli ışıklarda LED
olarak tercih edilirken, genel mekan aydınlatmaları metal halide ve
yer yer retrofit LED lambalar ile sağlandı.
AVM’nin ilk giriş katında ziyaretçiyi karşılayan kolonlar için farklı
ışık kaynakları ile denemeler yapıldı. Ahşap görünümlü lataların
ve pleksi yüzeyin arkasında kalan LED ışık kaynaklarının renk
150
Nisan April / 2015
değiştirebilmesi ve tüm katlardaki kolonlarda ışık şiddetinin eşit
şekilde dağılması istendi. Bu nedenle tüm katlarda aynı anda renk
değişimi yapabilen, kolon içine dikey olarak yerleştirilmiş RGB lineer
LED ışık kaynakları kullanıldı.
Foodcourt katında mimari grubun doğal konseptine sadık kalınarak
özel üretim dar açılı metal halide ışık kaynaklı sarkıtlar tasarlandı.
İki farklı boyda üretilen ve asma tavan aralarındaki boşluklara farklı
yüksekliklerde asılan bu sarkıtlar, farklı seviyelerde pırıltı sağlaması
için tüm foodcourt katında 3 ayrı hatla gruplandı. Sarkıtlara ek
olarak genel aydınlatma metal halide downlightlarla desteklendi.
Foodcourt katının diğer katların sadeliğinden uzaklaşarak, biraz
daha hareketli ve canlı bir mekana dönüşmesi amaçlandı.
Proje sürecinin erken aşamalarından itibaren aydınlatma tasarımının
ve detaylarının görüşülmesi ve denenerek netleştirilmesi, hem
tasarım ekibi hem de tüm proje ekibi açısından önemli deneyimler
elde edilmesini sağladı.
aydınlatma
haber
lighting
Dünyaca Ünlü Kuleler Aydınlatıldı
K
aliteli ve uzun ömürlü aydınlatmaları ve uygulaması zor alanlar
dahil, proje bazlı çözüm üreterek hizmet veren Hizmark,
aydınlatmada Trump Tower için de gerekli çözüm ortağı
olduğunu kanıtlı.
2004 yılından bu yana “Yenilenebilir Enerji ve Enerji Verimliliği”
alanında faaliyet gösteren Hizmark Group, Türkiye’de güneş enerji
uygulamaları konusunda çalışan sivil toplum örgütü olan GENSED
– Güneş Enerjisi Sanayicileri ve Endüstrisi Derneği’nin kurucu
üyelerindendir. Enerji kaynaklarının daha verimli kullanılabilmesi
için LED aydınlatma alanında da faaliyet gösteren firma, kurumsal
olarak çalıştıkları birçok firmanın aydınlatma isteklerini, daha
modern ve şık bir aydınlatma için önerdikleri aydınlatma
çözümleriyle karşılamayı hedefliyor.
Yaptıkları fizibilite hesaplamaları ve kendi geliştirdikleri yazılım
sayesinde, mevcut aydınlatmadan LED aydınlatmaya geçildiğinde
fatura bazında ne kadarlık bir tasarruf sağlanacağı, bu yatırım
maliyetinin ne kadar sürede kendini amorti edeceği gibi detayları
da müşterine sunan Hizmark Group, dış alan aydınlatması, tarihi
yerlerin aydınlatması ve günümüzde Türkiye’de çok popüler olan
solar aydınlatma ile ilgili de projeler hazırlıyor. Kurmuş olduğu
güneş enerjili aydınlatma sistemleri de yine aynı şekilde müşteri
152
Nisan April / 2015
istekleri doğrultusunda hazırlanıyor. Örneğin güneş olmayan
zamanlarda sistemin ne kadar çalışabileceği, proje alanında ne
kadarlık bir aydınlatma istenildiği, kullanılan aydınlatmaların gece
belirli bir saatten sonra kendini otomatik olarak kısabilmesi ya da
gece gündüz otomatik olarak belirleyerek ışığı açıp kapatması gibi
detaylandırma hizmeti sağlayabiliyorlar.
Gelişmiş teknolojik olanakları ile sıradışı bir alışveriş deneyimi sunan
Trump Towers Mall, iç aydınlatması için Hizmark LED’i seçti. Kaliteli
ve uzun ömürlü aydınlatmaları ve uygulaması zor alanlar dahil, proje
bazlı çözüm üreterek hizmet veren Hizmark, aydınlatmada Trump
Tower için de gerekli çözüm ortağı olduğunu kanıtlı.
Alışveriş alanı için gelişmiş yüksek tavan tipi LED armatürler
kullanılan bu proje, 20 metre yükseklikte, tecrübeli Hizmark dağcı
ekibinin çalışmaları ile tamamlandı.
aydınlatma
haber
lighting
Dış Cehpe Aydınlatmasında Pixel LED Farkı
Pixel LED Difference in Facade Lighting
M
ark Antalya AVM Dış Cephe Aydınlatma Projesi, Türkiye’de
gerçekleştirilmiş Pixel LED uygulamalarının en güzel
örneklerinden biri. Philips’in IColor Flex MX serisi Pixel LED
teknolojisinin kullanıldığı projede; ana binanın 3 cephesine LED
ekran uygulaması gerçekleştirildi.
Ürünler dikeyde 10 cm, yatayda yaklaşık 1 metre aralıklar ile
yerleştirildi. Bina komple cam giydirme olduğu için alüminyum U
profil parçalarının cam cepheye endüstriyel tip özel bir yapışkan ile
yapıştırılmasıyla ve Pixel LED PVC kanallarının bu profillere vidalarla
tutturulmasıyla montaj işlemi yapıldı.
Yataydaki aralığın bir ekran uygulaması için çok geniş olmasına
rağmen, bakış mesafesinin yeterli uzaklıkta olmasından dolayı
sistem bir ekran olarak kullanılabiliyor. Bir diğer ekran uygulaması
ise giriş kısmında gerçekleştirildi.
Tüm sistem Philips Video System Manager model kontrol sistemi
ile sürülüyor ve bu sistem ile 256 bin adete kadar Pixel LED
kontrolü sağlanabiliyor. Sistemin çalışması için bir media server da
kullanılmış. Sistemin genel diyagramı ise aşağıdaki gibi.
Pixel LED uygulaması dışında kalan sağır yüzey aydınlatmalarında
Philips Color Graze model Lineer RGB LED armatürler kullanıldı. Tüm
sistem, pratik bir şekilde tek bir yerden kontrol edilebiliyor.
Uva Aydınlatma’nın, sistem projelendirmesi, uygulama esnasında
süpervizörlük ve montaj sonrası sistemin devreye alınması işlemleri
gerçekleştirdiği proje hem görsel hem de kullanım açısından birçok
avantaj sağlıyor.
154
Nisan April / 2015
The Facade Lighting Project of Mark Antalya Mall is one of the most
beautiful examples of Pixel LED applications conducted in Turkey. The
project involves LED screen application on three facades of the building
with the selection of Philips’ IColor Flex MX series pixel LED technology.
The screens were placed with a distance of vertically 10 cm. and
horizontally 1 m. Aluminum U profiles were mounted on the facades
using industrial type adhesives and Pixel LED PVC conduits were
mounted on these profiles as the building is fully designed with glass
curtain walls.
However, the horizontal distance between units were very wide for such
a screen application, the system can be used as a screen due to visual
acuity. Another screen application was also conducted at the entrance
area. The whole system is operated through Philips Video System
Manager control panel which is capable of controlling up to 256,000
pixel LEDs. A media server was also utilized for the functionality of the
system. The overall diagram of the system is given below.
Linear RGB LED luminaires of Philips Color Graze series were selected
for the remaining areas of the facade. The system can be controlled
from one point as a whole bringing ease of use.
Uva Lighting was responsible for the systems development, supervision
and activation processes of this project which is very advantageous in
terms of visuality and practicality.
aydınlatma
haber
lighting
Kuzey Işıklarını Taklit Eden Enstalasyon: Waterlicht
An Installation Which Mimics The Aurora Borealis: Waterlicht
H
ollandalı tasarımcı Daan Roosegaarde’ın “Kuzey Işıklarını”
taklit eden “Waterlicht” isimli enstalasyonu sanal bir sel
yaratmak için tasarlanmış.
Işığın dalgalanan çizgileri 1.6 hektar boyunca yayılıyor ve kuzey
ışıklarına benzer bir etki yaratıyor.
Dutch designer Daan Roosegaarde created a mesmerizing light
installation, “Waterlicht” that mimics the effect of the “Northern
Lights” in order to create an artificial flood channel.
The installation is made up of waving lines of light that spread across
nearly 4 acres of land and creates the effect of a “virtual flood” that
resembles Aurora Borealis.
Mavi LED’ler Çevrili Setlerin İçinden Su Etkisi Yaratıyor
Roosegaarde: “Setin üzerinde yürürken ışık çizgileri yüksek su
olarak algılanıyor. Bu su kanalında kendinizi adeta suyun altında
buluyorsunuz. Bizler, en son LED teknolojisinin yanı sıra, çalışmaya
deneyim ve algıyı etkileyecek ögeler de katarak sanal bir sel yarattık.”
LED’ler ışığa odaklanmak için lenslerden yansıtılıyorlar. Işık
kaynakları alanın çevresine yerleştirilmiş ve konumlandırılmış.
Bu enstalasyon Rhina and IJssel Su Kurulu ortaklığı ile Hollanda’nın
deniz seviyesi altındaki büyük alanlarına dikkat çekmek için
tasarlanmış.
Artist Used Blue LEDs To Create An Impression of Water
Roosegaarde: “The beams criss-cross in midair and create the illusion
of northern lights. You find yourself in almost an underwater water
channel. We have created a virtual flood using the LED technology
along with factors creating an illusion for the viewer.”
LEDs were projected through lenses to focus the light. The LED sources
were installed around the periphery of the area.
Kurul Başkanı Hein Pieper enstalasyonla ilgili şunları ifade ediyor:
“Waterlicht’te insanlar setler olmasa Hollanda’nın nasıl bir yer
olacağını deneyimlediler. Bu farkındalık aslında oldukça kötü bir
durumu da ortaya çıkarıyor. Çünkü Hollanda’nın suyla ilgili sanat
eserleri her gün bakım gerektiriyor ve bizim ulusal su farkındalığımız
bu bakımın fonunu oluşturuyor.”
156
Nisan April / 2015
The artist created the installation together with Dutch water board
Rhine and IJssel in order to raise awareness of the importance of dykes
that dominate the area and require daily maintenance.
“In Waterlicht people experience what the Netherlands would look
like without its dykes,” said water board chairman Hein Pieper.
“Awareness is crucial, because the Dutch (water) artworks need every
day maintenance and our national water awareness is the foundation
of that maintenance.”
aydınlatma
haber
lighting
Technilum Treille-Creille Aydınlatmaları
Technilum Treille-Creille Luminaires
Ö
zgün tasarıma ve göz alıcı imzalara önem veren Technilum’un
önemli ürünlerinden Treille, ismini ‘süs’ten almıştır.
Aydınlatma sağlarken doğa ile entegre olabilmesi ürünü
başarılı kılıyor. İçerden olan ışıklandırması, modelin ayırt edici
bir görünüşe sahip olmasını ve ışık etkisinin basamaklarla yukarı
tırmanma hissi yaratmasını sağlar.
Pratik kısım ise ışık kaynağının zarar görmeyecek şekilde
korunabilir alanda olmasıdır. Dekoratif anlamda şık, zarif ve göz
alıcı bir görünüşe sahip olan bu ürün bir çok mekanda aydınlatmayı
Technilum, a firm which places great importance in authentic design
and striking style, named one of its important products, Treille, after
the word ‘ornament’. What makes this product so successful that it can
be integrated with nature while providing light. Its internal lighting
provides this model with a distinguished look and gives a gradually
increasing feeling of illumination. Its practical aspect is that the source
of light is preserved in a hazard proof space.
This product offers a chic, elegant and striking look in terms of
decoration making it possible for art and lighting to meet in any space
sanatla buluştururken kişilerin görsel zenginliğini fark ettirmeden
genişletmiş oluyor. Kentsel açık alanlarda kullanımına çokça yer
verilen, formu ve materyaliyle tasarımsal bakışı yaşatan Treille gerek
gece gerekse gündüz kullanımında etkileyici bir sihire sahip.
Kentsel gelişimde başarılı bir değişimle hayat kalitesinin artması
tüm şehirliler için önem taşımaktadır. Birçok fonksiyonun tek
üründe birleştirildiği bir tasarıma sahip olan Creille, üzerinde çokça
düşünülmüş yapısal özelliği sayesinde iç kısmında bitki yetişmesine
uygun olarak hayata geçirilmiştir. Alana, mekana, meteorolojik
koşullara ve kullanıcı isteklerine göre seçilecek bitki türleriyle
desteklenirken doğal formlarla yapay formların homojen olarak
harmanlanması sağlanır.
therefore adding to the visual richness. Treille is mostly preferred for
urban outsides and it has an impressive impact both day and night use
combining the form, material and design perspective.
Improving the quality of life with successful urban development is
important for city dwellers. Creille is designed in order to allow for
planting in the inner structure of the product offering an integrated
design with many functions. It allows for a homogenous blend of
natural and manmade forms with the species of plants selected
in accordance with the space, atmosphere, climate, and consumer
preferences.
158
Nisan April / 2015
aydınlatma
İstanbulLight
lighting
İstanbulLight Pazarlama ve İletişim Müdürü Güliz Kına;
İstanbulLight Ortadoğu ve Avrupa’nın
Buluşma Noktası
162
Nisan April 2015
röportaj
aydınlatma
lighting
Rabia VATAN: Fuar ile ilgili kısa bilgilendirme, fuarınızın
katılımcı profili ve yurtdışı ziyaretçileri hakkında bilgi
alabilir miyiz?
Güliz KINA: Türk aydınlatma üreticilerinin tek derneği olan AGİD
ve Aydınlatma Türk Milli komitesi (ATMK) ile birlikte başladığımız
ve iki yılda bir düzenlediğimiz aydınlatma fuarını bu yıl 9.kez
düzenleyeceğiz. İstanbulLight Aydınlatma Teknolojileri Fuarı ve
Kongresi, aydınlatma sektörünün de büyümesi ile her geçen yıl daha
da büyüyerek sadece Türkiye’deki aydınlatma profesyonellerinin
değil çevre ülkelerden gelen birçok ziyaretçinin de sabırsızlıkla
beklediği bir etkinlik haline geldi. Özellikle Avrupa’daki aydınlatma
şirketleri üretimlerini maliyetlerden dolayı Uzakdoğu ülkelerine
kaydırdılar. Ancak lojistik ve kalite problemlerinden dolayı da yeni
tedarikçi ülke arayışına girmiş durumdalar. Bu açıdan bakıldığında
Türkiye bölgede tedarikçi olma konusunda adayların başında
geliyor. Ayrıca Türk inşaat şirketleri son yıllarda dünyada birçok
