Eğitim Araştırmaları
Transkript
Eğitim Araştırmaları
JOURNAL OF COMPUTER BİLGİSAYAR VE EĞİTİM AND EDUCATION ARAŞTIRMALARI RESEARCH DERGİSİ ISSN: 2148-2896 Year/Yıl 2015 Volume/Cilt 3 Number/Sayı 6 Editör Editor Tamer KUTLUCA Editör Yardımcısı Assistant Editor Murat YALMAN Editörler Kurulu Editorial Board Adnan BAKİ Murat ALTUN Alipaşa AYAS Özcan DEMİREL Aytekin İŞMAN Richard KRONIG Ayhan Kürşat ERBAŞ Salih ÇEPNİ Cengiz ALACACI Selahattin GÖNEN Hüseyin UZUNBOYLU S.Sadi SEFEROĞLU Lucas OBERHOLZER Thomas GOLL Michael PFEIFER Nicolas ROBIN Wilfred BOS Christian BRUHWILER Redaksion Redaction Mehmet DURANLIOĞLU İletişim Contact [email protected] [email protected] Tel: 0412 248 83 99 Dahili: 8974 Tel: +90412 248 83 99 Internal: 8974 Web Site Web Site http://dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer/ Hakkında About www.joucer.com JCER yılda iki kez yayınlanan uluslararası hakemli JCER is an international refereed journal that is bir dergidir. published two times a year. DOI Number: 10.18009/jcer Başvuru İndeks Application Index ULAKBİM DergiPark, DOAJ, Cite Factor, Index Copernicus, Research Bible, Open Academic Journal Index, NewJour, Akademia Sosyal Bilimler İndeksi, Türk Eğitim İndeksi, Akademik Dizin, Scientific Publishing & Information Online Scipio, InfoBaseIndex, Advanced Science Index ULAKBİM DergiPark, DOAJ, Cite Factor, Index Copernicus, Research Bible, Open Academic Journal Index, NewJour, Akademia Social Sciences Index, Turkish Education Index, Academic Index, Scientific Publishing & Information Online Scipio, InfoBaseIndex, Advanced Science Index Sorumluluk Responsibility Yazıların sorumluluğu yazarlarına aittir. The responsibility lies with the authors of papers JOURNAL OF COMPUTER BİLGİSAYAR VE EĞİTİM AND EDUCATION ARAŞTIRMALARI RESEARCH DERGİSİ Year/Yıl 2015 Volume/Cilt 3 ISSN: 2148-2896 Number/Sayı 6 Hakem Kurulu/Referees Dr. Tayfun TUTAK Fırat University, Turkey Dr. Michael PFEIFER Dortmund University, Germany Dr. Baki DUY Anadolu University, Turkey Dr. Naim UZUN Aksaray University, Turkey Dr. Nuray ÖZEN Gazi Üniversitesi, Turkey Dr. Darrly Roy MONTEBON Philipine University, Fnland Dr. Muammer ÇALIK Karadeniz Technical University, Turkey Dr. Kürşat YENİLMEZ Osmangazi University, Turkey Dr. Kemal DOYMUŞ Atatürk University, Turkey Dr. Fatih YILMAZ Dicle University, Turkey Dr. Hülya ASLAN EFE Dicle University, Turkey Dr. Tuba AYDOĞDU İSKENDEROĞLU Karadeniz Technical University, Turkey Dr. Murat POLAT Muş Alparslan University, Turkey Dr. Suat ÜNAL Karadeniz Technical University, Turkey Dr. Selahattin KAYMAKÇI Kastamonu University, Turkey Dr. Çetin TAN Siirt University, Turkey Dr. Thomas GOLL Dortmund University, Germany Dr. Cemal AKÜZÜM Dicle University, Turkey Dr. Umit ŞİMŞEK Atatürk University, Turkey Dr. Ufuk ŞİMŞEK Atatürk University, Turkey Dr. Asiye TOKER GÖKÇE Kocaeli University, Turkey Dr. Selçuk DEMİR Cumhuriyet University, Turkey Dr. Salih Zeki GENÇ Onsekiz Mart University, Turkey Dr. Gülay EKİCİ Gazi University, Turkey Dr. Selahattin GÖNEN Dicle University, Turkey Dr. Tamer KUTLUCA Dicle University, Turkey Dr. Nadire EMEL AKHAN Akdeniz University, Turkey www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com From the Editor Dear our reader, We are excited and happy to publish the first issue of 2015 (Volume 3, Issue 6). We will be with our readers in the same excitement in each of our future issues. In the present issue, there are eight research articles and one review article. Three of these studies are in English as whole texts. Many thanks to the Authors who have shared their studies with us as well as to the referees who have made contributions with their valuable ideas. In the process, the necessary precautions have been taken to increase the quality of the journal and to address a larger population. In order to avoid any scientific ethical violations, the studies were scanned with the Cross Check system, and it was found that the studies published are original articles. In addition, the JCER journal are available in such indices as Index Copernicus, Directory of Open Access Journals (DOAJ), Cite Factor, OAJI, NewJour, Research Bible, Academia Social Sciences Index (ASOS), Turkish Education Index, Academic Index, Google Scholar, SCIPIO, Academic Keys and Scientific Indexing Service. Also, our journal is now accessible in ULAKBİM Turkish JournalPark, and as a result of the protocols signed with related units, studies published in the present issue of our journal have been given DOI number. The next issue (Volume 4, Issue 7) Guest Editor Prof. Dr. S. Sadi SEFEROGLU I look forward to seeing you in the next issue of the Journal of Computer and Education Research /JCER. Best regards… Dr. Tamer KUTLUCA Editor-in-Chief [email protected] JOURNAL OF COMPUTER BİLGİSAYAR VE EĞİTİM AND EDUCATION ARAŞTIRMALARI RESEARCH DERGİSİ ISSN: 2148-2896 Year/Yıl 2015 Volume/Cilt 3 Number/Sayı 6 İÇİNDEKİLER CONTENTS Yıl 2015 Cilt 3 Sayı 6 Year 2015 Volume 3 Number 6 Adnan ALTUN Adnan ALTUN Propagandizing Social Studies Education through Propagandizing Social Studies Education through Media Production: An Action Research…………1 Media Production: An Action Research ….…...1 Okay DEMIR, Kemal DURUHAN Okay DEMIR, Kemal DURUHAN Psikolojik Danışma ve Rehberlik Programı’nda Örtük Program Algısı (İnönü Üniversitesi Örneği): Bir Durum Çalışması………………….32 Salih PAŞA, Yusuf İslam BOLAT, Faik Özgür KARATAŞ Psychological Counseling and Guidance Programs Perception of Hidden Curriculum (Inonu University Example): A Case Study…….32 Salih PAŞA, Yusuf İslam BOLAT, Faik Özgür KARATAŞ Kimya Öğretmenliği Öğrencilerinin Bilişim Teknolojilerine Yönelik Tutum ve Görüşlerindeki Değişimler: Chembıodraw Uygulaması..…....…71 Asiye TOKER GÖKÇE, Hürriyet ALATAŞ Changes of the Chemistry Teacher Candidates’ Attitudes towards and Views about Information and Communication Technologies: ChemBioDraw Application…...………………….71 Asiye TOKER GÖKÇE, Hürriyet ALATAŞ Öğretmenlerin İstenmeyen Yönetici Davranışlarına Yönelik Tepkileri: Bilgi Uçurma Mı? Sessiz Kalma Mı?………………….….……..99 Fatih YILMAZ, Selin GÖÇEN Teaches’ Reactions towards Undesirable Behaviors of Administrators: Whistle-blowing or Keeping Silent?..……………………………...…..99 Fatih YILMAZ, Selin GÖÇEN Students' Vıews On Culture Of Fear In Educatıon System………………..…………………….……..117 Students' Vıews On Culture Of Fear In Educatıon System…………….………………………...…….117 Filiz GÜRER YÜCEL Filiz GÜRER YÜCEL Ses Bilgisi ve Akustik Konusunda Geliştirilen Etkinliklerin Fizik ve Müzik Öğretmen Adaylarının Kavram Bilgisi Düzeylerine Olan Etkisi………….….…………………………….….129 Yavuz TOPKAYA , Ufuk ŞİMŞEK The Effect of The Activities Developed Regarding Sound Knowledge and Acoustics on Concept Knowledge Levels of Physics and Music Teacher Candidates.…………..………………………..…129 Yavuz TOPKAYA , Ufuk ŞİMŞEK Vatandaşlık ve Demokrasi Eğitimi Dersine Yönelik Tutum Üzerinde Eğitici Çizgi Romanların Etkisi………………………………………..……..152 Bayram ELÇİ, Çetin TAN Impact of Instructional Comics on the Attitudes Towards Cizitzenship and Democracy Education………………..……………………..…152 Bayram ELÇİ, Çetin TAN Başarılı Okul Müdürleri Arasında Öğretmenlere Yaklaşımları Yönüyle Hangi Motivasyon Faktörlerinin Daha Etkili Olduğunun İncelenmesi………………………………...……..168 İnvestigation Of Which Motivation Factors Are More Effective İn The Aspect Of Dealing With Teachers Among Succesful School Headmasters……………………….……..………168 http://dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com Ayşe Derya IŞIK Features of Mobile Devices and Its Implications into Education: A Literature Review..…......…188 http://dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Ayşe Derya IŞIK Features of Mobile Devices and Its Implications into Education: A Literature Review..…......…188 www.joucer.com Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Propagandizing Social Studies Education through Media Production: An Action Research Medya Üretimi İle Sosyal Bilgiler Eğitiminin Propagandasını Yapmak: Bir Eylem Araştırması Adnan ALTUN1 Abstract Öz This study was carried out with 44 students attending the Social Studies Education Department of Faculty of Education at Abant İzzet Baysal University, who chose the elective Media Literacy Course. In the study, that was planned as an action research, the assistant professor of the course acted as “researcher” and the students (teacher candidates) choosing the media literacy course as “implementers”. The researcher and his students decided to work out the following problem on which they all agreed with each other: How can we change negative thoughts of the students attending the other departments of the Faculty on Social Studies? In the present study, which has “the action research” as its method, a six-stage process was followed, namely (1) identifying the problem, (2) finding out solutions, (3) implementing the solutions, (4) evaluating the implementation of the solutions, (5) changing the thoughts of participants and (6) general evaluation. The preliminary surveys carried out to identify the problem revealed that, unlike what had been expected by both the researcher and the implementers, the students attending other departments of the Faculty did not have negative points of view toward Social Studies and that, on the contrary, they had positive points of view regarding that field. Thus, the purpose of the study had to be shifted from “what had been planned earlier” to “to change the erroneous perceptions of the teacher candidates of social studies to the effect that the students attending other departments of the Faculty have negative points of view on social studies”. The researcher, together with the implementers, formed the SSPG (Social Studies Promotion Group) with a view to attaining their new goal. In order to solve the problem that was Bu çalışma Abant İzzet Baysal Üniversitesi Eğitim Fakültesi sosyal bilgiler öğretmenliği bölümünde okuyan ve Seçmeli Medya okuryazarlığı dersini seçen 44 öğrenci ile yürütülmüştür. Eylem araştırması olarak planlanan çalışmada dersin öğretim üyesi “araştırmacı” olarak, dersi seçen öğretmen adayları da uygulayıcılar olarak görev almıştır. Araştırmacı öğrencileriyle hemfikir olduğu şu sorunu birlikte çözmek için çalışmaya karar vermişlerdir: “Fakültedeki diğer bölüm öğrencilerinin sosyal bilgiler öğretmenliği hakkındaki olumsuz düşüncelerini nasıl değiştirebiliriz?” Eylem araştırmasının yöntem olarak uygulandığı bu araştırmada; problemi belirleme, çözüm bulma, çözümü uygulama, çözümün uygulanışını değerlendirme, katılımcıların fikirlerini değiştirme, ve genel değerlendirme olmak üzere altı basamaktan oluşan bir süreç takip edilmiştir. Sorunu belirlemek üzere yapılan ilk ön araştırması diğer bölüm öğrencilerinin sosyal bilgilere ilişkin olumsuz bakış açısına sahip olmadıklarını; aksine olumlu düşündüklerini göstermiştir. Böylece çalışmanın amacı değişmiştir. Çalışmanın yeni amacı sosyal bilgiler öğretmen adaylarının alanlarına ilişkin olumsuz bakış açıları olduğuna ilişkin algılarını değiştirmek olmuştur. Uygulayıcılarla birlikte araştırmacı bu yeni amacı gerçekleştirmek üzere SBTG (Sosyal Bilgiler Tanıtım Grubu)” adıyla bir grup oluşturmuşlardır. Araştırmacı ve uygulayıcılar Seçmeli Medya Okuryazarlığı dersinde propaganda temelli bir medya üretimi sürecini uygulamayı çözüm olarak belirlemişlerdir. Hazırlanan afişlerin sergilenmesiyle son bulan eylem araştırması öğrenciler açısından önemli tecrübelerin kazanıldığı bir süreç olmuştur. Bu DOI: 10.18009/jcer.44464 1 Asst. Prof., Abant İzzet Baysal University, Faculty of Education, Bolu, [email protected] Year 2015 Volume 3 Issue 6 1-31 1 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer determined as new goal after the preliminary surveys, both the researcher and the implementers opted to apply “a propagandabased media production process” in elective media literacy courses. The action research that ended with the display of the prepared posters constituted a process giving the students an opportunity to gain important and fruitful experiences. The proof of these constructive results within the framework of this action research is the fact that the implementers (candidate teachers) admitted and expressed having: (1) known, now, their field of study better that before, (2) noticed the richness of scope of their field of education, (3) increased and strengthened their knowledge in this field, and (4) better appreciated their field of study. çerçevede uygulayıcılar (1) alanlarını daha iyi tanıdıklarını, (2) alanlarının içerik zenginliğini fark ettiklerini, (3) alan bilgilerini arttırdıklarını ve (4) alanlarına daha fazla değer verdiklerini ifade etmişlerdir. Anahtar Kelimeler: Medya üretimi, sosyal bilgiler, öğretmen adayları, medya okuryazarlığı, eylem araştırması. Key words: Media production; social studies; teacher candidates; media literacy, action research. Introduction The researcher of this study is an academician with undergraduate, graduate and doctor’s degrees in the field of social studies education. This personal background is getting more meaningful and concrete with (1) the research questions existing in the fields such as “social studies education”, “media literacy education” and “history education” constituting the domains in which the writer has been endeavouring to specialize, and (2) the endeavours exerted to reply or to solve these questions. One of the research questions arising from this personal background was “how can we overcome the negative thoughts or prejudgements on social studies education?” The researcher, in fact, believes in the existence of negative points of view toward his field of study, shares his belief with his students, and observes their agreement in his judgements in this regard. What’s more, he supports his assumptions with various scientific studies. For example, Özkal et al., (2004) talk about studies revealing that the students attending elementary education have, in the beginning, positive attitudes in relation to social studies course, but they start to find it “boring”, “hard”, “not related to the real life” and “irrelevant with their future careers” as their education levels increase (Fernandez, Massey and Dombush, 1976; Chlodo and Byford, 2004; Welton and Mallan, 1999). Yılmaz and Şeker (2011), too, found that some studies done in the U.S.A. (Corbin,1994; Ellis, Fouts and Glenn, 1992; Fernandez, Massey and Dornbusch, 1976; Fraser, 1981; Haladyna et al., 1982; Adnan ALTUN 2 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer McGowan, 1984; McGowan, Sutton and Smith, 1990; Schug, Todd and Beery, 1984; Shaughnessy and Haladyna, 1985) assert that (1) attitudes of the students attending both elementary and secondary education with regard to social studies course were quite negative regardless of their sexes, (2) they don’t like this course, (3) they place social studies course to the end of the list of most-interesting courses among all courses appearing in school curricula, and (4) they regard social studies course boring and irrelevant of their future lives. There are also other studies ending with similar results with regard to primary school teachers. Öztürk and Ünal (1999) concluded that primary school teachers were not very keen on teaching social studies courses compared with teaching other courses. On the other hand, they stated that their findings on primary school teachers’ unwillingness to teach this course are parallel to the findings of other studies revealing that primary school teachers in the U.S.A. find social studies education course “boring” on traditional level (Kariel, 1969) and consequently they allocate less time to this course compared with other courses (Schug and Beery, 1987; Kincheloe, 1991; Cleaf, 1991). They also mentioned some other studies asserting that the primary school teachers had these negative viewpoints on social studies courses under the influence of their unfavourable experiences during their studentship years (Welton and Mallan, 1999; Doğanay, 2003; Öztürk and Otluoğlu, 2003). As for the researcher, these negative feelings with regard to social studies can also be observed in his own Faculty. In fact, he shares his judgement with teacher candidates attending Social Studies Education Department of the Faculty of Education at Abant İzzet Baysal University during his dialogs with them. He hears complaints from the students in this regard, and he witnesses most of the time that they have similar unfavourable thoughts. Having profoundly gone through the subject in question, the researcher found out that the problem was related to their field of study. “Reflective Inquiry” is one of the views existing in the very nature of social studies (see; Barr, Barth and Shermis, 1977). According to this view, social studies help students learn how to decide on the problems and situations affecting themselves (Doğanay, 2002). This point of view has led the researcher to ask himself; “Why shouldn’t we endeavour to change the negative viewpoints of the students regarding social studies?”. What’s more, media literacy, being one of the other fields of interest of the researcher, provides him with a Year 2015 Volume 3 Issue 6 1-31 3 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer lot of opportunity that can help students attain this purpose. For example, in the course of this study, it has also been resorted to the techniques of propaganda and persuasion that are taught within the framework of media literacy courses. Furthermore, the process of action research that constitutes the design of the present study has similarities with “reflective thinking”, as mentioned by Yıldırım and Şimşek (2011). Similar to action research, the process of “reflective thinking” also starts with the emergence of a certain problem, and continues with “solving this problem through some changes” and “determining the new problem which should be dealt with at this stage.” Based on this viewpoint, during the first semester of 2012-2013 academic year, the researcher carried out a media production study in a media literacy education course, which is a selective course in third grades. In this study, he aimed at changing negative thoughts of teacher candidates attending Elementary Education Department of the Faculty of Education regarding social studies. During the implementation of this study, he acted as “researcher” and the students as “implementers”. In the first stage of the study, teacher candidates acting as implementers were asked to inquire the thoughts of five different teacher candidates, each attending one of the five major fields of study in Elementary Education Department of the Faculty of Education. The major fields of study in question consist of Pre-school Education, Primary School Education, Science Education, Social Studies Education and Mathematics Education. In addition to the inquiries of the implementer-students, the researcher also consulted some other students of these major fields of study to find out their views concerning social studies. When the viewpoints of the students inquiried by the implementers and consulted by the researcher were examined through content analysis, it appeared that the inquired and consulted students attending other major fields of study generally declared having positive views with regard to social studies. These preliminary results, first of all, helped the researcher notice his prejudgements on the matter in question. Before obtaining these results, he, like his students, believed the existence of negative thoughts about his field of study, that is to say social studies. These prejudgements had its misleading effects during preparation stage of literature chapter of the present study; bias by selection of sources were unconsciously made, and the studies Adnan ALTUN 4 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer testifying the existence of negative views toward social studies were chosen by the researcher while the researches providing adverse proofs were being ignored. After noticing this faulty disorientation due to the results of pleliminary studies, literature search was reviewed and renewed which resulted in the awareness of other researches asserting also the existence of positive thoughts regarding social studies. For instance, Özkal et al., (2004) mentioned some studies manifesting that the attitudes of elementary school students toward social studies were positive rather than being negative (Moroz and Baker, 1997; Öztürk and Otluoğlu, 2003). In their studies, Yılmaz and Şeker (2011) also found out that the surveyed students had positive attitudes regarding social studies, and they named some other studies resulting in similar findings (Öztürk and Baysal, 1999; Kayalı, 2003; Chiodo and Byford, 2004, Alazzi, 2007). The preliminary survey carried out during the action research stage demonstrated that the students attending other departments of the faculty had positive thoughts with regard to social studies, rather than having negative ones. This fact made the researcher and the implementers realize that they were not quite right in judging that the students attending other departments of the faculty had negative thoughts with regard to their field of study. This unexpected finding faced with during the first stage of the study forced them to change the focus and goal of the action research they were carrying out. Consequently, the purpose of this study was determined as “changing the erroneous prejudgements of the teacher candidates of social studies on the existence of negative points of view regarding their fields of study. Method “A problem being experienced by the researcher and the participants”, and “an action process to solve the existing problem” form the focus of action researches (Beverly, 1993; O’Brien, 2003; Fraenkel and Wallen, 2003; Tomal, 2003 Yıldırım and Şimşek, 2011; Glesne, 2012). This research design has recently been being more frequently and intensively used in the field of education. Action researches consist of studies carried out in education environments by teachers, administrators and other related people in their capacities of “researcher” with a view to understanding how their students can learn better, how they teach them or how the schools are being directed (Mills, 2003). Action researches are Year 2015 Volume 3 Issue 6 1-31 5 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer classified under different headings. The present study was based on the classification of Berg (2001) and the study was planned as practical action research. In this approach, the researcher and the implementers come together from time to time and determine “the possible problems encountered with during the implementation stage of the action plan”, “possible reasons causing the emergence of these problems” and finally “possible ways of intervention or solution” (Yıldırım and Şimşek, 2011). Study Group The present study was planned and shaped out during the first semester of 2012-2013 academic year in a media literacy education course which is one of the selective courses taken by the students attending to the third grade of major field of study of “Social Studies Education” at the Faculty of Education of Abant İzzet Baysal University (AİBÜ). The lecturer of the course acted as “the researcher”, and 44 teacher candidates choosing the selective media-literacy education course as “the implementers”. The target group of the study was, in the beginning, planned to consist of 1522 teacher candidates attending Elementary Education Department of the Faculty of Education. However, because of the change of the purpose of the study, the new target group had to consist of only 44 teacher candidates choosing the selective media-literacy education course, in other words, the very group in charge of implementing the study. Atmosphere of the Study The present research was carried out at the Faculty of Education of Abant İzzet Baysal University. The classroom assigned for the selective media literacy course was used to plan and to implement the study, and “The Basement Exhibition Hall” was used to display the prepared posters. The Stages of the Study A six-stage action research process was followed during the study. Takala (1994) described these stages as “implementation steps” namely (1) identifying the problem, (2) finding out solutions, (3) implementing the solutions, (4) evaluating the implementation of the solutions, (5) changing the thoughts of participants and (6) general evaluation (Figure 1). These stages or steps are explained in detail in the following sections of the study. Adnan ALTUN 6 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Figure 1. The Stages of the Study 1 Identifying the problem Step 1 (Target Group): Preliminary Survey 1 2 Finding out solutions Step 2 (Characteristics of Social Studies): Preliminary Survey-2 Change of the Study Flow 3 Implementing the solutions 4 Evaluating the implementation of the solutions 5 Changing the thoughts of participants 6 General evaluation Step 3 (Training of the Implementers): (a) Propaganda and Persuasion Techniques (b) Social Studies Education (c) Poster Preparation Step 4 (Media Production): Preparation of the Posters Step 5 (Display of the Posters): Display of the prepared posters Step 6 (Reflecting the Essence of Social Studies to the Target Group): Final survey (1) Identifying the Problem: In action researches, the problem constituting the subject of the research is identified through the collaboration of the researcher with the implementers after the evaluation of the encountered problems (Grundy, 1988- cited in Yıldırım and Şimşek, 2011). In a similar way, during the present study, the researcher and the implementers exchanged their views on “the thoughts of the students attending other departments of the Faculty” with each other. During this problem-identification stage carried out in collaboration, it appeared that both the researcher and the implementers agreed on the idea that “students of other departments of the Faculty generally had negative thoughts on social studies”. Upon this agreement on the above-mentioned idea, they decided to study with a view to finding a solution to the following problem: “How can we change negative thoughts of the students attending the other departments of the Faculty on social studies?” (2) Finding out Solutions: The researcher and the implementers decided to apply “a propaganda-based media production process” in elective media literacy courses in order to solve the mutually identified problem, or in other words, to dispel the mistaken prejudgements toward social studies, and to explain the importance of their field of study. Year 2015 Volume 3 Issue 6 1-31 7 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer To this end, they formed a group, which they named “Social Studies Promotion Group (SSPG)”. The stages to be implemented by SSPG consist of the following steps: Step 1 (Target Group): Preliminary Survey 1: In the practical action researches, it is proposed first to determine the problem, and then to try to find out the possible reasons causing the emergence of this problem. Therefore, in the present study, it was also aimed at determining the reasons of negative thoughts of the students attending other departments of the Faculty with regard to social studies. Thoughts of the target group have utmost importance in the implementation of propaganda and persuasion techniquesas a tool of media production to be carried out during the execution of the present study. Hence, when planning the propaganda activities, the thoughts of target group were taken into consideration, and the implementers were, first of all, asked to apply the feedback forms (Form-1a) devised by the researcher to at least five teacher candidates chosen from the target group (one teacher candidate from each of the following five major field of studies: Pre-school Education, Primary School Education, Science Education, Social Studies Education and Mathematics Education). The forms delivered to the teacher candidates by the implementers were filled in within the following two weeks, and the results were forwarded to the researcher. On the other hand, the researcher interviewed almost as much teacher candidates as the implementers and received their opinions. Thus, both positive and negative thoughts on social studies of the teacher candidates attending elementary education departments of the Faculty could be exposed together with the reasons underlying their thoughts. These results were examined through content analysis by the researcher, who forwarded his findings back to the implementers to be reused by them as a base in their media production studies. Step 2 (Characteristics of Social Studies): Preliminary Survey-2: Social studies constituted the content of the media-production studies to be carried out within the framework of the present study, and the implementers were asked to narrate and explain to the target group their own fields of education during their media production studies. At this stage, the implementers were also asked to go through the literature to find out the right answers to the Adnan ALTUN 8 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer question “What are the positive and negative characteristics that separate the social studies education from the others?”, and to write out their findings with a view to reporting them to the researcher. Step 3 (Training of the Implementers): (a) Propaganda and Persuasion Techniques: A presentation comprising both theoretical and practical information on propaganda and persuasion techniques were given to the implementers. The purpose of the presentation that lasted two class hours was to guide the implementers on the preparation of posters, and to help them express their opinions more efficiently. In this presentation, essentially, persuasion techniques determined by New Mexico Media Literacy Project (NMMLP) were used. (b) Social Studies Education: At this phase, the obtained results were discussed in the classroom during two class hours, and the features characterizing social studies education were written out in articles after evaluation of the results in collaboration with the students. (c) Poster Preparation: To help the implementers learn how to prepare posters to be displayed as their media-productions, they were also lectured for two weeks (2 + 2 = 4 class hours in total) on the use of Open Office Draw Program for “slogan writing”, “accessing the proper visual sources”, “logo-designing” and “poster preparation”. Step 4 (Media Production): Preparation of the Posters: The implementers were given a 6 weeks period to prepare their posters. During this phase, they were constantly and interactively contacted and communicated. On the other hand, they were also provided with consultancy services by an advisory board consisting of three people; the researcher, a social studies education expert, and a media literacy education expert. Step 5 (Display of the Posters): Display of the prepared posters: The posters prepared by the implementers after their media production studies were displayed at The Basement Exibition Hall situated in Fine Arts Education Department. Step 6 (Reflecting the Essence of Social Studies to the Target Group): Final survey: At the last stage of the study, the views of the target group who observed the stages of this study ending with the display of the posters will be taken Year 2015 Volume 3 Issue 6 1-31 9 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer through “view forms” (form 2a), and the efficacy of the media production study will be evaluated. After the second stage (solution finding stage) of six-stage study process, the remaining four stages (implementation of the solutions, evaluation of the implementation of solutions, changing the thoughts of participants/implementers, and general evaluation) are going to be explained in the following headings of the study. Measuring Devices Form 1a: A preparatory study was conducted with a view to devising this form. Making use of the findings of this preparatory study, the characterizing words (attributes) that were used most frequently by the target group to define the social studies education were determined. Among them, the favourable ones were grouped as “important, necessary, difficult, useful, comprehensive, and amusing”, and the negative ones as “easy, boring, memorazing, difficult, complicated, and insufficient”. These two groups of words (favourable and unfavourable) were put on the form as options. Then, under each group, an “other” option was added together with a space following it so that the members of target group can choose and write other characterizing words (attributes) different from those given in the groups on the form. Besides, a separate space was also assigned on this form in order that the members of target group could explain their justification for their attributions regarding social studies education. Form 1b: This is a form devised to understand the views of the implementers with regard to the opinions of the target group on social studies, as the purpose of the study had to be changed, after the preliminary survey. The implementors were asked to answer the following two questions on the form personally: (1) “What do the teacher candidates attending other primary education departments of the Faculty think about social studies education?” and (2) “Why do they think so?”. Form 2a: This is a form devised to take the views of target group on social studies at the end of the study. Form 2b: As the purpose of the study had to be changed after the preliminary survey, Form-2 could not be used in this study, and a new form was devised instead of it. In Adnan ALTUN 10 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer this new form, which was called Form-2b, the implementers were asked to evaluate “their experiences and acquisitions gained through the study process” within the framework of their own views. Briefly, they were requested to answer the question “What are the benefits of having participated in this study?”. Analysis of the Obtained Data The data obtained from the forms 1a, 1b and 2b were analysed through “content analysis developed based on intuction” or “open approach” (Bilgin, 2000). When open approach is applied, it is reached from the views to subthemes and from subthemes to themes. To ensure the reliability of the study, this analysis process was repeated twice by the researcher. Change of the Study Flow Qualitative research experts state that action research designs are more flexible compared with others for the interaction between the researcher and the implementers may change the flow of the study (Yıldırım and Şimşek, 2011). Likewise, in this study, it was experienced a similar change in the flow of the study that provided a new evidence for the rightfulness of this characteristic of action research designs. Implementers were asked to receive the opinions of five different teacher candidates, each attending one of the five major fields of study in Elementary Education Department of the Faculty of Education (Pre-school Education, Primary school Education, Science Education, Social Studies Education and Mathematics Education). When the collected opinions reflecting the viewpoints of the students attending other departments of the Faculty on social studies were generalized through content analysis, it appeared that the target group declared having positive views with regard to social studies rather than having negative ones. Thereupon, the researcher also took the views of the target group personally and faced with similar results with those obtained by his implementer students. The results of this preliminary study indicated that the assumption “the students attending other major fields of study of the Faculty have negative opinions on social studies” constituting the startpoint of the present study was contrary to the fact, and that the teacher candidates forming the target group mostly had positive views regarding social studies. At this stage, the flow of the study had to be changed and the new target group of the study Year 2015 Volume 3 Issue 6 1-31 11 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer became the teacher candidates attending major field of study of social studies. The obtained results were shared with the implementers and the new focus of the study became to try to change the erroneous thoughts or prejudgements of the implementers on “how the students attending other departments of the Faculty view their field of study (social studies)” in positive direction. In short, at this point, the new purpose of the study became to change the negative viewpoints of teacher candidates of social studies toward their own fields positively. Before being informed of the positive thoughts of the students of other departments on social studies, the members of new target group were asked to answer, in writing, the question “What do the students attending other major fields of study of the Faculty think about your field of study?” (Form-1a). The views of the implementer-group could be determined through this application. In the following stage, the views of members of the implementer-group on “the change in their thoughts that was brought about by the media production process” were taken. At this stage, form-2b devised to receive the opinions of the implementers was used instead of form-2a. The study was concluded by asking the implementers through the new form to state “the affect of the performed media production on their thoughts with regard to their field of study (social studies)”. Findings of the study are given hereinafter in detail. Findings Under this heading, findings reached within the framework of the present study are exposed. These findings are are dealt with in accordance with the research process mentioned under the heading “method”, and paying attention to the change of purpose, which occurred during that process. Preliminary Survey-1a (Views of the Target Group Regarding Social Studies) At the first stage of the study, by using form-1a, each one of the implementers took the views of one teacher candidate from each of five Departments of the Faculty, who constituted the target group of the study. The researcher also performed a survey parallel to that of the students using form 1-a. Due to these two surveys performed by the implementers Adnan ALTUN 12 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer and the researcher, 517 students could be inquired on their thoughts concerning social studies, the results of which are given on the following table (Table 1): Table 1. Views of the Students Attending Primary Education Departments on Social Studies Negative views Posıtıve views TEACHER CANDIDATES’ BRANCHES 1 Necessary 2 Important 3 Comprehensive 4 Useful 5 Up to date 6 Amusing Total 1 Boring 2 Memorizing 3 Difficult 4 Insufficent 5 Easy 6 Complicated Total General Total Preschool Primary School Science Math Social Studies f 29 9 8 15 2 9 72 f 32 20 11 7 5 2 77 f 24 19 9 6 10 3 71 f 24 8 11 10 6 4 63 f 17 21 11 7 6 8 70 f 126 77 50 45 29 26 353 % 24,4 14,9 9,7 8,7 5,6 5 68,3 f 15 5 5 4 0 0 29 f 12 8 2 2 3 3 30 f 7 11 4 5 5 1 33 f 25 8 5 1 1 2 42 f 5 11 10 0 1 3 30 f 64 43 26 12 10 9 164 % 12,4 8,3 5 2,3 1,9 1,7 31,7 101 107 104 105 100 517 100 Total The findings appearing on Table-1 showed that “the hypothesis of the researcher and the implementers declared in the beginning of the study stating that teacher candidates attending the various departments of primary school education had negative views on social studies was not right”, and that “almost 70 % of teacher candidates had positive views with regard to social studies, contrary to what was claimed before the preliminary survey”. This has been the first factor causing the change of the target group and the flow of the study. On the other hand, one of the importing findings of this preliminary survey performed using form 1-a is that social studies education, that had been expected to occupy the first place in the list of positive views on social studies before this preliminary survey, occupied the fourth place. This fact has been another factor leading to the change of target group. Year 2015 Volume 3 Issue 6 1-31 13 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Preliminary Survey-1b (The Thoughts of Target Group on Social Studies from the Viewpoint of Implementer-Group) Upon the findings explained above, the researcher decided to change the flow of the study. The new purpose was, now, not to change the opinions of the students attending other departments of the Faculty, but to change his own students’ opinions. Thus, the new target group became his students, that is, the implementers. “Well, what were the opinions of the implementers actually?”. This question had to be answered scientifically. Therefore, before disclosing the results of the analysis of findings of preliminary survey, the researcher asked the new target group (implementers) through form-1b to answer the question “in your opinion, what may the students attending other departments of the Faculty be thinking about your field of study (social studies)?”. Answers of the implementers to this question are given hereinafter on Table-2. Table 2. Views of the Implementers on “What the Students of Other Departments Think about Social Studies” Positive Negative Views f % Views f % 1 2 3 4 5 Necessary Important Useful Amusing Others Total 8 5 4 3 1 21 9,3 5,8 4,7 3,5 1,2 24,5 1 2 3 4 5 Easy Insignificant Unnecessary Boring Others Total 26 10 9 7 13 65 30,2 11,6 10,5 8,1 15,1 75,5 It appears that the findings of this survey are completely different from those of preliminary survey-1. While 70 % of the students of other departments think positively about social studies, 76 % of the members of implementer-group think that the students of other departments have negative opinions about their field of study. This erroneous presupposition of the implementers became one of the factors leading to the change of the target group. Preliminary Survey-2 (The Strong and Weak Aspects of Social Studies) At this stage, the implementers were asked to go through the literature to find out the right answers to the question “What are the strong and weak aspects of social studies education that separate it from other fields of education?”, and to write out their findings with a view to reporting them to the researcher. The results of the reports prepared by the Adnan ALTUN 14 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer implementers were discussed in the class, and the strong and weak aspects of this field were summarized and listed in articles to be used, later, in media production stage. Tablo 3. The Strong and Weak Aspects of Social Studies Strong Aspects of Social Studies Weak Aspects of Social Studies It has an interdisciplinary structure It aims at solving the problems of the society (social problems) in long term based on reflective thinking. It helps students form and improve their personalities. It teaches students their antecedents and cultural inheritances It brings up productive and democratic citizens who are active and efficient in the society. It improves understandings, attitudesand ideals that form the basis of the democratic life. It brings in patriotism. It is considered by both the teachers and the students as “boring”. It is considered by the students as irrelevant with the real life. It is considered as irrelevant with future careers of the students. It is viewed by the students as an insignificant and easy course. It is viewed by the students as a disliked course. It is one of the least interesting courses in the curricular. It is considered as irrelevant with the life. It is a course tought reluctantly by the primary school teachers. Primary school teachers spend less time on social studies courses than they spend on other courses. Social studies courses are given not only by the experts of this field, but also by the teachers who are graduates of different departments such as history and geography. Teachers of social studies do not follow the new developments in their own fields (Yanpar, 1997; Öztürk and Ünal, 1999; Öztürk and Otluoğlu, 2002; Özkal et al., 2004; Kuş and Çelikkaya, 2010; Yılmaz and Şeker, 2011; Çulha-Özbaş, 2012) It improves the man’s ability to gather information about his situation in the past, today and tomorrow. It brings in the ability necessary for processing the information. It improves the ability of individuals to interprete the beliefs and the values (Barth, 1991; Paykoç, 1991; Erden, 1996; Barth and Demirtaş, 1997; Sağlamer, 1997; Can, Yaşar and Sözer, 1998; Öztürk and Dilek, 2002; Doğanay and Sarı, 2004; Deveci and Çengelci, 2005; Demircioğlu, 2004, 2006; NCSS, 2009; Öztürk, 2011; Ata, 2011; Kaymakçı and Ata, 2012). The implementers payed attention to bringing strong aspects of social studies forward and refuting or eliminating the weak aspects of it while preparing their posters after media production studies. Training of the Implementers The questions “what are the strong and weak aspects of social studies” and “how can they be reflected in the posters” were discussed for two class hours. After this discussions, a presentation comprising both theoretical and practical information on propaganda and persuasion techniques were given to the implementers. The purpose of the presentation that Year 2015 Volume 3 Issue 6 1-31 15 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer also lasted two class hours was to guide the implementers on the preparation of posters, and to help them express their opinions more freely and efficiently. In this presentation, explanations on persuasion techniques determined by New Mexico Media Literacy Project (NMMLP) were given, and a number of posters were shown as examples of each one of these tecqhiques. Then, to help the implementers learn how to prepare posters to be displayed as their media-productions, they were also lectured for two weeks (2 + 2 = 4 class hours in total) on the use of Open Office Draw Program for “slogan writing”, “accessing the proper visual sources”, “logo-designing” and “poster preparation”. Finally, the facts lying behind positive and negative views of the target group were determined, summarized, and listed under certain headings through content analysis that were trasmitted to the implementers to ensure that the posters to be prepared should draw attention to the right points. In this way, SSPG (Social Studies Promotion Group) made a point of supporting positive facts produced during media production studies and invalidating the negative facts. 109 out of the consulted 517 students forming the target group did not express their opinions to justify their choices. Therefore, the results of the content analysis performed based on the views of 408 students were given hereinafter. Table 4. Reasons of Views of the Students Attending Other Departments with regard to Social Studies 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Positive Views It teaches the past and the history. It is a course nested with both the life and the society. It teaches history and geoghrapy. It follows up-to-date information. It has a rich content. History, geography and civics are taught in this course. It correlates the past, the present, and the future. It teaches our culture. Geography is taught in this course. Others Total f 61 Negative Views It can only be learned by memorizing. It is taught inactively. f 46 1 58 2 49 3 17 4 It has an intensive and complicated content. It is a verbal course. 24 17 16 5 6 History is taught in this course. It is an easy course. 10 4 11 7 3 10 7 8 9 23 276 10 It has a content that repeats itself for years. Geography is taught in this course. Its content can be learned without this course. Others Total Adnan ALTUN 24 12 3 3 10 132 16 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer As a result of this sub-study, the following articles were chosen as the points that should be most stressed on the posters to be prepared: (1) It teaches history, (2) It is a course nested with both the life and the society, (3) It teaches geography, (4) It gives up-to-date information, (5) It has a rich content. And, the following articles were chosen as negative views that should be overcome: (1) It can only be learned by memorizing, (2) It is taught inactively, (3) It has a complicated content, (4) It is a verbal course; (5) It teaches history. SSPG (Social Studies Promotion Group) tried to aim at these positive and negative views that were determined as the messages to be given on posters in the first place. Reasons underlying the views of implementer-group that was determined also as the new target group after the alterations that had to be made as a result of preliminary surveys were also received, and it was decided to take these results into consideration in the preparation stage of the posters. The results are given on Table-5. Table 5. Estimations of Implementers on the Justifications of Positive or Negative Thoughts of Students Attending Other Departments of the Faculty f f 1 Reasons of Positive Views It teaches history and geoghrapy. 4 1 2 It teaches history. 3 2 3 3 3 2 4 It has an extensive content. 6 5 It helps bring up conscious citizens. It prepares children to the real life. It has a comprehensive content. Reasons of Negative Views There are quite few positions in govermental or private institutions for the teachers teaching social studies. The students are unfamiliar with the contents of the course. Social studies courses are easy. 2 5 4 6 Other factors 3 17 6 It can only be learned by memorizing. Other factors Total 4 Total 9 8 7 21 55 According to Table-5, the implementers declared that "the leading justification for positive thoughts of students attending other departments of the Faculty could be the fact that it teached history, geography and civics", and that "the leading justification for negative thoughts of students attending other departments of the Faculty could be the fact that there are quite few positions in govermental or private institutions for the teachers teaching social studies". When the views of students of other departments are also taken into consideration, it can be asserted that, according to the students, the most powerful aspect of social studies is Year 2015 Volume 3 Issue 6 1-31 17 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer the fact that "it teaches history". It may not be correct to claim that the weak possibility of being appointed as civil servants in governmental institutions has substantial effects on the negative thoughts of teacher canditates of social studies with regard to their own fields of study. Because, the study carried out by Sezgin and Duran (2011) revealed that KPSS2 do not have negative effects on the opions of teacher candidates concerning their future carriers (teaching social studies), but that it caused some sorts of inquietudes and unhappiness with regard to their futures. Before proceding to media production stage, both "the reasons underlying the opinions of students of other departments on social studies" and "the views of implementers on these reasons" were examined through content analysis. The results reached through this analysis were shared with the implementer-students in order to help them make use of those results during their media production stage. Media Production and Posters The works for the preparations of posters lasted approximately for two months. Though almost no time was spared for these types of studies during class hours, from time to time the implementers had to consult the researcher on the points where they had problems (especially during designing stage of the posters) and needed assistance. The points regarded as "the most difficult" by the implementers were "producing creative ideas", "finding interesting slogans", and "being able to reflect their messages on the posters using as few words or sentences as possible". Instead of using different graphic design programs on which the implementers had no knowledge and experience, the researcher and the implementers preferred to use the "Open Office Draw Program" that had a simple interface and a Turkish version, and with which the implementers could easily prepare their posters, as they are all familiar with it. Those implementers who needed assistance with regard to using Open Office Draw Program were also assisted during this stage. At the end of media production studies, seventyfour posters were prepared in total by the implementers as some of the students preapared more than one posters. The breakdown by subjects of the prepared posters is given hereinafter. 