Simit Sarayi - Simit Sarayı
Transkript
Simit Sarayi - Simit Sarayı
NO:10 ARALIK 2013 VAN VE İSTANBUL’DA YENİ MAĞAZALAR BURCU ESMERSOY İLE ÖZEL SÖYLEŞİ YENİ YILDA PARİS VE NEVŞEHİR’DEYİZ! MODA DÜNYASINDAKİ YENİLİKLER SİMİT SARAYI’NDAN YENİ YIL LEZZETLERİ n e d e öğl a m a akş S 0 AR A 0 . 8 1 1 2 .0 0 INDA Tüm Operatörlerde Bu kampanya 10 Aralık 2013-28 Şubat 2014 tarihleri arasında Avea, Turkcell ve Vodafone aboneleri için geçerlidir. Kampanyaya katılım Simit Sarayı mağazalarında tek seferde yapılan 7,50 TL değerinde alışverişe karşılık verilen kazımalı karttaki şifrenin 7648’e SMS gönderilmesiyle gerçekleşir. Kampanya hediyesi operatör içi 12.00-18.00 saatleri arasında sınırsız konuşmadır. Kampanya hediyesi yükleme SMS’i geldikten sonraki ilk 12.00 - 18.00 saatleri arasında geçerli olacaktır. SMS’le katılım ücreti, ÖİV ve KDV dahil, Avea için 0,50 TL, Turkcell için 0,65 TL ve Vodafone için 0,40 TL’dir. Operatörler kampanya katılım bedelinde değişiklik yapma hakkını saklı tutar. Kampanya hediyesi stoklarla sınırlıdır. Kampanya tarihleri dışında katılım Simit Sarayı’nın sorumluluğunda değildir. Yüklenen hediyeler yurtiçi kullanımlarda geçerlidir. Kampanya Danışma Hattı: (0850) 211 66 66 EDİTÖR ARALIK 2013 İMTİYAZ SAHİBİ İcra Kurulu Başkanı ABDULLAH KAVUKCU YAZI İŞLERİ MÜDÜRÜ (SORUMLU) Esma Tuncer Aydos YAYIN KURULU Gülcan Gümüş, Esen Aksoy Hande Eldemir, Seçil Çiçek YAPIM Om Yayıncılık İbrahim Karaoğlanoğlu Cad. Yayıncılar Sok. No:10/A Kat:2 Seyrantepe / İSTANBUL Tel: (0212) 324 81 10 Yayın Yönetmeni Fulya Bozkurt Görsel Yönetmen Banu Akparmak Editör Selin Akal Gülmez Yazı İşleri Elif Nihan Şahin, Begüm Canatan, Gökçe Karaman, Hande Alpaslan, Mesut Talay Fotoğraf Gökhan Gezik, Saffet Vatansever, Volga Yıldız, Erol Özel Renk Ayrımı Soner Arabacılar Üretim Müdürü Haydar Kartal Baskı Hazırlık Mevlüt Akkuş Baskı UNIPRINT BASIM SAN. VE TİC. A.Ş. Ömerli Köyü, İstanbul Cad. No: 159 Hadımköy 34455 İstanbul Tel: (0212) 798 28 40 Fax: (0212) 798 20 63 Yıl bitmeden… Yılın sonuna yaklaştığımız bu günlerde yen yılın gelşn hep brlkte büyük heyecanla beklyoruz. Bu yıl yen şubelermzle büyüdük, sze daha yakın olmak çn 2013 yılını çok çalışarak geçrdk. Sadece Türkye’de değl, yurtdışında da açtığımız Smt Sarayı mağazalarımız le smd ve dğer geleneksel lezzetlermz uluslararası platforma taşımak çn çok çalıştık. Durmadan, yorulmadan yenlkler takp ederek sze daha ysn sunmak çn marka majımızdan ürün gamımıza kadar brçok noktada yenlkç adımlar attık. Her geçen gün bu yenlkç ve grşmc bakış açışımızla büyümeye devam edyoruz. Kasım ayında çok hareketl br ay geçrdk. Geçtğmz yıl yoğun lg gördüğümüz, sektöre yön veren Perakende Günler’ne bu yıl yne katıldık. Ayrıca dünyanın en büyük uluslararası gayrmenkul ve perakende fuarı MAPIC’te, Smt Sarayı olarak geleneksel lezzetlermz genş ktlelere tanıttık. Her öğünün vazgeçlmez tadı smde gelen fyat artışı konusunda se sze verdğmz br sözümüz olduğu çn ve smd farklı br platforma taşıma mottomuz gereğ yılsonuna kadar Smt Sarayı’nda smde zam yapmıyoruz. Szlerden gördüğümüz yoğun lg doğrultusunda çalışmalarımızla hız kesmeden, başarılı projelere mza atmaya devam ederken yen kampanyamız le sze sevdklernzle bol bol konuşma fırsatı veryoruz. 2013 yılının bu son dergsn hazırlarken modadan sağlığa, dekorasyondan yemeğe, tatl rotalarından konserlere, son trendlerden ktap önerlerne ve hedye alternatflerne kadar lgnz çekeceğn düşündüğümüz pek çok konuyu dergnzde bulableceksnz. Yen yılın sağlık ve mutluluk getrmes dleğyle… Sevg ve Saygılarımla Abdullah KAVUKCU İcra Kurulu Başkanı Yönetim Yeri Büyükdere Cad. Apa Giz Plaza No:191 Levent/İstanbul Tel: (0212) 398 03 98 www.simitsarayi.com Yayın Türü Yerel süreli Bu dergide yayınlanan tüm yazı ve fotoğrafların hakları Simit Sarayı Yatırım Ve Tic. A.Ş.’ye aittir. Bu yayındaki tipografik hatalardan Simit Sarayı Yatırım Ve Tic. A.Ş. sorumlu değildir. Dergide yer alan ürünlerin fiyatlarında haber vermeden değişiklik yapılabilir. Ürünler stoklarla sınırlıdır. www.simitsarayi.com www.facebook.com/simitsarayi www.twitter.com/simitsarayi SİMİTSARAYI 1 70 NO:10 ARALIK 2013 VAN VE İSTANBUL’DA YENİ MAĞAZALAR BURCU ESMERSOY İLE ÖZEL SÖYLEŞİ YENİ YILDA PARİS VE NEVŞEHİR’DEYİZ! MODA DÜNYASINDAKİ YENİLİKLER 8 SİMİT SARAYI’NDAN YENİ YIL LEZZETLERİ 40 İÇİNDEKİLER ARALIK 2013 4 HAYATIN İÇİNDEN HABERLER 8 YENİ YIL LEZZETLERİ 10 SİMİT SARAYI MAPIC FUARI’NDA 12 EN YENİ SİMİT SARAYLARI 14 PERAKENDE GÜNLERİ 16 DOYASIYA KONUŞUN 18 BİR FİKRİN Mİ VAR PROJESİ 20 SANAT, SERGİ, KONSER TAKVİMİ 22 EKONOMİ GÜNLÜĞÜ 24 AKARETLER’DE BİR GÜN 28 BURCU ESMERSOY İLE ÇOK ÖZEL 32 KADINLAR İÇİN SEZON MODASI 36 ERKEKLER İÇİN SEZON MODASI 38 SEZON KOMBİNLERİ 40 ÇOCUK STİLLERİ 42 KADINLAR İÇİN CİLT BAKIM ÜRÜNLERİ 43 YENİ YIL MAKYAJININ PÜF NOKTALARI 44 ERKEKLERE ÖZEL BAKIM KREMLERİ 46 DEKORASYONDA SON TRENDLER 52 GLOBALDEN TASARIM YENİLİKLERİ 56 PAN YAYINLARI’NIN HİKAYESİ 58 İŞ STRESİNİ YENMENİN YOLLARI 60 ERKEKLER İÇİN BESLENME ÖNERİLERİ 62 KIŞ SEBZELERİYLE, ET YEMEKLERİ 65 SOYA SOSLU SUSAMLI TAVUK TARİFİ 66 NEVŞEHİR’DE GEZİLECEK YERLER 70 YILBAŞINDA PARİS’E YOLCULUK 74 SPOR DÜNYASI 77 ASTROLOJİ 78 SON MODA LAPTOPLAR 79 ADRESLER 2 SİMİTSARAYI XX 52 62 32 20 yaşam Son dakika haberleri Yaşamın içinden, hayatın her alanından sizler için seçtiğimiz yenilikler... Alice ve Peter’la yolculuk Kırmızı şıklık Love Atlantis, yeni yılda en özel gecelere ve davetlere ışıltı katacak pırlanta koleksiyonu ile lüks sevenlerin karşısına çıkıyor. Zarafetinden ödün vermeyen kadınların ve zevkli tercihleriyle kadınları mutlu etmek isteyen erkeklerin tercihi kırmızı taşlı pırlantalar, yeni yılın gözdesi olacak gibi görünüyor. www.karakasatlantis.com Dünyaca ünlü Fransız, niş parfüm evi “Histoires de Parfums”ün arkasındaki isim olan Geral Ghislain, Alice&Peter isimli koleksiyonu ile Alice’in Harikalar Diyarı’na ve Peter Pan’in Varolmayan Ülkesi’ne büyülü bir yolculuğa çıkartıyor. Her parfümü ile farklı hikâyeler anlatan ve bunu usta bir yazar edasıyla yapan Gerald Ghislain, Alice&Peter koleksiyonu ile bu sefer de içinizdeki masum çocuğu uyandırmaya hazırlanıyor. www.bilstore.com Sıcak bir kış Elektrikli otomobil Sportif otomobilleriyle ünlü Alman üretici BMW, bu sefer karşımıza çevreci bir otomobille çıkıyor. i3 olarak adlandırılan küçük otomobil, bir Mini’den daha uzun değil. Sadece elektrik motoruna sahip otomobilin tek şarjla 180 km’ye kadar bir mesafeyi geride bırakması bekleniyor. i3’ün önümüzdeki yılın ilk yarısında ülkemizde satışa sunulması planlanıyor. www.bmw.com 4 SİMİTSARAYI Sportive, soğuk havada sporu kolaylaştıran ürün alternatifleriyle tüm aile fertlerini spor yapmaya davet ediyor. 60’dan fazla markayı bünyesinde bulunduran Sportive’in mağazalarında satışa sunduğu birbirinden renkli montlar, hareket kısıtlaması yapmayan kumaşlarla hazırlandıkları için açık havada özgürce dolaşmayı da kolaylaştırıyorlar. Sarı, pembe, mavi ve yeşil gibi farklı renk seçenekleri olan ürünlerin siyah veya beyaz gibi standart renkleri de bulunuyor. www.sportive.com.tr ri Hem konuşun hem şarj edin Son yıllarda ürün çeşitliliği ve özellikleriyle mobil aksesuar alanında farklılık yaratan Mobaks, Türkiye’ye ilk kez getirdiği Mobaks BT Dock Station ile çok konuşulacak. Şimdilik sadece iPhone 5 model telefonlar için üretilen Mobaks BT Dock Station cep telefonunu uzun saatler kullanmak istemeyenlere telefonu şarj olurken ahize ile konuşma imkanı sunuyor. www.mobaksaksesuar.com.tr Üç yeni konsept Habitat Sonbahar–Kış 2013 Koleksiyonu, birbirinden yaratıcı 3 farklı konsept ve yüzlerce yeni ürünle sonbahara merhaba diyor. Creative Lab ile işi aile yaşamıyla bütünleştirmek isteyenlere hitap eden İsveçli firma, doğaya ve doğal olana geri dönmek isteyenlereyse Super Natural serisinin içerdiği mantar, bambu ve geri dönüşümlü camlar gibi ürünleri sunuyor. Son olaraksa zamanın ötesinde bir tarz ve uygun fiyata lüks şıklık için Gizli Şıklık sunuluyor. www.habitatturkey.com Yılbaşına mutfağınızdaki şefle girin Kenwood, mutfakta vakit geçirmeyi sevenlere, yılbaşında birbirinden lezzetli tatların mimarı KMX51 Mutfak Şefi’ni sunuyor. Kenwood Mutfak Şefi ile dilerseniz evinizde makarna yapabilir dilerseniz yılbaşına özel lezzetli kurabiyeler ve pastalar hazırlayabilirsiniz. Dikkat çekici kırmızı rengi, retro stili ve klasik tarzıyla mutfaklara ayrı bir hava katan Kenwood Mutfak Şefi, kısa sürede vazgeçilmeziniz olacak. www.kenwoodworld.com 12 saat kesintisiz müzik JBL Charge taşınabilir ses portu, Bluetooth bağlantısı ve yüksek kapasiteli 6000Ah lion şarj edilebilir pil özelliği ile olağanüstü bir ses performansı sunar. Dahili USB portu sayesinde hareket halindeyken bile mobil cihazlarınızı şarj edilebilir ve Bluetooth teknolojisi, akıllı telefon ve tabletlerden kablosuz ses akışı sağlamanıza yardımcı olur. Yatay veya dikey olarak kullanılabilen Charge ses portu gri, mavi ve yeşil renk seçenekleri ile satışa sunulmaktadır. www.akusta.com SİMİTSARAYI 5 yaşam Hızlı ve pratik mutfaklar Korkmaz Rosanna Tencere Seti mutfakta hızı ve pratikliği bir arada sunuyor. Kapak üzerinde yer alan süzgeci sayesinde tek bir tencere ile mantıyı, makarnayı ve haşlanan sebzeleri süzmek mümkün. Bakır saplarıyla işlevselliğine şıklık da katan Rosanna Tencere Seti mutfakta zamandan tasarruf ettirirken, süzgeç kullanma devrine de son veriyor. www.korkmaz.com.tr Bileğinizdeki şıklık Lacoste’un yılbaşı için özel olarak tasarladığı çift yönlü saat modelleri, kadınların iç dünyalarına sesleniyor. Kullanıcısının bileğinde ışıl ışıl parlayacak olan Victoria, rahatlık ve şıklık anlayışına farklı bir yorum getirirken; Charlotte isimli diğer model ise sadeliği seven moda tutkunları için düşünülmüş. Yeni yıl için farklı indirim seçenekleri de sunan Lacoste markası, çift yönlü saatleriyle 2014'e merhaba demek isteyenleri mağazalarına bekliyor. www.lacoste.com Ödüllü banyo isteyenlere Cildinize bal etkisi Hindistan cevizi özü ve balın Molton Brown ustalığında harmanlanmasından oluşan Ultrasmooth Coco de Mer vücut şampuanı cildinizi hem temizliyor hem de canlandırıyor. Eşsiz formülü sayesinde ise Ultrasmooth Coco de Mer vücut şampuanı teninizin uzun saatler mükemmel kokmasını sağlıyor. www.mbturkey.com 6 SİMİTSARAYI DuraStyle'ın banyo ürün yelpazesi, katıldığı ilk uluslararası yarışmada, mimari ve tasarımın etkileşimi sayesinde Iconic Ödülü'nü kazandı. DuraStyle'ın geliştirilmesinde belirleyici bir faktör, bütünleyici felsefesi oldu. Tasarımcılar, mimarlar, iç mimarlar ve üreticiler, el ele çalışarak tüm gereksinim ve uygulamaları en iyi şekilde karşılayabilecek, modern ihtiyaçlara uyumlu, sürdürülebilir bir banyo programı geliştirdiler. www.duravit.com.tr Renkli bir dünya Nokia’nın başarılı telefon serisi Lumia’nın yeni üyesi 625, saniyede 15 kare fotoğraf çekebilen 5 MP’lik kamerası, üstün ses kalitesi sunan CoLoud kulaklıkları, başarılı bir yönlendirme sağlayan Here Maps haritası ve turuncu, sarı, parlak yeşil, siyah ve beyaz arasından seçip değiştirerek kullanabileceğiniz kapaklarıyla tüm beklentilerini karşılamaya hazır. www.nokia.com Çocuklara yılbaşı sürprizi Yeni yılda çocukları hem mutlu etmek hem de gelişimine katkı sağlamak istiyorsanız, Pelikan ürünlerine bir göz atın. Pelikan Pelifix yapıştırıcıların solvent içermemesi, gelişim çağındaki çocukların sağlığını korurken, Peligom da solventsiz olarak üretiliyor. www.pelikan.com Ayağınızdaki hazine Hotiç, yeni yıla şık bir şekilde merhaba demek isteyenler için zincirli bilek bantlarına sahip ayakkabı ve botlarını öneriyor. Zincirler, troklar ve metallerin öne çıktığı koleksiyonda, deriler farklı tonlarda kullanılarak modaya da uyum sağlanmış. Metalik, altın ve bronz renklerinde tercih edilen aksesuarlar ise zincirli bilek bantlarından sonra koleksiyonun en dikkat çeken detayları. www.hotic.com.tr Teknolojide sınır yok Toshiba L5 serisi Full HD 3D televizyonlar son derece net, canlı ve gerçekçi detaylar sunduğundan kullanıcılar kendilerini aksiyon filmleri ve belgesellerin içinde hissedebiliyorlar. Buna ek olarak, derinlik kontrolü özellikli 2D’den 3D’ye dönüştürme teknolojisi izleyicilerin kendilerinde mevcut olan film ve programların arşivlerini de kullanabilmelerine imkan veriyor. www.toshiba.com.tr SİMİTSARAYI 7 bizden After Eight Kek & Karamelli Mini Pasta Egzotik Yogurt Dilimi Simit Sarayı Lezzetleri Yeni Yılda da Yanınızda Patatesli Ev Tipi Kurabiye 8 SİMİTSARAYI Lezzetinden ve kalitesinden ödün vermeden hem damaklara hem gözlere hitap eden Simit Sarayı, yeni yıla çok özel tatlarıyla merhaba diyor. Profiterollü Pasta Bella Vista Mozaik Pasta Islak Kek Dereotlu Ev Çöreği İncirli Ev Tipi Kurabiye Kahve Çikolatalı Kurabiye Türkiye genelinde yaygın mağazaları ile lezzetli anların vazgeçilmez adresi Simit Sarayı, yeni yıl heyecanını birbirinden renkli ve lezzetli ürün seçenekleriyle tamamlıyor. Simit Sarayı, ürün yelpazesine eklediği After Eight’li ve Karamelli Mini Pasta alternatifleri, Mozaik Pasta, Profiterollü Pasta, Tiramisu, Egzotik Yoğurt Dilimi, Bella Vista seçenekleriyle yeni yıl gecesine damgasını vurarak pasta severleri baştan çıkarırken, kuru üzüm ve fındık ile zenginleşen Üzümlü Muffin ve damla çikolata parçalarıyla baş döndüren Çikolatalı Muffin alternatiflerini de sunuyor. Simit Sarayı, kurabiye ve poğaça menüsüne eklediği, isteğe bağlı olarak adet ya da kilo ile satılan, Dereotlu-Peynirli, DereotluZeytinli, Patatesli ve Peynirli Ev Poğaçası, Kahve Çikolata Pınarı, Fındıklı Çikolatalı Kurabiye, İncir ve Elma Dolgulu seçenekleriyle yeni yıla yeni tatlar katıyor. Yılbaşı gecesi yemeğinde konuklarına farklı lezzetler sunmak isteyenler ise Simit Sarayı’nda bulunan; çıtır çıtır yufkanın farklı tatlarla göz doldurduğu Ispanaklı, Peynirli, Patatesli Gül Böreği çeşitlerini, Kıymalı, Patatesli ve Peynirli Kalem Börek alternatiflerinin yanı sıra vazgeçilmez bir tat olan Su Böreğini tercih edebilir. Tiramisu Çikolatalı M uffin SİMİTSARAYI 9 bizden 10 SİMİTSARAYI Simit Sarayı hedef büyüttü Fransa’nın Cannes şehrinde 13-15 Kasım tarihleri arasında gerçekleştirilen dünyanın en büyük uluslararası gayrimenkul ve perakende fuarı MAPIC’teki Simit Sarayı standı, katılımcılardan yoğun ilgi gördü. Bu yıl ilk kez MAPIC Fuarı’na katılan Simit Sarayı, Riviera ana giriş kapısında yer alan karavanında ve perakendecilerin buluşma noktası olan Lerins’teki standında, Türkiye’nin simgesi simit ve diğer geleneksel lezzetlerden oluşan ikramlarıyla katılımcıların büyük beğenisini topladı. Hem Türk, hem de uluslararası markaların yoğun ilgi gösterdiği MAPIC Fuarı’nın Türkiye temsilciliği, 2006 yılından bu yana Alkaş tarafından yürütülüyor. Geçtiğimiz yıl 65 ülkeden 8 bin 600 katılımcı, 410 yeni marka, 870 yatırımcıyı ağırlayan MAPIC, bu yıl 81 ülkeden 2 bin 400 perakendeciyi ağırladı. Fuara katılımlarının başlıca nedenlerinden birinin Simit Sarayı’nı bir dünya markası yapmak olduğunu söyleyen Simit Sarayı İcra Kurulu Başkanı Abdullah Kavukcu, “Bu yola çıktığımızda tek hedefimiz vardı; dünya markası olmak. Bu yıl sonunda, yurtdışında 52 mağazaya ulaşıyoruz. 