büyük inşaat projeleri aldılar. Bu projelerdeki aydınlatma ürünlerini
de öncelikle Türk şirketlerinden temin etmek istediklerinden dolayı
aydınlatma sektörü inşaat sektörünün ivmesi ile daha da hızlı
büyümekte. Ortadoğu ve Avrupa’nın buluşma noktası olarak önemli
olan İstanbulLight fuarını bu yıl 16-19 Nisan tarihlerinde İstanbul
Fuar Merkezi’nde 9.kez düzenleyeceğiz.
Bu yıl şimdiye kadarki en fazla katılımcıya ulaşıyoruz. 200’den fazla
katılımcı, 10.000 civarında hedeflediğimiz aydınlatma profesyoneli
ile buluşacak. 1000’nin üzerinde yabancı ziyaretçinin bu yıl fuarımızı
ziyaret etmesini beklemekteyiz. Çin ve İtalya’da bulunan uluslararası
acentalarımız ile ziyaretçi çalışmaları gerçekleştiriyoruz. Endüstriyel
aydınlatma, dış alan aydınlatma, mağaza aydınlatma, bina
otomasyon sistemleri, LED teknolojileri gruplarında ürünler fuarda
sergilenecek ürün gruplarımızdan bazılarıdır.
Azerbaycan, Birleşik Arap Emirlikleri, Bulgaristan, Cezayir, Fas,
Gürcistan, Irak, İran, Kazakistan, Kırgızistan, Kuveyt, Macaristan,
Mısır, Polonya, Romanya, Sudan, Tacikistan, Tunus, Türkmenistan,
Ürdün gibi çevre ülkeler ile çalışmalar yürütülmekte ve sektörle ilgili
firmalara davetler gönderildi. AGİD’in önderliğinde yine bir ilk olarak
fuar süresince, Lighting Europe, Avrupa Aydınlatma Birliği Dernek
Başkanları Toplantısı’da İstanbul’da yapılacak ve 20’ye yakın ülkeden
dernek başkanları İstanbulLight platformunda bir araya gelecekler.
Ayrıca elektrik mühendisleri, mimarlar, iç mimarlar, aydınlatma
tasarımcıları, endüstri ürünleri tasarımcıları, işletme tesis teknik
müdürleri, aydınlatma ürünleri temsilcileri ve dağıtımcıları,
akademisyenler ve öğrenciler, meslek odaları, ilgili dernek,
federasyon ve birlik üyeleri, bakanlıklar ve yerel yönetimlerin
yetkilileri de ziyaretçi profilimiz arasında yer almaktadır.
Firmaların İstanbulLight Fuarı’nı tercih etme sebepleri neler
olmalı?
Sektörün en önemli firmalarını ulusal ve uluslararası ziyaretçilerle
buluşturmayı hedefleyen ve profesyonel aydınlatmadaki yeniliklerin
zengin konferans içerikleri ile tartışıldığı İstanbulLight yeni iş
bağlantıları ve firmaların network’ü için önemli bir buluşma
noktası haline gelmiştir. Her yıl fuarımızda ziyaretçiler en yeni
teknolojileri ve gelişmeleri takip etmekte ve firmalarla irtibat
kurarak yeni ürünlerini görme ve iş bağlantıları yapma fırsatları
elde etmektedirler. Katılımcılar içinde, ürünlerini, teknolojilerini
ve projelerini sundukları, ziyaretçilerle olduğu kadar bayileri ile de
buluştukları önemli bir platform olmaya devam etmektedir. UBM’in
vizyonu ve uluslararası gücü ile İstanbulLight markasına yatırım
yapmaya ve büyütmeye devam edeceğiz.
Türk fuarcılık sektörüyle ilgili görüşleriniz nelerdir?
Türk fuarcılık sektörü son yıllarda yabancı fuarcılık şirketlerinin
Türkiye’ye yoğun ilgisinden dolayı hızla gelişmekte ve büyük değişim
göstermekte fuarcılık sektöründe özellikle kalitenin arttırılması ve
standartların belirlenmesi konusunda yabancı fuarcılık şirketlerinin
sektöre katkısı olmakta.
Avrupa’daki ekonomik krize göre Türk ekonomisinin daha az
etkilenmesi, çevremizdeki ülkelerdeki ve Avrupa’ya gitmekte
zorlanan birçok ülkedeki işadamları Türkiye’ye daha rahat
ulaşmasından dolayı yeni teknolojileri ve ürünleri görmek için
Türkiye’deki fuarları tercih ediyorlar. Bu nedenle Avrupa’daki
şirketlerinde Türkiye’de ki fuarlara katılımı artıyor ve Türkiye’deki
fuarlar artık batı ile doğunun buluştuğu ticaret platformlarına
evsahipliği yapıyor. Önümüzdeki yıllarda özellikle İstanbul da çok
daha gelişmiş fuar alanlarının yapılması ile Türk fuarcılığı çok daha
hızla büyüyerek dünyada çok daha ön sıralara yükselecektir.
Bu sene fuarınızda yenilikler var mıdır?
Her yıl Londra’da May Design Series kapsamında düzenlenen
“Designers with Light Forum”. Londra’da mimarlar ve aydınlatma
tasarımcıları tarafından takip edilen önemli bir ekinliktir. Bu yılda
ilk defa bu etkinliği İstanbulLight kapsamında gerçekleştiriyor
olacağız. Türkiye’den ve dünyadan ünlü aydınlatma tasarımcıları
fuarın ikinci gününde 17 Nisan’da fuar alanında Türk aydınlatma
sektörü ile buluşuyor olacak. Program detayları web sitemizden
takip edilebilecek.
Nisan April 2015
163
aydınlatma
İstanbulLight
lighting
Designers With Light Forum 2015
17 Nisan 2015 - İstanbulLight - İstanbul Fuar Merkezi
Zeki Kadirbeyoglu
ZKLD Direktör
Korhan Şişman, IALD
PLANLUX Direktör
10:30 Peter Fordham , Direktör, DHA Designs
“İlham veren mimarlarla mükemmel aydınlatma planını yakalamak”
Olağanüstü bir aydınlatma tasarımı çoğunlukla yetenekli bir mimarla yaratıcı bir aydınlatma tasarımcısı arasında başarılı bir işbirliğinin
meyvesidir ve bu kişiler aydınlatma önerilerine körü körüne bağlı kalmazlar. Tasarıma ilişkin ilk vizyonu genellikle mimar oluşturur, ancak
mevcut olan en uygun teknolojiyi kullanarak ve bütçe sınırları içerisinde kalarak bu vizyonu gerçekleştirebilmek aydınlatma tasarımcısının
uzmanlık alanına girer. DHA Designs tarafından gerçekleştirilen son çalışmada Liverpool’da bulunan ve geçtiğimiz dönemde RIBA Stirling
Ödülünü kazanan Everyman Tiyatrosu için Haworth Tompkins Architects ile işbirliği yapılması da söz konusu olmuştur.
11:30 Kevin Grant, IALD, Direktör, LIGHTALLIANCE
“Işıkla çalışmak – alanları dizayn etme şeklimizi geliştirmek ve dizayn ettiğimiz alanları geliştirmek”
Işığı kullanarak katma değer yaratma fırsatını ilk defa bu kadar derinden yakalamış bulunuyoruz. Mimarinin ayrılmaz bir bileşeni olduğu ve
binalarımızın fonksiyonunu ve şeklini etkilediği üzere, fizibilite ve ana planı oluşturma aşamalarından başlayarak, insanların vakit geçirmek
isteyeceği ve perakende mağazaları söz konusu olduğunda para harcamak isteyeceği olağanüstü alanlar yaratmak üzere hem iç hem de
dış ortamlarımızı gerçek anlamda optimize etmek üzere tüm diğer tasarım disiplinlerini destekleyerek ve bilgilendirerek projelerimizin
tasarımını iyileştirecek şekilde ışığı nasıl kullanabileceğimizi keşfetmek bize ilham veriyor.
13:30 Zeki Kadirbeyoğlu, Direktör, ZKLD
“Son 20 yılda aydınlatma tasarımcısı ve müşteri işbirliğinin gelişimi ile ortaya çıkan dünya çapında ödüllü projeler”
Türkiye’de aydınlatma tasarımı epey yol kat etmiştir. Son 26 yıldır bu duruma tanıklık ederek, uygulamanın tasarım grubu ve mimar arasındaki
ilişkinin kurulması dev bir değişimden geçmiştir. Eskiden mimarlar tasarıma ilişkin vizyonlarını müdürlerle görüşmek durumundaydı, ancak
günümüzün yeni dünyasında aydınlatma tasarımcısı aynı müşteri bünyesinde birden fazla iletişim ortağına sahip. Geleceğe yönelik ders
çıkarmak açısından bu ilişki incelenecek ve değerlendirilecektir.
14:30 Farhad Rahim, Aydınlatma Tasarımcısı, ChapmanBDSP
“Bilim ve Sanatı Aydınlatma Tasarımında birleştirmek”
Hesaplama yapmanın önemi nedir, performanslarını ölçmek üzere gerçek ürünler kullanarak ışıkla deneyler yapmak ve örnekler toplamak ne
kadar önemlidir? Belli bir kullanım maksadına yönelik olarak konumlarını değiştirerek ne kadar farklı etkiler yaratabiliriz?
15:30 Korhan Şişman, IALD, Direktör, PLANLUX
“Bilim ve Sanatı Aydınlatma Tasarımında birleştirmek”
Hızla değişen bir dünyada yaşıyoruz. Hayatın her alanında hızlı olmak kaçınılmazdır. Bu nedenle sürdürülebilir sonuçlara ulaşmak açısından
aydınlatma planlarımızı iyileştirmek ve korumak için proje geliştirme aşamasından spesifikasyon aşamasına dek yaklaşımımızı bir yandan
benimserken bir yandan da yeniden değerlendirmeliyiz.
*Etkinlik ücretlidir. Detaylı bilgi için www.istanbullight.com
162
Nisan April 2015
haber
aydınlatma
lighting
Sahne Sanatlarında Aydınlatmanın Önemi
G
örsel sanatlarda ışık asla ve asla sadece aydınlatma değildir.
Işık olayların içine girer, anlamdırır, anlatır, hapseder,
sevindirir ve çelişki yaratır. Bazen çelişkileri çözer, bazen ışık bir
ruh olur bazende bir obje olur. Bazen oyuncunun yaşlandırır bazen
gençlendirir, yakınlaştırır, uzaklaştırır da.
Yukarıdan yani tepeden verilen ışık açısı, oyuncunun yüz kısmında
gölgeler oluşturur. Oyuncu bu durumda olduğundan çok yaşlı
gözükür. Bunun gibi sebeplerle ışık uzmanlarının ışıklandırma
tekniklerini, fizyolojik ve psikolojik etkilerini iyi bilmesi gerekir.
Görsel sanatlarda üç boyutluluğun ortaya çıkabilmesi için işıgın çok
çeşitli yön ve açılaradan gelmesi gerekmektedir. Hareket değiştikçe
ışık da değişmelidir. Işığın sürekli değişimi çeşitli öğelerin bir bütün
içinde erimelerine olanak verir. Işık görsel sanatlarda müziğin
görselleşmesidir.
Işık görsel sanatlarda sahneyi büyüler, salonun karartırması
ise seyirciyi ipnotizma eder. Çevreyle ve başka izleyicilerle olan
bağlantısını koparır. Işık seyirciye açılan perdenin arkadaki dünya
odaklanmasını başarır. Işık sayesinde seyirci kendini sahnenin içine
doğru çekilir bulur. Sahne aynı dekor aynı kalsa bile ışık seviyesinin
sürekli değişen uzamlar oluşturabilir. Işığın sürekli hareketi seyirciyi
tek düşüncelikten kurtarır.
Günümüzde teknolojinin gelişmesiyle hertürlü atmosfer ve doğa
olayları olayları ışıkla oluşturulabilir; Örneğin ışıkla kar, yağmur,
şimkşek, yangın gibi görsel olayla ışıkla sahnede oluşturulabilir.
Renk filtreleri ve renkli ışıklar ile gökyüzü, güneş, ay, gece, gündüz,
öğle, kış ve ilkbahar gibi zaman dilimleri ışıkla oluşturulabilmektedir.
Işığın renkleri sayesinde, psikolojik atmosferlerde oluşturulur;
Örneğin cinayet, aşk, melenkoli, kavga, savaş, durumlarını sahnede
ışık öğesiyle desteklenir.
Görsel sanatlarda ışıklandırma kuramsal sanatlarda parelel yürümesi
gerekir. Dramatik bir durumda ışıklandırma illizyon sağlayıcı,
duygusal ölçüyü güçlendiren doğala yakın yansıma sağlamaktadır.
Klasik sanat durumunda ışıkla şaşalı, abartılı, yanıltıcı ışıklandırma
yerine, daha yalın mekan, zaman, eylem birliğini pekiştiren
sahnedeki durumu anlaşılır kılacak şekilde ışıklandırılması gerekir.
Romantik bir durumda ise sahne geri planı karanlık ve loş bir
ışıklandırma oluşturulmalıdır; Çünkü romantikler çevreye kurkuyla
bakar. Kahramanlık, tarih, saray gibi konular daha öne çıkar.
Gerçekçi bir görsel sanatta ise yaşamdaki ve doğadaki gerçekliği
nesnel somut ve dolayımsız olarak sahnede yeniden yansıtmayı
gerçek dünyayı tipikliği içinde ışıklandırman oluşturulan gerçekçiliktir.
Karşıt gerçekçi bir durumda bu olguda hayat sadece gerçekten ibaret
değildir. Gerçeğin yerine soyut, tınsel, biçimsel olana ilgi duyar. Okla
karşı felsefe, pozitif bilme karşı düşler öne çıktığı için ışıklandırma
sanatçıları gerçeğin yerine yukarıdaki durumları öne çıkarır.
Gerçek üstü görsel durumlarda akıl dışı, mantık dışı olan düş veya
hayal dünyasını bilinç altı saplantıları öne çıkaran ışıklandırma
oluşturulmaktadır.
Abzürd durumlarda ışık saçma çelişmezlerin çelişkiye, çelişkileride
çelişkiye çeviren eylemsiz ve kötümser, tutarsız ve gereksizliği
destekleyen ışıklandırma uygularlar.
Epik bir durumda görsellik illizyondan uzaktır, ışığın işlevselliği
önemlidir.
Nisan April 2015
165
aydınlatma haber
lighting
Machka’da Trendlerin Detayları Işıkla
Ortaya Çıkıyor
Lighting Brings Out the Details of the Trends in Machka
H
em genel aydınlatma için kullanılan hem de ürünlerin üzerine
direkt olarak yönlendirilen ışıklar, ortama dramatik bir hava
kattı.
Kadın giyim ve aksesuarları konusunda faaliyet gösteren Machka,
son mağazasını Akasya AVM’de açtı. Koleksiyonunu dünyaca ünlü
Türk tasarım markası Dice Kayek’in üstlendiği Machka’da feminen
ve post-romantik tasarım çizgisini her üründe görmek mümkün.
Machka’nın bu son ve 8. mağazasının dekorasyonu ise Mim Design
tarafından yapıldı.
1987’den beri dekorasyon işleri yapan Mim Design, yurtiçi ve
yurtdışında pek çok projeyi hayata geçirmiş bir firma. Tepta
Aydınlatma ile yaptığı bu güzel işbirliği ile mükemmel ve akıcı bir
mağaza ortaya çıkmış oldu. Hem genel aydınlatma için kullanılan
hem de ürünlerin üzerine direkt olarak yönlendirilen ışıklar, ortama
dramatik bir hava kattı.
Mağazanın aydınlatmasında iGuzzini’nin tavana gömme armatürleri
kullanıldı. Duvar kenarlarına yakın alanlarda kullanılan Laser Blade
serisi, beyaz çerçevesi ve siyah iç yapısı ile küçük ama işlevsel bir
ürün. 4,4 x 4,4 cm ebatlarındaki bu minik üründeki ışık kaynağı
içeride olduğu için dışarıdan direkt olarak görülmüyor ve göz
166
Nisan April 2015
Lighting applications which are used for both general lighting and
products separately added a dramatic atmosphere.
Machka, a company specialized in women’s clothing and accessories,
has opened its new location in Akasya Mall. It is possible to experience
the feminine and post romantic style in Machka’s collection led by the
world-famous Turkish design brand, Dice Kayek. This new location of
Machka is the 8th one in total and its decoration was undertaken by
Mim Design.
Mim Design is a firm which has successfully conducted many
decoration projects both domestic and international since 1987... Their
collaboration with Tepta Lighting brought out this incredibly smooth
store design. Lighting applications which are used for both general
lighting and products separately added a dramatic atmosphere.
iGuzzini’s ceiling-mounted luminaires were selected for the store