2 KPSS (Kamu Personel Seçme Sınavı/Civil Servant Selection Examination) is the name of a central examination done / organised by ÖSYM (Ölçme, Seçme ve Yerleştirme Merkezi/Assessment, Selection and Placement Center), and regarded as a criteria in the placement and appointment of civil servants including teachers. Adnan ALTUN 18 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Table 6. Breakdown of the Prepared Posters by Sub-disciplines of Social Studies 1 2 3 4 5 6 7 8 Sub-disciplines History General (Social Studies) Geography Civics Science and Technology Economy Law Sociology (Culture) Total f 33 17 9 5 4 2 2 2 74 During the preparation of the posters that were also classified based on the subdisciplines of social studies shown on Table-6, the following points were taken ino consideration: Results of the Preliminary Survey-1a that reveals the views of the first target group (the students attending different primary education departments of the Faculty) on social studies Results of the Preliminary Survey 1b that reveals the thoughts of implementer-group on the probable opinions of members of first target group on social studies Results of the Preliminary Survey 2 that reveals the strong and weak aspects of social studies based on literature study The criteria to be paid attention to when teaching "propaganda and persuasion techniques" to the implementers and when preparing the posters When the contents of posters that were prepared paying attention to the above points are examined, it will be noticed that the implementers concentrated particularly on history. The posters aiming at promoting social studies and emphasizing on geography, civics (citizenship), and up-to-dateness of social studies took the second place in the list of prioritization. These findings show parallelism with the positive views of target group. This breakdawn (prioritization list) may make a person think that the negative views of target group were not taken into consideration when preparing the posters. However, if the contents of the posters are more meticulously studied, it will be realized that the negative views were also taken into consideration. The most common negative opinions on social studies are the ones claiming that social studies mainly base on memorization. Approximately eight posters were prepared to dispel this type of negative views. In one of these posters, a historical anecdote is linked with a current incident, and the slogan “we are Year 2015 Volume 3 Issue 6 1-31 19 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer not making you memorize the things, but we are making you experience them” was used. Besides, the implementers paid also attention to the findings of preliminary survey 1 (a) and prepared some posters to introduce mathematics that is situated, according to this survey, at the end of the list of positive views on social studies. If it is to be made a more detailed explanation on the posters, the following points should also be remarked: The researcher and the implementer-group intended, first of all, to prepare an eye-catching poster to hang on in the entrance of the Exhibition Hall, and so did they (see poster 1). The majority of the posters had messages regarding history. When you looked at the contents of the posters, you could realize that history of Ottoman Empire and Independence War were brought to the forefront. As for posters introducing Ottoman Empire, emphasis was mostly put on Sultan Abdulhamid and Yavuz Sultan Selim (see poster 2); and as for posters introducing Independence War, those on Dardanelles Battle were prominent (see poster 3). Besides, some other posters were also prepared in order to (see poster 4 and 5); explain the importance of history education stressing on its interesting aspects and on the fact that it constructs common or national memory, narrate the victories in our history, draw attention to the “rooted and great past” of the Nation. When the contents of the posters were examined, it was noticed that the posters targeting to introduce social studies occupied the second place in the list of importance; and when the sub headings were went through, it was observed that the posters emphasized especially the importance of social studies in our lives (see poster 6). It was also seen that the students, when preparing the posters, strived to make the contents up-to-date, rich, and changeable. They also paid attention to create a vision for future through these posters. To this end, an up-to-date presentation of the history was performed (see poster 7). On the posters that were prepared to give information on geography, the stress was on natural disasters such as earthquakes, and on current problems of our world such as the importance of geography, environmental pollution, global warming, and unconscious use of sources (see poster 8). And when it comes to the posters trying to introduce civics education, the outstanding subjects were human rights and freedoms, democracy, and the importance of paying taxes (see poster 9). The students also prepared some other posters devoted to science Adnan ALTUN 20 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer and technology that takes place in the curriculum of social studies, and to a number of subdisciplines such as economy, law, and sosyology (see poster 10, 11, and 12). Feedbacks of the implementers At the end of action research, the implementers were asked to answer the question “What have been the benefits of this study in your opinion?” The answers given by them are summarized on Table-7. Table 7. Views of the Implementers Concerning Action Research Process Views f % We got to know our field better. We managed to introduce social studies and to express ourselves. 20 19 14 13,3 3 We noticed the content-richness of our field. 13,3 4 We increased our knowledge on this field. 14 12 5 We improved our skills on media-literacy. 11,4 6 We benefited from the way this course was given. 12 10 7 We appreciated our field of study more than before. We became aware of the opinions of students attending other Departments. We managed to increase the rate of interest toward our field. 9 8,6 8 7,6 3 2,9 10 We had some difficulties when carrying out this study. Total 3 2,9 105 100 1 2 8 9 11,4 9,5 According to table-7, the students forming “SSPG” stated primarily that there had been various changes in their thoughs with regard to their field of study. More than half of the opinions of implementers (52,3 %) indicate that their viewpoints, knowledge, understanding and attitudes toward social studies had changed in positive direction. That is to say, the students admitted having (a) got to know their field better, (b) noticed contentrichness of their field, (c) increased their knowledge on their field, and (d) appreciated their field of study more than before. The following quotations from the views of some students are given hereinafter as examples: I have noticed that, it was, not the others, but me who had negative prejudgements concerning my field of study before having performed studies regarding posters. This study helped me get completely rid of these feelings of worthlessness. In the first place, I learned the sub-branches of my field. I have realized that I used to believe mistakenly that “being a social studies teacher Year 2015 Volume 3 Issue 6 1-31 21 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer necessitates only learning history and geography”. I have also discovered that we carried out a pleasant duty by laying the foundations of “creating awareness of other students in various points including social studies”. (Student 4) During the implementation stages of this study, I faced with some historical realities, which I had not discovered or been aware of beforehand. For my field of study contained verbal (non-math) courses, we did not have to care much for “reasoning” or “thinking seriously on the matters in question”. Due to this study, I had the opportunity to read the views of many writers that enabled me to see my field from different viewpoints. For example, I used to think that there were only good or bad people in the history. After this study, I realised that the history did not consist of pure good or pure bad people. (Student 19) While thinking on “what subject I should choose” and “what I should do” during poster preparation stage, I realised how wide the sphere of influence of social studies was. Beforehand I had entrenched and undefeatable thoughts on social studies. However, when preparing the posters, I had to think about many things in various fields; I found many subjects; and I noticed that teachers of social studies address many different fields of interest. I had to admit that our field was really very broad and comprehensive. I also learned that they were we, the teachers of social studies, who lay the foundations of almost all fields of study. Though it is a little sad that I became aware of this fact only when I am attending third grade of the Faculty, it is still better that not still being aware of the reality. In short, now, I understand that our job is to teach students many different fields of study. (Student 27) While we were facing with dilemmas as for the importance of our field, this study came to rescue us from this heavy burden. I believe that, after this study, I appreciate the value and importance of our field better than before. I could realize a number of beauties of social studies I had never thought of before. As for me, the most important benefit of this study was that it concretized the contents of our field in our minds, and that it made us understand our difference. (S 32) Adnan ALTUN 22 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Approximately 1/4th of the SSPG3 students (23,8 %) stated, in their answers, having learned what the other students thought about them, having had an opportunity to get their fields known better by other students, and having been able to increase the interest of others toward their fields. The following quotations from this type of views of some students are given hereinafter as examples: My participation in this study increased my interest toward my Department4. It even changed my opinions with regard to my Department. Now, I believe that our Department is more important that other Departments in the Faculty. (Student 5) Exhibition of our posters enabled the students attending other Departments of the Faculty to notice the importance of our Department. I think that, after this study, their views concerning social studies changed in both positive and negative directions. The Department of Social Studies used to be considered as a boring Department where the most important subjects were the historical ones. Due to these promotion efforts, the students of other departments learned that social studies were in fact an interdisciplinary course including many sub-disciplines. (Student 21) The preliminary survey carried out before the poster preparation stage helped us find out the viewpoints of students attending other Departments. As for me, I realized that the source of negative views with regard to social studies were, in fact, “ourselves” and “the way (method) our social science teachers at secondary school used to teach us”. This awareness made us understand that we had to change and correct our views toward our own field. (Student 37) When we go through the other views, it was observed that the students stated that (a) this study helped them improve their abilities in the field of media-literacy, (b) they benefited a lot from the way the course was given, (c) they, however, had some difficulties in expressing themselves and in producing creative ideas during the stages of the study. The following quotations from this type of views of some students are given hereinafter as examples: 3 4 Social Studies Promotion Group Social Studies Education Year 2015 Volume 3 Issue 6 1-31 23 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer While trying to introduce my field of study to the other students, I had also attempted to refute and eliminate some negative views. Before doing this, I scrutinized the positive views regarding my field of study.And, when preparing the posters, I chewed on “how I could convey my message in a better way” because I was to transmit my message quite efficiently without making any concession from ethical rules. Of course, I had difficulties on this point. To endouvour to evaluate my field of study even-handedly and to try to convey my thoughts on social studies to the target group by taking also their views into consideration enabled me to gain experience. I think that all these facts contributed to the improvement of our skills regarding media-literacy. (Student 7) Frankly speaking, I had not participated in such a long-term study before, and no creative idea came to my mind during this study. Therefore, I had difficulties on “what to prepare” and “how to prepare”. (Student 10) Among numerous homeworks I did so far, only a few were as concrete and substantial as this one. Poster-preparation study was really quite different for me. In the beginning, I found it difficult to prepare posters. However, as the time passed and pleasant results started to show up, doing this homework began to be a pleasure for me. Printing and exhibition of the posters prepared by us also made me quite happy. (Student 35) The changes occurring during the study can also be seen in the views of the implementers. They pointed out that their views had changed more radically than those of the members of target-group. Conclusions The process of action research completely corresponds to the reflective nature of social studies. It has also been observed in this study that action research can be used quite effectively to solve the problems faced with during social studies education both theoretically and methodologically. The rich content of social studies hosts many problems waiting to be solved, some being global problems such as “global warming, envirenmantal problems, wars, famine, income injustice” and some being local or national problems such Adnan ALTUN 24 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer as “domestic violence against woman, preventing girls from going to schools, unemployment, elders in need of nursing, and lack of experience in entrepreneurship”. Action research can be used as a teaching method in social studies courses, concertedly with reflective inquiry and problem solving process. When trying to solve the problems encountered in social studies education, in addition to teaching techniques such as “problem-solving, decision-making, reflective inquiry, project-based learning and cooperative learning”, the educators can also make use of action research process. It is understood that action research can be used at social studies courses of primary and secondary schools, and that it can also be useful and educatory if used especially in the education of teacher candidates. With a view to attaining their goals, the teacher candidates had to carry out a number of sub-studies during the whole stages of this study. Preliminary surveys were done by the implementer teacher candidates. Thus, they had the chance of experiencing the activities of data-collection for the main study, analysing the collected data, and evaluating the results of the analysis. They also made literature searches in order to discover positive and negative aspects of social studies, seriously went through the attained sources, and compared many sources. These have been important and fructuous experience for them. Media production is considered as the most efficient teaching approach in medialiteracy education (Christ and Potter, 1998; Hobbs, 1998; Federov, 2003; Burn and Duran, 2007). At this point, teacher candidates acquinted themselves with techniques of persuasion and witnessed the application examples of these techniques. After having been trained on poster-preparation, they managed to reflect their theoretical knowledge and the results of preliminary surveys on the posters that they prepared. In similar studies, in addition to poster-preparation, students can both “make use of written and visual materials such as school newspapers, magazines, brochures, caricatures, or audio-visual materials such as short films, documentaries, advertisement videos” and “launch campaigns on webisites, blogs, and social media”. The most remarkable conclusion drawn from this study is the fact that the researcher and the implementers changed their prejudgements on the views of students attending other Departments of the Faculty concerning their own fields, based on the study carried out by them. Its efficiency was both observed by the researcher and stated in the feedbacks of implementers. Year 2015 Volume 3 Issue 6 1-31 25 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer PS: I avail myself of this opportunity to express my heartfelt-thanks and deepest gratitudes to my students who chose the selective Media Literacy Course in the first semester of 20122013 academic year, and contributed a lot to the execution and the completion of this study. References Altun, A. (2011). "Sosyal Bilgiler Derslerinde Bir Medya Okuryazarlığı Eğitimi Uygulaması: Propaganda Farkındalığı Geliştirme". In R. Turan, A. M. Sümbül, and H. Akdağ (Eds.), Sosyal Bilgiler Öğretiminde Yeni Yaklaşımlar-II (pp. 75-110). Ankara: Pegem A Yayıncılık. Ata, B. (2011). Sosyal Bilgiler Öğretim Programı. In C. Öztürk (Ed.), Sosyal Bilgiler Öğretimi: Demokratik Vatandaşlık Eğitimi (pp. 33-45). Ankara: Pegem A Yayıncılık. Barth, J. (1991). Elementary and Junior High/Middle School Social Studies Curriculum. Lanham, Md.: University Press of America. Barth, J. & Demirtaş, A. (1997). İlköğretim Sosyal Bilgiler Öğretimi. Ankara: YÖK/Dünya Bankası Yayınları. Beverly, J. (1993). Teacher as Researcher / online/. Retrieved on 12th November 2012 from http://www.ericdigests.org/1993/researcher.htm Bilgin, N. (2000). İçerik Analizi. İzmir: Ege Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Yayınları. Burn, A. & Durran, J. (2007) Media literacy in schools : practice, production and progression. London: Paul Chapman Publishing. Can. G., Yaşar, Ş. & Sözer, E. (1998). Sosyal Bilgiler Öğretimi. Eskişehir: Anadolu Üniversitesi Açık Öğretim Fakültesi Yayınları. Christ, W.G., & Potter, W.J. (1998). Media literacy, media education, and the academy. Journal of Communication, 48(1), 5–15. Çulha-Özbaş, B. (2012). “Sosyal bilgiler öğretmeni olarak, ben kimim?” Sosyal bilgiler öğretmenlerinin mesleki kimliklerine yönelik görüşlerinin metafor analizi yoluyla incelenmesi. Turkish Studies, 7(1), 821-838. Demircioğlu, İ. H. (2004). 1. Sosyal Bilimler Eğitimi Kongresi - Sosyal bilimler öğretiminin amaçlarına dair öğretmen görüşleri (Trabzon örneği), (pp. 121-130). Sosyal Bilimler Eğitimi Kongresi Bildiri Kitabı. Ankara: MEB. Demircioğlu, İ. H. (2006). Sosyal bilgiler öğretmen adaylarının sosyal bilimler hakkındaki görüşleri. Bilig, 36, pp. 113-124. Deveci, H. & Çengelci, T. (2005). Sosyal Bilgiler Ögretiminde Kavram Haritalarının Kullanılmasının Ögrenci Basarısına Etkisi. II. Sosyal Bilimler Eğitimi Kongresi Van. Doğanay, A. (2002). “Sosyal Bilgiler Öğretimi”. In Cemil Öztürk ve Dursun Dilek (Eds.), Hayat Bilgisi ve Sosyal Bilgiler Öğretimi. (pp. 15-46). Ankara: Pegem A Yayıncılık. Adnan ALTUN 26 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Doğanay, A. & Sarı, M. (2004). Sosyal bilgiler ve sınıf öğretmenleriyle sosyal bilgiler öğretmen adaylarının sosyal bilgilerin doğasına ilişkin yaklaşımlarının değerlendirilmesi, I. Sosyal Bilimler Eğitimi Kongresi, (pp. 153-165). Ankara: I. Sosyal Bilimler Eğitimi Kongresi Tebliğler Kitabı (MEB). Erden, M. (1996). Sosyal Bilgiler Öğretimi. İstanbul: Alkım Yayınları. Fedorov, A. (2003). Media Education and Media literacy: Experts’ Opinions /online/. In: MENTOR. A Media Education Curriculum for Teachers in the Mediterranean. Paris: UNESCO. Retrieved on 19th July 2010 from http://www.ericdigests.org/1993/researcher.htm http://www.europeanmediaculture.org/fileadmin/bibliothek/english/fedorov_experts/fedorov_experts.p df Fraenkel, J. R., & Wallen, N. E. (2003). How to design and evaluate research in education (5th Ed.). New York: Mac Graw Hill, Inc. Glesne, C. (2012). Nitel Araştırmaya Giriş. Ankara: Anı Yayıncılık. Hobbs, R. (1998). The seven great debates in the media literacy movement. Journal of Communication, 48 (2), 9-29. Kaymakçı, S. & Ata, B. (2012). Sosyal bilgiler öğretmenlerinin sosyal bilgilerin doğasıyla ilgili görüşleri. Sosyal Bilgiler Eğitimi Araştırmaları Dergisi, 3(1), 35-64. Kuş, Z. & Çelikkaya, T. (2010). Sosyal bilgiler öğretimi için sosyal bilgiler öğretmenlerinin beklentileri. Yüzüncü Yıl Üniversitesi Eğitim Fakültesi Dergisi, 7(2), 69-91. Mills, G. E (2003). Action research: a guide for the teacher researcher (2nd ed.), New Jersey: Merrill Prentice Hall. NCSS (2009) What is Social Studies? / online /. Retrieved on 25th Semptember 2012 from http://www.learner.org/workshops/socialstudies/pdf/session8/8.WhatIsSocialStu di.pdf O'Brien, R. (2003). An Overview of the Methodological Approach of Action Resaerch / online /. Retrieved on 5th Semptember 2012 from http://www.wb.net/robrien/papers/ arfinal.html Özkal, N. et al. (2004). Sosyal bilgiler dersine yönelik öğretmen görüşleri ve öğrencilerin bu derse yönelik tutumları. Kuram ve Uygulamada Eğitim Yönetimi, 40, 600-615. Özmen, C. (2010). Sosyal Bilgiler ve Sınıf Öğretmenlerinin Sosyal Bilgiler Dersine İlişkin Görüşlerinin Çeşitli Değişkenler Açısından Değerlendirilmesi. (Doctoral dissertation, University of Gazi). Ankara: Faculty of Gazi Education University of Gazi. Öztürk, C. (2011). Sosyal bilgiler: Toplumsal yaşama disiplinlerarası bir bakış. In C. Öztürk (Ed.), Sosyal Bilgiler Öğretimi: Demokratik Vatandaşlık Eğitimi (pp. 1-28). Ankara: Pegem A Yayıncılık. Öztürk, C. & Ünal, S. (1999): sınıf öğretmenlerinin sosyal bilgiler dersine karşı tutumu. Pamukkale Üniversitesi Eğitim Fakültesi Dergisi, 6, 1-9. Year 2015 Volume 3 Issue 6 1-31 27 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Öztürk, C. & Dilek, D. (2002). Hayat Bilgisi ve Sosyal Bilgiler Öğretim Programları. In C. Öztürk, D. Dilek. (Eds.), Hayat Bilgisi ve Sosyal Bilgiler Öğretimi (pp. 47-81). Ankara. Pegem-A Yayıncılık. Öztürk, C. & Otluoğlu, R. (2003). Sosyal Bilgiler Öğretiminde Edebi Ürünler ve Yazılı Materyaller. Ankara: Pegem A Yayıncılık. Paykoç, F. & Özer, B. (1991). Tarih Öğretim. Eskişehir: Anadolu Üniversitesi Açık Öğretim Fakültesi Yayınları. Sağlamer, E. (1997) “Sosyal bilgiler”. Çağdaş Eğitim Dergisi. 232, 5-7. Sezgin, F. & Duran, E. (2011). Kamu personeli seçme sınavı’nın (kpss) öğretmen adaylarının akademik ve sosyal yaşantılarına yansımaları. TSA Dergisi, 15(3), 9-22. Retrieved on 5th Semptember 2012 from http://www.tsadergisi.org/Makaleler/1293005270_01.pdf Takala, S. (1994). Action Research in the Classroom. In Content Instruction Through A Foreign Language. (A report on the 1992-93 TCE Programme). Tomal, D. R. (2003). Action research for educators. Lanham: Scarecrow Press. Yanpar, T. (1997). İlköğretimde Sosyal Bilgiler Öğretiminde Karşılaşılan Sorunlar ve Çözüm Önerileri. Çağdaş Eğitim. 22(231), 41-43. Yıldırım, A, & Şimşek, H. (2005). Sosyal Bilimlerde Nitel Araştırma Yöntemleri (8. Baskı.). Ankara: Seçkin Yayıncılık. Yılmaz, K. (2010). Sosyal bilgiler eğitimindeki sorunlar ve çözüm önerileri: öğretim elemanlarının görüşleri. Türk Eğitim Bilimleri Dergisi, 8(4), 839-867. Yılmaz, K. & Şeker, M. (2011). İlköğretım Öğrencilerinin Sosyal Bilgilere Karşı Tutumlarının İncelenmesi. İstanbul Aydın Üniversitesi Fen Bilimleri Dergisi, 1(3), 34-50. YÖK (1998). Eğitim Fakülteleri Öğretmen Yetiştirme Programlarının Yeniden Düzenlenmesi. Ankara: YÖK Yayınları. Mart 1998. Retrieved on 5th Semptember 2012 from http://www.belgeler.com/blg/2hx/eitim-faklteleri-retmen-yetitirmeprogramlarinin-yeniden-dzenlenmesi Citation Information Altun, A. (2015). Propagandizing Social Studies Education through Media Production: An Action Research. Journal of Computer and Education Research, 3(6), 1-31. Adnan ALTUN 28 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Appendix Poster 1: “How well do you know us?” Poster 2: “Have you ever looked at the history from this perspective? We have!” Poster 3: “Sons of Dardanelles... Social Studies Education that brings up the chidren of today!” Poster 4: 1071, 1453, 1923… Do you all think the same thing when you see these dates? Who are constructing our common memories? Year 2015 Volume 3 Issue 6 1-31 29 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Poster 5: Tax of second husband, tax of wig, tax of boot, tax of moustache, and tax of bachelor man... History is quite interesting, isn’t it! Poster 6: If it is “the mathematics” that teaches the grocer how to calculate, it is “us” that teach him/her how to respect the customer... Poster 7: Serials are fiction, but the History is real! Poster 8: Reader rights. The first responsibility of the students is “to know”! Adnan ALTUN 30 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Poster 9: Where is your history? Where is your culture? Where is your country? Where is your society? Where are you / where are you from? Poster 10: Did you know that there was no tea in Rize before 1824? We know very well the reason that leaded Zihni DERİN to success: “To live, not only for himself, but also for this country!” Poster 11: Delay in justice is injustice! (W.S. Landor) What about “not teaching the Justice”? Poster 12: Buzatı (Ice-horse; a regional custom in Turkey); there must be some people to remind us our culture! Year 2015 Volume 3 Issue 6 1-31 31 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Psikolojik Danışma ve Rehberlik Programı’nda Örtük Program Algısı (İnönü Üniversitesi Örneği): Bir Durum Çalışması Psychological Counseling and Guidance Programs Perception of Hidden Curriculum (Inonu University Example): A Case Study Okay DEMIR,1 Kemal DURUHAN2 Öz Abstract Bu araştırmada, İnönü Üniversitesi Eğitim Fakültesi Psikolojik Danışmanlık ve Rehberlik Programındaki örtük programın, 3. sınıf öğrencilerinin görüşleri ve yapılan gözlemler yoluyla incelenmesi amaçlanmıştır. Araştırmada, nitel araştırma yöntemlerinden “durum çalışması” yöntemine yer verilmiştir. Araştırmanın çalışma grubunu, İnönü Üniversitesi Eğitim Fakültesi Psikolojik Danışmanlık ve Rehberlik Programında öğrenim gören 18 3. Sınıf öğrencisi oluşturmaktadır. Araştırma verileri yapılandırılmış gözlemler ve yarı yapılandırılmış görüşme tekniği ile elde edilmiş olup, verilerin analizinde betimsel analiz ile içerik analizi kullanılmıştır. Araştırmanın bazı bulguları doğrultusunda; fiziki ortamla ilgili örtük programın, etkileşimi artırmaya yönelik eğitsel çabaları desteklemediği; öğretim elemanıöğrenci etkileşimi ile ilgili olarak; öğretim elemanlarının, sınıf kuralları, ders işleniş tarzı, derse katılım, ödev, değerlendirme yöntemi ve örtük beklentiler şeklinde sınıflandırılabilecek beklentilerinin olduğu şeklinde sonuçlara ulaşılmış ve bu sonuçlardan hareketle çeşitli öneriler getirilmiştir. In this study, Inonu University Faculty of Educations Psychological Counseling and Guidance Programs Hidden Curriculum, third grade students’ views and conducted observations are intended to be studied. The method of qualitative research ‘Case Study’ is designed. The studies work group consists of 18 third grade Inonu University Psychological Counseling and Guidance Program students. The research data was obtained using observation and half structured interaction technique and the data was analyzed using a descriptive and content method. Due to some findings in the research, in accordance to the physical areas Hidden Curriculum show that leaning towards more interaction is not supported by educational effort; about interaction between the teacher and the student; the teachers implication of class rules, the way of teaching, participation, homework leading to the evaluation method and the Hidden Curriculums expectations to be reached according to the results and from these results a variety changing recommendations were reached. Anahtar kelimeler: Örtük Program, Psikolojik Danışmanlık ve Rehberlik Programı, Öğrenci Algıları. Keywords: Hidden Curriculum, Psychological Counseling and Guidance Program, Students Perceptions. DOI: 10.18009/jcer.76136 1 2 İnönü Üniversitesi, Eğitim Bilimleri, EPÖ Bilim Dalı Doktora Öğrencisi , [email protected], Malatya. Prof. Dr., İnönü Üniversitesi, Eğitim Bilimleri, EPÖ Bilim Dalı, [email protected]., Malatya. Year/Yıl 2015 Volume/Cilt 3 Issue/Sayı 6 pp/ss 32-70 32 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Giriş Eğitim çabalarının genel amacı, kuşkusuz yetişmekte olan çocukların ve gençlerin, topluma sağlıklı ve verimli bir şekilde uyum sağlayabilmelerine yardım etmektir (Varış, Gürkan, Gözütok, Pektaş, Babadoğan, ve Gürbüztürk, 1998). Bu uyumun sağlanabilmesi için, okullarda uygulanan programlara bakıldığında, genel ve özel amaçların belirlenmiş olduğunu ve bu doğrultuda bir takım düzenlemelerin gerçekleştirildiğini görüyoruz; ancak eğitimsel amaçların gerçekleştirilmesi sürecinde sadece resmi programlardan yararlanılması oldukça zor görünmektedir. Tuncel’e (2014) göre, bürokratik makamlar tarafından oluşturulan resmi programlar geliştirilirken toplumsal kültür ve toplumun beklentilerinin yanında o alandaki bilimsel gelişmelerin de dikkate alındığı söylenebilir; ancak bireylerin sosyo-kültürel özellikleri ile şekillenen örtük programda, toplumsal kuralları ve işleyişini hiçbir değişikliğe uğramadan bulmak mümkündür. Dolayısıyla bir eğitim kurumunun yapısının anlaşılması isteniyorsa o kurumun örtük programına bakılmasında yarar vardır. Örtük program kavramını ilk kez 1968 yılında ortaya atan Philip Jackson’a (1968) göre örtük program, okullarda öğrencilere sadık olma, boyun eğme, söz dinleme gibi davranışları kazandırmakta, onları toplumla uyumlu birer birey haline getirmektedir. Jackson sınıf içindeki ilişkileri düzenlerken örtük programın bir araç olarak kullanıldığını; öğrencilerin toplumun beklentilerine göre şekillendirildiğini; öğrencilerin istek ve gereksinimlerinin ikinci plana atıldığını belirtmektedir. Margolis ve Romero (1998), üniversitelerin de örtük programlarının bulunduğunu ve bazı bölümlerde öğrencilere ırk, renk, cinsiyet gibi özelliklerine göre ayrımların yapılabildiğini belirtmekte, bu duruma izin verilmemesi gerektiğini vurgulamaktadırlar. Ahola’ya (2000) göre, üniversitelerin örtük programı; öğrenmeyi öğrenme, mesleği öğrenme, uzman olmayı öğrenme ve kuralları öğrenme biçiminde dört boyutta incelenebilir. Bergenhenegouven'de üniversitede örtük programın, öğrencilerin derslerde yer alan üniteleri başarmaları için karşı karşıya kaldığı gizli ve informal talepler olduğunu belirterek, informal taleplerin başlıcalarını şu şekilde sıralamaktadır (Bergenhenegouven, 1987; akt. Yüksel, 2002:364-366): 1) Pek çok program ve ders tanımında öğrencilerden ders konularına saygı göstermeleri ve o ders hakkında olumlu tutum edinmeleri ve mezun olduktan sonra da bu tutumlarını devam ettirmeleri istenmektedir. Oysa gerçekte, sorulara Okay DEMİR, Kemal DURUHAN 33 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer bilimsel cevap veren ve bilimsel tartışma yapabilen öğrenciler öğretim elemanınca daha fazla kabul görmektedirler. 2) Öğrencilerin teorik yapılarla, formüllerle, terimlerle ve tanımlarla uğraşmaları, profesyonel ve mesleki dil kullanmaları ve bunları öğrenmeleri beklenir. Ders başarılarının değerlendirilmesinde bunlar ana kriterlerdir. 3) Öğrencilerin yazılı ve sözlü sınavlarda tereddütlü, endişeli ve sinirli olma hallerini engellemeleri beklenir. Pek çok öğrenci sınavlarda endişeli ve sinirli olmasına rağmen, sınav esnasında bu duygularını yenmeleri kendilerinden beklenmektedir. Öğrencilerin bu duygularını sadece sınavlarda değil, çalışma gruplarında da yenmeleri beklenmektedir. 4) Öğrencilerin sınavlara motive olarak başarılı olmaları beklenmektedir. Bu motivasyon öğrencinin diğer öğrencilerden daha başarılı olmasıyla doyurulur. Dersin kapsamı veya değerlerini öğrenmek yerine başarılı olmak daha önemlidir. Dolayısıyla öğrencilerin birbirleriyle yarıştıkları bir ortam ortaya çıkmaktadır. Eğitim Bilimleri alanında yapılan araştırmalara bakıldığında resmi programlara yönelik çalışmaların çoğunlukta olduğu ve örtük program çalışmalarının bu noktada yetersiz kaldığı görülmüştür. Ülkemizde örtük programa ilişkin bazı çalışmaların bulunduğu ( Sarı, 2007; Kuş, 2009; Akbulut, 2011; Başar, 2011; Fidan, 2013; Yıldırım, 2013) ancak bu çalışmaların örgün eğitimin ilk, orta ve lise düzeylerini kapsadığı görülmektedir. Yüksel’e (2002) göre yükseköğretimde resmi program, ilköğretim ve ortaöğretime göre oldukça esnek ve daha az belirgin olup örtük programın etkileri daha baskındır. Bu programlar incelenmeden eğitim-öğretim ortamlarının sağlıklı bir biçimde yapılandırılması mümkün değildir (Yüksel, 2002:362). Yüksel’in (2004b) eğitim fakültesi örtük programına ilişkin öğrencilerin direnç davranışlarını incelediği araştırmasında, örtük programın alt boyutlarını oluşturan (Yüksel, 2004a) öğretmenlik mesleğine, derslere, öğretim elemanlarına ilişkin en olumsuz düşüncelere sahip ve en sık direnç davranışlarını gösteren öğrencilerin Psikolojik Danışmanlık ve Rehberlik Programında olduğuna ilişkin araştırma bulguları bizi bu programı incelemeye yöneltmiştir. Bu önemli konuya dikkat çekmek, eğitim fakültesi bünyesinde yer alan Psikolojik Danışmanlık ve Rehberlik Programının, örtük program çıktılarını öğrenci görüşleri doğrultusunda incelemek araştırmamızın problemini oluşturmaktadır. Bu temel amaç kapsamında, aşağıdaki sorulara yanıt aranmıştır: Year/Yıl 2015 Volume/Cilt 3 Issue/Sayı 6 pp/ss 32-70 34 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer 1. Sınıfın fiziki ortam ve düzenlemelerinden kaynaklanan örtük programa ilişkin öğrenci algıları nedir? 2. Öğretim elemanı-öğrenci etkileşiminden kaynaklanan örtük program çıktılarına ilişkin öğrenci algıları nedir? 3. Öğrenci-öğrenci etkileşiminden kaynaklanan örtük program çıktılarına ilişkin öğrenci algıları nedir? Yöntem Bu araştırmada, İnönü Üniversitesi Eğitim Fakültesi Psikolojik Danışmanlık ve Rehberlik Programı 3. Sınıf öğrencilerinin örtük program çıktılarına ilişkin görüşlerini belirlemek amacıyla nitel araştırma yöntemi kullanılmıştır. Nitel araştırma, “Gözlem, görüşme, doküman analizi gibi nitel veri toplama yöntemlerinin kullanıldığı, algıların ve olayların doğal ortamda gerçekçi ve bütüncül bir biçimde ortaya konmasına yönelik nitel bir sürecin izlendiği araştırmalardır” (Yıldırım ve Şimşek, 2011:39). ”Eğitim ve öğretim sürecindeki örtük programı ortaya çıkarmada nitel yöntemler güçlü bir yaklaşıma sahiptir” (Vallance, 1980:138). Yüksel’e (2004a) göre de, örtük programın kapsamını tam olarak öğrenebilmek için nitel araştırma tekniklerine ihtiyaç duyulmaktadır. Bu araştırmada nitel araştırma yöntemlerinden “durum çalışması” yöntemi benimsenmiştir. Durum çalışmalarında bir veya birkaç durum derinlemesine araştırılır. Yani, bir duruma ilişkin etkenler bütüncül bir yaklaşımla araştırılır ve ilgili durumu nasıl etkiledikleri ve ilgili durumdan nasıl etkilendikleri üzerine odaklanılır (Yıldırım ve Şimşek, 2011). Durum çalışmaları, birden fazla kanıt veya veri kaynağının mevcut olduğu durumlarda kullanılabilmesi (Yin, 2009) nedeniyle bu araştırmanın doğasına uygun düşmektedir. Alanyazın incelendiğinde, durum çalışmalarının kendi içinde birçok araştırma desenine sahip olduğu görülmektedir. İlgili araştırma desenleri incelendiğinde bu çalışmanın amacını gerçekleştirebileceği düşünülen en uygun desenin “iç içe geçmiş tek durum” deseni olduğu görülmüştür. İç içe geçmiş tek durum deseninde, tek bir durum içinde çoğu kez birden fazla alt tabaka veya birim olabilir (Yıldırım ve Şimsek, 2011). Creswell’e (2013) göre nitel durum çalışmalarında araştırmacılar durum veya durumları belirlemelidir. Bu durumlar bir birey, çeşitli bireyler, bir program, bir olay veya bir etkinliği içerebilir. Bu araştırmada, PDR Programı örtük program çıktıları tek bir durum olarak düşünülmüş, PDR Programı üçüncü Okay DEMİR, Kemal DURUHAN 35 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer sınıf öğrencilerinin örtük programa ilişkin algıları olgu olarak tasarlanmış ve duruma ilişkin gerçekçi sonuçlar ortaya konulmaya çalışılmıştır. Seçilen araştırma deseni gereği, alt analiz birimlerini oluşturan şubelerde odaklanılan durumun aynı olması nedeniyle şubeler arasında karşılaştırmalar yapılmamıştır. Bu bağlamda alt analiz birimlerinden ayrı ayrı elde edilen verilerden yola çıkılarak, araştırma durumunun bütününe ilişkin sonuçlar üretilmeye çalışılmıştır. Durum çalışmalarında genellikle birden fazla veri toplama yöntemi işe koşulur; bu yolla zengin ve birbirini teyit edebilecek veri çeşitliliğine ulaşılmaya çalışılır (Yıldırım ve Şimşek, 2011). Durum çalışması araştırmalarında veri toplama genellikle kapsamlı olabilmekte, bir başka ifade ile gözlem, görüşme, dokümanlar ve görsel-işitsel materyaller gibi veri toplama araçları kullanılabilmektedir (Cresswell, 2013). Yin (2009) veri toplamak için arşiv kayıtları, görüşmeler, doğrudan gözlemler, katılımcı gözlemler ve çeşitli somut eserler olmak üzere 6 tür veri kaynağı önermektedir. Bu araştırmada veri çeşitlemesinin sağlanabilmesi amacıyla “gözlem” ve “görüşme” veri toplama tekniklerine yer verilmiştir. Katılımcılar Araştırmanın çalışma grubunu, 2014-2015 eğitim-öğretim yılı, İnönü Üniversitesi Eğitim Fakültesi Psikolojik Danışmanlık ve Rehberlik Programında öğrenim gören 18 üçüncü sınıf öğrencisi oluşturmaktadır. Araştırmada “ölçüt örnekleme” yöntemi kullanılmış, öğrenciler gönüllülük esasına dayalı olarak basit seçkisiz bir biçimde seçilmiştir. Ölçüt örneklemede önceden belirlenmiş bir dizi ölçütü karşılayan durumlar çalışılır ve ölçütler araştırmacı tarafından da oluşturulabilir (Yıldırım ve Şimşek, 2011). Araştırmamızda ölçüt, “öğrencilerin üçüncü sınıfta öğrenim görmeleri” ile “araştırmaya katılmaya gönüllü olmaları” olarak belirlenmiştir. Gordon’a (1984) göre, örtük programı öğrenme süreci en az bir veya iki yıl hatta daha fazla süreyi kapsayabilmektedir (Akt. Yüksel, 2004a:80). Çalışmada Psikolojik Danışmanlık ve Rehberlik Programı’nın seçilmesinin nedeni, Yüksel’in (2004b) eğitim fakültesi örtük programına ilişkin öğrencilerin direnç davranışlarını incelediği araştırmasında, öğretmenlik mesleğine ilişkin en olumsuz düşüncelere sahip ve en sık direnç davranışlarını gösteren öğrencilerin bu bölümde olduğuna ilişkin bulgularıdır. Yine aynı araştırmada, hem derslere hem de bu derslere giren öğretim elemanlarına ilişkin en olumsuz görüşlere sahip öğrenciler bu bölümde belirlenmiştir. Etik sorunları gidermek amacıyla görüşme yapılan öğrencilerin kimlik bilgileri gizli tutulmuş ve araştırma raporlaştırılırken Year/Yıl 2015 Volume/Cilt 3 Issue/Sayı 6 pp/ss 32-70 36 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer “Öğrenci1, Öğrenci2 ve Öğrenci3” kodları ile tanımlanmıştır. Bunun dışında derslerinde gözlem yapılan öğretim elemanlarının istekleri doğrultusunda, gözlem yapılan dersler belirtilmemiştir. Araştırmaya katılan öğrencilerin demografik bilgileri aşağıda tablo 1’de verilmiştir. Tablo 1. Katılımcılara İlişkin Demografik Bilgiler Katılımcılar Cinsiyet Yaş PDR Sınıf/Şube Öğrenci1 Öğrenci2 Öğrenci3 Öğrenci4 Öğrenci5 Öğrenci6 Öğrenci7 Öğrenci8 Öğrenci9 Öğrenci10 Öğrenci11 Öğrenci12 Öğrenci13 Öğrenci14 Öğrenci15 Öğrenci16 Öğrenci17 Öğrenci18 Kız Erkek Erkek Erkek Erkek Erkek Kız Kız Kız Erkek Kız Kız Kız Erkek Erkek Kız Kız Kız 21 22 21 21 24 21 24 20 21 21 21 22 20 22 21 22 21 21 3/A 3/A 3/A 3/B 3/B 3/B 3/A 3/B 3/A 3/B 3/A 3/B 3/B 3/B 3/A 3/B 3/A 3/A Veri Toplama Araçları, Geliştirilmesi ve Verilerin Toplanması Araştırma verileri çalışma grubundaki öğrenciler ile gerçekleştirilen yarı yapılandırılmış görüşmeler ve yapılandırılmış gözlemler aracılığıyla toplanmıştır. Yarı yapılandırılmış görüşmede araştırmacı görüşme sorularını önceden hazırlar; ancak görüşme sırasında araştırılan kişilere kısmi esneklik sağlayarak oluşturulan soruların yeniden düzenlenmesine, tartışılmasına izin verir. Bu tür görüşmede, araştırılan kişilerin de araştırma üzerinde kontrolleri söz konusudur (Ekiz, 2003). Görüşme formunun hazırlanmasında, öncelikle alanyazın taraması yapılarak görüşme soruları hazırlanmıştır (Ahola, 2000; Akbulut, 2011; Gaikwad, 2004; Jackson, 1968; Lynch, 1989; Margolis, Soldatenko, Acker ve Gair, 2001; Yüksel, 2002; Yüksel, 2004a; Tuncel, 2008a). Oluşturulan soruların kapsam geçerliliğini sağlamak amacıyla uzman görüşüne başvurulmuş (EPÖ alanından 5 ve örtük program konusunda çalışmaları bulunan 1 öğretim üyesi), öneri ve eleştiriler doğrultusunda Okay DEMİR, Kemal DURUHAN 37 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer görüşme formunda yer alan sorulara son şekli verilmiştir. Soruların anlaşılabilirliğine ilişkin üç öğrenci ile ön görüşmeler yapılarak soruların anlaşılırlığı gözden geçirilmiş ve anlaşılmayan soru olmadığı belirlenmiştir. Görüşme formu, fiziki ortam ve düzenlemeler, öğretim elemanı-öğrenci, öğrenci-öğrenci ilişkisi olmak üzere 3 boyutta yapılandırılmıştır. Veriler, araştırmacı tarafından, çalışma grubundaki öğrencilerle 03/11/2014 tarihi ile 25/11/2014 tarihleri arasında, İnönü Üniversitesi Eğitim Fakültesi dersliklerinde bireysel yapılan yarı yapılandırılmış görüşmeler, yine bu tarihler arasında yapılan yapılandırılmış gözlemler aracılığıyla toplanmıştır. Bu tür gözlemlerde, önceden belirlenmiş kategorilere dayanılarak davranış küçük parçalara ayrılır (Punch, 2011). Araştırmada yapılan görüşmelerde, öğrenciler tarafından ses kayıt cihazının kullanımı kabul edilmediğinden elde edilen verilerin bir kısmı notlar alınarak, bir kısmı ise öğrencinin yazılı olarak iletmesi biçiminde kayıt altına alınmıştır. Literatürde bir görüş birliği olmasa da kaset kaydının açık uçlu görüşmelerdeki avantajı bilinmekle beraber koşullar kayıt yöntemini belirlemektedir. Kayıt yöntemi duruma göre değişebilir. Duruma özgü koşulların baskısı, görüşme yapılacak kişinin işbirliğine hazır oluşu, onayı ve seçilen görüşme türü açısından durumun değerlendirilmesi gerekir (Punch, 2011). Araştırmacının yaptığı görüşmeler neticesinde kazandığı deneyim ve ilgili alanyazın incelemesi sonrasında bir gözlem formu oluşturulmuş ve sınıf içi örtük programı ortaya çıkarmak amacıyla özellikle dersin hedefleri doğrultusunda gerçekleştirilen yaşantılar dışındaki durumların gözlenmesine odaklanılmıştır. Araştırmacı, görüşmelerin gerçekleştirildiği 03.11.2014 tarihi ile 25.11.2014 tarihleri arasında Psikolojik Danışma ve Rehberlik Programı 3- A ve 3 – B şubelerinde derslere giren üç farklı öğretim elemanının izinleri doğrultusunda toplam 8 ders saati gözlem yapmıştır. Nitel araştırmalarda cevaplanması en zor sorulardan biri araştırmacının yaptığı gözlemin ne kadar süreceğidir. Burada dikkat edilecek en temel kural, araştırmacının veriler ve ortaya çıkmaya başlayan bulguların bir doyum noktasına geldiğini hissetmesidir. Burada, yapılan gözlemlerden artık hep aynı şeyler görülüp aynı şeyler duyulmaya başlanır ve böyle bir durumda daha fazla veri toplanıldığı halde analizlerin yeni bir bilgi ortaya çıkarmadığı görülür (Merriam, 2013). Bu araştırmada da verilerin birbirini tekrar etmeye başladığı düşünüldüğünden gözleme son verilmiştir. Araştırmacı, katılımcı gözlemci rolüyle araştırmaya dâhil olmuştur. Merriam’a (2013) göre, katılımcı gözlemci rolünde, bir araştırmacının gözlemci faaliyeti grupça bilinir ve grubun katılımcısı olmak bilgi toplayıcı Year/Yıl 2015 Volume/Cilt 3 Issue/Sayı 6 pp/ss 32-70 38 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer rolünden sonra gelmektedir. Araştırmacı dışarıdan bir gözlemci olarak sürece müdahale etmemiş, gözlem verileri not tutularak kayıt altına alınmıştır. Verilerin Analizi Verilerin analizinde betimsel analiz ile birlikte içerik analizi de kullanılmıştır. Betimsel analizde, veriler araştırma sorularının ortaya koyduğu temalara göre düzenlenebileceği gibi, görüşme ve gözlem süreçlerinde kullanılan sorular ya da boyutlar dikkate alınarak da sunulabilir. İçerik analizinde toplanan verileri açıklayabilecek kavramlara ve ilişkilere ulaşmak temel amaçtır (Yıldırım ve Şimşek, 2011). Betimsel analizin gereği olarak elde edilen veriler düz metin halinde temize geçirilmiş, kodlama anahtarı oluşturulup veriler kodlanmış ve kodlamalar karşılaştırılmıştır. Temalara ve kodlara göre veriler betimlenmiş ve doğrudan alıntılara yer verilmiştir. Elde edilen bu verilerin analizinde ise içerik analizi kullanılmıştır. Gözlem ve görüşmelerden yola çıkılarak veriler üç ana tema altında analiz edilmiştir. Merriam’a (2013) göre, kategoriler, temalar ya da bulgular için bir plan oluşturulmalı ve sınıflandırmalar yapılmalıdır. Marshall ve Rossman (2006) bu kategorileri, içinde metin parçalarının yer aldığı sepet ya da çember şeklinde görselleştirmişlerdir (akt. Merriam, 2013). Benzer biçimde Blankenship (1991) ve JohnsonBailey ve Cervero’nun (1996) çalışmalarında da kategoriler arasındaki ilişkiyi gösteren modellemeler kullanılmıştır (akt. Merriam, 2013). Bu nedenle bu araştırmada, bulguların sunumunda kategoriler ve alt boyutlarını gösteren şekil ve modellerden yararlanılmıştır. Geçerlik ve Güvenirlik Genel anlamda “geçerlik” araştırma sonuçlarının doğruluğunu konu edinir. Dış geçerlik, elde edilen sonuçların benzer gruplara ya da ortamlara aktarılabilirliğine, iç geçerlik ise araştırma sonuçlarına ulaşırken izlenen sürecin çalışılan gerçekliği ortaya çıkarmadaki yeterliğine ilişkindir. “Güvenirlik” ise kısaca araştırma sonuçlarının tekrar edilebilirliği ile ilgilidir. Dış güvenirlik, araştırma sonuçlarının benzer ortamlarda aynı şekilde elde edilip edilemeyeceğine, iç güvenirlik ise başka araştırmacıların aynı veriyi kullanarak aynı sonuçlara ulaşıp ulaşmayacağına ilişkindir (Lecompte ve Goetz, 1982; akt. Yıldırım ve Şimşek, 2011). Okay DEMİR, Kemal DURUHAN 39 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Nitel araştırma alanyazınında kullanılan inanılırlık, nakledilebilirlik, güvenilirlik ve doğrulanabilirlik kavramları, nicel araştırmalardaki iç geçerlik, dış geçerlik, güvenilirlik ve nesnellik kavramlarına karşılık gelmektedir (Merriam, 2013). İç geçerlik, araştırma bulgularının dış dünyadaki gerçekliğe uyup uymadığı sorunsalı ile ilgilidir. Bir çalışmanın iç geçerliğini artırmada kullanılan en çok bilinen ve uygulanan strateji “çeşitleme” tekniğidir (Merriam, 2013). Çeşitlemede araştırmacılar; çoklu veri kaynakları, yöntemleri, araştırmacıları ve teorileri destekleyici kanıtlar oluşturmak için kullanmaktadırlar (Creswell, 2013). Araştırmamızda inandırıcılığı artırmak amacıyla veri çeşitlemesi yapılmıştır. Bu bağlamda araştırmada farklı veri toplama tekniklerinden “gözlem” ve “görüşme” kullanılmıştır. İç geçerlik ya da inanırlığın sağlanmasında yaygın olarak kullanılan diğer bir strateji ise “üye kontrolü” ya da “üye sorgulamasıdır.” Katılımcı doğrulaması da denilen bu strateji, verilerin sağlandığı ya da mülakat yapılan kişilerden bazılarına ulaşılmasını ve ortaya çıkmaya başlayan bulgular hakkında onlardan geri bildirim istenmesini öngörür (Merriam, 2013). Bu kapsamda elde edilen verilerin ve bulguların bir kısmı katılımcılara okutularak üye sorgulaması yapılmış ve onayları alınmıştır. Nitel araştırmalarda istatistiksel anlamda genellenebilirlik (tesadüfî örneklemden evrene) sağlanması mümkün olmasa da, bu bir nitel çalışmadan hiçbir şey öğrenilemez demek değildir (Merriam, 2013). Şencan’a (2005) göre, aktarılabilirlik özelliğinin yükü araştırmacıdan çok, aynı yöntemi kullanarak araştırmayı tekrar etmek isteyen diğer araştırmacıların üzerindedir. Bu bağlamda, araştırmanın aktarılabilirliğini sağlamak için; araştırmanın modeli, veri kaynakları, veri toplama araçları, veri toplama süreci, verilerin çözümlenmesi ve yorumlanması, bulguların nasıl düzenlendiği ayrıntılı bir biçimde tanımlanmaya çalışılmıştır. İç güvenirliği sağlamada kullanılan stratejilerden biri, toplanan verilerin öncelikle betimsel bir yaklaşımla doğrudan sunulmasına ilişkindir (Yıldırım ve Şimşek, 2011). Bu bağlamda, araştırmada kullanılan gözlem ve görüşmelerde yer alan veri birimlerinden, birbirini destekler nitelikte alıntılar yapılarak temalar açıklanmaya çalışılmıştır. Güvenirliğe ilişkin sorunları gidermek amacıyla, veriler hem araştırmacı hem de hem de program geliştirme alanında doktora yapan başka bir araştırmacı tarafından ayrı ayrı kodlanmış, kodlamalar arasındaki uyuşma yüzdeleri hesaplanmış (uyuşma yüzdesi=uyuşum miktarı x Year/Yıl 2015 Volume/Cilt 3 Issue/Sayı 6 pp/ss 32-70 40 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer 100/uyuşma+uyuşmazlık miktarı) ve uyuşum yüzdesi %84 bulunmuştur. Şencan (2005)’a göre, uyuşum yüzdesinin %70 ve üstü olması gerekmektedir. Araştırmalarda dış güvenirliğin sağlanmasında çeşitli önlemler alınabilir. Bunlardan bazıları (Yıldırım ve Şimşek, 2011) : katılımcıların tanımlanması, elde edilen verilerin analizinde kullanılan kavramsal çerçeve ve varsayımların tanımlanması ile veri toplama ve analiz yöntemlerine ilişkin açıklamaların yapılmasıdır. Bu kapsamda, araştırmada veri kaynakları tanımlanmış, benzer araştırma yapan kişilerin veri kaynaklarını belirlemelerinde yol gösterici nitelikte olacağı düşünülmüştür. Elde edilen bulguların alanyazındaki bulgularla tartışılması da teyit edilebilirlik açısından önem taşımaktadır. Bulgular Bu bölümde araştırmaya ilişkin bulgular, örtük program bağlamında ele alınıp yorumlanmaya çalışılmıştır. Fiziki Ortam ve Düzenlemelerden Kaynaklanan Örtük Program Araştırmamızın birinci alt problemi, “Sınıfın fiziki ortam ve düzenlemelerinden kaynaklanan örtük programa ilişkin öğrenci algıları nasıldır?” şeklindeydi. Sınıfın fiziki ortam ve düzenlemelerinden kaynaklanan örtük program; öğrencilerle yapılan görüşmeler ile sınıf içi gözlemlerle belirlenmeye çalışılmıştır. Verilerin çözümlenmesi sonucunda, sınıfın fiziki ortam ve düzenlemelerinden kaynaklanan örtük program unsurları belirlenmiş ve “etkileşimi sınırlandıran fiziki ortam”, “örgütsel düzenlemeler bağlamında fiziki ortam” ve “fiziki ortama ilişkin beklentiler” alt boyutlarına ulaşılmıştır. Okay DEMİR, Kemal DURUHAN 41 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Şekil 1: Fiziki Ortam ve Düzenlemelere İlişkin temalar ve alt boyutları Şekil 1’de görüldüğü gibi, Fiziki ortam ve düzenlemelerden kaynaklanan örtük program ana teması altında, etkileşimi sınırlandıran fiziki ortam, örgütsel düzenlemeler bağlamında fiziki ortam ve fiziki ortama ilişkin beklentiler olmak üzere alt temalar ve bu alt temaların çeşitli düzeylerde alt boyutları bulunmaktadır. Etkileşimi sınırlandıran fiziki ortama ilişkin öğrenci görüşleri incelendiğinde sınıfların fiziki yapılarıyla bağlantılı olarak, ısınma aydınlatma sorunlarının yanı sıra, ses yalıtımın yetersizliği ve sınıfların fiziki alanlarının uygunsuzluğu olmak üzere çeşitli sorunların öne çıktığı görülmektedir. Bu durumun ise bazı öğrencilerde dikkat dağınıklığının yanı sıra “özgürlüğün kısıtlanması” algısına neden olduğu görülmektedir. Year/Yıl 2015 Volume/Cilt 3 Issue/Sayı 6 pp/ss 32-70 42 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Örgütsel düzenlemeler bağlamında fiziki ortama ilişkin öğrenci algıları incelendiğinde, bazı öğrencilerin kurumsal olarak iyileştirme çalışmalarının olmamasını eleştirdikleri görülmekte ve buna bağlı olarak da bu öğrencilerde “öğrenci ilgi ve ihtiyaçlarına önem verilmediği” algısının oluştuğu görülmektedir. Öğrencilerin fiziki ortama ilişkin beklentilerinin de, “bölüme uygun araçgereçler, daha az kalabalık sınıflar, güncel yayınların takip edilebileceği kitaplıklar, etkileşime açık oturma düzenleri, aydınlatma ve ısı problemlerinin giderilmesi ile canlı duvar renklerinin kullanılması şeklinde çeşitlilik arz ettiği görülmektedir. İlgili bölüme ilişkin ayrıntılı açıklamalar, alıntılar ve tartışma kısmı aşağıda sıralanmıştır. Etkileşimi Sınırlandıran Fiziki Ortam Elde edilen veriler, sınıfın fiziki ortam ve düzenlemelerinin sınıf içi etkileşimi nasıl etkilediğini ortaya çıkarmaktadır. “Fiziki olarak sıkıntılarımız var. Bunlar; ses yalıtımının iyi olmaması, sınıftaki ışık dengesinin iyi ayarlanmaması, bunun bir süre sonra gözü yorması ve dikkatin dağılmasına neden olması, ısı ayarının da ya çok sıcak ya da çok soğuk olması ders adapte olmayı zorlayan koşullar arasında sayılabilir..” (Görüşme Kaydı: Öğrenci13). Öğrenci görüşme kayıtlarından yapılan alıntılarda öğrencilerin sınıf içi fiziksel ortamlara ilişkin çeşitli eleştirileri yer almakta, sınıf içinde yapılan bu düzenlemelerin etkileşimi sınırlandırdığı anlaşılmaktadır. Görüşme kayıtlarından elde edilen bu bulgular sınıf içi yapılan gözlemlerle de ortaya çıkmaktadır. “Öğrenciler birbirlerinin enselerini görecek biçimde geleneksel sıra düzeni biçiminde oturuyorlar. Öğrencilerin birçoğu montları ve paltolarıyla oturuyor. Öğretim elemanı sınıf içi etkileşimin önemine vurgu yapıyor ve öğrencilerin bir kısmı öğretim elemanını dinlerken arka sıralarda oturan öğrencilerin bir kısmı ders dışı faaliyetlerle uğraşıyor.” (Gözlem Kaydı) Öğretim elemanları öğrencilerden derslere katılım beklentilerini vurgularken öğrenciler sınıfların fiziki ortamlarıyla bağlantılı olarak (klasik sıra düzeni, ısı, ışık gibi) dikkat dağınıklığı yaşadıklarını vurgulamaktadırlar. Okay DEMİR, Kemal DURUHAN Örneğin bir öğrenci: 43 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer “Sınıflarımızın kalabalık olduğu zamanlar sıra düzeni yerleşme sıkıntı oluyor. En arkadakiler hocayla göz teması kurmakta ve tahtayı görmekte sıkıntı çekiyoruz.” (Görüşme Kaydı: Öğrenci18) demektedir. Sınıflardaki yerleşim düzeninin sıra düzeni biçiminde olması, ısı, ışık, ses yalıtımının yetersizliği ve büyük sınıflar gibi sınıf içi etkileşimi sınırlandıran faktörlerin olduğu ve böylece öğrencilerin “derslere odaklanamama”, dikkat dağınıklığı yaşama”, “derslere katılım isteklerinin azalması” şeklinde olumsuz algılarının oluştuğu görülmektedir. Örgütsel Düzenlemeler Bağlamında Fiziki Ortam Sınıfların fiziki ortam ve düzenlemelerinin etkileşimi sınırlandırdığı önceki bölümde yer alan bulgularda ortaya çıkmaktadır. Bu olumsuz etkilerin giderilip iyileştirilmesine ilişkin neler yapıldığı görüşme kayıtları ile belirlenmeye çalışılmıştır. “Eğitim Fakültesi eski bir yapı olduğu için üç yıl içinde bu durumlarla ilgili herhangi bir çaba ve faaliyet görmedim. Bu konunun aslında öğrenciyi direkt olarak etkilediği göz önüne alınarak gerekli önlemlerin alınması gerekmektedir.” (Görüşme Kaydı: Öğrenci13). Fiziki Ortama İlişkin Beklentiler Öğrencilerin öğrenme ortamlarının fiziki yapısına ilişkin çeşitli beklentilerinin olması kaçınılmaz olmakla birlikte bu duruma ilişkin öğrenci görüşlerinin bir kısmı şu şekildedir: “Oturma düzeninin kesinlikle U şeklinde olması gerektiği, bu şekilde iletişimin daha etkili olacağını düşünüyorum. Projeksiyon sisteminin devreye girdiği zaman farklı bir ışık sistemi, normal şekillerde ders işlendiği zamanlarda ise gözü daha az yoracak bir ışık sistemi olmasını isterdim. Ayrıca bölümle alakalı ilgi çekici güncel yayınların bulunduğu bir kitaplığın her sınıfta olmasını isterdim.” (Görüşme Kaydı: Öğrenci13) “Sınıfın, öğrencinin sınıfta olmaktan mutluluk ve memnuniyet duyacağı bir şekilde olması gerekir. Gerek sınıfın boyası, aydınlatması, sıra, masası..buna her şey dahil.” (Görüşme Kaydı: Öğrenci10) Year/Yıl 2015 Volume/Cilt 3 Issue/Sayı 6 pp/ss 32-70 44 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Öğrenci görüşlerinden elde edilen verilerde öğrenciler öğrenme ortamlarının fiziki yapısına ilişkin beklentilerini; bu ortamların aydınlatma, ısı, ışık problemlerinin giderildiği, dikkatleri canlı tutmaya yönelik öğrenmeye teşvik edici ortamların oluşturulduğu, etkileşime açık oturma düzeni (U tipi), güncel yayınların takip edilebileceği kitaplıklar, canlı duvar renkleri, daha az kalabalık sınıflar ve bölüme uygun araç gereçler biçiminde belirtmişlerdir. Öğretim Elemanı-Öğrenci Etkileşiminden Kaynaklanan Örtük Program Araştırmanın ikinci alt problemi, “Öğretim elemanı-öğrenci etkileşiminden kaynaklanan örtük program çıktılarına ilişkin öğrenci algıları nasıldır?” şeklinde ifade edilmişti. Verilerin çözümlenmesi sonucunda, “öğretim elemanlarının beklentileri”, “öğretim elemanlarının söylem ve eylemlerindeki çelişkili durumlar” ve “öğretim elemanı-öğrenci etkileşimi” ana temalarına ulaşılmıştır. Öğretim Elemanlarının Beklentileri Görüşmelerden elde edilen veriler çözümlenerek, örtük program kapsamında ele alınabilecek öğretim elemanı beklentileri ortaya çıkarılmıştır. Öğretim elemanlarının beklentilerine ilişkin tema ve temalara ilişkin alt boyutlar Şekil 2’de sunulmuştur. Okay DEMİR, Kemal DURUHAN 45 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Şekil 2: Öğretim Elemanlarının Beklentilerine İlişkin temalar ve alt boyutları Year/Yıl 2015 Volume/Cilt 3 Issue/Sayı 6 pp/ss 32-70 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Şekil 2’de görüldüğü gibi öğretim elemanı-öğrenci etkileşiminden kaynaklanan örtük program bağlamında, öğretim elemanlarının beklentilerinin; sınıf kuralları, ders işleniş tarzı, derse katılım, ödev, değerlendirme yöntemi ve örtük beklentiler olmak üzere çeşitlendiği görülmektedir. Öğretim elemanlarının sınıflarda uyulmasını istediği kurallara ilişkin mesajları da çeşitlilik göstermektedir. Yapılan çözümlemelerde bu kurallar şu şekillerde ortaya çıkmaktadır: dersin akışını bozmamak, ders esnasında farklı materyallerle ilgilenmemek, öğretim elemanının pür dikkat dinlenmesi, ilgisiz davranmamak, derslere zamanında katılım göstermek, cep telefonu kullanmama, öğrencilerin kendi arasında konuşmaması şeklindedir. Bazı alıntılar şu şekildedir: “Örneğin, telefonlarınız hiçbir şekilde açık