2014 yılı için planlarımız yurtdışında 100 mağaza açmak ve insanlara simidi tattırmak. Simit Sarayı, Türkiye’nin markası, bayrağımızı her yerde dalgalandırmak istiyoruz,” dedi. Simit Sarayı’nın fuarda büyük ilgiyle karşılaştığından da bahseden Kavukcu, kısa ve uzun dönemli planlarını açıklayarak 2018 yılında bin mağazaya ulaşma hedefleri olduğunun altını çizdi. Konuşmasına, MAPIC Fuarı’nda master franchising için çok ciddi teklifler aldıklarını belirterek devam eden Kavukcu, “Almanya, Hollanda, Mısır, Kıbrıs gibi ülkelerde zaten varız. Şu anda sadece Hollanda’da 15 mağazamız oldu. Almanya’da bu yılın sonu itibariyle 15 mağazamız oluyor. Yurtdışı çalışmalarımız ile ilgili çok heyecanlıyız. Başbakanımızın, 2023 yılında Türkiye’den 10 dünya markası çıkmasını hedefliyor. Biz 2023’e kalmadan bunu başaracağımıza inanıyoruz. 2014 yılında Londra’da, New York’ta, Kuveyt’te mağazalar açacağız ve bu bölgelerde daha hızlı büyüyeceğiz. Avrupa’nın hemen hemen her noktasında olmak hedefimiz. 2018 yılı hedefimiz bin mağazaya ulaşmak. Bunun 550’sinin yurtdışında olacak. 2014 yılı için sadece yurtdışında 100 mağaza açmayı planlıyoruz. Şirket olarak 70 tanesini kendimiz açacağız. Şu an 5 bin 500 çalışanımız var. 2014 yılında 3 bin çalışan daha hedefliyoruz. 2014 yılının sonunda Simit Sarayı olarak yurtdışıyla birlikte 400 mağazaya ulaşmak da hedeflerimiz arasında,” dedi. MAPIC Fuarı’ndaki Simit Sarayı standı, katılımcıların yanı sıra Türk yöneticilerinde de buluşma noktası oldu. Aralarında Tüm Alışveriş Merkezleri ve Perakendeciler Federasyonu (TAMPF) ve LC Waikiki Yönetim Kurulu Başkanı Vahap Küçük, Birleşmiş Markalar Derneği (BMD) Yönetim Kurulu Başkanı ve Ramsey İcra Kurulu Başkanı Hüseyin Doğan, Mavi Jeans Genel Müdürü Cüneyt Yavuz, Folkart Yapı Yönetim Kurulu Başkanı Mesut Sancak ve Mates Grubu Başkanı Onur Soysal’ın da yer aldığı Türk iş dünyasının önde gelen isimleri Simit Sarayı standında bir araya gelerek hem fuarı değerlendirdiler, hem de birbirinden lezzetli ürünlerin tadını çıkardılar. SİMİTSARAYI 11 bizden VAN’IN YENİ BULUŞMA NOKTASI VAN ERCİŞ SİMİT SARAYI Yurtiçi ve yurtdışında 5.500 çalışanı ile her gün 450 bin misafiri ağırlayan Simit Sarayı, Cumhuriyet Caddesi’ndeki ilk mağazasının ardından, ikinci mağazasını 25 Kasım 2013, Pazartesi günü Erciş Van Yolu Caddesi üzerindeki Devlet Hastanesi Karşısı’nda hizmete sundu. İlk günden itibaren yoğun ilgi ile karşılanan Van Erciş Simit Sarayı, uygun fiyatlı birbirinden lezzetli ürünleri, ferah ve sıcak atmosferi ile kısa zamanda Van’ın yeni buluşma merkezi haline geldi. Van Erciş 12 SİMİTSARAYI Simit Sarayı, 50 m² teras alanı, 150 m² birinci kat ve 70 m² ikinci kat olmak üzere toplam 270 m² alanı ile haftanın her günü 06.00-22.00 saatleri arası hizmet verecek. Geleneksel Türk çayı, taze sıkılmış portakal suyu ve Türk kahvesi gibi pek çok içecek alternatifinin bulunduğu Simit Sarayı mağazaları, haftanın her günü hizmet veriyor. Simit Sarayı’nın menüsünde; klasik simitten kaşarlı, sucuklu, sucuklu-kaşarlı, kaşarlı-zeytinli simit çeşitlerine; açma, poğaça ve pideden börek çeşitlerine, dürümden sandviçe, kurabiyeden pastalara, ızgaralardan makarna çeşitlerine kadar atıştırmalık, doyumluk ve keyiflik zengin bir ürün gamı yer alıyor. Simit Sarayı’nın birbirinden farklı lezzetleriyle tanışmak için size en yakın Simit Sarayı şubesini www.simitsarayi.com adresinden öğrenebilirsiniz. VAN ERCİŞ SİMİT SARAYI Adres: Van Yolu Cad. Devlet Hastanesi Karşısı Burak Apt. Z.kat Erciş / Van ALIŞVERİŞE SİMİT MOLASI FORUM İSTANBUL SİMİT SARAYI AÇILDI… Geleneksel simit kültürünü modern anlayışıyla sunan, simidin yanı sıra farklı alternatiflerin bulunduğu menüsü ve uygun fiyatlı ürünleriyle lezzet tutkunlarının tercihi Simit Sarayı, lezzet durakları arasına Forum İstanbul’u da ekledi. Avrupa’nın en büyük alışveriş ve yaşam merkezi Forum İstanbul bünyesinde10 Kasım 2013, Pazar günü hizmete giren Forum İstanbul Simit Sarayı mağazası,ilk günden itibaren ziyaretçilerin vazgeçilmez buluşma noktalarından biri oldu.Ferah ve sıcak atmosferi, atıştırmalık, doyumluk ve keyiflik zengin ürün yelpazesiyle alışveriş tutkunlarının beğenisini kazanan Forum İstanbul Simit Sarayı, 145 metrekare kapalı ve 135 metrekare açık alanı ile haftanın her günü 08.00-23.00 saatleri arası hizmet verecek. Yurtiçi ve yurtdışında 5.500 çalışanı ile her gün 450 bin misafiri ağırlayan, geleneksel Türk çayı, taze sıkılmış portakal suyu ve Türk kahvesi gibi pek çok içecek alternatifinin bulunduğu Simit Sarayı şubeleri, haftanın her günü hizmet veriyor. Simit Sarayı’nın menüsünde; klasik simitten kaşarlı, sucuklu, sucuklu-kaşarlı, kaşarlı-zeytinli simit çeşitlerine; açma, poğaça ve pideden börek çeşitlerine, dürümden sandviçe, kurabiyeden pastalara, ızgaralardan makarna çeşitlerine kadar atıştırmalık, doyumluk ve keyiflik zengin bir ürün gamı yer alıyor. Simit Sarayı’nın birbirinden farklı lezzetleriyle tanışmak için size en yakın Simit Sarayı şubesini www.simitsarayi.com adresinden öğrenebilirsiniz. FORUM İSTANBUL SİMİT SARAYI Adres: Kocatepe Mahallesi, Paşa Caddesi 34045 Bayrampaşa - İstanbul SİMİTSARAYI 13 bzden SİMİT SARAYI Perakende günleri’ne lezzet katıyor 14 SİMİTSARAYI Yurtiçi ve yurtdışında 5 bin 500 çalışanı ile her gün 450 bin kişiyi geleneksel Türk lezzetleriyle buluşturan Simit Sarayı, sektörün en önemli buluşması olan 13. Perakende Günleri’nde lezzetli ikramlarıyla perakendecilerin buluşma noktası oldu.Bu yıl 20-21 Kasım tarihlerinde Lütfi Kırdar Kongre ve Sergi Sarayı’nda düzenlenen 13. Perakende Günleri’nde 104 – 105 numarada yer alan Simit Sarayı standı ve Vip 2 giriş kapısındaki Simit Sarayı karavanı, simitten çaya, börek çeşitlerinden kurabiye ve sandviçe kadar uzanan birbirinden lezzetli ikramlarıyla iki gün boyunca katılımcılardan yoğun ilgi gördü. Simidi ve geleneksel lezzetleri dünyaya tanıtma, Türkiye’den bir dünya markası çıkarma ve diğer markalara öncü olma hedefine her geçen gün daha da yaklaştıklarını belirten Simit Sarayı İcra Kurulu Başkanı Abdullah Kavukcu, “ Ürünlerimizin gerek yurtiçinde gerekse yurtdışında çok sevilmesinden büyük mutluluk duyuyoruz. Firma olarak sektörel buluşmalara büyük önem veriyoruz. Geçen hafta Cannes’da düzenlenen MAPIC Fuarı’nda markamızı ve ülkemizi tanıttık. Bu hafta ise 13. Perakende Günleri’nde ürünlerimiz ile yer alıyoruz. 13. Perakende Günleri, her yıl olduğu gibi bu senede sektörümüzü dünyada ve Türkiye’de perakende dünyasına yön veren isimlerle bir araya getirerek, onların deneyimlerinden yararlanma imkanı sunuyor. İki gün boyunca gerçekleştirilen sunum ve paylaşımlarla yeni trendlerini yakından izleme, aynı zamanda da sektörün nabzını tutma imkanı buluyoruz” dedi. SİMİTSARAYI 15 bizden 7,5 TL’lik Ziyafete Simit Sarayı’ndan Ücretsiz Konuşma Hediye SİMİT SARAYI KONUŞTURUYOR 16 SİMİTSARAYI Geleneksel Türk lezzeti simidi, daha profesyonel, daha yenilikçi sunmak için çıktığı yolda geniş mağaza zinciri ile size her an ve her yerde aynı lezzeti sunmak için çalışmalarını sürdüren Simit Sarayı, şimdi de size sevdiklerinizle bol bol konuşma fırsatı veriyor. Simit Sarayı mağazalarından 10 Aralık 2013 – 28 Şubat 2014 tarihleri arası tek seferde 7,5 TL’lik alışveriş yapan tüm Avea, Turkcell ve Vodafone aboneleri, bu alışveriş karşılığında verilecek karttaki şifreyi 7648’e göndererek 12.00-18.00 saatleri arası sınırsız (ücretsiz) konuşma imkanı kazanacak. Tüm Türkiye’deki Simit Sarayı mağazalarında geçerli olan kampanya ile ilgili ayrıntılı bilgi almak için 0850 211 66 66 numaralı kampanya danışma hattını arayabilirsiniz. SİMİTSARAYI 17 bizden 18 SİMİTSARAYI Simit Sarayı Yönetim Kurulu Başkanı Haluk Okutur Jüri Koltuğunda Tam 7 yıldır büyük bir başarı ile devam eden ve içinden çıkan fikirlerin milyon dolarlık işlere dönüştüğü “Bir Fikrin mi Var?” bu yıl çok daha güçlü bir şekilde Bilim Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı ve KOSGEB desteği ile girişimcilerin hayallerini gerçekleştirmeye devam ediyor. Bu yıl dağıtacağı toplam 2.000.000 TL büyük yatırım ödülleri ile Türkiye’nin en büyük girişimcilik yarışması “Bir Fikrin Mi Var?” muhteşem jüri kadrosu ve yepyeni sürprizler ile artık SkyTurk360’da. Yeditepe Üniversitesi, Pegasus, Bilim Sanayi Bakanlığı, Kosgeb, Aktif Bank, Arzum, EA İnşaat, Inventram, Simit Sarayı, Dialog, Webrazzi, WebPoint ve Destek Patent gibi önemli firmaların desteklediği “Bir Fikrin mi Var?”ın ana jürisi olan Nilüfer Bulut, Haluk Okutur, Faruk Malhan, Fuat Sami 14 hafta boyunca girişimcilerin projelerini değerlendirecekler. Her hafta bir konuk jüri daha ağırlanacak olan yarışmada Demet Sabancı, Ali Ağaoğlu, Murat Kolbaşı, Gülden Yılmaz, Leyla Alaton, Tahsin Öztiryakiler, Önder Halisdemir gibi önemli isimlerin katılımı gerçekleşecek. Simit Sarayı'nın da bir inovasyon olarak başladığını belirten Haluk Okutur, ''Simit Sarayı öncesi, simit sağlıksız şartlarda üretilen, ayaküstü yenen ve giderek önemini yitirdiği için kaybolmaya başlayan bir üründü. Yeni bir iş modeli geliştirerek kısa zamanda büyük bir başarıya imza attık. Simitten bir dünya markası yaratmak ve böylece “simitte bu yapılabiliyorsa, biz daha iyisini yapabiliriz” dedirterek, diğer markalara da rol model olmak istiyoruz. Genç girişimciler için kararlılık ve motivasyon her zaman itici kuvvet olmalı. İhtiyaçlar olan çalışma isteği ve heyecan zaten genlerindeki girişimci ruhda mevcut. Tek eksikleri; cesaret ve özgüven. Başarılı olmak için işe inanmaları, doğru şekilde planlamaları, gayret göstermeleri, gerekirse yirmi dört saat çalışmaları, iş odaklı olmaları, vazgeçmemeleri ve işte başarının keyfini çıkarmaları gerekiyor” dedi. Her yıl birbirinden farklı projeleri televizyon ekranlarına getiren ve girişimcileri destekleyen “Bir Fikrin mi Var?”ı sakın kaçırmayın. SİMİTSARAYI 19 sanat Ajanda Konserden sergiye, tiyatrodan sinemaya kadar, nerede ne varsa elinizin altında olsun diye hazırladığımız etkinlik sayfamıza mutlaka göz atmalısınız. 27 NİSAN Zamanın durduğu anlar Rasathane seçkisiyle İstanbul Modern Fotoğraf Galerisi, Barbara ve Zafer Baran’ın 1999’dan günümüze, son dönem ortak üretimlerinden bir retrospektif sunuyor. Aralık ayından başlayarak 27 Nisan’a kadar gezilebilecek olan sergide, doğadaki en basit formların ve hareketlerin peşine düşerek, yaşamdaki saklı devinimin parçalarını bir araya getirilmesi anlatılıyor. Yaşamın en küçük parçalarından gökyüzünün derinliklerine uzanan geniş bir spektrumda çalışan Baran çifti, anlatıyı deneysel bir yaklaşımla zenginleştirirken doğa, bilim ve estetiğin sınırlarını silikleştiren bir bütünlük fikrini görselleştiriyor. 14 12 ARALIK Kasım Eğitici tiyatro İstanbul resitalleri Piyanonun ‘büyük hanımefendisi’ olarak tanınan Cristina Ortiz, özel bir programla 3. kez İstanbul Resitalleri’ne konuk oluyor. 12 Aralık’ta Sakıp Sabancı Müzesi’nde düzenlenecek olan resitalde Ortiz, kayıt çalışmalarını tamamladığı son albümü York Bowen’dan da parçalar sunacak. Bugün, zamana meydan okuyan bir ustalıkla rafine ettiği piyanizmi ile dünyanın en saygın virtüözleri arasında yer alan sanatçı, geleneksel Brezilya kültürünün tutku dolu duygusallığını güçlü tekniği ile birleştiriyor. Ortiz, 30 yılı aşan konser piyanistliği ve albüm kayıtları ile dünyanın dört bir yanında klasik müzikseverler tarafından büyük beğeniyle takip ediliyor. 20 SİMİTSARAYI Türkiye’nin dört bir yanından yaklaşık 500 bin çocuğu tiyatroyla buluşturan Zorlu Çocuk Tiyatrosu, bu sezon yeni oyunu “Kibritçi Kız Müzikali” ile Zorlu Center Performans Sanatları Merkezi’ne konuk oluyor. Mutlu son ile biten bir postmodern müzikal olarak sahnelenen oyun, yaşama sevinci, dostluk ve dayanışmayı teatral bir dille minik izleyicilere aktarıyor. Tiyatro kapsamında çocukların eğlenirken eğitilmesi de amaçlandığından, oyunun orijinalinden farklı olarak mutlu sonla bitmesi planlanmış. Sinemanın tarihi 19-29 ARALIK İstanbul Modern Sinema, izleyiciyi dünya sinema tarihini başlangıcından bugüne bütünüyle anlatan 15 saatlik bir belgesel maratonuna davet ediyor. Beş yılı aşkın bir çalışma sonucunda Mark Cousins’in “Sinemanın Hikayesi: Uzun ve Maceralı Bir Yolculuk” adlı kitabını temel alan film, sinemanın getirdiği yenilikleri keşfe çıkarken sinemacıların hem dönemlerinin tarihi olaylarından, hem de birbirlerinden nasıl etkilenmiş olduklarını inceliyor. Sessiz sinemanın ilk günlerinden Hollywood’un doğuşuna ve sinemanın dünyanın dört bir yanındaki sanatsal evrimini deneyimlemek isterseniz, 19 ila 29 Aralık tarihleri arasında İstanbul Modern’e uğramayı unutmayın. 