Bibliyografya Rehberi - Eyüboğlu Eğitim Kurumları

MLA SİSTEMİNE (7. BS.)
GÖRE HAZIRLANMIŞ BİBLİYOGRAFYA VE ALINTILAMA REHBERİ
KİTAP KAYNAKÇALARI
1. Bir Yazarlı Kitap
Yazar’ın soyadı, adı. Kitap adı. Yayım yeri: Yayımlayan, Yayım tarihi.Ortam.
Kurbanoğlu, S. Serap. Kaynak Gösterme El Kitabı. Ankara : Üniversite ve Araştırma
Kütüphanecileri Derneği, 2004. Baskı (İngilizce kitaplarda baskı yerine Print yazılır)
Alıntı ve Aktarma Örneği
(Kurbanoğlu 82)
2. İki ya da üç yazarlı kitap
Birinci yazarın Soyadı, Adı ve İkinci Yazarın Adı Soyadı. Kitap adı. Yayım yeri: Yayımlayan,
Yayım tarihi. Ortam.
Özdemir, Emin ve Adnan Binyazar. Yazmak Sanatı Kompozisyon. İstanbul: Varlık, 1971. Baskı
Alıntı – Aktarma Örneği
(Özdemir ve Binyazar 82-84)
3. Üç’den fazla yazarlı kitap
Birinci yazarın soyadı, adı, ve diğerleri. Kitap adı. Yayım yeri: Yayımlayan, Yayım tarihi. Ortam.
Bilge, Suat ve diğerleri. Olaylarla Türk Dış Politikası. Ankara: Ankara Üniversitesi, 1969. Baskı
Alıntı – Aktarma Örneği
(Bilge ve diğerleri 82)
4. Yazarı Olmayan (Anonim) Kitap
Kitap adı. Yayım Yeri: Yayımlayan, Yayım tarihi. Ortam.
Türkiye’nin Çevre Sorunları. Ankara: Türkiye Çevre Vakfı, 2003. Baskı
Alıntı – Aktarma Örneği
(Türkiye’nin 52) yada (Türkiye’nin Çevre Sorunları 52)
5. Bir Editörlü Kitap
Editör’ün soyadı, adı, ed. Kitap adı. Yayım yeri: Yayımlayan, Yayım tarihi. Ortam.
Oran, Baskın, ed. Türk Dış Politikası. İstanbul : İletişim Yayınları, 2003. Baskı
Alıntı – Aktarma Örneği
(Oran 82)
6. İki ya da üç Editörlü Kitap
Birinci editör’ün soyadı, adı ve ikinci (üçüncü) Editör’ün adı ve soyadı, ed. Kitap adı. Yayım yeri :
Yayımlayan, Yayım tarihi. Ortam
Candır, Murat ve Ertunç Türkcü, ed. Türkiye’de Sanayi. İstanbul: Bordo, 1975. Baskı
Alıntı – Aktarma Örneği
(Candır ve Türkcu 62)
7. Üçden fazla editörlü kitap
Birinci editör’ün soyadı, adı, ed., ve diğerleri. Kitap adı. Yayım yeri: Yayımlayan, Yayım tarihi.
Ortam
Dufkin, Michael, ed., ve diğerleri. Türler. İstanbul: Sosyal Yayınları, 1990. Baskı
Alıntı – Aktarma Örneği
(Dufkin ve diğerleri 26)
8. Basım Bilgisi Olan kitap
Yazarın soyadı, adı. Kitap adı. Basım bilgisi. Yayım yeri: Yayımlayan, Yayım tarihi. Ortam
Akın, Sunay. Kaza Süsü. 7. basım. İstanbul: Çınar Yayınları, 2000. Baskı
Alıntı – Aktarma Örneği
(Akın 82)
9. Çeviri Kitap
Yazarın soyadı, adı. Kitap adı. Çevirenin adı soyadı. Yayım yeri: Yayımlayan, Yayım tarihi. Ortam
Bloomberg, Marty. Kütüphane Teknisyenleri İçin Teknik Hizmetlere Giriş. Çev. Nilüfer Tuncer.
