Montaggio Tazza con Serbatoio P-Trap Arkadan Çıkışlı Takım Klozet

Montaggio Tazza con Serbatoio P-Trap Arkadan Çıkışlı Takım Klozet

Montaggio Tazza con Serbatoio P-Trap
Installation of P-Trap Toilet Bowl with Cistern
Arkadan Çıkışlı Takım Klozet Montajı
Locazione dello scarico di acque
nere sul muro...
Segnare i punti d’installazione.
Forare con un trapano e
inserire le viti ad espansione.
Avvolgere il nastro in teflon
intorno all’ugello del bidet
della tazza.
Area where the waste water
drain is located on the wall…
The installation points are
marked.
The marked spots are drilled
with a drill and the plugs are
hammered in.
Teflon tape is wrapped around
the bidet nozzle of the toilet
bowl.
Duvardan çıkışlı pis su giderinin
olduğu alan...
Montaj delik yerleri işaretlenir.
İşaretlenen yerler matkap
yardımı ile delinir ve yerlere
dubel çakılır.
Klozetin taharet borusuna
teflon bant sarılır.
Avvolgere il nastro in teflon
intorno all’ugello del bidet della
tazza.
Posizionare la tazza e fissarla
al pavimento.
Posizionare i tappi sulle viti.
Prima di posizionare la
tazza, fissare i tubi a spirale
all’ugello del bidet e all’entrata
dell’acqua nel serbatoio.
Teflon tape is wrapped around
the bidet nozzle of the toilet
bowl.
The toilet bowl is put in place
and fixed to the floor.
The screw covers are placed
on the screw caps.
Before the toilet bowl is put in
place, the spiral hoses are fixed
to the bidet nozzle and the
cistern water inlet.
Klozetin taharet borusuna teflon
bant sarılır.
Klozet yerine yerleştirilerek
döşemeye sabitlenir.
Vida şapkaları vida başlıklarına
yerleştirilir.
Taharet borusu ve rezervuar
su girişi spiral hortumları ara
musluklara sabitlenir.
Posizionare l’asse sulla tazza.
Fissare l’asse alla tazza
tramite i dadi a farfalla.
The toilet seat is placed on the
toilet bowl.
The toilet seat is fixed to the
toilet bowl with wing-nuts.
Kapak klozet üzerine yerleştirilir.
Kapak, kelebek somun
sıkılarak klozete sabitlenir.
www.isveabagno.it