19-20 ARALIK 25 OCAK ALIK Mekansal öneri Ödüllü şarkıcı Danimarkalı indie-pop müzisyeni Fallulah, 19 ve 20 Aralık tarihlerinde İKSV Salon’un konuğu olarak İstanbul’da konser verecek. 2010 yılında çıkarttığı ilk albümü “The Black Cat Neighborhood” ile Danimarka’da büyük beğeni toplayan şarkıcı, bu albümle Danimarka Grammy Ödülleri’ne altı kategoride aday oldu ve ikisini kazandı. 2011’de ülkesindeki tüm büyük festivallerde sahneye çıktıktan sonra Almanya, Fransa ve İngiltere’de performanslar sergiledi. Merakla beklenen ikinci albümü önümüzdeki günlerde piyasaya çıkacak olan Fallulah’ın bu albümdeki ilk single’ı “Superfishyality” ise çoktan dillere düşmüş durumda. Galeri Mana, 28 Kasım ila 25 Ocak tarihleri arasında Deniz Gül’ün B.İ.M.A.B.K.R. başlıklı mekansal önerisine ev sahipliği yapıyor. Sanatçının metin ve nesne arasında sürdürdüğü form araştırması niteliğindeki çalışmaları, yedi hafta boyunca değişen bir kurgu içinde izleyiciye sunulacak. Gül’ün 2011 yılında ARTER’de yer almış olan “5 Kişilik Bufet” adlı çalışmasında izlemiş olduğu yöntemin devamı niteliğindeki B.İ.M.A.B.K.R., sanatçının yazdığı metinden dışa taşıp fizikselleşen nesneler aracılığıyla zaman ve mekansal bir öneriye dönüşüyor. SİMİTSARAYI 21 ekonomi Maymunlu borsa hikayesi Türkiye'nin en büyük makro ekonomik çıkmazı olan cari açığın nedenleri ve bu açığı önlemek için yapılması gereken tasarruf tedbirleri. 22 SİMİTSARAYI tablet bilgisayarları kullanıyoruz. İhtiyacımız olmasa bile çıkan her yeni modeli önce biz satın alıyoruz. Borsa Editörü Orhan Pala Ülkemizin en büyük makro ekonomik çıkmazı cari açık. Peki, nedir bu cari açık? Cari açık, bir ülkenin ürettiğinden fazla harcaması anlamına gelir ve üç kalemden oluşur. Birincisi, uluslararası mal ticareti yani ithalat ve ihracattır. İkincisi ise hizmetler hesabıdır. Yani turizm, sigortacılık, taşımacılık gibi hizmet ticaretinden oluşur. Üçüncüsü de, transferler hesabı olarak adlandırılır. Yurt dışında çalışan işçilerimiz ve ülkemizde çalışan yabancı işçilerin yol açtığı döviz transferleridir. Bu kalemler ülkede ticaret, hizmetler ve transferler sonucu döviz giriş çıkışlarını gösterir. Sonuç olarak ülkeye gelen döviz, ülkeden çıkan dövizden fazlaysa cari fazla, tersi ise cari açık oluşur. Bu yıl, cari açığın 59 milyar dolara ulaşması hükümeti bir dizi önlemler almaya yöneltti. Bunların başında da kredi kartı ile yapılan harcamaların frenlenmesi geliyor. Hükümet bu konuda oldukça kararlı çünkü halk, plastik kartlarla cebinde olmayan parayı harcamaya devam ediyor. Alınan her yeni bilgisayar ve cep telefonu cari açığın biraz daha büyümesine neden oluyor. En yeni bilgisayar ve cep telefonu modellerini, 100 LİRA ANINDA 125 LİRA OLUYOR Cari açığın diğer ilacı tasarruf… Hükümet son yıllarda tasarruf eğiliminin giderek azalmaya başlaması nedeniyle Bireysel Emeklilik Sistemi’ni (BES) teşvik eden adımlar attı. Bunların başında da sağlanan katkı payı geliyor. Yani BES’e yatırılan her 100 lira için hükümet 25 lira katkı sağlıyor. Dünyanın hiçbir ülkesinde bu kadar yüksek katkı payı bulunmuyor. Yıllık faizin yüzde 8-9 olduğu ülkemizde yüzde 25 oranında katkı payı ödenmesi oldukça yüksek bir oran ve diğer hiçbir yatırım araçlarından bu getiriyi sağlamak mümkün değil. Zira, BES fonlarınızı da iyi bir enstrümanda değerlendirseniz bu getiri katlanarak artıyor. BES uzun vadeli bir yatırım olduğu için en iyi enstrüman hisse senetleri olarak görünüyor. Hisse senedi fonları, profesyonel ekipler tarafından risksiz hisselerde değerlendirildiği için yatırımcıların kaybetme oranı minimize ediliyor. Eğer borsayı iyi bilmiyorsanız, analiz yeteneğiniz de yoksa borsada kazanma şansınız çok düşük. Türk yatırımcısı hisse senedi piyasalarında yüksek riskli hisseleri tercih ettiği için genellikle de büyük kayıplar yaşanıyor. Çünkü, finansal okur yazarlık oranı çok düşük. KÜÇÜK YATIRIMCININ KAZANMASI ZOR Borsada birçok yatırımcının başına gelenleri özetleyen ‘maymun hikayesi’ şöyle: Bir zamanlar köyün birine bir adam gelmiş ve tanesi 10 Dolar’dan maymun alacağını söylemiş. Köyde çok maymun olduğu için köylüler sevinçle ormana koşup maymunları yakalamaya başlamışlar. Adam, binlerce maymunu 10 Dolar’dan satın alınca ortalıkta maymunlar azalmış, yakalaması zorlaşmış. Köylüler tam maymun yakalamaktan vazgeçecekken adam tanesine 20 Dolar vereceğini söylemiş. Tekrar heveslenen köylüler tekrar maymunları yakalamaya başlamışlar. Bir süre sonra da fiyatı 25 Dolar’a çıkarmış. Ancak bırak yakalamayı, maymuna rastlamak bile çok zorlaşmış. Bunun üzerine adam fiyatı 50 Dolar’a çıkardığını, ancak kendisinin işi olduğu için şehre gitmesi gerektiğini, yardımcısının onun yerine alım yapacağını söylemiş. O yokken yardımcısı köylülere demiş ki: “Şu büyük kafesteki maymunlar var ya, ben onların tamamını size tanesi 35 Dolar’a satayım, siz de adam gelince ona 50 Dolar’dan satarsınız.” Köylüler bütün birikimlerini bir araya toplayarak bütün maymunları satın almışlar. Sonra ne adamı ne de yardımcısını bir daha gören olmamış. Özetle; zaten az olan birikimlerinizin tamamını yanlış yatırım kararıyla kaybedebilirsiniz. Evet, hisse senedi en yüksek getiri sağlayan enstrüman ama yatırım yapılan şirket ve yatırım zamanlaması önemli. Küçük tasarruf sahiplerinin bu doğru hisseyi bulması ve alım zamanlamasını ayarlayabilmesi oldukça zor. Bunun bilincinde olan ekonomi yönetimi, tasarruflarını değerlendirecek fırsatı altın tepside sundu. Gelişmiş ülkelerde yaygın olarak kullanılan Bireysel Emeklilik Sistemi, hem birçok yatırım aracının getirisinden fazla katkı payı sağlıyor hem de isabetli yatırım araçlarıyla tasarruflarınızı büyük bir birikime dönüştürecek fırsatlar sunuyor. SİMİTSARAYI 23 keşf Akaretler’de br gün... Tasarım mağazalarının gözde semti Akaretler’de sadece dekorasyon değil, takı tasarımının da en güzel örneklerini bulabileceğiniz butikler bulunuyor. Yeter ki siz nereye gideceğinizi bilin. Modern dokunuş Autoban çok sayıda yerel ve uluslararası projeye imza atan İstanbul merkezli bir tasarım ofisi. Autoban’ın Akaretler’deki showroomunda ise markanın tasarım ürünleri sergileniyor. 350 metrelik showroomda koltuktan yemek masasına, raftan aydınlatma ünitesine kadar geniş bir ürün yelpazesi sunuluyor. İç mekan tasarımıyla da dikkat çeken mağazadaki ürünlerin birçok uluslararası ödüle layık görülmüş olması da cabası. Süleyman Seba Cad. No:16/20, Akaretler. www.autoban212.com Taşın hikayesi Akaretler’de dikkat çeken bir başka mağaza da, takı tasarımlarıyla beğeni toplayan Sevan Bıçakçı’ya ait. Koleksiyonerler tarafından büyük ilgi gören tasarımcı, değerli taşlarla hayat vermenin yanı sıra farklı formlardaki tasarımlarıyla da tanınıyor. Bıçakçı’nın sekiz koleksiyonu var. Bizans, Osmanlı, Hayvanlar, Kapılar, Aşk Merdiveni, Selçuklu ve Gözlük isimli koleksiyonlarda broştan yüzüğe, halhaldan gerdanlığa kadar geniş bir ürün yelpazesi sunuluyor Şair Nedim Sok. No:1/A, Akaretler. www.sevanbicakci.com 24 SİMİTSARAYI n... Narsist tasarım Farklı, modern, yaratıcı ve insana hizmet eden tasarımlar arıyorsanız Ron’un Akaretler’deki mağazasını mutlaka görmelisiniz. Markanın ana fikrinde; tasarlanan ürünün kullanışlı olması ve dahil olduğu mekana zekice uyum sağlaması var. Trendlere bağımlı olmaktansa özgür tasarım düşüncesine ve serbest çağrışımlara verilen önem de ön planda. Bir yaşam alanında olması gereken her detay mağazada satışa sunulmuş. Yeter ki, bir yolu takip etmek yerine kendi yolunu çizmeyi tercih eden bir tasarım meraklısı olun. Süleyman Seba Cad. No: 10, Akaretler. www.ronline.com.tr İstanbul’daki Belçikalı Belçikalı aksesuar ve mobilya markası Kiosk Flamant, klasikten moderne uzanan tasarımları ve rustik öğelerin ön plana çıktığı mobilyalarıyla tanınıyor. Markanın tasarımlarında, bir ürünün hem sade hem de gösterişli olabildiğini gösteren özgün bir denge söz konusu. Tarzları ne olursa olsun, koleksiyondaki tüm ürünlerin birbiriyle eşsiz bir uyumu da var. Modern- klasik ve country tarzına yakınsanız Kiosk Flamant mağazasında hoşunuza gidecek ürünlerle karşılaşacağınız kesin. Süleyman Seba Cad. No: 4-6-8/1, Akaretler www.kioskflamant.com SİMİTSARAYI 25 keşf Zamana karşı Derin Sarıyer, Arif Özden, Aziz Sarıyer, Bülend Özden, Defne Koz, Andrew Foxall& Gregers Tang Thomsen gibi ünlü tasarımcılarla çalışan Derin Design, hem ev hem de ofis için modern tasarımlı koleksiyonlar hazırlıyor. B-Line, Kundalini, Moroso, Gaia&Gino ve Bang&Olufsen gibi dünyaca ünlü markaların tasarımlarını da mağazada görmek mümkün. Fonksiyonelliğin ön planda olduğu koleksiyonlar hazırlamaya özen gösteren Derin Design, alışveriş yapmasanız bile tasarım ürünleri görmek için uğramanız gereken duraklardan. Şair Nedim Cad. No:20/D, Akaretler www.derindesign.com Lüks yaşam Tarihi Akaretler semtinde, kafeler, sanat ve tasarım galerileriyle çevrelenmiş olan W İstanbul, modanın kalbinin attığı Nisantaşı’ndan cazibeli Beşiktaş semtine doğru inen yokuşun hemen sonunda konumlanıyor. Mimari konsepti Mahmut Anlar tarafından gerçekleştirilen W Hotel’de 29’u suit olmak üzere toplam 136 oda bulunuyor. Osmanlı zenginliğinini vurgulayan iç dizaynı ile, en son teknolojinin birleştirildiği bu odalar, tüm beklentilerinizi yerine getirmek için özenle tasarlanmışlar. Hotel içinde yer alan spa merkezi ve restoranlar da, mutlaka görülmesi gereken mekanlardan. Süleyman Seba Cad. No:22, Akaratler www.wistanbul.com.tr 26 SİMİTSARAYI Sosyal Medyada... www.facebook.com/yorsandiyorsan www.twitter.com/yorsandiyorsan www.instagram.com/yorsandiyorsan ünlü röportaj Burcu Esmersoy’dan Başarının Sırları Başarılı sunucu Burcu Esmersoy kariyer merdivenlerini tırmanırken yaşadıklarını, hayata dair planlarını ve yeni projelerini anlatıyor. YAZI • SELİN AKAL GÜLMEZ Kariyer hikayenizi bir de sizden dinleyebilir miyiz? Pek kolay bir hayatım olmadı açıkçası. Zaten kimseye hiçbir şey altın tepside sunulmuyor. Bazı şeyler için çok çalışıp, çaba sarfetmek gerekiyor. Uzun, zorlu, yorucu ve bol gözyaşı dolu bir çalışma hayatının sonucunda şuandaki hayat standardıma sahip oldum. Şuanda bulunduğunuz yeri seviyor musunuz? Sevmek mi? Aşığım resmen... Mesleğim benim en büyük aşkım diyebilirim. Çalıştığım kanal dahil, hayatımda ve mesleğimde katkısı olan herkes benim için inanılmaz değerli. Kariyerinize yapımcı olarak başlamıştınız. Peki sizi kamera arkasından önüne geçirmeyi nasıl başardılar? Resmen tehditle! O zamanki müdürüm İhsan Topaloğlu’nun 4 yıllık bekleyiş ve zorlamasının ardından bir akşamüstü işten çıkarken bana, ya bu gece spor bülteni sunarsın ya da yarın işe gelme demesinin ardından, kamera önüyle tanıştım. Bu blöfü iyi ki yapmış ama... 28 SİMİTSARAYI Spor spikerliğinde yeni bir çağ başlattınız. Erkeklerin egemen olduğu bir konuda çalışmak sizin için zor oldu mu? Ekranda spor haberi aktaran bir kadın olması önce ilginç geldi izleyiciye ama sonra bir grup insan bundan rahatsız oldu. Çünkü spor, daha doğrusu futbol onlar için bir yaşam biçimiydi. Sonrasında benim bu işi öğrenmek için çok kararlı ve istekli olduğumu farkedip, beni kabullendiler. Hayatınızda dönüm noktası diyebileceğiniz bir olay var mı? Güzellik yarışmasına girmem ve derece almam. Sizce mesleğinizin sizi en çok zorlayan tarafları neler? Çalışma saatleri. Sizce sunuculukta önemli olan nedir? Ekrandan bahsediyorsak bir ışığa sahip olmanız gerekir. Genel anlamdaysa farklı bir duruş ve samimiyet önemli. Başarınızın sırları neler? Az önce bahsettiğim ekran ışığına sahibim. Bu önemli çünkü buna sahip olmayan pek çok insan an ı SİMİTSARAYI 29 ünlü röportaj doğal seleksiyona uğruyor. Tarzım ve farklı bir duruşum da var. Sizi en çok ne mutlu eder? Mesleğimle ilgili her türlü olumlu gelişme beni mutlu eder. Bir de çok çalışmak... Mesleğinizle ilgili olmazsa olmazlarınız var mıdır? Olmazsa olmazlarım yok aslında. Her koşula uyum sağlamak gerekiyor. Kendinizi geliştirmek için neler yaparsınız? Bolca haber takip eder, kitap okurum. Her program öncesi ders çalışırım. Güzelliğinizi ve formunuzu korumak için yaptığınız özel bir şeyler var mı? Düzenli cilt bakımı ve spor yapıyorum. Bunun dışında alkolsüz ve sigarasız, düzenli bir hayat yaşıyorum. Güzelliğiniz haricinde giydiğiniz kıyafetlerle de beğeni topluyorsunuz. Kıyafet seçimlerinde neye dikkat edersiniz? Bana yakışmasına, rengine ve modeline. Mesela desenli hiçbir şey almam çünkü televizyonda çirkin durur. Dizi teklifleri gelmeye devam ediyor mu? Oynamak istediğiniz bir dizi ya da oyuncu var mı? Birol Güven’le hep temas halindeyiz. Onun herhangi bir işinde, benim de programım uygun olursa mutlaka çalışacağız. Geriye dönüp baktığınızda hayallerinize ulaşmış görüyor musunuz kendinizi? Hayal kurmam ben. Hayal kırıklığına uğramayı sevmem. Hakettiğim yerdeyim ve hırsları da olan bir insan değilim. Simit sever misiniz? Bayılırım. Simidin yanında ne tercih edersiniz? Beyaz peynir, domates ve çay! 30 SİMİTSARAYI simit burger_205x275.indd 1 9/27/13 4:46 PM moda Pembe Düşler Bu sezon