olmayacak, telefon sesi duyduğumda rahatsız oluyorum, derse başladıktan sonra eğer 10 dk. İçerisinde gelmediyseniz lütfen kapıyı çalıp rahatsız etmeyin, dersin akışını bölmeyin gibi..onun dışında genelde hocalarımız çok baskıcı değildir, yemeye içmeye izin veren hocalarımız da var, hepsi farklılar..” (Görüşme Kaydı: Öğrenci5). “..dersin akışını bozmamak, ders esnasında farklı materyallerle uğraşmamak, pür dikkat kendilerini dinlememizi beklerler ve ders dinlemeyecek olsak dahi kafamızı sıraya koymamak..” (Görüşme Kaydı: Öğrenci13). Öğretim elemanlarının kurallara ilişkin beklentilerinin öğrenci algılarında çeşitli tepki ve direnç davranışlarına neden olduğu söylenebilir. Örneğin bazı öğrenciler, cep telefonlarıyla hiçbir şekilde ilgilenmemenin, derse devam zorunluluğunun olması gibi kuralların üniversite düzeyinde olmasının anlamsızlığını dile getirmekte, yetişkin bireyler olmadıkları algısına yol açtığını belirtmektedirler. “Kuralların olması elbette gerekli olabilir ama lisede de değiliz. Sınıfa giriş-çıkışlar, devamsızlık gibi uygulamalar gereksiz yani, hepimiz yetişkiniz sonuçta, bazı arkadaşlarımız buna uymuyor mesela..” (Görüşme Kaydı: Öğrenci4). Öğretim elemanlarının sınıf kurallarına ilişkin bazı beklentilerinin öğrencilerde “yetişkin bir birey olarak görülmedikleri” algısına neden olduğu görülmektedir. Öğretim elemanlarının kurallara ilişkin bu uygulamalarının öğrencilerde amaçlanmamış öğrenmelere yol açtığı söylenebilir. Okay DEMİR, Kemal DURUHAN 47 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Sınıf kurallarının yanı sıra öğretim elemanlarının ders işleniş tarzlarına ilişkin beklentileri de bulunmaktadır. Bunlar: öğrenci sunumu, sadece dinleyici olmak, etkileşim halinde olmak üzere çeşitlenmektedir. Alıntılar şöyledir: “Dersler genelde hocalar tarafından sunuluyor. Öğrenciye dönük öğrenciyi derse katılmaya teşvik eden derslerimiz de var. Ama geneli pasif öğrenci- aktif hoca yönelimli..” (Görüşme Kaydı: Öğrenci2). “Kimi hocalar bize slayt hazırlatıp dersi bize anlattırır. Bunu yanlış görüyorum. Hocanın ders anlatması ve öğrenciyi aktif hale getirmek için derse katılımını sağlamak çalışılmalı diye düşünüyorum.” (Görüşme Kaydı: Öğrenci14). Öğrenci görüşleriyle paralel olarak sınıf içi yapılan gözlemlerde de, derslerin işleniş tarzlarının çoğunlukla öğrenci sunusu şeklinde olduğu ve bazı öğrencilerin bu durumu eleştirdikleri görülmektedir. “Bazı hocalarımızın sunumları kaçış olarak kullandığını düşünüyoruz.” (Görüşme Kaydı: Öğrenci17). “Çoğunlukla dersin işlenişi bizim üstümüze yıkılıyor. Sunular falan yapıyoruz. Tabi ama uygulama olmasından yanayım. Teori de önemli ama hep bilgi hep bilgi… Bir yerlerden okuyup sunu hazırlamak bir süre sonra verimi düşürüyor. Sunuyu da biz yaptığımız zaman sadece hazırladığımız kısmı biliyoruz, herkes kendi konusunu iyi biliyor, diğerlerini daha az biliyor. Çok iyi bir yöntem değil..” (Görüşme Kaydı: Öğrenci18). Bazı öğretim elemanlarının ders işleyiş tarzlarına ilişkin uygulamaları kimi öğrencilerde “öğretim elemanına yönelik olumsuz tutum geliştirme” biçiminde ortaya çıkarken bazı öğrencilerde “derse karşı olumsuz tutum” biçiminde ortaya çıkmaktadır. Örneğin, öğrenci15 “derslerin bu şekilde işlenmesini doğru bulmuyorum. Madem öyle bana sorumlu olduğum kitapları versinler, derslere katılmamama müsaade etsinler evde çalışayım, eminim AA ile geçerim.” demektedir. Derslere katılıma ilişkin öğretim elemanlarının beklentilerinin genel itibariyle öğrencinin aktif katılımını arzu edecek biçimde olduğu görülmektedir. Alıntılar şu şekildedir: “Birçoğu buna çok önem veriyor. Anlatılan konu hakkında fikirlerimizi alacağını ve sorular soracağına ilişkin açıklamalar yaptı.” (Görüşme Kaydı: Öğrenci12). Year/Yıl 2015 Volume/Cilt 3 Issue/Sayı 6 pp/ss 32-70 48 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer “Merak ettiğimiz, anlayamadığımız konuları onlara sormamız için bizi teşvik eden hocalarımız var ve aktif olmamız için bize sorular soran hocalar da var. Böylece derse katılım sağlanmaya çalışılıyor, bunu açıkça doğru buluyorum.” (Görüşme Kaydı: Öğrenci14). Yukarıdaki öğrenci görüşleri incelendiğinde, derslere aktif katılımı özendiren öğretim elemanlarının öğrencilerde “derslere ve öğretim elemanlarına yönelik olumlu tutum” geliştirdikleri söylenebilir. Ancak bazı öğrenciler kimi öğretim elemanlarının derslerinde pasif kaldıklarından yakınmakta, öğretimin tekdüzeleştiğini belirtmektedirler. “Öğrencinin dinleyici, öğretmenin anlatıcı rolünde olduğu, öğrenci katılımının pek istenmediği şeklinde açıklamalarda bulunan öğretim elemanları bulunmaktadır. Ne yani? Bizlerde mi ileride böyle olalım?” (Görüşme Kaydı: Öğrenci13).. Bazı öğretim elemanlarının derslerinde öğrencilerin pasif dinleyici olmaları, onları olumsuz etkilemekte, bazı öğretim elemanlarının amaçlanmamış bir biçimde kimi öğrenciler tarafından “olumsuz model” olarak algılandığı görülmektedir. Ödevler konusunda öğretim elemanlarının beklentileri de farklılık göstermektedir. Bu beklentiler şu şekildedir: ödevlerin zamanında teslim edilmesi, ödevlerin özenli olması, araştırma becerileri geliştirme, ödevlerde imla ve noktalama işaretlerine dikkat etme, görseller ve içerik bütünlüğünü sağlama şeklindedir. Öğrenci görüşlerinden bazıları şu şekildedir: “Ödevlerin zamanında ve özenli olmasına dikkat ediyorlar.” (Görüşme Kaydı: Öğrenci9). “Genelde ödev veren hocalarımız çok fazla ama bu şekilde araştırmacı yönümüzün oluşabileceğine inanıyorlar ve doğru da yapıyorlar.” (Görüşme Kaydı: Öğrenci14). Öğrenci görüşleri incelendiğinde verilen ödevlerin öğrencilerin merak duygularını desteklediği görülmekte ve öğrencileri araştırma yapmaya sevk ettiği anlaşılmaktadır. Böylece resmi programlarda yer alan “araştırma yapma, bağımsız çalışabilme” niteliklerinin öğretim elemanlarının uyguladığı örtük programla desteklendiği söylenebilir. Okay DEMİR, Kemal DURUHAN 49 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Değerlendirme www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer sürecine ilişkin öğrenci görüşleri incelendiğinde, öğretim elemanlarının değerlendirme sürecini objektif bir şekilde yapacaklarını ifade ettikleri, sadece sınav sonuçlarıyla değil, öğrenim süreci boyunca öğrencilerin yaptıkları ödev ve sunumların da değerlendirmede rol oynadığı belirlenmiştir. Bazı öğrenci görüşleri şu şekildedir: “Hocalarımız değerlendirme süreciyle ilgili olarak sadece sınavları değil, sınavları etkileyecek olan ödevlerin de etkili olacağını söylediler.” (Görüşme Kaydı: Öğrenci12). “Yapılacak sunumlarda anlatıma ve içeriğe göre değerlendirme yapılacağı şeklinde açıklamalarda bulunuldu.” (Görüşme Kaydı: Öğrenci1). Her ne kadar değerlendirme sürecine ilişkin çeşitli açıklamalar yapılsa da bazı öğrenciler yapılan değerlendirmelere ilişkin farklı şekilde düşünmektedirler. Öğrenci görüşleri şu şekildedir: “…açıkçası değerlendirme çalışmalarının adil olduğunu düşünmüyorum. Belli bir değerlendirme standartı yok gibi. Ödevlerimizi dönem sonlarına doğru veriyoruz, puanlar veriliyor, hocalarımızın da süreleri kısıtlı olduğu için çok da detaylı incelediğini düşünmüyorum…ki bunu da denemişimdir. Örneğin bir derste teslim ettiğim ödevin başlığı ile içeriği farklı olmasına rağmen geçtim.” (Görüşme Kaydı: Öğrenci18). “Her hocanın değerlendirmesi çok farklı. Genelde bilimsel dil kullanılmasını istiyorlar, bilimsel dil kullanmayanların sorularının çizildiğini biliyorum. Genelde çoktan seçmeli yapıyorlar, bazıları açık uçlu sorular getiriyorlar, ama çoğu çoktan seçmeli ve bu şekilde bilgilerimiz ne derece ölçülebilir?” (Görüşme Kaydı: Öğrenci17). Yukarıdaki öğrenci görüşleri incelendiğinde öğrenciler, çoktan seçmeli testlere ağırlık verilmesini ve değerlendirmelerde bir standardın tutturulmamasını eleştirmekte, yapılan puanlamanın adil olmadığını belirtmektedirler. Buradan hareketle bazı öğrencilerin değerlendirme sürecine ilişkin olarak kimi öğretim elemanlarına karşı “güvensizlik” duygusunu hissettikleri söylenebilir. Year/Yıl 2015 Volume/Cilt 3 Issue/Sayı 6 pp/ss 32-70 50 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Öğretim elemanlarının açıkça söylememekle beraber bir takım örtük beklentilerinin olduğu da öğrenci görüşlerinden çıkarılmaktadır. Öğrencilerinin bazılarının görüşleri şu şekildedir: “Aslında bence biraz girişken öğrenci bekliyorlar, suskun öğrenci beklemiyorlar, en azından bu bölüme geldiyseniz hakkınınız savunun.. Bölümümüzde çok fazla şey döndüğü için girişken, dışa dönük, hakkını savunan öğrenciler bekleniyor. Hocalarımız da bizi asla hiçbir şekilde kötülemezler, diğer öğrencilerden her zaman üstün tutarlar, başka hocaların da hakaretlerine bizleri asla maruz bırakmazlar, fakat derse geldiğimizde bizlerin yeterince iyi olmadığımızı da hissettirirler.” (Görüşme Kaydı: Öğrenci1). “Bazı hocalarımız sokak insanı gibi konuşmamamız gerektiğinin farkına varmamızı sağladı. Onlar bilimsel olun mesajı vermekte.. Bazılarından sosyal hayata ilişkin bir şeyler öğreniyoruz, mesela her zaman bir kızın ekonomik özgürlüğü olmalı, erkeğin eline bakmamalı gibi.. Bir de nezaket kurallarına hâkim olmak var.” (Görüşme Kaydı: Öğrenci13). Öğretim elemanlarının örtük beklentileri öğrenciler tarafından değişik şekillerde algılanmaktadır. Öğrencileri araştırmaya sevk etme, öğrencilerde merak uyandırma, öğrencilerin alana hâkim olması, girişkenlik, öğrencilerin haklarını savunması ve sorumluluklarının farkında olmaları, ciddiyet, saygı, hoşgörü, doğru üslup, bilimsellik beklentilerinin olduğu görülmektedir. Öğretim elemanlarının resmi programı destekleyici örtük beklentilerinin olduğu söylenebilir. Öğretim Elemanlarının Söylem ve Eylemlerindeki Çelişkili Durumlar Kimi zaman söylem ve eylemlerde çelişik durumlar gözlenebilmektedir. Öğretim elemanlarının söylem ve eylemlerindeki çelişik durumlara ilişkin tema-alt boyut ilişkisi aşağıda Şekil 3’te gösterilmektedir. Okay DEMİR, Kemal DURUHAN 51 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Şekil 3: Öğretim elemanlarının söylem ve eylemlerindeki çelişik durumlara ilişkin tema-alt boyut ilişkisi Şekil 3’te görüldüğü gibi, öğretim elemanı-öğrenci etkileşiminden kaynaklanan örtük program bağlamında, öğretim elemanlarının söylem ve eylemlerindeki çelişik durumlara ilişkin öğrenci algılarında farklılıklar olduğu göze çarpmaktadır. Bazı öğrenciler “fikirlerinin önemsenmediği” algısına sahip olurken bazıları da disiplin kurallarının uygulanmasına yönelik çelişkili davranışlar gözlemlediklerini belirtmektedir. Bu durumlar dışında, yine bazı öğrencilerin kimi öğretim elemanlarının değerlendirme ölçütlerini belirlemede yaşadığı tutarsızlıklar ile derslerin işleyişine ilişkin gözlenen çelişkilerin varlığına dikkat çektikleri görülmektedir. Öğretim elemanlarının söylem ve eylemlerindeki bu çelişik durumların kimi öğrencilerde “güvensizlik ve önemsenmeme” algılarına neden olduğu belirlenmiştir. Bu genel açıklamalardan sonra yapılan alıntı ve betimlemeler ile tartışma bölümü aşağıda sunulmaktadır. Örneğin bu duruma ilişkin bazı öğrenci görüşleri şu şekildedir: Year/Yıl 2015 Volume/Cilt 3 Issue/Sayı 6 pp/ss 32-70 52 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer “Örneğin bir derste hocamız bizim yorumlarımızdan faydalanacağını, fikirlerimizi söylememizi isterken söylediğimizde bizi çokbilmişlikle suçluyor. Ya da işte haddinizi bilin diye dönüt alıyoruz. Benden yorum isteniyor, sonra haddinizi bilin deniyor. Peki, o zaman neden eleştiri yapıyorum? Zaten bir süre sonra sunuları dinlemiyorsunuz. Başlangıçta özgür bir ortamdan bahsederken böyle durumlarla karşılaşıyoruz.” (Görüşme Kaydı: Öğrenci17). “Bir ders dışında çelişen hoca çok olmadı, o hocaya da alıştık zaten. X hocamız dersi beraber işleyeceğiz demesine rağmen, 2 yıldır slaytları okur ve gider, bu da çelişkili bir durum bence..” (Görüşme Kaydı: Öğrenci3). Öğrenci görüşmelerinden yapılan yukarıdaki alıntılarda öğrenciler bazı öğretim elemanlarının davranışları ile söylediklerinin tutarlı olmadığını belirtmektedirler. Bu çelişik davranışlar, öğrencilerin fikirlerinin önemsenmemesi, sınavlara ve ödevlere dayalı öğrenci değerlendirmelerinde ölçüte ilişkin tutarsız açıklamalar, ders işleyişine ve sınıf disiplinine ilişkin tutarsız davranışlar biçiminde olduğu görülmektedir. Bu durumun bazı öğrencilerde “önemsenmeme” ve “güvensizlik” duygularına yol açtığı söylenebilir. Öğretim Elemanı-Öğrenci Etkileşimi Öğretim elemanı-öğrenci etkileşimine bakıldığında, öğretim elemanlarının öğrenciler tarafından farklı şekillerde algılandığını görülmektedir. Öğretim elemanı-öğrenci etkileşimine ilişkin tema-alt boyut ilişkisi aşağıda Şekil 4’te gösterilmektedir. Okay DEMİR, Kemal DURUHAN 53 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Şekil 4: Öğretim elemanı-öğrenci etkileşimine ilişkin tema-alt boyut ilişkisi Year/Yıl 2015 Volume/Cilt 3 Issue/Sayı 6 pp/ss 32-70 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Şekil 4’te görüldüğü gibi öğretim elemanı-öğrenci etkileşiminden kaynaklanan örtük program bağlamında, bu ilişkinin niteliğine yönelik öğrenci görüşleri incelendiğinde, öğrencilere karşı adil yaklaşımların olduğunu düşünen ve düşünmeyen öğrencilerin yanı sıra, örtük olarak onay gören ve onay görmeyen davranışların varlığı da göze çarpmaktadır. Bir kısım öğrenci, öğretim elemanlarının öğrencilere eşit bir şekilde yaklaştığını dile getirirken, bir kısım öğrenci adil yaklaşım olduğunu düşünmemektedir. Bazı öğrenci görüşleri şu şekildedir: “Tüm öğrencilere eşit davranıldığını düşünüyorum; ancak etkileşim karşılıklı olan bir şey.. Öğrencinin derse ilgisi ve davranışları doğrultusunda olumlu ya da olumsuz bir etkileşim oluşuyor. Genelde bizim bölümde olumlu, istisnalar olsa da..” (Görüşme Kaydı: Öğrenci3). “Öğretim elemanlarını gayet ciddi ve disiplinli buluyorum. Sonuçta üniversite, lise gibi hocaların taraf tutacağı bir yer değil. Herhangi bir eşitsizlik söz konusu değil.” (Görüşme Kaydı: Öğrenci12). Öğrenci görüşmelerinden yapılan yukarıdaki alıntılarda bir kısım öğrencinin, öğrenciler arasında ayrımın yapılmadığı yönünde görüş belirttikleri görülmekte ve bu durum öğrenciler tarafından öğretim elemanının profesyonelliği ile ilişkilendirilmektedir. Ancak bu duruma katılmayan öğrenciler de bulunmaktadır. Bu öğrencilere göre, öğretim elemanlarının bazıları seçkin olarak nitelenebilecek öğrencilerle ilgilenmekte ve bu öğrencilerle-diğerlerinin aksine-samimiyete dayalı ilişkiler kurmaktadır. Bazı öğrenci görüşleri şu şekildedir: “Hayır, eşit davranılmıyor. Mesela bazı arkadaşlar selam verdiği zaman gözünün içine bakıp sarılıyor, bize böyle değil. Mesela sunum yapıyoruz, bu arkadaşlara daha yapıcı şeyler söyleniyor, mesela çok araştırma yapmışsın falan filan şeklinde.. Sen çıkıp iyi bir sunum yapıyorsun hoca dinlemez, yorum yapmaz, yapsa bile çok negatiftir. Hatta duyumlarıma göre hocalar bazı arkadaşları alınlarından öpüyorlarmış, bu arkadaşlar sınıfta sevilmez. Hemen her hocanın mutlaka bariz bir şekilde birkaç öğrencisi vardır.” (Görüşme Kaydı: Öğrenci17). “Bazı öğrencilerle daha fazla içli dışlı olduklarını söyleyebilirim. Bunun dışında diğerlerine eşit diyebiliriz.” (Görüşme Kaydı: Öğrenci10). Okay DEMİR, Kemal DURUHAN 55 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Öğretim elemanlarının öğrencilere adil yaklaşıp yaklaşmadıklarına ilişkin öğrenci algılarındaki farklılık, öğretim elemanlarının onayladıkları ve onaylamadıkları davranışlarda da kendini göstermektedir. Genel itibariyle onay gören davranışlar; girişken olmak, hakkını arayabilmek, donanımlı olmak, derslere hazırlıklı gelmek, sınavlarda başarılı olmak, sınıfta huzur ortamının sağlanması, derslere katılım, hocanın sözünü kesmeme, derse geç kalmama, telefonların kapalı olması, saygı çerçevesinde hitap etme şeklindedir. Öğretim elemanları tarafından onay görmeyen davranışlar ise şöyle belirtilmektedir: derse geç kalmak, derste telefon kullanımı, derste pasif kalmak, ders dışı konuşmalar, sözlerinin kesilmesi, sınıf içi gruplaşmalar, çekingenlik, saygısızlık, sınavlarda başarısızlık, derse hazırlıksız gelmek şeklindedir. Bütün bu onay görmeyen davranışlar bir yana öğrencilerin özellikle vurguladığı onay görmeyen davranış ise “eleştirilmek” olarak karşımıza çıkmaktadır. Öğrenci görüşlerinden bazıları şöyledir: “Bir eleştiri yapıldığında, bunu kabul etmeyip öğrenciyi sözel olarak kırıcı ifadeler kullanılıyor. Eleştiri onay görmüyor.” (Görüşme Kaydı: Öğrenci8). “Kendilerine olan eleştirileri tasvip etmiyorlar. Öğretim elemanları haklarını savunan öğrencileri de tasvip etmiyorlar bence.. Öğrenciyi karşısında susturup sindiriyor. Bundan sonraki zamanlarda öğrenciler susuyor ve “bana değmeyen yılan bin yaşasın” kafasında oluyorlar. (Görüşme Kaydı: Öğrenci16). Bu durumun öğrencilerde, çeşitli olumsuz yansımalarının olduğu görülmektedir. Öğrenci görüşlerinden bazıları şöyledir: “Düşüncelerimi açıkça ifade edemiyorum. Kendi düşüncemin bir değeri olduğu hissini yaşamıyorum. Hocayla ters bir düşüncede olsam, sınıfta benim gibi düşünenler olsa bile kimsenin konuşmayacağını düşünüyorum.” (Görüşme Kaydı: Öğrenci16). “Bu şekilde hocaya karşı antipatimiz oluşuyor ve dersini de istekli dinlemiyoruz zaten. Ama bunun tam tersi olsa hocalarımız fikirlerimize değer verse bizi dinlese, saygı gösterse tabi ki derse daha istekli geliriz.” (Görüşme Kaydı: Öğrenci17). Bazı öğrencilerin, tartışmaya açık, demokratik bir sınıf ortamı yarattığını ileri süren kimi öğretim elemanlarının inandırıcılıklarıyla ilgili şüpheye düştükleri görülmektedir. Öğrenci-Öğrenci Etkileşiminden Kaynaklanan Örtük Program Year/Yıl 2015 Volume/Cilt 3 Issue/Sayı 6 pp/ss 32-70 56 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Araştırmanın üçüncü alt problemi, “Öğrenci-öğrenci etkileşiminden kaynaklanan örtük program çıktılarına ilişkin öğrenci algıları nasıldır?” şeklinde ifade edilmişti. Verilerin çözümlenmesi sonucunda “akran gruplaşması” ana temasına ulaşılmıştır. Öğrenci-öğrenci etkileşiminden kaynaklanan örtük programa ilişkin tema-alt boyut ilişkisi şekil 5 da gösterilmektedir. Şekil 5: Öğrenci-öğrenci etkileşiminden kaynaklanan örtük programa ilişkin tema-alt boyut ilişkisi Şekil 5’ de görüldüğü gibi, öğrenci-öğrenci etkileşiminden kaynaklanan örtük program bağlamında, “akran gruplaşması” ile bu gruplaşmaya bağlı olarak gelişen “ilişkilerin öğrenme-öğretme sürecine etkisi” görülmektedir. Akran gruplaşması ana teması altında gruplaşmanın nedenleri incelendiğinde, cinsiyet, inanç, ideoloji, hemşericilik temelli alt grupların oluştuğu görülmektedir. Bazı öğrenci görüşleri şu şekildedir: “Bir hemşericilik var, örneğin bu bölüme başladığımızdan beri Malatyalı grupla samimi olamadık. Erkek-kız karışık grup yok, bizim sınıfta erkekler hiç konuşmaz onların sesini duyamazsınız, bunlar nasıl danışman olacaklar acaba? Erkekler işleri düşmediği sürece kızlarla çok konuşmazlar, sınav dönemlerinde de konuşmayız. Gruplar çok keskin, ayrık yani..” (Görüşme Kaydı: Öğrenci17). Okay DEMİR, Kemal DURUHAN 57 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer “Evet, gruplaşmalar vardır; ideolojik, cinsiyet ve inanç temelli gruplaşmalar var. Sınıftaki gruplaşmanın nedeni tamamen önyargılardır. İnsanların üstelemediği, görmek istemediği kusur, eksiklik vb. gibi şeylerin karşısındakinden bulunmasından kaynaklanmaktadır.” (Görüşme Kaydı: Öğrenci16). Öğrenciler arasındaki ilişkilerin öğrenme-öğretme görülmektedir. Bazı öğrenciler, öğrenme-öğretme sürecinde, sürecine de yansıdığı aralarındaki gruplaşmayı olağan karşılamakta, bu durumdan etkilenmediklerini belirtmektedirler. Sınıf içinde yapılan gözlemlerde öğrencilerin oturma düzenleri dikkate alındığında cinsiyet temelli gruplaşmanın olduğu göze çarpmaktadır. Genel itibariyle kız ve erkek öğrencilerin ayrı ayrı sıralarda oturduğu gözlenmiştir. Her ne kadar sınıf ortamında ayrımlaşmalar ve gruplaşmalar varsa da bu ayrımın keskin olmadığını düşünüp öğrenme-öğretme sürecine etkileşim halinde olumlu katkıları olduğunu düşünen öğrenciler de bulunmaktadır. Bazı öğrenci görüşleri şöyledir: “Karşılıklı fikir alışverişinde bulunup, yardımlaşarak süreci olumlu yönde etkilediğini söyleyebilirim.” (Görüşme Kaydı: Öğrenci13). “Herkesin inancına, düşüncesine saygılı olduğumuz için birbirini engellemeyecek düzeyde bir ilişki olduğu müddetçe öğrenme ve öğretmede problem yoktur.” (Görüşme Kaydı: Öğrenci7). Tartışma ve Sonuç Eğitim fakültesi bünyesinde yer alan Psikolojik Danışmanlık ve Rehberlik Programının, örtük program çıktılarını öğrenci görüşleri doğrultusunda incelemeyi amaçlayan bu araştırmada öncelikle, örtük programın önemli bir basamağı olarak kabul edilen fiziksel ortam ve düzenlemelere ilişkin olarak; bazı öğrencilerin sınıfların fiziki ortamlarının öğrenime uygun olarak düzenlenmediği, yapılan düzenlemelerin etkileşimi sınırlandırdığına ilişkin görüşleri belirlenmiştir. Bununla birlikte, öğrencilerin fiziki ortamlara ilişkin çeşitli beklentilerinin (aydınlatma, ısı, ışık problemlerinin giderilmesi, dikkatleri canlı tutmaya yönelik öğrenmeye teşvik edici, etkileşime açık oturma düzenlerinin oluşturulması, güncel yayınların takip edilebileceği kitaplıkların olması, canlı duvar renklerinin kullanılması, daha az kalabalık sınıfların varlığı ile bölüme uygun araç gereçlerin temin edilmesi) olduğu tespit edilmiştir. Yani, öğrenci algıları bakımından fiziki ortamla Year/Yıl 2015 Volume/Cilt 3 Issue/Sayı 6 pp/ss 32-70 58 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer ilgili örtük programın, etkileşimi artırmaya yönelik eğitsel çabaları desteklemediği sonucuna ulaşılmıştır. Bacanlı’ya (2006) göre, gizli müfredatın bir parçası olarak ele alınabilecek en açık faktör sınıf düzenidir. Eğer sınıf tüm sıraların öğretmen masasına yönelik olarak dizildiği bir görünüm sergiliyorsa, bunun anlamı öğrencilerin öncelikle öğretmenle ilişkiye girmeleri, kendi aralarında etkileşimin sınıf ortamında yasaklanmış olduğudur. Böyle bir sınıf düzeni öğrencilerin sosyal ilişkilerini en aza indirgediği için, sosyal gelişimlerini olumsuz yönde etkileyecektir (akt. Tuncel, 2008a:87). Tuncel (2008b) ise, duyuşsal özelliklerin gelişimi açısından fiziki ortamdan kaynaklanan örtük programı incelediği araştırmasında, sınıfın fiziki ortam ve düzenlemelerinin öğretim elemanını öğretmen merkezli eğitim durumu düzenlemeye yönlendirmesinin duyuşsal özellikler açısından öğrencilerde, “öğrenci görüşlerine değer verilmediği” algısına neden olduğu sonucuna ulaşmıştır. Öğrencilerdeki “öğrenci görüşlerine değer verilmediği algısı” amaçlanmamış bir öğrenme niteliği taşımakta olup bu durum sınıfın fiziki ortam ve düzenlemelerinin gizli etkisini ortaya çıkardığını düşünmektedir. Resmi programlarda öğrenci ilgi ve ihtiyaçlarının sınıfların fiziki ortam ve düzenlemelerinde dikkate alınmasının gerekliliği öğrencilere öğretilmeye çalışılırken üniversitede öğrencilere sunulan sınıf ortamlarının bu durumu yansıtmaması çelişki yaratmaktadır. Atıcı ve Çam (2013) ise sınıfların fiziki koşullarıyla ilgili yaptıkları çalışmalarında, öğrencilerin uygulama yaptıkları okulların fiziksel olanaklarının uygun olmasının, öğretmen, yönetici ve psikolojik danışmanların yardımcı ve destekleyici olmalarının ve elverişli ortam yaratmalarının çalışmaların verimini büyük ölçüde etkilediği görüşlerine ulaşmışlardır. Araştırma sonuçlarında da görüldüğü gibi, fiziksel olanakların uygunluğu oldukça önemlidir ve elverişli öğrenme ortamlarının gerekliliği araştırma sonuçlarıyla desteklenmektedir. Örtük programın bir diğer önemli ayağı olan öğretim elemanı-öğrenci etkileşimi ile ilgili olarak; öğretim elemanlarının beklentileri; sınıf kuralları, ders işleniş tarzı, derse katılım, ödev, değerlendirme yöntemi ve örtük beklentiler şeklinde belirlenmiştir. Bazı öğretim elemanlarının kurallara ilişkin beklentilerinin kimi öğrencilerde çeşitli tepki ve direnç davranışlarına neden olduğu belirlenmiş ve bazı öğrencilerde “yetişkin bir birey olarak görülmedikleri” algısının oluştuğu tespit edilmiştir. Jackson (1968), yazılı olmayan kurallar kapsamında düzeni bozmama ve saygı ile ilgili beklentilerin bulunmasıyla okulların toplumsallaştırma işlevlerini yerine getirdiklerini ve böylece öğrencilere örtük olarak bazı Okay DEMİR, Kemal DURUHAN 59 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer değer ve normların kazandırıldığını belirtmektedir (Jackson, 1968). Veznedaroğlu (2007) da okulda ve sınıfta örtük programı incelediği araştırmasında öğrencilerden beklenen yazılı olmayan sınıf kurallarının düzeni bozmama, saygı, görgü kurallarına uyma gibi davranışlar olduğu bulgusuna ulaşmıştır. Derslerin işlenişiyle ilgili olarak, bazı öğretim elemanlarının ders işleyiş tarzlarına ilişkin uygulamalarının kimi öğrencilerde “öğretim elemanına yönelik olumsuz tutum geliştirme” biçiminde ortaya çıkarken bazı öğrencilerde “derse karşı olumsuz tutum” biçiminde ortaya çıktığı belirlenmiştir. Yüksel (2002), sınıf içerisinde öğretmen ve öğrencilerin birbirlerine karşı konum ve etkileşimlerinden kaynaklanan örtük programın etkileri arasında öğretmenlerin dersleri işleyiş biçimlerinin de olduğunu belirtmektedir. Araştırma bulgularımızla paralel biçimde Tuncel (2008a) de yaptığı araştırmada, üniversitede derslerin işleniş biçimleriyle ilgili olarak öğrencilerin “derse ve öğretmene” karşı olumsuz tutum geliştirdikleri sonucuna ulaşmıştır. Yani öğretim elemanın örtük olarak hissettirdiği öğrenmeyi öğrenme beklentisi ve bu doğrultuda gerçekleştirdiği etkin katılımı sağlayan öğretme-öğrenme süreci, bazı öğrencilerin duyuşsal özelliklerine -farklı bir etki olarak-olumsuz tutum biçiminde yansımıştır. Derslere aktif katılımı özendiren öğretim elemanlarının öğrencilerde “derslere ve öğretim elemanlarına yönelik olumlu tutum” geliştirdikleri belirlenmekle beraber, bazı öğrencilerin –resmi programın aksine-kimi öğretim elemanlarının derslerinde pasif kaldıklarından yakındıkları belirlenmiştir. Verilen ödevlerle ilgili olarak ödevlerin, öğrencilerin merak duygularını desteklediği tespit edilmiş ve öğrencileri araştırma yapmaya sevk ettiği belirlenmiştir. Böylece öğrenci algıları bakımından, resmi programlarda yer alan “araştırma yapma, bağımsız çalışabilme” niteliklerinin öğretim elemanlarının uyguladığı örtük programla desteklendiği sonucuna ulaşılmıştır. Çubukçu (2012) da, karakter eğitimi sürecinde örtük programın etkisini incelediği araştırmasında, öğrencilerin ödevlerini yapmalarının, onlarda sorumluluk algısına yol açtığı sonucuna ulaşmıştır. Değerlendirme basamağına ilişkin olarak bazı öğrencilerin, çoktan seçmeli testlere ağırlık verilmesini ve değerlendirmelerde bir standardın tutturulmamasını eleştirdiği ve yapılan puanlamanın adil olmadığını düşündükleri belirlenmiş ve kimi öğrencilerde amaçlanmamış öğrenme olarak “güvensizlik” duygularının oluştuğu gözlenmiştir. Sambell Year/Yıl 2015 Volume/Cilt 3 Issue/Sayı 6 pp/ss 32-70 60 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer ve McDowell’a (1998) göre değerlendirme süreci, örtük programı en etkili biçimde ortaya çıkaran bir eğitimsel uygulama unsuru olup eğer bir eğitim sistemindeki gerçekleri açığa çıkarmak istiyorsak bu sistemin değerlendirme prosedürlerine bakmamız gereklidir. Ona göre değerlendirmeyle öğrencilere “neyi öğrenmeleri gerektiğini” ve “bunu nasıl yapmaları gerektiğini” anlatan bir mesaj gönderilmekte ve değerlendirme mesajları da öğretim kadrosu ve öğrenciler tarafından genellikle farklı bir vurguyla ve faklı bir biçimde yorumlanmaktadır. Öğrencilerden nelerin beklendiği ya da neleri yaparlarsa başarılı sayılacakları resmi programda bulunmaktadır. Ancak Yüksel’e (2004a) göre, gerçekte öğrencilerden resmi programda yer alan unsurları yerine getirmesi istenmemekte, örtük programda yer alan unsurları yerine getirmesi istenmektedir. Resmi programın amaçlarında aktif olma, bağımsız ve eleştirel düşünme, araştırma yapma, yaratıcı olma gibi nitelikler yer almakta, bu nitelikleri yerine getiren öğrenciler başarılı kabul edilmektedir. Gerçekte öğrenciler kendilerinin bunlarla değil, öğretmenin kendilerinden talep ettiklerine aynen uyarak değerlendirildiklerini öğrenirler. Jackson’a (1968) göre de, değerlendirme, sınıftaki yaşamın ayrılmaz bir parçası olup öğrenciler, sınıfta neler yaparlarsa öğretmen tarafından kabul göreceklerini, neler yaparlarsa kabul görmeyeceklerini öğrenirler. Öğretim elemanlarının örtük beklentilerinin bir kısım öğrenci tarafından, “öğrencileri araştırmaya sevk etme, öğrencilerde merak uyandırma, öğrencilerin alana hâkim olması, girişkenlik, öğrencilerin haklarını savunması ve sorumluluklarının farkında olmaları, ciddiyet, saygı, hoşgörü, doğru üslup, bilimsellik” şeklinde algılandığı belirlenmiş ve bu durumun çoğunlukla resmi programı destekleyici nitelikte olduğu tespit edilmiştir. Araştırma bulgularımızla paralel biçimde, Ahola (2000) da üniversite düzeyinde örtük programı incelediği araştırmasında, örtük olarak öğrencilerden bilimsel bir dil kullanılmasının beklendiği sonucuna ulaşmıştır. Benzer biçimde, her ne kadar ilköğretim düzeyinde de olsa Veznedaroğlu (2007), örtük programı incelediği çalışmasında öğretmenlerin öğrencilerden örtük olarak bilimsellik, sessizlik, saygı gibi örtük beklentilerinin olduğu sonucuna ulaşmıştır. Bazı öğretim elemanlarının söylem ve eylemlerindeki çelişik davranışların bir kısım öğrenci tarafından, “öğrencilerin fikirlerinin önemsenmemesi, sınavlara ve ödevlere dayalı öğrenci değerlendirmelerinde ölçüte ilişkin tutarsızlıklar, ders işleyişine ve sınıf disiplinine Okay DEMİR, Kemal DURUHAN 61 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer ilişkin tutarsız davranışlar” biçiminde algılandığı belirlenmiş ve bu durumun bazı öğrencilerde “önemsenmeme” ve “güvensizlik” duygularına yol açtığı tespit edilmiştir. Skelton’a (1997) göre zaten örtük program öğrenme-öğretme sürecindeki çelişkili mesajlar dizisidir. Burada da öğrencilerin bazı öğretim elemanlarının çelişik davranışlarının farkına vardıkları söylenebilir. Öğretim elemanı-öğrenci etkileşimine bakıldığında, öğretim elemanlarının öğrenciler tarafından farklı şekillerde algılandığını belirlenmiş, bir kısım öğrencinin, öğretim elemanlarının öğrencilere eşit bir şekilde yaklaştığını dile getirdiği, bir kısım öğrencinin ise adil yaklaşım olmadığını düşündüğü sonucuna ulaşılmıştır. Gair ve Mullins (2001), eşitsizlik oluşturmanın örtük programın bir unsuru olduğunu belirtmektedir (Gair ve Mullins, 2001; akt. Tuncel, 2008a:24). Örneğin, Sarı (2007) demokratik değerlerin kazanımı sürecinde örtük programı incelediği araştırmasında, öğretmenlerin sınıflarında öğrencilere kendilerini değerli hissedecekleri, katılımcı, eşitlikçi ortamları yeterince sunamadıklarını belirlemiştir. Ancak bu durum her zaman böyle değildir. Örneğin, Bolat (2014) öğrenci gözüyle sınıfın örtük programını incelediği araştırmasında, öğrencilerin olumlu öğretmen özelliklerinden biri olarak “sınıfta öğrenciler arasında ayrım yapılmaz” algısı olduğunu belirlemiştir. Benzer biçimde Filiz ve Doğar (2012) da, örtük programa ilişkin öğrenci görüşlerini değerlendirdikleri çalışmalarında, öğretmenlerin örtük olarak öğrencilere “eşit ve adaletli” davranıyorum mesajı verdikleri sonucuna ulaşmışlardır. Öğretim elemanlarının öğrencilere adil yaklaşıp yaklaşmadıklarına ilişkin öğrenci algılarındaki farklılığın, öğretim elemanlarının onayladıkları ve onaylamadıkları davranışlarda da kendini gösterdiği tespit edilmiştir. Genel itibariyle onay gören davranışların; girişken olmak, hakkını arayabilmek, donanımlı olmak, derslere hazırlıklı gelmek, sınavlarda başarılı olmak, sınıfta huzur ortamının sağlanması, derslere katılım, hocanın sözünü kesmeme, derse geç kalmama, telefonların kapalı olması, saygı çerçevesinde hitap etme şeklinde olduğu belirlenmiş, onay görmeyen davranışlardan en fazla vurgulananın ise resmi programla çelişik bir biçimde “eleştirilme” davranışı olduğu sonucuna ulaşılmıştır. Bazı öğrencilerin bu duruma ilişkin, tartışmaya açık, demokratik bir sınıf ortamı yarattığını ileri süren kimi öğretim elemanlarının inandırıcılıkları ile ilgili şüpheye düştükleri belirlenmiştir. Araştırma bulgularımızla benzer biçimde Thornberg (2008), örtük programla bağlantılı olarak okul kurallarının eleştirisini yaptığı araştırmasında öğretmenlerin, demokratik becerilerin öğrencilere kazandırılmasında Year/Yıl 2015 Volume/Cilt 3 Issue/Sayı 6 pp/ss 32-70 62 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer ve eleştirel düşünmede yetersiz kaldıklarını, onları adeta eleştiri yapmayan kural takipçileri olmaya teşvik ettiklerini belirlemiştir. Öğrenci-öğrenci etkileşiminden kaynaklanan örtük program incelendiğinde, öğrenciler arasında genel itibariyle cinsiyet, inanç, ideoloji, hemşericilik temelli alt grupların oluştuğu tespit edilmiştir. Yalçıner’e (2006) göre öğrenciler genellikle birbirine benzeyen öğrencilerle iletişim kurma eğilimindedir ve bu öğrenciler birbirlerine yaklaşarak alt grupları oluştururlar. Her ne kadar gruplaşmanın nedenlerini belirtmese de, Bolat (2014), öğrenci gözüyle sınıfın örtük programını incelediği araştırmasında, sınıf ortamının olumsuz özellikleriyle bağlantılı olarak sınıflarda gruplaşmalar olduğunu belirlemiştir. Ross ve Bondy (2013), okullaşma sürecinde örtük programı inceledikleri araştırmalarında akranlar arasında ırklara dayalı (siyah-beyaz) da ayrımlaşmaların varlığını belirtmektedir. Ancak bazı öğrencilerin bu durumu olağan karşılayıp öğrenme-öğretme sürecinden etkilenmediklerini belirttikleri, birtakım öğrencinin ise gruplar arası ayrımların keskin olmadığını düşünüp öğrenme-öğretme sürecine etkileşim halinde olumlu katkıları olduğunu belirttikleri belirlenmiştir. Rabah (2012), yükseköğretimde örtük programı incelerken, resmi program ile örtük program arasında bir köprü kurulması gerektiğini belirtmekte, akran ilişkilerinin önemine vurgu yapmaktadır. Benzer biçimde örtük programı akademik kültür açısından inceleyen Adams (1992), aktif katılıma dayalı işbirlikçi grup öğrenmelerin, karşılıklı anlayış ve güven oluşturma noktasında ve kültürel farklılıklara karşı öğrenci deneyimlerinin desteklenmesinde teşvik edici olabileceğini belirtmektedir. Ancak Ahola’nın (2000) yükseköğretimde örtük programı incelediği araştırmasının sonuçları ilginç bir biçimde şöyledir; arkadaşlarıyla ilişki kurma konusunda sosyoloji öğrencileri eğitilirken, tıp ve eğitim fakültesi öğrencilerinin yeterince eğitilmediği sonucuna ulaşılmıştır. Öğretmenlik mesleğinde iyi iletişim kurabilmenin önemi ortadayken eğitim fakültesi öğrencilerine sosyal ilişkilerin önemimin öğretilmemesi dikkat çekicidir. Araştırma bulgularına ve araştırmacılara yönelik şu öneriler öne sürülebilir: Sınıfların fiziki ortam ve düzenlemelerinden kaynaklanan örtük programın öğrenciler üzerindeki olumsuz etkilerini en aza indirebilmek için sınıfların fiziki ortamı, resmi programı destekler nitelikte olmalıdır. Okay DEMİR, Kemal DURUHAN 63 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer 2. Öğretim elemanlarının söylem ve eylemlerindeki tutarlılık eğitimsel faaliyetlerin verimliliği açısından önemli görülmektedir. Bu sebeple öğretim elemanları beklentilerini açıkça ifade etmeli ve bu beklentilerinin resmi programla çelişmemesine dikkat etmelidirler. Üniversite düzeyindeki öğrencilerin sorumluluk sahibi birey olarak görülmeleri önemlidir, bu nedenle kurallar belirlenirken öğrenci görüşleri dikkate alınmalıdır. Öğretim elemanlarının öğrencilere adil bir şekilde yaklaşımı öğrencilerde olumlu tutumlara neden olacaktır. Öğretim elemanları, hem kişisel hem de mesleki özellikleri ile öğrencilere model olduklarının bilincinde olmalıdır. Tartışmaya açık, demokratik bir sınıf ortamının yaratılabilmesi için öğretim elemanlarının eleştirilmekten çekinmeme davranışını gösterebilmeleri gerekmektedir. Derslerde kazandırılması düşünülen bilgi, beceri ve tutumların ölçülmesinde uygun ölçme araçlarının kullanılabilmesi için gerekli düzenlemeler yapılmalıdır. Öğrenciler arasında oluşan gruplaşmaların bilincinde olunmalı, bu grupların öğrenmeöğretme sürecinde kaynaştırılması desteklenmeli, öğrenciler arasında iletişimi ve işbirliğini artırıcı uygulamalara yer verilmelidir. Örtük programın ders programlarını desteklemesi eğitim-öğretimin etkililiği açısından önemlidir. Bu nedenle öğretim elemanları örtük program konusunda bilinçlendirilmelidir. Eğitim Fakültesinde sadece bir bölümün örtük programını inceleyen bu araştırmaya ek olarak aynı fakültede farklı bölümler incelenerek karşılaştırmalar yapılabilir veya farklı fakültelerin farklı bölümleri incelenerek karşılaştırmalara gidilebilir. Örtük programın öğrencilerin bilişsel ve duyuşsal gelişimlerine etkileri incelenebilir. Örtük programı incelerken, sadece öğrenci görüşlerinden değil, ayrıca kurum idaresi, öğretim elemanları ve diğer çalışan personelin görüşlerine de başvurarak araştırma yapılabilir. Kaynaklar Adams, M. (1992). Academic culture: the hidden curriculum. Essays on Teaching Excellence Toward the Best in the Academy, 3(6), 28-34. Ahola, S. (2000). Hidden curriculum in higher education: Something to fear for or comply to? Paper Presented at the Innovation in Higher Education 24.11.2000 Conference. Helsinki. Year/Yıl 2015 Volume/Cilt 3 Issue/Sayı 6 pp/ss 32-70 64 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Akbulut, E. (2011). İlköğretim okullarında örtük program faaliyetlerinin saptanması. Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi. İnönü Üniversitesi Eğitim Bilimleri Enstitüsü, Malatya. Atıcı, M. ve Çam, S. (2013). Okullarda PDR uygulamaları dersine ilişkin öğrenci görüşlerinin incelenmesi. Türk Psikolojik Danışma ve Rehberlik Dergisi, 4 (39), 106-119. Bacanlı, H. (2006). Sosyal beceri eğitimi. Y. Kuzgun. (Ed.) İlköğretimde Rehberlik. Ankara: Nobel Yayıncılık. Başar, M. (2011). Sınıf içi istenmeyen öğrenci davranışlarının yönetiminde örtük program: Uşak ili örneği. Yayınlanmamış doktora tezi. Marmara Üniversitesi Eğitim Bilimleri Enstitüsü, İstanbul. Bolat, Y. (2014). Öğrenci gözüyle sınıfın örtük programı. Adıyaman Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, 7 (18), 510-536. Creswell, J.W. (2013). Nitel araştırma yöntemleri (Çev.ed. Bütün, M. ve Demir, S.B.). Ankara: Siyasal Yayıncılık. Çubukçu, Z. (2012). İlköğretim öğrencilerinin karakter eğitimi sürecinde örtük programın etkisi. Kuram ve Uygulamada Eğitim Bilimleri Dergisi, 12 (2), 1513-1534. Ekiz, D. (2003). Eğitimde araştırma yöntem ve metotlarına giriş. Ankara: Anı Yayıncılık. Fidan, M. (2013). Ortaokullarda bilişim teknolojileri dersinde örtük programın varlığına ilişkin öğretmen görüşleri: Bolu ili örneği. Yayınlanmamış yüksek lisans tezi. Abant İzzet Baysal Üniversitesi Eğitim Bilimleri Enstitüsü, Bolu. Filiz, B. ve Doğar, Y. (2012). Beden eğitimi öğretmenlerinin davranışlarının örtük program açısından öğrenci görüşlerine değerlendirilmesi. Sakarya Üniversitesi Eğitim Fakültesi Dergisi, 23, 21-50. Gaikwad, P.(2004). Curriculum, pedagogy, and values: revealing the ınvisible. International Forum, 7 (2), 5-16. Jackson, P. W. (1968). Life in classrooms. New York: Holt, Rinehart and Winston Inc. Kuş, D. (2009). İlköğretim programlarının, örtük programın ve okul dışı etmenlerin değerleri kazandırma etkililiğinin 8. Sınıf ilköğretim öğrencilerinin ve öğretmenlerinin görüşlerine göre incelenmesi. Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi. Yıldız Teknik Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, İstanbul. Lynch, K. (1989). The hidden curriculum: Reproduction in education, a reappraisal. Philadelphia: The Falmer Press. Margolis, E. & Romero, M. (1998). The department is very male, very white very old and very conservative: the functioning of the hidden curriculum in graduate sociology departments. Harvard Educational Rewiew, 68 (1), 1-33. Margolis, E, Soldatenko, M., Acker, S. & Gair, M. (2001). Peekaboo. Hidding and outing the curriculum. E. Margolis (Ed.). The Hidden Curriculum in Higher Education. New York: Routledge. Okay DEMİR, Kemal DURUHAN 65 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Merriam, S.B. (2013). Nitel araştırma desen ve uygulama için bir rehber (çev. Ed. Turan, S.). Ankara: Nobel Yayıncılık. Punch, K. F. (2011). Sosyal araştırmalara giriş: Nicel ve nitel yaklaşımlar. (Çev. Bayrak, D., Arslan, H. B. ve Akyüz, Z.). Ankara: Siyasal Kitabevi. Rabah, I. (2012). The influence of assessment in constructing a hidden curriculum in higher education: can self and peer assessment bridge the gap between the formal and the hidden curriculum? International Journal of Humanities and Social Science, 2 (11), 236242. Ross, D. ve Bondy, E. (2013). Learning and unlearning racism: challenging the hidden curriculum of schooling. http://scholarship.law.ufl.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1007&context=csrrr_event s. Erişim Tarihi: 15/12/2014. Sambell, K & McDowell, L. (1998). The construction of the hidden curriculum: Messages and meanings in the assessment of student learning. Assessment & Evaluation in Higher Education. 23(4), 391-396. Sarı, M. (2007). Demokratik değerlerin kazanımı sürecinde örtük program: Düşük ve yüksek “okul yasam kalitesi ”ne sahip iki ilköğretim okulunda nitel bir çalışma. Yayımlanmamış doktora tezi. Çukurova Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Adana. Skelton, A. (1997). Studying hidden curricula: Developing a perspective in the light of postmodern insights. Curriculum Studies. 5(2), 177-193. Şencan, H. (2005). Sosyal ve davranışsal ölçümlerde güvenilirlik ve geçerlilik. Ankara: Seçkin Yayıncılık. Thornberg, R. (2008). “It’s not fair! – voicing pupils’ criticism of school rules, Children & Society, 22, 418–428. Tuncel, İ. (2008a). Duyuşsal özelliklerin gelişim açısından örtük program. Yayınlanmamış doktora tezi. Hacettepe Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Ankara. Tuncel, İ. (2008b). Duyuşsal özelliklerin gelişim açısından fiziki ortamdan kaynaklanan örtük programın incelenmesi. Balıkesir Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, 11 (20), 26-38. Tuncel, İ. (2014). Eğitimde program geliştirme (ed. Hasan Şeker, Bölüm 2). Ankara: Anı Yayıncılık. Vallance, E. (1980). The hidden curriculum and qualitative inquiry as states of mind. Journal of Education., 162(1), 138-151. Varış, F. , Gürkan, T., Gözütok, D., Pektaş, S., Babadoğan, C. ve Gürbüztürk, O. (1998). Eğitim bilimine giriş. İstanbul: Alkım Yayıncılık. Veznedaroglu, L. (2007). Okulda ve sınıfta örtük program. Yayınlanmamış doktora tezi. Ankara Üniversitesi Eğitim Bilimleri Enstitüsü, Ankara. Yalçıner, M. (2006). Eğitimde gözlem ve değerlendirme. Ankara: Anı Yayıncılık. Year/Yıl 2015 Volume/Cilt 3 Issue/Sayı 6 pp/ss 32-70 66 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Yıldırım, A. ve Şimsek, H. (2011). Sosyal bilimlerde nitel araştırma yöntemleri. Ankara: Seçkin Yayıncılık. Yıldırım, F. (2013). İlköğretim okullarında örtük program ve ilköğretim öğrencilerinin örtük programdan kaynaklanan stres algıları. Yayınlanmamış doktora tezi. Fırat Üniversitesi Eğitim Bilimleri Enstitüsü, Elazığ. Yin, R. K. (2009). Case study research design and methods (3rd ed.). Thousand Oaks: Sage Publications. Yüksel, S. (2002). Yükseköğretimde eğitim-öğretim faaliyetleri ve örtük program. Uludağ Üniversitesi Eğitim Fakültesi Dergisi. 15(1), 361-370. Yüksel, S. (2004a). Örtük program: Eğitimde saklı uygulamalar. Ankara: Nobel Yayıncılık. Yüksel, S. (2004b). Eğitim fakültesi öğrencilerinin öğretmenlik meslek bilgisi derslerine yönelik direnç davranışları. Kuram ve Uygulamada Eğitim Bilimleri Dergisi, 4(1), 171200. Okay DEMİR, Kemal DURUHAN 67 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Extended Summary Psychological Counseling and Guidance Programs Perception of Hidden Curriculum (Inonu University Example): A Case Study Okay DEMIR, Kemal DURUHAN Introduction The general aim of educational efforts is undoubtedly to help healthy and efficient adaptation of growing children and young to the society. When we consider curriculum at school, we find out that general and special objectives were determined and several regulations were carried out in this respect in order to ensure such adaptation; however, it seems quite difficult to make use of only official programmes within the process of realization of educational objectives. Therefore, it will be beneficial to review hidden curriculum of an educational organization if it is desired to find out structure of that institution. According to Philip Jackson (1968), who suggested hidden curriculum concept for the first time in 1968, hidden curriculum gains students behaviours such as being loyal, discipline, obedience at schools, and make them individuals, well-adjusted with the society. Jackson states that hidden curriculum is used as an instrument while arranging the relations within the classroom; students are shaped according to the expectations of society; and wills and requirements of students are pushed into the background. When the studies conducted in the field of Educational Sciences, it was seen that studies for official curriculum predominate and hidden curriculum studies are inadequate in this respect. In the study by Yüksel (2004b), in which he studied behaviours of students to resist the hidden curriculum of educational faculty, research findings regarding the fact that the students, who had the most unfavourable thoughts about teaching profession, lessons, lecturers that compose the subdimensions of hidden curriculum, and who displayed the most frequent resisting behaviours Year/Yıl 2015 Volume/Cilt 3 Issue/Sayı 6 pp/ss 32-70 68 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer were in Psychological Counselling and Guidance department directed us to analyse this department. Purpose To investigate outcomes of hidden curriculum of Psychological Counselling and Guidance department within Faculty of Education in accordance with student views constitutes the problem of our study. To this end, following questions are tried to be answered: 1. What are the perceptions of students arising out of arrangement and physical environment of classroom regarding hidden curriculum? 2. What are the perceptions of students arising out of lecturer-student interaction regarding hidden curriculum outcomes? 3. What are the perceptions of students arising out of student-student interaction regarding hidden curriculum outcomes? Method In this study, qualitative research method was used in order to determine opinions of 3-grade students about the outcomes of hidden curriculum in Psychological Counselling and Guidance department in Inonu University. Qualitative methods have a strong approach in revealing out the hidden curriculum in educational process (Vallance, 1980). Among the qualitative research methods, ‘’Case study’’ was adopted in this study. When applicable research designs are analysed, it was seen that the most suitable design to realize the objective of this study was embedded single case’’ design. Pursuant to selected research design, no comparisons were made among the branches since the focused case was the same in the branches constituting sub-analyses units. In this context, it was tried to make inferences about the whole of the study case by looking at the data obtained from subanalysis units. In order to ensure data diversity in this study, “observation” and “negotiation” data collection techniques included. Study group of the study consists of 18 third-grade students, selected by means of criterion sampling method, who attend Psychological Counselling and Guidance department Faculty of Education in Inonu University in 2014-2015 academic years. Together with descriptive analysis, content analysis was also used to analyse the data. Okay DEMİR, Kemal DURUHAN 69 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Results and Discussion With respect to physical environment and arrangements which are accepted to be a major step of hidden curriculum; it was determined that some students had opinions regarding that physical environments of classrooms are not organized appropriately for learning and that the arrangements performed thereof limited the interaction. With regard to lecturer-student interaction, which is another substantial step of hidden curriculum; the expectations of lecturers were determined to be classroom rules, the way to teach a lesson, lesson participation, homework, evaluation method and hidden expectations. It was further determined that expectations of some lecturers with regard to rules resulted in several reaction and resistance behaviours in some students and that a perception of ‘’not being considered to be an adult individual’’ has been generated in some other students. Although it was determined that lecturers, who promotes active participation in the classes, developed ‘’a favourable attitude for the lessons and lecturers” in students, it was found out that some students –contrary to official curriculum- have complained that some lecturers were passive in their lessons and that homework supported curiosity feelings of students and prompted students to make research as regards the assigned homework. It was determined that hidden expectations of lecturers are expected by some students as ‘’prompting students to make research, arousing curiosity in students, students’ mastery of field, entrepreneurship, students’ standing up for their rights and becoming aware of their responsibilities, seriousness, respect, tolerance, correct mode, and being scientific’’ and that this often had a characteristic to support official curriculum. When it comes to lecturer-student interaction, it was specified that lecturers are perceived in different ways by students, it was concluded that some of the students expressed that lecturers approached students equally, whereas some others stated that their attitude was not fair. When the hidden curriculum stemming from student-student interaction was analysed, it was determined that sub-groups based on gender, belief, ideology, and citizenship in general emerged among students. Citation Information Demir, O. ve Duruhan, K. (2015). Psikolojik Danışma ve Rehberlik Programı’nda Örtük Program Algısı (İnönü Üniversitesi Örneği): Bir Durum Çalışması. Journal of Computer and Education Research, 3(6), 32-70. Year/Yıl 2015 Volume/Cilt 3 Issue/Sayı 6 pp/ss 32-70 70 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Kimya Öğretmenliği Öğrencilerinin Bilişim Teknolojilerine Yönelik Tutum ve Görüşlerindeki Değişimler: Chembiodraw Uygulaması Changes of the Chemistry Teacher Candidates’ Attitudes towards and Views about Information and Communication Technologies: ChemBioDraw Application Salih Paşa,1 Yusuf İslam Bolat,2 Faik Özgür Karataş 3 Öz Abstract Bu çalışmanın amacı, Organik Yapısal Analiz dersinde, ChemBioDraw yazılımından faydalanılarak tasarlanan ve dört hafta süren bilgisayar destekli öğretimin kimya öğretmen adaylarının teknolojiye karşı tutumlarına etkisini belirlemektir. Çalışmada öğretmen adaylarının teknolojinin ve özellikle bu tür görselleştirme yazılımlarının eğitimde kullanımına yönelik görüşlerinin belirlenmesi de amaçlanmıştır. The aim of this study is to determine technology attitudes of chemistry teacher candidates by using ChemBioDraw software as computer assisted teaching material in Organic Structural Analysis class for planned four weeks. Furthermore, it was also intended students thoughts about using technology and visualization software in education. Bu araştırma karma yaklaşımın doğasına uygun olarak yürütülmüştür. Bu bağlamda ön-test sontest tek örneklem deneysel desen ile katılımcıların tutumlarındaki değişim ve mülakatlar ile katılımcıların teknolojiyi eğitimde kullanmalarına yönelik görüşleri belirlenmiştir. This study was carried out as applicable for the mixed method approach. In this regard, a preand post-test single group experimental design was administrated to examine the change of the participants’ attitudes. Their ideas on the usage of technology in the education system were determined by individual interviews. Çalışmanın örneklemini 2014-2015 öğretim yılı bahar yarıyılında Güneydoğu Anadolu Bölgesinde yer alan bir üniversitenin Eğitim Fakültesi, Kimya Öğretmenliği anabilim dalında öğrenim gören ve Organik Yapısal Analiz dersine kayıtlı 20 Kimya öğretmen adayı oluşturmaktadır. Araştırmada veri toplama aracı olarak “Teknoloji Tutum Ölçeği” ve kimya öğretmen adaylarının öğretimde teknoloji kullanımı hakkındaki görüşlerini belirlemek amacıyla yarı yapılandırılmış görüşme formu kullanılmıştır. Çalışmada; kimya öğretmen adaylarının tutum The sample of this study consists of 20 fourth grade chemistry teacher candidates who registered to organic structural analysis class in the department of chemistry of a university located in the southeast of the Anatolia for the 2014-2015 spring semester. Technology attitude scale and semi-structured interview form were used as the data collection tool to determine the ideas of chemistry teacher candidates for the usage of technology in the field of chemistry teaching. In the present study, paired samples ttest was used for the comparison of pre- and post- DOI: 10.18009/jcer. 94210 Dr., Dicle Üniversitesi, Ziya Gökalp Eğitim Fakültesi, Kimya Eğitimi Bölümü, [email protected] Arş. Gör., Dicle Üniversitesi, Ziya Gökalp Eğitim Fakültesi, Bilgisayar ve Öğretim Teknolojileri Eğitimi Bölümü, [email protected] 3 Yrd. Doç. Dr., Karadeniz Teknik Üniversitesi, Fatih Eğitim Fakültesi, Kimya Eğitimi Bölümü, [email protected] 1 2 Year/Yıl 2015 Volume/Cilt 3 Issue/Sayı 6 pp/ss 71-98 71 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer anketlerinden aldıkları ön-test ve son-test puanlarının karşılaştırılmasında nicel veri çözümlemelerinden yararlanılmıştır. Verilerin analizinde ilişkili örneklemler için t testi kullanılmıştır. Katılımcıların görüşleri içerik analizine tabi tutulmuş. Benzer ve farklılıklara göre oluşturulan kategoriler için frekans tabloları verilmiştir. Yapılan görüşmeler ve istatistiksel analizler sonucu öğretmen adaylarının teknolojiye karşı tutumlarında pozitif yönde ve anlamlı bir değişimin olduğu görülmüştür. Buna paralel olarak öğretmen adayları teknolojinin kimya derslerinin etkili öğretiminde önemli bir yere sahip olduğuna dair görüş bildirmişlerdir. Yapılan araştırmanın sonuçları ışığında, kimya öğretmen eğitiminde ChemBioDraw gibi öğrenmeyi kolaylaştırabilecek teknolojilerin daha fazla kullanılması önerilmektedir. test scores of the chemistry teacher candidates. Anahtar Kelimeler: Teknoloji Tutumu, Kimya Öğretimi, ChemBioDraw, Bilgisayar Destekli Öğretim Key words: attitude towards technology, Chemistry Education, ChemBioDraw, Computer Assisted Education The participants’ ideas from interviews were subjected to content analysis. The frequency tables were composed based on similarities and differences in the responses. The technology attitudes of teacher candidates have changed significantly positive according to interview and statistical analysis results. Furthermore, the chemistry candidates have noticed that technology has an effective place in the chemistry lessons education. Teacher education should be integrated more according to these outcomes. Giriş Bilgi ve iletişim teknolojilerinin (BİT) öğretmen adaylarının yetiştirilme nitelik ve becerilerinin artmasına katkı bulunduğu birçok çalışmada yer almaktadır (Özarslan, Çetin & Sarıtaş, 2013). Yapılan araştırmalarda, BİT ve teknoloji destekli öğretimin fen bilimleri öğrencilerinin derse yönelik tutumlarını olumlu bir şekilde geliştirdiği ve derse yönelik başarıyı arttırdığı görülmüştür (Büyüköztürk, 2000; Çekbas, 2003; Yiğit, 2003; Akı, 2005; Yenice, 2008; Özarslan, Çetin, ve Sarıtaş, 2013). Benzer