lighting. Laser Blade series is a small but functional product with its
white frame and black internal structure and is applied to the areas
aydınlatma haber
lighting
konforu açısından mükemmel bir sonuç sağlıyor. Ancak ürünün tam
altına geldiğinizde görebildiğiniz 2,1W LED ampullerde kullanılan
sıcak beyaz renk de ürünün konforunu pekiştiriyor.
Mağazanın genelinde ise Express serisi gömme ürünler kullanıldı.
Bazıları tekli bazıları da ikili çerçeve içinde kullanılan Express
ürünlerin oynar başlığı sayesinde istenen yere yönlendirme
close to the wall edges. The light source is not visible in this small product
of 4.4 x 4.4 cm. as it is embedded therefore providing a comfortable
experience for the eye with the perfect outcome. Nevertheless, the
warm white light provided with 2.1W LED bulbs which are only visible
right under the product also add to the atmosphere created by the
product.
yapabilmek gibi güzel bir özelliği de bulunmaktadır. Tekli ürünlerde
35W 10° dar açılı metal halide ampuller, ikili ürünlerde de 35W
10° ve 30° açılı metal halide ampuller birlikte kullanıldı. Beyaz
çerçevelerin iç yapısı siyah olduğu için de mekana mükemmel bir
derinlik veriyor.
Soyunma odalarında ve arka koridorlarda ise Deep Laser serisi
beyaz çerçeveli olarak kullanıldı. Bu alanlarda yönlendirme yapma
ihtiyacı olmadığı için sabit başlıklı olarak seçilen ürünlerde 9,3W LED
ampuller tercih edildi.
Express series embedded products were selected for the store in
common areas. Express series products are offered in single and double
frames and allows for redirection thanks to its moveable head. Single
frames are equipped with 10o small angle metal-halide bulbs of 35W
while double frames are equipped with 10o and 30o metal-halide
bulbs. As the internal structure of the white frame is black, it gives an
impeccable depth to the area.
Deep Laser series white framed products were selected for fitting
rooms and corridors. 9.3W LED bulbs with fixed head were selected as
there was no need for redirection in these areas.
168
Nisan April 2015
enerji haber
energy
Schneider Electric 5. Çevreci Şehirler Yarışması İçin
Seçilen En İyi 100 Öğrenci Ekibini Açıkladı
E
Schneider Electric Unveiled The Top 100 Students Teams Selected For The Fifth
Edition Of Go Green In The City Challenge
nerji yönetiminde global uzman Schneider Electric, şehirlerde
yenilikçi enerji çözümlerine odaklanan uluslararası öğrenci
yarışması ‘Çevreci Şehirler’de yarı final aşamasına kalan 100
ekibi açıkladı.
Enerji yönetiminde küresel bir uzman olan Schneider Electric’in,
şehirlerde yenilikçi enerji çözümleri geliştirilmesini desteklemek
amacıyla üniversite öğrencileri arasında düzenlediği Çevreci Şehirler
Yarışması’nın (Go Green in the City) finali, önümüzdeki Haziran
ayında Paris’te gerçekleşecek.
Schneider Electric, the global specialist in energy management,
unveiled this week the 100 teams that qualified for the semi-finals
of Go Green in the City, the global student challenge focusing on
innovative energy solutions for cities
The finals of the Go Green in the City Challenge which aims to support
innovative energy solution development in cities will be held in Paris in
June by the global expert in energy management, Schneider Electric.
Top 100 students teams selected for the fifth edition of Go Green in the
City challenge are unveiled. As in previous years, candidates selected
Bu yıl beşinci kez düzenlenen yarışmada yarı final aşamasına kalan
100 öğrenci ekibi açıklandı. Geçmiş yıllarda olduğu gibi seçilen
adaylar, Schneider Electric’ten bir danışmanın da desteğiyle
şehirlerde enerji yönetimine odaklanmış örnek vaka çalışmaları
sunuyor. En az biri kadın olmak üzere iki kişiden oluşan ekipler,
şehirler için hayati önem taşıyan konut, üniversite, perakende, su ve
hastane sektörlerine yönelik uygulanabilir enerji yönetimi çözümleri
tasarlıyor.
will present a case study focusing on energy solutions for cities with
the support of a Schneider Electric mentor. Working in teams of two,
with at least one woman in the team, students will devise viable
solutions for energy management sectors critical to cities, such as:
home, university, retail, water and hospital.
More Than 12,800 Applications From 168 Countries
Thanks to the 2014 edition of Go Green in the City which opened the
challenge to countries across the globe, especially to Africa and Asia-
170
Nisan April 2015
haber
enerji
energy
168 Ülkeden 12.800’Ün Üzerinde Başvuru Geldi
Çevreci Şehirler Yarışması, 2014 yılında özellikle Afrika ve AsyaPasifik bölgesinin de katılımıyla dünya geneline açık bir yarışma
kimliği kazandı. Bu yılki yarışma için, 168 ülkeden 12.800’ün
üzerinde mühendislik ve işletme, lisans, yüksek lisans ve MBA
öğrencisi kayıt yaptırdı.
Pacific. This year, over 12,800 engineering and business, bachelor or
master degree and MBA students from 168 countries registered for the
contest.
“The increasing number of participants shows that new generation of
future engineers and leaders care for the planet. They are fully aware
that the increased demand for energy will have to be balanced with
social progress and environmental protection,” said Olivier Blum, Chief
Human Resources Officer, Schneider Electric.
The Top 100 teams will have 4 weeks to expand their case study with
an assigned employee mentor from Schneider Electric. On April 17th,
the 12 best teams will be selected by a jury composed of Schneider
Electric employees, and they will be invited to travel to Paris in June to
compete in the final event.
Schneider Electric İnsan Kaynakları Direktörü Olivier Blum, “Katılımcı
sayısındaki artış, geleceğin yeni nesil mühendis ve liderlerinin
gezegenimizi önemsediğini gösteriyor. Bu gençlerin, artan enerji
talebinin, sosyal ilerleme ve çevresel koruma ile dengelenmesi
gerektiğinin tamamen farkında olduklarını söyleyebilirim” dedi.
Yarı finale kalan en başarılı 100 ekibin, Schneider Electric’ten atanmış
bir danışman eşliğinde örnek vaka çalışmalarını geliştirmek için 4
haftası bulunuyor. 17 Nisan’da Schneider Electric çalışanlarından
oluşan bir jüri tarafından en iyi 12 ekip seçilecek ve bu ekipler,
Haziran ayında Paris’te gerçekleşecek finale davet edilecek.
Kazanan ekip, Schneider Electric’in VIP konuğu olarak şirketin dünya
çapındaki tesislerini gezecek, çalışanlar ve üst düzey yöneticilerle
tanışacak. Kazanan ekibe ayrıca Schneider Electric’te çalışma fırsatı
sunulacak.
The winning team will travel the world, VIP-style, with Schneider
Electric, visiting facilities and networking with employees and
high-level management. The winning team will also be offered an
employment opportunity with Schneider Electric
Nisan April 2015
171
enerji haber
energy
Nükleer Tecrübesi Olmayan Türk Firmalarında
Kimya ve Enerji Sektöründe Tecrübe Aranacak
A
kkuyu Nükleer Santrali Projesi’nde tedarikçi olmak isteyen
Türk firmalarına Akkuyu Satın Alma Müdürü aradıkları kriterler
hakkında bilgi verdi. Buna göre kimya ve enerji sektöründe
tecrübesi olan Türk firmaları Akkuyu ihalelerinde bir adım önde
olacak. Firmaların personel kalitesi ve tecrübeli yöneticilere de sahip
olması ihale değerlendirmesinde dikkate alınacak.
Rosatom ve Taek Standartları Aranacak
Valeriy Lobovich, ihaleye girecek firmaların, Akkuyu Nükleer
Santrali’nin Rus standartlarına sahip Rosatom tarafından yapıldığının
unutulmaması gerektiğini vurgulayarak şunları söyledi:
“Tedarikçi şirketlerin nükleer santralle iş yapabilmesi için öncelikle
kendi ülkelerinin standartlarını yakalamaları gerekiyor.
II. İstanbul Nükleer Santraller Zirvesi’nde konuşan Akkuyu Nükleer
A.Ş. Satın Alma Metodolojisi ve İhale Birimi Müdürü Valeriy
Lobovich, Akkuyu Nükleer’in satın alma prensipleri ve tedarikçi
seçme yöntemlerini açıkladı. Türk firmaların ilk defa nükleerle
tanıştıklarını vurgulayan Valeriy Lobovich, “Türk şirketlerden nükleer
tecrübe beklemiyoruz ama ihale sürecinde Türk şirketlerinin enerji
ya da kimya sektöründeki tecrübelerini dikkate alıyoruz” dedi.
Akkuyu NGS için tedarikçi şirketleri nasıl belirlediklerini ve şirketlerin
uygulaması gereken kriterleri ayrıntılarını anlatan Valeriy Lobovich,
Akkuyu Nükleer Santrali’nde tedarikçi olarak yer alacak firmaların
öncelikle tecrübeli olmalarına dikkat ettiklerini söyledi. Lobovich,
Türkiye Atom Enerjisi Kurumu’nun (TAEK), ihaleler için gerekli
evrakları ve Türk şirketlerinin uyması gerek protokolleri belirlediğini
hatırlattı.
Türkiye’deki standartları da TAEK belirliyor. Şirketler, TAEK’in
standartlarını yerine getirdikten sonra bizim yani Akkuyu’nun
ihale standartlarını yakalaması gerekiyor. Bu standartları ve ihale
şartlarını şirketimizin internet sitesinde yayınlıyoruz. Kurumlar
evraklara kolaylıkla ulaşabilir. Ve belirlenen süreçleri tamamlayan
şirketler ihaleye girebilir. Ancak şirketlerin tecrübeleri ve personel
yeterlilikleri bizim için öncelikli konular. İhale süreçlerimiz şeffaf.
Akkuyu ihalelerine girmek isteyen firmalar, Türkiye’nin yani TAEK’in
ve bizim standartlarımızı yakaladıkları takdirde, ihale sürecine
başlayabiliyorlar. İhale süreci başlamadan önce firmalara, yüz yüze
ya da e-mail yolu ile gerekli bilgilendirmeleri yapıyoruz ve soruları
cevaplıyoruz. Firmaların personel kalitesi ve tecrübeli yöneticilere de
sahip olup olmadığı da süreçte bizim için önemli bir kriter.”
172
Nisan April 2015
haber
enerji
energy
Gençler Enerji İle Kazanacak
I
AEE Başkanı Prof. Dr. Gürkan Kumbaroğlu, enerji sektörünün
21. yüzyılda en fazla büyüyen sektörlerin başında geleceğini
belirterek, iktisadından, mühendislik fakültelerine kadar çok
sayıda bölüm için bu sektörün çok önemli iş kapısı olabileceğini
bildirdi.
IAEE Başkanı Prof. Dr. Gürkan Kumbaroğlu
Kumbaroğlu: “Temiz ve refah düzeyi yüksek bir gelecek için
enerji sektörünü keşfedin”
Gelecek planlaması yapan gençlere “21. yüzyılın sektörü” olarak
ifade edilen enerji sektörünü keşfetmeleri önerildi. Uluslararası
Enerji Ekonomisi Birliği (IAEE) Seçilmiş Başkanı, Boğaziçi Üniversitesi
Öğretim Üyesi Prof. Dr. Gürkan Kumbaroğlu, #enerjimvarken
konferanslarına Marmara Üniversitesi’nde başladı. Üniversitenin
Ekonomi Bilimleri Araştırma Topluluğu işbirliği ile İbrahim Üzümcü
Konferans Salonu’nda düzenlenen konferansta gençlere enerji
sektörünün geleceğine dair ipuçları veren Kumbaroğlu, yaklaşık 200
öğrencinin yer aldığı anket çalışmasını da değerlendirdi.
Anketlerden gençlerin yarıya yakın gibi çok ciddi bölümünün
gelecekteki 10 yılda doğanın durumunun çok daha kötü olacağını
düşündüğünü, bu karamsar tablonun giderilmesinin hepimizin
elinde olduğunu anlatan Kumbaroğlu, şunları söyledi: “Doğanın
korunması, yaşam standardının yükselmesi, pırıl pırıl aydınlık
bir dünyanın anahtarı enerji sektörünün elinde. Bugün dünya
iklimini tehdit eden sera gazı sorununun giderilmesi, diğer
çevresel sorunların kabusa dönüştürecek bir dünya yaratmaması
için hepimizin attığımız her adıma dikkat etmemiz gerekiyor.
Bu aşamada en fazla enerjicilere iş düşüyor. Sağlıklı, bol ve ucuz
enerjiye ulaşmak için eskilerden çok ama çok daha fazla efor sarf
etmemiz şart.”
Kumbaroğlu, enerji sektöründeki gelişmelerin konforlu bir gelecek
alt yapısı kurarken, çok ciddi istihdamlar da yaratacağının altını
çizerek, özellikle üniversitelilere bu sektörü “es geçmemeleri”
önerisinde bulundu.
Sektör Henüz Emekleme Döneminde
Gürkan Kumbaroğlu, ülkemizde enerji sektörünün henüz emekleme
düzeyinde olduğunu, gelişen ve büyüyen Türkiye ile Türkiye’nin
bulunduğu coğrafya açısından 21. yüzyılın enerji alanında yapılacak
yatırımlarla gündeme damgasını vuracağını belirterek, şöyle devam
etti: “Şimdi bu sadece mühendislik işi diyebilirsiniz. Yanılıyorsunuz.
Enerji sektörüne hemen her branştan ihtiyaç var. Örneğin şirketler
geleceği öngörebilmek için çok ciddi oranda enerji ekonomistleri
çalıştırıyor. Ülkemizdeki BTC yatırımlarını hatırlayalım; çok ciddi
eğitim çalışması yaptılar, bu konuda yüzlerce eğitmene başvuruldu.
Enerji talebi hızlı büyüyor. Ülkemizde yıllık ortalama uzun vade artışı
yüzde 8’lerde. Bu alanla ilgili çok sayıda iş kapısı açılıyor ve daha da
açılacak. Sizlere temiz ve refah düzeyi yüksek bir gelecek için enerji
sektörünü keşfetmenizi öneriyorum.”
Gürkan Kumbaroğlu Kimdir ?
29 Mart 1969’da Trabzon’da dünyaya gelen Prof. Dr. Kumbaroğlu,
ilk, orta ve lise öğrenimini farklı dönemlerde Almanya ve Türkiye’de
tamamladı. Prof. Dr. Kumbaroğlu, birincilikle kazandığı Gazi
Üniversitesi Endüstri Mühendisliği Bölümünde lisans eğitimini
tamamlamasının ardından İsviçre’ye giderek Sulzer Holding
bünyesinde iki yıl Endüstri Mühendisi olarak çalıştı.
İsviçre’den yurda kesin dönüş yaparak Orta Doğu Teknik Üniversitesi
Endüstri Mühendisliği Bölümü’nde lisansüstü eğitime başlayan
Prof. Dr. Kumbaroğlu aynı zamanda Araştırma Görevlisi olarak
çalıştı ve 1995 yılında Yüksek Mühendis, 2001 yılında da Doktora
derecelerini aldı. Prof. Dr. Kumbaroğlu daha sonra İsviçre ETH Zürich
bünyesindeki Enerji Politikaları ve Ekonomi Araştırma Merkezi’nde
ve ABD’nin Berkeley Üniversitesi Ulusal Enerji Araştırmaları
Merkezi’nde Konuk Araştırmacı olarak çalışmalarda bulundu. Aachen