sadece gece elbiselerinde değil, ayakkabılardan montlara kadar herşey pembe rengin egemenliğinde. HAZIRLAYAN • SELİN AKAL GÜLMEZ KEMER, PARK BRAvO, 53 TL. AYAKKABI, TOPsHOP, 192 TL. ŞAL, BİLsTORE, 88,50 TL. CARVEN MONT, sTRADIvARIUs, 198 TL. AYAKKABI, ACCEssORIZE, 99,50 TL. KAZAK, sTRADIvARIUs, 105 TL. ŞORT, MANGO, 94,50 TL. GÖZLÜK, BERsHKA, 72,50 TL. BLUZ, TWİsT, 139 TL. 32 SİMİTSARAYI ÇANTA, BILsTORE, 94 TL. GÖMLEK, BEYMEN CLUB, 197 TL. KOLYE, ALPHABETA, 45 TL. ELBİSE, MACHKA, 390 TL. BABET, İPEKYOL, 124 TL. CEKET, MANGO, 117 TL. KAZAK, TWİsT, 79 TL. ETEK, BATİK, 196,90 TL. TOPSHOP CÜZDAN, CLEO, 32 TL. SİMİTSARAYI 33 moda Zıt Kutuplar Modacıların vazgeçilmezi olan siyah ve beyaz, bu kış da şıklığınızı ortaya çıkarmaya yardımcı oluyor. BLUZ, ACADEMIA, 125 TL. BİLEZİK, HOTİÇ, 88 TL. ER ANN DEMEULEMEEST BOT, İPEKYOL, 399 TL. KÜPE, ACCEssORIZE, 22 TL. ÇANTA, MANGO, 99 TL. ÇANTA, vAKKO, 280 TL. ETEK, MACHKA, 195 TL. ETEK, NETWORK, 229 TL. 34 SİMİTSARAYI ELBİSE, BEYMEN, 456 TL. GÖMLEK, BEYMEN CLUB, 225 TL. �PAD KILIFI, TOD, 186 TL. ER ANN DEMEULEMEEST AYAKKABI, NINE WEsT, 399 TL. KAZAK, BİLsTORE, 215 TL. KEMER, MAvİ, 55 TL. PANTOLON, TWIsT, 145 TL. BLUZ, BEYMEN, 295 TL. KAZAK, ZARA, 98,50 TL. SİMİTSARAYI 35 moda Gri tutkusu Kış mevsiminin gelişiyle birlikte vitrinlerde de gri tonlarına geçiş göze çarpıyor. Gri rengin hakimiyetine podyumlarda olduğu kadar sokaklarda da şahit olacağız. HAZIRLAYAN • SELİN AKAL GÜLMEZ AYAKKABI, CONvERsE, 135 TL. HIRKA, BERsHKA, 129 TL. CEKET, NETWORK, 380 TL. PANTOLON, BERsHKA, 115 TL. GÖMLEK, FRED PERRY, 380 TL. PANTOLON, TOPMEN, 145 TL. TIMO WEILAND ŞAPKA, DAMAT, 105 TL. POLO YAKA TİŞÖRT, ZARA, 118 TL. PANTOLON, DOCKER’s, 190 TL. 36 SİMİTSARAYI AYAKKABI, BİLsTORE, 320 TL. ETRO GÖZLÜK, BRANDZOO, 85 TL. TRENÇKOT, ZARA, 245,50 TL. BOT, NETWORK, 335 TL. GÖMLEK, BEYMEN, 195 TL. Toprak kokusu PAPYON, BİLsTORE, 130 TL. Sonbahar renkleri olarak bilinen kahve tonları, bu sezon kış mevsiminin vazgeçilmezi oluyor. Kahve tonlarına bu yıl, beyaz ve bordo renkler de eşlik edecek. KEMER, MANGO, 85 TL. PANTOLON, BERsHKA, 95 TL. ÇANTA, RALPH LAUREN. KAZAK, PULL&BEAR, 112,50 TL. GÖMLEK, DOCKER’s, 139,90 TL. SAAT, GANT, 300 TL. SİMİTSARAYI 37 moda Ayın Kombini Sonbahar-kış sezonunun da modası olan kısa şortlar ve elbiselere eşlik edecek kombinler bu sayfada 38 SİMİTSARAYI Cumartesi Gecesi Sportif Şıklık BLUZ, ARCADIA, 127 TL. PANTOLON, BEYMEN, 184,50 TL. KOLYE, İPEKYOL, 79 TL. ÇANTA, Harvey NIchols, 399 TL. AYAKKABI, NETWORK 280 TL. PANTOLON, KOTON, 113 TL. KAZAK, ZARA, 98 TL. BİLEKLİK, BERSHKA, 22 TL. AYAKKABILAR, TWIST, 159 TL. ATKI, BILSTORE, 88 TL. Ayın Kombini Hafta içi ve hafta sonu için farklı tarzlarda kombin önerileri için sayfamıza göz atın. Pazar Keyfi PANTOLON, TOPMAN, 230 TL. TRİKO, PIERRE CARDIN, 139,50 TL. AYAKKABI, ZARA, 215 TL. SAAT, LACOsTE, 230 EURO. ÇANTA, GUCCI, 980 EURO. Cumartesi Rahatlığı T-SHIRT, BRANDZOO, 149 TL. KOT PANTOLON, BERsHKA, 129 TL. SAAT, BİLsTORE, 220 TL. ATKI, MAvİ, 59,90 TL. BOT, BEYMEN, 645 TL. ŞAPKA, ZARA, 128 TL. SİMİTSARAYI 39 moda Elma Şeker Kış aylarına en çok yakışan ve yılbaşı rengi olarak bilinen 'kırmızı' ürünler bu sezonun gözdesi oldu. HAZIRLAYAN • ELİF NİHAN ŞAHİN KAZAK, C&A 19,90 TL Yılbaşı stilinin olmazsa olmazı geyik figürlü kazak ile çocuğunuz yeni yılı mutlu karşılasın. ETEK, PANÇO 59 TL HIRKA, 012 BENETTON 89,95 TL PAESAGGINO ROCHY MONT, MEN ANORAK 159,90 TL ŞAPKA, NEW ERA 44,90 TL ATKI, DEBENHAMS 39 TL KAZAK, KANZ 59,95 TL BOT, RUBBER DUCK 289 TL PANTOLON, TAPE A L’OEIL 49,90 TL GÖMLEK, TOMMY HILFIGER CHILDREN 149 TL 40 SİMİTSARAYI AYAKKABI, NEW BALANCE 119 TL TERLİK, TWIGY 29,90 TL GÖMLEK, KOTON KIDS 29,99 TL bakım Cldnz nefes alsın Kış mevsiminin gelmesiyle birlikte havada bulunan kir ve tozlar cildimize zarar vermeye başladı. Arındırıcı cilt bakım ürünleriyle bu problemi kökten çözebilirsiniz. HAZIRLAYAN • SELİN AKAL GÜLMEZ 1 8 2 9 3 10 4 11 5 6 7 42 SİMİTSARAYI 1- ARINDIRICI PEELING, VICHY,55 TL. 2- ÜÇ ETKİLİ PEELING, BIOTHERM, 72 TL. 3- YAĞSIZ JEL PEELING, NEUTROGENA, 39,90 TL. 4- YOĞUN GRANÜLLÜ PEELING, CLINIQUE, 79 TL. 5- ARINDIRICI JEL PEELING, AVON, 64 TL. 6- BİTKİ KATKILI PEELING, GARNIER, 15,99 TL. 7- NEMLENDİRİCİ PEELING, LA COLLINA, 218 TL. 8- 3’Ü 1 ARADA JEL PEELING, VICHY, 34 TL. 9- JEL PEELING, JEANNE PIABERT, 110 TL. 10- ARINDIRICI PEELING, NIVEA, 16,50 TL. 11- KAYISI AROMALI PEELING, L’OREAL, 18 TL. Gece parıltısı Yeni yıla gözalıcı bir makyajla girmek için püf noktaları atlamayın, ışıltınız gece boyunca sürsün. 7 RUJUNUZUN GECE BOYUNCA DUDAĞINIZDA KALMASINI İSTİYORSANIZ, KALEM RUJLARLA DESTEKLEYİN. FLING KALEM RUJ, NARS, 53 TL. 2 GÖZLERİNİZE PARILTI KATMAK İÇİN FARIN ARDINDAN GÖZÜNÜZÜN UCUNA SİM SÜRÜN. GLITTERING EYE DUO GÖZ FARI, SEPHORA, 45 TL. 5 PASTEL TONLARDA YAPACAĞINIZ GECE MAKYAJINIZI YİNE PASTEL TONLARDA SEÇECEĞİNİZ BİR RUJLA TAMAMLAYIN. VIVA GLAM RUJ, MAC, 85 TL. 6 EYELINER’INIZI KÜÇÜK ÇİZGİLERLE VE KADEME KADEME SÜREREK, GÖZ MAKYAJINIZI TAMAMLAYIN. SUPERSHOCK JEL EYELINER, AVON, 40 TL. 1 PASTEL TONLARDAKİ ALLIK YARDIMI İLE ELMACIK KEMİKLERİNİZE YUMUŞAK BİR DOKUNUŞ KATABİLİRSİNİZ. BROMPTON ROAD ALLIK, CHANEL, 85 TL. 3 KUSURSUZ BİR GECE MAKYAJ İÇİN FONDÖTENİ, BURUN BÖLGENİZDEN BAŞLAYARAK YÜZÜNÜZE YEDİRİN. ANTIBLEMISH FONDÖTEN, CLINIQUE, 65 TL. 4 AÇIK RENKLİ FARI GÖZ KAPAĞININ TAMAMINA, KOYU RENK FARI İSE KAPAĞIN ORTASINDAN SONUNA KADAR SÜRÜN. GÖZ FARI, GIVENCHY, 88 TL. 43 bakım Gençleştirici etk Yaşlanma ve yorgunluk karşıtı yüz bakım ürünleriyle güne pürüzsüz ve yenilenmiş bir ciltle başlayabilirsiniz. 1- NEMLENDİRİCİLİ YÜZ KREMİ, MOLTON BROWN, 70 TL. 2- YÜZ TEMİZLEYİCİ VE ARINDIRICI JEL, L’OREAL, 22 TL. 3- NEMLENDİRİCİLİ YÜZ JELİ, THE BODY SHOP, 24 TL. 4- YAŞLANMA KARŞITI NEMLENDİRİCİ, CLINIQUE, 123 TL. 5- TIRAŞ SONRASI BAKIM, BATH&BODY WORKS, 29 TL. 6- YAŞLANMA KARŞITI YÜZ KREMİ, SHISEIDO, 283 TL. 7- YORGUNLUK KARŞITI GÖZ SERUMU, CLARINS, 77 TL. 8- YAŞLANMA KARŞITI LOSYON, L’OREAL , 50 TL. 9- YÜZDEKİ LEKELERİ KAPATICI KREM, GARNIER, 21 TL. 10- DETOX ÖZELLİKLE YÜZ BSKIM JELİ, THANN, 46 TL. 6 1 2 7 8 3 10 9 4 5 44 SİMİTSARAYI Simit_ilan_205x275.indd 1 7/23/13 5:52 PM dekorasyon Tarzını yansıt Yaşam alanınızın karakterini malzeme seçimleriniz belirler. Ahşap, metal ya da mermer malzemeden tasarlanan aksesuar ve mobilyalar evinizin kişilik kazanmasına yardımcı olur. HAZIRLAYAN • SELİN AKAL GÜLMEZ AHŞAP KONSOL, MUDO CONCEPT. TABLO, EVDEBİR.COM ŞAMDAN, Chakra. KİTAPLIK, COASTAL HOMES. TEPSİ, BAMBUM. TABURE, ZARA HOME. 46 SİMİTSARAYI MUMLUK, BEYMEN HOME. KUŞ FİGÜRÜ, BOYNER EVDE. ŞİFONYER, HABİTAT. BÜFE, CASA MOBİLYA. SANDALYE, ARTA DESIGN. MASA, CALLIGARIS. DUVAR SAATİ, BULOVA. DEKORATİF KUTU, BOCONCEPT. KİTAPLIK, 888 DESIGN. KOMODİN, B&T. MASA, BİLGİLİ. RAF SİSTEMİ, DISENO. SİMİTSARAYI 47 dekorasyon MERMER ORTA SEHPA, DERİN DESIGN. SARKIT AYDINLATMA, TEPTA. HAVAN, DISENO. MUMLUK, HABİTAT. YILANLI TABAK, TAYFUN MUMCU. ORTA SEHPA, BİLGİLİ MOBİLYA. SERVİS TABAĞI, CUMBA SELECTION. ORTA SEHPA, 888 DESIGN. MERMER ÜNİTE, BMS. 48 SİMİTSARAYI KOMODİN, İSMET MOBİLYA. YAN SEHPA, ITALDEKO. MASA LAMBASI, DREAM HOME. YEMEK MASASI, CASA MOBİLYA. MASA, NEOTEK. SEHPA, AUTOBAN. KAHVE SEHPASI, GOTWOB. SEHPA, ITALDEKO. SİMİTSARAYI 49 dekorasyon METAL MUMLUK, İSMET MOBİLYA. AYDINLATMA, TEPTA. KASE, BEYMEN HOME. ASKI, BMS. ŞAMDAN, IKEA. KOLÇAKLI SANDALYE, MOZAİK. DUVAR SÜSÜ, ARTA DESIGN. MASA LAMBASI, CUMBA SELECTION. YAN SEHPA, NEW ENGLAND. 50 SİMİTSARAYI VAZO, O DESIGN. ŞAMDAN, HABİTAT. AYNA, ALESSI. LAMBADER, CALLIGARIS. ORTA SEHPA, İCA. TABURE, ITALDEKO. SANDALYE, MUDO CONCEPT. ROBOT SAAT, BİLSTORE. SEHPA, AUTOBAN. SİMİTSARAYI 51 global Global’den tasarım yenlkler Dünyadan ilhanm veren fikirler, renkli tasarımlar ve eğlenceli haberler… < SEVİMLİ AİLE Kristine Meyer ve Sabine Lavigne’nin tasarladığı Flower Me Happy isimli vazoların her biri, farklı bir karaktere ve ifadeye sahip. Serinin en mutluları ise Mr.Clown ve Alfonso. Vazo, Meyer-Lavigne. www.meyerlavigne.bigcartel.com ZIT KUTUPLAR Siyah ve beyaz renkler bu sezonda dekoratif ürünlerde sıkça kullanılıyor. Seramik sanatçısı Agnes Fries tasarımı objelerde ise siyah renk sanki bir fırça darbesiyle beyaz porselene uygulanmış gibi duruyor. Porselen saklama kapları, Agnes Fries. www.agnesfries.com < 52 SİMİTSARAYI < DERGİLER RAFA 2014 yılında tasarım ürünlerinde sadelik ön planda olacak. Tıpkı mobilya tasarımcısı Anders Folke Andersen ve dekorastör Rikke Beck Christensen’in tasarladığı bu ahşap raf ünitesi gibi. Raf ünitesi, Foxy Potato. www.foxy-potato.dk < TAVANDAKİ HEYKELLER Gövdeleri döküm porselenden, kordonları kumaş kaplı olan sarkıt aydınlatmalar, farklı malzemelerin kombinlenmesiyle sade ama şık ürünler de yapılabileceğinin kanıtı adeta. Sarkıt aydınlatma, Finnsdottir. www.finnsdottir.dk < KONUŞAN CAMLAR Camın fiziksel formundan büyülenen Marion Fortat, camla harikalar yaratan genç bir tasarımcı. Owow ismini verdiği cam objelere yakından baktığınızda, tıpkı bir heykel gibi gözüken objelerin yüz ve vücut ifadelerine de sahip olduğunu göreceksiniz. Cam objeler, Marion Fortat. www.marionfortat.com SİMİTSARAYI 53 global TOPRAKTAN YEMEK Toprak özlü seramik malzemesini farklı döküm ve kalıplama teknikleriyle şekillendiren Anne Tophøj, yeni koleksiyonunda kahvaltı kavramına farklı bir bakış açısı katıyor. Fictile 12.1 ismini verdiği kahvaltı seti, tasarımcının yemek ritüeline kazandırdığı en son tasarımı. Seramik tabaklar, Anne Tophøj. www.atop.dk < < KULLANICI DOSTU Gövdesi geri dönüştürülmüş ahşap malzemeden tasarlanan kitaplık, sade formunun yanı sıra kolay taşınabilir olmasıyla da kullanıcı dostu bir ürün olarak öne çıkıyor. Ahşap ve metal olmak üzere 2 farklı raf alternatifiyle satışa sunulan ürünü görmek içinse NormannCopenhagen mağazalarına uğramak yeterli.Kitaplık, < KATLA KALDIR Tekstil tasarımcısı Lisbet Friis ve mimar Uffe Black, 1980’lerin sonundan bugüne el işçiliğinin ön plana çıktığı işleriyle biliniyorlar. Wallpapered masa da ikilinin el işçiliğindeki yeteneklerini bir kez daha gözler önüne seriyor. Dişbudak ve yüzeyi dokulu kontrplak kullanılarak yapılan masanın, tripod ayakları üzerindeki grafik desenler ise tasarıma hareket kazandırmak için düşünülmüş. Masa, Friis&Black. www.lisbetfriis.dk GEÇMİŞE DÖNÜŞ < Ünlü tasarım markası Droog’un, Kopenhag’daki butik oteli Hotel Droog için tasarladığı valizler, 1960’lardan ilham alıyor. Farklı renklere ve boyutlara sahip olan valizlerin üzerindeki yazıları ise isterseniz değiştirilebiliyor. Valizler, Drrog Design. www.droog.com 54 SİMİTSARAYI Normann- Copenhagen. www.normann-copenhagen.com meslek-portre mesleki-portre Müzik ruhun gıdasıdır Pan Yayınevi'nin sahipleri Işık Tabar Gençer ve Ferruh Gençer, uzun yıllar boyunca sürdürmeyi başardıkları müzik yayıncılığı maceralarını ve kuruluş hikayelerini bizlerle paylaştılar. Pan Yayıncılık’ın hikayesi nasıl başladı? Her ne kadar Pan Yayıncılık’ın kuruluş yılı 1986 olsa da, biz Boğaziçi Üniversitesi Türk Müziği Kulubü’nde yayımladığımız kitaplarla yayıncılığa ilk adımımızı atmıştık. Amacımız da kulüp üyelerinin bir araya gelip mesleklerinin yanı sıra kültürel bir faaliyet olarak yayıncılık yapmaları ve o zaman saptadığımız müzik kitaplarındaki eksikliği yavaş yavaş tamamlamaktı. Ancak iş hayatı, insanların farklı konulara vakit ayırmasına izin vermediği için biz karı-koca olmanın avantajını da kullanarak böyle bir yayınevi macerasını göze alabildik. 56 Bizim ilk kitaplarımız kurşun dizgi ile çıktı. Fakat çok kısa zamanda bilgisayarlar yayıncılık hayatına girdiler. Yayıncılığın kolaylaştığı bir dönemde başladığımızı söyleyemeyiz. Ayrıca kurulduğumuz günden beri hem basının hem de okuryazar müzik çevrelerinin büyük desteğini gördük. O dönem bildiğimiz kadarıyla müzik yayıncılığı yapan yoktu. Bu kararı nasıl verdiniz? Yayıncı olmaya karar vermek uzun yıllar gerektirdi. Ama o zaman yayınevi kuracaksak bunun sadece müzik yayınları olacağı kesindi. Gerçekten de böyle bir yayınevi yoktu. Müzik kitapları, ki sayıları ancak bir rafı dolduruyordu, çeşitli yayınevlerinden olmak kaydıyla tek tük yayımlanıyordu. çekişmeler vardı. Türk müziği, Batı müziği, halk müziği, pop müzik vs. Biz yayınevini kurduğumuzda ‘’Biz müzik yayıncısıyız, bünyemizde bütün türlere yer vereceğiz’’ manifestosuyla yola çıktık. İlk başlarda bir Türk müziğinden, bir Batı müziğinden kitap yayımlamaya özen gösterdik. Bu yüzden önce bir çok müzik çevreleri, ne yaptığımızı anlayamadı. Müzik kitabı yayıncılığı fikri o dönem nasıl karşılandı? Şimdi olduğu gibi o dönem de müzik türleri arasında bitmeyen Kuruluş aşamasında zorluk yaşadınız mı? Hayır, kuruluş aşamasında bir zorluk yaşadığımızı söyleyemeyiz. SİMİTSARAYI Yayınevinizin ismini nasıl seçtiniz? Yayınevimizin ismi bütün müzik türlerini kapsayacak bir isim olmalıydı. Pan mitolojide kır tanrısıdır. Elinde pan flüt vardır. Bu çalgı Türk müziğinde miskal adıyla kullanılmıştır. Pan isminin bütün müzik türlerini kapsadığını düşündüğümüzden seçtik. Ülkemizde müzik kitaplarına olan ilginin artması için neler yapılması gerektiğini düşünüyorsunuz? Ülkemizde genel olarak kitaplara ilgi az ve okuma oranı düşük. Haliyle müzik kitaplarına da ilgi maalesef az. Sorun; ilkokuldan itibaren çocuklara okuma alışkanlığının verilmemesi, çocukların ve gençlerin okumaya ve öğrenmeye olan meraklarının teşvik edilmemesidir. Ezbere dayanan bu öğretim sistemi değişmedikçe kitap okur sayısının artması imkansızdır. Sadece müzikte değil, sanatın herhangi bir dalında, bilimde, yayımlanan, satılan, okunan kitap sayıları dünya standartlarının çok altında. Pan Yayınları’nda okuyucuyu ne tür kitaplar bekliyor? Kitapçıların az satıldığı gerekçesiyle müzik kitaplarına yeterli ilgiyi göstermemeleri üzerine biz uzun yıllardır Beşiktaş’taki yerimizde sadece müzik kitapları satılan bir bölüm açtık. İddiamız Türkiye’de yayımlanan bütün müzik kitaplarını bir arada bulundurmak. Tematik yayınlar da yapıyorsunuz. Bu yayınların size kazandırdığı artılar nelerdir? Biz yayın hayatına başladığımızda tematik kanallar çok yaygın değildi. Dolayısıyla bizim tanınmamızda son derece olumlu etkileri olduğu gibi destek görmemizde de etkisi olmuştur. yayınlar yapmaya zorladı. 