şekilde BİT destekli öğretim yöntemiyle; ilgi çekici ve daha eğlenceli bir ders akışının sağlandığı, öğrenci ve öğretmen adaylarının anlaşılması zor olan konuları daha rahat anlayıp pekiştirdikleri ve onların başarısına katkıda bulunduğu tespit edilmiştir. Dolayısıyla BİT’in öğretim sürecinde daha çok yer edinmesi gerektiğinin altı çizilmektedir(Akpınar, 2003). Bir eğitim öğretim ortamında, birden fazla duyu organına hitap edilerek eğitim etkinliğinin gerçekleştirilmesi, daha kalıcı ve etkin olmasını sağlar (Özmen, Usluel & Çelen, 2014). Genel anlamda BİT özelde ise bilgisayar destekli öğretim ile zihinde canlandırılması zor olan kavramlar benzeşim, animasyon ve görselleştirme gibi yöntemlerle daha anlaşılır ve ilgi çekici hale geldiği yapılan araştırmalarda belirtilmektedir (Cüre & Özdener, 2008; Usta & Korkmaz, 2010). Kimya eğitiminde içerik ve kapsam bakımından soyut ve karıştırılacak kavramların Salih PAŞA, Yusuf İslam BOLAT, Faik Özgür KARATAŞ 72 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer sıklıkla yer almasından dolayı buna ihtiyaç duyulmaktadır (Özmen ve Dönmez-Usta, 2015). Bilgisayar destekli kimya öğretimi, öğrencilerin kendi bireysel özelliklerine göre öğrenmelerine imkân tanır. Bunlara ek olarak, kimya laboratuvar uygulamalarında tehlikeli olabilecek deneylerin bilgisayar ile sınıf ortamında tasarlanmasını sağlayarak zamandan ve mekândan da tasarrufu sağlar (Pekdağ, 2010). Burada önemli bir görev, içerik, pedagoji ve teknolojiyi harmanlaması gereken, öğretmenlere düşmektedir. Bu durum öğretmen ve öğretmen adaylarının öğretimde teknoloji kullanımı ve bütünleştirmesinde gerekli bilgi ve becerilere sahip olmalarını ve teknoloji, alan ve pedagoji etkileşimi ile ilgili algılarının gelişmesi için desteklenmelerini gerektirmektedir. Bu durum teknolojik pedagojik alan bilgisi (TPAB) kavramını ortaya çıkarmıştır (Mishra & Koehler, 2007; Mishra & Koehler, 2008). TPAB öğretmenlerin, öğretimsel içeriği uygun pedagoji ve teknoloji ile bütünleştirerek daha etkili öğretebilmesi anlamında kullanılmaktadır (Koehler & Mishra, 2005). Ancak yapılan çalışmaların büyük bir kısmı gerek öğretmenlerin ve gerekse öğretmen adaylarının kendilerini teknoloji alanında yeterli görmedikleri ortak sonucunda birleşmektedir (Kayaduman, Sırakaya ve Seferoğlu, 2011; Bal ve Karademir, 2013; Uçar, Demir, ve Hiğde, 2014; Yalman ve Tunga, 2014). Diğer taraftan bilgisayar ve uygun yazılımların kullanılma süresiyle teknoloji alanında kendini yeterli görme arasında pozitif bir korelasyon olduğu bilinmektedir (Uçar, Demir ve Hiğde, 2014). Teknoloji alan bilgisinin diğer alan bilgilerine göre daha hızlı değişmesi, öğretmenlerin bu alanda daha fazla hizmet öncesi eğitime gereksinim duymaları durumunu ortaya çıkarmaktadır (Graham, Borup & Smith, 2012; Hofer& Harris, 2012). Dolayısıyla öğretmen adaylarının BİT ve onların derste kullanılmasına yönelik eksikliklerin giderilmesi için uygun öğrenme ortamların oluşturulması gerekmektedir (Seferoğlu & Akbıyık, 2005). Diğer yandan, Baran ve Canbazoğlu-Bilici’ye (2015) göre ülkemizde TPAB ile ilgili yapılan çalışmalarda TPAB ile bağlam bilgisinin ilişkisi göz ardı edilmiştir. Bu ilişkinin önemli boyutları arasında öğretmen adaylarının teknolojiye yönelik tutumları ve pedagojik inançları yer almaktadır. Ayrıca, ülkemizde alana özgü teknolojilerin kullanımının etkilerinin araştırıldığı az sayıda çalışma vardır. Genelde bu çalışmalar matematik alanına (örn. GeoGebra, GraphicCalculus) yoğunlaşmıştır. Baran ve Canbazoğlu Bilici TPAB’ın disiplin temelli bir bilgi yapısı olduğunu ve farklı disiplinlerde tanımlanması gerektiğini Year/Yıl 2015 Volume/Cilt 3 Issue/Sayı 6 pp/ss 71-98 73 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer ifade ederek alana özgü TPAB araştırmaları ile birlikte alana özgü teknolojilerin incelendiği araştırmaların yapılmasını önermişlerdir. Alana özgü teknolojilerin yer aldığı ortamlarda öğretmen adaylarının TPAB’ını geliştirmenin yanında, belki de daha önemli olarak, genelde teknoloji, özelde ise BİT’e yönelik tutumlarının geliştirilmesidir. Çünkü yapılan çalışmalar teknolojiye yönelik tutumlar ile o alandaki öz-yeterlikler arasında yüksek ve pozitif bir korelasyon olduğunu göstermektedir (Kutluca & Ekici, 2010). Tutumlar ise bir işi yapmada ve bir durumu kabullenmede kilit rol oynamaktadır. Sosyal psikologlar tutumla ilgili farklı kuramsal yaklaşımlar önermişlerdir. Günümüzde tutumların bir nesne, durum ya da olayla ilgili bilişsel (sahip olunan inançlar), duyuşsal (duygu ve hisler) ve devinişsel (görünür şekilde gerçekleştirilen eylem ve tepkiler) bilgilerden oluştuğu ve bilişsel, duyuşsal veya devinişsel tepkiler ile ifade edildiği düşünülmektedir (Oskamp ve Schultz, 2005). Genellikle bir uyarıcının bireyde gizil olan bilişsel, duyuşsal veya devinişsel bir süreci tetiklediği ve tutumun bu gizil süreçten çıkarılan bilgilerin değerlendirilmesinin bir özeti olduğu ileri sürülmektedir (Cheung, 2009). Başka bir ifadeyle tutumlar doğrudan gözlenemese de duyguların veya inançların yazılı/sözlü ifadesi veya açık şekilde davranışlar olarak tespit edilebilir. Dolayısıyla bir nesne ya da duruma yönelik tutum soyut ya da gizil bir süreç olarak görünse de aslında davranışlar ile ilişkilidir. Buna bağlı olarak bir nesne veya durum ile etkileşim halinde olmanın tutumları etkileyebileceği düşünülebilir (Oskamp ve Schultz, 2005). Bu çalışmada kimya alanına özgü bir yazılım olan ChemBioDraw’ın kimya kavramlarını öğretirken uygun pedagojiler ile harmanlanarak, örnek olacak şekilde, kullanımının kimya öğretmen adaylarının öğretim teknolojilerine yönelik tutumlarını değiştireceği öngörülmüştür. Çünkü ‘ChemBioDraw’ yazılımı ile kimya derslerinde öğretilen moleküller arası etkileşimler, tanecik boyutundaki özellikler, kimyasal bağlar, stereo kimya, izomer yapılar, kiralite, moleküllerin geometrileri gibi birçok konunun sadece zihinde teorik olarak kalmayıp görselleştirilerek ve teknolojiden faydalanılarak öğretilmesinin öğretmen adaylarının teknolojinin öğrenmeyi kolaylaştırıcı yönünü görerek ve uygulayarak tutumlarında değişime sebep olacağı düşünülmektedir. Ayrıca, öğretmen adaylarının, uygulama sonunda, ChemBioDraw ve diğer öğretim teknolojilerini derslerinde kullanmaya yönelik görüşlerinde olumlu yönelimlerin olacağına inanılmaktadır. Bu bağlamda, çalışmanın amacı, Organik Yapısal Analiz dersi çerçevesinde, ChemBioDraw Salih PAŞA, Yusuf İslam BOLAT, Faik Özgür KARATAŞ 74 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer yazılımından faydalanılarak tasarlanan ve dört hafta süren uygulamanın kimya öğretmen adaylarının teknolojiye karşı tutumlarına etkisini belirlemektir. Çalışmada öğretmen adaylarının teknolojinin ve özellikle bu tür görselleştirme yazılımlarının eğitimde kullanımına yönelik görüşlerinin belirlenmesi de amaçlanmıştır. Yöntem Bu araştırmanın tasarımında daha detaylı verilere ulaşabilmek amacıyla hem nicel hem de nitel araştırma yöntemlerinin beraber kullanıldığı karma yaklaşımlardan eşzamanlı çeşitleme yönteminden faydalanılmıştır (McMillan ve Schumacher, 2014). Araştırmanın nicel bölümünde, Tablo 1’de detaylı olarak sunulan, tek gruplu ön-test son-test deneysel model ile ChemBioDraw programının kimya öğretmen adaylarının teknolojinin eğitimde kullanımına yönelik tutumlarına etkisi incelenmiştir (Köse, 2013). Araştırmanın nitel bölümünde ise, öğretmen adaylarının uygulama sonrasında teknolojiye yönelik görüşleri incelenmiştir. Böylece tutum ölçeğinden elde edilen verileri destekleyebilmek ve daha iyi anlamlandırmak amaçlanmıştır. Tablo 1. Araştırma Deseni Ön-test Uygulama Son-test Teknoloji Tutum ölçeği ChemBioDrawkullanarak Teknoloji Tutum ölçeği Görüş belirleme formu dersin işlenişi Ortam ve Katılımcılar Araştırma grubunun seçilmesinde, ChemBioDraw yazılımının kullanılabileceği bir ders içeriğine sahip bir örneklem seçilmek istenmiştir. Bu nedenle uygun örnekleme yöntemiyle, 2014-2015 eğitim-öğretim yılı bahar yarıyılında Güney Doğu Anadolu bölgesinde yer alan bir üniversitenin Kimya Öğretmenliği programına kayıtlı olup Organik Yapısal Analiz dersini almakta olan dördüncü sınıf 20 öğretmen adayı oluşturmaktadır(Karasar, 2006). Uygulamaya dâhil edilen katılımcıların belirlenmesi yarıdeneysel bir araştırma deseni çerçevesinde gerçekleştirilmiştir. Başka bir ifadeyle, öncelikle ChemBioDraw yazılımının kullanılmasına uygun olan ders seçilmiş ve bu derse kaydolan öğretmen adayları çalışma grubu olarak belirlenmiştir (Gall, Gall ve Borg, 2003). Böyle bir yol izlenmesinin nedeni ChemBioDraw yazılımının Organik Yapısal Analiz dersi içeriğine destek sağlama potansiyelinin olmasıdır. Bu ders 4. Programında yer alan üç kredilik bir Year/Yıl 2015 Volume/Cilt 3 Issue/Sayı 6 pp/ss 71-98 75 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer derstir. Kimya öğretmen adaylarının organik bileşiklerin sentezleri ve yapılarının aydınlatılmaları için teorik olarak gördükleri veya karşılaşacakları enstrümental teknikleri içermektedir. Dersin bir diğer amacı spektroskopi yöntemiyle analizlerin kuram ve teknikleri öğretmektir. Görsel ve basılı materyallerinin sıklıkla kullanılması gereken bir içeriğe sahiptir. Araştırmanın ikinci aşamasında yedi öğretmen adayı yarı-yapılandırılmış bir formda odak grup görüşmeleri gerçekleştirilmiştir (Berg, 2001). Görüşme yapılan öğretmen adayları çalışma grubu arasından gönüllülük esasına göre seçilmiştir. Görüşme karşılıklı soru cevap şeklinde ve tüm adayların bir arada olduğu ortamda yapılmıştır. Tartışma ortamı meydana getirilerek fikirlerin irdelenmesi ve konunun her açıdan ele alınması sağlanmıştır. Daha sonra her bir adayın fikirlerini dağıtılan formalara yazmaları istenmiştir. Böylece katılımcıların görüşlerinin daha düzenli bir halde toplanması sağlanmıştır. Bu yönteme benzer şekilde çalışmalar farklı araştırmacılar tarafından da ele alınmıştır (Ufuk ve Gürel, 2003; Akgün, Gönen ve Yılmaz, 2005; Yavuz ve Coşkun, 2008). ChemBioDraw Yazılımı ‘ChemBioDraw’ 1985 yılında Evans ve Rubenstein tarafından geliştirilen bir molekül editörüdür (Mills, 2006). Daha sonraları ise Cambridge Soft tarafından ele alınarak kapsamı arttırılmıştır (Li, Wan, Shi ve Ouyang, 2004). Bu yazılım ile kimyasal yapıların çizimi, adlandırılması, üç boyutlu molekül çizimi, kimyasal bağlar, stereo kimya özellikleri, izomer yapılar, bileşik geometrisi, stereo kimyasal analiz gibi kimyanın birçok veri tabanını içinde barındırır. Kimya öğretmenliği müfredatında yer alan birçok dersin görsel ve uygulamalı olarak öğretilmesine olanak sağlayan özelliğe sahiptir. Teorik olarak öğretilen birçok kavramın daha kolay, akıcı ve kalıcı bir şekilde öğretilmesini sağlar. Uygulama Süreci Uygulama süresince Organik Yapısal Analiz dersi; araştırmacılardan biri tarafından dört hafta boyunca işlenmiştir. Uygulama sürecinde, aşağıda haftalık olarak detaylı açıklandığı üzere, öğretmen adaylarıyla kimya derslerinden bazı konular seçilerek ChemBioDraw yazılımı yardımıyla ile etkinlikler yapılmıştır. Kullanılan yazılım hazır olarak alınıp (internetten de kolaylıkla indirilip) kullanılmıştır. Yazılıma herhangi bir ek özellik yapılmamıştır. Salih PAŞA, Yusuf İslam BOLAT, Faik Özgür KARATAŞ 76 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Dört haftalık ders süreci, sırasıyla Şekil 1, Şekil 3, Şekil 7 ve Şekil 9’da derslerin konu başlıkları ve ChemBioDraw yazılımı uygulamaları eşleştirerek gösterilmiştir. Dersin genel işleyişi sunuş yolu ile verilen kuramsal bölümü, dersin ana unsuru olarak yazılıma dayalı etkinliklerin düzenlenerek uygulamasının takibi şeklindedir. Gösterip yaptırma öğretim yöntemi kullanılarak etkinliğin hedefine ulaşması sağlanmıştır. Ayrıca, öğretmen adaylarına gerekli destek ve altyapı sağlanarak kendi kendilerine yazılımı keşfetmeleri ve uygulamalar yapmaları imkânı sağlanmıştır. 1.Hafta: ChemBioDraw tanıtımı ve temel bazı uygulamaların gösterilmesi Şekil 1’de görüldüğü gibi ilk haftaki ders yazılımın kısa tanıtımı ve kimya eğitiminde kullanımının faydalarının sunuşuyla başlamıştır. Daha sonra organik bir bileşiğin (örn: amino asit vb.) açık yapısının çizilip; kapalı formülünün, molekül kütlesinin, adlandırılmasının, fiziksel ve kimyasal niceliklerinin belirlenmesi etkinliği yapılmıştır. Bu etkinlik kapsamında katılımcıların dikkatlerini çekip, güdülemek için aşağıdaki sorular yöneltilmiştir: 1) Proteinlerin temel taşı olan amino asitlerden birinin yapısını çizebilir misiniz? 2) Çizdiğiniz bu amino asitin kapalı formülünü oluşturup, molekül kütlesini belirler misiniz? 3) Bu bileşiğin IUPAC’a göre adlandırmasını yapabilir misiniz? 4) Bu amino aside ilişkin temel fiziksel ve kimyasal özellikleri çıkartabilir misiniz? Öğrencilere yöneltilen bu sorular ChemBioDraw programı ile Şekil-2 de gösterildiği şekilde uygulanarak anlatılmıştır. Program ile amino asit bileşiğinin adı, kapalı formülü, fiziksel ve kimyasal özellikleri kolaylıkla oluşturulmuştur. Şekil 1. Birinci haftaki ders süreci Year/Yıl 2015 Volume/Cilt 3 Issue/Sayı 6 pp/ss 71-98 77 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Şekil 2. Amino asit bileşiğinin temel bazı fiziksel ve kimyasal özellikleri 2.Hafta: Kiral bileşiklerin adlandırılması (R veya S enantiyomeri) Şekil 3’te konu başlıklarının sıralandığı gibi 2. hafta etkinliği yapılmıştır. Bu etkinlik başlangıcında öğretmen adaylarını harekete geçirip dikkatlerini çekmek adına şu sorular yöneltilmiştir: 1) Organik bir bileşikte kiral merkezi tespit edip, R- veya S- olarak hangi enantiyomer sınıfına ait olduğunu inceler misiniz? 2) Yapının üç boyutlu şeklini çizip x, y ve z eksenleri boyunca dönme hareketlerini gerçekleştirir misiniz? Etkinlik amacı olarak; 3 boyutlu kimyasal bileşiklern 2 boyutlu kağıt üzerinde adlandırılmasında karşılaşılan güçlükler ele alınmaktadır (Bkz. Şekil-4). Çünkü R- veya Sşeklinde uzaydaki geometrisinin ifade edildiği tanımlamanın kavranması oldukça karmaşıktır. Çünkü molekülün çizimi eğer düzgün olmazsa ve daha sonra uygun olarak 3 boyutlu olarak hayal edilemezse yanlış bir adlandırma elde edilebilecektir. Teknolojinin bu aşamada devreye girmesi ile zihinsel olarak üstesinden gelinemeyen bu durum çok daha kolay bir şekilde giderilecektir. Bu konuya destek vermesi ve öğrenmenin daha etkin bir şekilde sağlanması için ChemBioDraw ile etkinlik yapılmıştır. Salih PAŞA, Yusuf İslam BOLAT, Faik Özgür KARATAŞ 78 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Şekil 3. İkinci hafta ders süreci S-Enantiyomer R-Enantiyomer R- ve S- Enantiyomerlerin a d Gösterimi c C b C a c b d Şekil 4. R- veya S-enantiyomerlerin gösterimi Örneğin Fenilalanin amino asiti için; kâğıt üzerinde ve ChemBioDraw kullanılarak bir adlandırılması yapılacak olursa hangisinin daha pratik ve kolay bir şekilde elde edileceği görülecektir. (Şekil-5) Çünkü ChemBioDraw ile yapılan adlandırmada olası hatalar veya eksikliklerin kolaylıkla geri alınarak ve tekrar edilerek düzeltilmesi mümkün olacaktır. Year/Yıl 2015 Volume/Cilt 3 Issue/Sayı 6 pp/ss 71-98 79 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer 1 H2N www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer H C O C 2 OH 0-1 Å H2C 3 HO O H C 3 C 1 NH2 0-1 Å H2C 2 (R)-2-amino-3-phenylpropanoic acid (S)-2-amino-3-phenylpropanoic acid Şekil 5. ChemBioDraw ile çizilmiş amino asitlerin R- ve S-enantiyomerlerinin adlandırılması Molekülün 3 boyutlu çizilip eksenler boyunca çevrilmesi ise yine ChemBioDraw programı ile elde edilip kiral merkez etrafındaki çevrilmeler görülebilir. (Şekil 6) Şekil 6. Organik bileşiğin 3 boyutlu çizimi 3.Hafta: Elementel Analiz, Kütle Spektroskopisi Konularının İncelenmesi Şekil 7’de özetlenen konu başlıklarından da anlaşıldığı gibi, bileşiklerin yapısal analizlerinin (elementel analiz, kütle spektroskopisi) yapılmasına yönelik ön bilgiler verilip öğretmen adaylarının şu sorular ile etkinliğe katılmaları sağlanmıştır. 1) Kimya çalışmalarında elde edilen veya öğretilen kimyasal bileşiklerin elementel analizini hesaplar mısınız? Salih PAŞA, Yusuf İslam BOLAT, Faik Özgür KARATAŞ 80 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer 2) www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Kütle spektroskopisini (m/z: kütle/yük) fragmantasyonları ile çıkartır mısınız? Kimya öğretmenliği programında yer alan Organik Yapısal Analiz dersinde bir molekülün kimliğinin nasıl tespit edileceğine dair birçok yöntem anlatılmaktadır. Genel olarak spektroskopik analiz yöntemlerini içeren bu ders tamamen cihaz bilgisi üzerine kurulmuştur. Cihazlardan elde edilen spektrumların (grafiklerin) yorumlanmasında ise; özel olarak her atom, element, bileşik, fonksiyonel grup veya sübstitüent (yer değiştiren grup) için standart bilgi tablolarından faydalanılarak bu işlem gerçekleştirilir. Binlerce olasılığın olduğu kimyasal yapılar için bunun ezberlenmesi oldukça zor ve gereksiz bir iştir. Hatta ezberleme ile mantıklı bir yorum getirmek de her zaman mümkün olamamaktadır. Bilginin işlenerek sentez bir çıktıya dönüşmesinde BİT’in kullanımı bu uğraşı anlamlaştırmaktadır. Etkinlik çerçevesinde elementel analizin tanımı kısaca yapılarak; yüzde karbon, hidrojen, oksijen, azot vb. için bir oran veren bir analiz yöntemi olduğu belirtilmiştir. Büyük moleküller olması durumunda klasik yöntemle bunun karmaşık bir hal alacağı vurgulanmıştır. Dikkat ve zaman gerektirmesi yönüyle de zorluk ifade edilmiştir. Teknolojinin kullanılarak bir molekülün element yüzdelerinin pratik bir şekilde hesaplanma adımları hataya yer vermeden uygulaması gösterilmiştir. (Şekil-8) Şekil 7. Üçüncü hafta ders süreci Year/Yıl 2015 Volume/Cilt 3 Issue/Sayı 6 pp/ss 71-98 81 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Şekil 8. Elementel analiz ve kütle spektroskopisi değerlerinin pratik bir şekilde ChemBioDraw ile oluşturulması Kütle spektroskopisi pozitif veya negatif elektron bombardımanı ile yapılan enstrümental bir yöntemdir. Bu analizde de molekülün ayrı ayrı kütle fragmantasyonlarının hesaplanması ve doğru olarak yorumlanması gerekmektedir. Öğrencinin bu denli zor olan bir işe uzun zaman ayırması onu sıkacak ve motivasyonunun düşmesine neden olacaktır. Bilgisayar destekli olarak yapılması sırasında gereksiz emek kaybı önlenecek ve daha tutarlı sonuçlar ortaya çıkacaktır. Elementel analiz ve kütle spektroskopisi çalışmalarında veya hesaplamalarında ChemBioDraw programı ile öğrenciler; şekil üzerinde sağ tıklayıp analizi seçip, oradan da istediği karakterizasyonu komut vererek yapabilir. Şekil üzerinde yapılan değişiklikler otomatik olarak tanımlanıp gerekli düzeltmeler de algılanabilir. Yapılan eksik ve hatalı durumlarda bilgisayar kırmızı renkli bir belirteç ile çalışanı uyarır. 4.Hafta: 1H ve 13C NMR analizlerinin incelenmesi Öğretmen adayları ile yapılan son hafta etkinliği Organik Yapısal Analiz dersi konu başlıkları Şekil 9’da belirtilmiştir. Konu ile ilgili organik kimyanın temel bilgileri kısaca bahsedilip spektrokimyasal analiz için gerekli kavramlar verilmiştir. Daha sonra; “Molekülün kimliğini ifade etmede kullanılan 1H ve 13C NMR analizleri için tahmini bir spektrum haritası oluşturur musunuz?” Salih PAŞA, Yusuf İslam BOLAT, Faik Özgür KARATAŞ 82 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer sorusuyla öğrencilerin Organik Yapısal Analiz dersinde öğrendikleri konu ve kavrama teknolojik bir bakış açısı kazanmaları hedefleniştir. 1H ve 13C NMR analizlerinin yorumlanmasında ise; her bir hidrojen ve karbon atomunun konumunun, bağlı bulunduğu atom çevresinin, komşu atomlardaki proton sayılarının, varsa kiral etkileşimlerinin bilinip hareket edilmesi gerekir. Molekül içi etkileşimlerin de hesaba katılması, perdeleme olaylarının olması gibi durumlarla spektroskopik yorumlama daha güç bir hale gelmektedir. Hatta her fonksiyonel grubun bu analizdeki etkisinin bilinmesi ile de yoğun bir bilgi birikimi gerekmektedir. Yapılan uygulama ile tüm bu anlatılanların hızlı ve anlaşılır bir şekilde nasıl yapıldığı gösterilmiştir (Şekil-10, Şekil-11). Bilgisayar veri tabanında 1H ve 13C NMR analizleri için her türlü değerin kayıtlı olduğu yazılım ile kimyasal bileşiklerin yapı karakterizasyonu pratik bir şekilde yapılabilmektedir. Şekil 9. Dördüncü Hafta ders süreci Year/Yıl 2015 Volume/Cilt 3 Issue/Sayı 6 pp/ss 71-98 83 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Şekil 10. Fenilalanin aminoasitine ait 1H NMR spektroskopisi verileri Şekil 11. Fenilalanin aminoasitine ait 13C NMR spektroskopisi verileri Salih PAŞA, Yusuf İslam BOLAT, Faik Özgür KARATAŞ 84 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Verilerin toplanması ve analizi Çalışma kapsamında veri toplamak amacıyla öğretmen adaylarının teknolojiye yönelik tutumlarını belirlemek için bir tutum ölçeği ve teknolojinin kimya dersinde kullanılmasına yönelik görüşlerini almak için beş sorudan oluşan yarı-yapılandırılmış Görüşme formu kullanılmıştır. Formda kullanılan sorular şu şekildedir: 1. Teknoloji deyince zihninizde ilk olarak ne canlanıyor? 2. Teknoloji ile eğitimi bir arada düşününce ne gibi fikirler zihninizde canlanır? 3. Eğitiminiz süresince hangi tür teknolojik araç gereçleri gördünüz veya kullandınız? 4. Teknolojik araç gereçlerin sizce ne gibi avantaj ve dezavantajları olabilir? 5. Teknolojik araçlar sınıf veya laboratuvar ortamında kullanılması hakkındaki fikriniz nedir? Teknoloji tutum ölçeği Yavuz (2005) tarafından geliştirilmiş olup toplam 19 maddeden oluşmaktadır. Ölçek “teknolojik araçların eğitim alanında kullanılmama durumu”, “teknolojik araçların eğitim alanında kullanılma durumu”, “teknolojinin eğitim yaşamına etkileri”, “teknolojik araçların kullanımının öğretilmesi” ve “teknolojik araçların değerlendirilmesi” ni içeren 5 boyuttan ve 19 maddeden oluşmuştur. Ölçekte bulunan 6 madde olumsuz, 13 madde olumlu ifadeler içermektedir. Ölçme aracının güvenirlik katsayısı Cronbach Alpha yöntemi ile hesaplanmış ve testin güvenirlik katsayısı 0,87 olarak bulunmuştur (Yavuz, 2005). Yapılan bu araştırmada ise güvenirlik katsayısı 0,91 olarak bulunmuştur. Teknoloji tutum ölçeği beşli likert tipinde olup ‘Kesinlikle Katılıyorum’ (5); ‘Katılıyorum’ (4); ‘Kararsızım (3); ‘Katılmıyorum’ (2); ‘Kesinlikle Katılmıyorum’ (1) şeklinde puanlanmıştır. Tutum ölçeği sonuçları SPSS.21 programına aktarılarak analiz edilmiştir. Verilerin analizinde örneklem sayısının 30’un altında olmasından dolayı tutum testi puanlarının normalliğini test etmek için Shapiro-Wilk testi uygulanmıştır (Can, 2014). Tek örneklem üzerinden ön-test son-test yapıldığından normallik testi ön-test son-test puanlar farkının normalliği test edilmiştir (Can, 2014). Shapiro-Wilk testine göre öğretmen adaylarının tutum puanları normal dağılım göstermiştir. Bu nedenle öğretmen adaylarının tutum puanlarına ilişkin analizlerde Paired Sample t testi (ilişkili örneklemler için t testi) Year/Yıl 2015 Volume/Cilt 3 Issue/Sayı 6 pp/ss 71-98 85 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer kullanılmıştır. Uygulanan analiz yöntemi iki ortalama arasında fark olup olmadığını çıkarırken farkın büyüklüğü konusunda bilgi vermez. Bu nedenle etki büyüklüğü hesaplanmıştır. Hesaplama yöntemi olarak, ortalama farkının standart sapmaya oranlanması ve t değerinin örneklem mevcudunun kareköküne oranlanması şeklinde iki yöntem kullanılabilmektedir (Green ve Salkind, 2005, Akt. Can, 2014). Bu çalışmada t değeri örneklem değerinin kareköküne oranlanması hesaplama yöntemi kullanılmıştır. puanlarına ilişkin aritmetik ortalamalar değerlendirilirken Tablo 2’de Tutum yer alan değerlendirme kriterlerinden faydalanılmıştır(Erdemir, Bakırcı & Eyduran, 2009). Tablo 2. Tutumların Yorumlama Aralıkları Madde Aralıkları 1,00-1,80 1,81-2,60 2,61-3,40 3,41-4,20 4,21-5,00 Katılma Düzeyleri Hiç katılmıyorum Katılmıyorum Kararsızım Katılıyorum Kesinlikle Katılıyorum Yorum Olumsuz Kısmen Olumsuz Kararsız Kısmen Olumlu Olumlu Ayrıca öğretmen adaylarının teknolojiye yönelik tutumlarında oluşabilecek etkilerin sebebini daha iyi anlaşılması adına ikinci aşama olarak örneklemden seçilen 7 öğretmen adayı ile yarı yapılandırılmış görüşme formu ile görüşleri incelenmişti(Yavuz & Coşkun, 2008). Bu öğrenciler için kullanılan takma adlar ise şu şekildedir; Ahsen, Güller, İpek, Halim, Sercan, İdil, İlknur. Seçilen bu öğrenciler derse aktif olarak katılan, sorgulayan, öğrenmeye istekli, neden-sonuç ilişkisine önem veren, yeniliklere açık ve keşfetmekten hoşlanan bireylerdir. Alan bilgisi olarak da bu adaylar genel olarak mesleki yatkınlığa sahip ve başarılı olarak nitelendirilen bireylerdir. Öğretmen adayları ile yapılan odak grup görüşmesi yaklaşık 1-1,5 saatlik bir sürede gerçekleştirilmiştir. Görüşmelerden elde edilen yapılan odak grup görüşmelerinden elde edilen verilerin analizleri soru maddelerini çerçevesinde açıklanıp yorumlandığı için betimsel analiz uygulanmıştır (Yıldırım ve Şimşek, 2006). Odak görüşmeye katılan bireylerin kendilerine dağıtılan forma verdikleri cevaplar ayrı ayrı incelenmiş ve benzer ifadeler aynı kategoriler altında toplanmıştır. Oluşturulan kategoriler MS Excel’e aktarılarak frekans tabloları oluşturulmuştur. Çıkan tablolara göre veriler grafikler şeklinde sunulmuştur. Araştırmacıların birbirinden bağımsız olarak yaptıkları bireysel kodlamalar ile çalışmanın iç geçerliliği sağlanmaya çalışılmıştır. Araştırmacılar birbirinden bağımsız olarak Salih PAŞA, Yusuf İslam BOLAT, Faik Özgür KARATAŞ 86 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer öğretmen adaylarının cevaplarını kodlayıp bunların tutarlılığını iki kategoride inceleyerek yapmışlardır. Birbirine yakın cevaplar için ‘Benzer fikirler’, farklı cevaplar için ise ‘Aykırı fikirler’ şeklinde işaretleme yapılmıştır. Araştırmacıların aynı görüşü belirtmeleri durumunda benzer fikirler, farklı görüşlerinde ise aykırı fikirler olarak kabul edilmiştir. Bu şekilde araştırmacılar tarafından iki kategoride toplanmıştır. Veri analizinin güvenirliliği; [Benzer fikirler / (Benzer fikirler + Aykırı fikirler) x 100] formülü kullanılarak hesaplanmıştır (Miles & Huberman, 1994). Araştırmacılar arasındaki ortalama güvenirlik % 85 olarak bulunmuştur. Bulgular Kimya Öğretmen Adayları Tutumlarına Uygulamanın Etkisi Tablo 3. Öğretmen adaylarının Ön-test Son-test Puan Ortalamalarının Karşılaştırılması Ölçüm N Ön-test 20 Son-test 20 ss 3,72 sd t p d 19 3,404 0,03 0,76 0,75 4,28 0,42 Tablo 3’de kimya öğretmen adaylarının ChemBiodraw uygulaması öncesi ve sonrası teknoloji tutum ölçeğinden aldıkları puanların arttığı görülmektedir Kimya öğretmen adaylarının teknoloji tutum ölçeğinden aldıkları ön-test ve son-test puanlarına göre yapılan bağımlı t testinin sonucuna bakıldığında; ön-test ve son-test puanları arasında son-test lehine anlamlı farklılık bulunmuştur (t19=3,40, p<0,05). Tablo 3’de görüldüğü gibi öğretmen adaylarının teknolojiye yönelik tutum ortalamaları dört haftalık uygulamadan sonra 3,72’den 4,28’e çıkmıştır. ChemBiodraw uygulaması ile gerçekleştirilen dersin öğretmen adaylarının teknoloji tutumlarına etkisinin büyüklüğünü ortaya koymak amacıyla yapılan etki büyüklüğü hesaplaması sonucu etki büyüklüğünün yüksek olduğu görülmüştür(d=0,76). Kimya Öğretmen Adaylarının Teknolojiye Yönelik Görüşleri Kimya öğretmen adayları ile yapılan ön-test ve son-test çalışmaları sonucu elde edilen teknoloji tutumlarına ek olarak yapılan odak grup mülakatlarından elde edilen verilerin analizleri soru maddelerini çerçevesinde yapılmıştır. Mülakat sırasında sorulan sorular birer tema olarak belirlenmiş, bu sorulara verilen cevaplar kodlar şeklinde gösterilmiştir. Bu kodlara ilişkin frekans ve yüzde oranları Tablo Year/Yıl 2015 Volume/Cilt 3 Issue/Sayı 6 pp/ss 71-98 87 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer 4’de görülmektedir. Tablo 4’te görüldüğü gibi “Teknoloji deyince zihninizde ilk olarak ne canlanıyor?” sorusuna katılımcıların en fazla verdiği cevap “hayatta kolaylık” (n=3) olmuştur. Örnek olarak Ahsen düşüncelerini “Teknolojinin hayatımıza etkileri olarak düşünüyorum ve bunun da sağladığı kolaylıklar zihnimde canlanıyor.” şeklinde ifade etmiştir. “Cihaz gücü” ve “Kitlesel iletişim” ikişer aday tarafından dile getirilmiştir. Bu adaylardan Güller’in ifadesi şöyledir: “Bilgisayar, telefon ve televizyon gibi kitlesel araçlar.” Zamandan tasarruf ve uzay çağı ise birer aday tarafından mülakatlarında dile getirilmiştir. Tablo 4. Kimya öğretmen adaylarının teknolojiye ilişkin görüşleri Görüşme Sorularına Verilen Cevap Göre Oluşturulan Kodları Kodlar Frekans* % Hayatta kolaylık 3 34 ‘ Teknoloji deyince zihninizde ilk Cihaz Gücü 2 22 olarak ne canlanıyor ?’ Kitlesel iletişim 2 22 Zaman Tasarrufu 1 11 Uzay çağı 1 11 ‘ Teknoloji ile eğitimi bir arada Bilgilerin kalıcılığı 4 40 düşününce ne gibi fikirler Öğrenmede kolaylık 3 30 zihninizde canlanır? Bilgi aktarımında kolaylık 1 10 Zaman tasarrufu 1 10 Ekonomik eğitim 1 10 Akıllı Tahta 7 35 ‘ Eğitiminiz süresince hangi tür Projektör 4 20 teknolojik araç gereçleri gördünüz Bilgisayar 4 20 veya kullandınız? Laboratuvar Cihazı 2 20 Tepegöz 3 15 Bilgi Erişim hızlılığı (avantaj) 7 37 ‘ Teknolojik araç gereçlerin sizce Anlamada kolaylık (avantaj) 4 21 ne gibi avantaj ve dezavantajları Teknoloji dilinin İngilizce olması 3 16 olabilir? (dezavantaj) Suiistimal edilebilme 3 16 (dezavantaj) Tembelliğe itme (dezavantaj) 2 10 *Frekans değerleri mülakat yapılan öğrenci sayısına eşit çıkmayabilir. Çünkü adaylar birden fazla koda uygun cevap vermiş olabilirler. Tablo 4’te belirtildiği gibi “Teknoloji ile eğitimi bir arada düşününce ne gibi fikirler zihninizde canlanır?” sorusuna öğretmen adaylarının çoğunlukla ‘bilgilerin kalıcılığı’ (n=4) şeklinde ifade ettikleri görülmüştür. Halim rumuzlu öğretmen adayı fikrini ‘’Teknoloji ile eğitimin denilince bilgilerin daha kalıcı olarak ve daha kısa sürede kişilere aktarılması zihnimde canlanıyor. Ayrıca öğrenmelerin kolaylaşmasını sağlar.’’ şeklinde açıklamıştır. Bunun yanı sıra ‘’Öğrenmede kolaylık’’ şeklinde yorum getiren 3 öğretmen adayı da Salih PAŞA, Yusuf İslam BOLAT, Faik Özgür KARATAŞ 88 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer olmuştur. Öğretmen www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer adaylarının verdikleri cevaplardan ‘‘zaman tasarrufu” ve “ekonomiklik” olarak da değerlendirme yapılmıştır. Tablo 4’te gruplandırıldığı gibi öğretmen adaylarının eğitim teknolojileri deneyiminin ne ölçüde olduğunu ortaya çıkarmak amacıyla “Eğitiminiz süresince hangi tür teknolojik araç gereçleri gördünüz veya kullandınız?” sorusu yöneltilmiştir. Adayların hepsi (n=7) eğitim-öğretim ortamında “akıllı tahtaya” sahip olduklarını ve bu şekilde eğitim aldıklarını belirtmişlerdir. “laboratuvar cihazları”, “bilgisayar”, “projektör” ve “tepegöz” ile de eğitim gördüklerini söylemişlerdir. “Teknolojik araç gereçlerin sizce ne gibi avantaj ve dezavantajları olabilir?” sorusuyla yapılan incelemede Tablo 4’ten de anlaşıldığı üzere “bilgiye erişimin hızlılığı” (n=7) ve “anlamada kolaylık sağlaması” (n=4) yönlerinden avantaj sağladığı yönünde bulgulara ulaşılmıştır. Örneğin Ahsen rumuzlu öğretmen adayı “Bilgilerin daha hızlı aktarılması avantaj sağlar.”; Sercan rumuzlu aday ise “Verilen araştırma ödev veya projelerinin daha etkin ve görsellikçe zenginleştirilmiş bir şekilde hazırlanmasına imkân tanır.” sözleriyle bunu dile getirmişlerdir. Dezavantaj olarak ise “teknoloji dilinin İngilizce olması” ve “suiistimal edilebilme” yönlerinden bahsetmişlerdir. İpek düşüncesini şöyle dile getirmiştir: “Amacından sapmış olarak kullanılması dezavantaj olarak nitelendirilebilir.” Görüşme formundaki önemli sorulardan birisi de teknolojik araçların sınıfta kullanılmasına yönelik görüşlerin alındığı, yapılan uygulamayla doğrudan ilişkisi olmakla birlikte doğrudan yazılımla ilgili olmayan, beşinci sorudur: “Teknolojik araçlar sınıf veya laboratuvar ortamında kullanılması hakkındaki fikriniz nedir?” Grafik 1’de görüldüğü üzere katılımcıların büyük bir çoğunluğu teknolojinin sınıflarda kullanılması gerektiğini ifade etmişlerdir. Ahsen: ‘Laboratuvar ortamında tehlikeli olabilecek deneylerin teknoloji yardımıyla yapılabilmesi yönüyle önemlidir.’ Halim: ‘Gerektiği yerde dersler için grafik, resim ve görseller açısından gerekebilir. Ancak laboratuvar ortamında mecbur kalmadıkça kullanılmasına katılmıyorum. Yaparak ve yaşayarak deney yapma taraftarıyım.’ Sercan: ‘Bilgilerin sıcak ve kalıcı olması adına teknolojinin sınıf ve laboratuvar ortamına girmesine katılıyorum.’ Year/Yıl 2015 Volume/Cilt 3 Issue/Sayı 6 pp/ss 71-98 89 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer İdil: ‘Öğrencilerin ilgisini çekici olması yönüyle ChemBioDraw ders ortamında kullanılmalıdır.’ Güller: ‘Hem görüp hem de dinleme imkânını sağlaması açısından ChemBioDraw kullanımı yararlı olacaktır.’ İlknur: ‘Bilgiyi kavramda kolaylık sağlamasından dolayı teknolojik araç gereçlere yer verilmelidir.’ İpek: ‘Öğrenmeye faydalı olmasını düşündüğümden ChemBioDraw’ın kullanılmasını uygun görüyorum.’ Grafik 1. ‘Teknolojik araçlar sınıf veya laboratuvar ortamında kullanılması hakkındaki fikriniz nedir?’ sorusuna verilen cevaplar Tartışma ve Sonuç Bu araştırmada Kimya öğretmen adaylarının ChemBioDraw yazılımından yararlanılarak Bilgisayar destekli bir şekilde gerçekleştirilen dört haftalık ders süreci sonrası teknolojinin eğitimde kullanımına yönelik tutum ve görüşlerini incelenmiştir. Görüşme formlarından yapılan değerlendirme sonucu öğretmen adayı teknolojiye olumlu bir şekilde yaklaşıp, kimya derslerinin daha iyi anlaşılmasından dolayı kullanılması yönünde pozitif bir görüş sergilemişlerdir. Ancak teknoloji dilinin de İngilizce olmasından dolayı mesleki bir dil eğitimine de ihtiyaç duyulacağı tespiti ortaya çıkmıştır. Yapılan görüşmeler ve istatistiksel analizler sonucu öğretmen adaylarının teknolojiye karşı tutumlarının pozitif yönde değiştiği tespit edilmiştir. Uygulama öncesi öğretmen adaylarının teknolojiye yönelik tutumları ‘katılıyorum’ kategorisine girmekle birlikte (X=3,72), uygulama sonrasında ( =4,28) en yüksek seviye olan ‘kesinlikle katılıyorum’ Salih PAŞA, Yusuf İslam BOLAT, Faik Özgür KARATAŞ 90 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer kategorisine yükselmiştir. Bu bulgular değiştirilmesi zor olan ve uzun bir süre alan tutumları, etkili uygulamalar ile dört hafta gibi kısa bir sürede değişebileceğini göstermektedir. Yapılan uygulamanın sahip olduğu bazı özelliklerin katılımcıların tutumunu kısa sürede değiştirdiği düşünülmektedir. Bunlardan ilki ChemBioDraw yazılımıyla gerçekleştirilen uygulamanın katılımcıların pratik kullanımına uygun bir model olmasıdır (Cacioppo, Petty ve Crites, 1994). Bir diğer faktör ise uygulayıcının sözel olarak yaptığı yorum ve argümanlar ile katılımcıları ikna etmesidir. Burada iknadan kasıt bilişsel olarak yazılımın ve teknolojinin kimyayı öğretmede etkisini yeri geldiğinde vurgulamak olarak anlaşılmalıdır. Ancak burada sözel ifadeler ile bireylerin tutumlarının değişimi arasında uzlaşmayı sağlayan en önemli iki etken kaynağın (dersin hocası) inanılırlığı ki alandaki uzmanlığı ve nesnelliği hayatidir (Yiğit, Özmen ve Akyıldız, 2013) ve katılımcıların uygulamaya başlarken teknolojiye yönelik sahip oldukları ‘kısmen olumlu’ tutumdur (Petty, Wegener ve Fabrigar, 1997). Katılımcıların derse teknolojiye yönelik olumsuz bir tutumla gelmeleri ve/veya kaynağın alandaki uzmanlığına duyulabilecek şüphe katılımcıların tutumlarında beklenen gelişmenin olmasına engel olabilir (Cacioppo, Petty ve Crites, 1994). Tutumları etkileyen bir diğer önemli faktör ise öğretmen adaylarının yazılımı birebir kullanma fırsatına sahip olmalarıdır. Öz yeterlik ile ilgili yapılan araştırmalar deneyim ve rol modellerin bireylerin bir işi yapmaya yönelik öz yeterliğini arttırdığını ortaya koymaktadır (Bandura, Barbaranelli, Caprara ve Pastorelli, 1996). Akpınar (2003) yaptığı çalışmada farklı üniversitelerden mezun olan öğretmenlerin % 57’lik bir kısmının bilgisayar ve teknolojileri eğitim amaçlı kullanmalarının öğretimde her zaman daha iyi sonuç vereceğini düşündüğü sonucuna varmıştır. Ancak sınıf mevcudunun çok kalabalık olması durumunda değişik teknolojik araçların kullanımının da güç olacağı yönünde bir grubun da olduğunu tespit etmiştir(Akpınar, 2003). Buna benzer olarak yapılan bu çalışmada, ChemBioDraw ile yapılan etkinlik sonrası öğretmen adaylarına yöneltilen, teknolojinin eğitimde kullanımına yönelik fikirlerinin ne olduğu karşısında çoğunluğu (Bkz. Grafik 3.1) olumlu görüş bildirmiştir. Cüre ve Özdener (2008) öğretmenlerin bilgi teknolojilerini uygulama başarı ve tutumları üzerinde yaptıkları değerlendirmede öğretmenlerin bu Year/Yıl 2015 Volume/Cilt 3 Issue/Sayı 6 pp/ss 71-98 konuda önemli 91 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer eksikliklerinin olduğunu görmüştür. Öğretmenlere verilen bilgi ve iletişim teknolojisi uygulama başarıları ölçülmüş ve bu yöndeki tutumları ile yüksek oranda pozitif bir ilişki olduğunu bulmuşlardır (Cüre ve Özdener, 2008). Buna dayalı olarak öğretim programlarının bu çerçevede hazırlanması gerektiği çıkarımını yapmışlardır. Hizmet öncesi kimya öğretmen eğitiminde okutulan kimya derslerinde teknolojinin kullanımının bilgiyi hızlı ve kolay bir şekilde alıp işlemesi, anlamada kolaylık sağlaması, birden fazla duyu organına hitap edebilmesi gibi yönleriyle eğitimde kullanılmasının avantajlı olduğunu belirtmişlerdir. Yapılan çalışma görsel içeriklerin kullanılmasının öğretmen adaylarının teknolojiye yönelik tutumlarını arttırması yönündeki bulgularla Cüre ve Özdener’in (2008) çalışmasına benzerlik göstermektedir. Sosyal bilimler, sınıf ve beden eğitimi öğretmen adaylarıyla yapılan çalışmalarda, adayların eğitimde teknolojinin kullanımına dair tutumlarının sonucu olarak; öğretmen adaylarının teknoloji kullanılması yönündeki algıları genellikle olumludur(Yavuz ve Coşkun, 2008; Usta ve Korkmaz, 2010; Yılmaz, Ulucan ve Pehlivan, 2010). Yapılan bu çalışmada Tutum Ölçeği son test lehine bulunan anlamlı fark, Kimya öğretmen adaylarının teknolojiye karşı olan tutumlarının olumlu yönde geliştiğini göstermektedir. Kimya öğretmenliği programı kapsamında karşılaşılan soyut kavramların anlaşılma zorluğu, 3 boyutlu moleküllerin zihinde düşünülmesi, ezber gerektiren bilgilerin olması, uzun zaman ve emek gerektiren problemler teknoloji yardımıyla daha kolay, kalıcı ve hızlı bir şekilde çözülebilir. Bu sayede geleceğin kimya öğretmenlerinin ilk elden sahip oldukları deneyimlerini sınıf ortamına aktarmaları mümkün olacaktır. Hizmet öncesi ve hizmet içi programlarda teknolojiye yönelik kuramsal bilgilerin verilmesi öğretmenlerin motivasyonlarını artırsa da uygulamaya geçmek için kritik eşiği aşmalarına sağlayacak öz yeterliklerini yeterince arttırmamaktadır. Araştırma Sonuçları ışığında: 1. Kimya eğitiminde öğrenmeyi kolaylaştırma potansiyeli olan teknolojik olanaklardan faydalanılması, 2. Chembiodraw gibi soyut nesneleri 3 boyutlu bir şekilde somutlaştırabilen yazılımların, Kimya eğitiminde daha alt kademelerde de denenmesi, Salih PAŞA, Yusuf İslam BOLAT, Faik Özgür KARATAŞ 92 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer 3. Bu tür yazılımların öğretmen adaylarının teknolojik pedagojik alan bilgilerine, akademik başarılarına etkileri incelenmesi, önerilmektedir. Kaynaklar Akgün, A., Gönen, S., ve Yılmaz, A. (2005). Fen bilgisi öğretmen adaylarının karışımların yapısı ve iletkenliği konusundaki kavram yanılgıları. Hacettepe Üniversitesi Eğitim Fakültesi Dergisi, 28 (28). Akı, N. F., Gürel, Z., Muştu, C. ve Oğuz, O. (2005). Fen bilimleri eğitiminde bilgisayar kullanımının öğrenciler üzerine etkisi. İstanbul Ticaret Üniversitesi Fen Bilimleri Dergisi, 4(7), 47-58. Akpınar, Y. (2003). Öğretmenlerin yeni bilgi teknolojileri kullanımında yükseköğretimin etkisi: İstanbul okulları örneği. The Turkish Online Journal of Educational Technology, 2(2), 79-96. Bal, M. S., ve Karademir, N. (2013). Sosyal bilgiler öğretmenlerinin teknolojik pedagojik alan bilgisi (tpab) konusunda öz-değerlendirme seviyelerinin belirlenmesi. Pamukkale Üniversitesi Eğitim Fakültesi Dergisi, 34 (2), 15-32. Bandura, A., Barbaranelli, C., Caprara, G. V., & Pastorelli, C. (1996). Multifaceted impact of self‐efficacy beliefs on academic functioning. Child development, 67 (3), 1206-1222. Baran, E., ve Canbazoğlu Bilici, S. (2015). Teknolojik Pedagojik Alan Bilgisi (TPAB) Üzerine Alanyazın İncelemesi: Türkiye Örneği (A Review of the Research on Technological Pedagogical Content Knowledge: The Case of Turkey.), eksik?? Bruce, B. L. (2001). Qualitative research methods for the social sciences (4th Ed.): NY: Pearson. Büyüköztürk, Ş. (2000). SPSS uygulamalı bilgisayar destekli istatistik öğretiminin istatistiğe yönelik tutumlara ve istatistik başarısına etkisi. Eurasian Journal of Educational Research, 1, 13-20. Cacioppo, J. T., Petty, R. E., Crites, S., & 270. (1994). Attitude change. Encyclopedia of human behavior. 1, 261-270. Can, A. (2014). Spss Ile bilimsel araştırma sürecinde nicel veri analizi (Vol. 2.baskı). Ankara: Pegem Akademi. Cheung, D. (2009). Developing a scale to measure students’ attitudes toward chemistry lessons. International Journal of Science Education, 31(16), 2185-2203. Year/Yıl 2015 Volume/Cilt 3 Issue/Sayı 6 pp/ss 71-98 93 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Cüre, F., ve Özdener, N. (2008). Öğretmenlerin bilgi ve iletişim teknolojileri (BİT) uygulama başarıları ve BİT’e yönelik tutumları. Hacettepe Üniversitesi Eğitim Fakültesi Dergisi, 34(34). Çekbas, Y., Yakar, H., Yıldırım, B., & Savran, A. (2003). Bilgisayar destekli eğitimin öğrenciler üzerine etkisi. The Turkish Online Journal of Educational Technology TOJET, 2(4), 7578. Erdemir, N., Bakırcı, H., & Eyduran, E. (2009). Öğretmen adaylarının eğitimde teknolojiyi kullanabilme özgüvenlerinin tespiti. Türk Fen Eğitimi Dergisi, 6(3), 99-108. Gall, M. D., Gall, J. & Borg, W. (2003). Educational Research: An Introduction. Boston: MA: Pearson. Graham, C. R., Borup, J. & Smith, N. B. (2012). Using TPACK as a framework to understand teacher candidates' technology integration decisions. Journal of Computer Assisted Learning, 28(6), 530-546. Hofer, M., & Harris, J. (2012, 5 March). TPACK Research with Inservice Teachers: Where’s the TCK? Paper presented at the Society for Information Technology & Teacher Education International Conference Austin, Texas, USA. Retrieved from http://www.editlib.org/p/40352 on ? Karasar, N. (2006). Bilimsel araştırma yöntemi: kavramlar, ilkeler, teknikler (18 ed.). İstanbul: Nobel Yayın Dağıtım. Kayaduman, H., Sırakaya, M. & Seferoğlu, S. S. (2011). Eğitimde FATİH projesinin öğretmenlerin yeterlik durumları açısından incelenmesi. Akademik bilişim, 2-4. Koehler, M. J. & Mishra, P. (2005). What happens when teachers design educational technology? The development of technological pedagogical content knowledge. Journal of educational computing research, 32(2), 131-152. Köse, E. (2013). Bilimsel Araştırma Yöntemleri. Ankara: Nobel Yayınları. Kutluca, T. ve Ekici, G. (2010). Öğretmen adaylarının bilgisayar destekli eğitime ilişkin tutum ve öz-yeterlik algılarının incelenmesi. Hacettepe Üniversitesi Eğitim Fakültesi Dergisi, 38 (38). McMillan, J. H. & Schumacher, S. (2014). Research in education: Evidence-based inquiry (7 ed.): Pearson Higher Ed. Mills, N. (2006). ChemDraw Ultra 10.0 CambridgeSoft, 100 CambridgePark Drive, Cambridge, MA 02140. www.cambridgesoft.com. Mishra, P. & Koehler, M. (2007). Technological pedagogical content knowledge (TPCK): Confronting the wicked problems of teaching with technology. Paper presented at Salih PAŞA, Yusuf İslam BOLAT, Faik Özgür KARATAŞ 94 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer the Society for Information Technology & Teacher Education International Conference, Chesapeake, VA: AACE. Mishra, P. & Koehler, M. J. (2006). Technological pedagogical content knowledge: A Framework for teacher knowledge. The Teachers College Record, 108(6), 1017–1054. Mishra, P. & Koehler, M. J. (2008). Introducing technological pedagogical content knowledge. Paper presented at the Annual Meeting of the American Educational Research Association, New York. Li, Z., Wan, H., Shi, Y. & Ouyang, P. (2004). Personal Experience with Four Kinds of Chemical Structure Drawing Software: Review on ChemDraw, ChemWindow, ISIS/Draw, and ChemSketch. Journal of Chemical Information and Computer Sciences, 44(5), 1886-1890. doi: 10.1021/ci049794h Oskamp, S. & Schultz, P. W. (2005). Attitudes and opinions (3rd ed.). N. Mahwah (Ed.) Özarslan, M., Çetin, G., ve Sarıtaş, T. (2013). Biyoloji, fizik ve kimya öğretmen adaylarının bilgi ve iletişim teknolojilerine yönelik tutumları. Türk Fen Eğitimi Dergisi, 10(2). Özmen, B., Usluel, Y. K., & Çelen, F. K. (2014). Integration of information and communication technologies into the teaching-learning process: Existing situation and trends in the literature/Araştırmalarda bilgi ve iletişim teknolojilerinin öğrenmeöğretme sürecine entegrasyonu konusunda var olan. Eğitimde Kuram ve Uygulama, 10(5), 1224-1253. Özmen, H. ve Dönmez Usta, N. (2015). Bilgisayar Destekli Kimya Öğretimi. In A. A. Mustafa Sözbilir (Ed.), Kimya Öğretimi (pp. 631-649): Pegem Akademi. Pekdağ, B. (2010). Kimya öğreniminde alternatif yollar: animasyon, simülasyon, video ve multimedya ile öğrenme. Türk Fen Eğitimi Dergisi, 7(2), 79-110. Petty, R. E., Wegener, D. T. & Fabrigar, L. R. (1997). Attitudes and attitude change. Annual review of psychology, 48(1), 609-647. Seferoğlu, S. S. & Akbıyık, C. (2005). İlköğretim öğretmenlerinin bilgisayara yönelik özyeterlik algıları üzerine bir çalışma. Eğitim Araştırmaları Dergisi, 19, 89-101. Uçar, M. B., Demir, C. & Hiğde, E. (2014). Exploring the Self-confidence of Preservice Science and Physics Teachers towards Technological Pedagogical Content Knowledge. Procedia-Social and Behavioral Sciences, 116, 3381-3384. Ufuk, Ö. ve Gürel, Z. (2003). Üniversite Öğrencilerinin Akım ve Elektromagnetik Dalga Oluşumu İle İlgili Kavram Yanılgıları. Pamukkale Üniversitesi Eğitim Fakültesi Dergisi, 13(13), 177-186. Year/Yıl 2015 Volume/Cilt 3 Issue/Sayı 6 pp/ss 71-98 95 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Usta, E. ve Korkmaz, Ö. (2010). Öğretmen adaylarının bilgisayar yeterlikleri ve teknoloji kullanımına ilişkin algıları ile öğretmenlik mesleğine yönelik tutumları. Uluslararası İnsan Bilimleri Dergisi, 7(1), 1335-1349. Yalman, M. & Tunga, M. A. (2014). Examining the Attitudes of Students from State and Foundation Universities in Turkey towards the Computer and WWW (World Wide Web). Eğitim ve Bilim, 39(173), 221-233. Yavuz, S. (2005). Developing a technology attitude scale for pre-service chemistry teachers. The Turkish Online Journal of Educational Technology, 4(1), 17-25. Yavuz, S. ve Coşkun, E. A. (2008). Sınıf öğretmenliği öğrencilerinin eğitimde teknoloji kullanımına ilişkin tutum ve düşünceleri. Hacettepe Üniversitesi Eğitim Fakültesi Dergisi, 34 (34). Yenice, N., Balım, A. G. ve Aydın, G. (2008). Öğretmenlerinin laboratuar dersine yönelik tutumları ve teknolojik yenilikleri izleme eğilimleri. Kastamonu Eğitim Dergisi, 16(2), 469-484. Yıldırım, A. ve Şimşek, H. (2006). Sosyal bilimlerde nitel arastirma yöntemleri (6 ed.): Seçkin Yayıncılık. Yiğit, N. & Akdeniz, A. R. (2003). The effect of computer-assisted activities on student achievement in physics course: Electric circuits sample. Gazi Eğitim Fakültesi Dergisi, 23(3), 99-113. Yiğit, N., Özmen, H. ve Akyıldız, S. (2013). Öğretim Teknolojileri ve Materyal Tasarımı. In N. Yiğit (Ed.), Eğitim ve İletişim Süreci (5th ed., pp. 33-50). Trabzon: Celepler Matbaacılık. Yılmaz, İ., Ulucan, H. ve Pehlivan, S. (2010). Beden eğitimi öğretmenliği programında öğrenim gören öğrencilerin eğitimde teknoloji kullanımına ilişkin tutum ve düşünceleri. Ahi Evran Üniversitesi Eğitim Fakültesi Dergisi, 11(1), 105-118. Salih PAŞA, Yusuf İslam BOLAT, Faik Özgür KARATAŞ 96 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Extended Summary Changes of the Chemistry Teacher Candidates’ Attitudes towards and Views about Information and Communication Technologies: ChemBioDraw Application Salih PAŞA, Yusuf İslam BOLAT, Faik Özgür KARATAŞ Introduction Chemistry is a field that is interested in atoms, molecules, and their interactions to each other. Hence, chemistry is known as a hard subject to understand by science students. These also affect students’ attitudes towards chemistry lessons. Recently, the information and communication technologies (ICT) have offered effective solutions for this problem. Research has shown that Yapılan araştırmalarda, BİT ve teknoloji destekli öğretimin fen bilimleri öğrencilerinin derse yönelik tutumlarını olumlu bir şekilde geliştirdiği ve derse yönelik başarıyı arttırdığı görülmüştür (Büyüköztürk, 2000; Çekbas, 2003; Yiğit, 2003; Akı, 2005; Yenice, 2008 Özarslan, Çetin, & Sarıtaş, 2013). ChemBioDraw software is one of these technologies that have educational applications. In this study ChemBioDraw software were utilized in the course of Organic Structural Analysis. The aim of this study is to examine effects of a four-weeks long computer aided teaching program on chemistry teachers candidates’ attitudes towards ICT. It is also aimed to explore the particpants’ views regarding the usage of similar technologies in education system in general and chemistry in particular. The research was carried out in accord with the nature of the mixed research approach. Thus, a pre- and post-test single group experimental design was employed to examine the change of the participants’ attitudes. Their views about the usage of technology in the education purposes were determined by individual interviews. The sample of this study consisted of 20 fourth-year chemistry teacher candidates who registered to organic structural analysis class in the department of chemistry of a Year/Yıl 2015 Volume/Cilt 3 Issue/Sayı 6 pp/ss 71-98 97 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer university located in the southeast Anatolia for the 2014-2015 spring semester. Technology attitude scale and semi-structured interview protocol were used for data collection to determine the views of the participants regarding the usage of technology in the field of chemistry teaching. The data collected before and after the treatment from the attitude scale were analyzed via a statistical software to reveal changes in attitudes. Paired t-test was run for the data to compare the participants’ attitudes before and after the treatment. . The participants’ responses to the interview questions were subjected to content analysis. The frequency tables were composed according to similarity and differences in responses. It is found that the technology attitudes of chemistry teacher candidates have increased significantly. Furthermore, the chemistry teacher candidates have noticed that technology is an effective tool in chemistry education.On the other hand, a candidate stated that reliability and abuse of technology would be considered as the disadvantage of technology while utilizing it in educational settings. In addition, lack of native language support (e.g. Turkish) in cutting edge technological devices and/or software may alienate users to use educational technology for pedagogical purposes. Basen on the results fo the study, it is suggested that more technology based pedagogies should be integrated into preservice teacher training especially in chemistry teacher tranining programs. Citation Information Paşa, S., Bolat, Y. İ. ve Karataş, F. Ö. (2015). Kimya Öğretmenliği Öğrencilerinin Bilişim Teknolojilerine Yönelik Tutum ve Görüşlerindeki Değişimler: Chembiodraw Uygulaması. Journal of Computer and Education Research, 3(6), 71-98. Salih PAŞA, Yusuf İslam BOLAT, Faik Özgür KARATAŞ 98 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Öğretmenlerin İstenmeyen Yönetici Davranışlarına Yönelik Tepkileri: Bilgi Uçurma Mı? Sessiz Kalma Mı?1 Teaches’ Reactions towards Undesirable Behaviors of Administrators: Whistleblowing or Keeping Silent? Asiye TOKER GÖKÇE2, Hürriyet ALATAŞ3 Öz Abstract Bu araştırma, öğretmenlerin okullarda istenmeyen davranışlar karşısındaki tepkilerini belirlemeyi amaçlamaktadır. Bu bağlamda öncelikle öğretmenlerin okullarda hangi istenmeyen yönetici davranışlarına tanık olduğunda bilgi uçurmayı tercih edecekleri sorgulanmıştır. İkinci adımda, öğretmenlerin olası tanık oldukları istenmeyen davranışlar karşısında bilgi uçurmayı tercih edip etmeyecekleri; tercih edeceklerse hangi tür hangi tür bilgi uçurmayı tercih edecekleri belirlenmeye çalışılmıştır. Son olarak da öğretmenlerin bilgi uçurmayı istemedikleri durumda olası sessiz kalma nedenleri belirlenmeye çalışmıştır. Bu çalışma nitel modelde gerçekleştirilen bu araştırma betimsel bir modelde gerçekleştirilmiştir. Araştırmanın çalışma grubunu 2013-2014 öğretim yılında Kocaeli ilinde Darıca ilçesinde bulunan bir ortaokulda görev yapmakta olan 20 öğretmen oluşturmaktadır. Araştırma sonucunda, katılımcıların tamamının çeşitli istenmeyen davranış durumlarında tepki gösterecekleri ortaya konmuştur. Fakat gösterilecek olan tepkilerin çoğunlukla ciddiyeti büyük olan istenmeyen davranışlara karşı olacağı saptanmıştır. Araştırmada katılımcılar çoğunlukla içe, formal yolla, kimliğini açıklayarak bilgi uçurmayı tercih edeceğini belirtmiştir. Araştırmadan elde edilecek sonuçların, This research aims to define teachers’ attitudes towards undesired behaviours at school. Therefore, in which possible undesired administrative behaviours teachers would blow a whistle was examined. Second, whether the teachers would prefer whistle-blowing or and the kind of blowing was questioned. Lastly, the reason of keeping silence was examined. This research was designed as qualitative model. The research group was 20 teachers that work at a secondary school in Darica district of Kocaeli. The results revealed that it was put forward that all teachers would react in the case of various undesired behaviours. However it was determined that teachers would mostly react in the case of serious undesired behaviours. Teachers mostly stated that they would prefer to whistleblow internally, formally and by identifying themselves. Findings of the research are thought to contribute to the literature in terms of revealing teachers’ attitudes towards possible undesired behaviours at school. Key words: whistle-blowing, undesired administrative behaviour, elementary school, teacher, organizational silence DOI: 10.18009/jcer. 95867 1 Bu çalışma EYFOR-V Eğitim Yönetimi Forumu’nda sunulmuştur. 