Teknik Üniversitesi, Sao Paulo Üniversitesi, Çin Bilimler Akademisi,
Campinas Üniversitesi ve Port Harcourt Üniversitesi’nde konuk
Profesör olarak enerji dersleri verdi. Ocak 2003’te yardımcı doçent
olarak işe başladığı Boğaziçi Üniversitesi Endüstri Mühendisliği
Bölümü’nde 2006 yılında Doçent, Ocak 2013’te Profesör kadrosuna
atandı. Prof. Dr. Kumbaroğlu halen Uluslararası Enerji Ekonomisi
Birliği (IAEE) Seçilmiş Başkanlığı görevini sürdürüyor.
Nisan April 2015
173
güvenlik
haber
security
Synology, Surveillance Station 7.0’ı Kullanıma Sundu
P
rofesyonel IP tabanlı video gözetim çözümleri sağlayan
Synology, üstün performans, tam güvenilirlik ve dinamik
otomasyona sahip Surveillance Station 7.0 sürümünü
kullanıcılarının hizmetine sundu. Sezgisel ve çok görevli
(Multitasking) arayüz tasarımına sahip, yüksek güvenlik ve fiziksel
erişim kontrol olanağı sunan yeni ürün, kurumların güvenlik
Synology Türkiye Ülke Müdürü
Volkan Yiğit
ihtiyaçlarını karşılıyor. 2.700’den fazla IP kamera modelini
destekleyen Surveillance Station 7.0, çoklu ekran, otomatik hareket
algılama, önceden belirlenen kurallar çerçevesinde görüntü
yakalama, alınan görüntüleri otomatik cep telefonuna gönderme ve
gündüz-gece pozlama modları gibi üstün konfigürasyonları ve daha
esnek kurulum avantajları ile birlikte geliyor.
174
Nisan April 2015
Artan veri miktarı ile birlikte bu verilerin depolanmasında
kullanılan çözümlerin önemini de artıyor. Kurumlar ve kullanıcılar,
veri depolama ve video gözetiminde çok fonksiyonlu, yüksek
performanslı ve aynı zamanda güvenilir çözüm arayışındalar.
Özelikle KOBİ sektöründe bu türden bir algı değişimi yaşanıyor.
BYOD, büyük veri, bulut ve mobilite gibi güncel eğilimleri kapsayan
ve bu eğilimlerin getirdiği yeni teknolojiler ile uyumlu çalışan
ürünler, rekabette firmaları öne taşıyor.
Video Gözetiminin Ötesinde Fiziksel Erişim Kontrolü
Günümüzde son derece hassas olan güvenlik kavramı, iş yapış
süreçlerinin ilk basamağında yer almaya başladı. Güvenlik
maliyetleri önem arz ederken, performans ve yönetilebilir ürün
beklentileri, kurumların öncelikli ihtiyaçları arasında. Yeni sezgisel
tasarımı sayesinde, yüksek güvenlik ve fiziksel erişim kontrolü
ile öne çıkan Surveillance Station 7.0, video gözetiminin ötesine
geçerek fiziksel erişim kontrolünün gerçek dünyasına girilmesini
sağlıyor. Profesyonel IP tabanlı video gözetim çözümlerinin
kurumların güvenlik dünyasındaki olmazsa olmazları arasında
olduklarını belirten Synology Türkiye Ülke Müdürü Volkan Yiğit,
“Synology olarak bireysel ve kurumsal kullanıcılara ölçeklenebilir,
yüksek performanslı, yenilikçi ve kullanıcı dostu çözümler sağlıyoruz.
Kurumların ve son kullanıcıların iş performanslarını artıran NAS
güvenlik
haber
security
ürünlerimiz, kullanımı kolay kullanıcı arayüzleri, güvenli, verimli
ve kullanışlı bir deneyim sunuyor. Artan güvenlik ihtiyaçlarını
adresleyen bir çözüm olan Surveillance Station 7.0 sürümünü
kullanıcılar ile buluşturmaktan mutluluk duyuyoruz” dedi.
Tek Pencereden Tüm Güvenlik Süreçlerinizi Hızlı ve Eksiksiz
Bir Şekilde Yönetin
Yenilenmiş arayüz tasarımı ile iş yerlerinde güvenliği otomatize
eden Surveillance Station 7.0, tek pencere üzerinden geniş ve çok
pencereli bir hakimiyet alanı oluşturulmasına olanak sağlıyor. Tek
bir ekran üzerinden geniş bir işlevsellik imkanı yaratan Surveillance
Station 7.0, çoklu görev özelliği sayesinde, canlı görüntü izlemeden
IP kameraları yönetmeye, ayarlar üzerinde değişlik yapmaktan
geçmiş kayıtları izlemeye kadar birçok işlemin tek noktadan
gerçekleştirilmesini mümkün kılıyor.
İnsan hatasını en aza indirgemek için kurgulanabilir görev
otomasyonu sistemine sahip Surveillance Station 7.0, güvenlik
sistemindeki açıkların kapatılmasına yardım ediyor. Kurumlar
ürünün zengin özellikleri sayesinde önceden kurgulanmış senaryolar
ile çok çeşitli görevleri sisteme tanımlayarak, güvenliği üst seviyelere
çıkarabiliyor. Gözetim alanının esnek ve kolay yönetilebilmesine
olanak sağlayan Surveillance Station 7.0, kurumların gözü ve kulağı
oluyor.
Anlık Görüntüleri Önceden Belirlenmiş Kurallarla Hızlı ve
Kolay Yönetin
Surveillance Station 7.0 çözümü, anlık görüntüleri hızlı ve kolay
bir şekilde yönetmeyi mümkün kılıyor. Eylem kurallarının önceden
belirlenebildiği ürün, belirli bir yerde hareket olduğunda kameraların
otomatik olarak eylemin gerçekleştiği yöne dönebilmesini, anlık
Kapsamlı IP Kamera Entegrasyonu İle Gözünüz Arkada Kalmasın
Çok sayıda IP kamera ve donanımını destekleyen Surveillance
Station 7.0, nesne takibi, dijital çıktı ve çift yönlü ses takibi gibi
özelleştirilmiş özellikleri ile rakiplerinden ayrılıyor. Gözetim
özelliklerinin özelleştirilmesini ve esnek bir gözetim sistemi
oluşturulmasını mümkün kılan Surveillance Station 7.0, alarmlar
veya manyetik kilitler gibi harici cihazlara da bağlanabiliyor.
görüntü alınabilmesini, alarm çalınmasını ve bu işlemlerin cep
telefonuna anlık gönderilmesi ile fark yaratıyor. Surveillance Station
7.0, Tayvan kökenli NBM firmasının ev sahipliğinde, 19 Mart 2015
tarihinde gerçekleştirilen “IP Surveillance Seminar”deki yerini aldı.
İskoçya’nın başkenti olan Edinburg’da düzenlenecek etkinlikte,
Synology, Surveillance Station 7.0 ürününün yanı sıra, en son NAS
(Netwrok Atteched Storage) çözümlerini de sergiledi.
176
Nisan April 2015
güvenlik
haber
security
Ip Geleceğin Teknolojisi
Ip – The Future Tech
S
chrack Seconet firması, yangın algılama sistemleri konusunda
teknoloji liderlerinden biri olması nedeni ile sistemlerini ve
çözümlerini her zaman geliştirmeyi misyon edinmiştir. Yeni
Integral Ip yangın algılama paneli ile Schrack Seconet firması yangın
algılama sistemlerinde yeni kalite standartları oluşturma başarısını
yakaladı. Bu sistem ilk olarak Essen’deki Security fuarında sergilendi.
Integral Ip geleceğin sistemidir.
Son on yılda, yangın algılama sistemlerindeki teknolojiler tamamı
ile değişti. Sistemdeki iş akış sırası “Algılama-Uyarı-Kontrol EtmeKaydetme” olmuştur. Son on yılda, talepler tamamen değişmiş olsa
da Schrack Seconet’in Ar-Ge ekibi sadece taleplerdeki değişimin
erkenden farkına varmadı, aynı zamanda teknik artılarını kullanarak
kullanıcılara sağlayacağı avantajları geliştirdi. Tabii ki, her zaman
yangın algılama sisteminin birincil görevi yangını en hızlı şekilde
algılamak olsa da anons sistemi ile entegre çalışma, havalandırma
sisteminin kontrolü, sprinkler sisteminin izlenmesi, basınçlandırma
sistemi ve asansörlerin kontrolünün yanı sıra söndürme sistemini
aktive etme de diğer görevleridir. Dolayısı ile yangın algılama
180
Nisan April / 2015
Schrack Seconet, as it is one of the world’s leading suppliers for fire
alarm, communications and security systems, takes continually
developing its systems and solutions as its mission. Schrack Seconet set
the quality standards for the fire alarm systems with its new Integral
IP fire alarm control panel. This new system was introduced at the
Security Trade Fair in Essen. Integral Ip is the system of the future.
The technologies used in fire alarm systems have completely changed
in the last decade. The workflow queue of the system is now “DetectionAlarm-Control-Record”. Whether the demand has changed in the last
decade, the R&D team of Schrack Seconet did not just recognize this
change but also improved the advantages it offers for the customers
using its technical capabilities. It is a fact that the primary mission of a
fire alarm system is the fast detection of fire, while integrated operation
with announcement system, air conditioning system control, sprinkler
system monitoring, pressurizing and elevator systems control along
with fire extinguishing system activation are also among the other
missions of the fire alarm system. Therefore, fire alarm control panels
are perfect for security coordination. “Integral Ip offers more than just
a fire alarm panel. It takes over important system controls in case of
a fire and coordinates systematical operation,” said Max Strohmeier,
Product Manager of
Ip Tech Is The Key
Integral Ip fire alarm control panel is the first to use Internet technology
as its standard communication protocol. This technology offers a very
flexible ground for systems development as it is an open source
güvenlik
haber
security
panelleri kusursuz bir güvenlik koordinatörüdür. Ürün Müdürü
Max Strohmeier “Integral Ip, bir yangın algılama panelinden daha
fazlasına sahiptir. Yangın durumunda otomatikman binadaki önemli
sistemlerin kontrolünü üstlenip sistematik çalışmayı koordine
etmektedir” açıklamasını yaptı.
Temel IP Teknolojisidir
Integral Ip yangın algılama paneli Internet teknolojisini standart
haberleşme protokolü olarak kullanan ilk yangın algılama
sistemidir. Bu teknoloji açık standart olduğu için sistem geliştirme
için çok esnek bir yapıya sahiptir. Bu sayede, sistem devamlı olarak
gelişmelere ve bunların adaptasyonuna açıktır. Başka bir deyişle,
Integral Ip sürekli yenilik demektir.
IP teknolojisinin en büyük artılarından biri kullanıcının hali hazırda
mevcut olan network altyapısını kullanabilmektir. IP teknolojisini
kullanarak, partnerlerimizin panelleri network etmek için, ekstra
bir kablolama ve entegrasyon çalışması yapmasına gerek kalmadan
sistemi çalıştırması mümkündür. Bu sayede yatırım maliyetleri
düşmektedir.
Yaratıcı Çeşitlilik
Yeni yangın algılama paneli çok geniş bir opsiyon çeşitliliğine
sahiptir. Integral Lan karma network yapısı ile paneller arasında
çoklu bağlantı olanağı sunulur. Yeni Inetgral X-Line çevrim
teknolojisi sayesinde çevrimdeki limitler değişmiştir. Bir çevrimde,
3500 metreye kadar çevrim uzunluğu ve 250 adete kadar çevrim
ekipmanı kullanılması mümkündür.
Tabii ki, Integral Ip yangın algılama paneli geliştirilirken akustik uyarı
konusu dikkate alınmıştır. Standart akustik uyarı ekipmanlarının
yanı sıra istenilen algılama noktasında en yeni teknolojiye sahip
farklı ekipmanlar kullanılabilmektedir. Akıllı güç yönetim sistemi
sayesinde sistemin akustik uyarı yapısı esnekliğe sahiptir.
Schrack Seconet firmasının bütün ürünlerinde standart olarak
sunduğu geçmiş ve gelecek uyumluluk özelliği sayesinde Integral Ip
şu anda çalışan sistemlerin genişletilmesinde çok rahat bir şekilde
sisteme dahil edilebilir.
Yeni dedektörler eski yangın algılama panelleri ile çalışabilirken yeni
paneller de eski dedektörler ile çalışabilmektedir. Yangın algılama
sisteminin yenilenmesinde Integral Ip panelinin hali hazırda
kullanılan kablolar ile çalışması en büyük avantajlarından biridir.
Integral Ip yangın algılama paneli bütün testleri geçerek bütün yerel
ve Avrupa standartlarına uygun olarak onaylanmıştır. Sistem ve
ekipmanları VDS ve CPD sertifikalarına sahiptir.
182
Nisan April 2015
technology. Thus, the system allows for continuous development
and their adaptation. In other words, Integral Ip means continuous
innovation.
One of the most important upsides of the IP tech is that it can adapt to
a network infrastructure a user is already using. With the use of the IP
tech, our partners are able to install and integrate our control panels
without the need for extra wiring and integration work. Therefore,
investment costs are reduced.
Creative Diversity
The newest fire alarm panel offers a wide range of options. It is possible
to establish multiple connections between control panels with Integral
Lan combined network structure. Circuit limits have changed thanks
to the new Integral X-Line circuit technology. It is possible to have up
to 250 circuit equipment in a circuit with a length up to 3,500 meters.
Nevertheless, acoustic alarm issue was also considered while
developing the Integral Ip fire alarm control panel. It is possible to use
state-of-the art equipment at a detection point of choice along with
standard acoustic alarm equipment. The smart power management
system offers acoustic alarm structure flexibility.
It is possible to add Integral Ip to any system already in use thanks
to the compatibility feature made available for all Schrack Seconet
products to be used in connection with old and new systems. It is
possible to run new detectors with old fire alarm control panels while
it is also possible to run new panels with old detectors. One of the most
important advantages Integral Ip control panel offers is that it can be
connected to the cables used in an older system when upgrading a fire
alarm system.
Integral Ip fire alarm control panel passed all the tests and certified for
all local and European standards available. System and its equipment
conform with VDS and CPD standards.
güvenlik
haber
security
Bakü Polisi’ne 400 “Ekin Patrol”
400 “Ekin Patrols” to Baku Police Department
E
kin Technology, dünyanın ilk akıllı devriyesi olan Ekin Patrol’lü
400 aracı Bakü’de düzenlenen resmi törenle Azerbaycanlı
polislere teslim etti.
Ekin Technology tarafından geliştirilen dünyanın ilk akıllı devriyesi
‘Ekin Patrol’lü 400 araç, 9 Şubat tarihinde Bakü’de, Azerbaycan
Cumhurbaşkanı İlham Aliyev ve İç İşleri Bakanı Ramil Usubov’nın
katılımı ile gerçekleşen törende Bakü Polisi’ne teslim edildi. ArGe çalışmaları Türkiye’nin video görüntüleme sistemleri, akıllı