1990 yılında tarih kitapları yayımlayarak yeni bir alan açmıştık. Ayrıca ikimizin de mühendislik eğitimi almış olması bilim serisini başlatmamıza neden oldu. Bazen de çok iyi bir kitabın gelmesi bizim yepyeni bir alan açmamıza yol açtı. Yeni projeleriniz neler? Müzik kitaplarından oluşan bir kütüphane açtık. Bu proje sadece bizim için değil, İstanbul için de önemli bir adım. Cumhuriyet döneminde çıkmış hemen hemen bütün müzik kitaplarını görebileceğiniz bu kütüphane, Pan Yayıncılık mağazasına çok yakın bir yerde konumlanıyor. 27 yılı geride bırakan bir yayınevisiniz. Yenilenme, farklı yönlere de geçiş dönemleriniz oluyor mu? Evet, böyle dönemlerimiz oldu. Müzik kitaplarının satışındaki azlık bizi zaman zaman başka SİMİTSARAYI 57 uzman Stresi başarıya dönüştürün Kalp krizi ve depresyon gibi birçok rahatsızlıkta stresin rolü yadsınamaz bir gerçek. Uzmanlar ise stresi kendi kendinize de yenebileceğinizi söylüyorlar. Modern hayatın kaçınılmaz bir parçası haline gelen stres; yoğun iş temposu, trafikte geçen uzun saatler, aile yaşamındaki gerginlik ve düzensiz beslenme gibi nedenlerle hayatımızı daha da zorlaştırıyor. Stres sadece kalp krizi ve depresyona değil; yüksek tansiyon, şeker, kolestrol gibi hastalıklara da davetiye çıkartıyor. Avrupa’da yapılan bir araştırma da gösteriyor ki, çalışma hayatı ve sağlık birbiriyle son derece bağlantılı. Yüzlerce insan arasında yapılan araştırmanın en çarpıcı sonuçlarından biri ise stresli bir ortamda çalışan insanların, kalp yetmezliğinden genç yaşta ölmesi. Ancak iş ya da özel hayatınızdaki olumsuzlukları en aza indirerek, sorunların kaynağını bularak, stresten uzaklaşmak çok kolay. İş stresi belirtileri İşe odaklanmada zorluk yaşanması, uyku bozukluğu, gelecek üzerine kaygıların artması, iş yerinde tartışma, öfke ve kızgınlık dalgaları, dayanışma eksikliği, kontrolsüz çalışma, hiç önemsenmeyen sağlık sorunlarına birden yoğunlaşmak gibi durumların stresin en önemli belirtileri olduğunu vurgulayan Dr. Mehmet Yavuz, iş stresinin tehlikeli ve olumsuz sonuçlar doğurabileceğini söylüyor. Dalgın ve durgun olmaya başladıysanız 58 ya da sorumluluk almaktan kaçınıyorsanız stresli bir hayatın ilk kötü etkilerini yaşamaya başlamışsınız demektir. Kadın ve erkekler fazla tepki veriyor Yapılan araştırmalar sonucu kadın ve erkeklerin stres tepkilerinde belirgin farklar olduğu ve bu farkların çocukluk döneminde çok daha açık gözlendiğini belirtiliyor. Erkeklerin iş stresinden kaynaklanan sorunlarda saldırganlık gösterdikleri, buna karşılık kadınların ise kaygılı hareket ettikleri çeşitli araştırmalar ile tespit edilmiş durumlar. Kadınların strese karşı psikolojik, erkeklerin ise fizyolojik tepkilerinin yoğun olduğunu vurgulayan uzmanlar, bu sebeple erkeklerin bayanlara oranla daha az ruhsal bozukluk ve depresyon yaşadığını ancak fizyolojik tepkilerden dolayı ömürlerinin kadınlara oranla daha az olduğunu vurguluyorlar. Çalışan kadınların depresyon ve panik atak gibi rahatsızlıklara yakalanma riskinin ev hanımlarına oranla 5 kat fazla olduğu da bir başka araştırmanın sonucu olarak çıkıyor karşımıza. Yine erkekler için işsizlik veya üstlerinden gördüğü psikolojik baskılar, strese davetiye çıkartmak için bire bir. İşyerinde stresi yenmek Uzmanlar iş hayatındaki stresle başa çıkmanın yollarını, öncelikle çalışma ortamını canlandırmayla başlamanızı öneriyorlar. Dar, kalabalık, gürültülü ve havasız bir ortamda çalışmak, her insan için yorucu bir tecrübe olacaktır. Çalışılacak yerin iyi havalandırılmış ve iyi ışıklı bir ortam olması gerekir. Bunu sağlayamıyorsanız, birer saat arayla açık havaya çıkıp birkaç dakika mola verin. Yine masanıza alacağınız iyi bir aydınlatma elemanıyla kendi ışıklı ortamınızı yaratabilirsiniz. Statünüzü kafaya takmayın, görevinizin sizin için iyi olan yönlerini düşünün, sadece işinize bakın. Çalışma saatlerinizi ve izin günlerinizi dengelediğiniz zaman daha az stres yaşarsınız. 32 bin çalışan üzerinde yapılan bir araştırmada çalışma saatleriyle molalar ne kadar iyi ayarlanırsa kontrol mekanizmasının o kadar iyi çalıştığı sonucu çıkmış. Bu araştırma gösteriyor ki, iş hayatınızdaki molaların sağlıklı bir yaşam için gerekliliği unutulmamalı. Sosyal hayatınızı geliştirin İşyerinde de bir sosyal hayatınız olması gerektiğini unutmayın. Kahve molalarında sohbet etmek, üstünüz olan kişilerle yemek yemek, işten sonra çalışma arkadaşlarıyla bir şeyler içmek, insana sosyal bir güven verir. İnsanlarla ne kadar yakın çalışırsanız çalışın, iş arkadaşlarınızdan alacağınız sosyal destek stresinizi azaltmanızı sağlar. Araştırmalara göre sosyal desteği az olan insanlar yüzde 43 oranında depresyon ve anksiyeteye yatkınlık göstermektedir. Özellikle kadınlarda bu oran yüzde 51 olarak çıkmaktadır. Sosyal hayatınızı geliştirdiğinizde, canınızın sıkıldığı Uzman Dr. Mehmet Yavuz, özellikle iş hayatında kontrol altına alamadığımız stresle baş etmenin yollarını anlattı. bir anda size destek olacak iş arkadaşlarınız sayesinde bu oranları azaltabilirsiniz. Ancak fazla sosyal olmak da tamamen stressiz bir yaşam anlamına gelmiyor. Çünkü kendinizi başkalarının bilgileri ya da dedikodu yumağı içinde bulabilirsiniz. Daha kötüsü bunlar yüzünden işe vakit kalmayabilir. Gün içinde tahmininizden daha fazla nedenden dolayı işiniz bölünür. İşinizi doğru zamanda yapmamak stresinizi arttıracağından sosyal hayatınızdaki dozu kendiniz ayarlamalı, molalarınızı dengelemelisiniz. SİMİTSARAYI 59 beslenme Erkekler için özel öneriler İş hayatınızdaki koşuşturmanın ve düzensiz beslenmenin sağlığınızı olumsuz yönde etkilediğini unutmayın. Sadece kadınların değil, erkeklerin de kendi bakımına ve estetiğine önem vermeye başladığı bir dönemdeyiz. Bu ilgi ve bilinç, çok hızlı bir şekilde yaygınlaşmakta. Beslenmeniz; enerjik olmanızı, konsantrasyon kapasitenizi, canlılığınızı, dikkat sürenizi ve hafızanızı etkiler. Beslenme sağlığınızı, sağlığınız başarınızı korur. Sosyal yaşamda ve iş yaşamınızda zinde, hareketli, etkileyici bir dış görünüşe sahip olmak ve kariyer basamaklarında nefes nefese kalmamak için bazı alışkanlıklarınızdan vazgeçmelisiniz. Ancak bunun için illaki sıkı diyetler ya da zorlayıcı sporlar yapmanız gerekmiyor. Günde 5-10 dakika hareket etmek, biraz yavaşlamak, su tüketimini arttırmak ve çay-kahve tutkunuzu 3-4 bardakla sınırlamak yeterli. ÇalışaRak şİşmanlamak Ofis şişmanlığının en büyük sebepleri; oturarak çalışma ve iş dünyasında geç başlayan yemekli toplantılardır. Yaşam standartlarında yapılacak birkaç ufak değişiklik ile koltuğu doldurma şeklinizi değiştirebilirsiniz. Şişmanlığın 60 SİMİTSARAYI en büyük sebeplerinden biri de, genelde oturarak çalışılması nedeniyle yeteri kadar enerji harcanamamasıdır. Masa başında çalışıyorsanız ve fiziksel aktivite yapmaya vaktim olmuyor diyorsanız, birkaç basit uygulama ile hareketinizi arttırabilirsiniz. Asansörden iki kat önce inmek, yürüyen merdivenlerle vedalaşmak, iş yerinde verilen molalarda mümkün olduğunca hareketli olmaya çalışmakla işe başlayabilirsiniz. Hız deĞİl, lezzet Önemlİ Günümüzde yemeğe zaman ayırma alışkanlıkları gitgide azalmakta ve yemeğe ayrılan zaman boşa harcanan zaman gibi algılanmaktadır. Bu öğrencilik yıllarında kazanılmaya başlansa da iş hayatında pekiştirilmektedir. Hızlı yemek; kilo alımına dolayısıyla da sindirim, kalp-damar hastalıkları gibi birçok rahatsızlığa neden olmaktadır. Oysa sağlığımız için yemeklere gerekli zamanı ayırıp, lezzetlerin tadına varmalıyız. Böylece fast food bile yemiş olsak, sağlığımıza daha az zararı olacaktır. Erkekler için düzgün beslenme motivasyonunu korumanın yollarını Beslenme ve Diyet Uzmanı Nil Şahin Gürhan anlatıyor. Haftada İki Gün Balık Balık eti, düşük enerji ve doymuş yağ içeriğinin yanı sıra, A vitamini, fosfor ve omega-3 yağ asitleri nedeni ile son derece sağlıklı bir besindir. Omega-3 yağ asitleri, kalp sağlığı ve bilişsel performans açısından oldukça önemlidir. Kalp sağlığı üzerindeki olumlu etkileri dışında, omega-3 yağ asitleri bağışıklık sisteminin düzenlenmesinde ve hafızanın güçlenmesinde olumlu etkilere sahiptir. Haftada en az 1 kez balık tüketiminin sağlanması, omega -3 yağ asitlerinin ve diğer yararlı aktif bileşenlerin vücuda alınması için önemlidir. Daha güçlü bir hafıza ve daha sağlıklı bir beden için, ızgara, buğulama veya fırında pişirilmiş olan balık türleri tercih edilmelidir. Tuzlu mu, Tuzsuz mu? Özellikle erkeklerde tuz tüketim miktarı çok yüksek. Tuz; kalp damar rahatsızlıklarını arttırmakta, vücuttan su atımını yavaşlatmakta ve ödeme neden olmaktadır. Tuzu normal seviyelerden biraz fazla tüketebilirsiniz ancak bu fazlalığı bol su içerek, bol çiğ sebze yiyerek ve bol hareket ederek bloke ederseniz, vücudunuzun ödem yapmasını önleyebilirsiniz. Bu alışkanlığın bırakılması, bırakılamıyorsa da en az seviyeye çekilmesi önemlidir. Unutmayın besinlerle aldığınız tuz size yeterlidir. Meyve ve Sebze Tüketimi Yaşam kalitesini ve çalışma performansını azaltan; diyabet, kalp hastalıkları, yüksek kolesterol, hipertansiyon ve bazı kanser türlerinden korunmanın en doğal yolu, günde en az 5 porsiyon çiğ meyve ve sebze tüketmekten geçer. Porsiyon sayısını fazla bulanlar, diğer besinler yanında her öğün salata tüketmeyi ve ara öğünlerinizde meyvelere yer vermeyi deneyebilirler. Bu şekilde beslenerek, aslında meyve ve sebze tüketmenin sanıldığı kadar da zor olmadığını göreceksiniz. Meyve ve sebzeleri tüketirken, mevsiminde olanlara beslenme planında yer vermenin de ayrı bir önemi olduğunu unutmamalısınız. Su Mucizesi Vücutta su dengesini korumak, sağlıklı bir yaşam ve başarılı bir iş hayatı için oldukça önemlidir. Bunun için sıvı kaybına eşit miktarda su tüketmek gereklidir. Terleme, solunum ve idrar atımı ile vücuttan su kaybı gerçekleşirken, su alımı ise sıvı tüketimine bağlıdır. İnsanlar, genelde su içmek için susamayı beklerler. Fakat aşırı susuzluk hissi vücuttaki suyun %3’ü kaybolduğunda gerçekleşir ki, performans kaybı vücuttan %1 su kaybı gerçekleştiğinde başlar. Bu nedenle, susuzluk hissi olmasa da su tüketmeye özen gösterilmelidir. Susuzluğa bağlı konsantrasyon ve performans kaybı yaşamamak için, günde 2-3 litre su içmeye özen göstermelisiniz. Deniz, Güneş ve Kum Erkeklerin iş- tatil dengesini iyi planlayamaması yorgunluk ve stresi arttırmakta, bu da başarılarını etkilemektedir. Güneşin yaşamımızın her alanında ne kadar büyük etkisi olduğu gayet iyi bilinmektedir. Güneş ışınları, dünyanın devamlılığının yanı sıra, kemik sağlığının da devamlılığını sağlamaktadır. İnsan derisi, güneş ışınlarının bir çeşidi olan ultraviyole ışınlar sayesinde, D vitamini sentezi yapar. D vitamini, kalsiyum mineralinin kemiklere taşınmasını sağlar ve kemikler güçlü bir yapı alır. İş yaşamında uzun dönemli hareketlilik ve kemik sağlığı için haftada 1–2 defa 10–15 dakika süresince güneş ışığı ile cildi buluşturmak yeterli olacaktır. SİMİTSARAYI 61 gurme Protein deposu Değişik tarifleri ve kış mevsiminin gözde sebzeleriyle harmanlanan lezzetleriyle karşımıza çıkan et yemekleri, yılbaşı sofralarının da vazgeçilmezi olmaya aday. HAZIRLAYAN • SELİN AKAL GÜLMEZ FOTOĞRAFLAR • www.stockfood.com < ISPANAKLI KUZU PİRZOLA 2 KİŞİLİK Hazırlama Süresi: 10 Dakika Pişirme Süresi: 30 Dakika Malzemeler: * 4 adet kuzu pirzola *600 gr ıspanak * 50 gr nar tanesi * 150 ml et suyu * Zeytinyağı * Karabiber * Tuz 62 SİMİTSARAYI Kuzu pirzolaları hafifçe yağlayın ve birkaç dakika bekleyin. Orta ateşte, büyük bir tava yardımıyla pirzolaları 15-20 dakika pişirin. Daha sonra et suyunun yarısını tavaya ekleyin. 