2 Doç. Dr. Asiye Toker Gökçe, Kocaeli Üniversitesi, Eğitim Fakültesi, Eğitim Bilimleri Bölümü, [email protected] 3 Arş. Gör. Hürriyet Alataş, Yüzüncu Yıl Üniversitesi, Eğitim Fakültesi, Eğitim Bilimleri Bölümü, [email protected] Year/Yıl 2015 Volume/Cilt 3 Issue/Sayı 6 pp/ss 99-116 99 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer öğretmenlerin okullarda karşılaşacakları muhtemel istenmeyen davranışlara yönelik tutumlarını ortaya koyması bakımından alanyazına katkı sağlayacağı düşünülmektedir. Anahtar Kelimeler: Bilgi uçurma, istenmeyen yönetici davranışı, ortaokul, öğretmen, örgütsel sessizlik Giriş Öğretmenler okullarda çeşitli istenmeyen yönetici davranışları ile karşılaşmaktadırlar. Yöneticilerin yolsuzluğa varan istenmeyen davranışlarına tanık olan öğretmenler ya söz konusu durum hakkında bilgi uçurmakta (whistle-blowing) veya sessiz kalmaktadırlar. Bilgi uçurma bir işgörenin çalıştığı örgüt içinde gözlediği veya haberdar olduğu yasa dışı veya etik dışı durumu, bu durumu düzeltebileceğine inandığı örgüt içindeki yöneticilere veya örgüt dışında birilerine haber vermesidir. Haber uçurma biçiminde de anılan bilgi uçurma yöneticiler tarafından istenmeyen davranış olarak kabul edilir. Örgütlerin nihai amacının topluma yarar sağlamak olduğu düşünüldüğünde, örgüt içinde ortaya çıkan ve sonuçları kamuya zarar veren eylemlerin sonuç olarak örgüte de zarar vereceği düşünülmelidir. Bu bağlamda bilgi uçurma, örgütün etkililiğini sağlamada önemli bir araçtır. Miceli ve Near (2005) örgüt içinde ortaya çıkan ve zararlı sonuçları olan eylemleri önlemede en etkili faktörün yine işgörenlerin kendisi olduğunu iddia eder. Söz konusu yazarlara göre işgörenler örgüt içinde kendilerine emredilen veya tanık oldukları etik dışı veya yasa dışı eylemlerin düzeltilmesi veya ortadan kaldırılması için kendilerini sorumlu hissederlerse harekete geçerler ve böylece bu tür eylemlerin önü kesilmiş olur. Ancak bir işgörenin haberdar olduğu yasa/etik dışı eylem hakkında bilgi uçurması kolay değildir. Zira bilgi uçuranlar nadiren ödüllendirilmekte, sıklıkla cezalandırılmaktadır. Günümüzde bilgi uçurma Avustralya, Japonya, Güney Kore, Yeni Zelanda, Büyük Britanya ve ABD gibi birçok bölgede yasalarca güvence altına alınmıştır. Türkiye’de bu konuda yasal bir girişim bulunmamakla birlikte bilgi uçuranlar ya ‘köstebek’ gibi lakaplarla aşağılanıp dışlanmakta veya cezalandırılmaktadır (Toker-Gökçe, 2014). Dolayısı ile işgörenler örgüt içinde etik dışı veya yasa dışı eylemlere tanık olduklarında bazen sessiz kalmayı tercih ederler. Bu çalışmada okullarda ortaya çıkan etik dışı veya yasa dışı eylemler ile bu tür eylemlere tanık olan öğretmenlerin bilgi uçurmayı mı yoksa sessiz kalmayı mı tercih ettikleri belirlenmeye Asiye Toker Gökçe, Hürriyet Alataş 100 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer çalışılmıştır. Araştırmadan elde edilecek sonuçların, öğretmenlerin okullarda olası tanık olacağı istenmeyen yönetici davranışlarına yönelik tepkilerini ortaya koyması bakımından alanyazına katkı sağlayacağı düşünülmektedir. Kuramsal Çerçeve Bilgi uçurma Bilgi uçurma örgüt içinde ortaya çıkan ve zararlı sonuçları olan eylemler hakkında, bu eylemleri düzelteceğine veya durduracağına inanılan bir otoriteye haber vermek (Miceli ve Near, 1985) anlamında kullanılır. Bilgi uçuranlar (whistleblower), örgüt içinde kendisine emredilen eylemin insan haklarına aykırı olduğuna veya üçüncü kişilere zarar vereceğine inandığı için harekete geçerler (Near, Rehg, Scotter ve Miceli, 2004). Dolayısı ile bilgi uçurma çeşitli yazarlarca (Dozier ve Miceli, 1985; Graham, 1986) prososyal (diğerlerinin yararını amaçlayan) bir eylem olarak görülür. Bu bağlamda alanyazında sözü edilen, etik dışı eylem, yasa dışı eylem, sapkın eylem, yolsuzluk gibi farklı isimlerle anılan tüm istenmeyen davranışlar hakkında bilgi uçurulabilir. Bir işgören örgüt içinde tanık olduğu zararlı eylemin düzeltilmesi için, örgüt içinde bir yöneticiye gidebilir veya örgütün dışındaki bir başka örgüte başvurabilir. Örgütlerde istenmeyen davranışlar önemsiz ve ciddiyeti büyük olmak üzere ikiye ayrılmaktadır. Ayrıca bu tür davranışlar örgüte ve işgörenlere yönelik olmak üzere sınıflandırılmıştır. Örgüte yönelik önemsiz istenmeyen davranışlar arasında işe geç gelme, işten erken ayrılma, mesai sırasında verilen araları uzun tutma, kasıtlı olarak işi yavaşlatma yer alır. Örgüte yönelik ciddiyeti büyük istenmeyen davranışlar arasında ise örgütün malına kasıtlı olarak zarar verme, rüşvet alma veya örgütün malını zimmetine geçirme yer alır. Örgütlerde işgörenlere yönelik önemsiz istenmeyen davranışlar arasında kayırma, dedikoduculuk yer alırken, ciddiyeti büyük eylemler arasında cinsel taciz, çalışma arkadaşlarını tehlikeye sokma, yıldırma (mobbing) gibi eylemler yer alır (Robinson ve Bennett, 1995). Çeşitli yazarlar istenmeyen davranışın türü ile bilgi uçurma arasındaki ilişkiyi incelemiştir. Örneğin Near ve arkadaşları (2004) ABD'de askeri bir birimde bilgi uçurmayı araştırmıştır. Yazarlar öncelikle istenmeyen davranışları israf ve ayrımcılık, kanıtlanamadığı Year/Yıl 2015 Volume/Cilt 3 Issue/Sayı 6 pp/ss 99-116 101 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer için yasalarca cezalandırılamayan şiddet, kötü yönetim, cinsel taciz, hırsızlık, güvenlik sorunları biçiminde sınıflandırmıştır. Araştırma sonucunda kötü yönetimi, yasalar önünde kanıtlanamayacak biçimde gerçekleşen şiddeti ve cinsel tacizi gözleyen işgörenlerin, kaynakların boşa harcanması, hırsızlık veya ayrımcılık gözleyenlere göre daha fazla bilgi uçurduğunu ortaya koymuşlardır. Toker-Gökçe (2013, 2014a) de Türkiye’de eğitimcilerin makamını kişisel çıkarı için kullanmayı, okulu yönetmeliklere uygun olmayan biçimde yönetmeyi ve okulun ödeneğinden veya eşyasından çalmayı gözleyen eğitimcilerin bilgi uçurmayı tercih ettiğini belirlemiştir. Bilgi uçurma dört farklı biçimde gerçekleştirilebilir. Bunlardan ilki, formal olarak bilgi uçurmadır. Formal bilgi uçurma gözlenen istenmeyen davranışı örgütün belirlediği kurallara göre rapor etmektir. İkincisi, informal bilgi uçurmadır. Bu tür bilgi uçurmada işgören gözlediği istenmeyen davranışı, güvendiği bir yakınına haber verir. Örgüt içinde istenmeyen davranış gözleyen işgören, bu durumu düzeltmeye yetkisi olan birilerine haber verirse içe bilgi uçurmuş olur. Diğer yandan eğer işgören gözlediği istenmeyen davranışı medya, meslek odaları gibi örgütün dışındaki bir yerlere bildirirse buna da dışa bilgi uçurma denir. Bilgiyi uçuran kişi gerçek adını kullanırsa veya kimliğini açıklayıcı bilgi verirse buna kimliği belirli bilgi uçurma adı verilir. Diğer yandan bilgi uçuran kişi takma isim kullanırsa veya kimliğini gizlerse, buna da anonim bilgi uçurma adı verilir (Park, Blenkinsopp, Oktem ve Omurgonulsen, 2008). Bilgi iki ucu keskin kılıca benzer. Yani bilgi uçurmanın sonuçları her zaman aynı yönde olmaz. Bazı bilgi uçuranlar ödüllendirilirken, bazıları örgüt tarafından cezalandırılır. Bu nedenle örgüt içinde istenmeyen davranışlara tanık olanlar, bu durumu her zaman birilerine veya bir yerlere bildirmezler. Bu kişiler çeşitli nedenlerle sessiz kalmayı tercih ederler. Toker-Gökçe (2013, 2014a) öğretmenlerin bilgi uçurma durumlarını incelediği araştırmasında okul içinde istenmeyen ciddi eylemler gözleyen öğretmenlerin genelde ellerinden bir şey gelmeyeceğini düşünerek sessiz kalmayı tercih ettiğini ortaya koymuştur. Örgütsel sessizlik İşgörenler inançlarını, değerlerini, düşünce biçimlerini, yargılarını ve davranış kalıplarını beraberinde örgüte taşırlar (Pehlivan-Aydın, 2001). Dolayısı ile örgüt içinde farklı değerlere, düşünce biçimlerine, yargılarına ve davranış kalıplarına sahip işgörenler bulunur. Asiye Toker Gökçe, Hürriyet Alataş 102 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Morrison ve Milliken’e (2000) göre, örgütlerde işgörenlerin değerleri, inançları, öncelikleri ve deneyimleri farklı olmasına rağmen, örgütsel işleyişe veya yönetime ilişkin dile getirilen bakış açısı genelde tek yönlü olmaktadır. Böyle örgütler işgörenler arasındaki farklılıklardan yararlanamazlar. Birçok konuda birbirinden farklı özelliklere sahip bireylerin çeşitli olaylara yönelik farklı bakış açılarına sahip olmaları beklenir. Oysa örgütlerde bu genelde gerçekleşmez. İşgörenler, örgütsel davranış sergilerken çeşitli nedenlerle ya örgüt içinde çoğunluğa uymayı veya sessiz kalmayı tercih ederler. Morrison ve Milliken'a (2000) göre geribildirim almaktan korkan yöneticiler, bu durumu işgörenlere yansıtırlar. Bu tür yöneticiler genelde yönetim süreçlerinde işgörenler arasında ayrımcılık yaparlar. Aldıkları kararlara yönelik itirazları veya ortaya çıkan sorunların açıkça dile getirildiğini hoş karşılamadıklarını ifade ederler. Bu tür yöneticilerin bulunduğu örgütlerde, işgörenler kendilerini ilgilendiren kararlara yönelik eleştirilerini veya ortaya çıkan sorunları dile getirdiklerinde yönetimden olumsuz tepki alacaklarına inanırlar. Bu inanç, bu tür seslendirmelerin örgüt içinde hiçbir fark yaratmayacağına olan inancı da beraberinde getirir. İşgörenler genelde olumsuz bilgileri paylaştıklarında örgüt içinde bir tehdit olarak algılanmaktan; sorun çıkan, şikâyetçi veya dedikoducu biçiminde adlandırılmaktan korkmaktadır. Çünkü böyle durumlarda genelde dışlanma, sorunlu biri olarak damgalanma, terfi edememe olasılığı vardır (Milliken, Morrison ve Hewlin, 2003; Vokala ve Bouradas 2005). İşgörenlerde oluşan kişilerarası adaletsizlik duygusu (Somers, 2009) ile işgörenler örgütsel sorunlara ilişkin görüşlerini veya endişelerini dile getirmemeye başlar. Böylece örgütsel sessizlik ortaya çıkar. Morrison ve Milliken (2000) örgütsel sessizliği açıklayan bir model geliştirmiştir. Bu modelde örgüt içinde sessizlik iklimine yol açan faktörler (1) örgütün yapısı/politikalar (İşgörenlerin karara katılmaması, yukarı doğru iletişimin engellenmesi gibi), (2) yönetim uygulamaları (muhalif görüşleri reddetme veya olumsuz karşılama gibi) ve (3) işgörenler ile üst yöneticiler arasındaki demografik farkın derecesi (cinsiyet, yaş, etnik köken gibi) biçiminde üçe ayrılmıştır. Söz konusu modele göre sessizlik ikliminin yerleştiği bir örgütte ortaya çıkan sorunlar veya istenmeyen eylemler hakkında elde edilen bilgiler filtrelenir. Bu tür konularda Year/Yıl 2015 Volume/Cilt 3 Issue/Sayı 6 pp/ss 99-116 103 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer olumsuz geribildirim vermekten kaçınılır. Böylece sorunlar veya istenmeyen eylemler karşısında tepkisiz kalınır. Sonuç olarak da bu tür istenmeyen durumlar hasıraltı edilir. Örgütsel sessizlik sonucunda işgörenlerin görüşleri ile örgüte katkıda bulunmasının önü kapatılmış olur (Morrison ve Milliken 2000). Oysa Miceli ve Near (2005) örgüt içinde ortaya çıkan istenmeyen eylemlerle başa çıkmada işgörenlerin büyük etkisinin olduğunu belirtmiştir. Dolayısı ile sessizlik ikliminin olduğu örgütlerde kamuya zarar verecek eylemler ortaya çıktığında, bu tür eylemleri durdurmada veya engellemede en önemli adım olan bilgi uçurmanın gerçekleşmesi beklenemez. Park ve Keil (2009), örgütsel sessizlik ve bilgi uçurma arasındaki ilişkiyi irdelemiştir. Söz konusu yazarlar araştırmalarında Morrison ve Milliken'in (2000) örgütsel sessizlik modeli ile Dozier ve Miceli'nin (1985) bilgi uçurmaya karar verme modelini birleştirerek yeni bir model ortaya koymuşlardır. Dozier ve Miceli (1985) işgörenlerin örgüt içindeki yanlışları rapor etme sorumluluğunu hissettiren statüleri ile kendilerini örgütsel yanlışları bir yerlere bildirmeye sorumlu hissetmelerinin bilgi uçurmada etkili olduğunu belirtmiştir. Park ve Keil (2009), araştırmalarında yönetim uygulamalarının diğer iki faktörden çok daha fazla işgörenlerin algılanan sessizliğinde etkisi olduğunu ortaya koymuşlardır. Söz konusu araştırmaya göre işgörenler kendilerine kötü haber verdiklerinde yöneticilerden olumsuz tepki aldıklarını görmekte; bunun sonucunda da örgüt içinde yüksek düzeyde sessizlik iklimi hissetmektedir. Algılanan örgütsel sessizliğin de işgörenlerin statüleri gereği örgüt içindeki yanlışları rapor etme sorumluluğunu hissetmelerini ve kendilerini örgütsel yanlışları bir yerlere bildirmeye sorumlu hissetmelerini doğrudan etkilediğini ortaya koymuştur. Bu araştırma öğretmenlerin okullarda istenmeyen yönetici davranışları karşısındaki tepkilerini belirlemeyi amaçlamaktadır. Araştırma kapsamında aşağıdaki sorulara yanıt aranmıştır: 1. Öğretmenler okullarda hangi tür istenmeyen davranışlara tanık olduklarında bilgi uçurulması gerektiğini düşünürler? 2. Öğretmenler olası tanık oldukları eylemler hakkında hangi tür bilgi uçurmayı tercih ederler? 3. Öğretmenlerin, olası tanık oldukları eylemler hakkında bilgi uçurmayı tercih etmediği durumda, sessiz kalma nedenleri nelerdir? Asiye Toker Gökçe, Hürriyet Alataş 104 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Yöntem Araştırma Modeli Nitel modelde gerçekleştirilen bu araştırmada algıların gerçekçi ve bütüncül biçimde ortaya konabilmesi amacıyla olgu bilim deseni kullanılmıştır. Olgu bilim, farkında olduğumuz, ancak derinlemesine bir anlayışa sahip olmadığımız olgulara odaklanmamızı sağlar. Olgular olaylar, deneyimler, algılar gibi farklı biçimlerde karşımıza çıkar. Bu nedenle araştırma, nitel araştırma desenlerinden biri olan ve ‘belli bir olguya ilişkin, bireysel algı ya da perspektiflerin ortaya çıkarılması ve yorumlanması’ olarak tanımlanan olgu bilim (Yıldırım ve Şimşek, 2005) deseninde tasarlanmış ve yürütülmüştür. Çalışma Grubu Araştırmanın çalışma grubu nitel araştırmanın amaçlı örneklem türlerinden uygun örnekleme yöntemi ile seçilmiştir. Uygun örnekleme araştırmacının koşullarına en uygun olan örneklemin seçilmesidir (Merriam, 2013). Dolayısı ile araştırmanın çalışma grubunu 2013-2014 öğretim yılında, Kocaeli ili Darıca ilçesinde yer alan bir kamu ortaokulunda görev yapmakta araştırmaya katılmaya gönüllü olan 20 öğretmen oluşturmaktadır. Katılımcıların 16’sı (%80) kadın, 4’ü (%20) erkektir. Öğretmenlerin yarıdan fazlası (%55) 30 yaşın altındadır. Katılımcıların tümü kadrolu branş öğretmeni olup 18'i (%90) lisans mezunu, ikisi (%10) yüksek lisans mezunudur. Öğretmenlerden 6’sı (%30) 1-5 yıl arası kıdeme sahipken, 12’si (%60) 6-10 yıl arası kıdeme sahiptir. Geri kalan 2 (%10) öğretmen 10 yıl üstü kıdeme sahiptir (Tablo 1). Tablo 1. Çalışmaya katılan öğretmenlerin demografik özellikleri Cinsiyet Yaş Eğitim durumu Kıdem Kadın Erkek 20-30 31-40 Lisans Lisansüstü 1-5 yıl 6-10 yıl 11-15 yıl f % 16 4 11 9 18 2 6 12 2 80 20 55 45 90 10 30 60 10 Year/Yıl 2015 Volume/Cilt 3 Issue/Sayı 6 pp/ss 99-116 105 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Veri Toplama Aracı Araştırma için gereken veri yarı yapılandırmış görüşme formu ile elde edilmiştir. Görüşme formunda yer alan sorular alanyazın (Toker-Gökçe 2013; 2014a, 2014b) incelenmesinden sonra araştırmacılar tarafından geliştirilmiştir. Geliştirilen taslak formun geçerliğini sağlamak için bir uzman görüşünden yararlanılmış ve ardından pilot uygulama yapılmıştır. Pilot uygulama sonucunda formdaki sorularda gereken değişiklikler yapılmıştır. Görüşme formunda araştırmanın alt problemlerine cevap bulmak amacı ile üç soru yer almaktadır. Her bir soru bir alt probleme yönelik hazırlanmıştır. Birinci soruda, katılımcılara okullarında ne tür istenmeyen eylemlerle karşı karşıya kaldıklarında, söz konusu eylemin durdurulması veya düzeltilmesi gerektiğini düşündükleri soruldu. İkinci soruda, sözü edilen istenmeyen eylem ile karşılaştıklarında bu durumun düzeltilmesi amacıyla birilerine haber vermeyi düşünüp düşünmedikleri soruldu. İkinci soruya verilen cevaba göre araştırmanın üçüncü sorusu değişmektedir. Bu soruya olumlu cevap veren katılımcılara nereye veya kime nasıl bilgi uçuracakları soruldu. Görüşmenin bu aşamasında katılımcıların hangi tür bilgi uçurmayı (içe, dışa, formal, informal, kimliği belirli, anonim) tercih edecekleri sorgulandı. İkinci soruya olumsuz cevap veren katılımcılara ise sessiz kalma nedenleri sorulmuştur. Veri Toplama Süreci Görüşmeler söz konusu okulda seçilen 20 gönüllü öğretmen ile yüz yüze yapılmıştır. Görüşmeler araştırmacılar ve görüşme yapılacak öğretmenin baş başa olduğu bir ortamda güven ve samimiyet içerisinde yapılmıştır. Görüşme öncesi öğretmenlerden randevu alınmış, uygun zamanlarında görüşme gerçekleşmiştir. Görüşme öğretmenlerin kendilerini rahat ve güvende hissetmeleri için kayıt altına alınmamış, görüşmeci tarafından not edilmiştir. Görüşmeler ortalama 15-20 dakika sürmüştür. Görüşmenin ilk bölümünde öğretmenlere görüşmenin amacı, verilerin ne için kullanılacağı hakkında ayrıntılı bilgi verilmiştir. Öğretmenlerin demografik özellikleri (yaş, cinsiyet, kıdem) not edilmiştir. İkinci adımda katılımcılara ‘istenmeyen davranış’ kavramı açıklanarak , nelerin ‘istenmeyen davranış’ olduğu hakkında alanyazından (Miceli ve Near, 1988; Near ve ark., 2004, TokerGökçe 2014a) yararlanarak oluşturulan genel bilgiler verilmiştir. Bu aşamada istenmeyen Asiye Toker Gökçe, Hürriyet Alataş 106 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer davranışların listesi okunmuştur. Okulda karşılaşılabilecek istenmeyen davranışlardan kısaca söz edildikten sonra görüşmeye geçilmiştir. Verilerin Analizi Araştırma verileri betimsel analiz yöntemi ile analiz edilmiştir. Yıldırım ve Şimşek'e (2005) göre betimsel analiz ile elde edilen bulgularda anlatılara sıklıkla yer verilir. Bu tür analizde amaç elde edilen bulguların düzenli ve yorumlanmış biçimde sunulmasıdır. Bu çalışmada katılımcılara Ö1, Ö2, ....... Ö20 biçiminde kodlar verilmiştir. Ayrıca güvenirliği artırmak amacı ile bulgular başlığı altında yer yer doğrudan alıntı yöntemi kullanılmış, öğretmenlerin düşünceleri çalışma içinde sunulmuştur. Bulgular Öğretmenlerin hakkında bilgi uçurulması gerektiğini düşündükleri eylemlere yönelik bulgular Öğretmenlerin okullarda hangi tür istenmeyen davranışlarla karşılaştıklarında bilgi uçurulması gerektiğini düşündüklerini öğrenmek amacıyla öğretmenlere istenmeyen davranışlardan söz edildikten sonra ne tür istenmeyen davranışlarla karşılaşırlarsa bilgi uçurmayı tercih edecekleri soruldu. Katılımcıların düzletilmesi amacıyla bilgi uçurmayı tercih edebileceklerini belirttikleri istenmeyen eylemler Tablo 2'de yer almaktadır. Tablo 2. Çalışmaya katılan öğretmenlerin tepki göstereceği istenmeyen davranışlar İstenmeyen Davranışlar f Kanunların veya yönetmeliklerin ciddi biçimde ihlal edilmesi 20 Okulun ödeneğinden para çalınması 19 Okula ait pahalı olabilecek (bilgisayar gibi) bir/birkaç eşyanın çalınması 19 Cinsel taciz (öğretmenlere ve diğer iş görenlere) yapılması 19 Cinsel taciz (öğrencilere) yapılması 19 Rüşvet alınması 18 Kamunun sağlığını /güvenliğini tehlikeye sokacak bir uygulamaya göz yumulması 16 Okula ait çok pahalı olmayan (tornavida gibi) bir/birkaç eşyanın çalınması 11 Kişisel çıkar için makamın kullanılması 11 Bir müteahhit, danışman veya tedarikçiye, hak etmediği halde, yarar sağlanması 9 Year/Yıl 2015 Volume/Cilt 3 Issue/Sayı 6 pp/ss 99-116 107 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Okulun parasını boşa harcayacak biçimde, kişilerden yarar veya hizmet alınması 9 Yönetmeliklerin uygulanmasında kişilere / gruplara ayrımcılık yapılması 8 Kötü yönetilen bir program ile okulun kaynaklarının boşa harcanması 8 Gereksiz veya eksik yarar veya hizmet alınarak okulun parasının boşa harcanması 7 Komisyon alınması 7 Tablo 2'de görüldüğü gibi öğretmenlerin çoğu kanunların veya yönetmeliklerin ciddi biçimde ihlal edilmesi, okulun ödeneğinden para çalınması, okula ait pahalı olabilecek bir/birkaç eşyanın çalınması ve cinsel taciz gibi eylemleri gözledikleri durumda bilgi uçuracaklarını belirtmiştir. Diğer yandan, katılımcıların bir kısmı komisyon alınması, okulun parasını boşa harcayacak biçimde hizmet alınması, gereksiz ve ya eksik hizmet için okulun parasının boşa harcanması, kötü yönetilen bir program ile okulun kaynaklarının boşa harcanması, müteahhit, danışman ve ya tedarikçiye hak etmediği halde yarar sağlanması, yönetmelik uygulamada ayrımcılık yapılması gibi durumlarda sessiz kalacaklarını belirtmişlerdir. Görüşme sırasında elde edilen bir öğretmen görüşlerinden biri aşağıdaki gibidir: Ö8: “Eğer karşılaştığım istenmeyen davranış ciddi anlamda beni ve okuldaki diğer çalışanları, hatta öğrencileri etkileyecek kadar yanlış bir davranış ise kesinlikle sessiz kalmam. Fakat uzun yıllardır süregelen ve hiçbir zaman sesimizi çıkarmadığımız adam kayırma gibi davranışlara sessiz kalmaya alıştık.” Öğretmenlerin olası bilgi uçurma tercihine yönelik bulgular Araştırmanın ikinci alt problemi, öğretmenlerin olası tanık oldukları istenmeyen davranış durumlarında hangi tür bilgi uçurmayı tercih edecekleri sorgulanmaktadır. Katılımcıların tercih edeceklerini belirttikleri bilgi uçurma biçimleri Tablo 3'te yer almaktadır. Asiye Toker Gökçe, Hürriyet Alataş 108 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Tablo 3. Çalışmaya katılan öğretmenlerin olası bilgi uçurma tercihleri Bilgi Uçurma Biçimleri İç f Okuldaki diğer çalışanlara rapor ederim 18 Okulun bağlı olduğu il / ilçe Milli Eğitim Müdürlüğüne bildiririm 2 Basına bildiririm 1 Bildirirken silsileyi takip ederim 10 Bildirmek için resmi kanalları kullanırım 9 Müdahale yetkisi olan bir otoriteye, sözlü olarak bildiririm 10 Düzeltebileceğine inandığım birine, sözlü olarak bildiririm 3 Kimliği belirli Gerçek adımı ve çalıştığım okulu belirterek bildiririm 16 Anonim İsimsiz, adressiz biçimde bildiririm 3 Dış Formal İnformal Tablo 3’de de belirtildiği gibi öğretmenlerin büyük çoğunluğu Robinson ve Bennet’in (1995) sınıflamasında ciddiyeti büyük biçiminde adlandırılan istenmeyen davranışlara tanık olduklarında (çoğu kanunların veya yönetmeliklerin ciddi biçimde ihlal edilmesi, okulun ödeneğinden para çalınması, okula ait pahalı olabilecek bir/birkaç eşyanın çalınması ve cinsel taciz…) sessiz kalmayacaklarını belirtirken, ciddiyeti büyük olmayan istenmeyen davranışlarla karşı karşıya kaldıklarında (komisyon alınması, okulun parasını boşa harcayacak biçimde hizmet alınması, gereksiz ve ya eksik hizmet için okulun parasının boşa harcanması, kötü yönetilen bir program ile okulun kaynaklarının boşa harcanması, müteahhit, danışman ve ya tedarikçiye hak etmediği halde yarar sağlanması, yönetmelik uygulamada ayrımcılık yapılması…) sessiz kalabileceklerini ifade etmişlerdir. Tablo 3’te karşılaştıkları istenmeyen davranış durumlarında tepki göstereceklerini belirten öğretmenlerin tepkilerini ne şekilde ortaya koyacaklarına dair verilere yer verilmiştir. Tablo 3'te de görüldüğü gibi, öğretmenlerin tümünün tanık olacakları herhangi bir istenmeyen davranış durumunda tepkilerini içe bilgi uçurarak gösterecekleri ortaya konulmuştur. Analiz sonucunda öğretmenlerin tepkilerini çoğunlukla öncelikle okulun içinde gösterecekleri, problemi öncelikle okuldaki diğer öğretmenlerle paylaşacakları, sonrasında gerekirse yöneticiyle birebir konuşacakları ortaya konulmuştur. Öğretmenlerin büyük çoğunluğu istenmeyen eylemin devam etmesi durumunda, söz konusu eylemi Milli Eğitim Bakanlığı bünyesinde silsileyi takip edecek şekilde ilçe Milli Eğitim Müdürlüğü’ne, il Milli Eğitim Müdürlüğü’ne, gerekirse Milli Eğitim Bakanlığı’na bildireceklerini ifade etmişlerdir. Year/Yıl 2015 Volume/Cilt 3 Issue/Sayı 6 pp/ss 99-116 109 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Çalışma grubundan yalnızca bir öğretmen büyük bir istenmeyen davranışın yaşanması durumunda sorunu okulun dışına taşıyıp medyayı bilgilendireceğini ifade etmiştir. Öğretmenlerin 7’si (%35) direkt olarak formal yola başvuracaklarını belirtirlerken, 13’ü (%65) öncelikle problemi informal yollarla, sözlü olarak bildireceklerini ifade etmişlerdir. Bu öğretmenlerin 12’si (%60) sorun çözülmediği durumda, yani istenmeyen davranış ısrarla devam ettiğinde formal yola başvuracaklarını belirtmişlerdir. Şu durumda toplamda 19 (%95) öğretmen formal yollara başvuracağını belirtirken 1 (%5) öğretmen formal yola başvurmayacağını belirtmiştir. Formal yolla duruma tepki göstereceklerini belirten 19 (%95) öğretmenin 16’sı (%80) kimliğini de belirteceğini ifade ederken 3’ü (%15) kimliğini saklayacağını ifade etmiştir. Araştırmanın bulguları Toker-Gökçe’nin (2014b) ve TokerGökçe ve Oğuz (2015) bulguları ile tutarlılık göstermektedir. Öğretmenlerin olası tanık oldukları eylemlerde sessiz kalma nedenlerine yönelik bulgular Araştırmanın son bölümünde, tanık oldukları istenmeyen eylemler karşısında hiç bir şey yapmayacaklarını belirten katılımcılara sessiz kalma nedenleri soruldu. Araştırma verilerine göre Tablo 2’den de anlaşılacağı üzere, öğretmenler ciddiyeti büyük istenmeyen davranışlar karşısında sessiz kalmayacaklarını ifade ederken, katılımcıların bir kısmı ciddiyeti büyük olmayan çeşitli istenmeyen davranış durumlarında sessiz kalacaklarını ifade etmişlerdir. Örneğin komisyon alınması durumunda öğretmenlerin 7’si sessiz kalmayacaklarını belirttikleri halde geri kalan 13’ü sessiz kalacaklarını ifade etmişlerdir. Öğretmenlerin okulda karşılaştıkları istenmeyen davranışlar karşısında sessiz kalma nedenlerinin öğretmenlerin kendilerinden yani kişisel özelliklerinden; yöneticilere olan güvensizlikten ve okul ortamında aidiyet duygusunu tehlikeye atma korkusundan olduğu ortaya konulmuştur. Bu yüzden öğretmenlerin sessiz kalma nedenlerine ilişkin araştırma bulguları ‘Yönetici’, ‘Öğretmen’ ve ‘Okul Ortamı’ boyutları açısından kategorize edilmiştir. Okul ortamından kaynaklanan sessizliklerin ana sebebi öğretmenlerin üyesi bulundukları örgüte uyum sağlama ihtiyacıdır. Yöneticiden kaynaklanan sebepler ise yöneticiye olan güvensizlik, tepkinin sonuçsuz kalacağı düşüncesi, yöneticinin tepkisini toplama kaygısıdır. Öğretmenden kaynaklanan sebepler ise kişisel özellikler, dışlanma kaygısı, menfaat ve bencilliktir. Araştırmanın bu bulguları alanyazını (Morrison ve Milliken, 2003; Vokala ve Asiye Toker Gökçe, Hürriyet Alataş 110 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Bouradas, 2005, Toker-Gökçe, 2014a) destekler niteliktedir. Öğretmenlerin okulda karşılaştıkları istenmeyen davranışlar karşısında sessiz kalma nedenleri Tablo 4'te yer almaktadır. Tablo 4. Çalışmaya katılan öğretmenlerin istenmeyen davranışlara karşı sessiz kalma nedenleri Sessiz Kalma Nedenleri f Öğretmen kaynaklı 9 Yönetici kaynaklı 4 Okul ortamı kaynaklı 1 Elde edilen verilere göre öğretmenlerin 6’sı (%30) hiçbir istenmeyen davranışa sessiz kalmayacağını belirtirken 14’ü (%70) çeşitli istenmeyen davranış durumlarında sessiz kalacaklarını belirtmişlerdir. Bunların 1 (%5) tanesi okul ortamı kaynaklı, 4 (%20) tanesi yönetici kaynaklı, 9 (%45) tanesi ise öğretmen kaynaklı olduğunu ifade etmişlerdir. Sessiz kalma nedenlerinin problem durumunda tepki gösterilse bile nitelikli bir sonuç elde edilmeyeceği düşüncesi olduğunu belirten öğretmen sayısının (4), sessiz kalmanın okul ortamından kaynaklandığını belirten öğretmen sayısından (1) fazla olması çarpıcı bir bulgudur. Örnek olarak, sessiz kalma nedeninin yöneticiden kaynaklandığını belirten öğretmenlerden (Ö2 ve Ö9) ‘Hiçbir sonuç elde edemeyeceğimi, sorunun çözülmeyeceğimi bildiğim için sessiz kalırım’ şeklinde yanıt alınmıştır. Bu verilerden yola çıkılacak olunursa ‘örgütsel sessizlik’ kavramının yerini ‘örgütsel güvensizlik’ kavramının aldığı söylenebilir. Tartışma ve Sonuç Bu çalışma, öğretmenlerin okullarda istenmeyen davranışlar karşısındaki tepkilerini belirlemeyi amaçlamaktadır. Bu bağlamda öncelikle öğretmenlerin okullarda ne tür istenmeyen davranışlara tanık olduğunda bilgi uçurmayı tercih edecekleri sorgulanmıştır. Analiz sonucunda öğretmenlerin öncelikle okulun ödeneğinden para çalınması, okula ait pahalı bir eşyanın çalınması, rüşvet alınması, kamunun güvenliğini tehlikeye sokacak şekilde uygulamalara göz yumulması, yönetmeliklerin ciddi biçimde ihlal edilmesi, öğretmene veya diğer işgörenlere taciz yapılması durumlarında bilgi uçurmayı tercih edecekleri ortaya çıkmıştır. Söz konusu eylemler Robinson ve Bennet’in (1995) sınıflamasında ciddiyeti büyük biçiminde adlandırılan istenmeyen davranışlar arasında yer Year/Yıl 2015 Volume/Cilt 3 Issue/Sayı 6 pp/ss 99-116 111 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer almaktadır. Araştırmanın bu bulguları Toker Gökçe'nin (2014a) ve Toker Gökçe ve Oğuz'un (2015) bulguları ile tutarlılık göstermektedir. Araştırma sonucuna göre öğretmenlerin çoğunun komisyon alınması, okulun parasını boşa harcayacak biçimde hizmet alınması, gereksiz veya eksik hizmet için okulun parasının boşa harcanması, kötü yönetilen bir program ile okulun kaynaklarının boşa harcanması, müteahhit, danışman ve ya tedarikçiye hak etmediği halde yarar sağlanması, yönetmelik uygulamada ayrımcılık yapılması gibi durumlarda sessiz kalacakları belirlenmiştir. Bu sonuçlar ise Toker-Gökçe'nin (2014a) ve Toker-Gökçe ve Oğuz'un (2015) bulguları ile tutar değildir. Araştırmanın ikinci alt problemine yönelik olarak katılımcıların çoğunun kimliğini açıklayarak formal yollarla kurum içine bilgi uçurmayı tercih edecekleri bulgusu ortaya çıkmıştır. Araştırmanın bu bulgusu Toker-Gökçe'nin (2014a) sonuçları ile tutarlı olmakla birlikte, Toker-Gökçe'nin (2013) ve Toker-Gökçe ve Oğuz'un (2015) bulguları ile kısmen tutarlılık göstermektedir. Son olarak öğretmenlerin sessiz kalma nedenleri belirlenmeye çalışmıştır. Bu kapsamda da katılımcıların kişisel özellikleri, dışlanma kaygısı, menfaat ve bencillik nedeniyle öncelikle sessiz kalmayı tercih edecekleri belirlenmiştir. Araştırma sonucunda öğretmenlerin üçte biri hiçbir istenmeyen eyleme sessiz kalmayacağını belirtirken, üçte ikisi çeşitli istenmeyen davranış durumlarında sessiz kalacaklarını belirtmişlerdir. Araştırmanın bu bulgusu alanyazında benzer bir araştırmaya rastlanmadığından karşılaştırılamamıştır. Araştırmanın bulgularına göre öğretmenlerin önemli bir kısmı okulda karşılaştıkları istenmeyen eylemler karşısında sessiz kalacağını belirtmiştir. Araştırmanın bu bulgusu örgüt yöneticileri için önemlidir. Bu bulgu ışığında, örgüt yöneticilerine, örgüt içinde istenmeyen eylemlerin ortaya çıkarılmasını veya önlenmesini sağlamak amacıyla çeşitli önlemler alması önerilmektedir. Bu öneriler arasında örgüt içinde işgörenlerin etik dışı eylemleri yönetime iletmelerini sağlayacak iletişim kanalları açılabilir (Miceli ve ark., 2009, akt: Toker-Gökçe, 2014). Yöneticilere söz konusu eylemlere yönelik bilgi geldiğinde, bilgiyi getirene saldırmak yerine gelen bilgi araştırılmalıdır. Böylece bilgi uçurduğunda kendisi ile uğraşılmayacağını bilen işgören, haberdar olduğu bilgiyi daha çabuk uçurur. Türkiye'de bilgi uçurma, özellikle eğitim alanında yeterince irdelenen bir konu değildir. Dolayısı ile araştırmacılara Asiye Toker Gökçe, Hürriyet Alataş 112 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer işgörenlerin bilgi uçurma tercihlerini ve sessizlik nedenlerini irdeleyen nicel ve nitel araştırmalar yapmaları önerilmektedir. Kaynaklar Dozier, J. B. & Miceli, M.P. (1985). Potential predictors of whistle-blowing: A prosocial behavior perspective. Academy of Management Review,10 (4), 823-836. Graham, J. W. (1986). Principled Organizational Dissent: A Theoretical Essay. Research in Organizational Behavior, 8,1-52. Merriam, S.B. (2013). Nitel araştırma. Desen ve Uygulama İçin Bir Rehber. (Çev. Editörü: Selahattin Turan). Ankara: Nobel Akademik Yayıncılık. Miceli, M. P. & Near, J. P. (1985). Characteristics of organizational climate and perceived wrongdoing associated with whistle-blowing decisions. Personel Psychology, 38 (3), 525-544 Miceli, M.P. & Near, J.P. (2005). Standing up or standing by: What predicts blowing the whistle on organizational wrongdoing?.Research in Personneland Human Resources Management, 24, 95-136. Milliken, F.J.,Morrison, E.W. & Hewlin, P.F. (2003). An exploratory study of employee silence: Issues that employees don’t communicate upward and why. http://www.threesquared.com/client_review/Novelis/LAC/Revised/assets/Millik en.Frances.pdf. 31 Temmuz 2004 tarihinde indirildi. Morrison, E. W. & Milliken, F.J. (2000).Organizational Silence: A barrier to change and development in a pluralistic world. The Academy of Management Review, 25(4), 706725. Morrison, E., W. & Milliken, F., J. (2003). Speaking up, remaining silent: the dynamics of voice and silence in organizations, Journal of Management Studies, 40 (6), 1353-1358 Near, J.P.,Rehg, M.T., Scotter, J.R.V., & Miceli, M.P. (2004). Does type of wrongdoing affect the whistle-blowing process? Business Ethics Quarterly, 14 (2), 219-242. Park, H.,Blenkinsopp, J., Oktem, M. K. & Omurgonulsen, U. (2008). Cultural Orientation and Attitudes Toward Different Forms of Whistle-blowing: A Comparison of South Korea, Turkey, andthe U.K. Journal of Business Ethics, 82, 929–939. Park, C.W. & Keil, M. (2009). Organizational Silence and Whistle-Blowing on IT Projects: An Integrated Model. Decision Sciences. 40(4), 901-918. Pehlivan-Aydın, İ. (2001). Yönetsel mesleki ve örgütsel etik. Ankara: Pegem Yayıncılık Somers, M. (2009). Thesounds of silence: a perspective on appliedresearch on organizational justice, Industrial and Organizational Psychology, 2, 215–216. Robinson, S. L. & Bennett, R. J. (1995) A typology of deviant workplace behaviors: A multidimensional scaling study. Academy of Management Journal, 38, 555-572. Year/Yıl 2015 Volume/Cilt 3 Issue/Sayı 6 pp/ss 99-116 113 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Toker-Gökçe, A. (2013). Relationship between whistle-blowing and job satisfaction and organizational loyalty at schools in Turkey. Educational Research and Reviews. 8(14), 1186-1197. Toker-Gökçe, A. (2014). Örgüt yönetiminde bilgi uçurma. İnayet Aydın ve Kürşad Yılmaz. Eğitim Yönetimi Denetimi ve Politikası Yazıları içinde (s.492-505). Ankara: Pegem Akademi. Toker-Gökçe, A. (2014a). Okullarda bilgi uçurma: İş doyumu ve örgütsel bağlılık ilişkisi. Dicle Üniversitesi Ziya Gökalp Eğitim Fakültesi Dergisi. 22, 261-282. Toker-Gökçe, A. (2014b). Öğretmenlerin farklı bilgi uçurma tercihlerinde belirleyici olan değer yönelimleri. Trakya Üniversitesi Eğitim Fakültesi Dergisi. 4(2), 1-11. Toker-Gökçe, A. ve Oğuz, E. (2015). Öğretmenlerin bilgi uçurma tercihleri ile kültürel değerleri arasındaki ilişki. Trakya Üniversitesi Eğitim Fakültesi Dergisi. 5(1), 51-64. Vakola, M. & Bouradas, D. (2005). Antecedents and consequences of organisational silence: An empirical investigation. Employee Relations, 27(5), 441-458. Yıldırım, A. ve Şimşek, H. (2005). Sosyal bilimlerde nitel araştırma yöntemleri. Ankara: Seçkin Yayıncılık. Asiye Toker Gökçe, Hürriyet Alataş 114 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Extended Summary Teaches’ Reactions towards Undesirable Behaviors of Administrators: Whistle blowing or Keeping Silent? Asiye TOKER GÖKÇE, Hürriyet ALATAŞ Teachers face widely different ethical cases at schools. When they observed or heard these kinds of cases, they have a dilemma: blowing a whistle or keeping silent. Whistle blowing is a process of giving information about the acts resulting in harm to third parties. The main purpose of this study was discovering to teachers’ attitudes towards undesired behaviors at school. For this aim, the following three questions were examined:1) I n which undesired behavior cases teachers though whistle-blowing? (2) What kinds of modes do teachers prefer for whistle-blowing? (3) What are the reasons of teachers for keeping silent when they did not prefer whistle-blowing? This research is a descriptive, qualitative research. The research group involves 20 teachers that work at a secondary school in Darica district of Kocaeli in Turkey in 2013-2014 academic year. Of 20 participants, 80% were females and 20% were males. All of the participants were branch teacher. More than half (%55) of the participants were lower than 30 years old. The data were analyzed through qualitative analysis and the results were indicated using frequencies and percentages.90% had bachelor degree while the others were graduate teachers. Lastly, 6 of them had 1-5 year experience, 12of them had 6-10 year experience, and the last of them had more than 10 year work experience. The data were gained through interviews. The participants were asked three questions each of which were aimed to answer the three research problems. Therefore, the first question examined teachers the wrongdoings or unethical behaviors that the participants would though whistle-blowing related to them. The participants were asked to list wrongdoings or unethical behaviors that they would prefer for whistle-blowing in the Year/Yıl 2015 Volume/Cilt 3 Issue/Sayı 6 pp/ss 99-116 115 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer first. Then, they asked the kinds of modes (internally, externally, formally, informally, identified and anonym) they would prefer for whistle-blowing in the second question. Finally, they asked to explain the reasons for keeping silent when they did not prefer whistle blowing. The results revealed that all teachers would react in the case of various undesired behaviors. They would blow whistle when they observe violation of laws or regulations seriously, stealing of school fund, stealing of school stuff, and sexual abuse to the teachers, students, or the other staff. However it was determined that teachers would mostly react in the case of serious undesired behaviours. Teachers mostly stated that they would prefer to whistle-blow internally, formally and by identifying themselves. Findings of the research are thought to contribute to the literature in terms of revealing teachers’ attitudes towards possible undesired behaviors at school. This study is supposed to contribute the literature by revealing the reasons of teachers who observed or heard about undesired behaviours for keeping silent at first. In addition, the results are supposed to help organization leaders to enhance information channels to support possible whistle blowers in their organization. Lastly, this study will be able to enhance the literature, and lead other researchers in these directions. Citation Information Toker-Gökçe, A. ve Alataş, H. (2015). Öğretmenlerin İstenmeyen Yönetici Davranışlarına Yönelik Tepkileri: Bilgi Uçurma Mı? Sessiz Kalma Mı? Journal of Computer and Education Research, 3(6), 99116. Asiye Toker Gökçe, Hürriyet Alataş 116 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Students' Views On Culture Of Fear In Education System1 Eğitim Sisteminde Korku Kültürüne İlişkin Öğrenci Görüşleri Fatih YILMAZ2, Selin GÖÇEN3 Abstract Öz The main purpose of this study is to determine students’ perceptions about concept of fear culture and to see what kind of fear culture do they have. This study which is conducted by qualitative research approach was carried out with 74 students studying in primary school in Diyarbakır, in 2014-2015 academic year. In order to determine study group, convenience sampling was used in this research. According to results of this study, perceptions of fear culture which students have, were grouped under three categories. The categories are “mental (inner) fears”, “external fears” and “educational fears”. Results on most of mental fears showed that children were worried by uncertain source of feelings. But two of them ( fear of death and fear of God) were appeared with learning in social life. External fears of students were found t include the acquired experience and the fears which were occure with indirect acquired information. The fear are frequently encountered in the school environment, were collected under the title "educational" fears and students said they were afraid of teachers, supervisors, bullying, expulsion from school and disciplinary punishment. Bu araştırmanın temel amacı öğrencilerin korku kültürüne ilişkin görüşlerini ve sahip oldukları korku türlerini belirlemektir.. Betimsel nitelikteki araştırma, 2014-2015 öğretim yılında ilköğretim kurumlarında okuyan 74 öğrenci ile gerçekleştirilmiştir. Araştırmada kolay ulaşılabilir durum örneklemesi kullanılmıştır. Araştırmanın sonucunda, öğrencilerin sahip oldukları korkular 3 kategoride altında toplanmıştır. Bu kategoriler: içsel korkular, dışsal korkular ve eğitsel korkulardır. İçsel korkulara ilişkin bulgular, çocukların kaynağı belli olmayan duygularla korktuklarını göstermiştir. Ancak iki korku türünün (Allah korkusu ve ölüm korkusu) sosyal yaşama bağlı olarak ortaya çıktığı söylenebilir. Öğrencilerinin dışsal korkularının ise, edinilmiş deneyimler ve dolaylı olarak edinilen bilgiler ile ortaya çıkan korkuları içerdiği görülmüştür. Öğrencilerin eğitsel korkularının; öğretmen, okul yöneticileri, sınav ve diğer çevresel kaynaklı korkular etrafında toplandığı ortaya çıkmıştır. Bununla birlikte öğrenciler; öğretmenlerden, yöneticilerden, akran zorbalığından, okuldan atılmaktan ve disiplin cezalarından korktuklarını da ifade etmişlerdir. Key words: Fear, child, culture, fear culture Anahtar kelimeler: Korku, çocuk, kültür, korku kültürü DOI: 10.18009/jcer.35482 1 This study was presented in USOS 2015 as an oral presentation, Bartın, Turkey at May 21-23, 2015. Asst. Prof., Dicle University Z. G. Faculty of Education, Dept. of Primary Education, Diyarbakır, Turkey, [email protected] 3 Ress. Asst.,Dicle University Z. G. Faculty of Education, Dept. of Primary Education, Diyarbakır, Turkey, [email protected] 2 Year 2015 Volume 3 Issue 6 117-128 117 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Introduction Fear culture considered as a psychological element can also be regarded as “a sociological means” included in a social life and used if required in nomadic or settled societies. Rules in democratic systems include values instead of fears. However, in some cases, fears and values as a power directing behaviours of people go ahead by interacting with each other. In this sense, it will be proper to evaluate “fear culture” both psychologically and sociologically (Dirim, 2003; Yörükoğlu, 2003; Şehirli, 2007). Psychological dimension of fear culture consists of a state of emotion which is experienced by a person and accordingly the reactions given. Fear which is an emotion accompanying a person can be defined as a logical and ordinary or illogical and extraordinary reaction (Mert, 2012). Fear is a natural reaction given to visible or invisible dangers, threats, momentary feelings, uncertainties, doubts, etc. except as a spiritual or emotional problem. In this sense, fear culture can be regarded by two ways as real (objective) fears arising from external sources as defined by Freud and unreal (internal) fears caused by transference or intrinsic impulses (Zulliger, 2000; Yörükoğlu, 2003; Güler, 2004; Çakıroğlu; 2013). Sociological dimension of fear culture mainly includes objective dimension as well as both objective and unreal fears. In historical context, fear culture seen in authoritarian and oppressive regimes underlies social climate. Fear culture resulting in the formation of “youme” communication way is discussed as a power directing human behaviours within social life. This means used at a minimum in democratic societies is used in order that individuals follow the rules within social life or within the group to which they belong. Individual is firstly acquainted with this case within family regarded as the observance of authority. Individuals within patriarchal social structure are born within family structures where there is communication networks oppressed with “fear culture”. This communication structure where values and fears intertwine lays foundations of a climate starting to occur in every part of the society. Individuals learning to respect their elders based on fear at home face with a fear culture used as a discipline means when they start the school. Additionally, when individuals who are raised by parents having democratic attitude start the school, they can be in an education system based on fear culture. (Güler, 2001; Eren, 2005; Altan, 2006). Fatih YILMAZ, Selin GÖÇEN 118 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer In non-formal or formal education, individuals can take education within a structure based on fear because some educators use fear as a discipline means. This structure contributing to the increase and internalization of external fears of individuals can affect adversely healthy individuals to be raised and contributes to individuals to be raised who have fear of being late to school or exam, failing the course, fear of teacher and school management, etc (Güler, 2004; Eren, 2005). By an education system where rules are imposed by fear culture instead of values, fear contributes to the formation of a structure reflecting on each interaction of people and strengthening the basis of climate based on fear by going beyond a natural human emotion. In order to attain a healthy society structure, the education systems having an important role especially in the development of individuals should be restated by a democratic climate which is not based on fear culture and in which values are in the forefront. In this sense, in order to develop democratic education, it can be said that it will be useful that educators determine fears that are present in current education system, describe perceptions of students about fear culture and review variables which are effective on fears that the students have. (Eren, 2005; Çakıroğlu, 2013). Especially “objective fears” should be determined among fears that can occur based upon age groups, past experiences, family life, circle of friends, partners within the school, public spaces that we live, intrinsic impulses, fictions, etc. (Şerefli, 2008; Mert, 2012) and the relationship between objective fears and school partners should be described. In this sense, determining the internal fears contributes to preventing fears from attaining a place in individuals, finding proper ways for individuals to cope with their fears and learning these ways to individuals. Determining objective fears contributes to revealing and reviewing practices based on fear culture made for bringing behaviours under control or providing discipline within the education system or educational institution. Both fear cultures are internalized by individuals through education systems. This internalization prevents free and confident self-expression in some societies, but this is just the contrary in some societies (Cüceloğlu, 2008). What is important is to generalize and teach the first case through education systems. Year 2015 Volume 3 Issue 6 117-128 119 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer The main objective of this research is to determine the opinions of 4th and 5th grade students in primary education institutions on fear culture. In accordance with this objective, the following questions were tried to be answered in the research: 1. What are the opinions of children on “fear” concept? 2. What are the fears with which children often face in the school? Method This research has descriptive qualification as it aims to reveal the fact as is. Qualitative research methods were used for the collection, analysis and interpretation of data obtained in the research, Participants This research was carried out with the participation of 74 students receiving education in Diyarbakır City Yenişehir Central District Toplu Konut Primary Education Institutions in 2014-2015 school year. In the selection of participants, easily accessible case sampling method was used. Information relating the participants are given in Table 1: Table 1. Characteristics of Participants in the Research Characteristic Sex f Female Male 42 32 10 11 12 13 24 40 8 2 4 5 40 34 74 Age Class Total When reviewing the Table 1, 42 of students participating in the research consist of females; 32 of whom consist of males. 24 of these students are 10 years old, 40 of whom are 11 years old, 8 of whom are 12 years old and 2 of whom are 13 years old. As for class grades, 40 of the students are at 4th grade and 34 of whom are at 5th grade. Data Collection In the determination of perceptions of students participating in the research on the fear culture in the education, a form consisting of two sections was used. The first section Fatih YILMAZ, Selin GÖÇEN 120 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer includes personal information of participants. The second section includes two questions about “fear culture”. While the first one of open ended questions is for describing the opinions of students on fear concept, the second one is for describing the fears with which they face in the school environment. This form which was prepared was firstly expertized and applied by making necessary corrections. Analysis of Data Descriptive analysis was used for the analysis of answers that the students gave to the form on fear culture in the education. Descriptive analysis is to present data to the reader by keeping the original of data collected as much as possible and by quoting directly when needed from what individuals participating in the research say (Wolcott, 1994). Descriptive analysis is mostly used in the researches where the conceptual structure of the research is determined clearly in advance (Strauss and Corbin, 1990). Based on this understanding, the limits which were suitable for the conceptual structure of the research were determined and the findings were supported by quoting directly from answers that the students gave to open ended questions. The fact that the collected data are reported in details and that the researcher explain how to reach the results are among the important measures of acceptability in a qualitative research (Yıldırım, 2013). Answers given to open ended questions asked to the students were separately analysed by both researches. In the analysis of data, three main categories were determined and themes were created by depending on these three main categories. These categories are internal fears, external fears and educational fears. The themes created by researchers by depending on these categories were compared and the analysis was carried out by determining those which have agreement or disagreement. 27 themes relating the three main categories were determined in the analysis result. In order to ensure the validity and reliability of this research, two main processes were carried out. Firstly, data analysis process was explained in details in order to ensure the validity and all data obtained were given in the findings. And then the categories and themes created for ensuring the reliability were presented to the expert opinion and compared; in the comparisons, the numbers of agreement and disagreement were determined and the reliability of research was calculated by using Miles and Huberman’s Year 2015 Volume 3 Issue 6 117-128 121 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer (1994:64) formula (Reliability = agreement / agreement + disagreement). The result of reliability calculation of the research is of 93%. According to Miles and Huberman (1994: 64), if 70% or above researcher and expert agreement is provided in the qualitative researches, the study is accepted as reliable. In this case, it can be said that this study is reliable. Findings and Interpretation Findings and interpretations obtained in the research were given by depending on the order determined in the objectives. In the research, the students were firstly asked “What do you understand by fear? Can you explain it?”