Ankara: TKD, 1989. Baskı
Alıntı – Aktarma Örneği
(Bloomberg 82)
10. Çok ciltli kitap
Yazar’ın soyadı, adı. Kitap adı. Cilt sayısı. Yayım yeri: Yayımlayan, Yayım tarihi. Ortam
Soysal, Özer. Türk Kütüphaneciliği. 6 Cilt. Ankara: Kütüphaneler Genel Müdürlüğü, 1999. Baskı
Alıntı – Aktarma Örneği
(Özer 2)
11. Antoloji’den alınmış tek bir çalışma
Alıntı yapılan Çalışmanın Yazarının Soyadı, Adı.”Alıntının Başlığı”. Kitap adı. Editör’ün adı soyadı.
Yayım yeri : Yayımlayan, Yayım tarihi. Alıntının sayfa numaraları. Ortam
Karay, Refik Halit. ”Sarı bal”. Tanzimat’tan Günümüze Türk Hikaye Antolojisi. Yaşar Nabi Nayır ve
Konur Ertop. İstanbul: Varlık Yayınları, 1982. 81-89. Baskı
Alıntı – Aktarma Örneği
(Karay 82)
12. Genel referans kaynaklarından alınmış bir madde (Genel ansiklopediler, sözlükler,
almanaklar v.s.)
“Maddenin başlığı”. Referans kaynağının ya da ansiklopedinin adı. Basım bilgisi. Yayım tarihi.
Ortam
“Panflüt”. Ana Britannica Ansiklopedisi. 1989. Baskı. (İngilizce kitaplarda baskı yerine Print yazılır)
Alıntı – Aktarma Örneği
(Panflüt 82)
13 . Özel referans kaynaklarından alınmış bir madde (Konu ansiklopedileri, konu sözlükleri,
almanaklar v.s.)
Yazarın Soyadı, Adı. “Maddenin başlığı”. Referans kaynağının ya da ansiklopedinin adı. Basım
bilgisi. cilt no. Yayım yeri: Yayımlayan, Yayım tarihi. Ortam
Ersoy, Osman. “Kağıt ve Kağıtcılık”. Türk Ansiklopedisi. 3.bs. 21.cilt. Ankara : MEB Yayınları,1973.
Baskı.
Alıntı – Aktarma Örneği
(Ersoy 82)
SÜRELİ YAYIN KAYNAKÇALARI
1. Bilimsel Dergilerden Alınmış Bir Makale
Yazarın Soyadı, Adı. “Makale adı.” Dergi adı. Cilt sayısı (Derginin tarihi) : sayfa numaraları. Ortam
Ersoy, Osman. “Eğitimde Kütüphane.” Türk Kütüphaneciliği. 8 (1994):91-94. Baskı. (İngilizce
dergilerde baskı yerine Print yazılır)
Alıntı – Aktarma Örneği
(Ersoy 93)
2. Magazinlerden Alınmış Bir Makale
Yazarın Soyadı, Adı. “Makale adı.” Dergi adı. Derginin Tarihi : sayfa numaraları. Ortam.
Erkun, Rıza Cem. “Basılı Yayıncılığın Muhetemel Geleceği: Elektronik Yayıncılık.” PC Magazin
Türkiye. Mart 1995: 58-68. Baskı
Alıntı – Aktarma Örneği
(Erkun 59)
3. Bilimsel Dergilerden Alınmış Bir Makale (Yazarı Belli Olmayan)
“Makale adı”. Dergi adı. Cilt sayısı (Derginin tarihi) : sayfa numaraları. Ortam.
“Liseliyken Üniversiteli Olmak”. Eğitim ve İletişim. 8 (2006) : 40-42. Baskı.