1-2 dakika daha pişirin. Isıtılmış bir kaba aldığınız pirzolaların üzerini kapatın. Ispanakları ikiye bölün ve pirzolaları pişirdiğiniz tavanın içine atın. 2 yemek kaşığı zeytinyağı ve kalan et suyunu da tavaya ekleyin. Ispanaklar yumuşadıktan sonra karabiber ve tuz ilave edin. Malzemeleri kaşık yardımıyla karıştırın ve tavanın kapağını kapatarak, 5 dakika orta ateşte pişirin. Yemek tabağına önce ıspanakları sonra pirzolaları yerleştirin. Üzerlerine nar tanelerini atarak servis edin. < KEREVİZLİ KIYMA ÇORBASI 4 KİŞİLİK Hazırlama Süresi: 15 Dakika Pişirme Süresi: 30 Dakika Malzemeler: * 500 gr yağsız kıyma * 200 gr kereviz sapı * ½ küçük boy soğan *1 tatlı kaşığı salça * 1 adet blocky biber * 100 ml et suyu * 1 yemek kaşığı kıyılmış maydanoz * 3 bardak su * 1 yemek kaşığı rendelenmiş parmesan peyniri * Zeytinyağı * Kimyon *Tuz * Karabiber Öncelikle Blocky biberini ikiye bölün ve ince şeritler halinde doğrayın. Soğanı yarım ay şeklinde dilimleyin. İçine bir çay kaşığı zeytinyağı döktüğünüz geniş bir tava yardımıyla soğan ve biberleri, orta ateşte 10 dakika karıştırarak pişirin. Kereviz saplarını temizleyip, küp küp doğrayın. Karışımın içine kerevizleri atın. Tuz, karabiber ekleyip, 5 dakika daha ateşin üzerinde bekletin. Kıymayı ayrı bir tava yardımıyla, kısık ateşte kavurun. Kahverengileşince kimyon, tuz ve karabiber ekleyin. Geniş bir tencerenin içine önce sebze karışımını sonra da kıymayı dökün. Et suyunu, salçayı ve 3 bardak suyu ekleyip, kısık ateşte 15 dakika pişirin. Çorbayı servis ederken üzerine maydanoz ve parmesan peyniri ekleyebilirsiniz. SİMİTSARAYI 63 gurme < SUSAM SOSLU BİFTEK SALATASI 2 KİŞİLİK Hazırlama Süresi: 20 Dakika Pişirme Süresi: 15 Dakika Malzemeler: * 400 gr dana biftek * 100 gr dilimlenmiş avakado * 2 adet salatalık * 4 adet misket limon * ½ küçük boy kuru soğan * 3 adet taze soğan *1 adet kırmızı biber * Taze marul * 1 yemek kaşığı susam sosu * 1 çay kaşığı fesleğen sosu * Taze nane * Kişniş * Kekik *Zeytinyağı * Karabiber * Tuz 64 SİMİTSARAYI Bifteklerin üzerine karabiber ve kekik ekleyerek, kısık ateşe koyduğunuz tavada 15 dakika pişirin. Biftek soğuduktan sonra eti ince şeritler halinde kesin. Salataların kabuklarını soyun ve dilimleyin. Kırmızı biberi ikiye bölün ve küp küp doğrayın. Kuru soğanı yarım ay şeklinde, taze soğanı ise çapraz biçimde kesin. Nane ve kişnişleri ince ince kıyın. Misket limonları ikiye bölün. Geniş bir kabın içine dilimlediğiniz ve kıydığınız malzemeleri koyun. Yarım çay kaşığı tuz ve zeytinyağı ekleyerek karıştırın. Salata tabağının içine önce 3-4 yaprak marul yerleştirin. Geniş bir kabın içine aldığınız karışımı tabağın merkezine dökün. Misket limonları yerleştirin ve salatanın üzerine önce fesleğen sosunu, sonra da susam sosu dökerek servis edin. şefmzden Uzakdoğu’dan gelen lezzet Simit Sarayı AR-GE Şefi Zafer Nalbaş, Asya Kıtası’nın favori yemeği soya soslu susamlı tavuk tarifini sizlerle paylaşıyor. FOTOĞRAFLAR • www.stockfood.com < SOYA SOSLU SUSAMLI TAVUK 4 Kişilik Hazırlama Süresi: 30 Dakika Pişirme Süresi: 15 Dakika MALZEMELER: * 2 tane tavuk göğsü * 3 çorba kaşığı süt *1,5 çorba kaşığı soya sos * 3 çorba kaşığı sıvı yağ * 2 çorba kaşığı susam * 2 tane yeşil soğan HAZIRLANIŞI: Tavuğu ince ince doğrayıp derin bir kasenin içine alın. İçine süt, sıvı yağ ve soya sosu ekleyip karıştırın. Bu sosta tavuğu yarım saat dolapta dinlendirin. Tavuk dinlenirken susamı tavaya koyun ve yağ koymadan, rengi değişene kadar kavurun. Soğanları ince ince kıyın. Dinlenen tavuğu tavaya alıp pişene kadar kavurun. Susam ve soğanı ekleyip, tavuklar harmanladıktan sonra sıcak şekilde servis edin. SİMİTSARAYI 65 gezi Medeniyetler beşiği NEVŞEHİR Tarihin başından bu yana onlarca uygarlığa ev sahipliği yapmış olan Nevşehir, özellikle Kapadokya bölgesindeki peri bacaları ve yeraltı yerleşimleriyle dikkat çekiyor. Yeni yıl için özel turların düzenlendiği şehirde, kışın balonla gezmek ise farklı bir deneyim yaşatıyor. HAZIRLAYAN • SELİN AKAL GÜLMEZ • FOTOĞRAFLAR • UNESCO TARİHİN İZİNDE Kış aylarında turistik gezilere çıkacak olanlar için çok fazla seçenek yok. Kayak yapmaktan keyif alıyorsanız işiniz daha kolay ama kültür turları açısından seçenekler daha dar. Bu nedenle yıl boyunca gezilebilen kültür merkezlerine göz gezdirmek en iyisi. Söz konusu yurtiçi seyahat olduğundaysa akla gelen ilk nokta doğal olarak Nevşehir oluyor. Buna bir de yılbaşını kutlamak için en romantik ortamlardan biri olması eklendiğinde Nevşehir’in çekiciliği bir kat daha artıyor. Nevşehir, aslında diğer Anadolu şehirlerinden çok da farklı değil. Onu turizmin zirvesine taşıyansa Kapadokya bölgesindeki doğal oluşumlar ve eski medeniyetlerin bu oluşumlarda kurduğu inanılması zor yerleşimler. Nevşehir’in tarihi 3000 yıl kadar öncesine uzanıyor. İlk adının Nysa olduğu sanılıyor ve 3000 yıldan bu yana çeşitli medeniyetlere ev sahipliği yaparak tarihteki önemini yüksek tutan bir bölge. Kapadokya’nın özelliğiyse jeolojik olarak hem insan eliyle hem de doğanın kendi faaliyetleriyle işlenmeye elverişli yapısından kaynaklanıyor. KUŞBAKIŞI KAPADOKYA Kapadokya milyonlarca yıl önce 66 SİMİTSARAYI Göreme Açık Hava Müzesi Erciyes, Hasandağ ve Göllüdağı’nın çıkarttığı lavlar ve yine milyonlarca yıllık bir serüvenle şekillenmiş. Kızılırmak’ın bereketli suyu ile onlarca medeniyete ev sahipliği yapan Kapadokya’nın belli başlı sakinleri ise Hitit, Frig, Pers, Roma, Bizans, Selçuklu ve Osmanlı gibi uygarlıklardır. Kapadokya’nın en önemli tarihi binası El Nazar Kilisesi’dir. El Nazar Vadisi’nde yer alan şapel, Orta Bizans Devri’nin karakteristiği olan bir plan şemasına sahiptir. Duvarlarında İncil’den alınma konulara sahip zengin freskolar bulunmaktadır. 10. yy’da yapıldığı tahmin edilen yapı, peri bacalarının içine oyulmuş en geniş kilise olma özelliği de taşımaktadır. 1950 yılında açık hava müzesi haline getirilip ziyarete açılan ve 1985 yılında UNESCO tarafından eşsiz doğası ve tarihinden dolayı Dünya Tarih Mirası olarak kabul edilen Göreme Açık Hava Müzesi’de bu bölgededir. Kapadokya’ya yaklaşık 2 km mesafede bulunan müzede görebileceğiniz başlıca yapılar arasında Karanlık Kilise, Elmalı Kilise, İsketeli Şapel, Çarıklı R Göreme Avanos Kilise, Aziz Basel’in Şapeli ve Tokalı Kilise bulunmaktadır. Kiliselerin yanı sıra peri bacalarını izlemek için en ideal yer burasıdır. Balon turları da genellikle bu bölgeden yapılmaktadır. Elbette Kapadokya’ya gelip de balon turu yapmamak da olmaz. Aslında peri bacalarının ve irili ufaklı vadilerin asıl güzelliğini en iyi görmenin yolu da balon turları. Sabahın erken saatlerinde kalkan balonlar, doğal oluşumların yarattığı masalsı manzarayı sunuyor. Balonla seyahat ederken çok sıkı giyinmek yine çok önemli. Balon turunuz güneşin batışını kapsamıyorsa, Ortahisar Kalesi’ne giderek peri bacalarının arasından günbatımını da izleyebilirsiniz. AVANOS’UN İNCİLERİ Antik dönemdeki adı Venessa olan Avanos, Nevşehir’in 18 km kuzeyinde yer almaktadır. Çok sayıda çanak-çömlek atölyesi bulunan ilçede, seramik yapım geleneği Hititlerden beri devam etmektedir. Kızılırmak’ın getirdiği kırmızı toprak ve milden elde edilen seramik çamuru, Avanoslu seramik sanatçılarının elinde birbirinden ilginç tasarımlarda hayat bulmaktadır. Kentte aynı zamanda ipek ve yün halı dokumacılığı da gerçekleştirilmektedir. 13. yy Selçuklu Dönemi’ne tarihlenen Saruhan Kervansarayı ve Alaaddin Camii de Avanos’taki tarihi binalar arasındadır. Avanos’a 10 dakika mesafedeki Zelve, Aktepe’nin dik ve kuzey yamaçlarında kurulmuştur. Üç vadiden oluşan Zelve Ören Yeri, peribacalarının en yoğun olduğu yerdir. Vadideki peribacaları sivri uçlu ve geniş gövdelidir. Uçhisar, Göreme, Çavuşin’de olduğu gibi kaya içlerinde yaşamın ne zaman başladığı bilinmeyen Zelve, özellikle 9. ve 13. yüzyılda Hristiyanların önemli yerleşim merkezlerinden biri olmuş; aynı zamanda rahiplere ilk dini seminerleri de bu yörede verilmiştir. Aktepe’nin yamaçlarının dibinde yer alan Direkli Kilise, Zelve’deki manastır hayatının ilk yıllarına aittir. Kilise süslemelerinde tercih edilen kabartma haçlar daha çok ikonoklastik düşünce SİMİTSARAYI 67 gezi Zelve Ören Yeri Ürgüp ile ilgilidir. İkonoklastik Dönem öncesine tarihlenen Balıklı, Üzümlü ve Geyikli Kiliseleri ise vadinin diğer önemli kiliseleridir. YERALTINDAKİ HAZİNELER Nevşehir’in içinde bulunduğu bölge, kolay şekillendirilebilen volkanik zemine sahip. Bu özellik sayesinde pek çok medeniyet tarafından Nevşehir ve çevresinde yeraltı şehirleri kurulmuş. İlkel yöntemlerle bile kolaylıkla kazılabilen zemin sayesinde bölgede gözünüzle görmeden inanamayacağınız kadar karmaşık ve büyük yeraltı şehirleri kurulabilmiş. Bir yeraltı şehrini gezmeye karar verdiğinizde dar ve karanlık yerlerle ilgili ciddi sorunlarınız olmadığından emin olmalısınız. Zira, yerin en az 50 metre altına ineceğinizi unutmayın. Bunun yanında yeraltı şehirleri neredeyse tüm yıl boyunca yoğun ilgi görüyor ve yerli-yabancı turistler tarafından sıkça ziyaret ediliyor. Bunun anlamıysa dar koridorlarda kalabalık arasında iki büklüm bir ziyaret. Tabii göreceğiniz şehirler ve odaları düşünürsek, bu sıkıntıları çekmeye kesinlikle değecek bir tecrübe olduğunun da altını çizmekte fayda 68 SİMİTSARAYI var. Nevşehir-Niğde karayolu üzerinde Nevşehir’e 29 km uzaklıkta bulunan Derinkuyu Yeraltı Şehri’nin bu şehirlerin en büyüğü. Derinliği yaklaşık 85 metre. Derinkuyu, bir yeraltı şehrinde bulunan ahır, kiler, yemekhane, kilise ve şırahane gibi tüm özelliklere sahip. Ayrıca 2. katta misyonerler okulu bulunmakta. Geniş bir alan olan okulun tavanı yeraltı şehirlerinde pek rastlanmayan beşik tonoz ile örtülmüş. Salonun solundaki mekanlar ise çalışma odaları olarak kullanılıyormuş. Derinkuyu Yeraltı Şehri’ne gitmişken, müzenin girişinde bulunan gözlemecilere de mutlaka uğramalısınız. Şanslıysanız, haftanın iki günü kurulan yerel pazarda yöre halkının size ikram edeceği lezzetleri tatma fırsatı da yakalayabilirsiniz. IHLARA VADİSİ’NDE KIŞ Nevşehir’de mutlaka görmeniz gereken yerlerin başında Ihlara Vadisi geliyor. Vadinin adı Nevşehir’le birlikte anılıyor ama şehre 1 saatten daha uzak ve aslında Aksaray il sınırları içinde yer alıyor. Vadinin özelliğiyse çok çekici ve kendine hayran bırakan bir yürüyüş yolu sunuyor olması. Aslında bu vadinin keyfini sürmek için ilkbahar ayları çok daha uygun ama kış diye Nevşehir’e kadar gelmişken Ihlara’yı atlamak olmaz. Ihlara Vadisi’ne giderken konforlu ve sıcak tutacak kıyafetleri tercih etmeniz çok önemli. Özellikle de ayakkabılarınızın inip-çıkacağınız onlarca merdivene ve vadinin girintili çıkıntılı zeminine uygun olmasında fayda var. NEREDE KALMALI Turistik açıdan ilgi çekici bir yer olması Nevşehir’e pek çok avantaj sağlıyor. Bunların en önemlisi doğal olarak konaklama için onlarca adresin hizmette olması. Ancak şehre gelen turistlerin önemli bir çoğu, Kapadokya bölgesindeki otelleri tercih ediyorlar. Burada, 5 yıldızlı lüks oteller ya da peribacalarının içinde hizmet veren ve doğal ortama çok uyumlu küçük oteller arasında seçim yapabiliyorsunuz. 5 yıldızlı otellerinde tarihi dokuyla uyum sağladığı söylenebilir ama peri bacalarında kalmak, oldukça ilginç ve romantik bir deneyim olabiliyor. 5 yıldızlı oteller genellikle Avanos bölgesinde yer aldığından, peri bacalarında kalmak istiyorsanız, Kapadokya bölgesini seçmelisiniz. gezi Sacre-Coeur Bazilikası Aşkın başkenti Paris, filmlerden şarkılara kadar pek çok sanat ürününe ilham vermiş tam bir romantizm başkenti. Paris’i gezerken önemli bir yeri atlamak istemiyorsanız bu yazıyı mutlaka okuyun. HAZIRLAYAN • SELİN AKAL GÜLMEZ • FOTOĞRAFLAR • PRESS PARIS INFO PARİS’İ SARMALAYAN ÇEMBERLER Fransa’nın başkenti. Fakat adını Fransa’nın siyasi hareketlerinden çok filmlerden duymaya alıştığımız inanılması güç şekilde sanat dolu bir şehir Paris. Kurulumu içerden dışarıya büyüyen bir dizi çemberden oluşan Paris’te, turistlere düşen en içteki çemberler. Bu iç çemberler kentin merkezini, en eski binalarını ve doğal olarak da en görülesi mekanlarını içinde barındırıyor. Paris’te konaklama için de bu dairelerden faydalanmalısınız. Eğer çok dışarıdaki bir çemberdeyseniz toplu taşıma sistemiyle uzun 70 SİMİTSARAYI St. Michel bölgesi yolculuklara hazır olmalısınız. Neyse ki Paris’in metro sistemi çok gelişmiş ve yoğun trafikten etkilenmeden istediğiniz yere ulaşabiliyorsunuz. Fakat dikkatli olmakta ve Paris metro haritasını iyice incelemekte fayda var. Çünkü birbirini kesen onlarca metro hattıyla sistem oldukça karmaşık. Bir yerden bir yere gitmek için aktarma istasyonunu bilmeli, merdivenlerden inipçıkmalı ve doğru metro hattının doğru yönüne binmelisiniz. Bu karmaşadan kurtulmanın yoluysa en içteki çemberin içinde kalan bir konaklama noktası bulmak. ti Champs Elysees Bulvarı Tahmin edebileceğiniz üzere bu bölgelerde konaklama oldukça pahalı. Fakat kimi bölgelerde metroya harcayacağınız parayı hesaplamak iç bölgelerin o kadar da pahalı olmadığının ortaya çıkmasını sağlayabilir. EYFEL’DEN KUŞBAKIŞI PARİS Paris’te görülmesi gereken yerlere gelirsek, Eyfel Kulesi doğal olarak birinci sırayı alıyor. Şanslıysanız uçaktan da görebileceğiniz bu şık kule geniş bir park kompleksinin içinde bulunuyor. Kuleyi uzaktan izlemek ayrı bir keyif. Parlak aydınlatması, gecenin ilk saatlerinde şatafatlı bir görsel şov yapacak şekilde ayarlanmış. Bunun dışında 324 metrelik kuleye ayaklarındaki asansörler yardımıyla çıkmak da mümkün. Burada dikkat edilmesi gereken, kulenin 7/24 yoğun turist ilgisine maruz kalması. Kimi zamanlar kuleye çıkmak için 1 saati aşan kuyrukta bekleme süresini hesaba katmanız gerekli. Yukarıda ne var derseniz, Paris’i kuranların için Paris’e gelenlere 31 Aralık gece 23:00’ten itibaren başlayan ışık şovları ve hava fişek gösterileriyle de görsel bir şölen sunuyor. şehircilik anlayışının yarattığı hayranlık duyulacak düzeni kuş bakışı görme imkanı var diyebiliriz. Kulenin 3 katı ayrı ayrı geziliyor. Bilet alırken hangi katları gezmek istediğinize karar vermelisiniz. Her bir kata çıkmak için de tekrar tekrar asansör kuyruğu beklemeniz gerekiyor. Kuleden inmekse çok daha kolay. İkinci kattan itibaren merdivenle inmek mümkün. Bu denemeye kalkışacak olanların yükseklik korkusunun olmaması gerekli. Merdivenler güvenli olsa da metallerin arasından metrelerce aşağıdaki beton zemini görmek korkularla yüzleşmekte çok yardımcı olmuyor. Eyfel, yeni yılı kutlamak MÜZELER ŞEHRİ Eyfel’den sonra dünyanın en ünlü müzelerinden biri olan Louvre Müzesi geliyor. Leonardo’nun ünlü Mona Lisa’sı bu müzede gösteriliyor. Lisa’nın gülüşünü rahatça izlemek niyetindeyseniz sabah çok erken müzeye gitmenizi tavsiye ederiz. Yoksa filmlerdeki huzurlu ambiyans tamamen hayal ürünü. Mona Lisa’nın önü gün içinde tam bir keşmekeş ve birbirini ittirerek tabloyu kendi gözüyle görmek isteyenlerin kalabalığına sahne