. The answers given by the students to this question were gathered under two main categories. These categories are internal fears and external fears. Themes relating the internal fears of students were given in Table 2: Table 2. Internal fears that Students Create for Fear Concept Internal Fears Feeling the Shiver Giving immediate reaction Living the fear of death Fear of God Lack of control of emotions Fear as a result of bad emotions and feelings Fear of darkness When Table 2 is reviewed, it is seen that the perceptions of students about fear are based on the emotions coming from inside. Shiver, feeling fear as a result of an immediate reaction, fear of death, fear of God, lack of control of emotions, having bad feelings and emotions and fear of darkness were determined as internal fears. Some opinions of students about internal fears are as follows: When it comes to fear, firstly I’m thinking of my emotions. My emotions scare me. What I feel scares me, because it feels like my fears are walking over me, they are putting me in a tight spot. (5 th grade, female student, internal fear) When it comes to fear, I’m thinking of shiver. It feels like something is making me scared and I cannot control my emotions. (5th grade, female student, internal fear) The one that I’m afraid of is the God. (5th grade, male student, internal fear) Fatih YILMAZ, Selin GÖÇEN 122 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer When it comes to fear, the things that people see, hear and watch stick in their mind and they are remembered easily every time. These are the emotions that they feel in those times. The name of these emotions is fear. (4th grade, female student, internal fear) Fear impresses human very much. Fear seems like lasting forever. It causes an immediate change for human. He scares and feels the shiver. (4th grade, female student, internal fear) It can be said that the source of fears that the students stated are the fears relating the human inner world and emotional world. With this meaning, these fears that children have are defined as acceptable and normal fears. However, it can be said that internal fears such as fear of God and death are related to the culture, social value judgements and the way that they are raised. Themes relating the external fears created about the fears of students were given in Table 3. Table 3. External fears that Students Create for Fear Concept External fears Losing the beloved ones Fear of abduction Fear of living a war Fear of parents Fear of wild animals Fear of being raped Street demonstrations Violence and fighting Fear of gunshot Fear of stray dogs When Table 3 is reviewed, it is seen that the external fears of students are related to the environment where they live. It is seen that all of the themes such as losing the beloved ones, abduction, living a war, fear of parents, fear of wild animals, being raped, street demonstrations, violence and fighting, gunshots and stay dogs are the external fears. The opinions of students on this matter are given below: When it comes to fear, I’m thinking of crying, trembling and shouting. For example; seeing a snake makes me cry, because the snake can bite me. In other words, if I live what I haven’t expected before, I’m scared to death. (5th grade, female student, external fear) When it comes to fear, I’m thinking of death, stabbing and being raped. (5th grade, female student, external fear) Year 2015 Volume 3 Issue 6 117-128 123 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer It is an impression on human. Violence and fighting occur to me. It is all negative behaviours that occur one’s mind. For example; a woman beaten by a man before me. (4th grade, female student, external fear) If there is a war, all people are afraid of it. I guess this is fear. War means that a neighbour fight against its neighbour. (4th grade, male student, external fear) When it comes to fear, I’m thinking of a feeling that a child who was engaged in violence experienced. Being scared of someone in a place where a child lives is a fear. Fear is an emotion that we experience. I’m afraid of gunshots. I’m afraid of shouts coming from outside too. (4 th grade, female student, external fear) While some fears of students are related to what they see in their environments and experience, some of which can be defined as external fears that they can estimate their indirect results without experiencing. This can differ according to the social structure, culture and environment. As the second question in the research, the students were asked what their educational fears they faced with in the school were. The themes created by answers that the students gave to this question are given in Table 4. Table 4. Types of fear with which students face in the education environment Types of educational fear Fear of examination Fear of teacher Fear of director Violence in the school (relating to the circle of friends) Fear of failing the class Fear of counselling unit Being dismissed from the school Being referred to the disciplinary Staying alone in the school Staying alone in the school restroom When Table 4 is reviewed, it can be said that the fears of students about school are the fears including teacher, director and circle of friends. Additionally, the fears such as examination, being dismissed from the school and being referred to the disciplinary come up as other educational fears. Another fear is the educational fear that they experience in benefiting from the counselling service of the school. Direct quotes about the opinions of student relating this issue were given below: Fatih YILMAZ, Selin GÖÇEN 124 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer The thing that I fear most in the school is the exams, because I have difficulty in exams. When I have difficulty, I take low points from exams. When my teacher asks me any questions and I cannot answer, I fear most and I choke up. And when my teacher gets angry, I fear most. (5 th grade, female student, educational fear) I’m afraid of our Deputy Headmaster Mr. S… He beats me, but I’m not afraid either. As I respect my elders, I’m not afraid. (5th grade, male student, educational fear) I’m afraid of our English Teacher M… when he shouts at us, because he shouts very loudly. If I don’t wear school clothes and our headmaster sends me over to my home, I fear, because I run off the rails and get lost while I’m going home. (5th grade, female student, educational fear) If there is a quarrel in the school, I fear most. I fear most of knife fight. I’m also afraid of some of my teachers, they hit us. Some students intervene with us, for this reason I fear most. (5 th grade, female student, educational fear) Let’s say that I quarrel with my friends. I fear the teachers shout at me, because it seem like I become speechless when they talks loudly. Therefore, the teachers are angry at me. (4th grade, male student, educational fear) What I face with at school and I fear most is that my teacher D… says come here. So I fear most. (4th grade, male student, educational fear) Some children at school carry dangerous materials such as knife. I fear of these persons, because this kind of children harm people. (4th grade, female student, educational fear) Discussion and Conclusion In this research where the perceptions of students in primary school institutions on fear culture in the education were examined, it aimed to determine general and educational fears of the students. It was concluded that general fears of the students were gathered under two main categories as internal and external fears. Their educational fears came up as school directors, examinational and environmental fears. Considering the internal fears of students receiving education in the primary school institutions, it is seen that fears relating their emotional world outweigh more. This is accepted as a natural part of human. For example; living the fear of death, giving reactions, living the fear of darkness, feeling the shiver, lack of control of emotions and consequently giving reactions such as crying are accepted as internal fears and the reactions given are Year 2015 Volume 3 Issue 6 117-128 125 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer natural and ordinary reactions. However, external reactions are related to the environmental factors that they experience and can differ from society to society. It is seen that participant are at their middle childhood by their age groups. There is a similarity between the perception ways of outer world during childhood and the perception ways of adults. In this sense, it is likely that there are similarities between the fears of children in their middle childhood and the fears of adults (Alak, 1993; Topbaş, 2003; Şehirli, 2007). During this period when the fears come up depending upon the reasons and social environment, the fact that mass communication is an integral part of life and that the students can reach these means out of parent’s control affect their fears. The fact that they see and experience frequently violence in their environment and that they are a part of experiencing this regularly determine their external fears. Everything a child sees in his environment affects his life and reflects in his life and the child interiorizes by accepting this in time. While the fact that the internal fears are accepted natural is normal, we confront that the fact the external fears are varied and based on violence is one of the thought-provoking results. The fact that these kinds of fears occurring and becoming part of child during this period are among the reasons of child-teenager delinquency and substance dependence increase the case importance (İçli, 2007; Çakıroğlu, 2013). In this sense, it can be said that examining in details the external fears that children have during this period will be useful for fighting against child-teenager delinquency, the psychological, sociological and biological basis of which are discussed. In the research, it is concluded that the educational fears experienced by students are common fears that can be seen within the same age group and education system. The fears such as fear of exams, failing the class, being referred to the disciplinary, being dismissed from the school are the fears that can be seen and consequently anticipated in the patriarchal structure and traditional education system. Tremendous responsibility falls to teachers and families in order that these fears becoming part of internal fear status cannot be carried to adulthood and adverse negatively the personality development (Topbaş, 2003; Şehirli, 2007; Serim, 2010). The fact that the failure is normal and that determining the solution offers with the reasons of failure is more important should be taught to the child. As for the fears such as being dismissed from the school, being referred to the disciplinary, the rules should be infused into the children not based on fear, but based on values. In this sense, it can be said Fatih YILMAZ, Selin GÖÇEN 126 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer that determining the rules with children and helping them to comprehend the reason why the rules are required will be useful. Thus, the guilt feelings sticking in children can be avoided. The educational fears which is teacher-related and experienced in the school creates a big problem. The fact that the teacher talks and shouts loudly and engages in physical violence from time to time can cause that the students show adverse attitudes towards school. Similar attitudes are related to school directors. The fact that the headmaster and the deputy headmaster solve the problems the children have through verbal and physical violence causes that the students normalize the violence and enables them to adapt this in daily life. The fear type which is faced with at school and affects the students is the environmental violence. For example; the fact that the students always fight with each other at school and this fight sometimes becomes a knife-fight can affect negatively the students. The school to be evaluated as important and small reflection or an important social group of the social life (Odacı, 2007) should be the environments based on love, respect and trust. In this process where the physiological and psycho-social development continues rapidly, individuals need to obtain positive marks in their life. A school climate created based on fear results in an occurrence of negative projections in individuals’ life and a life with a constant fear culture effect. In this sense, it can be stated that school climates based on trust and paying attention to values should be created. References Alak, V. (1993). Hastaneye ameliyat olmak üzere gelen 7-14 yaş grubu çocukların korkuları ve hemşirelik uygulamaları. Yayınlanmamış Doktora Tezi, Ege Üniversitesi, Sağlık Bilimleri Enstitüsü, İzmir. Altan, Z. (2006). Kişilerarası iletişimde bir sosyal baskı düzeneği: korku kültürü. İstanbul Üniversitesi İletişim Fakültesi Hakemli Dergisi, 25(1), 5- 16. Cüceloğlu, D. (2008). Korku Kültürü. İstanbul: Remzi Kitabevi Çakıroğlu, A.E. (2013). Değerler eğitiminde korku kültürünün etkisi. Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi, Abant İzzet Baysal Üniversitesi, Eğitim Bilimleri Enstitüsü, Bolu. Dirim, A. (2003). Çocuk Ruh Sağlığı. İstanbul: Esin Yayınevi. Dönmez A. (1998). Sosyal Psikoloji. Ankara:İmge Kitabevi Yayınları. Eren, A. (2005). Korku kültürü, değerler kültürü ve şiddet. Aile ve Toplum, 8, 23–35. Year 2015 Volume 3 Issue 6 117-128 127 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Güler, A. (2001). Korku kültürü yerine değerler kültürü. A.İ.B.Ü. Eğitim Fakültesi Dergisi, 1(2), 193-203. Güler, A. (2004, Temmuz). Türk eğitim sisteminde korku kültürü ve disiplin sorunu. XII. Ulusal Eğitim Bilimleri Kurultayında sunulan bildiri, İnönü Üniversitesi, Malatya. İçli, T. (2007). Suçlu Çocukların Türkiye Profili. A.Solak (ed.), Okullarda şiddet ve çocuk suçluluğu (ss. 329- 351 içinde). Ankara: Anı Yayıncılık. Mert, M. N. (2012). Fear culture II. International Journal of Learning and Development, 2(2), 31-44. Miles, M. B. ve Huberman, A. M. (1994). An Expanded Sourcebook Qualitative Data Analysis. Thousand Oaks, California: Sage Publications. Odacı, H.( 2007). Çocuk Suçları ve Şiddet Olayları. A.Solak (ed.), Okullarda şiddet ve çocuk suçluluğu (ss. 55- 76 içinde). Ankara: Anı Yayıncılık. Serim, B.( 2010). Nature, severity and origins of fears among children and adolescents with respect to age, gender and socioeconomic status,Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi, Orta Doğu Teknik Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Ankara. Strauss, A., & Corbin, J. (1990). Basics Of Qualitative Research: Grounded Theory Procedures And Techniques. Newbury Park, CA: Sage Publications, Inc. Şehirli, N.( 2007). Çocuk davranışlarını değerlendirme ölçeği’nin geliştirilmesi ve bazı değişkenlere göre incelenmesi,Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi, Gazi Üniversitesi, Eğitim Bilimleri Enstitüsü, Ankara. Şerefli, İ.( 2008). 30-40 yaşlar arası kişilerde inanç- korku ilişkisi (Sakarya örneği)., Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi, Sakarya Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü: Sakarya. Topbaş, E. (2003). Çocuğunuzun Korkuları ve Çözüm Yolları. Ankara: Bilim Adamı Yayınları. Yıldırım, A. ve Şimşek, H. (2013). Nitel Araştırma Yöntemleri. Ankara: Seçkin Yayıncılık. Yörükoğlu, A. (2003). Çocuk Ruh Sağlığı. İstanbul: Özgür Yayınları. Wolcott, H., F. (1994). Transforming Qualitative Data: Desciption, Analysis And İnterpretation. California: Sage Publications Inc.. Zulliger, H..(2000). Çocuklarımızın Korkuları (çev.:K. Şipal). İstanbul: Cem Yayınevi. Citation Information Yılmaz, F. & Göçen, S. (2015). Students' Views On Culture Of Fear In Education System. Journal of Computer and Education Research, 3(6), 117-128. Fatih YILMAZ, Selin GÖÇEN 128 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Ses Bilgisi ve Akustik Konusunda Geliştirilen Etkinliklerin Fizik ve Müzik Öğretmen Adaylarının Kavram Bilgisi Düzeylerine Olan Etkisi The Effect of The Activities Developed Regarding Sound Knowledge and Acoustics on Concept Knowledge Levels of Physics and Music Teacher Candidates Filiz GÜRER YÜCEL1 Öz Abstract Bu araştırmanın amacı; ses bilgisi ve akustik konusunda kullanılmak üzere geliştirilen fizik ve müzik içerikli etkinliklerin, hem fizik hem de müzik öğretmenliği programlarında öğrenim gören öğrencilerin kavram bilgisi düzeylerine olan etkisini belirlemektir. Araştırmada, deneysel desenler içinde yer alan statik grup ön test - son test deseni kullanılmıştır. Araştırma grubunu, 62 müzik öğretmenliği ve 55 fizik öğretmenliği programı öğrencisi oluşturmaktadır. Fizik ile müzik öğretmenliği öğrencileri, kendi içinde kontrol ve deney gruplarına ayrılmıştır. Hem fizik hem de müzik öğretmenliği deney grubu öğrencilerine ses bilgisi ve akustik konusu, geliştirilen etkinliklerle desteklenerek anlatılırken; kontrol gruplarında düz anlatım yöntemi kullanılmıştır. Veriler, “Ses Bilgisi ve Akustik Konusuna Yönelik Kavram Bilgisi Testi” ile toplanmıştır. Yapılan analizler sonucunda; müzik ve fizik öğretmenliği deney grubu öğrencilerinin uygulama öncesindeki kavram bilgisi düzeylerinin benzer olduğu, uygulama sonrasında ise fizik öğretmenliği öğrencilerinin kavram bilgisi düzeylerinin daha yüksek olduğu tespit edilmiştir. The purpose of this study; is to determine the influence of physics and music – content activities over the conceptual knowledge levels of the students studying in both physics and music teaching programs as to be used in the subject area of sound knowledge and acoustics. In the study, the pre-test - post-test design which is the static group contained within the experimental designs has been used. The research group is composed of 62 students from the music teaching program and 55 students from the physics teaching program. The students of physics and music teaching have been divided into the control and experimental groups within themselves. When the sound knowledge and acoustics was being told to both experimental groups of physics and music teaching by being supported with the technics developed, lectures were conducted in the control groups. Data have been collected by "The Subject of Sound Knowledge and Acoustics – Oriented Conceptual Knowledge Test". As a result of the analyzes carried out; it has been identified that the pre-application conceptual knowledge levels of the experimental group students of music and physics teaching were similar and postapplication conceptual knowledge levels of the physics teaching students were higher. Anahtar kelimeler: Fizik eğitimi, ses fiziği ve akustik, kavram bilgisi testi Key words: Physics education, sound physics and acoustics, conceptual knowledge test DOI: 10.18009/jcer. 94175 1 Dr., [email protected] Year/Yıl 2015 Volume/Cilt 3 Issue/Sayı 6 pp/ss 129-151 129 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Giriş Bilindiği gibi fiziğin iç içe olduğu disiplinlerden biri de müziktir. Müzik disiplini kapsamında ele alınan; sesin oluşumu, yayılması, yansıması, soğurulması, kırılması ya da ses dalgaları ve özellikleri, sesin harmonikleri, vuru, rezonans gibi konular aynı zamanda fizik disiplini açısından da ele alınan konulardır. Her iki disiplinde de yer alan bu konular “ses bilgisi ve akustik” genel başlığı ile ifade edilirse, ses bilgisi ve akustik konusunun disiplinler arası bir konu olduğu söylenebilir (Gürer-Yücel, 2014). Ses bilgisi ve akustik konusu, ağırlıklı olarak soyut kavram ve olayları içeren bir konudur. Soyut olan bu gibi konular somut konulara göre öğrenciler tarafından daha zor anlaşılmaktadır. Soyut konuların anlatımı için öğrencilerin özellikle aktif katılımını içeren etkinliklerle ve deneylerle desteklenmiş bir öğretim planının yapılmaması ve derslerde görsel öğelere yer verilmemesi, öğrencilerin konuları anlamakta zorlanmalarına ya da eksik ve yanlış anlaşılmalar yaşamalarına neden olabilmektedir. Derslerde materyal kullanmanın önemi ve öğrenme sürecindeki olumlu etkileri, yapılan bazı bilimsel çalışmalarda tespit edilmiştir (Karamustafaoğlu, Aydın ve Özmen, 2005; İnel, Balım ve Evrekli, 2009; Englert, 2010). Öğrenme sürecinde karşılaşılan bu gibi öğrenme zorlukları öğrencilerde kavramları olduğundan farklı anlamlandırma davranışına itmekte ve kavram yanılgılarının oluşmasına neden olabilmektedir. Kavram yanılgıları; genellikle kişisel deneyimler sonucu oluşan, bilimsel gerçeklerle örtüşmeyen ve anlamlı öğrenmelerin gerçekleşmesini engelleyen bilgiler olarak tanımlanmaktadır (Yürük ve Çakır, 2000). Bir diğer tanıma göre ise kavram yanılgısı, bir kavramın zihinde eksik veya yanlış yapılandırılmasıdır (Ubuz, 1999). Eksik veya yanlış yapılandırılmış bir alt yapıyla gelen öğrencinin, yeni kavramları onların üzerine doğru bir biçimde inşa edebilmesi zor olacağından, var olan bilgiler ile yenileri arasında doğru bağlantılar kurup kavram bilgisi düzeyini arttırabilmek ve kavramsal değişimi gözlemleyebilmek için öncelikle öğrencilerin hangi alt yapıyla geldiğinin tespit edilmesi gerekmektedir (Yağbasan ve Gülçiçek, 2003; Özmen, 2004; İsen ve Kavcar, 2006; Yakışan, Selvi ve Yürük, 2007). Filiz GÜRER YÜCEL 130 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Yurt içinde ve yurt dışında yapılan bazı çalışmalarda, öğrencilerin ses bilgisi ve akustik konusundaki kavram yanılgıları tespit edilmeye çalışılmıştır (Linder ve Erickson, 1989; Maurines, 1993; Hrepic, 1998; Wittmann, Steinberg ve Redish 2003; Efe, 2007; Demirci ve Efe 2007; Küçüközer, 2009; Sözen, 2009; Turna, 2010; Bolat ve Sözen, 2012; Whittaker, 2012). Bu araştırmalarda tespit edilen kavram yanılgılarından bazıları şöyledir: Ses, kaynağa verilen bir madde aracılığıyla oluşturulur. Kaynak; güç, enerji ve hız karışımından oluşur. Sesin yayılmasında ortamın bir etkisi yoktur, ses boşlukta yayılabilir. Ses, görünmez bir ortamda belli belirsiz hareket eder. Ses, göz önüne getirilmesi gereken bir enerji formudur. Fiziksel engellere çarpan sesin, yayılma hızı düşer. Ses hızı kaynağın oluşturduğu sinyalin genliğine bağlıdır. Genlik zamanla azaldığı için sesin hızı da zamanla azalır. Frekansı büyük olan ses dalgaları, frekansı küçük olanlara göre daha hızlı yayılır. Tını ve yükseklik aynı anlama gelen iki kavramdır. Ses maddeden geçerken sesin frekansı değişir. Yapılan bu araştırmalarda, öğrencilerin ses konusunda çok fazla kavram yanılgısına sahip olduğu ve kavram bilgisi düzeylerinin oldukça düşük olduğu belirtilmiştir. Whittaker (2012) ise ses konusunun, kavram yanılgılarının görüldüğü alanlar içinde birinci sırada yer aldığını vurgulamıştır. Bu bilgiler ışığında bu araştırmanın konusu, hem fizik hem de müzik disiplinlerinin ortak konusu olan “ses bilgisi ve akustik” olarak belirlenmiştir. Bu konu, fizik ve müzik disiplinlerinin ortak konusu olduğu için araştırma grubu olarak da fizik ve müzik öğretmenliği öğrencileri tercih edilmiştir. Araştırmada, öğrencilerin ses bilgisi ve akustik konusundaki olası kavram yanılgılarını, konuyla ilgili eksik veya yanlış yapılandırılmış bilgilerini tespit edebilmek ve kavram bilgisi düzeylerindeki değişimi gözlemleyebilmek Year/Yıl 2015 Volume/Cilt 3 Issue/Sayı 6 pp/ss 129-151 131 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer amaçlandığından, konuyla ilgili bir kavram bilgisi testi geliştirilmiş ve araştırmanın verileri bu test ile elde edilmiştir. Araştırmanın problem cümlesi şu şekilde oluşturulmuştur: Problem Cümlesi Ses bilgisi ve akustik konusunda geliştirilen etkinliklerin, müzik ve fizik öğretmenliği programlarında öğrenim gören öğrencilerin kavram bilgilerine olan etkisi ne düzeydedir? Araştırma probleminin çözümü için alt problemler oluşturulmuştur. Alt Problemler 1. Fizik ve müzik öğretmenliği programlarında öğrenim gören deney ve kontrol grubu öğrencilerinin, ses bilgisi ve akustik konusuna yönelik kavram bilgisi testi puanlarındaki değişiklik ne düzeydedir? 2. Fizik ve müzik öğretmenliği programlarında öğrenim gören kontrol grubu öğrencilerinin ses bilgisi ve akustik konusuna yönelik kavram bilgisi düzeylerindeki değişiklikte programlar bazında bir farklılık var mıdır? 3. Fizik ve müzik öğretmenliği programlarında öğrenim gören deney grubu öğrencilerinin ses bilgisi ve akustik konusuna yönelik kavram bilgisi düzeylerindeki değişiklikte programlar bazında bir farklılık var mıdır? Yöntem Araştırma Modeli Bu araştırmada ses bilgisi ve akustik konusunda kullanılmak üzere geliştirilen fizik ve müzik içerikli etkinliklerin, hem fizik hem de müzik öğretmenliği programlarında öğrenim gören öğrencilerin kavram bilgisi düzeylerine olan etkisinin belirlenmesi amaçlandığından; araştırma, deneysel araştırma desenlerinden, çok denekli desenler içinde zayıf deneysel desenlere örnektir. Bu desenin özelliği, iç geçerliliği tehdit eden faktörlerin kontrol edilmemesi ve seçkisizliğin söz konusu olmamasıdır. Araştırmada, zayıf deneysel desenler içinde yer alan statik grup ön test-son test deseni kullanılmıştır. Bu doğrultuda; hem fizik hem de müzik öğretmenliği programlarında öğrenim gören öğrenciler içerisinde deney ve kontrol grupları rastgele belirlenmiştir. Fizik ve müzik öğretmenliği kontrol gruplarında ses bilgisi ve akustik konusu düz anlatım yöntemi ile Filiz GÜRER YÜCEL 132 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer anlatılmış ve herhangi bir görsel ya da işitsel etkinlik yapılmamıştır. Fizik ve müzik öğretmenliği deney gruplarında ise konuyla ilgili teorik bilgiler verildikten sonra, geliştirilen etkinlikler öğrencilerin aktif katılımı sağlanarak yapılmıştır. Araştırmanın verileri; araştırma kapsamında geliştirilen ve Ek-1’de yer alan, “Ses Bilgisi ve Akustik Konusuna Yönelik Kavram Bilgisi Testi”nin, ders anlatımının öncesinde ve sonrasında tüm öğrencilere ön-test ve son-test olarak uygulanmasıyla elde edilmiştir. Fizik ve müzik öğretmenliği deney gruplarında yapılan etkinliklerden iki tanesi Ek-2’de yer almaktadır. Araştırma Grubu Araştırma grubunu; Ankara’daki iki devlet üniversitesinde 2011-2012 eğitim-öğretim yılında öğrenim gören 62 müzik öğretmenliği ile 55 fizik öğretmenliği programı öğrencileri oluşturmaktadır. Veri Toplama Aracı Araştırmanın problemlerini çözümleyebilmek için gerekli olan veriler, araştırmacı tarafından geliştirilen “Ses Bilgisi ve Akustik Konusuna Yönelik Kavram Bilgisi Testi” aracılığı ile elde edilmiştir. Ses Bilgisi ve Akustik Konusuna Yönelik Kavram Bilgisi Testinin Geliştirilmesi Öğrencilerin uygulama öncesinde ses bilgisi ve akustik konusuna ilişkin kavram bilgisi düzeylerini ve kavramlar arasında nasıl ilişki kurduklarını belirlemek, fizik ve müzik ilişkisine dayalı etkinliklerle işlenen ders ile düz anlatım yöntemiyle işlenen ders sonrasında deney ve kontrol gruplarındaki öğrencilerin ses bilgisi ve akustik konusuna ilişkin kavram bilgisi düzeylerinde bir değişim olup olmadığını, oldu ise değişimin ne yönde olduğunu belirlemek amacıyla “Ses Bilgisi ve Akustik Konusuna Yönelik Kavram Bilgisi Testi” geliştirilmiştir. Ses bilgisi ve akustik konusuna yönelik kavram bilgisi testi iki bölümden oluşmaktadır. Birinci bölümde tanılayıcı dallanmış ağaç tekniği, ikinci bölümde ise yapılandırılmış grid kullanılmıştır. Tanılayıcı Dallanmış Ağaç Tekniği Tanılayıcı dallanmış ağaç tekniğini Bahar, Nartgün, Durmuş ve Bıçak (2012), doğru yanlış soruların birbiriyle bağlantılı olduğu ve her bir doğru yanlış kararın, bir sonraki doğru Year/Yıl 2015 Volume/Cilt 3 Issue/Sayı 6 pp/ss 129-151 133 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer yanlış kararı etkileyen ve belirleyen sonuçlar içeren değerlendirme tekniği olarak tanımlamışlardır. Tanılayıcı dallanmış ağaç tekniği, öğrencilerin belirli bir konuda neyi öğrendiğini, neyi öğrenemediğini, neyi bilip, neyi bilmediğini veya yanlış bildiğini ortaya çıkarmaya yarayan alternatif ölçme değerlendirme tekniklerinden biridir. Bu teknikle birlikte öğrencilerin hangi ifadelerde yanlışlıklar yaptığı belirlenir, öğrencilerde var olan kavram yanılgıları ortaya çıkarılabilir, öğrencilerin eksik olduğu ya da yanlış öğrendiği konular veya kavramlar belirlenebilir. Öğrencilerin ses bilgisi akustik konusundaki kavram bilgilerini ölçmeye yönelik hazırlanan tanılayıcı dallanmış ağaç testinde, “doğru-yanlış” olarak cevaplandırılacak toplam 15 adet madde yer almakta ve 16 çıkış yolu bulunmaktadır. Öncelikle tanılayıcı dallanmış ağaç testi hazırlanmış ve bu teste ilişkin iki ölçme ve değerlendirme, iki fizik eğitimi, iki müzik eğitimi ile bir Türk dili uzmanının görüşleri alınmıştır. Gerekli düzeltmeler yapıldıktan sonra tanılayıcı dallanmış ağaç testinin ön uygulaması, daha önce üniteyi görmüş müzik öğretmenliği ve fizik öğretmenliği programlarında öğrenim gören 58 öğrenciyle gerçekleştirilmiştir. Tanılayıcı dallanmış ağaç tekniğinin puanlamasında çıkış noktasına ulaşana kadar öğrencilerin her bir doğru cevabına 1, her bir yanlış cevabına da 0 puan verilerek toplam puan hesaplanmış ve öğrencilerin herhangi bir kavramın yanlış bilgisinde yığılma yapıp yapmadıkları incelenmiştir. Ön inceleme sonucunda öğrencilerin belirli kavram yanılgısında toplanmadıkları, farklı çıkışları işaretledikleri belirlenmiştir. Öğrencilerin çıkışa ulaşabilmeleri için dört yoldan geçmeleri gerekmektedir. Bu dört yola ilişkin hesaplanan güçlük ve ayırt edicilik indeksleri Tablo 1’de yer almaktadır. Tablo 1. Tanılayıcı Dallanmış Ağaç Yollarına Ait Madde İstatistikleri Yollar Yol 1 Yol 2 Yol 3 Yol 4 Güçlük İndeksleri 0,64 0,97 0,73 0,86 Ayırt edicilik indeksleri 0,63 0,52 0,54 0,47 Paralel yollarda aynı özelliği ölçecek şekilde oluşturulan tanılayıcı dallanmış ağaç testinde, paralel yollar üzerinde analizler gerçekleştirilmiştir. Tablo 1 incelendiğinde; tanılayıcı dallanmış ağaç testinde yer alan yolların güçlük düzeylerinin 0,64 ile 0,97 arasında, ayırt edicilik indekslerinin ise 0,47 ile 0,63 arasında değiştiği görülmektedir. Öğrencilerin Filiz GÜRER YÜCEL 134 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer kavram bilgilerini belirlemeye yönelik hazırlanan tanılayıcı dallanmış ağaç testinde yer alan yolların güçlük düzeylerinin ortalamadan daha kolay olduğu ve bu yolların ayırt edicilik düzeylerinin yüksek olduğu belirlenmiştir. Yapılandırılmış Grid Yapılandırılmış grid, öğrencilerin kavram yanılgılarını ve kavram bilgilerinde bulunan eksiklik ve aksaklıkları ortaya çıkarmada kullanılan bir tekniktir. Bahar ve ark. (2012), yapılandırılmış grid tekniğini, bireyin sahip olduğu önceki öğrenmeleriyle yeni bilgileri ilişkilendirmesi gereken tekniklerden biri olarak belirtmektedirler. Öğrencilerin ses bilgisi ve akustik konusuna ilişkin kavram bilgilerini belirlemek amacıyla 7 kutucuk oluşturulmuş, bu kutucuklara soruların cevaplarını oluşturacak kavramlar yerleştirilmiş ve ardına iki soru yazılmıştır. Hazırlanan yapılandırılmış grid testi için iki ölçme ve değerlendirme, iki fizik eğitimi, iki müzik eğitimi ile bir Türk dili uzmanının görüşleri alınmıştır. Gerekli düzeltmeler yapıldıktan sonra yapılandırılmış grid testinin ön uygulaması, daha önce üniteyi görmüş müzik öğretmenliği ve fizik öğretmenliği programlarında öğrenim gören 58 öğrenciyle gerçekleştirilmiştir. Soruların puanlanmasında şu formül kullanılmıştır: C1: Öğrencinin doğru kutu sayısı C2: Toplam doğru kutu sayısı C3: Öğrencinin yanlış kutu sayısı C4:Toplam yanlış kutu sayısını ifade etmektedir (Bahar ve ark., 2012). Verilerin Analizi Verilerin yorumlamasını kolaylaştırmak amacıyla “Ses Bilgisi ve Akustik Konusuna Yönelik Kavram Bilgisi Testi” puanları 100’lük sisteme çevrilmiştir. Verilerin çözümlenmesinde öncelikle, değişkenlere ilişkin betimsel istatistikler hesaplanmıştır. İki grup karşılaştırmalarında Mann Whitney U testi ve kovaryans analizi (ANCOVA) hesaplanmış ve sonuçlar tablolar halinde verilmiştir. Year/Yıl 2015 Volume/Cilt 3 Issue/Sayı 6 pp/ss 129-151 135 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Bulgular 1. Alt Probleme Ait Bulgular: Fizik ve müzik öğretmenliği öğrencileri içerisinde oluşturulan deney ve kontrol grubunda yer alan öğrencilerin, etkinliklerle ve düz anlatım yöntemiyle işlenen ses bilgisi ve akustik konusundan sonra; öğrencilerin ses bilgisi ve akustik konusuna yönelik kavram bilgisi düzeylerinde bir farklılık olup olmadığı araştırılmaktadır. Bu doğrultuda öncelikle öğrencilerin ses bilgisi ve akustik konusuna yönelik kavram bilgisi testine ilişkin betimsel istatistiklere Tablo 2’de yer verilmiştir. Tablo 2. Fizik ve Müzik Öğretmenliğindeki Öğrencilerin Ses Bilgisi ve Akustik Konusuna İlişkin Kavram Bilgisi Testinden Almış Oldukları Puanların Ön Test ve Son Test Puanları Betimsel İstatistikleri Kontrol Grubu Deney Grubu Programlar Testler Müzik Öğr. Ön test N 31 Min. 0,00 Mak. 81,82 44,87 SD 23,11 N 31 Min. 0,00 Mak. 81,82 45,75 SD 23,88 Son test Ön test 31 24 0,00 27,27 90,91 72,73 59,24 54,98 23,22 14,55 31 31 27,27 18,18 100,00 90,91 79,77 54,84 17,83 17,17 Son test 24 45,45 100,00 78,03 13,91 31 81,82 100,00 95,31 6,15 Fizik Öğr. Tablo 2’de yer alan bilgiler incelendiğinde, hem fizik hem de müzik öğretmenliğinde öğrenim gören öğrencilerin ses bilgisi ve akustik konusuna yönelik kavram bilgisi testinden uygulama öncesinde ve sonrasında almış oldukları puanlara ilişkin betimsel istatistikler görülmektedir. Bu doğrultuda, uygulama öncesi ve sonrasında hem deney hem de kontrol grupları için fizik öğretmenliği öğrencilerinin müzik öğretmenliği öğrencilerinden ses bilgisi ve akustik konusuna yönelik kavram bilgisi testi puanlarının daha yüksek olduğu belirlenmiştir. 2. Alt Probleme Ait Bulgular: Ses bilgisi ve akustik konusunun düz anlatım yöntemiyle işlendiği hem müzik hem de fizik öğretmenliği kontrol grubu öğrencilerinin uygulama öncesinde, ses bilgisi ve akustik konusuna yönelik kavram bilgisi testi puanlarının programlara göre farklılık gösterip göstermediği Mann Whitney U testi ile hesaplanmış ve sonuçlar Tablo 3’te gösterilmiştir. Filiz GÜRER YÜCEL 136 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Tablo 3. Ses Bilgisi ve Akustik Konusuna Yönelik Kavram Bilgisi Testi Kontrol Grubu Ön Test Puanlarının Programlara Göre Mann Whitney U Testi Sonuçları Sıra Kavram Bilgisi Testi Programlar Müzik öğr. Fizik öğr. N 31 24 25,31 31,48 Sıra Toplamı 784,50 755,50 U Z p 288,500 1,425 0,154 Tablo 3’teki bilgiler incelendiğinde, uygulama öncesinde kontrol grubundaki öğrencilerin ses bilgisi ve akustik konusuna yönelik kavram bilgisi testi puan ortalamalarının programlara göre farklılık göstermediği belirlenmiştir (p>0,05). Uygulama öncesinde müzik ve fizik öğretmenliğinde öğrenim gören kontrol grubu öğrencilerinin ses bilgisi ve akustik konusuna yönelik kavram bilgisi düzeylerinin benzer olduğu tespit edilmiştir. Ses bilgisi ve akustik konusunun düz anlatım yöntemiyle işlendiği fizik ve müzik öğretmenliği kontrol grubu öğrencilerinin uygulama sonrasında ses bilgisi ve akustik konusuna yönelik kavram bilgisi testi ortalamaları arasında farklılık olup olmadığı Mann Whitney U testi ile incelenmiş ve sonuçlar Tablo 4’te gösterilmiştir. Tablo 4. Ses Bilgisi ve Akustik Konusuna Yönelik Kavram Bilgisi Testi Kontrol Grubu Son Test Puanlarının Programlara Göre Mann Whitney U Testi Sonuçları Sıra Kavram Bilgisi Testi Programlar Müzik öğr. Fizik öğr. N 31 24 23,58 33,71 Sıra Toplamı 731,00 809,00 U Z p 235,00 2,333 0,020 Tablo 4’teki bilgiler doğrultusunda uygulama sonrasında ses bilgisi ve akustik konusuna yönelik öğrencilerin kavram bilgisi düzeylerinin programlar temelinde farklılaştığı tespit edilmiştir (p<0,05). Programlara göre kontrol grubundaki öğrencilerin sıra ortalamaları incelendiğinde; fizik öğretmenliğinde öğrenim gören öğrencilerin (33,71), müzik öğretmenliğinde öğrenim gören öğrencilere göre (23,58) kavram bilgisi düzeylerinin daha yüksek olduğu belirlenmiştir. Kontrol grubundaki öğrencilerin uygulama sonrasında ses bilgisi ve akustik konusuna yönelik kavram bilgisi düzeylerinin programlara göre farklılaşıp farklılaşmadığının belirlenmesi amacıyla, kavram bilgisi testi ön test puanları kontrol altına alınarak ANCOVA istatistiği hesaplanmış ve sonuçlar Tablo 5’te gösterilmiştir. Year/Yıl 2015 Volume/Cilt 3 Issue/Sayı 6 pp/ss 129-151 137 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Tablo 5. Kontrol Grubu Ses Bilgisi ve Akustik Konusuna Yönelik Kavram Bilgisi Testi Ön Test Puanlarına Göre Düzeltilmiş Son Test Puanlarının Betimsel İstatistikleri Kavram Bilgisi Testi Programlar N Ön test Ortalama Son test ortalama Müzik öğr. Fizik öğr. 31 24 44,87 54,98 59,24 78,03 Düzeltilmiş Son test ortalama 60,494 76,408 SE 3,476 3,967 SE (Standart Error Mean): Aritmetik ortalamanın standart hatası Tablo 6. Ses Bilgisi ve Akustik Konusuna Yönelik Kavram Bilgisi Testi Son Test Puanlarının Karşılaştırılması Varyansın Kaynağı Kavram ön test Grup Hata Toplam Kareler Toplamı sd 1693,472 3213,278 18932,583 25403,456 1 1 52 54 Kareler Ortalaması 1693,472 3213,278 364,088 F p 4,651 8,826 0,036 0,004 Tablo 5 ve Tablo 6’daki bilgiler incelendiğinde, ses bilgisi ve akustik konusuna yönelik kavram bilgisi testi ön test puanlarının programlara göre farklılık göstermediği ve son test puanları üzerinde etkili olduğu görülmektedir (p<0,05). Tablo 5’teki bilgilere göre, uygulama sonrasında kontrol grubundaki öğrencilerin ses bilgisi ve akustik konusuna yönelik kavram bilgisi testinin müzik öğretmenliği ortalaması 59,24 iken ön test puanları kontrol altına alınarak hesaplanan düzeltilmiş son test puan ortalaması 60,494 olarak hesaplanmıştır. Fizik öğretmenliği kontrol grubu öğrencilerinin ses bilgisi ve akustik konusuna yönelik kavram bilgisi testi puan ortalamaları 78,03 iken düzeltilmiş ortalaması 76,408 olarak hesaplanmış ve programlar arasındaki farkın anlamlı olduğu tespit edilmiştir. Fizik ve müzik öğretmenliği kontrol grubu öğrencilerinin ses bilgisi ve akustik konusuna yönelik kavram bilgisi testi son test puanları için bulunan anlamlı farklılık doğrultusunda hesaplanan LSD testi sonuçları Tablo 7‘de yer almaktadır. Tablo 7. Ses Bilgisi ve Akustik Konusuna Yönelik Kavram Bilgisi Testi Düzeltilmiş Son Test Puanları Arasındaki Farklılığa İlişkin LSD Testi Program Fizik öğr. Program Müzik öğr. Ortalama Farkı 15,914 SE 5,357 p 0,004 Tablo 7’ye göre, fizik ve müzik öğretmenliği programında öğrenim gören kontrol grubu öğrencilerinin ses bilgisi ve akustik konusuna yönelik kavram bilgisi testi düzeltilmiş Filiz GÜRER YÜCEL 138 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer son test puanları arasında 15,914’lik puan farkı hesaplanmıştır. Ses bilgisi ve akustik konusunda fizik öğretmenliği lehine hesaplanan bu anlamlı farklılık, düz anlatım yöntemiyle işlenen ses bilgisi ve akustik konusunda fizik öğretmenliği öğrencilerinin müzik öğretmenliği öğrencilerine göre kavram bilgisi bakımından daha başarılı olduklarını göstermektedir (p<0,05). 3. Alt Probleme Ait Bulgular: Müzik ve fizik öğretmenliği öğrencileri içerisinde oluşturulan deney grubu öğrencilerinin uygulama öncesinde, ses bilgisi ve akustik konusuna yönelik kavram bilgisi testi puanlarının programlara göre farklılık gösterip göstermediği, Mann Whitney U testi ile hesaplanmış ve sonuçlar Tablo 8’de gösterilmiştir. Tablo 8. Ses Bilgisi ve Akustik Konusuna Yönelik Kavram Bilgisi Testi Deney Grubu Ön Test Puanlarının Programlara Göre Mann Whitney U Testi Sonuçları Sıra Kavram Bilgisi Testi Programlar Müzik öğr. Fizik öğr. N 31 31 28,73 34,27 Sıra Toplamı 890,50 1062,50 U Z p 394,500 1,223 0,222 Tablo 8’de yer alan bilgiler doğrultusunda, deney grubundaki öğrencilerin uygulama öncesinde ses bilgisi ve akustik konusuna yönelik kavram bilgisi testi ortalamalarının programlara göre farklılık göstermediği belirlenmiştir (p>0,05). Uygulama öncesinde fizik öğretmenliği deney grubu öğrencileri için sıra ortalaması 34,27; müzik öğretmenliği için ise 28,73 olarak hesaplanmış ve iki programın öğrencileri için hesaplanan sıra ortalamaları arasındaki fark, istatistiksel olarak anlamlı bulunmamıştır. Anlamlı farklılığın olmaması, her iki programdaki deney grubu öğrencilerinin ses bilgisi ve akustik konusundaki kavram bilgisi düzeylerinin benzer olduğunun bir kanıtıdır. Ses bilgisi ve akustik konusunun fizik ve müzik ilişkisine dayalı etkinliklerle işlendiği fizik ve müzik öğretmenliği deney grubu öğrencilerinin uygulama sonrasında; ses bilgisi ve akustik konusuna yönelik kavram bilgisi testi ortalamaları arasında farklılık olup olmadığı Mann Whitney U testi ile incelenmiş ve sonuçlar Tablo 9‘da gösterilmiştir. Year/Yıl 2015 Volume/Cilt 3 Issue/Sayı 6 pp/ss 129-151 139 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Tablo 9. Ses Bilgisi ve Akustik Konusuna Yönelik Kavram Bilgisi Testi Deney Grubu Son Test Puanlarının Programlara Göre Mann Whitney U Testi Sonuçları Sıra Sıra Kavram Programlar N Toplamı U Z p Bilgisi Müzik öğr. 31 23,71 735,00 Testi 239,000 3,497 0,000 Fizik öğr. 31 39,29 1218,00 Tablo 9 incelendiğinde, uygulama sonrasında öğrencilerin ses bilgisi ve akustik konusuna yönelik kavram bilgisi düzeylerinin programlar temelinde farklılaştığı görülmektedir (p<0,05). Ses bilgisi ve akustik konusunun fizik ve müzik ilişkisine dayalı etkinliklerle işlendiği fizik öğretmenliği programında öğrenim gören öğrencilerin ses bilgisi ve akustik konusuna yönelik kavram bilgisi testi puanlarının sıra ortalaması 39,29; müzik öğretmenliğinde öğrenim gören öğrencilerin sıra ortalaması ise 23,71 olarak hesaplanmıştır. Uygulama sonrasında öğrencilerin programlar bazında ses bilgisi ve akustik konusuna yönelik kavram bilgisi düzeylerinde fizik öğretmenliği lehine istatistiksel olarak anlamlı bir farklılık olduğu belirlenmiştir. Deney grubundaki öğrencilerin uygulama sonrasında ses bilgisi ve akustik konusuna yönelik kavram bilgisi düzeylerinin programlara göre farklılaşıp farklılaşmadığının belirlenmesi amacıyla, kavram bilgisi testi ön test puanları kontrol altına alınarak ANCOVA istatistiği hesaplanmış ve sonuçlar Tablo 10‘da gösterilmiştir. Tablo 10. Deney Grubu Ses Bilgisi ve Akustik Konusuna Yönelik Kavram Bilgisi Testi Ön Test Puanlarına Göre Düzeltilmiş Son Test Puanlarının Betimsel İstatistikleri Kavram Bilgisi Testi Programlar N Ön test Ortalama Son test Ortalama Müzik öğr. Fizik öğr. 31 31 45,75 54,84 79,77 95,31 Düzeltilmiş Son test ortalama 80,095 94,979 SE 2,430 2,430 Tablo 11. Ses Bilgisi ve Akustik Konusuna Yönelik Kavram Bilgisi Testi Son Test Puanlarının Karşılaştırılması Varyansın Kaynağı Kavram ön test Grup Hata Toplam Kareler Toplamı sd 136,149 3272,209 10538,337 14418,822 1 1 59 61 Filiz GÜRER YÜCEL Kareler Ortalaması 136,149 3272,209 178,616 F p 0,762 18,320 0,386 0,000 140 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Tablo 10 ve Tablo 11’deki bilgiler incelendiğinde, ses bilgisi ve akustik konusuna yönelik kavram bilgisi testi son test puanlarının programlara göre farklılık gösterdiği görülmektedir (p<0,05). Tablo 10’daki bilgiler incelendiğinde, uygulama sonrasında müzik öğretmenliği deney grubu öğrencilerinin ses bilgisi ve akustik konusuna yönelik kavram bilgisi testi puan ortalamaları 79,77 iken ön test puanları kontrol edilerek hesaplanan düzeltilmiş son test puan ortalamaları 80,095’tir. Fizik öğretmenliği deney grubu öğrencilerinin uygulama sonrasındaki ses bilgisi ve akustik konusuna yönelik kavram bilgisi testi puan ortalamaları 95,31 iken düzeltilmiş ortalamalarının 94,979 olduğu görülmektedir. Programlar bazında öğrencilerin, ses bilgisi ve akustik konusuna yönelik kavram bilgisi düzeylerindeki farklılığın anlamlı olduğu belirlenmiştir (p<0,05). Fizik ve müzik öğretmenliği deney grubu öğrencilerinin ses bilgisi ve akustik konusuna yönelik kavram bilgisi testi son test puanları için bulunan anlamlı farklılık doğrultusunda hesaplanan LSD testi sonuçları Tablo 12’de yer almaktadır. Tablo 12. Ses Bilgisi ve Akustik Konusuna Yönelik Kavram Bilgisi Testi Düzeltilmiş Son Test Puanları Arasındaki Farklılığa İlişkin LSD Testi Program Fizik öğr. Program Müzik öğr. Ortalama Farkı 14,884 SE 3,477 p 0,000 Tablo 12’ye göre, fizik ve müzik öğretmenliği programında öğrenim gören deney grubu öğrencilerinin ses bilgisi ve akustik konusuna yönelik kavram bilgisi testi son test puanları arasında fizik öğretmenliği öğrencileri lehine 14,884 puanlık anlamlı bir farklılık hesaplanmıştır (p<0,05). Bu bilgiler doğrultusunda; fizik ve müzik ilişkisine dayalı etkinliklerle işlenen ses bilgisi ve akustik konusunun öğrencilerin kavram bilgisi düzeylerine, fizik öğretmenliğinde öğrenim gören öğrencilerde daha etkili olduğu görülmektedir. Tartışma, Sonuç ve Öneriler Bu bölümde; araştırmadan elde edilen sonuçlara, bu sonuçların literatürde yer alan benzer araştırma sonuçlarıyla olan ilişkilerine ve elde edilen sonuçlar doğrultusunda geliştirilen önerilere yer verilmiştir. İlgili literatür taraması yapıldığında, derslerde materyal kullanmanın ya da etkinlik yapmanın önemi ve etkisi üzerine çok fazla araştırmaya ulaşılmasına rağmen, fizik ve müzik öğretmenliği öğrencilerinin ses bilgisi ve akustik Year/Yıl 2015 Volume/Cilt 3 Issue/Sayı 6 pp/ss 129-151 141 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer konusundaki kavram bilgisi düzeylerini kıyaslayan benzer bir araştırmaya rastlanılmamıştır. Bu nedenle; yapılan bu araştırmanın ve araştırmadan elde edilen sonuçların, alanında ilk olacağı düşünülmektedir. Bu doğrultuda, bu araştırmayla dolaylı olarak da olsa ilişkili olduğu düşünülen benzer araştırmalarla bir kıyaslama yapılmıştır. Araştırmada fizik öğretmenliği ve müzik öğretmenliği kontrol grubu öğrencilerinin “Ses Bilgisi ve Akustik Konusuna Yönelik Kavram Bilgisi Testi” ön test puanları karşılaştırıldığında, düşük olan ön test puanları arasında istatistiksel olarak anlamlı bir farklılık görülmemiştir. Bu sonuç, her iki programdaki öğrencilerin ses bilgisi ve akustik konusundaki kavram bilgisi düzeylerinin benzer olduğu anlamına gelmektedir. Son test puanları karşılaştırıldığında ise fizik öğretmenliğinde öğrenim gören öğrencilerin kavram bilgisi düzeylerinin, müzik öğretmenliğinde öğrenim gören öğrencilerden anlamlı bir şekilde daha yüksek olduğu tespit edilmiştir. Bu durum; kontrol gruplarında yapılan düz anlatım yönteminin, fizik öğretmenliği öğrencilerinin kavram bilgisi düzeylerine daha fazla etkisinin olduğunu göstermektedir. Fizik öğretmenliği ve müzik öğretmenliği deney grubu öğrencilerinin “Ses Bilgisi ve Akustik Konusuna Yönelik Kavram Bilgisi Testi” ön test puan ortalamalarının programlara göre farklılık göstermediği belirlenmiştir. Bu sonuç, her iki programdaki deney grubu öğrencilerinin ses bilgisi ve akustik konusundaki kavram bilgisi düzeylerinin benzer olduğunun bir kanıtıdır. Son testte ise fizik öğretmenliği öğrencileri lehine istatistiksel olarak anlamlı bir farklılık olduğu hesaplanmıştır. Bu doğrultuda; deney gruplarında etkinliklerle yürütülen derslerin, fizik öğretmenliği öğrencilerinin kavram bilgisi düzeylerine daha fazla katkı sağladığı söylenebilmektedir. Her iki programda öğrenim gören hem kontrol hem de deney grubu öğrencilerinin uygulama öncesindeki kavram bilgisi düzeylerinin düşük olması, Sözen’in (2009) yaptığı araştırma sonucuyla benzerlik göstermektedir. Sözen, yüksek lisans tezinde ilköğretim, ortaöğretim ve üniversite düzeyindeki öğrencilerin ses konusundaki bilgi düzeylerini ve olası kavram hatalarını araştırmış ve araştırma sonucunda, öğrencilerin ses konundaki kavram bilgisi düzeylerinin düşük olduğunu tespit etmiştir. Benzer bir sonuç Turna’nın (2010) yaptığı araştırmada da ortaya konulmuştur. Müzik öğretmenliği öğrencileri üzerinden yürütülen bu çalışmada öğrencilerin, müzik ve fizik disiplinlerinde aynı anlamı karşılayan Filiz GÜRER YÜCEL 142 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer kavramları ilişkilendirme düzeyleri araştırılmıştır. Elde edilen bulgulara göre, öğrencilerin fizik ve müzikte aynı anlama gelen kavramları bilmedikleri saptanmıştır. Müzik programlarında öğrenim gören öğrencilerin ses eğitimi konusundaki terminolojiye ne kadar hâkim olduklarını araştıran Erdoğan (2008) ise araştırma sonucunda, müzik öğretmenliği programlarında öğrenim gören öğrencilerin ses eğitimi konusundaki terimlerle ilgili bilgilerinin orta düzeyde olduğunu ve bu durumun üniversite ve cinsiyete göre değişiklik göstermediğini tespit etmiştir. Yapılan bazı araştırmalarda belirlenen ve dikkati çeken bir diğer durum ise öğrencilerin ses bilgisi ve akustik (ses fiziği) konusunun öğretiminde, fizik ve müzik içerikli etkinliklere yer verilmesini ve derslerde disiplinler arası öğretim yönteminin kullanılmasını istemeleridir (Gürer-Yücel ve Şen, 2010; Turna, 2010). Fizik öğretmenliği kontrol ve deney grubu öğrencilerinin başarılarındaki artış oranları kendi aralarında kıyaslandığında, deney grubunun daha başarılı olduğu görülmüştür. Müzik öğretmenliği kontrol ve deney grubu öğrencileri içinde de deney grubundaki öğrencilerin daha başarılı olduğu belirlenmiştir. Bu sonuç; ses bilgisi ve akustik konusunda etkinliklerle yürütülen derslerin düz anlatımla yürütülen derslere göre, öğrencilerin kavram bilgisi düzeylerindeki artışa daha fazla katkı sağladığını göstermektedir. Bu araştırmada olduğu gibi öğrenciler içerisinde deney ve kontrol grupları oluşturarak, öğrencilerin ses konusundaki bilgi düzeylerini arttırmada etkinliklerle işlenen derslerin etkisini araştıran Salgut (2007), Pektaş, Çelik, Katrancı ve Köse (2009) ile Gölgeli ve Saraçoğlu’da (2011) yaptığı çalışmalarda, deney gruplarının daha başarılı olduğunu saptamışlardır. Fide (2011) ise yaptığı çalışmada, öğrencilere hem fen ile teknoloji arasındaki ilişkinin hem de ses fiziğinin kavramsal boyutunun öğretimi konularında ASTEK’in (Akıllı Sistemler Teknoloji Eğitimi Kiti) etkisini araştırmıştır. Araştırma sonucunda, kavramsal anlamda olumlu değişimlerin olduğunu, kavram yanılgılarının giderildiğini ve ses fiziği ile ilgili yeni kavramların öğretildiğini saptanmıştır. Bu araştırmada; fizik ve müzik öğretmenliği öğrencilerinin ses bilgisi ve akustik konusundaki kavram bilgisi düzeylerini arttırmada, etkinliklerle yürütülen derslerin düz anlatımın yapıldığı derslere göre daha olumlu bir etki yarattığı saptanmıştır. Derslerde etkinlik ve deney yapmanın ya da materyal kullanmanın olumlu olan etkileri bu çalışmada Year/Yıl 2015 Volume/Cilt 3 Issue/Sayı 6 pp/ss 129-151 143 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer olduğu gibi başka pek çok bilimsel çalışmada da tespit edilmiş bulunmaktadır (Salgut, 2007; Akdağ ve Tok 2008; Pektaş ve ark., 2009; Gölgeli ve Saraçoğlu, 2011). Araştırmadan elde edilen bu sonuçlar doğrultusunda; Ses bilgisi ve akustik konusunun öğretiminde, fizik ve müzik içerikli etkinliklere daha fazla yer verilmesi, Fizik ve müzik ilişkisini temel alan daha fazla ve farklı etkinliklerin geliştirilmesi, Ses bilgisi ve akustik konusu ağırlıklı olarak soyut kavram ve olayları içerdiğinden, etkinliklere tüm öğrencilerin aktif katılımının sağlanması, Bu araştırma fizik ve müzik disiplinleri üzerinden yürütüldüğünden, disiplinler arası olma özelliği taşımaktadır. Farklı disiplinlerde de benzer çalışmaların yapılması, Ses bilgisi ve akustik konusu Whittaker’e (2012) göre kavram yanılgılarının görüldüğü alanlar içinde birinci sırada yer aldığından bu konuda özellikle kavramsal boyutta daha fazla araştırma yapılması önerilmektedir. Kaynaklar Akdağ, M. ve Tok, H. (2008). Geleneksel öğretim ile PowerPoint sunum destekli öğretimin öğrenci erişisine etkisi. Eğitim ve Bilim, 33(147), 26-34. Bahar, M., Nartgün, Z., Durmuş, S. ve Bıçak, B. (2012). Geleneksel-Tamamlayıcı Ölçme ve Değerlendirme Teknikleri. Ankara: PegemA Akademi Yayınları. Bolat, M. ve Sözen, M. (2012). İlköğretim öğrencilerinin sesin hızı ile ilgili sahip oldukları kavram yanılgılarının ve bilgi düzeylerinin belirlenmesi (Samsun ili örneği). http://kongre.nigde.edu.tr/xufbmek/dosyalar/tam_metin/tam_metin.htm adresinden 10 Aralık 2014 tarihinde alınmıştır. Demirci, N. ve Efe, S. (2007). İlköğretim öğrencilerinin ses konusundaki kavram yanılgılarının belirlenmesi. Necatibey Eğitim Fakültesi Elektronik Fen ve Matematik Eğitimi Dergisi, 1(1), 23-56. Filiz GÜRER YÜCEL 144 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Efe, S. (2007). Üç Aşamalı Soru Tipi Geliştirilerek İlköğretim 5. Sınıf Öğrencilerinin Ses Konusundaki Kavram Yanılgılarının Belirlenmesi. Yayımlanmış Yüksek Lisans Tezi, Balıkesir Üniversitesi Fen Bilimleri Enstitüsü, Balıkesir. Englert, S. (2010). Physik und Musik. http://www.physik.uniwuerzburg.de/fileadmin/11010700/Didaktik/Zulassungsarbeiten/Physik_und_Musik _-_Englert_-_ohne_Kap._8.2.pdf adresinden 20 Ekim 2014 tarihinde alınmıştır. Erdoğan, S. (2008). Ses Eğitiminde Terminoloji Ve Temel Kavramlar Bazında Öğrenci Yeterliliklerinin İncelenmesi. Yayımlanmış Yüksek Lisans Tezi, Dokuz Eylül Üniversitesi Eğitim Bilimleri Enstitüsü, İzmir. Fide, H. H. (2011). Akıllı Sistemler Teknoloji Eğitimi Kiti (ASTEK) İle Sesin Fiziğinin Öğretimi: İlköğretim 8. Sınıf Örneği. Yayımlanmış Yüksek Lisans Tezi, Niğde Üniversitesi Fen Bilimleri Enstitüsü, Niğde. Gölgeli, D. ve Saraçoğlu, S. (2011). Fen ve teknoloji dersi “Işık ve Ses” ünitesinin öğretiminde kavram karikatürlerinin kullanımının öğrencilerin akademik başarısına etkisi. Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, 31(2), 113-124. Gürer-Yücel, F. ve Şen, A. İ. (2010). Research on the perceptions of student teachers of physics and music about the relationship between physics and music. Balkan Physics Letters, (18), 51–61. Gürer-Yücel, F. (2014). Ses Bilgisi ve Akustik Konusunun Disiplinler Arası Öğretimi. Ankara: Nobel Akademik Yayıncılık. Hrepic, Z. (1998). Ucenicke Koncepcije u Razumijevanju Zvuka (Students' Conceptions in Understanding of Sound). Yayınlanmamış Lisans Tezi, University of Split, Croatia. İnel, D., Balım, A. G. ve Evrekli, E. (2009). Fen öğretimde kavram karikatürü kullanımına ilişkin öğrenci görüşleri. Necatibey Eğitim Fakültesi Elektronik Fen ve Matematik Eğitimi Dergisi, 3(1), 1-16. İsen, İ. A. ve Kavcar, N. (2006). Ortaöğretim fizik dersi “Yeryüzünde Hareket” ünitesindeki kavram yanılgılarının belirlenmesi ve ünitenin öğretim programının geliştirilmesi üzerine bir çalışma. Dokuz Eylül Üniversitesi Buca Eğitim Fakültesi Dergisi, (20), 84-90. Karamustafaoğlu, O., Aydın, M. ve Özmen, H. (2005). Bilgisayar destekli fizik etkinliklerinin öğrenci kazanımlarına etkisi: Basit harmonik hareket örneği. The Turkish Online Journal of Educational Technology, 4(4), 10. Küçüközer, A. (2009). Fen bilgisi öğretmen adaylarının ses konusundaki kavram yanılgılarının incelenmesi. Elementary Education Online, 8(2), 313-321. Linder, C. J. and Erickson, G. L. (1989). A study of tertiary physics students’ conceptualizations of sound. International Journal of Science Education, (11), 491–501. Year/Yıl 2015 Volume/Cilt 3 Issue/Sayı 6 pp/ss 129-151 145 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Maurines, L. (1993). Spontaneous reasoning on the propagation of sound, http://www.mlrg.org/proc3pdfs/Maurines_Sound.pdf adresinden 18 Ekim 2014 tarihinde alınmıştır. Özmen, H. (2004). Fen öğretiminde öğrenme teorileri ve teknoloji destekli yapılandırmacı (Constructivist) öğrenme. The Turkish Online Journal of Educational Technology, 3(1), 14. Pektaş, H. M., Çelik, H., Katrancı, M. ve Köse, S. (2009). 5. Sınıflarda ses ve ışık ünitesinin öğretiminde bilgisayar destekli öğretimin öğrenci başarısına etkisi. Kastamonu Eğitim Dergisi, 17(2), 649-658. Salgut, B. (2007). İlköğretim 5. Sınıf Fen ve Teknoloji Dersi Işık ve Ses Ünitesinde İnternetin De Kullanıldığı Bilgisayar Destekli Öğretimin Öğrenci Başarısına Etkisi. Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi, Çukurova Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Adana. Sözen, M. (2009). Farklı Eğitim Düzeyindeki Öğrencilerin Ses İle İlgili Temel Kavramlar Üzerine Bilgi Düzeylerinin Ve Kavram Hatalarının Belirlenmesi (Samsun İli Örneği). Yayımlanmış Yüksek Lisans Tezi, Ondokuz Mayıs Üniversitesi Fen Bilimleri Enstitüsü, Samsun. Turna, Ö. (2010). Müzik Öğretmeni Adaylarının Müzikteki Fizikle İlgili Kavramları İlişkilendirme Düzeyleri (Samsun İli Örneği). Yayımlanmış Yüksek Lisans Tezi, Ondokuz Mayıs Üniversitesi Fen Bilimleri Enstitüsü, Samsun. Ubuz, B. (1999). 