yazılımlar gibi güvenlik teknolojisi uygulamaları ihtiyacının yaklaşık
Ekin Technology has delivered 400 police cars equipped with the
world’s first smart patrol system to the police department of Azerbaijan
with a ceremony.
Ekin Technology has delivered 400 police cars equipped with the
world’s first smart patrol system to the police department of Azerbaijan
with a ceremony held in February 9th in Baku with the participation of
İlham Aliyev, the President of Azerbaijan, and Ramil Usubov, Minister
of Internal Affairs of Azerbaijan. Ekin Patrol is the first and only smart
patrol of its class which is developed by ekin Technology, a company
yarısını karşılayan Ekin Technology yapılanEkin Patrol, akıllı devriye
sınıfında dünyanın ilk ve tek ürünü olma özelliğini taşıyor. Sistem
hareket halindeyken de trafikte tüm araçların hızları okunabiliyor,
ihlaller takip ediliyor, yüz tanıma sistemi kullanılabiliyor.
Konuyla ilgili açıklama yapan Ekin Technology Yönetim Kurulu
Başkanı Akif Ekin, Azerbaycan’ın gösterdiği ilgiden mutluluk
duyduklarını ifade etti. Ekin: “2014 yılında geliştirdiğimiz ve Dünya
Teknoloji Ödülleri’nde dünya devleri olan markalarla ilk 5 finalist
which delivers almost half of the demand in Turkey in terms of security
technologies such as video imaging systems, smart applications.
System is able to conduct radar controls also when not stationary
and to identify speed limit violations while it is able to use facial
recognition system.
Akif Ekin, Chairman of the Board of Ekin Technology, explained they
are exhilarated with Azerbaijan’s interest into their systems during his
speech about this topic. “Azerbaijan is one of the first countries which
184
Nisan April 2015
güvenlik
haber
security
arasında yer alan ürünümüze ilk talep gösteren ülkelerden biri
Azerbaycan oldu. Toplam 400 Ekin Patrol talep eden Azerbaycan’a
200 araçlık ikinci teslimi ise yılın ikinci yarısına kadar tamamlanmış
olacağız. Bu çalışmalarla ülkemizin teknoloji ihracatına katkı
sağlamaktan da büyük mutluluk duyuyoruz” dedi. Yurtdışındaki
ilk müşterilerinin Azerbaycan ve Birleşik Arap Emirlikleri olduğunu
belirten Akif Ekin, önümüzdeki dönemde ekin Patrol’ün, büyük bir
potansiyele sahip olan Amerika’dan da ilgi gördüğünü de sözlerine
ekledi.
took interest in our product developed in 2014 and nominated for the
World Technology Awards alongside global corporations. The second
leg of the delivery of the remaining 200 ekin Patrols will be delivered
by the 3rd quarter of the fiscal year. We are really glad to be able to
contribute to our country’s technology export with such operations,”
said Mr. Ekin. Akif Ekin noted that their first foreign customers were
Azerbaijan and UAE and explained that ekin Patrol is a promising
system which also draws the attention of U.S. firms.
Ekin Technology
Yönetim Kurulu Başkanı Akif Ekin
2014 yılında Türkiye’nin en çok yazılım ihracatı yapan firmaları
arasında 6. sırada olan Ekin Technology’nin Abu Dabi, Ankara, Bakü,
Dubai, Frankfurt, İstanbul, New York ve Ottawa’da merkez ve ofisleri
bulunuyor. Kısa sürede hem yurt içinde, hem yurt dışında başarılı
projelerin altına imza atmış olan ekin Technology’nin ihracat yaptığı
ülkeler arasında ise; Azerbaycan, Rusya, Kazakistan, Kırgızistan,
Moldova, Özbekistan, Tacikistan, Ukrayna, Kuveyt, Katar, Birleşik
Arap Emirlikleri, Bahreyn, Umman, Suudi Arabistan ile Kuzey Afrika
ve Avrupa ülkeleri yer alıyor.
186
Nisan April 2015
Ekin Teknology operates in headquarters and offices located in Abu
Dabi, Ankara, Bakü, Dubai, Frankfurt, İstanbul, New York and Ottawa
and is ranked at the 6th position in the list of Turkey’s leading software
exporters. Ekin Technology, with its projects which have gained
national and international success, exports to Azerbaijan, Russia
Kazakhstan, Kyrgyzstan, Moldova, Uzbekistan, Tajikistan, Ukraine,
Kuwait, Qatar, UAE, Bahrain, Oman, Saudi Arabia, and countries from
North Africa and Europe.
güvenlik
haber
security
Teknomaks Türkiye’nin Her Yerinde
Teknomaks to Cover All Over Turkey
T
ürkiye’de 81 ilde iş dünyasının yanında yer alan, zayıf akım
ve elektronik güvenlik sektörüne hizmet sunan teknomaks,
hedeflerine ulaşmak, çözüm ortakları ile olan diyaloglarını
daha da güçlendirmek adına bayilerine yönelik motivasyon
gezilerine devam ediyor.
Türkiye’nin dört bir yanında Teknomaks ailesinin çözüm ortakları,
Teknomaks kalitesini Bosch ve Honeywell gibi global markaları
iş dünyası ile buluşturan ve çözüm ortaklarını kendi şehirlerinde
ve çalışma ortamlarında ziyaret etmeye, sektördeki yenilikleri
aktarmaya devam ediyor.
Son olarak Teknomaks Satış Yöneticileri Taylan Akpınar ve Arif
Arslan’ın 09-20 Mart 2015 tarihleri arasında İç Anadolu Bölgesi’nde
bulunan Eskişehir, Konya, Kayseri, Ankara, Aksaray, Nevşehir
illerindeki çözüm ortaklarını ziyaret ettiler.
Yapılan bu ziyaretlerde bölge bayileri ve çözüm ortaklarıyla beraber
performans ve motivasyon değerlendirmeleri yapıldı. Çözüm
ortaklarının istek ve taleplerinin de dinlendiği İç Anadolu Bölgesi
motivasyon ziyaretlerinden çözüm ortaklarımız son derece memnun
kaldılar.
188
Nisan April / 2015
Teknomaks, offering services to Low Voltage and Electronic Safety
industry in all 81 cities of Turkey, continues its motivation trips for its
distributors in order to further its dialogues with its solution partners
and distributors.
Teknomaks keeps providing Teknomaks quality for its Solution
partners from all around Turkey with global brands such as Bosch
and Honeywell and also visiting them in their offices conveying the
innovations in the industry.
Recently, Taylan Akpınar and Arif Arslan, Sales Managers of
Teknomaks, paid a visit to the business partners located in the cities
of Eskişehir, Konya, Kayseri, Ankara, Aksaray, and Nevşehir between
March 9th and 20th, 2015.
During these visits performance and motivation assessments were
conducted with regional distributors and business partners. Our
business partners were very glad to host us for the motivation visits
held in the Central Anatolia Region and found a chance to voice their
opinions and demands.
otomasyon etkinlik
automation
SmartBs Otomasyon ve Mühendislik Sistemleri
Yurt Genelinde Mimarlarla Buluşmaya Devam Ediyor
S
SmartBs Automation and Engineering Systems Keeps Holding Meetings with
Architects Nationwide
martBS Otomasyon ve Mühendislik Sistemi Akıllı Ev Eğitim
Planlamaları dahilinde yurt genelinde gerçekleştirdiği
çalışmalar dahilinde 25 Mart 2015 Çarşamba günü Çorlu
Mimarlar Odası’nda Çorlulu mimarlarla biraraya geldi.
Çorlu Mimarlar Odası üyelerinin ilgiyle katıldığı etkinliğe SmartBS
ailesi adına Şirket Müdürü Barış KAYGISIZER, Satış Pazarlama
Koordinatörü Selahattin NAYMAN, Proje Satış Müdürü Hasan POLAT
beraber katıldılar.
SmartBs Automation and Engineering Systems got together with
architects from Çorlu in an event held in the Chamber of Architects on
March 25th, 2015 as part of its Smart Home Training Program.
SmartBS was represented by Barış KAYGISIZER, Managing Director,
Selahattin NAYMAN, Marketing & Sales Coordinator, and Hasan
POLAT, Project Sales Director and the event drew great attention from
the members of the Chamber of Architects of Çorlu.
Etkinlik çerçevesinde mimarlara Akıllı Ev Sistemleri üzerine sunum
gerçekleştiren firma yetkilileri, Çorlu’da gerçekleşen etkinliğin
ilerleyen dönemlerde tüm Türkiye’de artarak devam etmesini
temenni ettiklerini, Çorlu’ya ve Çorlulara yeni projelerle hayat
katmaya hazırlanan mimarlar ile birarada olmaktan büyük keyif
aldıklarını ifade ettiler.
SmartBS Otomasyon ve Mühendislik Sistemleri Satış Pazarlama
Koordinatörü Selahattin NAYMAN, sadece Çorlu’nun değil tüm
Trakya’nın kendileri için önemli olduğunu ve bölge ziyaretlerine
ve eğitim faaliyetlerine devam edeceklerini belirterek inanıyoruz
ki Trakya’ya yeni bir soluk kazandırmak istiyoruz, eminiz ki Çorlu
bunun için bir mihenk taşı olacak, sayın başkanımız Tarkan Baş başta
olmak üzere tüm mimarlarımıza teşekkür ediyoruz dedi.
Authorized people of SmartBS made their presentations on Smart
Home Systems and expressed their wish to see more of this kind of
organizations and that they enjoyed their visit to Çorlu and getting
together with architects ready to make a difference in people’s lives
with new projects.
Selahattin NAYMAN, Marketing & Sales Coordinator of SmartBS
Automation & Engineering Systems, noted that not only Çorlu but also
the rest of Thrace is important for them and they will keep organizing
training programs and visits to the region and said, “We are aiming to
bring dynamism to Thrace and we believe Çorlu will be the milestone
on this journey. I want to thank you all architects and our chairman
Tarkan Baş.”
190
Nisan April / 2015
otomasyon haber
automation
Schneider Electric, Eurasia Rail 2015’te Entegre
Raylı Ulaşım Çözümlerini Tanıttı
Schneider Electric Introduced Its Integrated Railway Transportation Solutions In
Eurasia Rail 2015
S
chneider Electric, dünyanın en büyük üçüncü demiryolu fuarı
olan Eurasia Rail Demiryolu, Hafif Raylı Sistemler, Altyapı
ve Lojistik Fuarı’na katılarak, ekipman tedarikinden sistem
kurulumuna ve satış sonrası servis hizmetlerine kadar entegre
çözümlerini tanıttı.
Enerji yönetimi alanında dünya çapında uzman Schneider Electric,
demiryollarına özel entegre çözümleriyle Eurasia Rail Demiryolu,
Hafif Raylı Sistemler, Altyapı ve Lojistik Fuarı’na katıldı.
Dünyanın önemli markalarıyla yaptığı işbirliğiyle bünyesine
aktardığı teknik donanım ve tecrübeyi Türkiye’deki projelerin
Schneider Electric introduced its integrated solutions from equipment
supply to systems installation and to post-sales services in Eurasia Rail,
Rolling Stock, Infrastructure & Logistics Exhibition, the 3rd biggest
railway exhibition in the world.
Schneider Electric, the global specialist in energy management, was
in the Eurasia Rail, Rolling Stock, Infrastructure & Logistics Exhibition
with its custom integrated solutions for railroads.
Schneider Electric, mobilizing its technical know-how and experience
gained from its network of important global firms for the projects
carried out in Turkey, had the chance to introduce its integrated
hizmetine sunan Schneider Electric, İstanbul Fuar Merkezi’nde 5-7
Mart tarihleri arasında gerçekleştirilen Eurasia Rail’de ekipman
tedariğinden sistem kurulumuna kadar entegre çözümlerini tanıtma
fırsatı buldu.
Schneider Electric, Uluslararası Bilgi ve Deneyimi Türkiye’ye
Taşıyor
2010 yılında Areva’yı satın alarak raylı sistem pazarında önemli bir
oyuncu haline gelen, 2011’de bünyesine kattığı Telvent şirketiyle
raylı sistemlerde komple çözüm sunabilecek donanıma erişen
solutions from equipment sourcing to systems installation in the
Eurasia Rail Exhibition held in Istanbul Exhibition Center between 5th
and 7th of March.
Schneider Electric Brings Its International Knowledge and
Experience To Turkey
Schneider Electric, one of the significant actors in rail and transit
systems market as a result of Areva acquisition in 2011 with its
ability to offer complete solutions for rail systems as a result of Telvent
acquisition also in 2011, is the only company in Turkey with the
192
Nisan April 2015
otomasyon
haber
automation
Schneider Electric, metro ve tramvay projelerinde kullanılan
doğru akım şatlama sistemlerini Türkiye’de üretebilen tek şirket
konumunda bulunuyor.
Schneider Electric Ulaşım Satış Müdürü Can Ceylan, “Trafo imalatımız
Gebze’deki fabrikamızda yapılıyor, orta gerilim hücrelerimiz de
Manisa’daki fabrikamızda üretiliyor. Ürünlerimizin neredeyse
tamamında Türk mühendislerinin imzası var. Bu noktada Türk
ekonomisine önemli katkı sağladığımızı düşünüyoruz. Söz konusu
departmanların Ar-Ge merkezleri de bünyemizde bulunuyor. Dizayn
ekibi de dahil olmak üzere yaklaşık 80 kişilik bir Ar-Ge ekibimiz var”
şeklinde konuştu.
Ankara Metrosu’nda Rekor Kırıldı
Schneider Electric, İzmir Metro’sunda ve son olarak Ankara Metro
Projesi M3 ve M2 hatlarındaki çalışmalarıyla adından söz ettirdi.
Schneider Electric Ulaşım Satış Müdürü Can Ceylan, bu metro
projelerinde komple trafo merkezlerini ve scada sistemlerini
yaptıklarını belirterek, “Ankara Metrosu’nda ilk Sincan-Batıkent
hattıyla başladık, sonrasında Ümitköy-Kızılay hattı dahil oldu.
Dolayısıyla iki metro hattını şu anda bitirmiş olduk. Bu projede
bir rekor kırıldığını düşünüyorum. Sözleşmenin imzalanmasına
müteakip 7 ayda yaklaşık 24 tane yolcu istasyonunun ve trenlerin
beslemesini sağlayan CER merkezlerinin teslimatını yaptık ve scada
sistemlerini devreye aldık. Bu başarılması zor bir süreydi. Deneme
sürüşleri başladı, Başbakan ve Ulaştırma Bakanı’nın katılımıyla test
sürüşlerini başlattık.
“TCDD Projelerinde Yer Almak İstiyoruz”
Ceylan, Schneider Electric olarak TCDD’nin yürüttüğü projelerde
trafolarla yer almak istediklerini vurguladı: “Trafolar bu işin
kalbidir. Trafo fabrikalarımız ciddi deneyime sahip. TCDD’nin ihtiyaç
duyduğu güçte trafoların imalatını yapabilen üç firmadan biriyiz.
Kaba bir tahminle 200-250 tane yeni trafo merkezinin yapılmasını
