Montaggio Bidet da Pavimento a muro Sciacquone a Scomparsa

Montaggio Bidet da Pavimento a muro
Sciacquone a Scomparsa
Installation Of Flush-to-Wall Floor-Type Bidet
Duvara Sıfır Yerden Bide Montajı
Posizionare il bidet provvisoriamente.
Segnare i punti da forare.
La locazione delle viti di
fissaggio del kit, posizionate
parallelamente con lo spessore
della base della tazza, sono in
linea con il gomito di uscita.
Forare con un trapano e inserire
le viti ad espansione.
The bidet is put in place
temporarily.
The installation points are
marked.
The places of the assembly kit
screws, positioned inside as
parallel with the thickness of
the bidet foot, are marked as
aligned with the drawn line.
The marked spots are drilled
with a drill and the plugs are
hammered in.
Bide geçici olarak yerine
sabitlenir.
Montaj delik yerleri işaretlenir.
İşaretlenen çizginin hizasında,
bide ayağının kalınlığı outlet
bendr içeri paralel olarak
yerleştirilen çektirme vida yerleri
işaretlenir.
İşaretlenen yerler matkap
yardımı ile delinir ve yerlere
dubel çakılır.
Facendo uso di un cacciavite, i
piedini di plastica sono fissati al
pavimento.
Lo sciacquone e il rubinetto
sono appropriatamente
posizionati prima che il bidet
venga fissato al pavimento.
Il bidet é fissato stringendo le
viti del kit d’assemblaggio.
Posizionare i tappi sulle viti.
The screws are fixed using a
screwdriver and the plastic foot
is fixed to the floor.
The siphon and faucet are
appropriately installed before
the bidet is fixed on the floor.
The bidet is fixed by tightening
the assembly kit screws on
the sides.
The screw covers are placed on
the screw caps.
Vidalar tornavida yardımı ile
sıkıştırılarak çektirme zemine
sabitlenir.
Bide yerine sabitlenmeden önce
sifon ve batarya uygun şekilde
monte edilir.
Yan tarafta bulunan çektirme
vidaları sıkıştırılarak bide
sabitlenir.
Vida şapkaları vida başlıklarına
yerleştirilir.
I tubi a spirale del rubinetto
sono fissati alle valvole ad
angolo.
The faucet spirals are attached
to the angle valves.
Batarya spralleri ara musluklara
sabitlenir.
www.isveabagno.it