10. ve 11. Sınıf öğrencilerinin temel geometri konularındaki hataları ve kavram yanılgıları. Hacettepe Üniversitesi Eğitim Fakültesi Dergisi, 16(17), 95-104. Whittaker, A. G. (2012). Pupils think sound has substance - well, sort of. http://elibrary.pks.mpg.de/Record/1903274583 adresinden 20 Ekim 2014 tarihinde alınmıştır. Wittmann, M., Steinberg, R. N. and Redish, E. F. (2003). Understanding and affecting student reasoning about sound waves. International Journal of Science Education, 25(8), 991– 1013. Yağbasan, R. ve Gülçiçek, Ç. (2003). Fen öğretiminde kavram yanılgılarının karakteristiklerinin tanımlanması. Pamukkale Üniversitesi Eğitim Fakültesi Dergisi, (13), 110-128. Yakışan, M., Selvi, M. ve Yürük, N. (2007). Biyoloji öğretmen adaylarının tohumlu bitkiler hakkındaki alternatif kavramları. Türk Fen Eğitim Dergisi, 4(1), 60-79. Yürük, N. ve Çakır, Ö. S. (2000). Lise öğrencilerinde oksijenli ve oksijensiz solunum konusunda görülen kavram yanılgılarının saptanması. Hacettepe Üniversitesi Eğitimi Fakültesi Dergisi, (18), 185-191. Filiz GÜRER YÜCEL 146 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Ek - 1: Ses Bilgisi ve Akustik Konusuna Yönelik Kavram Bilgisi Testi Year/Yıl 2015 Volume/Cilt 3 Issue/Sayı 6 pp/ss 129-151 147 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Ek - 2: Ses Bilgisi ve Akustik Konusunda Geliştirilen Etkinlikler Etkinlik 1: Etkinliğin adı Gergin bir telin frekansının uzunluğuna göre değişimi Etkinliğin amacı Tel boyu ile frekans arasındaki ilişkinin belirlenmesi Etkinliğin becerileri 1. Aralık bilgisini kullanarak istenilen hesaplamaları yapma 2. Tel boyu ile frekans arasındaki ilişkiyi kavrama 3. Sonucu değerlendirme 4. Telli enstrümanların klavyelerinden hangi mantığa göre ses elde edildiği hakkında fikir sahibi olma 5. Tüm çalgıların ses yapısı hakkında genel bir bakış açısı kazanma Araç-Gereçler Bir metre uzunluğundaki düz bir tahta üzerine sabitlenmiş ve la sesine akortlanmış 0,18mm kalınlığındaki bir çelik tel düzeneği, mezura, bir kurşun kalem ve akort aleti Etkinliğin yapılışı Öğrencilere, gergin bir telin frekansını etkileyen faktörler hakkında gerekli teorik bilgiler verilir. Bu etkinlikte; frekansı etkileyen faktörlerden biri olan “tel boyu” değişkeni dikkate alındığından, tel boyu uzadıkça frekansın azaldığı ve kısaldıkça arttığı hatırlatmaları yapılır. Bu doğrultuda, öğrencilere telden örneğin ilk olarak si notasını elde edebilmek telin boyunun ne olması gerektiği sorulur. Her seferinde farklı nota isimleri sorularak etkinlik istenildiği kadar uzatılabilir. Bu hesabı yapabilmek için öğrencilerden ilk olarak, sorulan notanın (ör: si notası) gergin telin notası olan la sesi ile arasındaki aralık oranını doğru belirlemeleri beklenir. Yapılan hesaplamalar sonucunda tespit edilen tel uzunlukları düzenek üzerine kalemle işaretlenir. İşaretli yerdeki tele parmakla basılıp tele dokunulur ve işitilen sesin frekansı akort aleti yardımıyla test edilir. Etkinliğin değerlendirilişiTel boyu ile frekans arasındaki ilişkiyi yanlış hesaplayan öğrencilerin işlemleri kontrol edilir, hatanın nerede olduğu belirlenir ve işlemler tekrarlanarak doğru bilgiye ulaşmaları sağlanır. Filiz GÜRER YÜCEL 148 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Etkinlik 2: Etkinliğin adı Ses dalgalarında vuru Etkinliğin amacı Vuru olayının işitsel olarak algılanması Etkinliğin becerileri 1. Girişim ve vuru olaylarını kavrama 2. Vuru frekansını hesaplama 3. Sonucu değerlendirme 4. Telli çalgıların hangi mantığa göre akort edildiğini anlama Araç-Gereçler Diz üstü bilgisayar ve Audacity müzik programı Etkinliğin yapılışı Öğrencilere, ses dalgalarında görülen girişim, kırınım, yansıma ve soğurulma gibi fiziksel olaylar hakkında gerekli olan teorik bilgiler verilir. Zaman içinde girişim anlamına gelen vurunun, girişim olayının bir türü olduğundan ve herhangi iki ses dalgasının frekans değerleri arasında küçük farklar (1Hz, 4Hz, …, 15Hz gibi) bulunduğu zaman görüldüğünden bahsedilir. Etkinlikte, sadece frekans farklılıklarının yarattığı etkiyi görebilmek için aynı fazda ve eşit genlikte olan iki ses dalgası ele alınır. Vurunun işitilmesinin ve algılanmasının daha kolay olması için bu iki ses dalgasının frekans farkları, 2Hz-8Hz civarı tercih edilebilir (ör: 362Hz ile 366Hz). Öğrencilerden, belirlenen bu ses dalgalarının girişimi sonucunda oluşan bileşke dalganın frekansını (vuru frekansını) hesaplamaları istenir ve nasıl bir genlik dalgalanması duymayı bekledikleri sorulur. Öğrencilerden gelen cevaplar değerlendirildikten sonra veriler bilgisayar ortamına girilerek ses dalgalarının girişim deseni oluşturulur. Elde edilen bileşke dalga hem görsel hem de işitsel olarak öğrencilerle beraber incelenir. Dalgaların frekanslarında değişiklik yapılarak etkinlik tekrarlanabilir. Etkinliğin değerlendirilişiVuru frekansını yanlış hesaplayan öğrencilerin işlemleri kontrol edilir. Year/Yıl 2015 Volume/Cilt 3 Issue/Sayı 6 pp/ss 129-151 149 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Extended Summary The Effect of The Activities Developed Regarding Sound Knowledge and Acoustics on Concept Knowledge Levels of Physics and Music Teacher Candidates Filiz GÜRER YÜCEL Introduction Since the sound knowledge and acoustics subject area is the common subject of the disciplines of physics and music, it shows the characteristics of the interdisciplinary field. In both abroad and domestic studies carried out in relation to this area, it has been determined that the conceptual knowledge levels of the students regarding sound knowledge and acoustics subject area were considerably low and they had too many the misconceptions. In the name of both mentioning the significance of use of material and conducting activity requirement of which in the learning process, particularly in the abstract topics have come into prominence and also of making contribution to such an area where the conceptual knowledge levels of the students are low, such a study has been materialized. Purpose of the Study In this study; determination of the influence of physics and music – content activities developed on the sound knowledge and acoustics subject area over the conceptual knowledge levels of the students studying in both physics and music teaching programs has been intended. Study Group The study group consists of 62 physics teaching students and 62 music teaching students studying during 2011 – 2012 academic year at two public universities in Ankara. Filiz GÜRER YÜCEL 150 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Method In the study, the pre-test – post-test design which is the static group contained within the experimental designs has been used. The sound knowledge and acoustics subject area has been narrated by the researcher to the students of physics teaching experiment group and the students of music teaching experiment group by being supported with the physics and music – content activities developed within the extent of study. As for the students of physics teaching control group, the same subject has been explained by the lecturer responsible for the course in form of a lecture and no intervention has been made in processing the course. In order to be able to determine and observe the probable misconceptions about the sound knowledge and acoustics subject area of the students of physics teaching constituting the study group and their topic – related incomplete or misconfigured knowledge and the variance at their conceptual knowledge level, “Sound Knowledge and Acoustics – Oriented Conceptual Knowledge Test” has been developed within the scope of the research. The data of the research has been acquired with this test applied before and after course narration. Conclusion When the conceptual knowledge levels of the students of physics teaching experiment and control group were compared within itself, it has been determined that the conceptual knowledge levels of the experiment group were higher than the control group. The same situation has been seen also with the experiment group students of music teaching. Acquisition of higher score by the experiment groups demonstrates that the courses carried out with the activities on the subject of sound knowledge and acoustics allow more contribution to the rise at the levels of conceptual information of the students than the courses carried out by plain lecturing. Citation Information Gürer Yücel, F. (2015). Ses Bilgisi ve Akustik Konusunda Geliştirilen Etkinliklerin Fizik ve Müzik Öğretmen Adaylarının Kavram Bilgisi Düzeylerine Olan Etkisi. Journal of Computer and Education Research, 3(6), 129-151. Year/Yıl 2015 Volume/Cilt 3 Issue/Sayı 6 pp/ss 129-151 151 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Vatandaşlık ve Demokrasi Eğitimi Dersine Yönelik Tutum Üzerinde Eğitici Çizgi Romanların Etkisi1 Impact of Instructional Comics on the Attitudes Towards Citizenship and Democracy Education Yavuz TOPKAYA2, Ufuk ŞİMŞEK3 Öz Abstract Günümüzde öğretmenlerin çok farklı türden görsel öğretim materyallerini ders süreci içerisine taşıdıkları bilinmektedir. Derslerin eğlenceli geçmesine ve daha kalıcı öğrenmelerin meydana gelmesinde önemli bir yere sahip olduğu düşünülen görsel öğretim materyallerinden özellikle eğitici çizgi romanların etkileyici gücünden ders süreci içerisinde daha fazla faydalanılması gerektiği düşünülmektedir. Çünkü eğitici çizgi romanların çok önemli iki temel özelliği bulunmaktadır. Bunlardan birincisi resim ve yazı ilişkisinin bir arada verilmesiyle daha etkili öğrenmeleri gerçekleştirmesi ve ikinci olarak ise mizah unsurunu kullanarak eğlenceli bir sınıf atmosferini oluşturmasıdır. Bu bağlamda yapılan bu çalışmada Vatandaşlık ve Demokrasi Eğitimi dersine yönelik tutum üzerinde eğitici çizgi romanların ne gibi bir etkiye sahip olduğu araştırılmıştır. Bundan dolayı yapılan çalışma nicel araştırma yöntemlerinden ön test son test kontrol gruplu yarı deneysel desen kullanılarak gerçekleştirilmiştir. Araştırma 2013-2014 eğitimöğretim yılı güz döneminde Artvin ili merkez ilçelerinde bulunan ve üç farklı ortaokulda öğrenimlerini sürdüren toplam 152 8. sınıf öğrencisi üzerinde yürütülmüştür. Çalışmada veri toplama aracı olarak araştırmacı tarafından It is known that teachers have carried various visual instructional materials into teaching process. It is thought that the visual instructional materials’ impressive characteristics which play key role in occurring permanent learning, amusing time in in the classroom, must be employed in classrooms. Because instructional comics have two essential features. First one is that picture and writing are presented together so that students can learn more effectively. The second one is that they constitute amusing classroom atmosphere by using humour. In this context, Impact of the instructional comics on attitudes towards the Citizenship and Democracy Education was investigated. Therefore, the study was designed in quasi experimental research with control group. The sample of the study consisted of 152 students studying 8th grade in Artvin in 2013-2014 instructional year. Attitude Scale Towards Every Human is Precious Theme developed by the researchers. The data was analysed through one-way ANOVA. It was concluded that instructional comics have positive impacts on attitudes towards the Citizenship and Democracy Education course. Key words: Visual instructional material, instructional comics, attitudes towards the course. DOI: 10.18009/jcer. 82111 1 Bu çalışma, Doç. Dr. Ufuk ŞİMŞEK danışmanlığında ve Dr. Yavuz TOPKAYA tarafından hazırlanan “Vatandaşlık ve Demokrasi Eğitimi Dersinde Eğitici Çizgi Roman Kullanımının Bilişsel ve Duyuşsal Öğrenmelere Etkisi” başlıklı doktora tezinin bir bölümünün geliştirilmesiyle ortaya konmuştur. 2 Yrd. Doç. Dr., Kilis 7 Aralık Üniversitesi Muallim Rıfat Eğitim Fakültesi İlköğretim Bölümü Sosyal Bilgiler Eğitimi ABD., [email protected] 3 Doç. Dr., Atatürk Üniversitesi Kazım Karabekir Eğitim Fakültesi İlköğretim Bölümü Sosyal Bilgiler Eğitimi ABD., [email protected] Year/Yıl 2015 Volume/Cilt 3 Issue/Sayı 6 pp/ss 152-167 152 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer geliştirilen “Her İnsan Değerlidir Temasına Yönelik Tutum Ölçeğinden faydalanılmış ve elde edilen veriler tek yönlü varyans analizi (ANOVA) kullanılarak analiz edilmiştir. Elde edilen veriler sonucunda eğitici çizgi romanların Vatandaşlık ve Demokrasi Eğitimi dersine yönelik tutum üzerinde olumlu bir etkiye sahip olduğu sonucuna ulaşılmıştır. Anahtar kelimeler: Görsel öğretim materyali, eğitici çizgi roman, derse yönelik tutum Giriş Günümüzde dünya üzerinde meydana gelen değişik türden gelişmeler birçok farklı alanı etkilediği gibi eğitim sahasında da farklı türden modern gelişmeleri beraberinde getirmiştir. Bu gelişmeler neticesinde artık geleneksel öğretim yaklaşımı yerini yapılandırmacı yaklaşıma, ders süreci içerisinde pasif olan öğrenci yapısı ise yerini artık aktif olan öğrenci yapısına bırakmıştır. Bu durumun doğal neticesi olarak günümüzde modern eğitim öğretim uygulamalarının yapıldığı sınıf ortamları ile öğretim materyallerinin de yeni bir bakış açısıyla hazırlanması zorunlu bir hal almıştır. Eğitimciler, özellikle ders süreci içerisinde hangi türden materyal kullanılırsa öğrenci derse daha fazla entegre edilir ve akademik başarıları arttırılır sorularına cevaplar aramaktadırlar. Bu sorulara ilişkin yapılan birçok akademik çalışmada eğitim öğretim etkinliklerinde özellikle görsel öğretim materyallerinin ön plana çıktığı görülmektedir. Özellikle ders süreci içerisinde kullanılan çizgi film, karikatür ve animasyon gibi görsel öğretim materyallerine ek olarak son yıllarda önemle üzerinde durulan başka bir tür de çizgi romanlardır. Çizgi roman, bir çizer tarafından ortaya konulan ve süreklilik gösteren resimlerin bir temayla bütünleşmesi sonucunda meydana gelen bir anlatım biçimidir (Platin, 1985). Başka bir ifadeyle çizgi roman, kaynağını çizgi öykülerden alan, dergi veya kitap biçiminde hazırlanarak yayınlanan birer kitle iletişim aracıdır (Tuncer, 1993). Alsaç (1994)’a göre ise çizgi roman, herhangi bir öykü veya hikâyenin resim ve çizgiler aracılığıyla anlatılmasıdır. Çizgi romanlara ait yapılan tanımlara bakıldığında günümüzde ortak görüşler çerçevesinde oluşan genel bir çizgi roman tanımından bahsetmenin bir hayli güç olduğu söylenebilir. Çünkü çizgi roman alanında yaşanan gelişmeler ve yeni teknikler çizgi romanlara olan bakış açısını her geçen gün biraz daha fazla değiştirmekte ve bu da genel bir çizgi roman tanımının yapılmasını engellemektedir. Nitekim bu konu hakkında Kireççi (2008) popüler kültür ürünü Yavuz TOPKAYA, Ufuk ŞİMŞEK 153 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer olan çizgi romanların ancak içinde bulunduğu kültüre ve zamana göre tanımının yapılabileceğini ifade etmiştir. Ancak yapılan tüm tanımlardan yola çıkarak çizgi romanlar hakkında ortak sayılabilecek özellikleri Tuncer (1993) şu şekilde sıralamıştır: Süreklilik gösteren resimler aracılığıyla herhangi bir öykünün anlatılması, Hazırlanan çizgi romanların belirli zaman dilimlerinde yayımlanması, Çizgi roman içerisinde meydana gelen ifadelerin resim içerisinde yer alması, Çizgi roman içerisinde yer alan resim ve metnin birbiriyle örtüşmesi, Çizgi romanda yer alan karakterlerin, bir maceradan diğerine devam etmesi. Günümüzde içerik açısından birçok türe ayrılan ve okuyucuda büyük bir heyecan oluşturan çizgi romanların eğitsel amaçlar doğrultusunda kullanımı, 20. yüzyılın ortalarında Amerika'da başlamış ve takip eden yıllarda bütün dünya üzerinde yaygınlaşmıştır (Symeon, 2008). Özellikle 1940’lı yılların başlarından itibaren ABD’de W.W.D. Sones ve diğer bazı eğitimciler çizgi romanlara ait bazı yararlı bilgileri gün yüzüne çıkararak çizgi romanların kullanımı üzerine bir dizi çalışmalar yürütmüşlerdir. Nitekim Eğitim Sosyoloji Dergisi’nin 1944 yılındaki 18. cildin 4. sayısının sadece bu konuya ayrıldığı görülmektedir. Sones ve diğer eğitimciler, çizgi romanların eğitsel potansiyelinin araştırılmaya değer bir konu olduğu üzerinde durmuşlar ve ilk kez çizgi roman destekli bir müfredat ortaya çıkarmışlardır (Marianthi, Boloudakis and Retalis, 2007). Daha önceki dönemlerde eğlendirmeyi merkeze alan çizgi romanlar 1930 ve 1940’lı yıllardan sonra Amerika Birleşik Devletleri’nde artık bireylerde trafik, sağlık ve kamu bilincinin oluşturulmasında kullanılan bir öğretim materyali haline dönüşmüştür. Fakat bireylerin sosyal bilinç kazanmasında önemli bir yer tuttuğu düşünülen çizgi romanların resim baskısının kötü olmasından dolayı estetik zevkleri yok ettiği, kısa ifadelerinden dolayı iyi birer edebiyat örneği olmadığı ve kullanılan ifadelerin dil kurallarıyla bağdaşmadığı şeklindeki bazı olumsuz eleştirilere de maruz kaldığı görülmektedir. Fakat bu eleştiriler içerisinde özellikle cürüm konusunu işleyen çizgi romanların çocukları suça ittiği yönündeki eleştirel görüşler Amerika Birleşik Devletleri’nde 1954 yılında parlamento araştırmalarına dahi konu olarak daha sonraki dönemlerde “Çizgi Roman Yayın Kuralları”nın çıkmasını beraberinde getirmiştir (Tuncer, 1993). Amerika Birleşik Devletleri’nde 1950-1980 yılları arasında yaşanan bu gelişmelerden dolayı çizgi Year/Yıl 2015 Volume/Cilt 3 Issue/Sayı 6 pp/ss 152-167 154 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer roman kullanımı sınırlandırılmış ve ancak 1992 yılından sonra çizgi romanlar eski popülerliğine tekrardan kavuşmuştur (Symeon, 2008). Çizgi romanların önemli birer öğretim materyali olduğuna ilişkin sonuçlara ulaşılmasına rağmen çizgi romanlara karşı geçmişte olduğu gibi günümüzde de hala önyargılı bir bakış açısının var olduğu bilinmektedir. Çocuklar tarafından ilgiyle takip edilen eğitici çizgi romanlara karşı bireylerdeki bu ön yargılı bakış açısının aslında çizgi romanları çok iyi analiz etmemelerinden kaynaklandığı düşünülmektedir. Günümüzde eğitici çizgi romanların ders süreci içerisinde kullanılmasının hem bilişsel hem de duyuşsal manada olumlu sonuçları beraberinde getirdiğini ortaya koyan çok sayıda ulusal ve uluslararası çalışmaya (Sones, 1944; Hutchinson, 1949; Trent and Kinlaw, 1979; Wright and Sherman, 1994; Williams, 1995; Freeman and Freeman, 2000; Cary, 2004; Liu, 2004; Olson, 2008; Özdemir, 2010; Meriç, 2013; Topkaya, 2014) ilgili literatürde rastlanılmaktadır. Çocuklar tarafından bu denli sevilen ve yeni bir endüstriyel iletişim (okuma) aracı olan eğitici çizgi romanların öğrenme sürecinin kalitesini yükselterek özellikle Fizik ve Biyoloji gibi derslerde yer alan bazı soyut ve karmaşık konuların öğretilmesinde (Symeon, 2008), eleştirel düşünmeyi sağlamada (Berkowitz and Packer, 2001; Frey and Fischer, 2004) ve değerlendirme aracı olarak kullanmada (Song, Heo, Krumenaker and Tippins, 2008) pozitif yönde sonuçları beraberinde getirdiği bilinmektedir. Bu özelliklerinden dolayı eğitici çizgi romanlardan üst düzeyde fayda sağlamak için öncelikle hazırlanacak eğitici çizgi romanların hedef kitlesinde yer alan kişilerin görsel, bilişsel ve duyuşsal düzeyine hitap etmesi gerekmektedir. Nitekim Topkaya (2014) tarafından yapılan çalışmada eğitici çizgi romanlar eşliğinde yapılan derslerin bilişsel ve duyuşsal öğrenmelere olumlu yönde etki sağladığı saptanmıştır. Hutchinson (1949) tarafından yapılan çalışmaya katılan öğretmenler, eğitici çizgi romanların derse karşı motivasyonu ve bireysel katılımı arttırmada önemli bir rol üstlendiğini ifade etmişlerdir. Başka bir çalışmada Akkaya (2013) gramer konularında öğrencilerin yapısal bilgi kazanımları üzerinde eğitici çizgi romanların olumlu bir etkiye sahip olduğunu ve geliştirilecek olan eğitici çizgi romanlarla diğer gramer (Dinleme, konuşma, okuma ve yazma) becerilerinin de istendik yönde değişebileceğini yapmış olduğu çalışmayla ortaya koymuştur. Haugaard (1973) çizgi romanlara karşı çocukların doğal bir ilgiye sahip olduklarını ifade etmiş ve ders süreci içerisinde eğitici çizgi Yavuz TOPKAYA, Ufuk ŞİMŞEK 155 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer roman kullanan öğretmenlerin öğrencilerini derse karşı motive etmede fazla bir sıkıntı yaşamadıklarını saptamıştır. Krashen (1993) ise yapmış olduğu çalışmada çizgi romanların gündelik dil ile akademik dil arasında bir köprü görevini sağladığını ve bunun da derse yönelik başarıyı olumlu yönde etkilediğini saptamıştır. Williams (1995) çizgi romanların bireyler tarafından sıklıkla tercih edilmesinin, çizgi romanların kalıcı ve görsel özellikleri bir arada taşımasından kaynaklandığını ifade eder. Williams, çizgi film ve animasyonların da görsel ürünler olduğunu ancak çizgi romanların aksine daha kısa bir zaman dilimine sahip olduklarını belirtmiştir. Bunun yanında çizgi film ve animasyonlarda kullanılan dil, sabit değil sürekli akış hâlindedir. Yani kaçırılan bir ifadenin tekrarı ve derinlemesine düşünülmesi mümkün değildir. Metinle yapılan öğretim yöntemi de çizgi romanla yapılan eğitime benzerdir; ikisi de bu yönüyle durağandır fakat düz metinlerde görsellik yoktur. Bundan dolayı görsel kalıcılık sadece çizgi romanlara ait olan bir özelliktir. McCloud (1994) ise çizgi romanda zamanın ancak okuyucunun gözlerini sayfa içerisinde gezdirmesiyle değişeceğini, bundan dolayı bilginin transfer hızını okuyucunun kendisinin belirlediğini ifade etmiştir. Bu da öğrenmede çağdaş bireysel hız ilkesine uygundur. Çalışmanın Amacı Bu çalışmanın amacı eğitici çizgi roman kullanımının Vatandaşlık ve Demokrasi Eğitimi dersine yönelik tutum üzerindeki etkisini belirlemektir. Yöntem Araştırma Deseni Vatandaşlık ve Demokrasi Eğitimi dersine yönelik tutum üzerinde eğitici çizgi romanların etkisinin incelendiği bu çalışmada ön test son test kontrol gruplu yarı deneysel desen kullanılmıştır. Ön test-son test kontrol gruplu yarı deneysel desende bağımsız değişkene maruz kalan deney grubunun yanı sıra bağımsız değişken etkisinde kalmayan ilave bir grup bulunur (Fraenkel and Wallen, 2006). Seçilen her iki gruba ön test ve son test yapılarak bir uygulamanın deney grubu üzerindeki etkililiği araştırılır. Bu deneme sürecinde, deney grubuna özel uygulamalar yapılırken kontrol grubu üzerinde herhangi bir özel uygulama yapılmaz. Böylelikle deneysel uygulamanın sonucunda örneklem üzerinde herhangi bir değişim olup olmadığına bakılır (Çepni, 2001). Bu çalışmada yukarıda belirtilen gerekçeler, ilgili literatürde benzer çalışmalarda kullanılan metodolojiler ve tam deneysel Year/Yıl 2015 Volume/Cilt 3 Issue/Sayı 6 pp/ss 152-167 156 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer yöntem için gerekli olan şartların sağlanamaması dikkate alınarak yarı deneysel yöntemin kullanılmasına karar verilmiştir. Bu amaç doğrultusunda çalışmada ön test-son test kontrol gruplu yarı deneysel desen (ÖSKD) kullanılmıştır. Çalışma Grubu Yapılan bu çalışma 2013-2014 eğitim-öğretim yılı güz döneminde Artvin ili merkez ilçelerinde bulunan üç farklı ortaokulda öğrenimlerini sürdüren 152 öğrenci (Kontrol 75, Deney 77) 8. sınıf öğrencisi üzerinde yürütülmüştür. Öğretim Materyalinin Hazırlanma Süreci Eğitici çizgi romanların derse yönelik tutum (Her İnsan Değerlidir teması) üzerindeki etkisinin incelendiği bu çalışmada Vatandaşlık ve Demokrasi Eğitimi Dersi Programında yer alan tema ve kazanımlar doğrultusunda 6 farklı öğretim materyali (eğitici çizgi roman) araştırmacı tarafından Pixton isimli çizgi roman çizimine olanak sağlayan http://www.pixton.com adresli web arayüzünden faydalanılarak hazırlanmıştır. Bu doğrultuda her kazanım için araştırmacı tarafından bir senaryo hazırlanmış ve hazırlanan senaryolar Türkçe eğitimi alanında uzman olan iki akademisyen tarafından dil ve anlam bakımından incelenmiş ve böylelikle eğitici çizgi romanlara son şekli verilerek kullanılır hale getirilmiştir. Yapılan çalışmada kullanılan öğretim materyallerinden sadece küçük bir bölümüne aşağıda yer verilmiştir. eneysel çalışmalarda yöntem mutlaka belirtilmelidir. Yöntem kısmında ayrıca alt başlıklar halinde; araştıma modeli, örneklem, veri toplama ve araçları, verilerin çözümlenmesi kısmında araştımaya dair kullanılan analiz teknikleri açıklanmalıdır. Yavuz TOPKAYA, Ufuk ŞİMŞEK 157 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Deneysel İşlem Yapılan çalışma, araştırmacı tarafından oluşturulan deney ve kontrol gruplarına ön testler uygulanarak başlatılmıştır. Ardından belirlenen deney gruplarına haftada bir saat olmak üzere toplam altı (6) hafta süresince “Her İnsan Değerlidir” teması çerçevesinde eğitici çizgi romanlar aracılığıyla dersler işlenmiş ve tüm dersler sosyal bilgiler öğretmenleri liderliğinde ve araştırmacı tarafından hazırlanan ders akış yönergesine bağlı kalınarak yürütülmüştür. Kontrol gruplarında ise aynı tema (Her İnsan Değerlidir) sosyal bilgiler öğretmenleri tarafından ve yapılandırmacı yaklaşım modeli göz önüne alınarak işlenmiştir. Altı haftalık eğitimin ardından deney ve kontrol gruplarına ölçme aracı yeniden uygulanmış ve çalışma bu şekilde sonlandırılmıştır. Veri Toplama Aracı Vatandaşlık ve Demokrasi Eğitimi Dersindeki Her İnsan Değerlidir Temasına Yönelik Tutum Ölçeği (HİDTYTÖ) Vatandaşlık ve Demokrasi Eğitimi Dersi Öğretim Programında yer alan “Her İnsan Değerlidir” temasına yönelik tutumlarının belirlenmesi amacıyla araştırmacı tarafından bir tutum ölçeği geliştirilmiştir. HİDTYTÖ’i geliştirme çalışmasının araştırma grubunu Year/Yıl 2015 Volume/Cilt 3 Issue/Sayı 6 pp/ss 152-167 158 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Vatandaşlık ve Demokrasi Eğitimi dersinde başarılı olan 205 (109 erkek, 96 kız) ilköğretim 8. sınıf öğrencisi oluşturmaktadır. HİDTYTÖ ilköğretim 8. sınıf öğrencilerinin Her İnsan Değerlidir temasına yönelik tutumlarının belirlenmesi amacıyla geliştirilen bir ölçektir. Ölçek üzerindeki maddeler; öğrencilerin bir varlık olarak insana, bireysel farklılıkların toplum üzerindeki etkilerine, insani değerlerin devamlılığına, insan haklarına yönelik tutum ve düşüncelerini değerlendirmek amacıyla yazılmıştır. Madde havuzu oluşturulurken ilgili alan yazın ve bu alanda geliştirilen ölçme araçlarından (Milli Eğitim Bakanlığı [MEB], 2010; Gömleksiz ve Kılınç, 2013) yararlanılmıştır. Sonuç olarak toplam 25 maddenin yer aldığı madde havuzu oluşturulmuştur. Ölçme aracı tek bir oturumda öğrencilere uygulanmış ve Lisrel 8.51 ve SPSS 17.0 paket programları kullanılarak veriler analiz edilmiştir. Sonuç olarak ölçeğin iç güvenirliği Cronbach Alpha Katsayısı, test tekrar test güvenirliği ve test yarılama güvenirliği değerlendirilerek belirlenmiştir. Ölçeğin iç tutarlık katsayısı .95, test yarılama güvenirliği ise .90 olarak hesaplanmıştır. Pearson momentler çarpımı korelasyon katsayısı tekniği kullanılarak belirlenen test tekrar test güvenirlik katsayısı .88 olarak belirlenmiştir. Elde edilen bulgular, HİDTYTÖ’nün yüksek düzeyde güvenilir olduğunu doğrular niteliktedir. Bunun yanında 25 maddeden oluşan ölçme aracındaki bazı tutum cümleleri çalışma yapraklarındaki öykülerle birebir ilişkiliyken bazı tutum cümlelerine ise çalışma yapraklarında gizil bir şekilde yer verilmiştir. Verilerin Analizi Ön test son test kontrol gruplu yarı deneysel desenlerde deneysel işlemin etkisini belirlemek amacıyla kullanılan dört farklı veri analizi yaklaşımı uygulanmaktadır. Bu yaklaşımlar tek faktörlü varyans analizi (ANOVA), iki faktörlü ANOVA, tek faktörlü kovaryans analizi ve çoklu doğrusal regresyon analizidir (Büyüköztürk, 2011). Bu çalışmada bağımsız değişken olarak belirlenen deneysel işlemin duyuşsal öğrenmeler üzerindeki etkisini belirlemek amacıyla tek yönlü varyans analizi kullanılması kararlaştırılmıştır. Verilerin çözümlenmesinde sosyal bilimler alanında istatistiksel analiz için kullanılan SPSS 17.00 (Statistical package for the social sciences) paket programı kullanılmıştır. İstatistiksel analiz tekniği olarak; Kolmogorov Smirnov testi, bağımsız gruplar t testi, Mann Whitney U testi ve tek yönlü varyans analizi (ANOVA) kullanılmıştır. Yavuz TOPKAYA, Ufuk ŞİMŞEK 159 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Bulgular Eğitici Çizgi Roman Kullanımının Derse Yönelik Tutum Üzerindeki Etkisine İlişkin Bulgular Deney ve kontrol gruplarında yer alan deneklerin derse yönelik tutumları üzerinde deneysel işlemlerin uygulanmasına geçilmeden derse yönelik tutum ölçümlerinden elde edilen puanların ortalamaları arasında anlamlı bir fark olup olmadığını test etmek gerekmektedir. Bunun için öncelikle normallik analizi yapılmalıdır. Deneklerin sayısı 50’den fazla olduğu için verilerin dağılımını belirlemek amacıyla Kolmogorov-Smirnow testi yapılmıştır. Tablo 1. Deney ve Kontrol Gruplarının Derse Yönelik Tutum Ön Test Puanlarına İlişkin Normallik Varsayımı Değişken Gruplar N KolmogorowSmirnow Aritmetik Ortalama ( ) Derse Yönelik Tutum Kontrol 75 .01 89.07 13.91 Deney 77 .20 85.61 14.53 Standart Sapma ( ) Tablo 1’de normallik analizi sonuçları gösterilmektedir. Buna göre yapılan normallik analizi sonucunda kontrol grubunda yer alan öğrencilerin derse yönelik tutum ortalamalarının normal dağılmadığı sonucuna varılmıştır. Dolayısıyla deney ve kontrol gruplarının derse yönelik tutum ön test puan ortalamalarının karşılaştırılmasında Mann Whitney U testi uygulanması kararlaştırılmıştır. Tablo 2. Deney ve Kontrol Gruplarının Derse Yönelik Tutum Ön Test Puan Ortalamalarına İlişkin Mann Whitney U Testi Değişken Derse Yönelik Tutum Grup N Ortalama Sırası Sıraların Toplamı Kontrol 75 81.74 6130.50 Deney 77 71.40 5497.50 Mann Whit. U p 2491.50 .147 p= .05 Tablo 2’de görüldüğü gibi, yapılan Mann Whitney U testi sonucunda deney ve kontrol grubunda yer alan öğrencilerin derse yönelik tutum ön test puanları arasında anlamlı farklılıklar olmadığı belirlenmiştir (z=-1.44, p> .05). Deney ve kontrol gruplarının ön Year/Yıl 2015 Volume/Cilt 3 Issue/Sayı 6 pp/ss 152-167 160 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer testlerine ilişkin grafik aşağıda gösterilmiştir. Grafik 1 incelendiğinde kontrol grubunda yer alan öğrencilerin derse yönelik tutum ön test ortalamaları (X=89.07, Ss=13.91) ile deney grubunda yer alan öğrencilerin derse yönelik tutum ön test ortalamalarının (X=85.01, Ss=14.53) farklılaşmadığı görülmektedir. Başka bir ifade ile derse yönelik tutum için deney ve kontrol gruplarının denk oldukları söylenebilir. Eğitici çizgi romanların derse yönelik tutum üzerindeki etkisini belirlemek amacıyla tek yönlü varyans analizi (ANOVA) kullanılmıştır. Bu amaçla deney ve kontrol grubunda yer alan öğrencilerin ön test ve son test puan ortalamalarının farkı alınarak istatistiksel işlem uygulanmıştır. Tablo 3. Deneysel İşlemin Derse Yönelik Tutum Üzerindeki Etkisine Yönelik Varyans Analizi Grup KT Sd KO F p Gruplar arası 7231.29 1 7231.29 67.52 .000 Grup içi 16062.91 150 107.08 Toplam 23294.21 151 Tablo 3’de sunulduğu gibi, yapılan tek yönlü varyans analizi (ANOVA) sonucunda deney ve kontrol gruplarının ön test son test puan ortalamalarının farklarının anlamlı düzeyde farklılık gösterdiği belirlenmiştir (F(1, 150) =67.52, p<.001). Başka bir ifade ile eğitici çizgi roman kullanımının öğrencilerin derse yönelik tutumları üzerinde etkili olduğu sonucuna ulaşılmıştır. Deney grubunda yer alan öğrencilerin ön test son test puanları ortalamaları farkının (X=19.64, Ss=14.36) kontrol grubunda yer alan öğrencilerin ön test son test puan ortalamaları farkından (X=5.85, Ss=2.29) büyük olması belirlenen bu farklılığın kaynağı olarak yorumlanabilir. Deney ve kontrol grubunda yer alan öğrencilerin ön test son test puan ortalamaları farklarının yer aldığı grafik aşağıda verilmiştir. Aşağıda yer alan Grafik 1’de deney ve kontrol gruplarının derse yönelik tutum ön test ve son test puan ortalamaları yer almaktadır. Yavuz TOPKAYA, Ufuk ŞİMŞEK 161 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Grafik 1. Deney ve kontrol gruplarının derse yönelik tutum ön test ve son test puanları Tartışma ve Sonuç Ders sürecinin zenginleştirilmesi ve kalıcı öğrenmelerin gerçekleştirilmesinde kullanılan görsel öğretim materyallerinin günümüz eğitim öğretim anlayışında çok önemli bir yer tuttuğu bilinmektedir. Karmaşık ve zor olan bazı spesifik kavramların öğretilmesinde ve keyifli bir sınıf atmosferinin oluşturulmasında önem arz eden eğitici çizgi romanların Vatandaşlık ve Demokrasi Eğitimi dersine yönelik tutum üzerinde nasıl bir etkiye sahip olduğunu ortaya koyan bu çalışmada şu sonuca ulaşılmıştır: Yapılan bu çalışmada, eğitici çizgi romanlar eşliğinde işlenen derslerin öğrencilerin Vatandaşlık ve Demokrasi Eğitimi dersine yönelik tutumlarını olumlu yönde etkilediğini ortaya koymaktadır. Görselliği ön plana alan öğretim materyallerinin farklı derslere olan tutumu olumlu yönde etkilediğini ortaya koyan çok sayıda çalışmaya (Hutchinson, 1949; Freeman and Freeman, 2000; Göncü, 2006; Kılınç, 2008; Olson, 2008; Üner, 2009; Kılıç, 2010; Palaz, 2010; Akkaya, 2011; Bayram, Özdemir ve Koçak, 2011; Cengizhan, 2011; Çiçek, 2012; Topkaya, 2014) ilgili literatürde rastlanılmaktadır. Eğitici çizgi romanların öğrencilerin Vatandaşlık ve Demokrasi Eğitimi dersine yönelik tutumlarını olumlu yönde arttırmasında; düz metinlere oranla kendine özgü sürükleyici bir dilinin olması ve uzun ifadelere girilmeden verilmek istenen iletiyi net bir şekilde ortaya koymasının etkili olduğu söylenebilir. Teknolojik hızlanmanın dolayısıyla bilgi yoğunlaşmasının yaşandığı günümüz dünyasında adeta bir simülasyon evreninde yaşamaya başlayan günümüz çocuklarının Year/Yıl 2015 Volume/Cilt 3 Issue/Sayı 6 pp/ss 152-167 162 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer kendilerinin etkin olmadığı tek taraflı bir kültürlenme sürecine entegre olmakta sıkıntı yaşadıkları düşünülmektedir. Bu yüzden öğrencilerin bildikleri ve alışkın oldukları bir arka plandan hareketle yaşanan olaylar hakkında daha aktif bir şekilde düşünüp yorum yapma olanağını eğitici çizgi romanlar aracılığıyla gerçekleştirdikleri söylenebilir. Çünkü eğitici çizgi romanlar, dersi eğlenceli bir hâle getirerek, derse yönelik motivasyonu üst düzeye çıkarabilmektedir. Ders süreci içerisinde öğrencilere içselleştirilmesi hedeflenen istendik türden kazanımların kısa birer öykü ile çizgi karakterler aracılığıyla işlenmesinin konuları daha canlı ve zevkli bir hale getireceği düşünülmektedir. Böylelikle hayal gücünün harekete geçmesiyle birlikte çocuğun akademik başarı duygusunu tatması sonucunda derse yönelik tutumunun da buna bağlı olarak pozitif yönde artacağı ifade edilebilir. Elde edilen bu sonuç doğrultusunda konuyla ilgili önerilere aşağıda yer verilmiştir. Öneriler •Vatandaşlık ve Demokrasi Eğitimi Dersi Öğretim Programındaki “Her İnsan Değerlidir” teması dışında kalan diğer temalarda da derse yönelik tutum üzerinde eğitici çizgi romanların etkililiği araştırılabilir. •Vatandaşlık ve Demokrasi Eğitimi dersi müfredatında yer alan ve öğretilmesi zor olan bazı spesifik kavramların öğretiminde eğitici çizgi romanların etkililiği araştırılabilir. Kaynaklar Akkaya, A. (2011). Karikatürlerle Dil Bilgisi Öğretimi, Yayımlanmamış Doktora Tezi, Selçuk Üniversitesi Eğitim Bilimleri Enstitüsü, Konya. Akkaya, A. (2013). A Different Activity in Grammar Learning in Turkish Course: Educational Comic Strips. International Journal of Academic Research part B , 5(5), 118-123. Alsaç, Ü. (1994). Türkiye’de Karikatür, Çizgi Roman ve Çizgi Film. İstanbul: İletişim Yayınları. Bayram, K., Özdemir, E. ve Koçak, N. (2011). Kimya Eğitiminde Animasyon Kullanımı ve Önemi. Selçuk Üniversitesi Ahmet Keleşoğlu Eğitim Fakültesi Dergisi, 32, 371-390. Berkowitz, J. & Packer, T. (2001). Heroes in The Classroom: Comic Books in Art Education. The Journal of Art Education, 54(6),12-18. Cary, S. (2004). Going Graphic: Comics at Work in The Multilingual Classroom. Portsmouth NH: Heinemann. Cengizhan, S. (2011). Modüler Öğretim Tasarımıyla Entegre Edilmiş Kavram Karikatürleri Hakkında Öğretmen Adaylarının Görüşleri. Eğitim ve Bilim, 36 (160), 93-104. Yavuz TOPKAYA, Ufuk ŞİMŞEK 163 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Çepni, S. (2001). Araştırma ve Proje Çalışmalarına Giriş. Trabzon: Erol Ofset. Çiçek, T. (2012). İlköğretim 6. Sınıf Fen Ve Teknoloji Dersinde Kavram Karikatürlerinin Öğrenci Başarısına, Tutumuna ve Kalıcılığa Etkisi. Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi, Celal Bayar Üniversitesi Fen Bilimleri Enstitüsü, Manisa. Fraenkel, J.R. & Wallen, N.E. (2006). How to Design and Evaluate Research in Education. (6th edition). New York: McGraw-Hill International Edition. Freeman, D. & Freeman, Y. (2000). Teaching Reading in Multilingual Classrooms. Portsmouth, NH: Heinemann. Frey, N., & Fisher, D. (2004). Using Graphic Novels, Anime, And The Internet in An Urban High School. English Journal, 93 (3), 19-25. Gömleksiz, M.N. & Kılınç, H.H. (2013). Vatandaşlık ve demokrasi eğitimi dersi kazanımları ölçeğinin geçerlik ve güvenirlik çalışması. Turkish Studies- International Periodical For The Languages, Literature and History of Turkish or Turkic Volume, 8(12), 555568. Göncü, H. (2006). Lise 2. sınıf kimyasal reaksiyonlar konusunda hazırlanan bilgisayar destekli ders sunumlarının öğrenci başarısına, kavram öğretimine ve öğrencilerin kimyaya karşı tutumlarına etkisi. Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi, Gazi Üniversitesi Eğitim Bilimleri Enstitüsü, Ankara. Haugaard, K. (1973). Comic Books: Conduits to Culture? Reading Teacher, 27, 54-55. Hutchinson, K. (1949). An Experiment in The Use Of Comics As Instructional Material. Journal of Educational Sociology, 23, 236-245. Kılıç Ö, S. (2010). Hayat Bilgisi Öğretiminde Kavram Karikatürü Yaklaşımının Öğrenci Başarısı ve Tutumuna Etkisi. Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi, Zonguldak Karaelmas Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Zonguldak. Kılınç, A. (2008). Öğretimde Mizahi Kavramaya Dayalı Bir Materyal Geliştirme Çalışması: Bilim Karikatürleri. Yayımlanmamış Doktora Tezi, Gazi Üniversitesi Eğitim Bilimleri Enstitüsü, Ankara. Kireççi, Ü. (2008). Çizgi Roman Senaryosu. (1. Basım). İstanbul: CreaYayıncılık. Krashen, S. (2006). Free Reading. School Library Journal, 9, 43-46. Liu, J. (2004). Effects of Comic Strips on L2 Learners’ Reading Comprehension. TESOL Quarterly, 38(2), 225-243. Marianthi, V., Boloudakis, M. & Retalis, S. (2007) From Digitised Comics To Digital Hypermedia Comics: Their Use In Education. International Council of Educational Media Annual Conference 2007, 21-22 September 2007, Nicosia, Cyprus. McCloud, S. (1994). Understanding Comics The Invisible Art. New York: Kitchen Sink Press. Milli Eğitim Bakanlığı, (2010). İlköğretim Vatandaşlık ve Demokrasi Eğitimi Dersi Öğretim Programı. Ankara: TTKB Yayınları. Year/Yıl 2015 Volume/Cilt 3 Issue/Sayı 6 pp/ss 152-167 164 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Meriç, A. (2013). The Effect of Comıc Strıps on Efl Readıng Comprehensıon. International Journal on New Trends in Education and Their Implications, 4(1), 54-64. Olson, J.C. (2008). The Comic Strip as A Medium for Promoting Science Literacy. Northridge: California State University Press. Özdemir, E. (2010). Eğitici Çizgi Romanların Altıncı Sınıf Öğrencilerinin Isı Transferi Kavramındaki Başarısı Üzerindeki Etkileri. Yayımlanmamış Doktora Tezi, Orta Doğu Teknik Üniversitesi Fen Bilimleri Enstitüsü, Ankara. Palaz, T. (2010). İlköğretim 8. sınıf Türkiye cumhuriyeti inkılâp tarihi ve Atatürkçülük dersinde karikatür kullanmanın öğrenci başarısına ve derse karşı tutumuna etkisi. Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi, Gazi Üniversitesi Eğitim Bilimleri Enstitüsü, Ankara. Platin, A. (1985). Tek Resimden Dizi Resme Geçiş. Gösteri, 61. Sones, W. (1944). The Comics and Isnstructional Method. Journal of Educational Sociology, 18, 232-240. Song, Y., Heo, M., Krumenaker, L. & Tippins, D. (2008). Cartoons :An Alternative Learning Assessment. Science Scope, 32 (1), 16-21. Symeon, R. (2008). State of The Art Comics in Education. Using Web Comics in Education. Project Deliverable Report. Retrieved from http://www.educomics.org/material/deliverables/Deliverable1_StateoftheArt.pdf Topkaya, Y. (2014). Vatandaşlık ve Demokrasi Eğitimi Dersinde Eğitici Çizgi Roman Kullanımının Bilişsel ve Duyuşsal Öğrenmelere Etkisi. Yayımlanmamış Doktora Tezi, Atatürk Üniversitesi Eğitim Bilimleri Enstitüsü, Erzurum. Trent, C. & Kinlaw, R. (1979). Comic Books: An Effective Teaching Tool. Journal of Extension, 17, 18-23. Tuncer, N. (1993). Çizgi Roman ve Çocuk, (1.Basım), İstanbul: Çocuk Vakfı Yayınları. Üner, İ. (2009). İlköğretim Okullarında Karikatürle Öğrenmenin Öğrencilerin Başarı ve Tutum Düzeylerine Etkisi , Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi, Marmara Üniversitesi Fen Bilimleri Enstitüsü, İstanbul. Williams, N. (1995). The Comic Book as Course Book: Why and How. Paper Presented at Annual Meeting of the Teachers of English to Speakers of Other Languages, CA. Wright, G. & Sherman, R. (1999). Let’s Create a Comic Strip. Reading Improvement, 36(2), 66-72. Yavuz TOPKAYA, Ufuk ŞİMŞEK 165 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Extended Summary Impact of Instructional Comics on the Attitudes Towards Citizenship and Democracy Education Yavuz TOPKAYA, Ufuk ŞİMŞEK Introduction Nowadays, the development of different types occurring all over the world have been brought from different types of modern developments in the field of education as it affects many different areas. As a result of these developments has left the traditional teaching approach replaces the constructivist approach, while from passive students models in the course process to active student model. Visual material usage has become an important factor in students being active. It is known that teachers have carried various visual instructional materials into teaching process. It is thought that the visual instructional materials’ impressive characteristics which play key role in occurring permanent learning, amusing time in in the classroom, must be employed in classrooms. There are many visual instructional materials. One of the most important visual materials are also comics. Comics is a narrative format introduced by a draw and permanent images occurring as a result of a theme integration.nstructional comics have two essential features. First one is that picture and writing are presented together so that students can learn more effectively. The second one is that they constitute amusing classroom atmosphere by using humour. Objective of the Study In this study was investigated impact of the instructional comics on attitudes towards the Citizenship and Democracy Education. Research Method This study adopted an experimetal design approach. The experimental design is essentially equivalent to the selection of groups including the control group and the experimental group. Applications are evaluated on the effectiveness of the experimental Year/Yıl 2015 Volume/Cilt 3 Issue/Sayı 6 pp/ss 152-167 166 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer group with applying the pretest and posttest scores in the two groups. Thus, any change in the sample is examined whether or not any changes. But this pattern is difficult to do in our schools. Therefore, semi-experimental design uses. For this purpose, this study was used in the pretest-posttest control group quasi-experimental design Sampling of the Study This study, was carried out on 152 (Control 75, Experiment 77) 8th grade students in the fall semester of the 2013-2014 academic year, continued their education in three different secondary schools in Artvin Data Collecting Tool In the study, attitude scale is used to contact the Citizenship and Democracy Education in the Course "Every human being is precious". 25-item scale Cronbach alpha value was calculated as .88 Analysis of the Data In this study, it was decided to use a one-way analysis of variance to determine specified as an argument of the experimental procedure the impact on emotional learning. To analyze the data, it was used 17:00 SPSS (Statistical Package for the Social Sciences) software package. The statistical analysis was used the Kolmogorov-Smirnov test, unpaired t test, Mann-Whitney U test and one-way analysis of variance (ANOVA). Conclusion In the results one-way analysis of variance (ANOVA) it is determined experimental and control groups showed significant differences in pretest-posttest mean score differences. In this study reveals the lessons with educational comics that positively affect students' attitudes towards the course of Citizenship and Democracy Education. Citation Information Topkaya, Y. ve Şimşek, U. (2015). Vatandaşlık ve Demokrasi Eğitimi Dersine Yönelik Tutum Üzerinde Eğitici Çizgi Romanların Etkisi. Journal of Computer and Education Research, 3(6), 152-167 Yavuz TOPKAYA, Ufuk ŞİMŞEK 167 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Başarılı Okul Müdürleri Arasında Öğretmenlere Yaklaşımları Yönüyle Hangi Motivasyon Faktörlerinin Daha Etkili Olduğunun İncelenmesi1 Investigation Of Which Motivation Factors Are More Effective in The Aspect Of Dealing With Teachers Among Succesful School Headmasters Bayram ELÇݲ, Çetin TAN³ Öz Abstract Bu çalışmada devlet okullarında başarılı görülen okul müdürlerinin öğretmenlere yaklaşımları yönüyle, hangi motivasyon faktörlerinin daha etkili olduğu incelenmiştir. Betimsel nitelikteki tarama modelinde olan bu araştırmanın çalışma evrenini, Siirt il merkezindeki devlet okullarında 14/03/2014 tarihi itibariyle yapılan müdürlük değerlendirmesinde başarılı sayılan 21 okul müdürünün beraber çalıştığı 418 öğretmen oluşturmaktadır. Araştırmanın örneklemi ise basit örnekleme yöntemi ile seçilmiş 258 öğretmen oluşturmaktadır. Araştırma sonucunda, başarılı görülen okul müdürlerinin öğretmenlere örgütsel-yönetsel motivasyon faktörleri ile psikososyal motivasyon faktörlerini çok düzeyinde kullandıkları, motive etme faktörlerini uygulama düzeyine ilişkin elde edilen sonuçlara göre ise cinsiyet, branş, yaş ve mesleki deneyim faktörü bakımından anlamlı bir fark göstermediği, medeni hal ve öğretim kademesi faktörlerinde ise başarılı okul müdürlerinin örgütsel yönetsel motivasyon faktörlerini uygulama düzeyine ilişkin anlamlı bir farklılık gösterdiği sonuçlarına ulaşılmıştır. In this study, it is examined which motivation factors are more effective in the aspects of dealing with teachers among successful school headmasters in public schools. The population of this study which has qualification descriptive survey model consisted of 418 teachers who work together with 21 headmasters who is accepted successful as a result of the evaluation of the provincial directorate which has been made in the province of Siirt since the date 14.03.2014. The sample of the research consists of 258 teachers who has been chosen in an objective way with the method of simple sampling. According to the results, it is determined that school headmasters who is accepted successful use mostly the motivation tools of organizational – managerial and psycho-social to motivate teachers and ıt doesn’t show significant difference in terms of gender, branch, age and professional experience factors, but marital status and education level factors show significant differences in terms of appropriate level of successful headmasters organizational –managerial motivation tools. Anahtar Kelimeler: okul müdürü, motivasyon, örgütsel yönetsel, psiko-sosyal Anahtar Kelimeler: school headmasters, motivation, organizational- managerial, psychosocial DOI: 10.18009/jcer. 22487 ¹Bu makale, Yrd. Doç. Dr. Çetin TAN danışmanlığında Bayram ELÇİ tarafından hazırlanan aynı isimli Yüksek Lisans Tezinden üretilmiştir. ²Sınıf Öğretmeni Bayram ELÇİ, Gazi Mustafa Kemal İlkokulu, Siirt, [email protected] ³Yrd. Doç. Dr. Çetin TAN, Siirt Üniversitesi, Eğitim Fakültesi, Eğitim Bilimleri Bölümü, Öğretim Üyesi, Siirt, [email protected] Year/Yıl 2015 Volume/Cilt 3 Issue/Sayı 6 pp/ss168-187 168 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Giriş Motivasyon kavramı geçmişten günümüze kadar, araştırmacılar ve düşünürler tarafından kapsamlı bir şekilde araştırılmış bir konudur. İnsanın potansiyel gücünü amaçları doğrultusunda yönlendirme isteği bizi “motivasyon" kavramına götürmektedir. Türk Dil Kurumu (TDK) sözlüğündeki karşılığı “isteklendirme"’dir. İç ve dış etkiyle insanları davranışa yönlendiren istek olarak tanımı yapılmıştır. Motivasyon ile neyin ifade edildiğini anlayabilmemiz için insanların günlük hayatlarındaki faaliyetleri gözlenir ve davranışların neye göre değiştiği kontrol edilir (Geen, 1995). Motivasyon terimi değişik açılardan ele alındığından dolayı motivasyon hakkında bir çok tanım yapılmıştır. Bu tanımlar irdelendiğinde motivasyon; istekle başlayan, harekete geçiren, hareketi devam ettiren, güçlü olduğumuzu hissettiren, şartlandıran, yönlendiren, başarı kazandıran, yaşam enerjisi veren bir süreçtir (Taşdemir, 2013). Motivasyon, bireylerin ilişkilerine yön veren en önemli faktörlerden birisi olmakla bütün işletmelerin, kurum ve kuruluşların çalışanlarını kurumsal amacı gerçekleştirme noktasına yöneltmede ciddi bir rol oynamaktadır. Bir işin mahiyeti ne olursa olsun kurumlar için asıl olan söz konusu işin yapılmasıdır. Herhangi bir işin yapılabilmesi bireyin istekli olması, gerekli olan çabayı göstermesi, işi benimsemesini gerektirir ki bu isteği sağlayan faktör bireyin motivasyon seviyesidir (Fındıkçı, 2006). Yöneticiler sosyal ve psikolojik imkânlar sağlayarak personelini motive etmelidir. Çalışanların sosyal ve psikolojik tatmin yoluyla motivasyonu arttırmaya yönelik araçlara psiko-sosyal motivasyon araçları denir. Başarılı personele yetki ve sorumluluk verilmesi, terfi edilmesi, eğitim ve kariyer olanakları sağlanması, bağımsız çalışma imkanı, sosyal katılma, psikolojik güvence, sözlü veya yazılı olarak takdir etme, danışmanlık hizmeti, çevreye uyum gibi tedbirler, çalışanlara ekonomik bir çıkar sağlamaktan ziyade, psikolojik ve sosyal doyum sağlayan başlıca psiko-sosyal motivasyon araçlarıdır (Çiçek, 2005). Eğitim sürecine etki eden en önemli unsurların başında öğretmen ve okul müdürü gelmektedir. Öğrencilerin nitelikli bir eğitim öğretim hizmeti almaları, öğrencilerin kendilerine ve topluma faydalı bireyler olarak yetişmesi için bu stratejik öğelerin işlerinde doyuma ulaşması gerekmektedir. Öğretmenlerin motivasyonunu en üst düzeye çıkarma, Bayram ELÇİ, Çetin TAN 169 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer işyerinde öğretmenden en üst düzeyde verim elde etme ve bu yolla öğretmenlerin işlerinde doyuma ulaşmalarını sağlama görevi öncelikle okul müdürüne düşmektedir (Karaköse ve Kocabaş, 2006). Eğer bir işletmede müdür, personelinin performansını en yüksek seviyeye getirmek ve ulaşılan bu seviyeyi sürdürmek istiyorsa, personelini motive eden faktörler hakkında yeterli bilgiye sahip olmalı ve bu faktörleri iyi anlamak zorundadırlar (Pekel, 2001). Çalışanları kurumun amaçları doğrultusunda harekete geçirmek, motive etmek oldukça zor bir iştir. Çalışanları verimli bir şekilde çalışmaya itecek, sorumluluk almalarını sağlayacak, problemleri çözmeleri için harekete geçirecek ve başarılarını ödüllendirecek bir ortamın yaratılması, başarılı bir okul müdürünün yapması gereken işlerin başında gelir. Çalışma ortamında yaratılacak pozitif atmosfer çalışanları motive edecek, kurumun amaçları doğrultusunda harekete geçmelerini sağlayacaktır (Öztürk & Dündar,2003). Motivasyon, çalışanın verimliliğini arttırmakla beraber, örgütün ve yönetimin verimliliğine de olumlu yönde etki eder. Örgütlerin her koşulda başarılı ve etkili olabilmeleri, kaliteli bir hizmet sunabilmesi için öncelikle personellerini motive etmeleri gerekmektedir (Aydın, 2011). Örgütün verimliliğinin arttırılabilmesi için, örgütteki iş görenlerin işlerinden tatmin olmaları ve örgütsel bağlılığın önemli birer faktör olduğunun farkına varmaları gerekmektedir (Karataş ve Güleş, 2010). Bir eğitim örgütü olan okullarda da verimlilik ve başarı ancak insan kaynakları ile sağlanabilir. Bu başarının ve verimin ortaya çıkabilmesi için çalışanların gayreti, heyecanı, morali ve coşkusu gereklidir. Aksi takdirde çalışma ortamında herhangi bir ideali olmayan heyecansız, moralsiz kişilerden başarı, verim beklemek neredeyse imkânsızdır (Alıç, 1997; Akt: Karadeniz ve Yavuz, 2009). Öğretmenlerin motivasyonunu artırmak için çeşitli yöntemler kullanılır. Bunlar başarı belgesi, gibi yazılı ödüller olabileceği gibi; samimi, güler yüzlü olma gibi farklı davranışlar da olabilir (İbak, 2010). Motivasyonun değişken bir olgu olmasından dolayı öğretmenlerin motive olma durumları da farklılık gösterir. Okul müdürleri öğretmenlerin kişisel farklılıklarını çok iyi bilmeli ve bu farklılıklara uygun motivasyon araçlarını Year/Yıl 2015 Volume/Cilt 3 Issue/Sayı 6 pp/ss168-187 170 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer kullanmalıdır. Motivasyonu yüksek bireylerle çalışmak kurumsal verimliliği artırır (Allan, 1998) . Bu nedenle okul yöneticileri, örgütsel amaçlarına ulaşabilmek ve istenilen düzeyde başarıyı yakalayabilmek için öğretmenlerin beklentilerini yerine getirmeye gayret göstermeli, onların motive olmalarını sağlayacak motivasyon araçlarını kullanmalıdır. Böylece öğretmenlerin motivasyonlarını arttırıcı nitelikte bir okul ortamı oluşturulmuş olur (Yılmaz ve Ceylan, 2011) . Bu araştırmada başarılı okul müdürlerinin öğretmenlere yaklaşımları yönüyle hangi motivasyon faktörlerini daha etkili kullandığı incelenmiştir. Bu araştırma okul müdürlerinin hangi motivasyon faktörlerini daha etkili olarak kullandıklarının tespiti, kendi görevlerine ilişkin bakış açılarının tespiti, öğretmenlerin motive edilmesi, okul müdürlerine motivasyon faktörlerini daha etkili olarak kullanmaları noktasında gerekli hangi eğitimlerin düzenlenmesi gerektiğinin tespiti için önemlidir. Araştırmanın Amacı Bu araştırmanın amacı, Siirt il merkezindeki devlet okullarında başarılı görülen okul müdürlerinin öğretmenlere yaklaşımları yönüyle, hangi motivasyon faktörlerini daha etkili olarak kullandıklarını incelemektir. Yöntem Bu bölümde araştırmanın modeli, evreni, örneklemi, veri toplama araçları, veri toplama araçlarının dağıtılması, toplanması ve verilerin analizine ilişkin bilgiler yer almaktadır. Araştırmanın Modeli Bu araştırma tarama türünde betimsel bir çalışmadır. Betimsel çalışmadaki asıl amaç incelenen durumu etraflıca tanımlamak ve açıklamaktır. Verilen bir durumu aydınlatmak, değerlendirmeler yapmak ve olaylar arasında olası ilişkileri ortaya çıkarmak için yürütülür. Tarama modeli; bir grubun belirli özelliklerini belirlemek için verilerin toplanmasını amaçlayan çalışmalardır. Eğitim alanındaki araştırmada, en yaygın betimsel yöntem tarama Bayram ELÇİ, Çetin TAN 171 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer çalışmasıdır (Büyüköztürk, 2013). Karasar’a (2010) göre genel tarama modeli, çok sayıda bireyden oluşan bir evrende, evren hakkında genel bir yargıya varmak amacı ile evrenin tümü ya da ondan alınacak örneklem üzerinde yapılan tarama düzenlemeleridir. Bu çalışmada evrenin tümü değil de örneklem belirlemek yoluyla tarama yapılmıştır. Bu nedenle Siirt il merkezindeki başarılı görülen okul müdürlerinin öğretmenlere yaklaşımları yönüyle hangi motivasyon faktörlerini daha etkili olarak kullandığını belirlemek amacıyla uygulanan ölçek, öğretmenlerin görüşlerine dayalı olarak belirlenmeye çalışılmıştır. Araştırmanın Evreni Araştırmanın evrenini; Siirt il merkezindeki ilkokul, ortaokul ve lise düzeyinde 14.03.2014 tarihi itibariyle, Milli Eğitim Bakanlığına Bağlı Eğitim Kurumları Yöneticilerinin Görevlendirilmelerine İlişkin Yönetmeliğin 15. maddesine göre en az 4 yıllık müdürlük görev süresini dolduran okul müdürlerinden; okul öğrencileri, okul öğretmenleri, okul aile birliği ve milli eğitim müdürlüğü değerlendirmeleri sonucunda başarılı bulunan okul müdürlerinin çalıştığı 21 okulun (11 ilkokul 6 ortaokul ve 4 lise) 418 öğretmeni oluşturmaktadır. Araştırmanın Örneklemi Örneklem alınırken, 2014-2015 öğretim yılında “Milli Eğitim Bakanlığına Bağlı Eğitim Kurumları Yöneticilerinin Görevlendirilmelerine İlişkin Yönetmeliğin” 15. maddesine göre Siirt il geneli müdürlük değerlendirme sonucunda başarılı sayılan okul müdürlerinden, müdürlük görev süresi görev yapmakta olduğu eğitim kurumunda uzatılan tesadüfî örnekleme yöntemi ile seçilen 12 okul müdürünün çalıştığı (7 ilkokul, 2 ortaokul ve 3 lise) okullardaki tüm öğretmenlere ulaşılması hedeflenmiştir. Belirlenen bu okullardaki toplam 258 öğretmenden örneklem oluşturulmuştur. Evren ve örneklemi oluşturan okul ve öğretmenlerin sayısı Tablo 1. de verilmiştir. Tablo 1. Evren ve Örneklemdeki Okul ve Öğretmen Sayısı Siirt Merkez İlçe Okul Sayısı % Öğretmen sayısı % Evren 21 100 418 100 Örneklem 12 57,14 258 61,72 Tablo 1 incelendiğinde, tesadüfi örneklemle seçilen okullarda görev yapan Year/Yıl 2015 Volume/Cilt 3 Issue/Sayı 6 pp/ss168-187 172 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer öğretmenlerin Siirt il merkezi başarılı sayılan okul müdürlerinin çalıştığı okullardaki öğretmenlere oranının % 61,72 olduğu belirlenmiştir. Örneklemin çok küçük olması durumunda araştırma sonuçlarının evren için genellenebilmesi güçleşir. Betimsel araştırmalarda minimum %10 örneklem alınır, küçük evrenlerde ise %20’ye ihtiyaç duyulur. Örnek büyüklüğünün fazla olması sonuçların güvenilirliğini arttırır (Gay, 1987; akt. Arlı ve Nazik, 2001, s.77). % 61,72 evreni temsil etme noktasında iyi bir örneklem teşkil etmektedir. Veri Toplama Aracı ve Verilerin Toplanması Araştırma verileri Başın ve Helvacı (2012) tarafından geliştirilen “Okul Müdürlerinin Öğretmenleri Motive Etme Yaklaşımlarını Belirleme Ölçeği” kullanılmıştır. Birinci bölümünü oluşturan demografik bilgiler 5 sorudan oluşmakta, ikinci bölüm ise 30 maddelik 5’li likert tipindeki sorulardan oluşmaktadır. Ölçeğin Kaiser-Meyer-Olkin (KMO) değeri 0.958 ve Bartlett’s Test of Sphericity değeri 8479.42 (p<.001) olarak Başın ve Helvacı (2012) tarafından hesaplanmış, faktör analizi sonuçlarına göre ölçeğin “Örgütsel Yönetsel Motivasyon Yaklaşımları (ÖYMY)” boyutu (18 madde) ile “Psiko-Sosyal Motivasyon Yaklaşımları (PSMY)” boyutlarından (12 madde) oluştuğu belirlenmiştir. Ölçekte yer alan maddelerin tamamı ve her bir boyuta ilişkin ölçümlerin güvenirliği için Cronbach alfa 0.93 (ölçeğin tümü), 0.89 (ÖYMY alt faktörü) ve 0.86 (PSMY alt faktörü) olarak hesaplanmıştır. Cronbach alfa değeri >0.70 (Büyüköztürk, 2010) olduğundan güvenilir kabul edilmiştir. Ölçeğin birinci boyutunda 18 madde (1, 2, 4, 5, 7, 9, 11, 12, 13, 17, 18, 19, 20,21, 22, 24, 26, 27) yer alıp “Örgütsel Yönetsel Motivasyon Yaklaşımı (ÖYMY)” şeklinde, ölçeğin ikinci alt boyutunda ise 12 madde (3, 6, 8, 10, 14, 15, 16, 23, 25, 28, 29, 30) yer alıp “Psiko Sosyal Motivasyon Yaklaşımı (PSMY)” seklinde isimlendirilmiştir. Verilerin Analizi Ölçek 5’li likert tipinde olup, katılımcı görüşleri “Hiç; 1”, “Az; 2”, “Orta; 3”,” Çok; 4”,” Pek çok; 5” şeklinde nicel veri haline getirilmiştir. Ölçekte yer alan maddelere katılımcıların katılma düzeyleri puan aralığı aşağıdaki Tablo 2 de verilmiştir: Ölçekte yer alan verilerin analizinde SPSS 22.0 istatistik programı ile frekans, yüzde, aritmetik ortalama tespiti yapılacaktır. Ölçeklerden elde edilen toplam puanların çeşitli Bayram ELÇİ, Çetin TAN 173 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer değişkenler bağlamında analizinde bağımsız gruplar için t-testi, tek yönlü ANOVA testi kullanılacaktır. Tablo 2. Ölçeğin Beşli Puanlama Biçimi ve Puan Aralıkları Katılma Düzeyi Hiç Az Orta Çok Pek Çok Puanlama 1.00-1.79 1.80-2.59 2.60-3.39 3.40-4.19 4.20-5.00 Bulgular Tablo 3. Okul Müdürlerinin Öğretmenleri Motive Etme Faktörlerini (Örgütsel- Yönetsel ya da Psiko-Sosyal) Uygulama Düzeylerine İlişkin Öğretmenlerin Görüşleri N X Ss Örgütsel Yönetsel Motivasyon Faktörleri 258 3,9324 ,61016 Psiko-Sosyal Motivasyon Faktörleri 258 3,6828 ,73859 Toplam 258 3,8326 ,62945 Tablo 3 incelendiğinde, başarılı okul müdürlerinin öğretmenleri motive etme faktörlerini uygulama düzeyine ilişkin öğretmen görüşleri alt boyutlar bakımından incelendiğinde örgütsel yönetsel motivasyon faktörlerini ( X =3.93, Ss=0.61) ve psiko-sosyal motivasyon faktörlerini ( X =3,68 Ss=0.73) “Çok” düzeyde kullandıkları, başarılı okul müdürlerinin öğretmenleri motive etmede ölçeğin tümüne ilişkin görüşlerinin ortalaması X =3.83, standart sapması Ss=0.62 olup motive etme faktörlerini kullanma seviyelerinin “Çok” düzeyinde olduğu sonucuna ulaşılmıştır. Tablo 4. Okul Müdürlerinin Öğretmenleri Örgütsel Yönetsel Motive Etme Faktörlerini Uygulama Düzeyine İlişkin Betimsel İstatistik Değerleri (n=258) X Ss 12 Öğretmenlerin özel yaşamlarına saygılı olma 4,32 ,883 20 Öğretmenlerin işlerine saygı duyma 4,32 ,814 13 Söz ve davranışlarıyla bir mesai arkadaşı olduğu hissini uyandırma. 