bekliyoruz. Pazar çok büyük, demiryollarında hayata geçirilecek o
kadar çok proje var ki bu üç fabrika ancak yetişir.”
Türkiye’nin raylı sistemlerde oturmuş bir düzene sahip olmasının
ve yatırımların ağırlıkla devlet desteğiyle yapılmasının yabancı
yatırımcıların dikkatini çektiğini belirten Ceylan, “Avrupa Yatırım
Bankası, Asya Kalkınma Bankası ya da Ortadoğu’daki yatırımcılar,
finansman imkanlarını Türkiye’ye açmış durumdalar. Bu bakımdan
raylı sistem pazarının daha önceki yıllarda olduğu gibi önümüzdeki
süreçte de günlük krizlerden ya da politik durumlardan diğer
pazarlar gibi etkilenmeyeceğini düşünüyoruz.
Bir projenin oluşması, ihale noktasına gelmesi üç sene alır, bir o
kadar sürede de proje gerçekleşir. Dolayısıyla günlük sarsıntılardan
etkilenmeyecek bir yapıya sahiptir” diye konuştu.
194
Nisan April 2015
capacity to manufacture direct current switch systems used in subway
and tram projects.
“We are manufacturing transformers in our manufacturing plant
located in Gebze, while manufacturing medium voltage units in our
manufacturing plant located in Manisa. Almost all of our products
are designed by Turkish engineers. We believe our contribution to
the economy is significant at this point. We also have R&D centers for
relevant departments. We are currently working with a team of 80
people including our design team,” said, Can Ceylan, Transportation
Sales Director, Schneider Electric.
Ankara Metro Broke A Record
Schneider Electric was the center of attention with its recent work in
İzmir Metro and Ankara Metro Porject M3 and M2 lines. “We started
our work in Ankara Metro first with the Sincan-Batıkent line and then
added the Ümitköy-Kızılay line. Therefore, we have now completed
two metro lines. I believe we broke a record with this project. We
have delivered CER centers and activated scada systems feeding 24
stations in 7 months after the contract date. It was a deadline very
hard to meet. Now test drives are initiated with the participation of
the Prime Minister and the Minister of Transportation,” said, Can
Ceylan, Transportation Sales Director, Schneider Electric stressing their
responsibility for the complete transformer and scada systems of these
metro projects.
“We Want To Take Part In The Turkish State Railways Projects”
Ceylan, noted that as Schneider Electric, they want to take part in
the Turkish State Railways projects with their transformers and said,
“Transformers are at the heart of this business. Our transformer
manufacturing plant has extensive experience in their field. We are
one of the three firms with the capacity to manufacture transformers
with the power level required by the Turkish State Railways. We are
expecting approximately 200 to 250 new substations to be built
in the near future. The market is quite extensive and there are so
many projects to be carried out for the Railways that these three
manufacturing plants would hardly meet when combined.”
Ceylan, then stated that foreign investors are attracted to Turkey’s
market as we have a well-developed railway system and investments
are made with government grants and said, “European Investment
Bank, Asian Development Bank and investors from Middle-East are
offering financing opportunities for Turkey. In this respect, we believe
that the rail systems market will not be affected by the day-to-day
crises or political instability like the other markets as it was the case
in the previous years. It takes three years until a project comes to the
bidding phase from the creation of that project and the project itself
also takes as much time to be completed. Therefore, it provides a
structure immune to daily fluctuations.”
otomasyon
haber
automation
Art Sistem Genel Müdürü Serkan Kekik;
“Telefon Bile Değerini Artırır”
T
ürkiye son yıllarda elini taşın altına sokup teknoloji atılımı
yapmak isteyen girişimcilerin yuvası haline geldi. Art Sistem,
donanımsal olmasa bile doğru yatırım ve yazılım farkıyla akıllı
telefon treninde kendimize bir yer bulacağımızı söylüyor.
Teknoloji, ekonominin en güçlü dinamikleri arasında kısa sürede
ilk sıralara yükseldi. Tüketimi hızlı olan teknolojinin arka planında,
büyük bir emek ve Ar-Ge bulunuyor. Türk firmaları da bu durumun
farkında, trendi yakalamak için farklı stratejiler üzerinde çalışıyor.
Art Sistem Genel Müdürü Serkan KEKİK
Art Sistem, 2004 yılında iki kardeşin ortaklığıyla yola çıkan Türk
teknoloji firmalarından biri. Piyasadaki yerli firma boşluğunu
dolduran Art Sistem, kısa sürede 500 bin’in üzerinde kayıtlı bayi ve
200’ün üzerinde küresel markayla anlaşarak yola devam etmektedir.
196
Nisan April 2015
Marka, girişimcilik macerasını unutmayarak yerli yazılımcılara da
destek veriyor. Art Sistem Genel Müdürü Serkan KEKİK; Türkiye’de
donanım üretiminde büyük üreticileri yakalamak zor olsa da, yazılım
ve girişimleri destekleyerek markalarımıza değer katabileceğimizi
düşünüyor.
Serkan Kekik konuyla ilgilii şu açıklamada bulundu “Ülke olarak
bizim donanım üretirken Uzakdoğu pazarı ile rekabet şansımız
maalesef şu anda yok. Dolayısıyla bilişim teknolojileri konusunda
bizimde yazılım tarafında ülke olarak kendimizi geliştirmemiz ve
yazılım tarafına yatırım yapmamız gerekiyor. Nihai tüketiciler, aynı
işlemci ve özellikleri olan sadece yazılımı farklı cep telefonunu bile
diğerinin 2 katı fiyatına satın almaya razı olabiliyorlar.”
Yerli Yazılım Fark Katacak
Akıllı telefon pazarında Türkiye son yıllarda yer almak için büyük
bir çaba gösteriyor. Burada esas nokta donanım için zorlanmak
yerine, dünyadaki birçok yerel üreticinin takip ettiği, özelleştirme
stratejisinde gizli. Yerel kullanıcının isteklerine göre, yapılan
araştırmalar ve yazılımların yerli hale getirmesi, ürünün tüketici
gözündeki değerini arttırıyor.
Ar-Ge Yapamayan Firma Girişimcilere Destek Vermeli
Teknoloji, Ar-Ge ile birlikte güçlenen ve değerlenen bir sektör.
Ülkemizdeki orta ölçekli firmalar Ar-Ge konusunda büyük markalar
kadar şanslı olamayabiliyor.
Öte yandan, genç nüfus sayesinde girişimci cenneti haline gelen
Türkiye, bu konuda büyük bir şansa sahip. Genç girişimcilere destek
olarak, firmalar Ar-Ge açıklarını kapatabiliyor. Art Sistem Genel
Müdürü Serkan Kekik konuyla ilgili kendi yaptıkları bir çalışmayı
anlattı “Art Sistem temelde teknoloji geliştiren bir firma değil.
Ancak teknoloji geliştiren yerel firmalara yatırım yaparak ve dağıtım
kanalımızı açarak destek oluyoruz. Mesela plaka tanıma sistemi
geliştiren belki de sektörün hiç tanımadığı bir firmanın yazılımını
geliştirmesine destek olduk ve yazılımı dağıtım kanalımızla nihai
tüketiciye ulaştırdık.
Program yurt içinde ve yurt dışında çok beğenildi. Şimdi Dubai,
Afrika ülkeleri ve İran’a satmak üzere distribütörlük anlaşmaları
yapacağız. Melek yatırımcı olarak bulunduğumuz tamamen yerli
olarak geliştirilen bu proje bize onur veriyor.”
Art Sistem şu anda, güvenlikten, bilgisayar güvenlik ve perakende
sektörüne hizmet veriyor.
otomasyon
ürün
automation
Yeni Nesil Fabrika Otomasyon Sistemleri İçin
Mitsubishi Electric ve Intel İşbirliği
M
itsubishi Electric ve Intel, Intel’in Malezya’da bulunan üretim
tesisinde ortak bir pilot programa imza attılar. Mitsubishi
Electric’in “e-F@ctory” otomasyon uzmanlığını Intel’in
Nesnelerin İnterneti (IoT: Internet of Things) konusunda çözüm
üretme uzmanlığı ile birleştiren pilot program sayesinde, arızaların
önceden fark edilerek arıza gerçekleşmeden müdahale edilmesi
mümkün hale geldi. Pilot program, yüksek verimlilik, önleyici bakım
faaliyetleri olanağı, düşük aksam arıza oranı, düşük maliyet ve
kusursuz uyum ile sonuçlandı. Tüm bu sonuçlar ise Intel’in yaklaşık
9 milyon dolar tasarruf etmesini sağladı. Mitsubishi Electric ve Intel,
2015 yılında bu programın kullanıma sunulmasını amaçlıyor.
Mitsubishi Electric ve Intel, işbirliği kapsamındaki ilk faaliyet olarak
Intel’in Malezya’daki pilot üretim tesisinde IoT ve geniş kapsamlı veri
çözümlerini uyguladı. Intel, C kontrolörü şeklinde adlandırılan ve
Mitsubishi Electric’in iQ platformundan temin edilen Intel® Atom™
işlemci tabanlı IoT ağ geçidini kullanarak analitik sunucusuna
yönelik verileri güvenli bir biçimde toplayıp depoladı. Ardından
elde edilen veriler, kurumsal bir veri aktarım merkezi kuruluşu olan
Cloudera Enterprise bünyesinde bulunan, açık kaynaklı R istatistiği
dilini kullanan bir analitik yazılımı olan Revolution Analytics’in
Revolution R Enterprise yazılımı ile işlendi.
Söz konusu çözüm, ekipman bileşenlerinin çalışma sürelerini artırdı,
kabul edilebilir ünitelerin yetersiz şekilde yanlış sınıflandırmasını en
aza indirgeyerek gelir ve üretkenliği bir üst seviyeye taşıdı, önleyici
bakım faaliyetlerine olanak tanıdı ve bileşen arızalarını azalttı.
Uygulamanın ilk sonuçları yaklaşık 9 milyon dolar tasarruf edildiğini
gösterdi.
Mitsubishi Electric Fabrika Otomasyon Sistemleri Kıdemli Yardımcı
Grup Başkanı Masayuki Yamamoto; “Söz konusu IoT projesinde
Mitsubishi Electric ile Intel arasındaki işbirliği, operasyon
performansını iyileştirilebilmesi için yarı iletken üretim hatlarından
elde edilen alan verilerinin toplanmasına ve analiz edilmesine
198
Nisan April 2015
olanak tanımakla birlikte daha sürdürülebilir bir toplum için enerji
tasarrufu yapılmasını sağladı” açıklamasında bulundu. Yamamoto,
“Mitsubishi Electric ve Intel ortaklığı ile geliştirilen ve yüksek
performans ile optimize bakım fonksiyonları için geniş kapsamlı veri
analizlerini optimize veri toplama ve işleme faaliyetleri ile birleştiren
bu çözümden diğer üreticilerin de faydalanacağına inanıyoruz”
diyerek sözlerini tamamladı.
Intel’in Montaj ve Test Grubu bünyesinde Başkan Yardımcısı ve Genel
Müdür olarak görev alan Robin Martin: “Malezya’da gerçekleştirilen
veri madenciliği ve analitik pilot çalışmalar, Intel tabanlı IoT ürün
ve teknolojisi sayesinde Intel’in üretim tesisi için büyük bir değer ve
avantaj sağladı” dedi. Martin, “Mitsubishi Electric ile birlikte imza
atılan bu işbirliği ve pilot uygulama sayesinde, önleyici analitik
olanaklarla yeni nesil fabrika otomasyon sistemleri geliştirebilmek
adına her iki şirketin teknik bilgi, donanım ve teknolojisini
birleştireceğiz. Bu sayede diğer şirketler de fabrika operasyonlarında
IoT çözümünün sağlayacağı avantajlardan faydalanabilecekler” diye
konuştu.
* Nesnelerin İnterneti (IoT: Internet of Things): Çeşitli haberleşme
protokolleri sayesinde birbirleri ile haberleşen ve birbirine
bağlanarak, bilgi paylaşarak akıllı bir ağ oluşturmuş cihazlar.
Nesnelerin interneti dendiğinde sadece bilgisayar ve akıllı telefonları
değil örneğin bir araba gibi pek çok nesneyi düşünmek mümkün.
otomasyon
haber
automation
G
Win Eurasia Automation’a Robotlar
Gündeme Damga Vurdu
eleceğin üretim sistemlerinin sergilendiği, Win Eurasia
Automation Fuarı’nda bu yıl “Robotlar”ın gücü sergilendi. Hem
sanayi dünyasını hem de teknoloji dünyasını heyecanlandıran
bu robotlar yetenekleri ile herkesi şaşırtıyor.
Doğadaki canlıların teknolojiye uyarlandığı ve sanayi dünyası ile
buluşturulduğu fuarda akıllı köpeklerden, uçan martılara, yüzen
deniz analarından, futbol oynayan, spor yapan, tablet kullanan
robotlara kadar çeşitli yeniliklere rastlamak mümkün. Görebilen,
konuşulanları anlayan ve tepki veren, dans eden hatta dans için
müzik bile yapabilen, futbol oynayan, jimnastik yapan ve doğada
en sevdiğimiz canlıların formunda karşımıza çıkan bu robotlar
yaratıcılığı ve teknolojik gelişmeleri gözler önüne seriyor.
Hannover Messe Bileşim Fuarcılık tarafından organize edilen
Avrasya’nın lider inovasyon platformu Win Eurasia Automation
fuarı 19 Mart 2015 tarihinde başladı. 21 ülkeden 1581 firmanın
bulunduğu fuar, Otomasyon (Endüstriyel Otomasyon), Electrotech
(Enerji, Elektrik ve Elektronik), Hydraulic & Pneumatic (Akışkan Gücü
Teknolojileri) ve Materials Handling (Taşıma, Depolama, İstifleme ve
Lojistik) fuarları kapsamında geleceğin üretim sistemlerini bir araya
getirdi.
Sadece Dev Firmalar Değil Öğrenciler de Bu Fuarda
Hem uluslararası hem Türk olmak üzere sektörün lider firmalarının
ürünlerinin sergilendiği fuarda, Hannover Messe Bileşim Fuarcılık
A.Ş.’nin desteği ile Bahçeşehir, İstanbul Teknik Üniversitesi, Boğaziçi
ve Yıldız Teknik Üniversitesi öğrencileri tasarımlarını sergilerken,
Zeytinburnu Mesleki ve Teknik Anadolu Lisesi ve Maçka Aktif Tuncel
Mesleki ve Teknik Anadolu Lisesi öğrencileri de kendi tasarladıkları
ürünleri ile fuarda ilgi odağı oldular. Zeytinburnu Mesleki ve
Teknik Anadolu Lisesi kendi kendine ritim tutan darbuka ile fuarda
yerlerini alırken, Maçka Aktif Tuncel Mesleki ve Teknik Anadolu Lisesi
200
Nisan April 2015
kendi tasarımları olan 3 boyutlu yazıcıları ile geleceğin teknoloji
dünyasında yerlerini alacaklarını kanıtladılar.
Geleceğin üretim sistemlerinin sergilendiği, Win Eurasia Automation
fuarında bu yıl “Robotlar”ın gücü sergileniyor.
“İnsan Odaklı Robotik” teması altında araştırma çalışmalarını
yürütümekte olan Bahçeşehir Üniversitesi Robotik Laboratuvarı, Win
Automation 2015 fuarında laboratuvarda gerçekleştirilen çalışmalar
ve kullanılan yeni nesil robot teknolojilerini sergilerken, İstanbul