oluyor. Kalabalığı sevmiyorsanız, müze size Mona Lisa’dan başka 35 bine yakın eser daha sunuyor. Bunlar arasında İslam Medeniyetleri, Roma, Mısır, Yunan ya da Doğu Medeniyetleri gibi farklı kaynaklardan gelmiş eserler bulunuyor. Bunun dışında Paris onlarca irili-ufaklı müzeye de SİMİTSARAYI 71 gezi ev sahipliği yapıyor. Müze olmasa da kendisi müzelik bir eser olan Notre Dame Katedrali, Louvre’a çok da uzak değil. Katedralin içi ayrı dışı ayrı güzellikte inşa edilmiş. İçine girmek için Paris’teki her popüler yer gibi uzun bir kuyrukta beklemeye hazır olmalısınız. Ama içerisi kesinlikle beklemeye değer. Freskler, çizimler ve vitraylar öyle büyük bir uyuma ve güzelliğe sahip ki bu katedrali gezerken ağzınızı kapalı tutmak için çaba harcamanız gerekiyor. Palais de la Porte Doree YILBAŞI ALIŞVERİŞİ Bu kadar kültür turundan sonra sokaklara dönmek gerekli. Hemen nehrin karşında St Michel bölgesi, İstanbul’un Beyoğlu Moulin Rouge Vivienne Pasajı Port Alexandre III Köprüsü Marche aux Puces de St-Quin 72 SİMİTSARAYI Seine Nehri Notre Dame Katedrali semtini hatırlatıyor. Sokaklara taşmış dükkanlar ve farklı yemek kültürlerine ait lezzetler sunan restoranlar bu bölgenin dinlenmek için en iyi yerlerden biri olmasını sağlıyor. Bölgede sık rastlanılan dükkanlarda satılan peynirler, deniz mahsulleri ya da sebzeler o kadar albenili görünüyor ki insanda Paris’e yerleşme hevesi yaratıyor. Sebzeler ve deniz mahsulleri değil ama peynirler rahatlıkla eve götürülebilecek ürünler. Fakat Fransızların sevdiği her peynir sizin damak tadınıza hitap etmeyebilir. Bu nedenle denemeden sadece adına kanarak peynir almamanızı tavsiye ederiz. Hazır laf alışverişten açılmışken Champs Elysees Bulvarı’ndan bahsetmemek de olmaz. Özellikle yılbaşı alışverişini bir keyfe dönüştüren bulvar üzerinde ki mağazalar Orsay Müzesi Champs Elysees Bulvarı süslemeleriyle de meşhur. Süslemeler mağaza vitrinlerinden sokaklara, sokaklardan da ağaçların tepesine kadar ulaşıyor. Meşhur Zafer Takı’nın olduğu meydana açılan 10’dan fazla caddeden biri olan ve sonunda Elysees Sarayı bulunan bu bulvar, şık mağazaları, geniş kaldırımları ve pek çok kafesiyle tam bir alışveriş cenneti. Türkiye’deki alışkanlıklarını devam ettirip bir alışveriş merkezinden rahat edeceğini düşünenler içinse bu caddenin tam tersi istikametteki Grande Army caddesinin sonunda yer alan Galeries Lafayette, aslen sadece farklı markaları barındıran büyük bir mağaza olsa da alışveriş merkezi havası yaratmakta çok usta. Bunun dışında aklınızda alışveriş olmasa da Lafayette’nin şık mimarisine göz atmak için ziyaret edilmesi gereken noktalar arasına ekleyebilirsiniz. SİMİTSARAYI 73 spor Spor Dünyası Spor camiasında yaşanan gelişmelere göz atmaya ne derdiniz? Her branştan farklı haberler ile kısa kısa gündem yorumlarını sizin için derledik. YAZI • www.medyaspor.com Golfün Bir Numarası Tarihe Geçti Dünyaca ünlü golfçü Tiger Woods, Boğaziçi Köprüsü’nde Asya kıtasından Avrupa kıtasına atış yaptı. Antalya’da 7-10 Kasım tarihlerinde düzenlenen PGA Avrupa Turu final serisinin 3. ayağı olan Turkish Airlines Open 2013 Golf Turnuvası için Türkiye’ye gelen Woods, golf sopasını iki kıtayı birleştiren köprü üzerinde Asya’dan Avrupa’ya sallayarak tarihi bir vuruş gerçekleştirdi. Trafiğe kapatılan köprü üzerinde oluşturulan özel alanda düzenlenen gösteri, ulusal ve uluslararası çok sayıda medya kuruluşu tarafından canlı yayınlarla aktarıldı. Yaklaşık 10 atış yaptıktan sonra platform üzerinde poz veren dünyaca ünlü golfçü daha sonra 74 SİMİTSARAYI atışlarına devam etti. Woods etkinlik sırasında sempatik tavırlarıyla da dikkat çekti. Woods’tan Ata’ya Saygı Tarihi atışın ardından Turkish Airlines Open 2013 Golf Turnuvası’na katılan Tiger Woods, 10 Kasım sabahı antrenmana devam ettiği sırada Atatürk’ün 75’inci ölüm yıldönümü nedeniyle saat 09:05’te sirenlerin çalmasıyla birlikte şapkasını çıkararak saha içinde saygı duruşunda bulundu. Woods’la birlikte sahadaki golfçüler İsveçli Henrik Stenson, İspanyol Alejandro Canizares ve diğer sporcular da 1 dakikalık saygı duruşunda bulundular. Aziz Yıldırım Yeniden Başkan Geçtiğimiz ay düzenlenen Fenerbahçe Kulübü Seçimli Olağanüstü Kongresi'nde Aziz Yıldırım ve Mehmet Ali Aydınlar başkanlık için yarıştılar. Kullanılan 9380 oyun 6821’ini alan Yıldırım, yeniden başkanlığa seçildi. Aziz Yıldırım, 15 yıldır sürdürdüğü başkanlık görevini önümüzdeki 18 aylık sürede de devam ettirecek. Başkan seçildikten sonra yaptığı açıklamada, 3 Temmuz 2011’de başlayan Şike Davası’na atıfta bulunan Aziz Yıldırım: “Bugün seçim yapmadık. Bugün Fenerbahçe'ye ihanet edenlerle gerçek Fenerbahçelilerin mücadelesiydi. Takımına ihanet edenlerle, gerektiğinde hapishaneye girenlerin ve 'Darağacında olsak bile son sözümüz Fenerbahçe' diyenlerin hesaplaşmasıydı,” dedi. Yeni Fenerbahçe Yönetimi Başkan: Aziz Yıldırım Asil Üyeler: Abdullah Kiğılı, Mithat Yenigün, Mahmut Nedim Uslu, Nihat Özbağı, Ahmet Özokur, İlhan Yüksel Ekşioğlu, Ender Alkaya, Ahmet Tahir Perek, Ömer Temelli, İsfendiyar Zülfikari, Deniz Tolga Aytöre, Mehmet Şekip Mosturoğlu, Turhan Şahin, Erhan Türkoğlu Yedek Üyeler: Ünal Uzun, Hakan Dinçay, Mehmet Selim Kosif, Mustafa Serdar Erkan, Y alçın Haker, Metin Doğan, Selim Sapan Kadıköy’de Gelenek Bozulmadı Futbolseverlerin merakla beklediği Fenerbahçe Galatasaray derbisi 10 Kasım Pazar akşamı Kadıköy’de oynandı. Fenerbahçe, 14 yıldır sahasında kaybetmediği ezeli rakibi Galatasaray'ı bir kez daha mağlup ederek ligdeki liderliğini sürdürdü. Sarı lacivertliler mücadeleyi 23. dakikada penaltıdan Emre ve 66. dakikada Cristian Baroni’nin golleriyle 2-0 kazandı. Galatasaray, 90. dakikada Mehmet Topal'ın elle müdahalesi sonucu penaltı kazandı ancak topun başına geçen Felipe Melo, Volkan Demirel’i geçemedi. 2-0 tamamlanan mücadelenin son dakikalarında Fenerbahçe tribünlerinden yükselen “İmparator Fatih Terim” tezahüratları, “Fatih’i satanı biz de satarız” sloganlarıyla devam ederken, derbi mücadelesinin dostane bir biçimde tamamlanması futbol dünyasını sevindirdi. Gökhan Gönül’den Şık Hareket Derbinin ilk yarısında Dany ile girdiği ikili mücadele sonrasında penaltı itirazında bulunan Gökhan Gönül maç sonunda; "İlk yarıda bir pozisyonum vardı. Penaltı mı, değil mi diye tartışma yaşandı. Pozisyonun içerisinde müdahale geldiğini hissettim. Neden öyle oldu bilmiyorum ama kesinlikle penaltı olmadığını söyleyebilirim. Kendimi atmış olduğum için utanıyorum. Bu bir daha gerçekleşmeyecektir diye düşünüyorum," açıklamasını yaparak alkış aldı. SİMİTSARAYI 75 spor Messi Şok Etti Barcelona'da Messi üzüntüsü yaşanıyor. Real Betis'le oynanan karşılaşmada sol ayak arka adalesinden sakatlanan Arjantinli yıldız, henüz 21. dakikada oyundan çıkarak yerini Andres Iniesta’ya bırakmak zorunda kaldı. Yapılan tetkikler sonrası Messi'nin durumunun ciddi olduğu ve yıldız futbolcunun 6 ile 8 hafta sahalardan uzak kalacağı açıklandı. Arjantinli futbolcu, bu sezon Barcelona'nın Almeria ile oynadığı maçta sakatlanmış ve takımını 2 hafta yalnız bırakmıştı. Bu sezon üçüncü kez sakatlanan oyuncunun durumuyla ilgili İspanyol basınında çıkan iddialar ise oldukça çarpıcı. Yerel basın, Messi’nin futbol hayatının bitebileceğini iddia ederken, kulüpten yapılan açıklamada mevcut sakatlığın öncekilerle bir ilgisi olmadığı ve oyuncunun 2 ay içerisinde yeniden sahalara döneceği belirtildi. Şampiyon Djokovic Sırp Novak Djokovic, ATP Dünya Turu finalinde Rafael Nadal'ı 6-3 ve 6-4'lük setler sonucunda 2-0 mağlup ederek şampiyon oldu. 2013'ün kapanışını yapan Novak Djokovic bu sonuçla, 3. kez ATP Sezon Sonu Turnuvası zaferini elde etti. Karşılaşmaya servis kırarak başlayan ünlü tenisçi, ilk 3 oyunu almayı başardı. Oyunda dengeyi kuran Rafael Nadal durumu 3-3'e getirse de, dengesini maçın başından itibaren koruyan Djokovic yeniden ağırlığı koyarak rakibine şans tanımadı ve ilk seti 6-3 kazanmayı bildi. İkinci sete Nadal servisine tutunarak başlasa da, Djokovic üst üste aldığı iki oyunla 2-1'lik avantajı eline geçirdi. Yedinci oyunu Nadal alıp durumu 4-3 yaptı. Son bölümde daha güçlü bir şekilde kortta kalan Novak Djokovic, seti 6-4 ile alıp şampiyonluğa ulaştı. 76 SİMİTSARAYI astroloj Koç (21 Mart – 20 Nisan) Dostlarınızla olan ilişkileriniz çok daha güçlü. Bu olumlu ilişkiler, aşk hayatınıza da pozitif yönde etki ediyor. Önemli toplantılarla paralel olarak artan maddi kazançlarınız, uzun zamandır aklınızda olan bir seyahat planını yeniden gündeme getirebilir. Ayın ortasına doğru evinizle daha çok ilgilenmek zorunda kalabilirsiniz. Yengeç (22 Haziran – 22 Temmuz) Evinizde zaman geçirmek için iyi bir dönemdesiniz. Uzun zamandır ihmal ettiğiniz dostlarınızı, akrabalarınızı arayabilir ve onlarla keyifli vakit geçirebilirsiniz. Ay sonunda, uzun zamandır beklediğiniz kişiyle yollarınızın kesiştiğini göreceksiniz. Hayatınızda değişiklikler yapmak istiyorsanız cesur olmanız gerekiyor. Terazi (24 Eylül – 23 Ekim) Maddi sıkıntılarınızın sona ermesiyle birlikte her alanda olumlu gelişmeler var. Ayın başında alacağınız bir haberle kısa süreli bir seyahat gündeme gelebilir. Aşk hayatınızda da hareketlilik söz konusu. Burcunuzun güven içinde yaşama eğilimi, maddi kazançlarınızın artmasına paralel olarak olumlu yönde ilerliyor. Oğlak (22 Aralık – 20 Ocak) Aşk hayatınızla ilgili ileriye dönük kararlar almakta acele etmeyin. Doğru zaman kavramı bu dönemde sizin için önemli. Bunu göz önüne almanızda yarar var. Aralık ayının sonuna doğru ise mutluluk peşinize takılacak ve uzun bir süre de yanınızda olacak. İş değiştirmeyi düşünüyorsanız, bu planınızı hayata geçirmenin tam zamanı. Boğa (21 Nisan – 20 Mayıs) Aşk, sağlık ve para konusunda çok şanslı bir döneme giriyorsunuz. Bu dönemde tanıştığınız insanlar, özellikle iş hayatınızda önemli kararlar almanızda başrol oynayacak. Aralık için sizin ayınız diyebiliriz. Sevdiklerinizden gelen hediyelerle şımartılmaya, romantizm dolu seyahatlere çıkmaya ve bol bol gülümsemeye hazır olun. Aslan (23 Temmuz – 23 Ağustos) Enerjinizin yükselişte olduğu bir dönemdesiniz. Hatta şans sizden yana diyebiliriz. Maddi olarak rahatlayacağınız, işle ilgili önemli kararlar alacağınız bir ay sizi bekliyor. Yeni insanlarla tanışmak ve onlara güvenmek konusunda rahat olabilirsiniz. Uzun soluklu bir ilişki için yeni başlangıçlar gündeme gelebilir. Akrep (24 Ekim – 22 Kasım) Uzun süredir önünüze çıkan engeller nedeniyle yarım kalan işlerinizi bitirme zamanı geldi. Artık çok daha rahat bir döneme giriyorsunuz. İletişim gücünüz kuvvetli. Bu yönünüzü ister iş, ister aşk hayatınızda yaşadığınız aksilikleri düzeltmek amacıyla rahatlıkla kullanabilirsiniz. Ayın ortasında yeni haberlere hazırlıklı olun. Kova (21 Ocak – 19 Şubat) Ailenizle daha fazla zaman geçireceğiniz bir dönemdesiniz. Bu durum, uzun zamandır madden ve manen sizi yoran etkenlerden uzaklaşmanızı da sağlayacak. Maddi konularda biraz zorlansanız da planlarınızı hayata geçirebileceksiniz. Yine de har vurup, harman savurmamaya dikkat edin. Aralık ayında aşk hayatınızda da yenilikler olacak. İkizler (21 Mayıs – 21 Haziran) Son altı aydır yoğun bir tempoda çalışıyorsunuz. Yeniliklerden yana oluşunuz gelecek aylarda da size artı puan kazandıracak. Çalışmalarınızın meyvesini almaya Şubat ayından itibaren başlayacaksınız ama kendinize vakit ayırmanız gereken bir dönemdesiniz. Aşık olmaya, dinlenmeye, düzenli bir uykuya ve yavaşlamaya ihtiyacınız var. Başak (24 Ağustos – 23 Eylül) Özel hayatınızla ilgili problemleri çözüme ulaştıracağınız bu günlerde, hayat felsefenizi de yeniden gözden geçireceksiniz. Duygusal olarak yorgunsunuz. Yeni tanıştığınız insanlara fazla güvenmemeli ve onlara karşı temkinli davranmalısınız. Ayın sonuna doğru hedeflerinize yoğunlaşacak ve rahat bir nefes alabileceksiniz. Yay (23 Kasım – 21 Aralık) Yaşayacağınız sağlık sorunları canınızı sıkmasın, ayın sonuna doğru her şey yoluna girecek. Geriye dönüp bakmaktan vazgeçmeniz, yeni bir aşka yelken açmak için en doğru hareket olacak. Uzun soluklu bir ilişki istiyorsanız, kendinizi mutlu edecek insanı seçerken sezgilerinize de güvenmeniz gerektiğini unutmamalısınız. Balık (20 Şubat – 20 Mart) Aralık sizin ayınız olacak diyebiliriz. Maddi ve manevi olarak uzun zamandır bu kadar rahat bir dönem geçirmemiştiniz. Ayın başında biraz yorulacaksınız ama bu yorgunluk daha kazançlı işlerin kapısını açmak için iyi bir adım olacak. Sevdiklerinizin desteği sizinle. Karşınıza çıkan yeni iş fırsatlarını da değerlendirmenizde fayda var. SİMİTSARAYI 77 teknoloj Son moda teknoloj Birçok yenilikle donatılmış bu notebooklar, hız ve incelik konusunda da adeta birbirleriyle yarış halindeler. 