4,25 ,888 Year/Yıl 2015 Volume/Cilt 3 Issue/Sayı 6 pp/ss168-187 174 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer 9 Öğretmenlerin sorumluluklarını açık olarak belirtme 4,22 ,861 1 Öğretmenlerin okulla ilgili alınan kararlarda düşünce ve görüşlerini alma 4,17 1,030 22 Çalışma şartlarını her zaman kolaylaştırma. 4,15 ,887 4 Öğretmenlere yaptıkları işin önemli olduğuna inandırma 4,14 ,980 17 Meslekle ilgili sorunların çözümünde yardımcı olma 4,13 ,937 26 Çocukların öğretmenlere emanet olduğunu ve gereken ilginin gösterilmesini vurgulama 2 Öğretmenlerin etkinliklerini yapıcı bir şekilde değerlendirme 4,10 ,955 4,08 1,050 7 Öğretmenlere okulla ilgili işler hakkında bilgi verme 3,93 1,124 19 Görevimizi yaparken serbest bırakma (müdahaleci olmama) 3,93 1,013 21 Öğretmenlerin görev, rol ve sorumluluklarını sürekli hatırlatma 3,91 1,012 5 Öğretmenlerin yetenek ve becerilerini ortaya çıkaracak fırsatları oluşturma 3,78 1,126 18 Öğretmenlerin eğitim alanındaki gelişmeler konusunda haberdar etme 3,74 1,021 24 Öğretmenler görev yaparken sürekli kontrol etme 3,31 1,115 27 Maaş/ücretlerini hak etmeleri gerektiğini söyleme 3,30 1,349 11 Öğretmenlerin kendilerini geliştirmeleri için teşvik etme (Yüksek Lisans, dil, iletişim vs.) 3,00 1,364 Genel Ortalama 3,93 0,610 Tablo 4 incelendiğinde, maddelerin genel aritmetik ortalama değeri öğretmenlere göre başarılı okul müdürlerinin, örgütsel ve yönetsel motive etme faktörlerini “Çok” ( X =3.93) düzeyinde kullandıkları, başarılı okul müdürlerinin Örgütsel Yönetsel Motivasyon Faktörleri bağlamında en fazla gösterdikleri motivasyon davranışlarının “Öğretmenlerin özel yaşamlarına saygılı olma ( X = 4,32)”, “Öğretmenlerin işlerine saygı duyma ( X = 4,32)”, “Söz ve davranışlarıyla bir mesai arkadaşı olduğu hissini uyandırma ( X = 4,25)”, “Öğretmenlerin sorumluluklarını açık olarak belirtme ( X = 4,22)”, ve “Öğretmenlerin okulla ilgili alınan kararlarda düşünce ve görüşlerini alma ( X = 4,17)” şeklindeki motive etme davranışlarını daha çok uyguladıkları; göreli olarak daha az uygulamakta oldukları motivasyon davranışlarının ise “Öğretmenlerin kendilerini geliştirmeleri için teşvik etme (Yüksek Lisans, dil, iletişim vs.). ( X =3.00)”, “Maaş/ücretlerini hak etmeleri gerektiğini söyleme ( X =3,30)”, “öğretmenleri görev yaparken sürekli kontrol etme ( X =3.31)” ve “Öğretmenlerin eğitim alanındaki gelişmeler konusunda haberdar etme ( X =3.74)” olduğu sonucuna ulaşılmıştır. Bayram ELÇİ, Çetin TAN 175 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Tablo 5. Okul Müdürlerinin Öğretmenleri Psiko-Sosyal Motive Etme Faktörlerini Uygulama Düzeyine İlişkin Betimsel İstatistik Değerleri (n=258) 10 Öğretmenlerle dostça iletişim kurma 15 Güler yüzlü ve sempatik olma 16 Yapılan faaliyetleri sözlü olarak takdir etme 4,37 4,29 Ss ,891 ,888 4,23 ,942 23 Birlik ve beraberlik içinde çalışmanın önemli olduğunu hissettirmesi 8 Öğretmenlere yaptıkları işlerde güvendiğini sürekli hissettirme 14 Hataları herkesin içinde yüze vurmama 3 Öğretmenlerin kişisel ihtiyaçlarıyla ilgilenme 6 Öğretmenlerin işinde özgür olmasını sağlama 25 Özel günlerde (doğum günü, nişan, sünnet vb.) öğretmenlerin yanında olma 28 Okul dışı aktivitelerle (piknik, gezi vs.) birlik-beraberliğin geliştirilmesini sağlama 4,20 4,11 4,11 3,95 3,76 ,877 ,945 1,087 1,171 1,218 3,29 1,504 3,06 1,395 29 Öğretmenleri başarılı olmaları halinde takdir belgesiyle ödüllendirme 30 Öğretmenleri başarılı olmaları halinde para veya hediye ile ödüllendirme Genel Ortalama 2,64 2,18 3,68 1,377 1,376 0,738 X Tablo 5 incelendiğinde, maddelerin genel aritmetik ortalama değerleri dikkate alındığında öğretmenlere göre başarılı okul müdürlerinin, psiko-sosyal motive etme faktörlerini “Çok” ( X =3.68) düzeyinde kullandıkları, başarılı okul müdürlerinin Psikososyal Motive Etme Faktörleri bakımından en fazla uyguladıkları motivasyon davranışlarının “Öğretmenlerle dostça iletişim kurma ( X =4,37)”, “Güler yüzlü ve sempatik olma ( X =4,29)”, “Yapılan faaliyetleri sözlü olarak takdir etme ( X =4,23)”, “Birlik ve beraberlik içinde çalışmanın önemli olduğunu hissettirmesi ( X =4,20)” ve “Öğretmenlere yaptıkları işlerde sürekli güvendiğini hissettirme ( X =4,11)” olduğu; göreli olarak daha az kullandıkları motivasyon faktörlerinin ise “Öğretmenleri başarılı olmaları halinde para veya hediye ile ödüllendirme ( X =2,18)”, “Öğretmenlerin başarılı olmaları halinde takdir belgesiyle ödüllendirme ( X =2,64)” ve “Okul dışı aktivitelerle (piknik, gezi vs.) birlikberaberliğin geliştirilmesini sağlama ( X =3.06)” olduğu sonucuna ulaşılmıştır. Year/Yıl 2015 Volume/Cilt 3 Issue/Sayı 6 pp/ss168-187 176 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Tablo 6. Öğretmenlerin Cinsiyetlerine Göre Okul Müdürlerinin Öğretmenleri Motive Etme Faktörlerini Uygulama Düzeyine İlişkin Görüşleri Cinsiyet N X Ss Sd t P Örgütsel Yönetsel Motivasyon Faktörleri Psiko-Sosyal Motivasyon Faktörleri Erkek Kadın Erkek Kadın 149 109 149 109 3,95 3,90 3,69 3,66 .60 .61 .74 .73 256 .56 .57 256 .41 .68 Motive Etme Faktörlerini Belirleme Ölçeği Erkek 149 3,85 .63 256 .52 .60 Kadın 109 3,80 .63 Tablo 6 incelendiğinde, örgütsel yönetsel [t (256) = .56, p > .05] ve psiko-sosyal [t (256)= .41, p >.05] motive etme faktörlerini uygulama düzeyine ilişkin öğretmen görüşlerine göre cinsiyet faktörü bakımından anlamlı fark göstermediği sonucuna ulaşılmıştır. Tablo 7. Öğretmenlerin Medeni Haline Göre Okul Müdürlerinin Öğretmenleri Motive Etme Faktörlerini Uygulama Düzeyine İlişkin Görüşleri Örgütsel Yönetsel Motivasyon Faktörleri Psiko-Sosyal Motivasyon Faktörleri Toplam Medeni Hali N X Ss Sd t P Bekâr 104 4,0379 ,51921 256 2,30 ,022 Evli 154 3,8611 ,65664 Bekâr 104 3,6971 ,67101 256 0,25 ,799 Evli 154 3,6732 ,78293 Bekâr 104 3,9016 ,54288 256 1,45 ,148 Evli 154 3,7859 ,67948 Tablo 7 incelendiğinde, yapılan bağımsız örneklemler t-testi sonucunda başarılı okul müdürlerinin öğretmenleri motive etme faktörlerini uygulama düzeyine ilişkin öğretmen görüşlerinin örgütsel yönetsel [t (256) = 2.30, p < .05] motivasyon faktörlerini uygulama düzeylerine ilişkin öğretmen görüşlerinin medeni hal faktörü bakımından anlamlı fark gösterdiği, psiko-sosyal [t (256) = ,25, p >.05] motive etme faktörlerini uygulama düzeylerine ilişkin öğretmen görüşlerinin ise medeni hal faktörü bakımından anlamlı fark göstermediği sonucuna ulaşılmıştır. Bayram ELÇİ, Çetin TAN 177 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Tablo 8. Öğretmenlerin Medeni Haline Göre Okul Müdürlerinin Öğretmenleri Örgütsel Yönetsel Motive Etme Faktörlerini Uygulama Düzeyine İlişkin Görüşleri 1 Öğretmenlerin okulla ilgili alınan kararlarda düşünce ve görüşlerini alma 2 Öğretmenlerin etkinliklerini yapıcı bir şekilde değerlendirme 4 Öğretmenlere yaptıkları işin önemli olduğuna inandırma 5 Öğretmenlerin yetenek ve becerilerini ortaya çıkaracak fırsatları oluşturma “7 Öğretmenlere okulla ilgili işler hakkında bilgi verme 9 Öğretmenlerin sorumluluklarını açık olarak belirtme 11 Öğretmenlerin kendilerini geliştirmeleri için teşvik etme (Yüksek Lisans, dil, iletişim vs.) 12 Öğretmenlerin özel yaşamlarına saygılı olma 13 Söz ve davranışlarıyla bir mesai arkadaşı olduğu hissini uyandırma. 17 Meslekle ilgili sorunların çözümünde yardımcı olma 18 Öğretmenlerin eğitim alanındaki gelişmeler konusunda haberdar etme 19 Görevimizi yaparken serbest bırakma (müdahaleci olmama) 20 Öğretmenlerin işlerine saygı duyma 21 Öğretmenlerin görev, rol ve sorumluluklarını sürekli hatırlatma 22 Çalışma şartlarını her zaman kolaylaştırma. 24 Öğretmenler görev yaparken sürekli kontrol etme 26 Çocukların öğretmenlere emanet olduğunu ve gereken ilginin gösterilmesini vurgulama 27 Maaş/ücretlerini hak etmeleri gerektiğini söyleme Medeni hali N X Ss bekar evli bekar evli bekar evli bekar evli bekar evli bekar evli bekar evli bekar evli bekar evli bekar evli bekar evli bekar evli bekar evli bekar 104 154 104 154 104 154 104 154 104 154 104 154 104 154 104 154 104 154 104 154 104 154 104 154 104 154 104 4,38 4,03 4,28 3,95 4,42 3,95 3,97 3,66 4,10 3,82 4,35 4,14 2,80 3,14 4,40 4,27 4,38 4,16 4,26 4,05 3,85 3,66 3,92 3,93 4,49 4,21 4,05 ,937 1,069 1,000 1,065 ,809 1,040 1,092 1,134 1,057 1,157 ,773 ,908 1,444 1,294 ,865 ,893 ,840 ,911 ,881 ,966 ,943 1,068 1,031 1,004 ,668 ,883 1,101 evli 154 3,82 ,939 bekar 104 4,33 ,806 evli bekar evli bekar evli bekar evli 154 104 154 104 154 104 154 ,921 1,194 1,062 ,985 ,938 1,417 1,306 4,03 3,33 3,31 4,11 4,09 3,28 3,31 Tablo 8 incelendiğinde, medeni hal değişkenine göre anlamlı fark olup olmadığını belirlemek için t-testi uygulanmıştır. Bu test sonucunda “ (1) Öğretmenlerin okulla ilgili Year/Yıl 2015 Volume/Cilt 3 Issue/Sayı 6 pp/ss168-187 178 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer alınan kararlarda düşünce ve görüşlerini alma”, “(2) Öğretmenlerin etkinliklerini yapıcı bir şekilde değerlendirme”, “(4) Öğretmenlere yaptıkları işin önemli olduğuna inandırma”, “(9) Öğretmenlerin sorumluluklarını açık olarak belirtme” ,“(13) Söz ve davranışlarıyla bir mesai arkadaşı olduğu hissini uyandırma”, “(17) Meslekle ilgili sorunların çözümünde yardımcı olma” ve “(22) Çalışma şartlarını her zaman kolaylaştırma” maddelerinde anlamlı fark bulunmuştur. Bu bulgulara bakılarak çalışmaya katılan bekâr öğretmenlerin, evli öğretmenlere nazaran öğretmenlerin başarılı okul müdürlerinin örgütsel yönetsel motive etme faktörlerini uygulama sıklığına ilişkin genel görüşleri 1. 2. 4. 9. 13. 17. ve 22. maddelerde daha olumlu düşündükleri, başarılı okul müdürlerinin 1. 2. 4. 9. 13. 17. ve 22. maddelerini bekâr öğretmenleri motive etmek için daha fazla uyguladıkları sonucuna ulaşılmıştır. Tablo 9. Öğretmenlerin Branşlarına Göre Okul Müdürlerinin Öğretmenleri Motive Etme Faktörlerini Uygulama Düzeyine İlişkin Görüşleri Branş Örgütsel Yönetsel Motivasyon Faktörleri Psiko-Sosyal Motivasyon Faktörleri Motive Etme Faktörlerini Belirleme Ölçeği N X Ss Sd t P Sınıf Öğretmeni Branş Öğretmeni Sınıf Öğretmeni Branş Öğretmeni Sınıf Öğretmeni 92 166 92 166 92 3,8829 3,9598 3,6884 3,6797 3,8051 ,70453 ,55135 ,83029 ,68516 ,73162 256 -,971 ,33 256 ,090 ,92 256 -,52 ,60 Branş Öğretmeni 166 3,8478 ,56681 Tablo 9 incelendiğinde, yapılan bağımsız örneklemler t-testi sonucunda örgütsel yönetsel [t (256) = .-,97, p > .05] ve psiko-sosyal [t (256) = ,09, p >.05] motive etme faktörlerini uygulama düzeylerine ilişkin öğretmen görüşlerinin branş faktörü bakımından anlamlı fark göstermediği sonucuna ulaşılmıştır. Bayram ELÇİ, Çetin TAN 179 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Tablo 10. Öğretmenlerin Yaşlarına Göre Okul Müdürlerinin Öğretmenleri Motive Etme Faktörlerini Uygulama Düzeyine İlişkin Görüşlerine Ait ANOVA sonuçları Örgütsel Yönetsel Motivasyon Faktörleri Psiko-Sosyal Motivasyon Faktörleri Motive Etme Faktörlerini Belirleme Ölçeği Kareler Toplamı Sd Kareler Ortalaması F P Gruplar Arası 1,838 3 ,613 1,658 ,17 Grup İçi 93,841 254 ,369 Toplam 95,679 257 Gruplar Arası 2,852 3 ,951 1,758 ,15 Grup İçi Toplam 137,345 140,197 254 257 ,541 Gruplar Arası 2,034 3 ,678 1,726 ,16 Grup İçi 99,793 254 ,393 Toplam 101,827 257 Tablo 10 incelendiğinde, görüldüğü gibi ANOVA sonuçları okul müdürlerinin öğretmenleri “örgütsel yönetsel” [F (3 - 257) = 1.658, p>.05] ve “psiko-sosyal” [F (3 - 257) =1,758, p>05] motive etme faktörlerini uygulama düzeyine ilişkin öğretmen görüşlerinin yaş faktörü bakımından anlamlı bir fark göstermediği sonucuna ulaşılmıştır. Tablo 11. Öğretmenlerin Mesleki Deneyimlerine Göre Okul Müdürlerinin Öğretmenleri Motive Etme Faktörlerini Uygulama Düzeyine İlişkin Görüşlerine Ait ANOVA sonuçları Örgütsel Yönetsel Motivasyon Faktörleri Psiko-Sosyal Motivasyon Faktörleri Motive Etme Faktörlerini Belirleme Ölçeği Kareler Toplamı Sd Kareler Ortalaması F P Gruplar Arası 3,180 4 ,795 2,174 ,072 Grup İçi 92,499 253 ,366 Toplam Gruplar Arası 95,679 4,770 257 4 1,193 2,228 ,067 Grup İçi 135,426 253 ,535 Toplam 140,197 257 Gruplar Arası 3,192 4 ,798 2,047 ,088 Grup İçi 98,634 253 ,390 Toplam 101,827 257 Tablo 11 incelendiğinde, görüldüğü gibi ANOVA sonuçları okul müdürlerinin öğretmenleri “örgütsel yönetsel” [F (4 - 257) = 2,174, p>.05] ve “psiko-sosyal” [F (4 - 257) Year/Yıl 2015 Volume/Cilt 3 Issue/Sayı 6 pp/ss168-187 180 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer =1,193, p>05] motive etme faktörlerini uygulama düzeyine ilişkin öğretmen görüşlerinin mesleki deneyim faktörü bakımından anlamlı bir fark göstermediği sonucuna ulaşılmıştır. Tablo 12. Öğretmenlerin Öğretim Kademelerine Göre Okul Müdürlerinin Öğretmenleri Motive Etme Faktörlerini Uygulama Düzeyine İlişkin Görüşlerine Ait ANOVA sonuçları Örgütsel Yönetsel Motivasyon Faktörleri Psiko-Sosyal Motivasyon Faktörleri Motive Etme Faktörlerini Belirleme Ölçeği Kareler Toplamı Sd Kareler Ortalaması F P Gruplar arası 5,461 2 2,731 7,718 ,001 Grup içi 90,217 255 ,354 Toplam 95,679 257 Gruplar arası 2,327 2 1,163 2,152 ,118 Grup içi Toplam 137,870 140,197 255 257 ,541 Gruplar arası 3,647 2 1,823 4,736 ,010 Grup içi Toplam 98,180 101,827 255 257 ,385 Tablo 12 incelendiğinde, görüldüğü gibi ANOVA sonuçları okul müdürlerinin öğretmenleri “örgütsel yönetsel” [F (2 - 257) = 7,718, p<.05] motive etme faktörlerini uygulama düzeyine ilişkin öğretmen görüşlerinin öğretim kademesi faktörü bakımından anlamlı bir fark gösterdiği sonucuna ulaşılmıştır. “Psiko-sosyal” [F (2 - 257) =2,152, p>05] motive etme faktörlerini uygulama düzeyine ilişkin ise öğretmen görüşlerinin öğretim kademesi faktörü bakımından anlamlı bir fark bulunmamaktadır. Yapılan ANOVA sonucunda okul müdürlerinin öğretmenleri motive etme faktörlerini uygulama düzeyine ilişkin genel öğretmen görüşlerinin öğretim kademesi faktörü bakımından anlamlı bir fark göstermediği sonucuna ulaşılmıştır. [F (2 - 257) = 1,823, p > .05]. Bayram ELÇİ, Çetin TAN 181 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Tablo 13. Öğretmenlerin Öğretim Kademelerine Göre Okul Müdürlerinin Öğretmenleri Motive Etme Faktörlerini Uygulama Düzeyine İlişkin Görüşlerine Ait Post Hoc Sonuçları Öğretim Kademesi İlkokul Örgütsel Yönetsel Motivasyon Faktörleri Ortaokul Lise Öğretim Kademesi P Ortaokul Lise İlkokul Lise İlkokul Ortaokul ,049 ,129 ,049 ,000 ,129 ,000 Tablo 13 incelendiğinde, görüldüğü gibi Post Hoc sonuçları okul müdürlerinin öğretmenleri “örgütsel yönetsel” motive etme faktörlerinde ilkokul öğretmenleri ile ortaokul öğretmenleri (p<0,05) arasında anlamlı bir fark gösterdiği, başarılı okul müdürlerinin ortaokulda çalışan öğretmenlere ( X =4,14) ilkokulda çalışan öğretmenlere göre örgütsel yönetsel motive faktörlerini daha fazla uyguladığı sonucuna ulaşılmıştır. Tartışma ve Sonuç Bu bölümde, araştırma bulgularına göre ulaşılan sonuçlar ve tartışmaya yer verilerek öneriler sunulmuştur. Araştırma bulgularına göre Siirt il merkezindeki başarılı görülen okul müdürlerinin, öğretmenleri örgütsel-yönetsel motivasyon faktörlerini ve psiko-sosyal motivasyon faktörlerini çok düzeyinde kullandıkları, okul müdürlerinin örgütsel-yönetsel motivasyon faktörlerini( X =3.93), psiko-sosyal motivasyon faktörlerine ( X =3.68) göre çok az da olsa, göreli olarak daha fazla kullandıkları sonucuna ulaşılmıştır. Başarılı okul müdürlerinin öğretmenleri motive etme faktörlerini uygulama düzeyine ilişkin elde edilen sonuçlara göre cinsiyet, branş, yaş ve mesleki deneyim faktörü bakımından anlamlı bir fark göstermediği, ancak medeni hal ve öğretim kademesi faktörlerinde başarılı okul müdürlerinin örgütsel yönetsel motivasyon faktörlerini uygulama düzeyine ilişkin anlamlı bir farklılık gösterdiği sonucuna ulaşılmıştır. Bu araştırma sonucunda, başarılı okul müdürlerinin örgütsel - yönetsel ve psikososyal motive etme faktörlerini uygulama düzeylerine ilişkin öğretmen görüşlerinin cinsiyet Year/Yıl 2015 Volume/Cilt 3 Issue/Sayı 6 pp/ss168-187 182 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer bakımından anlamlı bir fark göstermediği saptanmıştır. Benzer şekilde Çiçek (2002)’in çalışmasında da örgütsel-yönetsel ve psiko-sosyal boyutta yer alan güdüleme yöntemlerinin kullanılma sıklığına ilişkin öğretmen görüşlerinin cinsiyete göre anlamlı bir farklılık göstermediği görülmektedir. Demirel’in (2007) araştırmasında da öğretmenleri motive eden araçlara ilişkin öğretmen görüşlerinin ve Baygut’un (2007) araştırmasında da, ilköğretim okulu müdürlerinin öğretmenleri güdüleme rollerini gerçekleştirme derecelerine ilişkin öğretmen görüşlerinin cinsiyet değişkenine göre anlamlı bir fark olmadığı görülmüştür. Sonuç olarak, okul müdürlerinin uyguladıkları motivasyon faktörleri bağlamında, erkek ve kadın öğretmenlerin birbirleri ile görüş birliği içinde oldukları ve cinsiyet farklılığından kaynaklanan farklı bir algılayış içinde olmadıkları sonucuna ulaşılabilir. Bu araştırma sonucunda, başarılı okul müdürlerinin örgütsel - yönetsel ve psikososyal motive etme faktörlerini uygulama düzeylerine ilişkin öğretmen görüşlerinin branş faktörü bakımından anlamlı bir fark göstermediği saptanmıştır. Buna göre okul müdürlerinin öğretmenleri motive etme araçlarını uygulama düzeyine ilişkin öğretmen görüşleri branş bakımından farklılaşmamaktadır. Baygut’un (2007) çalışmasında da, okul müdürlerinin öğretmenleri güdüleme rollerini gerçekleştirme derecelerine ilişkin öğretmen görüşlerinin sınıf öğretmeni ve branş öğretmeni değişkenleri bakımından anlamlı bir farklılık olmadığı ortaya konmuştur. Bu sonuçların bu araştırma bulgularını desteklediği görülmektedir. Sonuç olarak, okul müdürlerinin gerek örgütsel-yönetsel gerekse psikososyal motivasyon araçlarını kullanma düzeyleri, öğretmenlerin farklı branşlara sahip olma durumlarına göre değişiklik göstermediği, bir başka değişle sınıf öğretmenleri ve çeşitli disiplin alanında yetkinliğe sahip öğretmenlerin uygulanan motivasyon araçlarını aynı şekilde anlamlandırdığı sonucuna ulaşılabilir. Araştırma bulgularına göre, okul müdürlerinin öğretmenleri “örgütsel yönetsel” ve “psiko-sosyal” motive etme araçlarını kullanma düzeyine ilişkin öğretmen görüşlerinin meslek deneyimi faktörü bakımından anlamlı bir fark göstermediği saptanmıştır. Çiçek (2002)’in yaptığı araştırmada da, örgütsel-yönetsel ve psiko-sosyal boyutta yer alan motivasyon araçlarının kullanma sıklığına göre öğretmen görüşlerinin mesleki deneyime göre anlamlı bir farklılık göstermediği belirlenmiştir. Yine bu araştırmanın sonucunu destekler nitelikteki bir diğer araştırma da Kulpcu’nun (2008) yaptığı çalışmadır. Bu Bayram ELÇİ, Çetin TAN 183 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer çalışmada da, mesleki kıdeme göre kullanılan motivasyon davranışları arasında önemli bir fark olmadığı belirtilmektedir. Ünal’ın (2000) “öğretmenleri işe güdülemede müdürlerin uyguladıkları yolların değerlendirilmesi” konulu çalışmasında da öğretmenlerin görüşleri arasında kıdem değişkenine göre anlamlı fark saptanmamıştır. Yukarıdaki çalışmalar da dikkate alındığında, okul müdürlerinin kullandıkları motivasyon faktörleri öğretmenlerin meslek deneyimlerine göre bir farklılık göstermediği daha açık bir ifadeyle öğretmenlerin çalışma süreleri ne kadar olursa olsun müdürlerin motivasyon faktörlerinden aynı şekilde etkilendikleri ve aynı şekilde anlamlandırdıkları sonucuna ulaşılabilir. Öneriler Başarılı okul müdürlerinin öğretmenlere motivasyon yaklaşımları yönüyle hangi motivasyon faktörlerinin daha etkili olduğunun araştırılması konusunun farklı şekillerde ve gruplarda araştırılmasına gerek duyulmaktadır. Bu bağlamda; 1. Araştırmanın problemi temel alınarak, evren genişletilebilir. Bölgesel ya da ulusal düzeyde araştırmalar yapılabilir. 2. Araştırma tüm okullarında yapılabilir. Böylece resmi okullar ile özel okullar öğretmenlerin güdülenmeleri bakımından karşılaştırılabilinir. 3. Okul müdürlerinin beklentileriyle mevcut öğretmenleri okul motive müdürlerinin bu etme faktörlerinden faktörleri ne kadar öğretmenlerin gösterdikleri karşılaştırılabilir. 4. Araştırma farklı veri toplama araçları ve yöntemler kullanılarak (gözlem, görüşme ve mülakat gibi), tüm okul müdürlerine yönelik gerçekleştirilebilir. 5. Başarılı okul müdürlerinin az ve orta düzeyde göstermiş olduğu motivasyon davranışlarının nedenlerine ilişkin daha kapsamlı nitel araştırmalar yapılabilir. 6. Başarılı okul müdürlerinin göstermiş olduğu motivasyon faktörleri ile öğretmenlerin mesleki başarıları arasındaki ilişki araştırılabilir. Kaynaklar Allan, J. (1998) . Daha İyi Nasıl Motive Etme (1. Baskı). İstanbul: Timaş Yayınları. Aydın, A. H. (2011). Yönetim Bilimi (4. Baskı). Ankara: Seçkin Yayıncılık. Year/Yıl 2015 Volume/Cilt 3 Issue/Sayı 6 pp/ss168-187 184 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Büyüköztürk, Ş. (2013). Sosyal Bilimler İçin Veri Analizi El Kitabı (19. Baskı). Ankara: Pegem Akademi Yayıncılık. Çiçek, A. (2002). İlköğretim Okulu Yöneticilerinin Sınıf Öğretmenlerini Güdülemede Kullandıkları Yöntemlere İlişkin Yönetici ve Öğretmen Görüşleri (Rize İli Örneği),Yayımlanmamış Doktora Tezi , Ankara Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Ankara. Çiçek, D., (2005). Örgütlerde Motivasyon ve İş Yaşam Kalitesi: Bir Kamu Kuruluşundaki Yönetici Personelin Motivasyon Seviyelerinin Tespit Edilerek İş Yaşam Kalitesinin Geliştirilmesi Üzerine Bir Araştırma, Yayımlanmamış Doktora Tezi, Çukurova Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü ,Adana Fındıkçı İ., (2006). İnsan Kaynakları Yönetimi. İstanbul: Alfa Yayınları, Geen,R.G. (1995). Human Motivation: A Social Psychological Approach. California: Brooks/Cole Publishing Company Helvacı M. A. ve Başın, H., (2013). Okul Müdürlerinin Öğretmenleri Motive Etme Yaklaşımları, Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi, Uşak Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Uşak, Türkiye. Karadeniz, B. C. ve Yavuz, C. (2009). Sınıf öğretmenlerinin motivasyonunun iş tatmini üzerine etkisi. Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi, 2 (9), 507-509. Karaköse T. ve Kocabaş İ. (2006). Özel ve Devlet Okullarında Öğretmenlerin Beklentilerinin İş Doyumu ve Motivasyon Üzerine Etkileri. Eğitimde Kuram ve Uygulama , 2, (1), 3-14. Kulpcu O., (2008). İlköğretim Okullarında Görev Yapan Öğretmen ve Yöneticileri Motive Etmede Kullanılabilecek Motivasyon Araçları Üzerine Bir İnceleme (Gaziantep Örneği). Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi, Gaziantep Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Gaziantep. Öztürk, T. (2006), İlköğretim Öğretmenlerinin Motivasyonunu Artıran ve İdame Ettiren Faktörler (Kağıthane-Levent Uygulaması), Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi, Beykent Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, İstanbul. Pekel H. N., (2001). İşletmelerde Motivasyon Verimlilik İlişkisi, Devlet Hava Meydanları İşletmesi Antalya Havalimanı Çalışanları Arasında Bir Örnek Olay Araştırması, Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi, Süleyman Demirel Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Isparta. Taşdemir Ş., (2013). Motivasyon Kavramına Genel Bir Bakış, Motivasyon Araçları ve Bilgi Teknolojileri ve İletişim Kurumu Ölçeğinde Bir Model Önerisi, İdari Uzmanlık Tezi, Kurum Adı Yok ,Ankara. Ünal S., (2000). Öğretmenleri İşe Güdülemede Yöneticilerin Uyguladıkları Yolların Değerlendirilmesi. Milli Eğitim Dergisi, (147) Sayfa Aralığı Belirtilmemiş . Yılmaz, A. ve Ceylan, Ç.B. (2011). İlköğretim okul yöneticilerinin liderlik davranış düzeyleri ile öğretmenlerin iş doyumu ilişkisi. Kuram ve Uygulamada Eğitim Yönetimi, 17 (2), 277-394. Bayram ELÇİ, Çetin TAN 185 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Extended Summary Investigation Of Which Motivation Factors Are More Effective in The Aspect Of Dealing With Teachers Among Succesful School Headmasters (A Sample of Siirt) Bayram ELÇİ, Çetin TAN İntroduction In this study, it is examined which motivation factors are more effective in the aspects of dealing with teachers among successful school headmasters in public schools in the city center of Siirt. The population of the study consisted of 418 teachers of 21 schools (11 primary, 6 secondary, 4 high schools) in which successful school headmasters work as a result of reviews by the National Education Directorate, Parent Teacher Association, school teachers, school students; primary, secondary, and high school level in the province of Siirt as of the date 14.03.2014 at least 4 years, who filled the post of manager. The sample of the research consisted of 258 teachers and headmasters of 12 schools (7 primary, 2 secondary, 3 high school) in which their duty duration is extended and accepted successful headmasters as a result of the evaluation of the provincial directorate. Data about which motivation factors are more effective in the aspects of dealing with teachers among succesful school headmasters in public schools in the city center of Siirt will be identified with the scale “Determining The Approaches of School Hedmasters To Motive Teachers" by Başın and Helvacı (2012). Demographic information that forms the first section of scale consists of 5 questions, the second part consists of questions on the 30-item Likerttype 5s. The datas are processed in the SPSS data analysis program, frequency and percent in the general information of the teachers involved in the processing survey, and t-test and one way anowa test has applied in the detection of differences between the views and resulted Year/Yıl 2015 Volume/Cilt 3 Issue/Sayı 6 pp/ss168-187 186 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer in .05 level of significance. " As a result of the research, it is reached that in the province of Siirt successful common school headmasters used psycho - social motivation tools and organizational-managerial motivation tools at the appropriate level. According to the results of successful school headmasters motivate teachers the tools to the application level it is determined that it does not show significant difference in terms of gender, branch, age and professional experience factors. However, it is determined that marital status and education level factors show significant differences in terms of appropriate level of successful headmasters organizational- managerial motivation tools. Teachers’ general views related to frequency of applications organizationalmanagerial motivation tools of successful school headmasters in terms of marital status it is seen that single teachers think more positive than married ones. When it is anlyzed in terms of educational level factor it is determined that there is significant differences between primary school teachers and secondary school teachers and successful school headmasters applied the organizational- managerial motivation tools to secondary school teachers more than primary school teachers. When teachers’ general views related to school headmasters’ usage frequency of organizational- managerial motivation tools are analyzed in terms of educational level factor, it is seen that secondary school teachers think more positive than primary and high school teachers. Citation Information Elçi, B. ve Tan, Ç. (2015). Başarılı Okul Müdürleri Arasında Öğretmenlere Yaklaşımları Yönüyle Hangi Motivasyon Faktörlerinin Daha Etkili Olduğunun İncelenmesi. Journal of Computer and Education Research, 3(6), 168-187. Bayram ELÇİ, Çetin TAN 187 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Features of Mobile Devices and Its Implications into Education: A Literature Review Mobil Araçların Özellikleri ve Eğitime Etkileri: Bir Literatür İncelemesi Ayşe Derya IŞIK1 Abstract Öz Computers have changed such as the size, weight and usefulness, and they have become portable devices with the developing technology. This has led to the creation of mobile learning concepts. Devices supporting mobile learning are called mobile devices such as PDAs, Smart Phones, Netbooks, and Tablet PC etc. Computers use in educational environments as it is devices that enrich the educational process, grant to a studentcentered education, and facilitate access to sources of information, support individual and lifelong learning. The main purpose of this study is to evaluate the education supported of mobile devices and to use of mobile devices in education. For this purpose, the literature examined is about the subject and the data obtained from literature have been discussion under the headings, reading, writing, communication, interaction and integration. Gelişen teknoloji ile birlikte bilgisayarlar boyut, ağırlık, kullanışlılık gibi özellikleri yönüyle değişmiş, taşınabilir araçlar haline gelmiştir. Bu durum Mobil Öğrenme kavramının oluşmasına sebep olmuştur. Mobil öğrenmeyi destekleyen PDA’lar, Akıllı Telefonlar, Netbooklar ve Tablet PC’ler gibi cihazlar mobil cihazlar olarak adlandırılır. Bilgisayarlar eğitim ortamlarında eğitim sürecini zenginleştiren, öğrenci merkezli eğitim vermek, bilgi kaynaklarına erişimi kolaylaştırmak ve bireysel ve yaşam boyu öğrenmeyi desteklemek için kullanılmaktadır. Bu araştırmanın temel amacı, eğitimin mobil araçlarla desteklenmesinin ve eğitimde mobil cihazların kullanımını değerlendirmektir. Bu amaçla konu ile ilgili literatür incelenmiş, elde edilen veriler okuma, yazma, iletişim, etkileşim ve entegrasyon başlıkları altında tartışılmıştır. Key words: Mobile Learning, Mobile Devices; Interaction; Integration; Educational Environments Anahtar Kelimeler: Mobil Öğrenme, Mobil Araçlar, Etkileşim, Entegrasyon, Eğitim Ortamları Introduction Using computer is increasing every day in educational environments. Computer has the distinction of being the most widely used device in the technological devices. It is a device that enriches the educational process, provides a student-centered instruction. It DOI: 10.18009/jcer. 83034 1 Assist. Prof. Dr., Bartin University, Faculty of Education, [email protected] Year 2015 Volume 3 Issue 6 188-198 188 188 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer makes easy to access to sources of information, supports individual learning, lifelong learning, without being aware of learning, and time of need learning. Educators use the technological devices in education and training environments for reasons such as; to enrich the materials used in multimedia elements, to move easily materials created in class, to share with their students, to make corrections, to make them comply with the situation and the requirements, to provide students performing certain more effective learning by establishing material-student interaction, to facilitate classroom management, to increase interest of students to examined and discussed the subject in lesson, and to improve students’ attitudes towards the course (Isik & Cukurbasi, 2012). Due to this features of computers, it will be expected to have positive effects on mental development of students and has been widely used in educational settings. In addition, with developing technology, computers have changed for properties such as size, weight, usability aspects. Thus, technological devices such as PDA, smart phones, netbooks, tablet PC have emerged. Mobile learning, through the use of mobile technology, will allow citizens of the world to access learning materials and information from anywhere and anytime (Ally, 2009). It can be said to tablet computers to be an alternative for mobile distance learning (Bulun, Gulnar & Guran, 2004) but the cost of tablet computers prevents the use of tablet computers for some students (Loch, Galligan, Hobohm & McDonald, 2011). It was found that a small part (4%) of Computer Education and Instructional Technologies teachers who participated in the Yilmaz & Akpinar’s (2011) study have the tablet computer. But mobile learning is supported by many devices. The mobile learning environment is created by mobile devices belong to the student. Mobile tools have changed the way of construction more process. It is done screenreading in mobile devices. The shape of writing differs in mobile devices. Writing process is done via keyboards or virtual keyboards. Learning materials has become prepared more interactive and enriched in multi-media elements depending on the electronics content that used in educational settings. Individual learning environments is created with all of the students have their own mobile device, learning based on individual differences is supported. Creating and sharing of material during group work has become electronics. In Ayşe Derya IŞIK 189 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer the same way, written communication used instant messages in addition to verbal communication has been used in educational environments. All of these developments have caused the changes in the interactions between the students, teachers, and content. Methodology The method of this research is "document review". Document analysis covers that analysis of written materials which included information about the researched topic (Yildirim and Simsek, 2008). This review article starts with presenting an overview of mobile concepts which are based on scientific works, then goes on how mobile tools are used to supporting the educational environment. Key issues related to the relationship of mobile tools and educational environment were identified through reviews of the literature. The aim of this study is to evaluate the features of mobile devices and using mobile devices in educational environments. In this context, the literature examined is about this subject and the data obtained from literature have been the discussion under the headings, reading, writing, communication, interaction and integration. Discussion There are few studies on the use of mobile devices in educational environments. For this reason, the results of the research about the use of mobile devices in educational environments, possible problems and solutions related to using mobile devices in educational environments do not contain too much information. Whereas the determination of the effects of read and write for students in mobile devices and will be the level of students, teachers and content interactions is important for to demonstrate the effectiveness of mobile learning. In this section, the use of mobile devices in education is evaluated and discussed under the headings of reading, writing, communication, interaction and integration. Reading in Mobile Devices The mobile devices are electronics and they transfer texts to the user in a screen. This situation has led to the emergence of the concept which is defined as "screen-reading" by Gunes (2009). While horizontal movements during reading printed materials, both horizontal and vertical movements are carried out using mobile devices. In addition, reading Year 2015 Volume 3 Issue 6 188-198 190 190 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer is made in where displaying a part of the page depending on the size of the screen. Gunes (2011a) who stated that screen reading is different from reading the paper, states that the situation which is while page moves vertically, the eye moves horizontally, made complicate the eye movements and mental processes. In addition, Gunes states that not see all of the text cause of the visible part of the page is constantly changing may cause problems such as the hierarchy of titles not detect, mind should make further efforts to combine and understand information on the screen between departments of appears and missing. In the study, which is done by Aydemir & Öztürk (2012), primary 5-grade students' motivation levels of screenreading are examined. Results showed that students read on screen received significantly lower scores than the students using printed text in reading motivation scale and its dimensions which is the perception of the difficulty of reading, reading proficiency, reading effort / recognize and social aspects of reading. In view of all these factors, it comes out the necessity to develop specific criteria for the screen reading can be made more robust and effective. The page layout on the screen is made sure for ensuring the integrity of the text, to be detected the information transmitted as a whole. Image size can be adjusted according to user's request in mobile devices. The whole page can be placed or only part of the enlarged can be displayed on the screen. Screenshot of the enlarge shrink operation can be easy with more than one finger movement detected by the device. Display of the entire page on screen leads to reading problems because of a reduction of the image, but it may give the reader the idea such as the integrity of the text, between the hierarchies of headings. In accordance with the automatic rotation of the image to the device with the vertical or horizontal position of detection of the device makes it easy for the user. In this way, the line length can be changed by the user with two options. Effects such as unable to read the small size of text eliminated expansion of a portion of the image. Another advantage of adjusting the size of the text is that it aids to readings of individuals who use reading glasses to read because of the problem of farsightedness. However, this process will cause experiencing problems of perception of the integrity of the text because it will change the page size display on the screen. To resolve these effects, the user must change the page size of the continuously if this is an extra burden on the user. Ayşe Derya IŞIK 191 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Writing in Mobile Devices The advent of computers has led to changes in writing skills. To write used the keyboard takes instead of pen writing, beautiful writing copy, upright and italic fonts, writing fancy with ink, and locating the keys, accurate and fast typing skills stand out (Gunes, 2011b). In Ozcelik & Yildirim’s (2002) study, it indicated that students' ability to use the keyboard is an important factor affecting the use of cognitive devices at web-based learning environments. Students’ using the keyboard skills will gain more and more importance with the use of mobile devices in education. In addition, the on-screen keyboard is used in tablet computers, unlike personal and laptop computers. In addition, mobile devices allow that people writing hand-written, record the writings to the device, and place easily these records as a course material to the website (Loch, 2005; McCabe, 2011). During the use of the onscreen keyboard at mobile devices, be proportional to the size of the finger and size of letter keys significantly affect the ability to use the keyboard. When used in lower-case keys, pressing more than one case at a time and using the wrong letters situations are experienced. But the area covered by the letter keys grows, the number of lines displayed on the screen decreases. It may be encountered find it difficult to control the meaning of the sentence cause of cannot display lines of long sentences at the same time on the screen. There is also a keyboard bracket mounted mobile devices except for the onscreen keyboard. In this species, the entire screen is reserved into the text to be displayed. However, in today's conditions, this apparatus must become cost-effective, as well as an additional apparatus has a need transport next to the mobile devices. To use the keyboard or the onscreen keyboard, people must be improvements in skills such as keys identification, knowledge of locations of the keys, effectively using his fingers in addition to need to know tasks of the keys on the keyboard. The individuals who do not know to need which key to use punctuation marks, which key to use to delete a misspelled word or letter, don’t expect to write using the keyboard or the virtual keyboard. Communication in Mobile Devices One of the indispensable elements of education is the communication. Communication is required an effective planning and implementation for effective education Year 2015 Volume 3 Issue 6 188-198 192 192 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer in the classroom. The first of communication to be effective in the classroom depends on effective teacher-student communication and student-to-student communication. Certain rules are established to keep a healthy way of communication in the classroom in traditional classroom environments. The teacher calls for all students, knowledge transfer and asks questions in class. Students must ask for permission to contact a teacher. Student-to-student communication restricted as much as possible in this environment or is carried out via the teacher. Upon entry into mobile devices in learning environments, classroom communications have changed. Unlike traditional classes, students and teachers can also use verbal communication as well as written communication. Everyone respond in writing to question asked in the classroom at the same time, assessment of all students can be made the same questions at the same time. Communication takes place through e-mails, SMS, MMS, and it is important for students a feedback on their progress (Vinci & Cucchi, 2007). The teacher could instant feedback to responses received, misunderstanding could be corrected immediately. Sharing of material in the classroom will be held through mobile devices, the teacher will not have to pull off the face-to-face communication with students, classroom management occurs in a healthy manner. Materials used in the classroom copied to students’ mobile device, students may be provided to repeat the course up to they need (Loch & Donovan, 2006), these materials can also be transferred to the students who took the course and lag of students can be prevented. Student-to-student communication that restricted in order to avoid the distraction of other students in traditional classrooms will be provided in writing in classrooms which use of mobile devices. However, this communication is required by teacher supervision for preventing loss of their interest in the lesson and crossing the different issues. Interaction in Mobile Devices Use of mobile devices with wireless communication such as the cell phones, laptops, handheld computers, smartphones and tablet computers, allows freedom of movement, and mobile learning (Adar & Kandemir, 2008). With these devices, individuals learn information in the time of need and unconsciously. Ayşe Derya IŞIK 193 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Mobile devices include different features such as voice recognition and it offers the user the opportunity to control your personal device with sound (Yilmaz, 2011). This situation allows the creation of an environment where is enhanced to students interact with the device. With mobile devices, students have carried out a more effective learning can be achieved with establishing content-student interaction (Koile & Singer, 2006). It is thought that serve the realization of a permanent education due to technological devices appealing to the eye and the ear, in some cases showing the events lived with simulations (Isik, 2010). Interaction is not the only emergence of a higher level of learning, effect on students' attitudes. Students' attitudes towards the course affect positively the success of the course (Geban, Ertepinar, Yilmaz, Altan, & Şahpaz, 1994; Saka & Kiyici, 2004). Integration in Mobile Devices Mobile devices allow that teacher transfer image in their own tablet computer to students via the projection and tell the voice during the lecture. Also in the same course, it provides to recording of the projected image, publishing online on internet and monitoring again at any time (Henrich, Hub & Sieber, 2011). In Yoon & Sneddon’s (2011) study, it was made course registration with the mobile device and it was taken positive opinions of students. Cakmak (1999) advocates that multimedia is significantly increased the learning and understanding because it is a system that offers effective combination of the things that people’ ways of learning and knowledge acquisition such as vision, hearing, reading, and displays intriguing. Cakmak explains the reason for the shift to the computer learning environment so in terms of a one-minute moving image information is about 12 times more effective than a one-minute speech. Students will gather a lot of attention and stimulating during the course thanks to video, audio, animation and images, that using for increasing students' interest and curiosity of the subject in class (Koile & Singer, 2006). Conclusions and Recommendations In this study, the use of mobile devices in education evaluated according to the features of mobile devices. As mentioned above, it is expected to change in reading, writing, interaction, communication and integration with the mobile devices into learning environments. Year 2015 Volume 3 Issue 6 188-198 194 194 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Technology-rich activities can sustain high levels of student engagement and peer collaboration compared to less technology focused activities (West, 2013). Many studies show that mobile devices are effective tools in the educational environment. Thonton and Houser’s (2005) study shows that students learn words in English more with the mobile phone than with materials on paper or the Web. The research done by Jairak, Praneetpolgrang, & Mekhabunchakij (2009) shows that a positive attitude leads to the behavioral intention to use m-Learning. The research done by Swan, van ‘t Hooft, Kratcoski, & Unger (2014) shows that use of mobile computing devices may increase student motivation to learn and increase their engagement in learning activities, and it expressed in this research that use of mobile computing devices could lead to an increase in time spent on learning activities and higher quality work. The research done by Fernández-López, Rodríguez-Fórtiz, Rodríguez-Almendros & Martínez-Segura (2013) shows that the use of electronic devices and multimedia contents increases interest in learning and attention of students who have special educational needs. Corbeils & Vandes-Corbeil’s (2007) study shows that students and faculty already have a mobile tools, use these tools and they feel ready for mobile learning. As Korucu & Alkan (2011) pointed, the fact that mobile technologies progress and it meets people’s needs faster has increased the interests in mobile technologies and their usage. While a majority of students and faculty already use these tools in many of their daily activities (Corbeil & Valdes-Corbeil, 2007), so it is inevitable that they use in the educational environment. According to the results obtained in this study, the following suggestions about using mobile devices in educational environment have been made: 1. The students should be allowed to use books more efficiently during the course for the page size of textbooks will be determined by taking into consideration the size of the screen. 2. Students to be taken preparatory education or information technology courses in which develop their skills of using the onscreen keyboard for before using mobile devices. 3. It must be established applications will be included to maximize communication and necessary control mechanism will be creation for to keep a healthy way of communication in mobile devices. Ayşe Derya IŞIK 195 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer 4. Material-student interaction must be removed to maximize in the e-contents prepared for mobile devices. 5. It should not be forgotten that will enable and facilitate the integration of development of e-content prepared for mobile devices by multi-media elements, provide the necessary infrastructure and aids, and this effect should be considered in future studies. References Adar, N. & Kandemir, M. C. (2008,6-9 May). Avucici Cihazlar ve M-Ogrenme Aracları: Msinav ve M-Alistirma. 8th International Educational Technology Conference, Anadolu University, Eskisehir. Ally, M. (2009). Mobile Learning: Transforming the Delivery of Education & Training. Published by AU Press, Athabasca University. Aydemir, Z. & Öztürk, E. (2012). The Effects of Reading from the Screen on the Reading Motivation Levels of Elementary 5th Graders. TOJET: The Turkish Online Journal of Educational Technology, 11 (3), 357-365. Bulun, M., Gulnar, B. & Guran, M. S. (2004). Egitimde Mobil Teknolojiler. The Turkish Online Journal of Educational Technology, 3 (2), 165-169. Cakmak, O. (1999). Fen Egitiminin Yeni Boyutu: Bilgisayar – Multimedya – İnternet Destekli Egitim. Dokuz Eylul Universitesi Buca Egitim Fakültesi Dergisi Özel Sayı, 11, 116-125. Corbeils, J. R. & Vandes-Corbeils, M. E. (2007). Are You Ready for Mobile Learning?. Educause Quarterly, 2, 51-58. Fernández-López, Á., Rodríguez-Fórtiz, M. J., Rodríguez-Almendros, M. L. & MartínezSegura, M. J. (2013). Mobile Learning Technology Based on iOS Devices to Support Students with Special Education Needs. Computers & Education, 61, 77-90. Geban, O., Ertepinar, H., Yilmaz, G., Altan, A. & Şahpaz, F. (1994, 15-17 September). Bilgisayar Destekli Egitimin Ogrencilerin Fen Bilgisi Basarilarina ve Fen Bilgisi Ilgilerine Etkisi. I. Ulusal Fen Bilimleri Egitim Sempozyumu Bildirileri. Dokuz Eylul University, Izmir. Gunes, F. (2009). Ekran Okumada Verimlilik. Kalkinmada Anahtar Verimlilik Gazetesi, Milli Produktivite Merkezi Aylik Yayin Organi, 248, 26-29. Gunes, F. (2011a). Ekran Okuma Alışkanlığı, Yenises Dergisi, 16, 184. Gunes, F. (2011b). Nicin F Klavye? Yenises Dergisi, 16 (191), 27-29. Henrich, A., Hub, A. & Sieber, S. (2011). A Study on the Use of Lecture Recordings in Different Mobile Learning Settings. IADIS International Conference Mobile Learning 2011. 159-166. Isik, A. D. & Cukurbasi, B. (2012, 4-6 September). Egitimde Tablet Bilgisayarin Kullanilmasi. 6th International Computer and Instructional Technologies Symposium, Gaziantep University, Gaziantep. Year 2015 Volume 3 Issue 6 188-198 196 196 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Isik, A. D. (2010). Bilisim Teknolojileri Dersi Icin Olusturmaci Yaklasim Dogrultusunda Hazirlanan Ogrenme Paketinin Etkileri. Unpublished Ph.D. Thesis. Dokuz Eylul University, Institute of Education Sciences, Izmir. Jairak, K., Praneetpolgrang, P. & Mekhabunchakij, K. (2009, 17-18 December). An Acceptance of Mobile Learning for Higher Education Students in Thailand. The Sixth International Conference on eLearning for Knowledge-Based Society, Thailand. Koile, K, & Singer, D. A. (2006). Development of a Tablet-PC-Based System to Increase Instructor-Student Classroom Interactions and Student Learning, In the “The Impact of Pen-based Technology on Education: Vignettes, Evaluations, and Future Directions”, Eds. D. Berque, J. Prey, and R. Reed, (pp.115–122), Purdue University Press. Korucu, A. T. & Alkan, A. (2001). Differences Between m-Learning (Mobile Learning) and eLearning, Basic Terminology and Usage of m-Learning in Education. Procedia - Social and Behavioral Sciences, 15, 1925-1930. Loch, B. & Donovan, D. (2006) Progressive Teaching of Mathematics with Tablet Technology. E-Journal of Instructional Science and Technology, 9 (2), 1-6 Loch, B., Galligan, L., Hobohm, C. & McDonald, C. (2011). Learner-centered Mathematics and Statistics education using Netbook Tablet PCs. International Journal of Mathematical Education in Science and Technology, 42 (7), 939-949. Loch, B., I. (2005, 22-26 November). Tablet Technology in First Year Calculus and Linear Algebra Teaching. In: Kingfisher Delta '05: 5th Southern Hemisphere Conference on Undergraduate Mathematics and Statistics Teaching and Learning, Fraser Island, Australia. McCabe, B. (2011). An Integrated Approach to The Use Of Complementary Visual Learning Devices in an Undergraduate Microbiology Class. Journal of Biological Education, 45(5), 236-243, Ozcelik, E. & Yildirim, S. (2002, 23-25 May). Web-Destekli Ogrenme Ortamlarinda Bilissel Araclarin Kullanimi: Bir Durum Calismasi. Acik/Uzaktan Egitim Sempozyumu, Anadolu University, Eskisehir. Saka, A., Z. & Kiyici, F. B. (2004). Ogrencilerin Fene Karsi Tutumlarini Etkileyen Faktorlerin Belirlenmesi: Sakarya Ili Ornegi. Sakarya Universitesi Egitim Fakultesi Dergisi, 8, 97111. Swan, K., van ‘t Hooft, M., Kratcoski, A. & Unger, D. (2014). Uses and Effects of Mobile Computing Devices in K–8 Classrooms. Journal of Research on Technology in Education, 38(1), 99-112. Thornton, P. & Houser, C. (2005). Using Mobile Phones in English Education in Japan. Journal of Computer Assisted Learning, 21, 217–228. Vinci, M. & Cucchi, D. (2007). Possibilities of Application of E-Tools in Education: Mobile Learning’, International Conference for ICT for Language Learning. Florence, Italy. Retrieved from http://www.leonardo-lets.net/ict/common/download/ MariaLuisaVinci.pdf. on 05.04.2015. Ayşe Derya IŞIK 197 Bilgisayar ve Eğitim Araştırmaları Dergisi Journal of Computer and Education Research www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer www.joucer.com www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer Yilmaz, Y. & Akpinar, E. (2011). Mobile Technologies and Mobile Activities Used By Prospective Teachers. IADIS International Conference Mobile Learning 2011. 144-150. Yilmaz, Y. (2011). Mobil Ogrenmeye Yonelik Lisansustu Ogrencilerinin ve Ogretim Elemanlarinin Farkindalik Duzeylerinin Arastirilmasi. Unpublisher Master’s Thesis, Dokuz Eylul University, Institute of Education Sciences, Izmir. Yoon, C. & Sneddon, J. (2011). Student Perceptions of Effective Use of Tablet PC Recorded Lectures In Undergraduate Mathematics Courses. International Mathematical Education in Science and Technology, 42 (4), 425-445. Yildirim, A. & Simsek, H. (2008). Sosyal Bilimlerde Nitel Arastirma Yontemleri (6. Ed.). Ankara: Seckin Press. West, D. M. (2013). Mobile Learning: Transforming Education, Engaging Students, and Improving Outcomes. Center for technology Innovation at Brookings, September , Retrieved from http://www.brookings.edu/~/media/research/files/papers /2013/09/17-mobile-learning-education-engaging-studentswest/brookingsmobilelearning_final.pdf on 29.08.2015. Citation Information Işık, A. D. (2015). Features of Mobile Devices and Its Implications into Education: A Literature Review. Journal of Computer and Education Research, 3(6), 188-198. Year 2015 Volume 3 Issue 6 188-198 198 198
Benzer belgeler
Bu PDF dosyasını indir - DergiPark
Bilgisayar ve Eğitim
Araştırmaları Dergisi
www.joucer.com
www.dergipark.ulakbim.gov.tr/jcer
Bu PDF dosyasını indir - DergiPark
amacı sosyal bilgiler öğretmen adaylarının
alanlarına ilişkin olumsuz bakış açıları olduğuna
ilişkin
algılarını
değiştirmek
olmuştur.
Uygulayıcılarla birlikte araştırmacı bu yeni amacı
gerçekleştir...
Eğitim Araştırmaları
JOURNAL OF COMPUTER BİLGİSAYAR VE EĞİTİM
AND EDUCATION ARAŞTIRMALARI
RESEARCH DERGİSİ
ISSN: 2148-2896
Year/Yıl 2015 Volume/Cilt 3 Number/Sayı 6
Editör Editor
Tamer KUTLUCA
Editör Yardımcısı Assist...