Üniversitesi Makine Mühendisliği Teknolojileri Kulubü fuarda güneş
enerjisi ile çalışan çim biçme makinesi ve yerli beş eksenli robot kol
projeleri ile fuarda yerlerini aldılar.
Yıldız Teknik Üniversitesi, Yıldız Savaşları’15 ekibi ve YTUROK ailesi
ise Win Eurasia Automation Fuarı’nda Yıldız Savaşları Arena’sını
kurup fuar boyunca gösteri maçları yapıyorlar. Fuara özel olarak
toplamda 3 tane Yıldız Savaşları Özel Kategorisi robotu yapan
öğrencilerin tasarımları ziyaretçiler tarafından yoğun ilgi görüyor.
Ödüllü Araçlar
Güneş enerjisiyle çalışan araçlar tasarlayan İstanbul Teknik
Üniversitesi Güneş Arabası Ekibi bu yıl fuara 2014 yılında tasarlamış
oldukları araç ile katıldılar. Ekip, fuar alanında 2014 Tübitak Formula
G yarışında 11. başlayıp yarışı 2. olarak bitirerek İTÜ GAE ekibine 19.
kupasını kazandıran Ariba VII. Araçlarını sergiliyorlar.
Yıldız Teknik Üniversitesi Alternatif Enerjili Araç Ekibi’nin (Ae2
Project Team) tasarladığı “Türkiye’nin En Verimli Prototip Güneş
Enerjili Aracı da fuarda sergileniyor. Dünya genelinde düzenlenen
Shell Eco-Marathon yarışmalarına katılan ekip, geçtiğimiz yıllarda
elde ettikleri Avrupa Sekizinciliği ile ülkemizi uluslararası arenada
başarıyla temsil etmişlerdi.
NİSAN 2015 ANKARA ABONELERİMİZ
Besa Elektrik
Toptan Elektrik Malzemeleri Satışı
Toptan ve Perakende Elektrik Malzemeleri Satışı
Sanayi Cad.Ortak Han No.31/8 Ulus-ANKARA
Tel: 0312 310 70 16 (pbx) Fax: 0312 311 77 10
www.besaelektrik.com.tr [email protected] [email protected]
Ahmet Orhan Yetkin Elektrik
Sanayi Cad.Sanayi Han B Blok No.23/32 Ulus-ANKARA
Tel: 0312 310 74 54-324 54 88-311 25 00 Fax: 0312 312 59 91
Mdy Elektrik-Çağdaş Pano
Pano İmalat - Elektrik- Taahhüt
Mdy Elektrik: Ostim Mah. Abdülkadir Geylani Cad.No.22 Y.Mahalle-ANKARA
Tel: 0312 394 58 85 Fax: 0312 394 58 84
www.mdyelektrik.com [email protected]
Çağdaş Pano: Abdulkadir Geylani Cad.No.22 Ostim-Y.Mahalle-ANKARA
Tel: 0312 394 41 90-91 Fax: 0312 394 19 64 www.cagdaspano.com.tr
[email protected]
Omtes Aydınlatma
Elektrik ve Aydınlatma Malzemeleri Toptan Perakende Satışı
Toptan ve Perakende Elektrik, Motor
ve Redüktör Malzemeleri Satışı
Toptan ve Perakende ElektrikAydınlatma Malzemeleri Satışı
Ese Aktif Paratoner-Faraday Sistem
Paratoner-Termo Kaynak MalzemeleriTopraklama Ağı(Delikli)-Uçak İkaz
Armatürleri-Topraklama Ölçü AletleriTopraklama Klemensleri
Sanayi Cad.Sanayi Han No.23/B-31 Ulus-ANKARA
Tel: 0312 311 41 00 Fax: 0312 311 42 00
www.omtes.com [email protected]
Aydınlar Elektrik
100.Yıl Bulvarı No.110 Ostim-ANKARA
Tel: 0312 354 14 77-354 01 89-354 17 77-385 64 00 Fax: 0312 385 41 89
www.aydinlar.com.tr [email protected]
Irkıçatal Aydınlatma
İvedik OSB 21.Cad.Özpetek San.Sit.No.45 Ostim-ANKARA
Tel: 0312 395 20 68-395 20 69 Fax: 0312 395 20 77
www.irkicatalaydinlatma.com [email protected]
Orsa Elektrik
Ostim Dericiler Sit.1354.Cad. (Eski 21.Cad.) No.68 İvedik-ANKARA
Tel: 0312 394 60 72-73 Fax: 0312 394 60 74
www.orsaelektrik.com.tr [email protected]
Şafak Grup Elektrik
Sanayi Cad.No.20/17 Ulus-ANKARA
Tel&Fax: 0312 311 71 91-0312 311 58 55
www.safakgrup.net [email protected] [email protected]
Adil Ticaret
Sanayi Cad.Musa Alsan İş Merk.No.19/14 Ulus-ANKARA
Tel: 0312 324 20 66 Fax: 0312 324 20 67
Ersan Elektrik
Toptan Elektrik Malzemeleri Satışı
Merkez: Elektrokent 1467.Cad.No.2/35 İvedik OSB-ANKARA
Tel: 0312 309 11 47-48 – 0312 311 16 35 Fax: 0312 311 16 32
Şube: Sanayi Cad.Çavuş Sok.No.3/B Ulus-ANKARA
Fax: 0312 309 58 23 www.ersanelektrik.com.tr [email protected]
Birkan Elektrik
Elektrik Malzeme Satışı-İnşaat-Taahhüt
Rüzgarlı Cad.Plevne Sok.No.7/64 Ulus-ANKARA
Tel: 0312 309 10 63 Fax: 0312 309 10 64
www.birkanelektrik.com [email protected]
Ferza Elektrik
Fabrika Otomasyon Malzeme Satışı
Sanayi Cad.Onur Han No.29/10 Ulus-ANKARA
Tel: 0312 324 11 33 Fax: 0312 324 04 40
www.ferza.com.tr [email protected]
Firma Mağaza Fotoğraflarımızı www.sektorumdergisi.com Adresinden Görebilirsiniz.
199
NİSAN 2015 ANKARA- İZMİR ABONELERİMİZ
Doruk Enerji
Sanayi Cad.Doğan Sok.Ali Özpişkin İş Merk.No.1/63 Ulus-ANKARA
Tel: 0312 309 91 11 Fax: 0312 309 91 12
www.doruk-enerji.com [email protected]
Elektrik-Otomasyon Malzemeleri
Toptan Satışı
İkmal Enerji
A.G.-O.G.-Y.G.-Elektrik MalzemeleriŞalt ve Otomasyon Malzemeleri Toptan
Satışı
Doğan Elektrik Hırdavat
İzole Malzemeler-İş Güvenliği
Malzemeleri-Derva Ürünleri-Sofamel
Ürünleri-Catu Ürünleri-Hat Tüfeği
Takımı-Hat Topraklaması-Kurtarma
Ekipmanları
Arı San.Sit.1468.Cad.No.107 Ostim-ANKARA
Tel: 0312 311 00 10 Fax: 0312 311 00 84
www.ikmalenerji.com [email protected]
İvogsan Melih Gökçek Blv. 1368. Cadde No: 17/23-95 Ostim-ANKARA
Tel: 0312 394 43 72-76-66 (pbx) Fax: 0312 394 43 59
www.doganelk.com [email protected]
Elizan Elektrik
İvedik OSB 1122.Cad.1471.Sok.No.35 Ostim-ANKARA
Tel: 0312 394 47 71 Fax: 0312 394 47 81
www.elizanelektrik.com.tr [email protected]
Toptan Elektrik Malzeme Satışı
Aydoğdu 1 Elektrik
Sanayi Cad.T.Piyale İş Merk.No.33/30 Ulus-ANKARA
Tel: 0312 310 97 36-310 97 66 Fax: 0312 312 32 58
[email protected]
Toptan Elektrik Malzeme Satışı
Mangallar Elektrik
Sanayi Cad.Doğan Sok.Ali Özpişkin İş Merk.No.1/69 Ulus-ANKARA
Tel: 0312 310 97 95 (pbx) Fax: 0312 310 86 89
www.mangallar.com [email protected]
Batıtaş Elektrik
1145/8 Sokak No.6-A Yenişehir-İZMİR
Tel: 0232 458 16 01-469 41 42-469 41 43 Fax: 0232 457 59 59
www.batitas.com [email protected]
Toptan ve Perakende Elektrik Malzemeleri Satışı
Aydınlatma ve Elektrik Malzemeleri
Toptan ve Perakende Satışı
Bakıral Elektrik
1204/6 Sokak No.30 Ömer Atlı İş Merkezi Yenişehir-İZMİR
Tel: 0232 458 98 69 Fax: 0232 458 98 79
www.bakiral.com www.paratonermarket.com www.paratonerci.com
[email protected]
Gerilim Trafo
1203/4 Sokak No.8/A Yenişehir-İZMİR
Tel: 0232 458 36 20-458 08 07 Fax: 0232 458 04 69
www.gerilimkablo.com [email protected]
Aktif Paratoner İmalatı-Termokaynak
İthalatçısı-Bakır Mamülleri SatışıTopraklama Ürünleri Satışı
A.G.-O.G.-Kablo ve Şalt Cihazları
Pazarlama Satışı
Koza Elektrik
7401/1 Sokak No.14 Pınarbaşı-İZMİR
Tel: 0232 479 47 74 (pbx) Fax: 0232 479 49 77
www.kozaelektrik.com.tr [email protected]
A.G.-Y.G.-Elektrik-Taahhüt-Proje İşleri
Polat Trafo
1443.Sokak No.2/K Tesisat İş Merkezi Yenişehir-İZMİR
Tel: 0232 469 69 49-449 74 41 Fax: 0232 449 74 30
www.polatteknolojiguvenlik.com.tr www.polatteknoloji.com
www.polatkameraguvenlik.com www.polattrafo.com [email protected]
Trafo-Adaptör-Anfi-Voltaj RegülatörüAkü-LED- Kamera Güvenlik Sistemleri
Ecemer Elektrik
1202 Sokak No.57/H Ulubey İş Merkezi Yenişehir-İZMİR
Tel: 0232 469 30 00-458 04 66 Fax: 0232 458 04 33
www.ecemerelektrik.com [email protected]
200
Alce Elektrik Ana Bayii
NİSAN 2015 İZMİR-BURSA-KOCAELİ- SAKARYA ABONELERİMİZ
Yıldırımdan Korunma SistemleriA.G.-O.G.-Elektrik Tesisatları-Alt Yapı
İşleri-Taahhüt-Plan-Proje
Dalyan Paratoner
1202 Sokak Ulubey İş Merkezi No.57/E Yenişehir-İZMİR
Tel: 0232 433 34 40 Fax: 0232 433 43 38
www.dalyanparatoner.com İ[email protected] [email protected]
Necip Bilgisayar
Bilgisayar Sarf Malzemeleri
İzmir-1: 1369.Sok.No.18 Çankaya-İZMİR
Tel: 0232 425 44 15-16 Fax: 0232 425 44 10
İzmir-2: 1370 Sok.No.6/A Çankaya-İZMİR
Tel: 0232 445 95 20-21 Fax: 0232 446 21 48
www.necipbilgisayar.com.tr [email protected]
Yıldırımdan Korunma Sistemleri –
A.G. – O.G. – Y.G. Elektrik Tesisatları
– Harmonik Sistem Etüdü – İthalat ve
İhracat
Dameks İç Dış Ticaret
İnform Kesintisiz Güç Kaynakları
Yetkili Bayii-Endüstriyel Elektronik
Malzemeler
Elta Endüstriyel
Elektrik-Tesisat-Plan-Proje-İnşaatTaahhüt
Enerji-Proje-Servis-Ac-Dc DrivesBattery Chargers
Toptan Elektrik Malzemeleri SatışıA.G.-Y.G.Elektrik-Taahhüt İşleri
Elektrik Malzemeleri Satışı ve Plastik
Boru İmalatı
1201/4 Sokak No.1/A Ege Ticaret İş Merkezi Yenişehir-İZMİR
Tel: 0232 458 00 10(pbx) Fax: 0232 458 12 66
www.dameks.com [email protected]
Tepecik Mah.Mektep Sok.No.1/B İzmit-KOCAELİ
Tel: 0262 321 21 74-322 44 82 Fax: 0262 331 05 88
www.eltaelektronik.com [email protected] [email protected]
Fatih Elektrik
Tepecik Mah.Mektep Sok.No.8 İzmit-KOCAELİ
Tel: 0262 332 51 50
erhan.erdö[email protected]
Asca Elektrik
Körfez Sanayi Sitesi 9.Blok No.21 İzmit-KOCAELİ
Tel: 0262 335 56 76-77 Fax: 0262 335 02 80
www.ascaltd.com [email protected]
Erol Elektrik
Tozkoparan Cad.No.31 Orhangazi-BURSA
Tel: 0224 573 36 54-573 11 32 Fax: 0224 573 12 11
www.erolelektrik.com.tr [email protected]
Aksoy Elektromarket
Sakarya Cad.No.71 SAKARYA
Tel: 0264 271 13 53 (5hat) Fax: 0312 271 13 58
www.aksoyelektromarket.com.tr [email protected]
Elpim Makine
Elektrik Malzeme ve Pazarlama
Elektrik ve Endüstriyel Otomasyon
Malzemeleri Satışı
Erenler Mah.201.Sok.No.10 Erenler-SAKARYA
Tel: 0264 276 00 83
www.elpim.com.tr [email protected]
Ceran Otomasyon
Merkez Mah.Yeni Sakarya Cad.No.332/1 Erenler-SAKARYA
Tel: 0264 276 84 84-0264 276 44 51-52 Fax: 0264 276 44 45
www.ceranotomasyon.com.tr [email protected]
Elektrotek Elektrik
Elektrik Malzemeleri Toptan Satışı
Endüstriyel Elektronik Malzeme SatışıSektörde 32.Yılımız-Teknoloji, Kalite ve
Ekonominin Buluştuğu Adres
Merkez: Uluyol Cad.No.36/1 Erenler-SAKARYA Tel: 444 50 62 Fax: 0264 278 17 04
Şube: Sakarya Cad.No.15 SAKARYA Fax: 0264 274 20 81
Şube: Perpa Tic.Mrk.8.Kat A Blok No.783 Okmeydanı-İSTANBUL
Fax: 0212 220 10 95 www.elektrotekas.com [email protected]
Enelka Endüstriyel
Sakarya Caddesi No.45 Adapazarı-SAKARYA
Tel: 0264 278 25 15-278 99 53 Fax: 0264 277 60 02-273 53 62
www.enelka.com.tr www.neararsanbizde.com.tr [email protected]
201
SARI SAYFALAR
MELUS ELEKTRONİK
ESİS ENERJİ
BİSEN ELEKTRİK
20/35 yaşları arasında, sabah 9, akşam 7 arasında
çalışabilecek, ofis işleri ile ilgilenebilecek, word,
excel, outlook tarzı bilgisayar uygulamalarını
kullanabilen, giyimine özen gösteren,
diksiyonu düzgün eleman alınacaktır.
Meslek lisesi veya yüksek okul elektronik
veya elektrik bölümlerinden mezun olan,
elektrik ve elektronik cihaz montajı hakkında
bilgi ve tecrübe sahibi, üretim bölümünde
cihaz montajında çalışacak, dürüst, çalışkan,
disiplinli, askerlik görevini tamamlamış
olan takım arkadaşları aramaktayız.
Sahada aktif olarak ister tam zamanlı,
ister part time, sözleşme başı veya belli
kotalar belirlenerek maaş + prim şeklinde
çalışacak satış konusunda deneyimli ve ikna
kabiliyeti yüksek elemanlar alınacak.
Remzi Can Rakan 0216 482 70 80
Onurşah Tiryaki 0216 540 90 00
Umut Harbeli 0212 344 02 11
ALYA ELEKTRİK
ALTEZ ELEKTRONİK
TUNÇMATİK ELEKTRİK
İyi derecede autocad kullanabilen aktif proje
çizebilen, office programlarına hakim, alanında
en az iki yıl deneyimli, erkek adaylar için askerlik
görevini tamamlamış ,keşif ve son durum projesi
çıkartabilecek, tercihen B sınıfı sürücü ehliyetine
sahip, bay ve bayan adaylar için tekniker veya
teknisyen seviyesinde eleman alınacaktır.
Elektrik mühendisliği veya benzer alan fakülte
mezunu, iyi derecede İngilizce bilen, yurtdışı
satış tecrübesi olan, seyahat engeli olmayan,
elektrik ve aydınlatma sektöründe tecrübeli, 2
yıl yurtdışı satışı deneyimli, oto ehliyetli, prim
sisteminde çalışabilecek eleman alınacaktır.
Satışını yaptığımız Tunçmatik Kesintisiz
Güç Kaynakları’nın teknik servis
hizmetlerini verebilecek, kurulum, montaj,
devreye alma ve bakım onarım işlerini
yapabilecek arkadaşlar aranmaktadır.
Mehmet Ali Kılıç 0232 445 45 14
Altan Ezer 0216 398 42 72
Şadan Tuğtekin 0312 479 41 00
ŞENYÜREK ELEKTRİK
AR GE LED
Üniversitenin elektrik teknikerliği veya
elektrik mühendisliği bölümünden mezun,
office programlarına hakim, iletişimi
kuvvetli, takım çalışmasına yatkın, kendini
geliştirmeye , öğrenmeye açık, giyimine
özen gösteren eleman alınacaktır.
Ön muhasebe bilgisi olan, Lks, Lks1,Logo, Go
plus programlarına hakim, C/H takibi, alış ve
satış faturaların işlenmesi, borç/alacak, çek,
senet, tahsilat, ödeme takip işlerini yapabilecek,
gerektiğinde yönetici pozisyonunda işletmeyi
yürütebilecek bayan eleman aranmaktadır.
Satış alanında en az 1 yıl deneyim sahibi, diksiyonu
düzgün, prezantabl, ikna kabiliyeti yüksek,
insan ilişkilerinde başarılı, temsil yeteneğine
sahip, ehliyetli aktif olarak araç kullanabilen,
İzmir’de ikamet eden eleman alınacaktır.
Ayfer Pehlivan 0216 358 24 20
Serdal Şenyürek 0322 43595 27
Şerif Uysak 0288 412 40 42
FOCUS EĞİTİM
202
Bu sayfalarda ücretsiz iş ilanlarınızın yayınlanması için ;
[email protected] adresine mail yollayabilirsiniz..
SARI SAYFALAR
EFA MÜHENDİSLİK
KONTROL ELEKTROMEKANİK
ASOS ELEKTRONİK
Firmamızda ekip arkadaşlarımızla eş zamanlı
şekilde çalışacak, meslek lisesi mezunu,
DDC -MCC pano imalatı yapabilen, kendini
geliştirmeye endeksli personeller alınacaktır.
Elektrik bölümü, teknik lise ya da üniversite
mezunu, üretimimizde olan ürünlerin
testleri, test cihazlarının kullanımı
ve kontrolü gibi konularda çalışacak,
gelişime açık bay eleman aranıyor.
Data network yapısal kablolama ve sonlandırma
işlerinden anlayan, elektrik alt yapısı, montaj,
pano bağlama ve tava döşeme işlerinden anlayan,
proje okuyabilen, askerliğini tamamlamış,
ehliyeti olan, tercihen Avrupa yakasında
ikamet eden, elektrik ustaları aranmaktadır.
Furkan Bozkurt 0216 584 47 44
Serdar Arslan 0212 481 41 34
Emrah Gökçen 0212 320 09 01