11’ MACBOOK AIR NOTEBOOK, APPLE, 2.599 TL. ATIV BOOK 9 PLUS ULTRABOOK, SAMSUNG, 1.399 DOLAR. TRANSFORMER BOOK T300, ASUS, 1.499 DOLAR. C7 CHROMEBOOK, ACER, 1.340 TL. VAIO FIT NOTEBOOK, SONY, 2.179 TL. TOUCHSMART ULTRABOOK, HP, 3.892 TL. 78 SİMİTSARAYI SARAYI GR UBS I5 ULTRABOOK, GRUNDIG, 1.497 TL. adres ADANA Adana Optimum Simit Sarayı, Yüreğir Hiltonsa Kavşağı, Optimum AVM. ADIYAMAN Adıyaman Simit Sarayı, Atatürk Bulvarı, Hacı Ömer Mah., No: 212. Adıyaman ANKARA Ulus Simit Sarayı, Ulus İşhanı, B Blok No: 1Altındağ Ankara Opet Simit Sarayı, Eti Mah., Celal Bayar Bulvarı, 45, Maltepe. * Gölbaşı Simit Sarayı, Bahçelievler Mah., 28584. Sok No: 3/E. Gazi Üniversitesi Karşısı. * Karanfil Simit Sarayı, Karanfil Sokak, No: 24/C Kızılay. * Sıhhiye Simit Sarayı, Cihan Sok., No: 1/C-1/D ANTAKYA Antakya Hatay Simit Sarayı Ulucami Mah., Kemalpaşa Cad., No: 16 Hatay. ANTALYA Havaalanı Simit Sarayı, Yeşilköy Mah., Havalımanı İçi, 2. Dış Hatlar Terminali Zemin Kat, No: 150. Antalya Havaalanı Bite To Go Simit Sarayı, Yeşilköy Mah., Havalimanı içi 2. Dış Hatlar Terminali Zemin Kat, No: 50 Lara Simit Sarayı, İsmet Gökhan Cad., Kayacan Apt., No: 115/2. Lara-Antalya *Güllük Simit Sarayı Anafartalar Güllük Cad., Cennet Apt., No: 14/3. Antalya Üçkapılar Simit Sarayı, Sinan Mah., Atatürk Cad., No: 11/A, Uçar İşhanı. BALIKESİR Bandırma Simit Sarayı, Haydarpaşa Mah., İnönü Cad., No: 96 Bandırma. BİLECİK Bilecik Simit Sarayı, Gazipaşa Atatürk Bulvarı, No: 32/1-2. BOLU Gölköy Kampüsü Simit Sarayı, Sosyal Aktivite, No: 27-29-30. BURSA Bursa İmam Aslan Simit Sarayı, İmam Aslan Dinlenme Tesisleri, Yeni Yalova Yolu 5. Km. Gemlik-Bursa *Görükle Trio Simit Sarayı, Sakarya Mah., Atatürk Cad., No: 101. Yakında. *Nilüfer Simit Sarayı İhsaniye Mah. İmece Sok. No: 2 /18. Bursa Kent Meydanı Simit Sarayı, Uluyol Kıbrıs Şehitleri Cad., No:145. Osmangazi *Bursa Kent Meydanı AVM Simit Sarayı, Santral Garaj Mah., Kıbrıs Şehitleri Cad., No: 64, 1B-01 Osmangazi-Bursa. * Bursa Fomara Simit Sarayı, Aktar Hüssam Mah., Fevzi Çakmak Cad., No: 29. Osmangazi-Bursa Bursa Opet Simit Sarayı, Yeni Yalova Yolu, 13. Km No: 34. Ovaakça-Bursa *Bursa Setbaşı Simit Sarayı, Selçuk Hatun Mah., Atatürk Cad., Kaya Apt., No:1. Setbaşı-Bursa ÇORUM Çorum Simit Sarayı, Yeniyol Mah., Gazi Cad., No: 31/B. Çorum DENİZLİ * Denizli Simit Sarayı, Altıntop Mah., Mimar Sinan Cad., Öztürk İş Merkezi, No: 1. Denizli EDİRNE Edirne Simit Sarayı, Talatpaşa Asfaltı, No: 134, Özel Trakya Hastanesi Yanı. Edirne ESKİŞEHİR Eskişehir Anadolu Üniversitesi Simit Sarayı, Anadolu Üniversitesi, Yunus Emre Kampüs İçi. Eskişehir GAZİANTEP *Antep Forum Simit Sarayı İncili Pınar Mah.Nizip-İstasyon Caddesi Kesişimi. ISPARTA Isparta Simit Sarayı, Kutlubey Mah., Buğday Cad., No: 34. Isparta İSTANBUL *Aksaray Simit Sarayı, Millet Cad., Tanburi Cemil Çıkmazı Sok., No: 4/A. Fatih-Aksaray *Atatürk Havalimanı 1 Simit Sarayı, Dış Hatlar Terminali, 34149, Yeşilköy. *Atatürk Havalimanı 2 Simit Sarayı, Dış Hatlar Terminali, 34149, Yeşilköy. Atatürk Havalimanı 3 Simit Sarayı, Dış Hatlar Terminali, 34149, Yeşilköy. Atatürk Havalimanı 4 Simit Sarayı, İç Hatlar Geliş, 34149, Yeşilköy. Atatürk Havalimanı 5 Simit Sarayı, Dış Hatlar Terminali 34149, Yeşilköy. Bağcılar Simit Sarayı, Sancaktepe Mah., Çarşı Cad., No: 6/A Bağcılar Bahariye Simit Sarayı, Osmanağa Mah., Bahariye Cad., No: 18. Kadıköy Beşyüz Evler Simit Sarayı, Hürriyet Mahallesi, Eski Edirne Asfaltı, No: 178. Küçükköy-G.O.P *Beycity Simit Sarayı, Cumhuriyet Mah., Atatürk Bulvarı, No: 18 Beylikdüzü Beykent Simit Sarayı, Cumhuriyet Mah., Beykent Siteleri, Beykent Üniversitesi Kampüs İçi. B.Çekmece Beykent Ayazağa Simit Sarayı, Ayazağa Mah., Beykent Üniversitesi Kampüsü G-23 Sokak, No: 74. Ayağaza-Şişli Cennet Simit Sarayı, İstanbul Cennet Mah., Hürriyet Cad., No: 53/C K.Çekmece Cevahir AVM Simit Sarayı, Meşturiyet Mah., Büyükdere Cad., Cevahir Avm., 87/A, Şişli. *CNR Simit Sarayı, CNR Fuar alanı. Yakında. Çapa Simit Sarayı, Millet Cad., No: 159. Fatih Çayırbaşı Simit Sarayı, Rasimpaşa Mah., Rıhtım Cad., No: 58/A. Kadıköy Çeliktepe Simit Sarayı, Çeliktepe Mah., İnönü Cad., No: 2/2. Çeliktepe-Kağıthane Dudullu Simit Sarayı, Yukarı Dudullu, Bostancı Yolu Cad., No: 1, Asyapark AVM Zemin Kat, Dükkan 44-45. Ümraniye Esenyurt Simit Sarayı, Merkez Mah., 19 Mayıs Bulvarı, Esenyurt İş Merkezi., No: 2. Etiler Simit Sarayı, Bebek Mah., Nispetiye Cad., No: 144/B. Eyüp Simit Sarayı, İslambey Mah., Kalenderhane Cad., No: 33 34065 Eyüp İstanbul Fatih Simit Sarayı, Yavuz Selim Mah., Fevzipaşa Cad., No: 121. *Forum İstanbul Bayrampaşa Simit Sarayı, Kocatepe Mahallesi, Paşa Caddesi 34045 Bayrampaşa. Galatasaray Simit Sarayı, Asmalı Mescit Mah., İstiklal Cad., No: 104/1. * Güneşli Park Simit Sarayı Güneşli Mah., Koçman Cad., Güneşli Park AVM, No: 39/E. Halitağa Simit Sarayı, Osmanağa Mah., Halitağa Cad., Çam Apt., No: 25/14. Kadıköy Hasanpaşa Simit Sarayı Hasanpaşa Mah., Kurbağalıdere Cad., No: 14/B. Kadıköy Haznedar Simit Sarayı, Haznedar Mah., Bağcılar Cad., No: 1. Güngören Hisarüstü Simit Sarayı, Nispetiye Cad., 6. Sok., No: 21. Rumelihisarüstü-Sarıyer İncirli Simit Sarayı, Ömür Plaza Önü, Şair Orhan Veli Sok., No: 22 Daire 3. İncirli-Merter İstiklal Simit Sarayı, Katip Mustafa Çelebi Mah., İstiklal Cad., No: 3. Beyoğlu Kadıköy Simit Sarayı, Söğütlüçeşme Cad., No: 10. Kadıköy Kartal M1 Simit Sarayı, Orta Mahalle Yalnız Selvi Cad., No: 58/A. Kartal-Yakacık *Kartal Adliye Simit Sarayı, Cevizli Mah., Mustafa Kemal Cad., No: 66. Hukukçular Towers C Blok D: 5 Kartal *Kartal Bankalar Simit Sarayı, Bankalar Cad. No:80 Kartalİstanbul * Kavacık Simit Sarayı, Acar Çarşı Rüzgarlı Bahçe Mahallesi Cumhuriyet Cad., No: 10. Beykoz Koçtaş-Beylikdüzü Simit Sarayı, Sakarya Cad., E5 Üzeri Yan Yol. Beylikdüzü Kozyatağı Simit Sarayı, Eski Üsküdar Yolu, Topçu İbrahim Sok., No: 2/1. Ataşehir *Kuştepe Simit Sarayı, Kuştepe Mah., İnönü Cad., No: 28. Şişli * Levent Anıt Simit Sarayı, Büyükdere Cad., No: 191/2. Levent-Beşiktaş 4. Levent Simit Sarayı, Eski Büyük Dere Cad., Emniyet Evler Mah., Cem Sultan Sok., No: 2/A. Kağıthane. Maltepe Simit Sarayı, Feyzullah Mah., Bağdat Cad., No: 104/15. Maltepe *Maltepe Park AVM Simit Sarayı Cevizli Mah., Tugay Yolu Cad. Yakında. *Maslak Simit Sarayı, Ahi Evren Cad., Nazmi Akbacı Ticaret Merkezi, No: 208-209-210. Maslak * Merkez Efendi Simit Sarayı, Seyitnizam Mahallesi, Balıkçı Çırpıcı Yolu Merkez Evler, No: 70 2. Etap- Zeytinburnu Mecidiyeköy Meydan 1 Simit Sarayı, Büyükdere Cad., No: 48. Mecidiyeköy Meydan 3 Simit Sarayı, Büyükdere Cad., No: 58/2. Mecidiyeköy Meydan 4 Simit Sarayı, Büyükdere Cad., No: 26/A. *Mecidiyeköy Stadyum Simit Sarayı Büyükdere Cd. No:61 Şişli/İst Yakında *Mecidiyeköy Stadyum Simit Sarayı, Büyükdere Cd. No:61 Şişli/İst Merter Simit Sarayı, Abdurrahman Nazif Gürman Mah., Şair Ahmet Kutsi Tecer Cad., Aras Apt., No: 5/C.Merter Optimum Simit Sarayı, Optimum Outlet ve Eğlence Merkezi, E5 Üzeri, 1. Kat, No: 32. Göztepe Osmanbey Simit Sarayı, Halaskargazi Cad., No: 114/D Osmanbey-Şişli Pendik Sahil Simit Sarayı, Doğu Mah., Ankara Cad., No: 136. Pendik *Pendik Marina Simit Sarayı Batı Mah. Sahil yolu Marintürk İstanbul Cityport Tic. Merkezi E blok Alt kat 20-21 Pendik Profilo Avm Simit Sarayı, Gülbahar Mah., Profilo AVM Yolu, No: 311. Mecidiyeköy Rıhtım Simit Sarayı, Osmanağa Mah., Rıhtım Cad., No: 16. Kadıköy SİMİTSARAYI 79 Sabiha Gökçen Dış Hatlar Simit Sarayı, Sabiha Gökçen Uluslararası Hava Limanı, Dış Hatlar Tarafı Dl. 500 Sabiha Gökçen İç Hatlar Simit Sarayı, Sabiha Gökçen Uluslararası Hava Limanı İç Hatlar, Gelen Yolcu Katı, Al 302 ve Al1606. Salacak Simit Sarayı, İskele Cad., No: 14/1. Üsküdar Sanayi Mahallesi Simit Sarayı, Yeşilce Mah., Eski Büyükdere Cad., No: 59. 4. Levent Sancaktepe Metro Garden Simit Sarayı, Yakında Sirkeci Simit Sarayı, Ankara Cad., No: 215. Fatih Soğanlık Simit Sarayı, Orta Mah., Atatürk Cad., No: 118. Kartal *Plato Simit Sarayı, Plato AVM, Fatih Bulvarı, Emir Cad., No: 3-97. Sultanbeyli Sultangazi Simit Sarayı, Cebeci Mah., 1. Cebeci Cad., No: 21. Sultangazi Sultançiftliği Simit Sarayı, 50. Yıl Mah., Eski Edirne Asfaltı, Burda Market Bitişiği. Sultançiftliği Şirinevler Simit Sarayı, Şirinevler Mah., Yaman İş Merkezi, No: 2. B. Evler Taksim Simit Sarayı, Şehit Muhtar Mah., Yeni Tarlabaşı Cad., No: 6. Taksim *Taksim Meydan Simit Sarayı, Sıraselviler Cad., No: 1 Beyoğlu. Taşdelen Simit Sarayı, Sultançiftliği Mah., Turgut Özal Bulvrı., No: 127/1. Çekmeköy TT Arena Simit Sarayı 1, Huzur Mah., TT Arena Stadı, K8 Kapı Girişi, Giriş Kat Aslantepe. TT Arena Simit Sarayı 2, (4. Kat) Huzur Mah., TT Arena Stadı K8 Kapı Girişi 4. Kat. TT Arena Simit Sarayı 3 , Huzur Mah., TT Arena Stadı K8 Kapı Girişi 4. Kat. TT Arena Simit Sarayı 4, (Dış Alan) Huzur Mah., TT Arena Stadı Aslanlı Yol. TT Arena Simit Sarayı 5, İstanbul Şube Adresi, Huzur Mah., TT Arena Stadı, K8 Kapı Girişi, Giriş Kat Aslantepe. TT Arena Simit Sarayi 6, İstanbul Şube Adresi Huzur Mah., TT Arena Stadı, K8 Kapı Girişi 4. Kat Aslantepe. Ulusoy İkitelli Simit Sarayı, Basın Ekspres Yolu. Cemal Ulusoy Cad., Ulusoy Yazahanesi İkitelli Ulusoy Alibeyköy Simit Sarayı, Mareşal Fevzi Çakmak Cad., No: 228. Eyüp Üsküdar Simit Sarayı, Mimar Sinan Mah., Dr. Fahri Atabey Cad., No: 17/2. Üsküdar ✽ Mutfak Konseptli Mağazalarımız 80 SİMİTSARAYI Viaport-Kurtköy Simit Sarayı, Yenişehir Mah., Dedepaşa Cad., Viaport AVM, No:2/3 Kurtköy White Hill AVM Simit Sarayı, Karadolap Mh. Atatürk Cd. No: 13 D: 22 Yeşilpınar-Eyüp. Yenibosna Koçtaş Simit Sarayı, Fevzi Çakmak Mah., Yıldırım Beyazıt Cad., Koçtaş AVM Yenibosna * Yenikapı Simit Sarayı, Aksaray Mustafa Kemalpaşa Cad., No: 56. Fatih *Zeytinburnu Simit Sarayı, Nuripaşa Mah., 58. Bulvar, No: 112 212 AVM Simit Sarayı, Mahmutbey Merkez Mah., Taşocağı Cad., No: 5 K: 2 Bağcılar-İkitelli * Vialand Simit Sarayı Vialand Avm -4 restoran katı 3bk/10 Eyüp/İst. İZMİR Seferihisar Simit Sarayı, Tepecik Mah., Kuşadası Cad., No: 79 İzmir Optimum Simit Sarayı, Akçay Cad., No: 101, Optimum Outlet AVM. Gaziemir-İzmir. KARAMAN *Karaman Simit Sarayı, Ahi Osman Mh İsmet Paşa Cd No:14/A Karaman KAYSERİ * Kayseri Simit Sarayı, Selimiye Mah., O. Kavuncu Blv., BYZ Garage AVM, Z33, Melikgazi. KIRIKKALE Yahşihan Simit Sarayı, Yenişehir Mah., Yurtkur Cad., 264. Sok., No: 1. KOCAELİ Gebze Simit Sarayı, Hacı Halil Mah., Hükümet Cad., No: 100. Gebze Gölcük Simit Sarayı, Merkez Mah., Cumhuriyet Cad., Anıt Park İçi, No: 8. Gölcük-Kocaeli İzmit Simit Sarayı, Ömerağa Mah., Alemdar Cad., No: 26. İzmit / Kocaeli İzmit N City Avm Simit Sarayı, Karabaş Mah., Oramiral Salim Dervişoğlu Cad. No:102 Fuar Alanı yanı. KONYA Selçuklu Simit Sarayı, Alaadin Bulvarı, Hamidiye Mah., No:13. KÜTAHYA Kütahya Simit Sarayı, Servi Mah., Mithatpaşa Cad., Çarşı Hilton AVM, Sitesi B/1-15. MANİSA Salihli Simit Sarayı, Kurudere Cad., No: 4. *Van Erciş Simit Sarayı, Vanyolu cad. Devlet Hast. Karşısı Burak Apt. Zemin Kat Erciş/ Van MERSİN * Mersin Forum Simit Sarayı, Güvenevler Mah., 1. Cad., No: 120-133, Yenişehir. YALOVA Yalova Simit Sarayı, Yali Cad., No: 41/a MUĞLA Muğla Simit Sarayı, Rezai Güreli Cad., No: 5. NEVŞEHİR *Nevşehir Simit Sarayı 200 Evler Mah. Zübeyde Hanım Cad. No: 143 Nevşehir Yakında SAKARYA Adapazarı Simit Sarayı, Çark Cad., No:12. Adapazarı Üniversitesi Simit Sarayı, Sakarya Ünv. Kantin Simit Sarayı Esentepe Kampüsü Serdivan-Adapazarı-Sakarya Hendek Güney Simit Sarayı, Tem Yolu, 157. Km, Otoyol Hizmet Tesisi, Parkshop. Hendek Kuzey Simit Sarayı, Tem 157. Km Otoyol Hizmetleri tesisi. Parkshop-Sakarya. * Serdivan Park AVM Simit Sarayı, Arabacı Alanı Mah., Mehmet Akif Ersoy Cad., Adapazarı. SAMSUN Terminal Simit Sarayı, Hafif Raylı Sistem Üniversite Son Durağı. Atakum-Samsun Bafra Simit Sarayı, Hacinabi Mah., Tekel Cad., No: 2/B. Çarşamba Simit Sarayı Çarşamba Kent Meydanı Avm. Yakında. *Samsun Piazza Simit Sarayı, Yeni Mah., Çarşamba Cad., No: 52 Z-53 Eski Otogar Mevkii, Canik. URFA *Urfa Piazza Simit Sarayı, Direkli Mahallesi, İpekyol Bulvarı Gaziantep-Şanlıurfa Karayolu, 3749 Ada, 5 Parsel, Merkez. * Urfa Cadde Simit Sarayı, Bamyasuyu Mah., 148. Sok., Palmiye Apt., No: 3, Şanlıurfa, Merkez, (Endüstri Meslek Lisesi Karşısı). TEKİRDAĞ Çorlu Simit Sarayı, Kazimiye Mah., Omurtak Cad., Yeni Park Karşısı, No: 164/A. TRABZON Trabzon Simit Sarayı, Gazipaşa Mah., Uzun Sok., No: 43. VAN Van Simit Sarayı, Cumhuriyet Cad., Yapı Kredi Yanı, No: 72. ALMANYA Frankfurt Simit Sarayı, Kaiserstrasse 44 Frankfurt am main * Düsseldorf Simit Sarayı, Worringerstraße 142 40210 Düsseldorf Yakında * Berlin Schloss Str Simit Sarayı, Schlosstrasses 97. Yakında * Köln Venloer Simit Sarayı, Venloer Strasse 280,Köln BELÇİKA * Antwerpen Simit Sarayı, De Keyserlei 13-15-2018, Anvers HOLLANDA Amsterdam Simit Sarayı, Kinkerstraat 224 Amsterdam *Den Haag Simit Sarayı, Hobbemaplein 99 2526 JD Den Haag Yakında Den Haag Simit Sarayı, Gedemtegracht 88, Gedempte Gracht 88/2512KB Den Haag *Deventer Simit Sarayı, Pikeursbaan, 78 A, 7411 GW Rotterdam-Lijnbaan Simit Sarayı, Lijnbaan 119A, 3012,Rotterdam * Rotterdam-Beijerlandselaan Simit Sarayı, Beijerlandselaan 42-44, Rotterdam * Rotterdam Meent Simit Sarayı, Meent 15A 3011 JA. KIBRIS *Gazi Magusa Simit Sarayı, Doğu Akdeniz Üniversitesi, Gazi Magusa Girne Amerikan Üniversitesi Simit Sarayı, Girne Amerikan Üniversitesi Karmi Kampüsü,Karaoğlan,Girne Girne Liman Simit Sarayı, Kyrenia North Cyprus MISIR *Mısır Simit Sarayı, New Cairo, Tagamoh El Khames, Kahire Gas Station, Cairo Yakında SUUDİ ARABİSTAN Mekke Simit Sarayı, Abraj Al Bait Center, Zam Zam Tower, Haram Holy City Of Makkah, Mekke. KUVEYT *Kuveyt E-Mall Simit Sarayı, Beirut Street Block No: 26 Building 80002 Hawally Kuwait City Yakında Nefis cızbız köfte MEMLEKETİN SİMİT SARAYI BÜYÜYEN DÜNYA MARKASI 7 ülke, 280 nokta, günlük 450.000 müşteri... Tüm dünya bu tadı çok seviyor, Simit Sarayı her geçen gün daha da büyüyor. Siz de dünyanın yeni gıda zinciri deviyle ortak olun, birlikte kazanalım. d Yakın TÜRKİYE HOLLANDA MISIR ALMANYA BELÇİKA SUUDİ ARABİSTAN KIBRIS KUVEYT ABD a
Benzer belgeler
Simit Sarayi - Simit Sarayı
sınırlıdır. Kampanya tarihleri dışında katılım Simit Sarayı’nın sorumluluğunda değildir.
Yüklenen hediyeler yurtiçi kullanımlarda geçerlidir. Kampanya Danışma Hattı: (0850) 211
Simit Sarayi f
Yüklenen hediyeler yurtiçi kullanımlarda geçerlidir. Kampanya Danışma Hattı: (0850) 211