Alıntı – Aktarma Örneği
(“Liseliyken Üniversiteli Olmak.” 41)
4. Yazarı Belli Gazete makalesi
Yazarın soyadı, adı. “Makale adı”. Gazete adı. Tarihi : sayfa numaraları. Ortam
İlter, Süleyman. “Carettaların Kumsalında Sular .” Hürriyet. 20 Aralık 2006: 7. Baskı
Alıntı – Aktarma Örneği
(İlter 7)
5. Yazarı Belli Olmayan gazete makalesi
“Makale adı”. Gazete adı tarihi: sayfa numaraları. Ortam
“Otomotivde Liderler Değişiyor”. Cumhuriyet. 9 Ocak 2007: 7. Baskı.
Alıntı – Aktarma Örneği
(“Otomotivde Liderler Değişiyor” 7)
BİLDİRİ
1.Yayımlanmış Bildiri
Bildiriyi Oluşturanın Soyadı, Adı. “Bildiri Adı ” Bildiri Kitabının Adı. Yayına Hazırlayan. Yayınyeri :
Yayınlayan, Yayın Tarihi. Ortam
Keseroğlu, Hasan. “Küreselleşme mi? Yerel Kalış mı? Kütüphanecilik Ahlakı Açısından Bir
İrdeleme“ 21. Yüzyıla Girerken Enformasyon Olgusu :Ulusal Sempozyum Bildirileri
: 19-20 Nisan 2001 Hatay. Yay. Haz. Tülay Fenerci ve Oya Gürdal. Ankara: Türk
Kütüphaneciler Derneği, 2001.131-141. Baskı.
Alıntı – Aktarma Örneği
(Keseroğlu 140)
ELEKTRONİK KAYNAKLAR
1. Web
1. Bilgiyi web sayfasına ekleyen kişinin soyadı, adı (Varsa)
2. Web sayfasının adı (Bilgiyi aldığınız çalışmanın başlığı tırnak içinde)
3. Web sitesinin adı (ana sayfada ya da tarayıcının üst kısmında çıkan başlığa bakınız italik
yazınız )
4. Yayınlayan (eğer yayıncı yoksa yayıncı yok / y.y. ibaresini kullanınız. )
5. Yayın Tarihi (eğer tarih yoksa tarih yok / t.y. ibaresini kullanınız. )
6. Ortam(web)
7. Erişim Tarihi (Gün, Ay, Yıl )
“Down Sendromu, nedir O?“. Dost Yaşam Vakfı. dostyasam.org. 29 Aralık 2001. Web. 10 Mart
2011.
Alıntı – Aktarma Örneği
(“ Down Sendromu, nedir O?“)
2. Online Kitap
Basılı bir kitaptaki bilgiler verildikten sonra (Bknz. Kitap Kaynakçaları) aşağıdaki adımlar
izlenir ;
1. Kitabın bulunduğu internet sitesinin adı (italik yazınız),
2. Ortam (Web)
3. Erişim Tarihi (Gün, Ay, Yıl )
NOT : Eğer bu bilgilerden bazılarını bulamazsanız bulduklarınızı kullanarak kaynakçanızı hazırlayın.
Bahar, Halil İbrahim. Sosyoloji. Ankara: Usak Yayınları, 2009. Google Kitaplar. Web. 18
Kasım2014.
Alıntı – Aktarma Örneği
(Bahar 175)
3. Online Dergilerden Alınan Bir Makale
1 Yazar soyadı, adı (verildiyse)
2 Makalenin Adı (tırnak içinde)
3 Derginin adı (italik)
4 Yayınlayan (varsa)
5 Cilt ve sayı numarası
6 Basım tarihi (parantez içinde )
7 Toplam sayfa sayısı ya da sayfa aralığı (sayfa numarası yoksa sayfa yok/s.y. ibaresi
kullanılır)
8 Ortam (Web)
9 Erişim tarihi (Gün, Ay, Yıl )
NOT : Eğer bu bilgilerden bazılarını bulamazsanız bulduklarınızı kullanarak kaynakçanızı
hazırlayın
Clawson, Patrick. “Could Sanctions Work against Tehran?”. Middle East Quarterly. Middle East
Forum 14. 1(2007):13-20. Web. 26 Feb 2007.