SONGÜL AYDINLATMA
HLO ELEKTRİK
ÖZDEN ELEKTRİK
Aydınlatma alanında faaliyet gösteren firmamıza
world, excell programı kullanabilen, diksiyonu
düzgün, telefon trafiğini yönetebilecek, evrak
takibi yapabilecek bayan eleman alınacaktır.
Tava ve kanalet konusunda deneyimli veya
deneyimsiz, yetiştirilmek üzere Ankara genelinde
çalışacak takım arkadaşları alınacaktır.
Seçil Talay 021 609 24 25
Ahmet Aydın 0312 327 29 67
ENERJİ ELEKTRONİK
KYR İNŞAAT
FSM MÜHENDİSLİK
Pazarlama konusunda deneyimli, sunum ve ikna
kabiliyeti yüksek, çalışkan, sahada olmayı seven,
dış görünümüne önem veren, diksiyonu düzgün,
işini severek ve isteyerek yapan eleman alınacaktır.
Ön muhasebe deneyimi olan, Vega programı
kullanabilen, güler yüzlü, arşivleme ve depolama
konusunda dikkatli bayan eleman aranmaktadır.
Sancaktepe, Sultanbeyli, Kartal, Ümraniye
bölgesinde ikamet eden, office programlarını
kullanabilen, en az bir muhasebe
programı kullanmış, takım çalışmasını
seven ve takım çalışması içerisinde
yer alabilecek eleman alınacaktır.
Fayat Kızılırmak 0342 337 13 11
Gülşah Çelikoğlu 0312 342 24 19
Ramazan Gür 0216 561 94 24
Mağazaya gelen müşterilere yardımcı olacak,
ürünleri hazırlayacak ve bilgisayara kaydını
yaparak satışı gerçekleştirecek, mağaza içi
düzeni sağlayacak, elektrik malzemeleri
hakkında temel bilgi sahibi bay ya da bayan,
sigara kullanmayan eleman alınacaktır.
Harun Özden 0212 240 87 88
Bu sayfalarda ücretsiz iş ilanlarınızın yayınlanması için ;
[email protected] adresine mail yollayabilirsiniz..
203
İHALELER
İHALE ŞEHRİ
Sektörüm Magazine
İŞİN ŞEHRİ
KURUM ADI
İŞİN MAHİYETİ
TARİH
Ankara
Ankara
Strateji Geliştirme Daire Başkanlığı Diğer Özel
Bütçeli Kuruluşlar Vakıflar Genel Müdürlüğü
Güvenlik Duvarı Yazılımı Lisans
15.04.2015 10:00
Kocaeli
Kocaeli
Başiskele Belediye Başkanlığı
Muhtelif Cadde ve Sokaklarda Desenli Perde Duvar, Baskı
Beton Kaldırım ve Aydınlatma Yapım İşi
15.04.2015 10:00
Samsun
Samsun
Samsun Büyükşehir Belediyesi Fen İşleri
Dairesi Başkanlığı
Samsun Büyükşehir Belediyesine Bağlı İlçe Şube
Müdürlüklerinde Kullanılmak Üzere Jenereatör Alımı
15.04.2015 11:00
İstanbul
İstanbul
İett Genel Müdürlüğü Satınalma Daire
Başkanlığı
Metrobüs Hattına Dizel Jeneratör Alımı (Montaj Dahil)
15.04.2015 14:00
Mersin
Mersin
Mezitli Belediyesi İhaleli İşler Amirliği
2015 Yılı İnşaat Malzemesi Alımı
16.04.2015 10:00
Bursa
Bursa
Özel Kalem (Rektörlük) Yükseköğretim
Kurumları Bursa Teknik Üniversitesi
Kablosuz Ağ Sistemi
16.04.2015 10:00
Erzincan
Erzincan
Erzincan Özel İdaresi Destek Hizmetleri
Müdürlüğü
Erzincan Kent Güvenlik Yönetim Sistemi 1 Yıl Süreli Parçalı
Bakım İşi (Montajlı Mal Alımı)
16.04.2015 10:30
İstanbul
İstanbul
Atatürk Eğitim Fakültesi Yükseköğretim
Kurumları Marmara Üniversitesi
Taşınabilir Dizüstü Bilgisayar
16.04.2015 11:00
Diyarbakır
Diyarbakır
Diyarbakır Belediyesi Mali Hizmetler Müdürlüğü
Büyükşehir Belediyesine Ait Bina,Tesis Ve Bağlı Birimler İçin
10000000 Kw Elektrik Enerjisinin Serbest Piyasadan Satın
Alımı İşi
17.04.2015 10:00
Ankara
Ankara
Yenimahalle Belediyesi Park ve Bahçeler
Müdürlüğü
Elektrik Malzemeleri Alınması İşi
17.04.2015 10:00
Sakarya
Sakarya
Akyazı Belediyesi Fen İşleri
Elektronik Görüntüleme Sistemi
20.04.2015 10:00
Karabük
Karabük
Kamu Hastane Birliği Sağlık Bakanlığı Türkiye
Kamu Hastaneleri Kurumu
Serbest Piyasadan Elektrik Enerjisi Alımı
20.04.2015 10:30
İstanbul
İstanbul
Bilgi İşlem Daire Başkanlığı Yükseköğretim
Kurumları İstanbul Üniversitesi
İstanbul Üniversitesi Bilgi İşlem Daire Başkanlığı Güvenlik
Sistemi Cihazı Alımı
20.04.2015 10:30
Ordu
Ordu
Ordu Halk Sağlığı Müdürlüğü Sağlık Bakanlığı
Türkiye Halk Sağlığı Kurumu
100 Adet Masaüstü Bilgisayar Kasası 100 Adet Masaüstü
Bilgisayar Ekranı, 6 Adet Dizüstü Bilgisayar, 85 Adet Barkod
Yazıcı Cihazı, 6 Adet Çok Foksiyonlu Projeksiyon Cihazı
20.04.2015 11:00
Eskişehir
Eskişehir
Eskişehir Büyükşehir Belediyesi Satınalma
Dairesi Başkanlığı
81 Kalem Elektrik Malzemesi
20.04.2015 11:00
İstanbul
İstanbul
İstanbul Büyükşehir Belediyesi Tesisler Bakım
ve Onarım Müdürlüğü
Muhtelif Tabela , Totem Ve Yönlendirme Panoları Alımı
20.04.2015 11:30
Ankara
Ankara
İdari Ve Mali İşler Dairesi Başkanlığı Diğer Özel
Bütçeli Kuruluşlar Orman Genel Müdürlüğü
Çeşitli Tip Elektronik Yedek Parça
20.04.2015 14:00
Zonguldak
Zonguldak
İdari ve Mali İşler Daire Başkanlığı
Yükseköğretim Kurumları Bülent Ecevit
Üniversitesi
Güzel Sanatlar Fakültesi İncirharmanı Kampüsü, Devrek
Myo Kampüsü,,Farabi Kampüsünde Laboratuvar Kısım
Jeneratör
20.04.2015 14:00
K.Maraş
K.Maraş
Uygulama ve Araştırma Merkezi Yükseköğretim
Kurumları K.Maraş Sütçü İmam Üniversitesi
Sunucu ve Switch Alımı
21.04.2015 10:00
Bursa
Bursa
Bursa H Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumu
Müdürlüğü Adalet Bakanlığı Müsteşarlık
Elektrik Enerjisi
21.04.2015 10:00
206 Nisan / April 2015
Sektörüm Magazine İHALELER
İHALE ŞEHRİ
İŞİN ŞEHRİ
KURUM ADI
İŞİN MAHİYETİ
TARİH
Adıyaman
Adıyaman
Kamu Hastane Birliği Sağlık Bakanlığı Türkiye
Kamu Hastaneleri Kurumu
Elektrik Enerjisi
21.04.2015 10:00
İzmir
İzmir
Kamu Hastane Birliği (Güney) Sağlık Bakanlığı
Türkiye Kamu Hastaneleri Kurumu
2015 Yılı Genel Sekreterliğimize Bağlı Kurumlara Serbest
Piyasadan Elektrik Enerjisi Alımı
21.04.2015 10:00
Isparta
Isparta
Devlet Hava Meydanları İşletmesi Genel
Müdürlüğü(Dhmi) Isparta Süleyman Demirel
Havalimanı Müdürlüğü
Isparta Süleyman Demirel Havalimanı Müdürlüğü 01/06/201531/12/2016 Tarihleri Arası Serbest Piyasadan Elektrik Enerjisi
Temini İşi
21.04.2015 11:00
Ordu
Ordu
Ordu Su Ve Kanalizasyon İdaresi Genel
Müdürlüğü İnsan Kaynakları ve Destek
Hizmetleri Daire Başkanlığı
Ordu Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğü Uhtesinde
Bulunan Birimlere Elektrik Enerjisi
21.04.2015 14:00
Diyarbakır
Diyarbakır
Diyarbakır Cezaevi Müdürlüğü-1 Nolu Kapalı
Adalet Bakanlığı Müsteşarlık
Elektrik Enerjisi
21.04.2015 14:00
Aydın
Aydın
Aydın Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel
Müdürlüğü Destek Hizmetleri Daire Başkanlığı
441 Kalem Sıhhi Tesisat Malzemesi
24.04.2015 11:00
Diyarbakır
Diyarbakır
8.Ana Jet Üs K.Lığı Milli Savunma Bakanlığı
Genel Kurmay Başkanlığı Bağlıları ve
Müsteşarlık
Serbest Piyasadan Elektrik Enerjisi
27.04.2015 10:00
Uşak
Uşak
Uşak Özel İdaresi Destek Hizmetleri Müdürlüğü
Uşak İl Jandarma Komutanlığı Güvenlik Kamera Sistemi Montajı
27.04.2015 10:30
İstanbul
İstanbul
Valilik (Yikob) İçişleri Bakanlığı Müsteşarlık
İstanbul Emniyet Müdürlüğü Mobese Şehir Güvenlik Kameraları
Genişleme ve Kamera Kayıt Sistemleri
27.04.2015 10:30
Siirt
Siirt
İl Jandarma Komutanlığı(Siirt) İçişleri Bakanlığı
Jandarma Genel Komutanlığı
2015 Yılı Elektrik Enerjisi Alımı
27.04.2015 14:00
Ankara
Ankara
Ankara Su Ve Kanalizasyon İdaresi Genel
Müdürlüğü Destek Hizmetleri Dairesi Başkanlığı
Cephe Aydınlatma Malzemeleri
28.04.2015 10:00
Ankara
Ankara
Barajlar Ve Hes Dairesi Başkanlığı Diğer
Özel Bütçeli Kuruluşlar Devlet Su İşleri Genel
Müdürlüğü
Yusufeli Barajı Elektromekanik Teçhizatı
28.04.2015 10:00
Ankara
Ankara
Jandarma Ted.Mrkz.K.Lığı(Güvercinlik/Ankara)
İçişleri Bakanlığı Jandarma Genel Komutanlığı
2200 Adet Kesintisiz Güç Kaynağı (6 Kva)
28.04.2015 10:30
Trabzon
Trabzon
Ortahisar Belediyesi Destek Hizmetleri
Müdürlüğü / Satınalma Şefliği
Elektrik Malzemesi
28.04.2015 14:00
Sakarya
Sakarya
1 Ana Bak.Mrk. Milli Savunma Bakanlığı Genel
Kurmay Başkanlığı Bağlıları ve Müsteşarlık
4 Kalem Röle Kutusu, Devre Kart ve Transistör
30.04.2015 09:30
İstanbul
İstanbul
Bölge Müdürlüğü-1.Bölge İstanbul Diğer Özel
Bütçeli Kuruluşlar Karayolları Genel Müdürlüğü
Karayolları 1 Bölge Müdürlüğü O-1,O-2 ve O-3 Otoyolları ve
Bağlantı Yolları Aydınlatma Sistemlerinin Bakım ve Onarımı
30.04.2015 10:00
İstanbul
İstanbul
Bölge Müdürlüğü-1.Bölge İstanbul Diğer Özel
Bütçeli Kuruluşlar Karayolları Genel Müdürlüğü
Karayolları 1 Bölge Müdürlüğü O-4 Otoyolu Bağlantı Yolları
Aydınlatma Sistemlerinin Bakım ve Onarımı
30.04.2015 11:00
İzmir
İzmir
Ege Ordu K. Milli Savunma Bakanlığı Genel
Ege Ordusu Komutanlığı Elektrik Enerjisi Alımı
30.04.2015 11:30
Sakarya
Sakarya
Kurmay Başkanlığı Bağlıları Ve Müsteşarlık
74 Kalem Bağlantı Elemanları
05.05.2015 09:30
Sakarya
Sakarya
10 Kalem Kablo, Konnektör ve Pabuç
06.05.2015 09:30
Nisan / April 2015 www.sektorumdergisi.com
207
12 Ay
100 TL
+
KDV
ABONE FORMU
................................................
Firma Adı :.......................................................
......................................................
Faaliyet Alanı :.........................................
......................................................
Yetkili Kişi :................................................
.......................................................
Fatura Adresi :.........................................
.......................................................
V.D ve No :................................................
....................................................
Tel&Fax :.......................................................
.......................................................
E-Mail :.......................................................
...................................................
Tarih :..............................................................
i’ne................................................................
rgis
De
üm
tör
Sek
nan
ınla
Yay
rak
Ola
Aylık
um.
................. Süre ile Abone Olmak İstiyor
......
......
......
......
......
......
n...
are
İtib
n
ıda
Say
ebilirisiniz
ektorumdergisi.com adresinden gör
Firma Mağaza fotoğraflarınızı www.s
Avantaj 1 : Abone firmaların logo, iletişim bilgileri, faaliyet alanları ve firma fotoğrafları
1 yıl süreyle www.sektorumdergisi.com adresinde ÜCRETSİZ olarak yayınlanır.
Avantaj 2 : Abone firmaların logo, iletişim bilgileri ve faaliyet alanları 1 sayıda
Sektörüm Dergisi Aboneleri bölümünde şerit ilan halinde ücretsiz olarak yayınlanır.
Not: Abonelerimiz bölümü şerit ilan fiyatları 1 sayı, 1 şerit ilan için 40 TL + KDV’dir.
Hesap Numaralarımız
Firma Ünvanı : Sektörel Yayıncılık Nurşah SUNAY
Hesap Bilgileri 1
Deniz Bank Perpa Şube
Şube Kodu: 2760 Hesap No: 1283024-351
IBAN No: TR30 0013 4000 0012 8302 4000 02
Hesap Bilgileri 2
Halk Bank Perpa Şube
Şube Kodu: 0862 Hesap No: 09000247
IBAN No: TR68 0001 2009 8620 0009 0002 47
Perpa Tic. Merkezi B Blok Kat:9 No: 1359 Şişli / İST. Tel: +90 212 320 96 66-63-65 • Fax: +90 212 320 96 56
www.sektorelyayincilik.com • [email protected]
Abone olmak için yukarıdaki hesap numarasına ödeme yaptıktan sonra lütfen dekontu ve abone formunu
yukarıdaki faks numarasına fakslayınız.
REKLAM İNDEKSİ
1.Başoğlu Kablo
3.Gersan Elektrik
7.Almera Elektrik
9.Hes Kablo
11.Salman Plastik
13.Artronic Ups
15.Borsan Kablo
17.Makel Elektrik
19.Yılkomer
21.Mutlusan Elektrik
23.Gemta Elektronik
25.Tuğra Kablo
27.Stambu Elektrik
29.Küçükarslanlar Bakır
37.Mepa Elektrik
39.Mepa Elektrik
41.Mepa Elektrik
43.Mz Sistem
45.Dündar Elektroteknik
47.Ardıç Elektrik
49.Ftline
53.Hür Metal
Ön Kapak
OR-EL Elektrik
1.Ara KapakArka Yüz
Seval Kablo
55.Forplas Plastik
56-57.Opaş Elektrik
59.Wascol Buz Makinaları
65.Dündar Elektroteknik
67.Varsan Statik
69.Far Elektrik
71.Altınkaya Elektronik
79.Üstündağlar Metal Kaplama
81.Set Elektronik
85.Roket Elektrik
87.Procab Kablo
89.Anadolu Bakır
91.3.Göz Danışmanlık
93.Kazakistan Fuarı
97. Sektörüm Dergisi
99.Philips Aydınlatma
101.Entek LED
103.Td Elektronik
105.Agm Elektrik
107.Philips Aydınlatma
109.Psl Aydınlatma
111.Soft Aydınlatma
Ön Kapak İçi
Beş- A Aydınlatma
Arka Kapak İçi
Vestel Aydınlatma
2.Ara Kapak Ön Yüz
Walkertone
2.Ara Kapak Arka Yüz
Walkertone
113.Teta Light
115.Lightmaster Ayd.
117.Cesa Teknoloji
119.Next LED
121.Kendal Elektrik
123.Emt LED
125.Ortaç Elektrik
127.Pars Aydınlatma
129.Buse Aydınlatma
131.İrme Elektrik
133.Arsel Elektronik
135.China Homelife Fuarı
137. Akme LED
139. Arma LED
141.Alles İthalat
143.Bensa Sanayi
145.Ağartan Enerji
147.Arstar Aydınlatma
149.Asil Metal
151.Altez Elektronik
153.Akses Aydınlatma
155.Deniz Elektrik
157.Özşen Klemens
158.Elex Fuarı
159.Doğan Aydınlatma
165.İstanbullight Fuarı
167.LED Fuarı
173.Panç Elektronik
175.Sabio Güvenlik
176-177.Next&Nextstar
179.Schrack Seconet
181.A Global Teknoloji
183.Eec Elektronik
185.Legend Teknoloji
187.Tekniksat Uydu
189.G.Sanlıtop Mekatronik
191.Özdaş Otomasyon
193.Uestco Enerji
195.Isaf Fuarı
197.Cebit Fuarı
208.SmartBS Otomasyon
Arka Kapak
Next LED
Seval Kablo
Next&Next Star
3.Ara Kapak Arka Yüz
Next&Next Star

Nisan - Sektörüm Dergisi

Transkript

Benzer belgeler

Yenilikçi ürünlerimiz ve markamız Türkiye`nin en prestijli mimari

EY-14C - Deneysan

E-DergiYenı Sayı - Sektörüm Dergisi

Natural Illumination Methods as Part of Efficient Use of Energy

07. konutlarda elektrik enerjisinin verimli kullanılması

E-DergiYenı Sayı - Sektörüm Dergisi

23 Nisan`da Odeon Tours`la Anadolu`da Baharı Yaşayın

NELER ÖĞRENDİK? SINIFTA HAZIRLADIĞIMIZ KÖŞELER

Organize Sanayi Bölgeleri için Sayaç Çözümleri

İndir

IDEALARC AC-1200

Yenilikçi Çözümler... Günıșığı ile Aydınlatmada

“Hazır Bilgi” serisi nedir, nasıl çalışır? Bilgi, bugün internet