Alıntı – Aktarma Örneği
(Clawson 14)
4. Online Gazeteden Alınan Makale
Hızlan, Doğan. “Beşiktaş'ta dünya fotoğrafı” Hürriyet. Doğan Yayın Holding.14 Kasım 2014. Web.
18 Kasım 2014.
Alıntı – Aktarma Örneği
(Hızlan)
5. Google Maps
“Maplewood, Rochester, New York“ Map. Google Maps. Google. Web. 19 Nov.2011
Alıntı – Aktarma Örneği
(“Maplewood, Rochester, New York“)
6.Youtube
“Eyüboğlu Eğitim Kurumları Tanıtım Filmi“.YouTube.YouTube, 2 Tem 2014. Web. 19 Kas 2014.
Alıntı – Aktarma Örneği
(“Eyüboğlu Eğitim Kurumları Tanıtım Filmi“)
7. Bloglar
Pogue, David. “Some E-Books Are More Equal Than Others.” Pogue’s Posts: the Latest in
Technology from David Pogue. The New York Times, 17 July 2009. Web. 24 July 2009
Alıntı – Aktarma Örneği
(Pogue)
8. Veri Tabanı
8.1 Veri Tababından Makale
Basılı bir makale künyesi hazırlandıktan sonra (Bknz Dergi Kaynakçaları);
1. Kullanılan veri tabanı adı (İtalik yazınız)
3.
Ortam (Web)
3. Erişim tarihi (Gün, Ay ve Yıl)
4. Erişim Adresi
Furtado, Peter. “Emancipation from the Past.” History Today 57.1 (2007): 2. EBSCO. Web. 26
Feb. 2008
Alıntı – Aktarma Örneği
(Furtado 2)
8.2 Veri Tababından Alınan Kitap
Basılı bir kitap künyesi hazırlandıktan sonra 8.1’deki aşamalar uygulanır.
9. CD-ROM
1. Yazarın soyadı, adı (verildiyse)
2. Yayın adı (altı çizili)
3. Editör’ün adı, derleyen ya da çeviren (eğer konuyla ilgili ise)
4. Basım ya da versiyonu
5. Yayım yeri
6. Yayımlayan
7. Yayım tarihi
8. Ortam (CD-ROM)
NOT : Eğer bu bilgilerden bazılarını bulamazsanız bulduklarınızı kullanarak kaynakçanızı hazırlayın
Öztaş, Ahmet. Cumhuriyet Belgeseli. İstanbul : Boyut, 2012. CD-ROM.
Alıntı – Aktarma Örneği
(Öztaş )
DİĞER KAYNAK TÜRLERİ
1. Görüşme
Görüşme Yapılan Kişinin Soyadı, Adı. Görüşme Şekli (Kişisel Görüşme, Telefon Görüşmesi vs.).
Görüşme Yapılan Tarih (Gün, Ay, Yıl).
Ersoy, Osman. Telefon Görüşmesi. 22 Temmuz 2003.
Alıntı – Aktarma Örneği
( Ersoy )
2. Bröşür, Kitapcık, Basın Bülteni
Bknz. Kitap Kaynakçaları
3. Tez
Yazar Soyadı, Adı. “Tezin Adı.” Ne Tezi Olduğu (Yüksek Lisans, Doktora, Bitirme).Tezin Verildiği
Üniversite, Yayın Yeri,Tarih. Ortam.
Çark, Murat. “Teknoparklar ve Üniversite Kütüphaneleri.” Bitirme Tezi. Ankara Ünivesitesi, Ankara,
2003. Baskı
Alıntı – Aktarma Örneği
(Çark 22)
4. E-Posta
E-postayı yazanın Soyadı, Adı . “E-Postanın Konu Başlığı.”............’a gönderilen e- posta ve
Mesajın Gönderildiği Tarih (Gün, Ay, Yıl.). Ortam.
Martin, Alan.“Information Literacy.” Serap Kurbanoğlu’na gönderilen e-posta. 14 Nisan 2003.
E-mail
Alıntı – Aktarma Örneği
( Martin )
5. Film
Filmin Adı (italik).Yönetmen Adı. Başrol Oyuncuları.Filmin Yayınlandığı Tarih. Dağıtımcı
FirmaDağıtım Tarihi. Ortam (Film, DVD)
Dial M for Murder. Dir. Alfred Hithcock. Perf. Grace Kelly, Ray Milland and Robert Cummings.
1954. Warner Home Video, 2004. Film
Alıntı – Aktarma Örneği
(Dial M for Murder)
6. Resim, Heykel, Fotoğraf
6.1 Webden Alınan Resim, Heykel, Fotoğraf
Eser Sahibinin Soyadı, Adı. Çalışmanın Adı. Çalışmanın Tarihi. Müze veya Bulunduğu Koleksiyon,
Şehir.Web sitesinin adı.Web.Erişim Tarihi.
Matisse, Henri. Youn Sailor II. 1906. The Metropolitan Museum of Art, New york. Metmuseum.org.
Web. 19 Kas. 2014.
Alıntı – Aktarma Örneği
(Matisse)
6.2 Veritabanından Alınan Resim, Heykel, Fotoğraf
Eser Sahibinin Soyadı, Adı. Çalışmanın Adı. Çalışmanın Tarihi. Müze veya Bulunduğu Koleksiyon,
Şehir.Veri tabanın adı.Web.Erişim Tarihi.
Matisse, Henri. Youn Sailor II. 1906. The Metropolitan Museum of Art, New york. Ebsco. Web. 19
Kas. 2014.
Alıntı – Aktarma Örneği
(Matisse)
6.3 Basılı Kaynaklardan Alınan Resim, Heykel, Fotoğraf
Eser Sahibinin Soyadı, Adı. Çalışmanın Adı. Çalışmanın Tarihi. Müze veya Bulunduğu Koleksiyon,
Şehir. Kitabın adı.Yazar,editör, hazırlayan vb.Yayın yeri: Yayınevi, Yayın Tarihi. Sayfa
numarası.Basılı.
Van Gogh, Vincent. Meşe ağacı ile kayalar. 1888. Museum of Fine Arts, Houston. Van Gogh.
Michael Howard. İstanbul: Türkiye İş Bankası Yayınları, 2013. 177. Basılı.
Alıntı – Aktarma Örneği
(Van Gogh)
7. Tablolar, Şekiller ve grafikler
Metnin içinde tablonun hemen altında gösterilir.
7.1 Basılı Kaynaklardan Alınan Tablolar, Şekiller ve grafikler
Kaynak:Yazarın Adı soyadı, Kaynağın adı (Yayın yeri: yayınlayan, yayın tarihi; baskı; sayfa no.)
Kaynak: Paul Kennedy, Büyük Güçlerin Yükseliş ve Çöküşleri (İstanbul: Türkiye İş Bankası
Yayınları, 1996. Baskı; 237.)
Alıntı – Aktarma Örneği
(Paul)
7.2 Webden Alınan Tablolar, Şekiller ve grafikler
Source: U.S. Depart. of Educ. Inst. of Educ. Sciences Nat. Center for Educ. Statistics ; Digest of
Education Statistics ; US Dep. Of Educ. Jul. 2011; Web; 19 Nov.2014 table 7.
Alıntı – Aktarma Örneği
(U.S. Depart. of Educ..)
KAYNAKÇA
MLA Handook for Writers of Research Papers. 7.ed. New York: The Modern Language Association of
America, 2009. Print
Gibaldi, Joseph. MLA Handbook for Writers of Research Papers. 6.ed. New York: The Modern
Language Association of America, 2003. Print
Kurbanoğlu, S. Serap. Kaynak Gösterme El Kitabı. Ankara : Üniversite ve Araştırma Kütüphanecileri
Derneği, 2004. Baskı.
“MLA Style Cite Source”. Trinity College Library. Web.18. Nov. 2014.